콜체스터의 역사

이 글의 리드 섹션은 요점을 적절히 요약하기에는 너무 짧을 수 있다. 기사의 모든 중요한 측면에 대한 접근 가능한 개요를 제공하려면 리드를 확장하는 것을 고려하십시오. (1919년 12월)

콜체스터는 영국 에섹스에 위치한 역사적인 마을이다. 이 도시는 로마 영국의 첫 번째 수도로 사용되었고 영국에서 가장 오래된 기록 마을이다. 그것은 9세기에서 10세기 동안 바이킹에 의해 급습되었다. 이곳은 중세 천 무역에 필수적인 장소로도 작용했다.

선사시대

콜체스터가 건설된 자갈 언덕은 중세 플레스토세 시대에 형성되었으며, 콜네 강에 대한 고대 전구체에 의해 앙헬리아 빙하와 입스위치 빙하 사이의 테라스로 형성되었다.^[1] 마을 아래쪽에 있는 이 퇴적물에서 적어도 여섯 개의 아슐리안 핸드팩스를 포함한 팔래오래식 부싯돌 도구가 발견되었다.^[1] 미들윅에서 온 트랜셰트 도끼를 포함하여, 중석기 시대에 콜네 계곡에 사는 사냥꾼들이 만든 부싯돌 도구들이 추가로 발견되었다.^[1][2] 1980년대에 고고학적으로 볼 때 800개가 넘는 신석기, 청동기, 초기 철기 시대의 도자기 조각이 콜체스터에서 발견되었고, 많은 작업용 부싯돌의 예도 함께 발견되었다.^[1] 여기에는 신석기 시대 신석기시대의 그루터기 항아리가 있는 Culver Street에서 발견된 구덩이와 ^[1]이후 데브렐-림부리 양동이의 파편이 있는 다른 발견 지점들이 포함되었다.^[1] 신석기 시대의 발견은 2010년 옛 구제랏 막사의 고고학적 발굴 과정에서 발견되었다.^[3] 콜체스터는 텐더링의 신석기 시대 암탉, 데담과 랭햄의 청동기 시대의 큰 손수레 묘지, 22개의 손수레 군락으로 이루어진 브라이틀링시에서의 더 큰 예시를 포함한 신석기 시대와 청동기 시대의 기념물들로 둘러싸여 있다.^[4] 비록 1850년대에 콜체스터와 클락톤온시 사이의 철도 노선의 건설이 더 많은 파괴를 가져왔을지 모르지만, 다섯 마리의 청동기 시대의 손수레 군락이 도시의 북동쪽 외곽에 있는 에식스 대학 근처에 남아 있다.^[3]

철기 시대 요새와 로마 콜로니아

철기 시대 카물로두논

카물로스의 아성을 뜻하는 '카물로두논'의 켈트 요새는 기원전 20-10년 타치오바누스가 채굴한 동전에 처음 언급된다.^[5] 카물로두논은 일련의 토공 방어막들로 구성되었는데, 기원전 1세기 이후부터 건설되었으며 AD 1세기부터 대부분의 연대가 이루어졌다.^[5] 그들은 영국에서^[5][6] 가장 광범위한 것으로 간주된다. 방어선은 대부분 남북 방향으로 평행하게 뻗어 있는 도랑과 성벽으로 이루어져 있다. 철기 시대 정착지는 3면 강으로 보호되었는데, 콜네 강이 그 부지를 남북으로 경계하고, 로마 강 계곡이 남쪽 경계를 이루고 있었다. 토공장은 대부분 이 두 강 계곡 사이의 서쪽 간격을 좁히기 위해 설계되었다.^[5][7] 다른 토공장은 그 정착지의 동쪽 지역을 폐쇄했다. 이들 방어선 내에 있는 주요 유적지로는 관련 종교 유적지가 있는 대규모 고스벡 농단,^[5] 현재 세인트 헬레나 스쿨의 위치 부근의 수멘 강 항구와 공업 지역, 그리고 창살과 화장장들의 집단인 렉스든 묘지 등이 있다.^[5] 원래 카물로두논은 아도마루스 같은 왕들이 이끄는 트리노반테스 부족의 거점이었으나 AD 1세기 어느 시점에는 귀족과 지배계층이 카투벨라루니 부족 출신이었다.^[5]

스트라보는 로마가 영국과 벌이가 되는 무역을 하고 있는데, 이 섬의 수출품에는 곡물, 금, 은, 철, 가죽, 노예, 사냥개 등이 포함되어 있다고 보도했다.^[8] 카물로두논의 수멘 유적지에서 발견된 쇠괴, 노예 체인, 저장선들이 나타나 제국과의 무역을 확인시켜 준다.^[5] 카무벨라누스 왕 쿠노벨리누스는 카무로두논의 수도에서 통치했으며, 영국 남부와 동부의 넓은 지역을 정복했으며,^[9][10] 로마 역사학자 수에토니우스에 의해 "영국인의 왕"이라고 불렸다.^[5] 그의 통치하에 카물로두논은 베를라미온을 대신하여 로마 이전의 영국에서 가장 중요한 정착지로 삼았다.^[10] 약 40년AD 그는 지원을 받기 위해 로마로 도망친 아들 어무니우스(그의 아버지 이름으로 칸티아시 일족의 대리 통치자 역할을 한다)와 함께 사이가 틀어졌다.^[5] 그곳에서 그는 가이우스 황제에게 영접을 받았는데, 가이우스 황제는 무디우스를 아버지의 왕위에 앉히기 위해 영국 침공을 시도했을지도 모른다.^[11] 쿠노벨리누스가 죽은 후(서클 40)AD) 그의 아들들이 정권을 잡았고, 맏형 토고둠루스가 베를라미온 주변의 카투벨라니 고국을, 카라타쿠스가 카물로두논에서 통치했다.^[5] 이 형제들은 함께 남해안의 아트리바테족을 포함한 다른 영국 부족들에 대한 영향력을 확대하기 시작했다. 잉글랜드 해협 양쪽에 지부가 있고 카이사르가 정복한 이후 로마의 친구였던 아트리바테스의 왕 베리카는 클라우디우스 황제에게 원조를 호소했다.^[12] 서기 43년 이 상소 당시, 새로 즉위한 클라우디우스 황제는 군대와 흔들리는 지위를 확보하기 위해 군사적 승리가 필요했고, 이 요구를 완벽한 구실로 보았다.^[13] 오울루스 플로티우스는 카물로두논을 주요 표적으로 삼아 로마 4개 군단을 이끌고 영국으로 건너가 템즈강 부근의 토고둠누스를 물리치고 죽인 다음 클라우디우스가 해협을 건너기를 기다렸다.^[9] 클라우디우스는 포병과 코끼리 등 증원군을 이끌고 카물로두논 공격을 지휘하며 도착했다.^[14] 카라타쿠스는 도시의 폭풍우를 피해 도망쳐 웨일스의 오르도비스 부족과 실루레스 부족을 피신하고 로마에 대한 저항으로 웨일스의 민중 영웅이 되었다.^[5] 로마 역사학자 수에토니우스와 클라우디우스의 승리 아치에는 이 전투 이후 쿠노벨리누스의 아들들의 지배를 받던 영국 왕들이 더 이상의 유혈사태 없이 항복하고, 클라우디우스는 카물로두논에서 그들의 복종을 받아들였다고 명시되어 있다.^[15]

로마 카물로두눔

로마 군단 요새나 주물은 영국에서 최초로 건설된 영구 군단 요새로,^[5] 43AD년 성공적인 침공 이후 카물로두논(Camulodunum으로 라틴어로 표기)의 경계 내에 세워졌으며, 20군단의 본거지였다.^[9] AD 49년 군단이 철수된 후 군단 방어가 해체되고 성곽이 마을로 전환되었으며, 많은 군단 블록이 주택으로 전환되었다.^[5][16] 그것의 공식 명칭은 콜로니아 빅트리첸시스가 되었고, 로마 군인들이 인구를 구성하고 있는 것을 제대시켰다. 타키투스는 이 마을이 "반군으로부터 보호해 주고 법의 절차를 지방에게 지시하기 위한 중심지로서 정복된 영토에 세워진 전직 군인들의 강력한 식민지"^[10]라고 썼다. 50년대 영국에서 가장 큰 고전 양식의 사원인 로마 기념비적인 사원이 그곳에 세워졌고 54년 클라우디우스 황제가 죽자 그를 위해 헌정되었다.^[16][17] 신전의 단상은 노르만 성에 편입되었으며, "나라에서 볼 수 있는 로마 시대의 가장 초기 실체적인 석조 건축물"을 나타낸다.^[10] 마을 밖 서쪽 문에 투파와 푸르벡 대리석으로 기념비적인 아치가 세워졌다.^[18] 마을 밖 도로에는 무덤들이 늘어서 있었고, 몇몇은 군 참전용사들 소유였으며,^[5] 가장 유명한 것은 롱기누스 사데페즈와 마르쿠스 파보니우스 퍼포니스였다.^[19]

이 도시는 로마 브리타니아 지방의 수도였으며, 그 사원(영국 최대의 고전 스타일의 사원)은 제국 컬트파의 중심지였다.^[5] 그러나 60/61년 로마의 식민지 주민들과 영국 원주민들 사이에 긴장이 일어났다.AD, 로마 당국이 이케니 왕 프라수타거스의 죽음을 그의 미망인 부디카로부터 이케니 의뢰인 국가를 압류하는 구실로 삼았을 때. 이케니 반군들은 콜로니아 빅트리켄시스 주변의 트리노반테스와 합류했는데, 그들은 이 마을의 로마 인구에 대해 여러 차례 원한을 품고 있었다. 식민지 노련한 인구를 위한 토지 압류, 클라우디우스 신전을 짓기 위한 노동력 사용, 현지인들이 시의회 직위에 오를 수 있도록 하기 위해 필요했던 현지 엘리트(세네카와 황제 포함)의 갑작스런 대출 회수 등이 그것이었다.^[5][20] 프로큐레이터 카투스 데키아누스는 특히 경멸을 받았다.^[9] 타키투스에 따르면, 영국에서 로마 통치의 상징으로서 이 도시는 반군의 첫 번째 표적이 되었는데, 타키투스에 따르면, 이 도시는 사원이 영국인들의 눈에 보이는 "아르크스 아테나 지배" ("영원한 지배의 강한 보유")로 보였다.^[10] 그는 그것이 공격당했을^[20] 때 요새에 의해 무방비 상태였다고 썼다. 반군들은 도시를 파괴하고 그 주민들을 학살했다. 고고학자들은 부디카가 반란군에게 도시를 불태우라고 명령했다는 것을 암시하면서 도시 유적지에서 화산재 층을 발견했다.^[21] 봉기가 패하자 로마 지방의 프로큐레이터는 새로 설립된 상업 정착지인 론디니움(런던)으로 옮겨갔다.^[22]

콜로니아와 수에토니우스 파울리누스가 반란을 진압한 데 이어 이 마을은 더 큰 규모로 재건되고 번성하면서 ^[23]론디니움에게 지위를 잃었음에도 불구하고 부디칸 이전 수준(108에이커/45ha)^[10]보다 규모가 커져 2세기와 3세기에 전성기를 맞았다.^[5] 이 마을의 공식 명칭은 콜로니아 클라우디아 빅트리켄시스(City of Claudius's Victricensis)였으나, 동시대의 사람들에 의해 카물로두눔(Camulodunum) 또는 간단히 콜로니아(Colonia)로 구어적으로 알려져 있었다.^[5]

콜로니아는 거대한 산업 중심지가 되었고, 가장 규모가 컸으며, 짧은 기간 동안 사미아 제품이 생산되는 브리타니아 지방에 유리공예와 금속공예, 동전 조폐제와 함께 유일한 장소였다.^[5] 로마 벽돌 제조와 와인 재배도 이 지역에서 일어났다. 콜로니아 빅트리켄시스에는 수십 개의 모자이크와 테셀레이티드 포장지가 발견되었으며, 하이포코스트와 정교한 수피와 배수구가 함께 발견되었다.^[5][24] 이 마을에는 큰 고전 사원, 두 개의 극장(영국 최대 극장 포함),^[5][9][10] 몇 개의 로마노-영국 사원, 영국에서 유일하게 알려진 전차 서커스, 영국 최초의 마을 벽, 몇 개의 큰 묘지, 그리고 50개가 넘는 모자이크가 있었다. 전성기(3세기, 4세기 초)에 인구 3만 명에 이르렀을지도 모른다.^[25]

