금나무와 은나무

골드 트리와 실버 트리는 조지프 제이콥스가 켈트 동화에서 수집한 스코틀랜드 동화다.^[1] 아른-톰슨 타입 709 스노우 화이트 입니다. 이 유형의 다른 유형으로는 벨라 베네치아, 누리에 하디그, 라 쁘띠 투테 벨레, 미르시나 등이 있다.^[2]

플롯

왕에게는 은나무라는 부인이 있었고, 골드나무라는 딸이 있었다. 어느 날 그들은 연못 옆을 걸었고, 실버 트리는 송어에게 세상에서 가장 아름다운 여왕이냐고 물었고, 송어는 금 트리가 더 아름답다고 말했다. 실버 트리는 침대로 가서 골드 트리의 심장과 간을 먹지 않으면 결코 나을 수 없다고 선언했다. 한 왕의 아들이 골드 트리와 결혼하자고 했으므로, 그녀의 아버지는 이에 동의하여 그들을 내보냈다. 그리고 그는 아내에게 헤고트리의 심장과 간을 주었고, 그 때 그녀는 침대에서 일어났다.

실버 트리는 송어로 돌아가 골드 트리가 여전히 더 아름답다고 말하고, 왕자와 함께 해외에서 살고 있다. 실버 트리는 남편의 배 한 척에게 딸을 찾아달라고 애원했다. 왕자는 사냥을 떠나 있었다. 골드 트리는 배를 보고 겁을 먹었다. 하인들은 그녀를 방에 가두어 어머니께 못 나온다고 말할 수 있게 했다. 실버 트리는 그녀에게 새끼손가락을 열쇠구멍으로 집어넣어 키스를 할 수 있게 설득했고 골드 트리가 입맞춤을 하자 실버 트리는 독이 든 가시를 그 안에 찔러 넣었다.

왕자가 돌아왔을 때, 그는 슬픔에 잠겨 있었고, 그녀가 너무 아름다웠기 때문에 골드 트리를 묻으라고 자신을 설득할 수 없었다. 그는 그녀의 몸을 방에 가두었다. 두 번째 결혼을 한 그는 새 아내를 방에 들여보내지 않으려 했다. 어느 날, 그는 열쇠를 잊어버리고, 새 아내가 들어갔다. 그녀는 골드 트리를 깨우려다 손가락에서 가시를 발견했다. 그것을 끄집어내면서 그녀는 골드 트리를 되살렸다. 신원이 깨진 탓에 두 번째 부인이 떠나겠다고 했지만 남편은 허락하지 않았다.

실버 트리는 그녀에게 무슨 일이 있었는지 말해주는 송어에게로 돌아갔다. 실버 트리는 다시 배를 탔다. 왕자는 다시 사냥을 하고 있었지만, 두 번째 부인은 두 사람이 반드시 만나야 한다고 말했다. 실버 트리는 독이 든 음료를 제공했다. 두 번째 부인은 술을 권하는 사람이 먼저 마시는 것이 관습이라고 했다. 실버 트리는 음료수를 입에 대었고, 두 번째 부인은 팔을 쳐서 일부는 목구멍으로 들어갔다. 그녀는 쓰러져 죽었다.

왕자인 골드 트리와 두 번째 부인은 그 후 행복하게 살았다.

해설 및 변형

민속학자 조셉 제이콥스는 그의 켈트 동화 노트에서 이 이야기의 변형과 모티브에 대해 언급했다.^[3] 그는 그 이야기의 해외 이전을 제안했다. 그는 또한 출판인이자 켈트족의 민속학자 알프레드 너트가 제이콥스의 관심을 엘리두크의 브레톤라이로 불렀다고 말했다.^[4]

참고 항목

Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: 금나무와 은나무

• 백설공주와 일곱 난쟁이
• 우데아와 그녀의 일곱 형제

참조