그러나 3세기 후반과 4세기 후반에 갈라진 갈릭 제국(이들 중 영국이 일부였던)과 작센 해적들의 습격 등 제국의 위기들이 잇따랐고, 이 두 가지 모두 영국 동부 해안에 작슨 쇼어 요새가 생겨났다.^[16] 블랙워터와 콜네 강 하구의 합류지점이 내려다보이는 오토나에 있는 요새와 콜로니아로 들어가는 강 어귀에 있는 두 개의 요새를 추가로 건설하여 마을을 지켰다.^[4][5] 발케르네 문과 던컨 문은 이 시기에 모두 봉쇄되었고, 후일에는 공격의 흔적이 보인다.^[5] 발케르네 문밖의 교외 교외는 300이^[16] 지나 경작 침대로 대체되었다.^[26] 275-300년 새로 봉쇄된 발케르네 문 앞에서 마을 도랑을 다시 자른 것은 성문을 통해 식민지 안으로 들어온 수도관을 파괴하는 것과 관련이 있다.^[26]

제국의 많은 마을과 마찬가지로 4세기에도 식민지의 규모는 줄어들었지만 중요한 마을로서의 기능을 계속하였다.^[27] 주택은 규모가 축소되는 경향이 있어 대형 타운하우스의 75%가 c. 350까지 소규모 건물로 대체되고 있지만,^[27] 275~325년 사이에는 약한 '건물 붐'('콘스탄틴 르네상스')이 마을에 발생하여 새로운 주택이 지어지고 낡은 주택이 재편되었다.^[27] 유명한 라이온 워크 모자이크를 포함한 많은 도시 모자이크들은 이 시기의 것이다.^[10] 로마의 늦깎이 강도 참호들이 일부 유적지에서 발견되었는데, 이후 주택에서 재사용할 수 있도록 테살 처리된 바닥과 타일을 제거하고 인양한 것이다.^[1][18] 읍내 도기산업은 300여개가 크게 줄었지만 ^[27]4세기 들어 가구나 장신구를 만드는 뼈작업산업이 증가했고 ^[1]유리가 날아간 흔적도 발견됐다.^[1] 그 도시의 남부의 넓은 지역이 농업에 양도되었다.^[1] 민간 건물의 규모 축소에도 불구하고 공공 건물의 규모와 웅장함은 275-400년에 증가한다.^[27] 클라우디우스의 신전과 그와 연관된 테메노 건물들은 4세기 초에 재건되었고, 그 남쪽에는 가능한 포럼 기반 건물들이 있다.^[28] 사원은 연단 계단 앞쪽에 커다란 보조 홀이 세워져 있었고, 숫자적인 데이트 증거가 건물의 날짜를 최소한 395까지 가져간 것으로 보인다.^[28] 컬버 스트리트 부지의 275–325 - 400+ 날짜의 큰 홀은 아마도 곡물과 함께 현물로 지불되는 세금에 대한 대규모 중앙집중식 창고였을 것이다.^[1][27] 이 기간 동안 마을 담장 바로 외곽에 있는 버트^[16] 로드에 있는 로마 교회는 650개가 넘는 무덤을 포함하고 있는 관련 묘지로 지어졌으며, 영국에서 가장 초기 교회 중 하나일 수도 있다.^[5][29] 이 사이트에서 발견된 500개 이상의 동전에서 강력한 숫자 연대표를 얻었으며, 그 연대는 320개에서 425개까지로 한다.^[26]

서브로맨 타운

그 지방에서 로마 정부의 공식적인 붕괴는 409–411년에 일어났다. 카물로두눔에서는 5세기 초엽까지 잠시 지속되었다는 증거를 보여주면서,^[27] 훨씬 줄어든 수준으로 5세기 활동이 계속되었다.^[29]

그 도시의 성벽 안에 있는 몇 개의 매장지는 5세기까지 거슬러 올라간다. 1983년 이스트힐 하우스에서 발견된 두 개의 매장물(예-로마인과 일부 초기 이교도-색손 매장 관행에서 발견되는 방식)^[5][16]과 4세기 컬버 가의 헛간에 잘려진 다른 매장물들이 그것이다.^[5] 성벽으로 둘러싸인 도시의 SE 모퉁이에 있는 베리필드의 로마 모자이크 바닥에서 발견된 젊은 여성의 유골은 처음에는 소로마 마을에 대한 작센 공격의 희생자로 해석되었지만, 지금은 딱딱한 바닥 표면까지 잘려나간 로마 이후의 무덤(베리필드라는 이름은 베리필드라는 이름)이라고 여겨진다. 그 지역의 중세 묘지에 대한 언급).^[5] 매장뿐만 아니라 4세기 후반과 5세기 초반의 동전 던지기가 발견되었는데, 콘스탄티누스 3세(407–411 재배정) 때 채굴된 사재기가 심하게 깎여져 있다. 이 잘라낸 것은 채굴된 지 몇 년이 지난 후에 일어났을 것이고, 5세기에도 그랬을 것이다.^[5][16] 5~6~7세기 초반의 로마인/색슨인 매몰지 중 일부는 무기로 매장된 채 옛 로마 공동묘지 일대의 벽 밖에서 발견돼 연습의 연속성을 시사하고 있다.^[5] 5세기 중반 라이온 워크의 한 주택과 같은 고고학자들에 의해서도 산재된 구조물들이 발굴되었고,^[18] 마을 전역에서 발견된 5세기의 암모비둘기와 십자가형 브로치도 발견되었다.^[5] 컬버 스트리트 유적지에서는 초기 색슨 도자기의 얇은 층이 두 개의 주거지와 함께 발견되었다.^[1] 다른 활동 정황 증거로는 로마 시대 이후의 쓰레기 더미가 있는데, 이것은 로마계 영국인들의 근처 점령지를 암시한다.^[27] 이 도시를 중심으로 한 로마 이후의 실체의 존재는 때때로^[30] 카멜롯의 전설과 연관되어 주장되어 왔고 고고학자 모티머 휠러에 의해 처음 제안되었다.

작센과 바이킹 시대

5세기 ~ 8세기

고고학적 증거에 따르면, 로마 이후의 그러나 삭손 이전의 5세기 초 정착은 약 440–450에서 그 성격상 압도적으로 색슨족이었던 문화로 변모했다.^[31] 이것은 주로 헤드 스트리트와 하이 스트리트 주변에 위치한 작은 공동체의 형태를 취한 것으로 보이며, 두 곳 모두 이 마을의 두 주요 로마 거리의 경로를 대략 따라간다.^[5][27][32] 이 기간 동안 런던은 에식스 왕국(c.527 설립)의 수도였지만, 콜체스터는 에식스 북부의 중요한 지역 중심지였을지도 모른다.^[33] 제5에서 북해의 여덟째 Centuries에 증거는 사자 Walk,[18]2오두막에 LosAngeles서쪽 거리에서5th-century 오두막(전사 무덤 등)을 돌며 발견한 7century,[1]에 매장에 구성되어 있어 400여명에서 700,[5]는 모들린Street[1]고, 8일곱째세기에 매장에 북한에 포함하는 날짜 그 마을에서만.Cas의 -Easttle Park,^[32] 5세기에서 7세기까지의 브로치와 로omweights,^[5] 7세기에서 8세기까지의 동전,^[5] 그리고 다양한 장소의 도자기와 다른 예술품들의 산포.^[1] 색슨이 하이 스트리트 중세 컵스 호텔의 철거로 일부 구조물이나 특징이 누락되었다는 것을 암시하는 등,^[27] 1960년대~1980년대 고고학적 조사의 재정적, 시간적 제약으로 인해 앵글로색슨-색슨 증거들이 일부 유실되었을 가능성이 있다.^[1] 초기 작센 강 항구는 도시의 남동쪽에 위치했고, 올드 히스(알데히테)^[5]와 블랙히스(히트)에 위치했으며, 콜체스터 항구의 후기 이름은 상륙지라는 뜻의 올드 잉글리쉬 헤타에서 유래했다.^[7][33] 중세 도시에 있는 런던의 쇠똥 주교는 에식스 왕국에서 유래한 일찍이 색슨 특권으로부터 유래했을지도 모른다.^[33] 동색슨 왕국은 작센 시대부터 기록된 역사적 회계에 있어서 존재감이 매우 낮으며,^[34] 콜체스터는 917년까지 서면 회계에 명시적으로 나타나지 않는다.^[7] 전통적으로 네니우스라고 불리는 영국의 역사에는 28개 도시 중 케어 콜룬이^[35] 있는데, 콜체스터를 가리키는 것으로 여겨져 왔다.^[36][37] 몬머스의 제프리도 비슷하게 그것을 카엘콜림이라고 언급했고,^[33] 그의 동시대의 제프리 가이마르는 그것을 케어 코엘이라고 불렀다.^[33] 작센 버전의 현 읍명은 10세기 중에 처음으로 "콜렌서스터"와 "콜렌서스터"로 기록된다.^[5]

9세기~11세기

9세기 전반 바이킹의 고립된 습격은 865년 본리스 이바르(Ivar)의 휘하에 있던 데인스의 대군이 동 앵글리아 왕국을 침공하면서 훨씬 심각한 국면을 맞았다. 869년 이스트 앵글리아의 에드먼드 왕이 데인족에게 패배하여 죽임을 당했고 잉글랜드 동부는 덴마크의 지배하에 들어갔다. 879년 웨섹스와 데인족의 평화조약에 따라 콜체스터는 다넬로호에 편입되었다.^[5] 노르포크와 서퍽은 스칸디나비아 지명들의 밀도에 의해 추적될 수 있는 것처럼 덴마크에 의해 심하게 정착되었다. 북동부 에섹스 역시 덴마크인에 의해 식민지가 되었고,^[5] 콜체스터 주위에서 커비, 소프 등의 스칸디나비아의 지명들이 발견된다.^[5] 스칸디나비아의 이름은 나중에 이 마을의 주민들 사이에서 발견되며,^[5] 스칸디나비아식 무기는 비록 후기 색슨이나 노만일 수도 있지만, 콜네에서 준설되었다.^[5][7] 9세기 마을 거주자들의 무덤이 마을의 남서쪽 모퉁이에 있는 성모 마리아 근처에서 발견되었다.^[32]

웨섹스의 왕들은 덴마크에서 지속적인 전쟁을 벌였고 마침내 콜체스터는 917년 에드워드 장로 휘하의 영국군에 의해 탈환되었다. 앵글로색슨 크로니클은 말돈 에드워드의 군대를 해방시킨 후 다음과 같이 말하고 있다.

`콜체스터로 가서, 성읍을 포위하고, 그들이 성읍을 점령할 때까지 싸워서, 모든 백성을 약탈하고, 거기에 있는 모든 백성을 사로잡았다. 성벽 너머로 도망쳐 나온 사람들을 제외하고는 말이다.'^[38]

바이킹 군대와의 성공적인 전투 후에 에드워드는 콜체스터로 돌아왔다.

"그 후, 마틴마스 이전인 같은 해, 웨스트 삭슨 군대와 함께 에드워드 왕이 콜체스터로 가서, 이전에 고장난 마을을 수리하고 새로 고쳤다."^[38]

에드워드 장로 에 의해 영국 지배로 회복된 후에 콜체스터에 정착한 것은 버지스를 위한 권리와 특권의 발전된 시스템을 가진 번영하는 작은 부르로^[33][39] 번창했다.^[40] 그러나, 그것의 위치(철기 시대와 로마 기원의 결과)는 강 상류 수마일에서 해군 무역로를 이용하기 위한 열악한 위치에 놓였고,^[5] 이 점에서 도시는 말돈과 서폴크의 새로운 입스위치에 의해 가려졌다.^[33] 현재의 하이테 신항은 상황을 다소 개선시켰으며,^[33] 이 마을은 10세기^[39] 동안 외국 무역의 증가와 991년부터 민트가 증가하였다.^[33] 위탄은 에드워드의 후계자인 931년 애설스탠과 940년 에드먼드 1세에 의해 마을에서 열렸다. 애설스탠은 콜체스터를 모든 남성들에게 잘 알려진 마을이라고 묘사했고,^[5] 그의 위탄에는 13명의 에알도멘, 37명의 테그네스, 15명의 주교, 캔터베리 대주교, 체스터 르 스트리트 주교가 포함되어 있었다.^[33] 이 마을의 교회들 중 6개는 작센 시대부터 시작되었고, 몇 개 더 그럴지도 모른다.^[32] 이 세인트 피터스는 초기 11세기 성 마틴 tower,[5][32]지금을 파괴한 성 니콜라스(그 또한pre-Norman 요소를 가지고 있)[32], 모든 성인들은, 지금은 완파했다 세인트 런 홀리 트리니티(중심부 위치한 헤드 앤드 하이 스트리트의 교차로에 색슨 기간에 대한 수도 있어 주요 교회)[32] 있다.walds 이렇게 열심인하이 스트리트 무트 홀 앞 시장 광장에서).^[32] 다른 세 후보로는 세인트보톨프 프리리히(성 삼위일체 비슷한 탑이 있었던 것으로 추정되는) 터에 있던 초기 교회인 성 마리아-at-the-Walls(9세기 무덤 포함)^[41]와 현재 성 보툴프 회교회가 자리하고 있는 성 요한 복음교회가 노르만인들에 의해 철거된 색슨 교회였다.^[29] 메이든버그 가의 로마 극장의 잔해 속에 세워진 세인트 헬렌의 예배당도 색슨족 출신일 수 있는데,^[5] 세인트 헬렌은 색슨족과 후기 중세 민속촌과 종종 (이상적으로) 연계되어 있었기 때문이다.^[33] 아직 남아 있는 클라우디우스 신전의 유적 앞에는 예배당(유해가 성 앞에 보이는 곳)과 10세기 대형 홀이 세워졌다.^[32] 10세기 마을은 에식스 에알도르멘이 보유한 대규모 부동산 체계의 중심지였으며, 11세기를 거치면서 상속으로 해체되었다.^[33]

중세 시대

노먼 콜체스터

1066년 정복자 윌리엄에 의해 노르만인이 영국을 정복한 후 처음 20년 동안 콜체스터는 과도한 세금 부담에 불균형하게 시달렸다.^[7] 1066년 그 마을에서 매년 농장은 15파운드 5센트 3센트였지만 1086년에는 80파운드의 갈취적인 농장이 되었다.^[33] 로체스터만이 콜체스터가 런던, 요크, 링컨(공동 2위), 노리치 다음으로 월링포드와의 연간 지불액에서 5위를 차지하며 ^[5][33]더 큰 증가를 보였다.^[33] 그러나 1130년이 되자 이 부담은 40파운드로 줄어들었다.^[33] 1069년 덴마크 함대가 영국의 동부 해안을 공격하는데 실패하여 ^[5]도버, 샌드위치, 입스위치, 노리치를 함락시키지는 못했지만 1071년 2차 침입 공포와 함께 콜체스터를 심각하게 손상시킨 것으로 보인다.^[33] 이때(1069년 또는 1070년)에는 이 마을이 에우도 다피퍼(노먼 고향의 이름을 따서 에우도 데 리에라고도 한다)의 지배하에 주어졌다.^[5][7] 휴버트 드 리에(Hubert de Rie)의 아들로 노르망디의 정복자 세네살(^[5]Seneschal) 윌리엄이 되었고, 이후 정복자의 후계자 윌리엄 2세와 헨리 1세를 섬겼으며,^[7] 콜체스터에 있는 50채와 40에이커의 땅을 포함하여 동부 잉글랜드에 64명의 마너를 소유하고 있었다.^[7] 에우도는 클라우디우스 신전의 잔해 위에 콜로체스터 성(1073년 – 1080년)^[5]을 식민지가 아닌 왕족 성으로 건설하여 동 잉글랜드의 방어의 중심에 있으라고 마음먹었다.^[7][33] 노르만 성 중 가장 크고 영국 최초의 석조 킵(^[5][7]Keep in England)인 성 위의 건축은 1075년경에 처음 중단되었고 덴마크 함대의 지원을 받은 동 앵글리아에서 반란을 일으켜 급히 요새화되었다가 ^[5]얼마 지나지 않아 재개되어 1089년 에우도에게 주어졌다.^[7] 헨리 1세는 이후 1101년에 이 권리를 갱신하여, 헌장에서 유도에 "거북과 카스텔럼"을 부여했다.^[7] 어도 아래에서는 읍이 번창하여 인구가 2,500명에 이르렀다.^{[5][7][33][33]} 그 도시와 그 파란만장한 역사는 1087년과 1100년^[41] 사이에 다음과 같이 묘사되었다.

"콜체스터 시는 영국의 동부에 위치하며, 항구와 가까운 도시에 위치하며, 풍부한 샘으로 사방에 물을 공급하고, 매우 건강한 공기를 가지고 있고, 매우 강한 벽으로 건설되어 있다. 가장 유명한 도시 중 하나로 여겨질 수 있는 도시, 화재, 홍수, 해적들의 침입, 그리고 다양한 불행의 주범들이다.도시의 모든 기념물들을 테드해 놓았지."^[7]

유도는 마을에 몇 개의 종교 제도를 부여했다. 이것들 중 가장 중요한 것은 세인트였다. 요한의 수도원(1095–1116년 건축)은 성 보톨프의 로터리 조성 과정에서 발견된 에반젤리스트 성 요한의 색슨 교회 유적지 근처에 세워졌다.^[7][29][31] 요크의 수도사 스테판은 수도원에 거주하기 위해 13명의 수도사를 에섹스로 보냈고, 교황 파스찰 2세는 1104년 그들의 지도자 휴를 수도원의 첫 수도원장으로 만들어 달라는 탄원서를 냈다.^[41] 콜체스터의 수도원장은 상원의원에 자리를 잡았다.^[7] 또한 1104년에 애버리는 애비 운동장 바깥의 세인트 존 그린에서 박람회를 열 수 있는 권리를 부여받았다.^[39] 1120년 유도가 노르망디의 프레오에 있는 그의 사유지에서 사망하자 그의 유해가 1120년 2월 28일 수도원에서 중재되기 위해 영국으로 옮겨졌다.^[42] 수도원은 1133년 도시의 일부를 소진했던 큰 화재가 건물에 영향을 미친 후 재건축을 받았다.^[5] 12세기에 수도원 주변에 대규모의 선거구 벽이 세워졌는데, 1970년대에 원형 교차로 조성을 위해 140m를 철거했음에도 불구하고 일부는 여전히 머시 도로의 북쪽 끝을 따라 서 있다.^[29] 베네딕트 수도원답게 수도원 내에서는 평신도들이 허용되지 않았고, 그래서 1171년 그들을 섬기기 위해 성 자일스의 교구 교회가 수도원 경내 가장자리에 세워졌다.^[7] 교회는 여전히 콜체스터 메소닉 센터로 서 있지만, 1970년대와 1980년대에 주차장 조성 과정에서 고고학적 조사가 거의 없는 건설업자를 건설함으로써 관련 묘지와 초기 로마인의 특징의 상당 부분이 제거되고 파괴되었다.^[29] 유도는 또한 1100년에 성 마리아 막달렌 병원을 설립했다.^[5][7] 이것은 지금의 막달린 거리와 브룩 스트리트 사이의 분기점 북서부 구석에 세워져 나병 환자들을 건강한 인구로부터 멀리 떨어뜨리기 위해 일부러 성벽이 있는 마을 밖에 두었다.^[5] 이 병원은 세인트 존의 수도원에 의해 통제되었는데, 그는 브라이틀링지에 있는 수도원 영지에서 연간 6파운드의 돈을 받고 수감자들의 양육비를 지불했다.^[41] 이 병원에는 자체 승려와 관리들이 있었기 때문에, 중세 후기에 수도원의 통제 수준은 논쟁거리가 되었다.^[41] 1189년에 그 병원의 수도사들은 그들만의 박람회를 열 권리가 부여되었다.^[39] 에우도 메이든버그 거리의 로마 극장 잔해 속에 세워진 ^[5][7]세인트 헬레나 작센 채플을 재건하고,^[5] 하이테 항구를 개량했다고 한다.^[5]

유도와는 무관하지만, 그와 동시대의 것은 수도원과 가까운 남문 밖에 있는 St Botolph's Priory에 영국 최초의 아우구스티니아 수도원을 건설한 것이었다.^[5][7][41] 프리오리는 원래 세인트 보톨프를 기리는 색슨 교회가 있던 곳으로, 그의 유품 중 일부를 소장하고 있으며,^[41] 세인트 데니스도 있었다.^[41] 교황 파스칼 2세는 모두 프랑스의 오스틴 의식을 연구한 교회 사제단의 지도자 아이눌프라는 사제에게 프리리오리를 발견하는 의식을 허가했는데,^[7] 1116년 8월 영국의 모든 아우구스티누스 수도원들을 통제할 수 있게 되었다.^[41] 프리오리족에게는 성 데니스 축제일(10월 9일)에 박람회를 열 권리가 주어졌다.^[41] 그러나, 프리리오리의 높은 지위에도 불구하고, 세인트 존의 수도원에 비해 상대적으로 열악했다.^[5] 노르만 마을의 세속적인 건물들은 1160년에 크게 재건된 무트 홀을 포함했는데,^[5] 그 장식의 사치스러운 성격으로 인해 당대의 비종교적인 건축물로 보이는 것이 특이하여 아마도 11세기에 이 나라에서 가장 장식된 세속적인 건물이 되었을 것이다.^[5] 여기에는 로체스터 성당과 도버 프리오리에서 작업한 같은 석공들이 만든 조각된 돌문과 창문이 포함되어 있는데, 솔로몬 왕과 시바의 여왕의 조각품(홀에 있는 법정의 현명한 판단을 상징함)이 전시되어 있다.^[5] 로마의 잔해로 만들어진 다른 세속적인 건물들에는 마을 주변에 지어진 수많은 스톤 하우스들이 있다.^[31] 이 11세기 주택들 중 많은 것이 1970년대에 철거되었는데, 하나는 라이온 워크에^[18] 있고 하나는 지금의 잡센트에 있다.^[1] 이 시기의 수많은 강도 참호와 철거 구덩이들이 이 건축물에 대한 로마식 건축자재를 채굴한 마을 주변에서 발견되었고,^[1][18] 굴껍질을 굽기 위해 로마식 타일로 만든 석회 가마의 대규모 단지가 박격포 석회를 얻기 위해 발견되었다.^[1][18]

이 도시의 상선들은 대륙과 무역을 하고 있으며, 콜체스터로부터의 옥수수 출하량은 네덜란드에서 보고되었다.^[39] 윌리엄 1세, 윌리엄 2세, 헨리 1세, 스테판 왕의 휘하에 네 명의 돈벌이들이 그 마을에서 운영되었지만, 1157년에는 이것이 1명으로 축소되었고 1166년에는 아무도 되지 않았다.^[39] 도시 내에서 철제 작업과^[18] 도자기 생산이 이루어졌는데,^[5] 마일엔드와 미들버러에서 발견된 테트포드형 와일과 중세 초기 와르를 생산하는 일련의 도기 가마들이 발견되었다.^[1] 영국-노르만 시대에 걸맞은 도자기는 콜체스터에서는 아니지만 영국에서는 비교적 드물다.^[43] 마을의 버지스는 1189년 헌장에 봉안되기 전에 이미 권리와 책임이 확립된 기업 정체성을 발전시켰다.^[40] 이러한 특권에는 상당한 공유지 방목권, 어업권, 여우, 산토끼, 고양이 사냥권, 강둑 공동 소유권, 무허가 시장으로부터 마을 시장을 보호하는 것이 포함되었다.^[40] 이 마지막 두 특권은 영국의 도시들 사이에서 콜체스터에게 독특했다.^[40] 이 마을 사람들은 또한 왕족과 고관들을 방문하는 빌렛에게 지불하는 것과 스코트, 롯, 데인겔드에게 지불하는 것을 면제받았고, 다른 마을에서 통행료로 지불된 돈을 되찾을 수 있었다.^[39] 마을 사람들은 함께 1,304에이커의 땅을 1에이커에서 10에이커의 소포로 소유했고,^[32] 마을 안과 주변의 다른 땅과 집들은 에섹스 주변의 지방 관리들의 영주들이 소유하고 있었다.^[44] 서퍽에 있는 세인트 에드먼즈 매장에는 30에이커, 마일엔드에는 윅이 있었다.^[32]

The town hosted King Henry II for a week in May 1157 after his coronation at Bury St Edmunds, with his entourage which included the Archbishop of York, the Archbishop of Canterbury, the Bishops of London, Lincoln, Chicester, and Exeter, the Earl of Leicester, the Earl of Salisbury, Warin FitzGerald (a local Essex lord) and the Lord Chancellor Thoma베켓.^[33] 휴 비고드의 반란을 반대하는 군대의 요소들은 1173년 콜체스터에 모였다.^[33]

중세 초기 역사

콜체스터는 중세 내내 에식스에서 가장 큰 마을이었으며 처음에는 에식스의 고등 보안관과 카운티 감옥의 본거지였던 ^[33]주(州)의 주요 마을이었다.^[33] 1204년 하이테에 있는 마을의 항구는 보조금 지급액(16파운드 8펜스)으로 지역 경쟁사인 노리치, 입스위치, 더니치, 오포드보다 19/20번째로 큰 것으로 평가되었다. 그러나 이 항구의 지위는 비록 짧았지만, 그레이트 야머스의 절반도 되지 않았다.^[39] 그러나 그것은 서서히 13세기 동안 1202년부터 1203년까지 왕실 재판관을, 1218년부터는 에어의 재판관을 지낸 첼름스포드에 지위를 빼앗겼다.^[33]

13세기 초 콜체스터는 제1차 바론 전쟁에 휘말리게 되었다. 1204년, 1205년, 1209년, 1212년, 1214년에 여러 차례 성읍을 방문했던 존왕은 군대를 파견하여 1216년 바론 지지자들로부터 성을 포위하고 빼앗아야 했고,^[33] 존 왕 자신도 3월 말 마을에 도착하였다.^[33] 하지만, 그 해 말, 한 식민지의 군대가 그 마을을 공격하고 파괴했다.^[33] 이 마을은 1242년과 1256년에 헨리 3세로부터 왕실 방문을 더 받았다. 헨리 3세는 성에 있는 그의 왕실 숙소에 머물렀다.^[33] 몇몇 콜체스터 남자들은 1250년대에 그에 대한 식민지의 음모에 연루되었다.^[33]

13세기와 14세기 초에도 마을의 버지스와 성 사이의 일련의 분쟁이 있었다. 존의 수도원과 몇몇 지역 영주들은 그들의 헌장권을 침해했다. 1253년 웨스트도닐랜드의 무료 워렌 접근과 애벗의 관할권 범위를 둘러싼 오랜 분쟁 끝에, 40명의 콜체스트리아 무리가 브라이틀링해에서 애비호의 배 밧줄을 자르기 전에 마을의 동쪽 그린스테드에서 애버리의 교수대와 텀블렐을 공격하여 파괴했다.^[33] 비록 1272년 반(反)아비 반(反)아비 폭동이 미드섬머스 박람회에서 일어났지만,^[33] 1255년까지 이러한 특별한 의견 불일치는 해결되었다.^[41] 그 후 1312년 마을 사람들은 강력한 피츠월터 가문, 렉스든의^[45] 영주들, 플랜타게네츠의 친밀한 관계와 분쟁에 휘말리게 되었는데,^[41] 그 때 그들은 로버트 피츠월터 남작의 사유지에 침입하여 사냥하기 시작했으며, 그의 관할권과 목초지 통제의 범위도 문제 삼기 시작했다.^[33] 1319년 174명의 콜체스트리아 인들이 스코틀랜드 전쟁을 위해 보급품과 인원을 모으고 있는 에식스 영주 휴 드 네빌의 하인과 소작인을 공격했고, 1324년에는 다시 사람과 무기를 기르려고 시도하고 있던 브래드웰의 존 다그워스 로드에게 공격을 가했다.^[33] 스코틀랜드 전쟁의 여파로 1327년 에드워드 2세가 퇴위했을 때, 그 도시에서는 폭동과 파벌 분열이 있었다.^[33]

렉스든 피츠월터스와의 더 많은 지역 분쟁은 1342년, 렉스든 한 남자가 마을 북쪽의 마일 엔드에서 말다툼을 벌이다 살해당했을 때 일어났다; 존 피츠월터 경은 콜체스터 검시관이 콜크보행 피고들에게 편파적일 것이라고 믿었고, 첼름스포드의 카운티 검시관에게 조사를 의뢰했다.군 검시관의 개입을 헌장권 침해로 본 마을 사람들을 분노케 했다.^[33] 그러나 콜체스터와 첼름스포드 조사단이 피고인들에게 유리한 판결을 내리자 격분한 존 피츠월터는 그의 요원들에게 도시 밖에서 발견된 콜체스터 남자를 공격하라고 요구했고, 그 결과 사우스민스터에서 콜체스타인이 사망하고 말돈으로 가는 길에서 다른 한 명이 사망했다.^[33] 그 폭력사태는 피츠월터스가 5월 20일에서 6월 22일 사이에 그 마을을 봉쇄했을 때, 그 마을로부터 40파운드를 받고 매수될 때까지 증가했다.^[33] 그러나 이듬해 다시 상황이 악화되어 1343년 4월 7일에서 6월 1일 사이에 존 피츠월터가 다시 한번 마을을 포위한 후 40파운드의 추가 보상금을 받았다.^[33] 몇 년 후 1349년, 랑겐회 영주이자 존 피츠월터의 친구이자 세입자인 브래든햄의 라이오넬은 물고기 이동을 방해하는 (버지스의 리버 은행과 어족 주식에 대한 헌장권 침해) 리버 콜른의 팔에 6개의 보를 건설하기 시작했다.^[33] 그 결과 마을과의 분쟁으로 그는 1350년 8월과 11월 사이에 그곳을 포위하여 콜체스터의 동부 교외를 해치고 그린스테드에서 곡식과 건초를 가져다가 20파운드로 매수되었다.^[33] 리오넬은 1360년부터 콜네에 불법적으로 말뚝을 쌓기 시작했고, 이로 인해 콜체스터의 시장에서 랑겐회 남성들을 배제하게 되었다.^[33] 그는 1362년 콜체스터의 버지스에 의해 성공적으로 기소되었다.^[33]

1348-49년 겨울, 흑사병이 마을을 강타하여, 주봇과 성터 이전 등 1,500명이 사망했다. 1349년 8월 존의 수도원이 사그라지기 시작할 무렵이었다.^[7] 1360-61년에 두 번째 시합이 그 마을을 강타했다.^[33] 콜체스터는 1347-48년 칼레의 봉쇄를 돕기 위해 5척의 배와 170명의 선원을 파견한 백년전쟁의 중반에 영국을 전염병으로 강타했다.^[7]

후기 중세사

흑사병으로 인한 파괴에도 불구하고 이 마을은 14세기 중반 이후부터 성장기에 접어들었고,^[7][33] 1350년대에는 매년 22명이 버지스의 대열에 합류했으며, 그 기간 동안 에드워드 3세는 1354년에 이 마을을 방문했다.^[33] 1377년까지 콜체스터의 인구는 7,000명에 달해 영국의 지방 도시 순위 8위에 올라 15세기 초까지 중세 최대인 9,000명으로 늘어났다.^[7][33] 이 도시로 들어오는 이민자들은 에식스, 서퍽, 노퍽, 캄브리지셔, 런던, 브리스톨, 글로스터, 루들로, 캔터베리, 샌드위치, 맨체스터, 요크셔, 켄트, 웨일즈, 아일랜드, 칼라이스 그리고 그 이후(16세기 대규모 이민을 예감) 로부터 왔다.^[7][39] 플레미쉬라고 명시적으로 언급된 최초의 버지스는 1451년이었는데 플레미쉬의 이름은 훨씬 이전부터 마을에서 발생하였다.^[7][39]

콜체스터는 1381년 농민 봉기의 중심지 중 하나이다.^[33] 반군의 지도자 중 한 명인 세인트 알반스의 존 볼은 1350년대에 콜체스터에서 오랫동안 성직자로 있었다.^[33] 6월 13일 대규모의 농민들이 에섹스 남부의 스테프니로 행진하기 전에 주변의 에섹스 시골에서 콜체스터로 모였다.^[33] 뒤에 머물던 사람들은 6월 15일과 16일 무트 홀과 세인트 존의 사원을 공격하여 5주 동안 법정이 문을 닫도록 강요하고, 사원의 궁중 두루마리를 떼어냈다.^[7][33] 6월 17일, 스탠웨이 남성 한 무리가 크라우치 가에 있는 세인트 크로스 병원의 궁정 롤을 가지고 갔다.^[33] 리차드 왕에 의한 빌리카이의 반란군이 패배한 후, 콜체스터의 상당한 플랑드르 인구에 분노를 표출하며 마을로 쏟아져 들어왔다.^[33] 수도원에서의 불만을 품은 농민들의 공격에 뒤이어 그 성벽과 대문채가 강화되었다.^[33]

마을 사람들과 수도원 사이의 분쟁은 14세기 후반과 15세기까지 계속되었다. 1391년 수도원에서 무장한 12명이 콜킨게 성(현대 발케르네 문) 외곽의 마을 사람들과 이 지역의 초원에 대한 방목권을 놓고 싸움을 벌였다.^[33] 이듬해인 1392년 아보트는 자신의 지지자들과 함께 자신의 수도사들과 싸움을 벌였고, 수도원 문 밖에 있는 세인트 존스 그린에 엎질러졌다.^[33] 1404년, 다른 주요 콜체스리아인, 성 오시스의 프리리히의 아보트와 함께, 수도원장은 퇴위한 리처드 2세를 헨리 4세의 왕좌에 다시 앉히려는 이전의 음모의 일부로서 기소되었다.^[33] 1405년 아보트에게 무죄가 선고되었지만, 이 사건으로 콜체스터의 유력 버지스 몇 명이 그에 대해 법적 조치를 취하게 되었고, 이 모든 것은 1415년에 해결되었다.^[33] 기성 교회와의 이러한 분쟁은 부분적으로 롤라디의 중심지로서의 도시의 위치에서 비롯되었다.^[33] 1405년과 1415년 콜체스터에서 대규모 롤라드 서적 집단이 몰수되었고,^[44] 1420년대 후반 노퍽 롤라드 일행이 콜체스터에서 비밀리에 회의에 참석했다고 주장했다.^[44] 1428년 11월, 윌리엄 체블링이라는 이름의 재단사가 이단자라는 이유로 콜킨지의 성 밖 말뚝(도시 서쪽 벽에 있는 발케른 문)에서 불탔다.^[7] 이듬해인 1429년, 성 요한의 방앗간 하이드 물방앗간의 소유권을 놓고 마을 사람들과 논쟁하던 중, 이 마을을 모욕으로 생각하면서, 이 마을을 롤라드의 보금자리라고 불렀다.^[44] 1415년 존 올드캐슬의 반란에 콜체스터 남성이 연루되었고, 1449년과 1450년 잭 케이드의 반란이 패배한 데 대한 대응으로 마을에서 폭동이 일어났다.^[33]

콜체스터는 중세시대를 마감하고 튜더시대를 이어온 장미전쟁의 싸움을 피했지만,^[33] 1470년대 헨리 6세와 헨리 7세 둘 다 그 마을을 방문한 적이 있는 헨리 7세 (1445년 헨리 6세, 1487년과 1491년 헨리 7세)^[33]를 상대로 여러 음모에 가담했다. 콜체스터는 요크 가문과 플랜타게네츠 가문에 강한 동정을 가지고 있었으며,^[41] 리차드 3세는 1427년과 1467년/68년 10대로서, 매번 친요크주의자인 세인트 존의 수도원에 머물면서 여러 차례 그 도시를 방문했었다.^[41] 보즈워스 전투에서의 요크주의자들의 패배 이후, 그 사원은 잠시 Viscount Lovell을 포함한 반란카스트리아인들에게 안식처를 제공했다.^[41] 수도원의 동정은 투도르 초기 에드워드 4세와 리처드 3세의 어머니 세실리 네빌이 유언으로 수도원에 거금을 남긴 것으로 기억되었다.^[41] 중세 말기에 이르러 콜체스터의 인구는 1520년까지 중세 천 무역이 약 5천 개로 줄어들면서 감소하기 시작했고, 영국의 지방 도시 규모로는 열한 번째가 되었다.^[7]

중세 도시

자치구 거버넌스

콜체스터는 1189년 리차드 더 라이온하트로부터 첫 번째 마을 헌장을 받았으나,^[40] 콜체스터의 버지스에게 부여된 권리와 특권이 이 문서에서 그들의 공식적인 인정을 미리 벗어났다는 것은 명백하다.^[7][40] 그 자치구는 1989년에 헌장 800주년을 기념했다.^[46] 이 문서는 읍장과 재판관의 선거 절차를 명시하고, 모우 홀에 왕실 재판소의 심리를 배치했다.^[40] 헌장은 또한 완전한 버지스 지위를 얻기 위해 필요한 자격을 규정했다. 이것은 버지스가 마을에서 태어났거나, 적어도 7년 동안 견습생으로서 마을의 기존 버지스를 섬겼거나, 많은 수수료를 지불해야 한다는 것이었다.^[7]

버지스의 권리는 다음과 같다.^[7]

• 북교와 웨스턴세 사이의 콜른강 어패류에 대한 유일한 권리
• 콜른 강둑 접근권
• 통행료, 수수료 또는 장애물 없이 자치구를 여행할 수 있는 권리
• 매년 8월과 2월 사이에 공유지를 방목할 권리
• 여우, 산토끼, 고양이(폴캣)를 사냥할 권리
• 그들은 수수료, 면허료, 통행료, 임대료, 벌금을 통해 얻은 마을 법인 수입의 일부를 청구할 수 있다.
• 특정 사안에 대한 투표 허용

이것은 시간이 지남에 따라 변경되었다. 예를 들어 에드워드 2세는 다른 카운티에서 발생한 부채로부터 마을 사람들의 경멸할 권리를 없앴고,^[40] 헨리 5세가 1413년에 허가한 수정된 헌장은 현재 캐슬 박물관에 전시 중이며,^[47] 먼저 콜체스터의 국장(Colchester)을 전시했다. 헨리 6세의 헌장은 이전에 독립했던 렉스든, 그린스테드, 마일엔드, 웨스트도니랜드의 마을까지 포함하도록 자치구의 자유를 확대했다.^[40] 1447년 버지스에서 콜네에게 권리를 빼앗아 옥스퍼드 백작에게 주려는 시도가 마을에 의해 저지되었다.^[39]

자치구 정부는 한 무리의 공무원들을 통해 실시되었는데, 중세 시대에 정치적, 인구학적, 경제적 변화가 마을에 영향을 미치면서 그 숫자, 역할, 선거 절차가 바뀌었다.^[40] 장교들과 대원들은 직위의 표시로 붉은 두건과 가운을 입었다.^[33] 원래 두 명의 최고위직자는 리브였는데, 나중에 의회의 수수료 농장을 징수하고 지방법원을 관할하는 두 명의 왕실 간부로 대체되었고, 필요할 때 검시관의 역할을 맡았다.^[40] 왕실 장교로서의 그들의 지위는 그들을 버지스의 이익과 대립하게 했고, 많은 영국 도시들에서 시장의 역할은 그들의 영향력에 대한 균형감각으로 만들어 졌다; 그러나 이러한 시장 사무소 설립은 콜체스터에서는 일어나지 않았고, 두 명의 집행관은 계속해서 그 자치구의 최고 책임자로 활동했다.^[40] 보석상 선거는 9월 8일(메리의 탄생일)에 열렸으며,^[40] 그들은 미카엘마스에 취임했다. 13세기경에는 검시관과 검시관이 분리되었고, 검시관은 보통 이듬해 검시관 당선자가 되었다.^[40] 추가 사무소에는 마을 서기, 마을 납부금 징수 담당 통행료 농민, 주 구제업자를 보조할 2~3명의 하인, 마을 공동 기금 경비 책임, 그리고 통행료를 받고 평화를 유지하는 1310명 (1380 4명)의 세 명의 하인들도 있었다.^[40] 농노와 마을 서기는 9월 9일에 선출되었다.^[40]

14세기 중반의 흑사병 이후 마을이 성장하면서 자치구 정부도 발전했는데, 이는 집행관의 권력에 대한 불신이 커진 데 힘입은 것이다.^[40] 1372년에 새로운 제도가 시행되었는데, 집행관에게는 선거 절차가 더 엄격해졌고, 두 명의 새로운 공직자는 처음에 수령자로 전화를 했지만, 나중에 그 도시의 소득을 책임지는 회의실 책임자로 전화를 걸었다.^[40] 이 마을은 4개 구역으로 나뉘었다: 노스 워드(도시의 북서부 쿼터), 이스트 워드(북동), 사우스 워드(남동), 헤드 워드(도시의 남서부 쿼터)이다.^[41] 각 구역의 선두 버지스는 그의 병동에서 5개의 다른 버지스를 선택해서 24명의 전체 자치구의회를 만들었고, 그 중에서 마을의 관리들과 8명의 감사위원들로 구성된 이사회가 선택되었다.^[40] 이 협의회와 그 관리들은 이전에 버지스의 공동 협의회를 언급하지 않고 판결을 내린 집행관들에 대한 균형감각을 갖추기 위해 고안되었다.^[40] 집행관과 시의회 의장단은 4개 구에서 16명을 선출해 1년에 4번 소집되는 제2의 구의원회를 구성했다.^[40] 1447년에 더 많은 변화가 일어났는데, 그 때 4개의 병동 각각에서 4명의 남성으로 공통의 의회가 만들어졌고, 거기서 고수는 선출될 것이고, 그들은 차례로 4명의 J.P.를 선출하여 왕관 재판소, 검시관, 열쇠 관리인을 들을 것이다.^[40]

1295년부터 두 명의 국회의원이 그 도시를 대표했는데, 그들은 또한 그 도시의 대표적인 버지스들 중에서 뽑혔지만, 관련된 재정적인 비용 때문에 이 도시를 개최하기에 인기 있는 사무실이 아니었다.^[40] 지역 영주들은 세인트 존 사원의 수도원처럼 상원에 대표되었다.^[41]

법

배심원단은 2주일에 걸쳐 무트 홀에서 만났고, 마이클마스, 힐러리와 호크데이에 대한 다른 3개의 주요 청문회에서, 프랑크프레데지의 관점이 열린 법 수백개, 그리고 마을의 보물창고, 빛깔과 울음, 유혈, 침식, 일반인의 과충전, 에일, 무게와 m 의 위반에 관한 사건들이 있었다.안도와 성가신 소리가 들렸다.^[40] 1310년까지 법정은 더 자주 만났다.^[40] 재판을 기다리던 죄수들은 무트홀 아래 가올과 마을의 주식이 있는 홀 입구 바깥에 친척들과 친구들이 먹을 수 있는 곳에 보관되었다.^[41] 마을의 교수대는 갈레스트리트(갈로우의 거리)라고 불리는 마을 외곽의 정체불명의 주요 도로에 위치해 있었다.^[41] 법정의 많은 시간은 무단침입, 불법 사냥, 마을 공공 상수원의 차단, 우회 및 오염, 절도, 마을 담장과 포장의 돌 제거, 눈에 띄지 않는 피스팟의 거리 비우기, 공공장소(인간과 동물의 배설물 소리)에서의 던힐 생성 등의 사건에 소비되었다. 그리고 쓰레기.^[41] 1481/82년에 무탈마당의 무트 홀 뒤쪽에 둔덕을 만들었다고 해서, 이 이후의 문제는 민간 거주자들에게만 국한되지 않았다. 그리고 "학교의 주인은 르 포스터네와 그 도시의 돌담 너머에 그의 학교의 똥을 던지는 관습에 있다.그는 벌금을 물게 되었다.^[41] 공공 상수원의 차단과 오염은 항상 법원에게 중요한 문제였고,^[41] 1424/25년에 마을 태닝업자들과 화이트 태닝업자들은 하천에 쓰레기를 버렸다는 이유로 기소되었다.^[39] 그 도시는 시장 경호를 철저히 하였고, 15세기에 크라우치 가에서 열린 불법 육류 시장을 폐쇄했다.^[41] 랭햄과 킹스우드(현대 하이우즈에서 북쪽까지)와 같은 마을 주변의 왕립 숲에서 사슴을 밀렵하는 것도 심각한 문제였고,^[41] 1267년 기독교인과 유대인 콜체스트리아인 일당이 사슴 한 마리를 마을로 쫓아와 죽였을 때, 집행관이 그 사체를 몰수했다.^[44] 선술집에서 카드, 주사위, 체스로 도박을 억제하고,^[44] 술집에서 밤을 새거나 교회 시간대에 이용하는 것을 막기 위한 시도가 있었다.^[41] 성직자들은 엄격한 규제를 받았고,^[41] 성 피터스의 교구 직원이 흑마술을 연습하면서 악마의 이름을 발음하기로 되어 있던 1420년에 한 건, 그리고 1456년에 마법으로 마을에서 소년을 죽인 혐의를 받고 있는 한 남자와 아내가 관련된 두 번째 사건이 마을에서 재판을 받았다.^[44] 처형된 사람들의 유골은 경고의 표시로 마을의 대중에게 전시되었고,^[41] 1398년 그 마을은 옥스퍼드셔 반군 헨리 로퍼의 4분의 1을 받았는데, 이것은 하이 가의 마을 시장에 전시되었다.^[33] 아서 로맨스 작가인 토마스 말로리는 1454년 10월 말 절도를 포함한 범죄로 콜체스터 성에 수감되었다.^[48]

기타 위원회 및 법원

무트 홀에 있는 주요 협의회와 법정은 제쳐놓고도 그 마을에는 다른 몇 사람이 더 있었다. 1411년까지 외국 법원이라 불리는 자치구 자유에 비전문가에 관한 사건을 심리하는 특별법원이 열렸다.^[40] 1477년, 비록 이 시간 이후에도 히테 강에서 열린 것 같지만, 이 마을은 해군재판소에서 면제되었다.^[40] 기독교 단체들 또한 그들만의 법정을 가지고 있었다. 세인트 존의 수도원은 그린스테드에 있는 자신의 사유지에 그들만의 법원과 교수대를 가지고 있었다.^[41] 1414년에 St Botolph의 Priory 의 법원은 그 권한을 남용한 혐의로 기소되었다.^[40]

콜체스터의 중세 유대인 공동체에도 독자적인 협의회와 베스딘이 있었다.^[39][49] 그들은 1220년까지 그들 자신의 보석관(첫 번째는 베네딕트, 이삭의 아버지)^[39]과 성 요한의 그린 교외 지역에 헨리 2세가 부여한 의회 회의실을 갖게 되었는데, 1251년에는 성 요한 수도원이 이것을 소유하여 기독교의 예배당으로 바꾸어 놓았었다.^[39]

종교기관

중세 콜체스터에서 가장 크고 부유한 교회 기관은 성 요한 수도원(St John's Abby)으로, 1095년 세례교 성 요한이나 성 요한 성 요한 성 요한 성 요한 성 요한 성당(St John the Evangelist) 성당(St John the Evangelist)이 마을 남쪽의 성당(St John)에 기존 색슨 교회 자리에 세워졌다.^[41] 베네딕트 명령대로 수도원 건물 자체에서는 평신도 예배가 허용되지 않았고, 그래서 1172년까지 1172년까지 성 자일스 교회가 성 요한 그린의 평신도회를 섬기기 위해 수도원 경내 가장자리에 세워졌다.^[29] 수도원의 북동쪽, 남문 밖으로 나가는 길목에는 아우구스티니아인 세인트 보톨프의 프리오리가 있었다.^[5] 세 번째 큰 기관은 프란시스칸 그레이프리아스였는데, 1237년에 의해 현재 이스트 힐의 서쪽 끝에 있는 마을 성벽 안에 세워졌다.^[41] 케임브리지의 워든십의 일부인 프라이리는 중세 마을에서 첨탑이 가장 높은 건축물을 가진 큰 건물이었다.^[41] 네 번째 수도원은 크라우치 거리에 있는 크로스(스스로 웅크린) 프리어스(Crossed) 프리어스(Priories)로, 세인트 보톨프 프리리(Priory)와는 별개의 아우구스티누스식 주문이다.^[41] 그들은 1496년 말돈로와 크라우치 가의 교차점에 있는 병원인 성십자의 예배당(Chapel of the Holy Cross)의 통제권을 장악했다.^[41] 다섯 번째 수도원, 그리고 두 번째 병원은 성 마리아 막달라네 성당이었다. 막달렌 길, 하이드 항구로 가는 길이었다.^[41] 이것은 14세기에 병원이 의회의 원조를 받는 등 독립을 위해 투쟁한 세인트 존의 수도원의 명목상의 통제하에 있었다.^[41] 마을과 연결된 다른 중세 병원 두 곳이 있었는데, 세인트 캐서린 병원은 헤드게이트 바깥 어딘가에 있었고,^[33] 세인트 앤 병원은 홀리 우물이 있던 하리치 로드에 있었다.^[41] The town had several parish churches; St Mary-at-the-Walls (often called Our Lady-at-the-Walls),^[41] St Peter's, St Runwald's, St Martin's, St Nicholas', St James the Great's, All Saints/All Hallows, Holy Trinity, St Leonards-at-the-Hythe, and the chapel of St Helena.^[5][41] 성에는 예배당이 있었고,^[5] 마을에는 작은 성가대들도 있었다.^[41]

마을에는 특정 교회와 연관된 수많은 길드가 있었다. 이 중 가장 큰 것은 세인트 헬레나 길드였는데, 이들은 콜체스터의 수호성인인 세인트 헬레나를 자신들의 후원자로 삼아 자신들의 위신을 삼았다.^[44] 길드는 1407년 헨리 4세로부터 황폐해진 성십자의 병원을 인수할 책임을 부여받았으나 1496년 십자가의 사제들이 나타나면서 이 병원에서 쫓겨났다.^[41]

기타 길드 포함:^[44]

• 성모 마리아를 위한 영원한 빛을 유지한 성 레오나르드 더 하이테 교회의 성모 길드
• 1447년 세인트 피터스 교회의 예수 길드, 그는 마을의 남동쪽 성벽 밖에 있는 치스웰 메도우의 소유로 얻은 돈으로 건물을 유지했다.
• 세례자 길드 존, 세인트 피터스에서도
• 성 니콜라스 교회의 코퍼스 크리스티 길드
• 하리치 로드에 세인트 앤의 예배당과 병원을 유지했던 세인트 앤 길드
• 그레이프리아스의 세인트 메리, 세인트 크리스핀, 세인트 크리스피안 길드
• 세인트 바바라 길드 성당
• 세인트 피터스의 제2의 세인트 바바라 길드
• 세인트 제임스 교회 성 프란치스코 길드

콜체스터는 또한 마을에서 비밀 모임을 가진 이단 기독교 롤라드 종파의 구성원들을 초청했다.^[44]

기독교 기관과는 별도로 이 마을에는 13세기에 유대인 랍비와 회당도 있었다. 1258년에는 제치엘의 아들 사무엘이라는 랍비가 기록되고,^[39] 그 밖의 랍비는 1260년대와 1270년대에 기록된다.^[39] 1268년 웨스트 스톡웰 가와 이스트 스톡웰 가의 어딘가에 회당이 존재했고, 이후 1285년까지 하이 스트리트 서쪽 끝에 있는 집의 태양열로 이동했다.^[39] 콜체스터의 중세 유대인 사회는 1290년 에드워드 1세의 추방 칙령에 의해 추방당했을 때 영국의 다른 지역 사회와 같은 운명을 겪었다.^[39]

중세 콜체스터의 경제

콜체스터는 중세 내내 북동부 에섹스와 남서부 서포크의 마을과 마을의 주요 시장 도시 역할을 했다.^[33] 곡물, 어류, 소, 양 등의 현지 무역은 물론 맥주, 빵, 양털, 천, 우유, 치즈, 버터, 가죽, 고기 등의 부산물이 이 도시에 집중되어 입스위치, 그레이트 야머스, 킹스 린의 다른 시장에도 수출되었다.^[39][39]

콜체스터는 지역 시장으로서의 역할뿐만 아니라 다른 상품에서의 더 넓은 무역 경로 네트워크의 일부이기도 했다. 미들버러, 마일엔드, 막달린 거리에서 고고학자들이 발굴한 가마와 같은 콜체스터 도자기가 에식스 전역에서 발견되었다.^{[1][31][31][39][50]} 이 가마들은 또한 13~16세기 동안 웨스트 버골트, 헤이브리지, 첼름스포드, 그레이트 이스턴과 같은 곳에서 에식스 전역에서 사용되었던 매우 정교한, 콜체스터-웨어 루버(집과 마너의 지붕에서 공기와 연기를 배출하기 위한 세라믹 통풍구 또는 굴뚝 스택)를 생산하는 데 특화되었다.^[31][50] 지붕과 유약을 바른 바닥 타일은 마을의 가마와 인근 위벤회에서도 만들어졌다.^[1][29]

그러나, 13세기부터 15세기까지의 양모 무역은 이 도시의 인구의 많은 부분을 차지하였다.^[7] 1247년까지 풀링밀이 자치구에 기록되었고,^[39] 13세기에 생산된 러셋 울렌과 린넨 천은 입스위치와 보스턴의 박람회에서 판매되었고, 헨리 3세는 1248년에 하인들에게 입히기 위해 콜체스터 루셋을 구입했다.^[39][39] 그러나 콜체스터가 영국 전역과 저지국에서 대규모 이민을 경험한 것은 1348-49년 흑사병 이후 수십 년 만으로, 이 도시의 양모 무역에서 가장 큰 호황을 누렸다.^[39] 콜체스터의 양모 산업은 처음에는 노스이스트 에섹스와 사우스웨스트 서포크 전역, 심지어 요크, 사우샘프턴, 루이스, 웨스트민스터의 시장에서도 처리되기 위해 들어오는 양모와 염료를 가지고 있는 ^[39]위버와 풀러들을 위한 규제 길드가 없다는 사실에 혜택을 받았다.^[39] 각각의 천은 목자, 양털 스테이플러, 카더, 양털 콤버, 스핀너, 다이어, 웨버, 풀러, 러그, 셰어, 프레스러, 상인 ^[7]등 콜체스터 안과 주변에서 50명까지 작업을 대표할 수 있다.^[7] The town was surrounded by watermills used in the fulling process, with Lexden Mill (on the Colne North of Lexden), North Mill (to the West of North Bridge), New Mill (somewhere near North Bridge), Middle Mill (the main mill of the town), Stokes Mill (between Middle Mill and East Mill), East Mill (at East Bridge), Hythe Mill, Mill-in-the-Woods (po하이더 밀과 같은 구조, 캔윅 밀, 본 밀(마지막 두 개는 성벽으로 둘러싸인 마을의 남쪽의 본 브룩에 있었다), 헐 밀은 특히 마을에서 가까운 곳에 있었다.^[41]

최고조에 달했을 때, 콜체스터는 회색갈색의 러셋 천으로 특화된 연간 4만 개의 천을 수출하고 있었다.^[7][39] 콜체스터의 러셋의 질은 그것을 영국 성직자들 사이에서 선호하게 만들었다.^[7] 1373년까지 시내에는 양모 박람회가 두 차례 열렸으며,^[39] 양모는 콜체스터의 하이데 항구를 통해 지랜드, 플란더스, 칼라이, 생오메르, 아미엔스, 지중해, 스웨덴, 프로이센, 가스코니, 스페인, 15세기 후반에 독일의 한세아티아 리그, 특히 쾰른으로 수출되었다.^[39] 콜체스터의 주요 무역 파트너는 영국 밖에 있는 브루즈였는데, 브루즈에는 와인, 향신료, 사프란, 견과류, 모피, 소금, 비누, 비투민, 생강, 마늘, 후추, 실크 등과 같은 좀 더 이국적인 상품과 교환하여 천, 양모, 염료, 버터, 치즈 등이 수출되었다.^[39] 런던과 입스위치에서 온 세관원들은 양모와 천으로 된 자루들을 쿡쿡 쑤셔댔고, 7명의 지방 관리들은 익숙하지 않은 양모 제품을 찾기 위해 선박을 수색하는 데 있어서 왕의 서장갑들을 도왔다.^[39] 마을의 양모 무역은 15세기부터 변하기 시작했는데, 위버 미술의 두 마스터 중 1407년에 창시되었고, 1411-12년에는 천 산업을 보호하고 규제하기 위한 새로운 법률이 마을 관리자에 의해 창시되었다.^[39] 여기에는 역기의 표준화, 모든 회전을 자치구 내에서 실시하도록 하는 요건, 동전 대신 음식이나 상품으로 지불하지 말 것, 사람이 위버와 풀러가 될 수 없다는 것, 견습생이 5년 미만으로 복무할 수 없다는 것, 그리고 모든 분쟁을 두 마스(Mas)가 해결하라는 내용이 포함되었다.또한 별도의 풀러스 길드도 마을 집행관에 의해 허용되었고, 세인트 크로스 교회에서 마이클마스 다음으로 매주 월요일 두 명의 마스터가 선출되었고, 집행관이 출석하기 전에 취임 선서를 할 수 있었다.^[39][39] 그러나 15세기 후반에 이르러 발트 주와 프랑스의 전쟁과 인구 감소로 그 지역과의 무역이 크게 위축되어 마을에 한세상인들이 계속 존재함에도 불구하고 콜체스터의 양모 무역은 크게 위축되었다.^[39] 중세 양모 무역의 위축에도 불구하고, 콜체스터의 천 산업은 16세기 후반과 17세기에 다시 더 큰 고지로 붐을 일으킬 것이다.^[7]

그 마을에는 다른 산업들도 있었다. 14세기 동안 가죽 노동 산업은 옷감 산업만큼 많은 사람들을 고용했지만, 14세기 후반에는 이 역시 감소했다.^[39] 1311년에는 정육점 관리자 설립이 고기 market,[39]의 1336년 품질에 관한 불만에 응답의 경우 Tanners 미술(비록 그것들이 공식적으로 1442년까지 인정을 받지 못핬다)[39]의 두 Keepers 1425년의 경우 Cordwainers Art,[39]의 4주인의 창조 1451년에 왁스가 chandlers Masters,는 경우에는 39을 가지고 있었다.해결과 1456-5에큐리어 공예의 감독관 4명의 탄생이 있었다.^[39] 콜체스터 생선이 서드베리, 더니치, 그레이트 야머스에서 판매되는 ^[39]등 어류 및 굴 산업도 중세 도시 경제의 중요한 요소였다.^[39] 1365년 읍내 어시장을 감독하기 위해 관리들이 창설되었고, 1382년 칙령을 통해 불법 어업과 굴 양식업자들이 강물을 차단하여 어류의 포획과 철이 지난 굴의 준설, 하천 방해를 금지하였다.^[39] 콜체스터 장인들은 에섹스 북부와 서퍽을 가로지르는 교회 탑에서 시계를 관리하는 시계 제작자들을 포함했다.^[41] Several were of French ancestry, such as John Orlogeer, who was admitted as a burgess in 1357-58 and William Orlogeer, admitted in 1368–69, whose surnames come from horloger (French for clockmaker),^[41] or Flemish ancestry, such as Austyn Wegayn (whose surname is an English rendition of the Flemish surname Begeyn).^[41] 콜체스터 시계 제작자들은 콜체스터, 세인트존스 애비, 세인트 레오나드-더-히테, 하워드 경의 시계 1482년, 램지 시계, 그리고 1461년 사프론 월든에서 이 두 시계를 수리했다.^[41] 콜체스터의 유대인 부자들 중 일부는 기독교인들에게 금지된 돈세탁에 관여했다.^[39][49] 이것은 어려운 시기에 그들을 희생양으로 만들었고, 12세기 "유대인 아론"이라는 사람이 소유한 두 채와 같은 튼튼한 돌로 지은 집에서 사는 것을 선호하게 만들었다.^[5] 그러나 콜체스터의 유대인 공동체의 대부분은 에식스와 이스트 앵글리아 주변의 다른 지역들에 비해 가난했다.^[39]

중세 도시 배치

중세 콜체스터는 색슨 마을로부터 발전했고, 그것은 결국 로마의 옛 마을 카물로두눔의 껍질 안에서 자라났다.^[5] 중세에는 마을을 벗어나는 주요 경로의 교외 지역이 발달하였지만, 마을의 대부분은 옛 로마 성벽 안에 위치하였다.^[41]

교내 특성

중세 도시의 대부분은 원래 로마 마을의 벽이었던 마을 벽 안에 위치해 있었다.^[41] 중세에는 1312년 또는 1382-1421년 대대적인 성벽 보수 작업 중 발생한 성벽 남쪽에 보루탑을 추가함으로써 성벽이 더욱 강화되었다.^[31] 마을 관리들의 노여움으로 벽은 때때로 마을 사람들이 돌을 불법 채석하는 대상이 되기도 했다.^[31][41] 원래의 로마 문 6개 중 2개(발커네 문과 던컨의 문)는 아마도 4세기에 막혔을 것이다.^[5] 이것은 헤드 게이트(현대 헤드 게이트)를 마을(이름을 정함)의 정문(현대의 헤드 게이트)으로,^[41] 북문(현대의 남문)과 에스트 게이트(현대판 동문)를 나머지 로마식 게이트로 두고 있다.^[41] 또한 중세에는 네 개의 새로운 성문이 마을 벽을 통해 절단되었다. 이들은 려게이트(River Gate, 때로는 Northsherd, 현대적인 Ryegate Street), 르 포스터네(예술 센터 옆 현대적인 세인트 메리스 스텝), 스크어게이트(현대적인 Schergate Stepes), 그리고 마을 벽의 남동쪽 구석 어딘가에 있는 작은 포스터엔 게이트다.^[41] 성문들은 자주 황폐해져 있었다.^[41]

헤드 게이트를 통해 헤드 스트리트(현대 헤드 스트리트)가 있었는데,^[41] 헤드 스트리트(현대 헤드 스트리트)는 로마 마을의 옛 남북 카르도 막시무스를 따라 북문 밖으로 노스 스트리트(현대 노스 힐)로 계속되었다.^[41] 두 개의 작은 차선(현대 교회 거리 및 교회 산책로)이 헤드 스트리트에서 성 마리아 어트 더 월스 교회로 서쪽으로 이어져 성 앤드루와 콜체스터의 중세 학교 주택으로 가는 작은 예배당이었다.^[41] 세인트 메리스의 옆에는 레 포스터네가 있었는데, 이 포스터네는 성벽에 현존하는 로마의 배수구를 넓혀서 마을을 벗어나 발케른 레인으로 통하는 발길로를 만들었다.^[1] 노스스트레테의 남쪽 끝에는 세인트 피터스 교회가 자리잡고 있었는데, 그 교회 묘지에는 커다란 돌 십자가와 어떤 종류의 커다란 돌 마커가 들어 있었다.^[41]

헤드 스트레트에서 동쪽으로 달려가는 것은 이 마을의 또 다른 중심 거리인 하이 스트레테(현대 하이 스트리트)로, 로마 마을의 옛 데쿠마누스 막시무스를 대략 따라갔다.^[41] 헤드 스트리트와의 접점이 있는 하이 스트리트 서쪽 끝은 콘 마켓이 레드 로에 근거지를 둔 곳이라 콘 힐이라고 불렸으며, 곰을 기리는 말뚝도 들어 있었다.^[41] 하이스트레테는 콜체스터 시장의 위치였는데, 콘 힐의 곡물 시장, 모트 홀 맞은편의 레스 버터스톨(버터 시장), 거리의 남쪽에 있는 어시장(포도도어 시장), 주변의 난장판(고기 시장)과 이스트 세인트 런월즈 교회(거리 중앙에 서 있는 교회)가 있었다.ok Shop Row, St Nicholas 교회 근처의 길의 동쪽 끝에 있는 야채 시장, 그리고 la Bachelrie와 Cordwainers Row라고 불리는 몇몇 다른 상점들과 노점들.^[32][41] 툴로우스(톨하우스)라고 불리는 시장 관계자들을 위한 건물이 하이 스트레트에 서 있었다.^[32] 시장은 원래 수요일과 토요일에만 있었지만 1285년에는 거의 매일 열렸다.^[41] 무트 홀 자체가 창과 문을 정교하게 조각한 색슨 석조 건물이었는데,^[5] 1373년/74년에 대리석 계단과 새로운 출입구가 주어졌다.^[41] 모트 홀은 법정에서 재판을 기다리는 사람들을 위한 목표를 세우는 것뿐만 아니라 지하실에 시장 소유자들을 위해 귀중품을 보관할 수 있는 흰 옷을 입은 강한 방도 가지고 있었다.^[41] 서쪽의 무트홀 옆에는 마을에서 중요한 건물이었던 팔콘여관(퀸즈헤드, 그 다음엔 스리컵스 호텔)이 서 있었다.^[1] 그 후기 역사에서 그것은 넬슨 제독과 미래의 프랑스 왕 루이 16세를 이 마을을 방문하는 동안 주최할 것이다.^[1] 하이 스트리트 위의 다른 여관에는 조지(아직도 같은 이름으로 호텔과 공공주택으로 서 있는 곳)와 엔젤(하이 스트리트와 웨스트 스톡웰 스트레트의 교차점에 있는 곳, 여관의 이름을 따서 엔젤 레인으로 불리기도 한다)^[41]이 있었다. 벨 인은 세인트 니콜라스 교회의 서쪽에 서 있었고, 야채 시장의 일부를 수용했다.^[41] 스완 인과 하트 인은 헬레 레인(아마 하이 스트리트와 컬버 스트리트 웨스트 사이의 현대식 뱅크 통로) 근처 하이 스트리트 서쪽 끝 어딘가에 서 있었다.^[41] 성 니콜라스와 모든 성도의 교회는 동쪽 끝에 있는 하이 스트레트 남쪽에 여전히 서 있고,^[41] 시장 한가운데 서 있던 세인트 런월즈 교회는 19세기에 철거되었다.^[5] 성 니콜라스 교회의 두 종 중 하나는 1411년 조안나 힐에 의해 주조되었는데, 한 여성이 교회 종을 주조하는 것을 최초로 기록한 사례였다.^[41]

하이스트레테는 프레레 스트레테(현대 이스트 힐)로서 에스트게이트(현대 이스트 힐)까지 동쪽으로 계속되었는데, 프란시스칸 그레이프리아인들이 거리 남쪽에 있는 세인트 제임스-더-그레이트 교회 맞은편에 서 있었기 때문에 그렇게 불렸다.^[41] 하이스트레테가 프레레 스트레테가 된 곳에는 남부로 이어지는 또 다른 주요 도로인 슈트레테(현대 퀸 스트리트)가 있었다.^[41] 슈트 스트리트와 헤드 스트리트 사이를 동서로 달리고, 하이 스트리트와 평행하게 컬버 스트리트(현대 컬버 스트리트 이스트와 컬버 스트리트 웨스트)와 엘드 레인(현대 쇼트 와이레 스트리트, 엘드 레인, 아이작스 경)을 운행했다.^[41] Elde Lane은 1481/2 이후부터 가난한 사람들을 위한 몇몇 연금 주택의 위치였다.^[41] 엘데 레인과 컬버 스트레트, 하이 스트레트를 연결하는 세 개의 남북 거리, 홀리 트리니티 교회가 서 있는 캣테 레인(현대 라이온 워크), 위레 레인(현대 롱 와이레 스트리트), 트리니티 레인(현대 트리니티 스트리트)이었다.^[41] Catte Lane과 High Strete의 교차점은 존 하워드가 나중에 레드 라이온이 될 그의 집을 지은 곳이다.^[32]

하이 스트리트 북쪽에는 웨스트 스톡웰 스트리트, 에스트 스톡웰 스트리트, 매들버그 스트리트(각각 현대 웨스트 스톡웰 스트리트와 이스트 스톡웰 스트리트, 매들버그 스트리트)의 세 개의 남북 거리가 운행되었다.^[41] 이 거리들은 원래 색슨족으로, 옛 스톡웰 대중들의 우물로 이어졌다.^[5] 세인트 마틴스 교회는 콜체스터의 거미줄이 있는 웨스트 스톡웰 스트레테에 서 있었고, 세인트 헬레나 예배당은 에린 레인(현대 세인트 헬렌스 레인) 모퉁이에 있는 메이든버그 스트레테에 서 있었다.^[32][41] 하이 스트레테와 합류하는 메이든버그 스트레테의 남쪽 끝은 현대 마디엔버그 스트리트와 조지 스트리트, 윌리엄스 워크의 동쪽 끝 사이의 지역을 차지하는 오픈 마켓 공간이었다.^[41] 이 거리들은 현재 노스게이트 거리인 북쪽으로 향했고, 그곳에서 려게이트가 미들밀에 접근할 수 있었다.^[7] 캐슬은 하이 스트리트 강의 북쪽에 있는 둑과 도랑 방어로 둘러싸인 베일리 성에서 관련 건물들과 함께 앉아 있었다.^[1] 이 성은 대부분의 중세 시대 동안 카운티 감옥이었고, 대부분의 고위 인사들은 14세기 이후부터 세인트 존스 수도원에 머물기를 선택했다.^[41]

전선을 따라 늘어선 집들과 건물들은 목재로 테를 두었으며, 보통 본관과 몇 개의 옆방으로 이루어져 있으며, 오븐, 우물, 마당 등이 있다.^[31] 국부적으로 만들어진 기와, 루버, 플랑드르 스타일의 유약 바닥 타일은 큰 집들 중 많은 곳에 있었다.^[29][31] 거리 전선의 뒤편에는 넓은 마당과 경작지가 있었고, 금속 주조 구덩이, 석회 가마 등 산업적인 특징이 있었다.^[1] 중세 도시의 특징은 버게이트로, 더 큰 주거지에 딸린 도시 토지가 둘러쌓여 있었다.^[32] 13개 여관뿐 아니라 마을에는 15~20개 정도의 선술집도 있었다.^[41] this cross rOn écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs à l'encre de nos veines On dessine tout ce que l'on voudrait dire Partout autour de nous Y'a des signes d'espoir dans les regards Donnons leurs écrits car dans la nuit tout s'efface Même leur trace On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime Des messages pour les jours à venir On écrit sur les murs à l'encre de nos veines On dessine tout ce que l'on voudrait dire On écrit sur les murs la force de nos rêves Nos espoirs en forme de graffiti On écrit sur les murs pour que l'amour se lève Un beau jour sur le monde endormi Des mots seulement gravés pour ne pas oublier, pour tMélangeons demain dans un recher noes métissages Métissages on écrit sur... oads는 콜체스터의 가장 오래된 공공주택으로 여전히 존재하는 불여관과 ^[41]세인트캐서린 병원에 위치해 있었다.^[32] 런던으로 가는 길은 말돈 레인(현대 말돈 로드)과의 분기점 남서쪽 모퉁이에 있는 웅크린 프리아스 프리리오와 세인트 크로스의 병원의 이름을 딴 크라우처슈 슈트레테(현대 크라우치 스트리트)였다.^[41] 전리품 맞은편에는 사라센의 머리라고 불리는 여관과 정교한 길가 십자가가 있었다.^[41] 크루셔슈 스트레트는 스케어게이트 외곽의 교차로를 만나는 거터 스트레테(현대식 세인트 존 스트리트)로 동쪽으로 계속 나아갔다.^[41] 스코어게이트는 로더즈 레인(현대 애비 게이트 스트리트)과 스탠웰 스트리트(현대 스탠웰 스트리트)를 거쳐 세인트 존스 애비, 세인트 존스 그린의 마을로 더 직접적으로 접근할 수 있도록 했다.^[41] 성 자일스 교회와 수도원 건물 자체 그리고 아봇의 집을 포함한 몇 개의 작은 건물들로 둘러싸인,^[41] 동쪽, 북쪽, 서쪽의 벽으로 둘러싸인 애비 경내. 거터 스트레트는 마을에서 가장 가난한 지역 중 하나였던 베레 레인(현대식 포도밭 거리)이 되어 수성문 밖 십자로 동쪽으로 계속 나아갔다.^[41] 베레 레인은 남쪽에 위치한 베레할레(곰 홀, 곰과 황소 미팅 경기장)에서 이름을 따왔다.^[41] 이 길에는 중세 콜체스터의 허가받은 사창가와 찌개집(욕실/브로텔 건물)과 중세 테니스 코트도 자리잡고 있었다.^[41] 이 지역은 빅토리아 시대가 끝날 때까지 콜체스터의 적신호 지구라는 명성을 유지하다가 지금은 빈민가 주차장인 빈민가 주차장으로 철거되었고, 도로명칭은 더욱 무해하게 들리는 빈민가(Binyard Street)로 바뀌었다.^[41] 베레 레인은 마을을 벗어나 머시 섬으로 향하는 남쪽에 있는 주요 도로가 된 수트 문 밖에서 보톨프 스트레테(현대식 St Botolph's Street)를 만났다.^[41] St Botolph's Priory는 도로의 동쪽에 있는 거리 전선 뒤의 경내에 서 있었고, St John's Abbba의 동쪽 경내 벽은 서쪽을 향해 놓여 있었다.^[29]

보톨프 스트레테의 동쪽을 따라 동쪽으로 달려서 막데인 스트레테(현대 막달린 스트리트와 바라크 스트리트)가 된 호그 레인(그루브 스트레테)이 있었고, 하이데 항구로 가는 간선도로, 로웨데지(현대 군사도로)로 가는 또 다른 지선도로가 있었다.^[41] 매그데일린 스트리트(Magdalyne Strete)는 매그데일린 스트리트(Magdalyne Strete)와 브룩 스트리트(현대 브룩 스트리트)의 분기점에 서 있던 세인트 매리 매그데일린 병원의 이름을 따서 명명되었다.^[5] 이 후자의 거리는 매그데일린 스트레테와 마을 벽 사이의 계곡에 있는 로스트 브룩에서 그 이름을 따왔다. 이 시냇물은 세인트 존즈 그린의 스탠웰(스톤 웰)에서 생겨난 시냇물로, 세인트 보톨프의 프리오리 경내를 동쪽으로 여행하기 전에, 그리고 나서 더스(미간지)를 가로질러 시내의 남동쪽으로 흘러들어갔다. 에스트 브레게(이스트 브리지) 근처의 콜네.^[41] 이 시냇물은 세인트 존즈 그린과 보톨프 스트레트를 따라 살았던 중세 천 노동자들이 사용했던 것이다.^[32] 마을의 남동쪽 모퉁이를 돌아 달려가는 것은 모어 스트리트(현대 프리리 스트리트)가 있었는데, 모어 스트리트(현대 프리리 스트리트(현대 프리리 스트리트).^[41] 모어 스트리트에서 브룩 스트리트까지 줄지어 서 있는 엘름 나무의 이름을 따서 모어 엘름 레인으로 불리는 작은 차선이 이 모어로를 가로질러 달렸다.^[41]

모어 스트레트는 보톨프 스트레트를 에스트 스트레트(현대 이스트 스트리트)와 연결시켰고, 에스스트게이트에서 마을을 빠져나간 뒤 에스트 브뤼게(이스트 브뤼게)에서 콜네 강을 건넜다.^[41] 에스트 스트레트를 따라 형성된 공동체는 베레 레인 다음으로 마을에서 가장 가난한 지역 중 하나였으며, 몇몇 무허가 사창가의 본거지였다.^[41] 에스트 브뤼게에는 방앗간이 있었고 강둑에는 작은 제트기가 있었다.^[32] 에스트 브뤼게 건너편에는 에스트 스트레트가 입스위치와 하리치(각각 현대 입스위치와 하리치 로드)로 가는 간선도로로 갈라진 지점에 돌로 된 길목 십자가가 서 있었다.^[41] 북문 밖은 마이랜드(마일엔드)^[41]와 서드베리로 가는 간선도로를 달려 북문과 북브리지(북교) 사이의 이 도로에 미들버그(미들버러) 교외가 위치해 있었다. 미들버그와 마이랜드는 도자기와 루버 가마를 가지고 있었다.^[31]

중세 하이더 포트

막데일린 스트레테는 콜체스터에서 이끌어 마을과 하이테를 연결했고, 14세기에 이르러서는 하이테 강에서 성 마리아 막달린 병원까지 집들이 뻗어 있었다.^[32] 하이테 강으로 들어가는 길은 헤스스트리트(현대 하이테 언덕)라고 불렸으며, 그 길을 따라 어느 지점에서 길가 십자가가 있었다.^[41] 비록 물리적으로 도시의 주요 부분과 제대로 분리되어 있지만, 하이테는 법적으로 마을의 일부였다.^[32] 히테족은 1407년까지 옛 포드 대신 발다리를 두어 콜네 강 동쪽 둑에 이르렀고, 1473-74년에는 스톤브레게(스톤 브릿지)^[41]로 대체되어 그린스테드 마을로 접근할 수 있게 되었다. 그러나 하이테 강의 모든 구조물은 서안에 위치해 있었는데,^[32] 그곳에는 두루미(영국에서 가장 일찍 기록된 것 중 일부), 창고, 보트 빌딩 창고, 최소 1밀리와 양조장(콜네에서 가져온 생수를 양조용으로 사용)이 있었다.^[41] 히테 강과 위벤회 강 사이의 강은 14세기 초에 곧게 펴져 있었지만 대부분의 큰 배는 강을 따라 히테 강으로 들어갈 수 없었고, 그래서 대신 콜네 하구에 가까운 브라이틀링해에서 작은 배로 히테 강으로 옮겨진 곳에서 하이텐 강으로 화물을 내렸다.^[32][39] 이 역할 때문에 콜체스터의 대리 항구 브라이틀링시는 이후 중세 신크 항구 동맹의 일원이 되었다.^[51] 히테족은 항구와 강 무역으로 마을에서 가장 부유한 교구였고,^[32] 생선이나 빵을 파는 작은 시장을 가지고 있었다.^[41] 하이테족은 14세기 후반까지 무역이 소폭 증가했는데, 이는 1330년대부터 15세기까지 입스위치의 항구의 감소와 연결되었다.^[39] 그러나, 15세기 후반까지 해외 무역의 위축으로 인해 하천 통행료로서 가져간 수입액은 줄어들었고, 대부분의 선적은 런던을 통해 이루어졌다.^[32][39]

더치 쿼터

1550년에서 1600년 사이에 플랑드르에서 박해를 피해 수많은 개신교 복식자들과 천 제조자들이 콜체스터와^[52] 그들이 애칭되는 주변 지역으로 이주했다. 그들은 베이와 세이즈 천의 생산으로 유명했다. 콜체스터 도심에 있는 한 지역은 여전히 네덜란드령 쿼터로 알려져 있으며, 그곳의 많은 건물들은 튜더 시대부터 유래되었다. 이 기간 동안 콜체스터는 영국에서 가장 번창한 양털 마을 중 하나였다.

1796년과 1810년 사이에 제인 테일러는 시 '반짝반짝 빛나는 작은 별'을 쓴 것으로 유명한 네덜란드 분기의 웨스트 스톡웰 가에 살았다.^[53]

콜체스터 공방전

1648년 콜체스터는 제2차 영국 남북전쟁의 구렁텅이에 던져졌다. 당시 대규모 왕립군(찰스 루카스 경, 조지 리슬 경)이 주로 의회주의자(원두) 마을에 진입했다. 그들은 토머스 페어팩스 경, 헨리 아이레톤 경, 토머스 레인즈버러 경이 이끄는 뉴 모델 군대의 분대에 의해 켄트로부터 맹렬히 추격당했다. 라운드헤드족이 76일 동안 마을을 포위했다.^[54] 그 무렵, 이 마을의 가장 오래된 유적지들 중 많은 것들이 세인트루이스와 같은 것이다. 메리 교회와 성문 존의 수도원은 부분적으로 파괴되었고 주민들은 초와 부츠를 먹는 것으로 전락했다. 늦여름에 왕실주의자들이 항복하자 루카스와 리슬레는 콜체스터 성 구내에서 총살되었다. 그 자리는 오늘날 오벨리스크로 표시되어 있으며, 이 지역에는 풀이 자라지 않을 것이라는 속설이 있다(이후 확실하게 하기 위해 타맥으로 덮여 있다).

페스트

대니얼 데포는 잉글랜드와 웨일스를 여행하면서 이 마을이 1665년에 전염병으로 5259명을 잃었다고 언급했는데, 이는 "이들 이웃들 중 어느 도시보다도 많은 비율"이다.^[55] 그러나 1722년 이 글을 썼을 때쯤에는 그 인구("외국인" 포함)가 약 4만 명으로 늘어났다고 추정했다.

콜체스터 지진

1884년 4월 22일 아침 9시 20분쯤 콜체스터 지역은 영국에서 가장 파괴적인 지진의 서막에 있었고 리히터 규모 5.2로 추정되며 약 20초간 지속되었다. 이 지진은 영국 남부 대부분 지역과 유럽으로 전달됐으며 1200여 채의 건물이 파괴되거나 파손됐다.

4월 23일 수요일 타임스는 "콜체스터에서 해안까지 이웃의 많은 마을에서 많은 사람들이 집을 잃었다"고 보도했으며, 지진으로 인한 경제적 비용을 1만 파운드로 추산했다. 위벤회와 입스위치에서도 큰 피해가 보고되었으며, 파괴된 건물에는 랑겐회 교회가 포함되었다. 로웨지에서의 아이의 죽음도 보도되었다.

1884년 4월 22일 발생한 동 앵글리아 지진 보고서 사본은 콜체스터 지역 도서관에서 찾을 수 있다.

오이스터 페스티발

오이스터 페스티발은 콜체스터의 연례 시민 달력의 중심축이다. 잔치는 콜네 굴 양식장에서 모여든 '콜체스터 원주민'(오스트레아 에둘리스 토박이)을 기념한다. 이 축제는 14세기에 기원을 두고 있으며, 무트 홀에서 열린다.

콜체스터 육군 수비대

콜체스터 기지는 로마 시대부터 중요한 군사기지였다. 콜체스터에 있는 최초의 영구적인 군사 수비대는 클라우디아의 영국 침공 이후 AD 43년에 레조 XX 발레리아 빅트릭스에 의해 설립되었다. 콜체스터는 나폴레옹 전쟁과 빅토리아 시대 내내 중요한 막사였다. 제1차 세계 대전 동안 키치너 군대의 몇 개 대대가 그곳에서 훈련을 받았다. 오늘날, 중심부에 땅을 짓고 빅토리아 시대 건물을 대체하기 위해 도시 외곽에 새롭고 현대적인 막사를 지을 계획이 상당히 있다. 최초의 건축물이 유산으로 보존될 것이라는 희망이 있다.

콜체스터 타운 워치

콜체스터 타운 워치는 2001년 콜체스터 시장과 시민 행사를 위한 마을의 의례적인 경비를 제공하기 위해 설립되었다.

자원 봉사자들의 자생적인 단체인 워치는 1253년 윈체스터 법령의 후원으로 소집된다. 이 법은 일종의 법과 질서를 마련하기 위해 도입되었고, 영국 최초의 경찰력을 만들었다. 물론 오늘의 워치는 법과 질서를 에식스 경찰서에 맡기는 순전히 의례적인 기관이다.^[56]

The Watch's libery는 엘리자베스 시대 후기 드레스에 바탕을 두고 있으며, 빨간색과 녹색의 도시색을 띠고 있다. The Watch는 볏모양을 쓰고, 등과 가슴성형을 하고, 근무할 때 파르티잔이나 하프 피크를 들고 다닌다. 선장은 엘리자베스 여왕의 "시비"를 입을 수 있는 특권을 가지고 있다.

훌륭하고 색채가 풍부한 사람들로 구성된 워치는 많은 시민 행사에서 콜체스터 역사와의 연계를 제공한다. 그러나 그들의 하루는 행진하는 시계다. 성 자경단과 가장 가까운 토요일에. 세례자 존 더 침례교(John The Satrist)는 콜체스터의 마을 벽(영국 최고령, 로마 시대 부품으로 된 것)의 회로를 완성하는 시계로, '경계' 형태의 의식으로, 그들이 지키는 영역을 확립했다. 약 3km의 거리에서, 그것은 지역 호스텔리인 포레스터 암에서 끝나서 워치가 스스로를 새롭게 할 수 있도록 한다. 그들은 과거와 현재 시장, 참석하고 싶은 시민 고관들, 그리고 참여하기를 원하는 모든 사람들과 동행한다.

콜체스터 코옵

콜체스터와 이스트 에섹스 협동조합은 1861년에 설립되었다. 오늘날 이 협회는 순자산가치가 6,500만 파운드로 이 지역에서 가장 큰 독립 소매 체인이다.

팍스만

엔진 제조업체 팍스맨은 제임스 노아 팩스맨이 헨리, 찰스 데이비 형제와 파트너십을 맺고 마을 회관의 한 장소에 스탠더드 철공소를 개업한 1865년부터 콜체스터와 인연을 맺고 있다. 1876년 제임스 팍스만은 하이더힐에 부지를 얻었고 회사는 "새로운" 표준 제철소로 이전했다.

1925년 팍스맨은 최초의 스프링 분사 오일 엔진을 생산했고 1966년 영국 전기 디젤 그룹에 가입했고 이후 GEC에 가입했다. 1930년대 이후 팍스맨사의 주요 사업은 디젤 엔진 생산이었다. 팍스맨 엔진은 세계적으로 유명하다. 이들은 고속 해상 초계함, 잠수함, 고속열차에 사용된다. 팍스맨은 최고조에 달했을 때 23에이커(93,000m²)에 달하는 인구를 고용했다.

팍스맨은 2000년에 MAN Diesel의 일원이 되었다. 2003년에 그 회사는 제조업을 스톡포트로 이전하는 제안을 발표했다. 생산은 중단되었고, 콜체스터에 건설될 마지막 생산 엔진은 2003년 9월 15일에 완성되었다. 그러나 스톡포트 공장은 인기 있는 VP185를 효율적으로 제조할 수 없다는 것이 증명되었고, 따라서 2005년에 콜체스터에서 생산이 재개되었다.

참조