사냥 (성공)
Hunting (Succession)| "사냥" | |
|---|---|
| 승계 에피소드 | |
| 에피소드 | 시즌2 에피소드 3 |
| 연출자 | 안드리 파레크 |
| 작성자 | 토니 로슈 |
| 오리지널 에어 날짜 | 2019년 8월 25일 ( |
| 러닝타임 | 64분 |
| 게스트 출연 | |
'헌팅'은 HBO 풍자 코미디-드라마 시리즈 '승계' 시즌 2의 3회, 전체 13회다. 토니 로슈가 작사, 안드리즈 파레흐 감독이 연출을 맡았으며, 2019년 8월 25일 방송되었다.
이 에피소드에서는 로이스가 헝가리에서 사냥 여행을 떠나지만, 로건의 라이벌 뉴스 법인 인수 계획을 놓고 갈등이 폭발한다. 이 에피소드는 클라이맥스 동안 묘사되는 가상의 게임인 "Boar on the Floor"로 주목을 받았다.
플롯
그렉은 로건에게 무허가 전기를 쓰고 있는 작가 미셀 바실(Michel Pantsil)을 만나지만, 자신이 녹음되고 있다는 것을 깨닫자 갑자기 떠난다. 건강이 여전히 의문시되고 있는 로건은 웨이스타가 경쟁 매체인 피어스글로벌미디어(PGM)를 인수할 것이라고 간부들에게 알리며 이 생각에 동의하지 않는 멤버들을 폐쇄한다. 로건 역시 프랭크가 PGM 사장 난 피어스와 개인적인 친구인 것을 보고 다시 회사로 데려오기로 결심한다.
로마인과 타비타는 조세 반대 강령으로 달리고 있는 코너의 대선 출마 선언을 지켜본다. 로만은 타비타에게 그녀의 친구이자 과거의 성적 약탈자인 PGM의 이사회 멤버 나오미 피어스에게 손을 내밀어 인수에 대한 생각을 끄집어내라고 한다. 게리 덕분에 로건의 인수 계획을 알고 단호하게 반대하는 시브는 곧 있을 헝가리의 가족 사냥 휴양지에서 톰에게 로건을 설득해 달라고 부탁한다.
비행기 안에서 로건은 회사 내의 누군가가 바실에게 말을 걸었다는 것을 알고 몹시 화를 내고, 그렉은 들통날까봐 초조해 한다. 그들은 헝가리에 있는 사냥 숙소에 도착한 후 프랭크와 재회한다. 뉴욕으로 돌아온 시브는 그의 반세금 플랫폼이 로건의 정치적 관계를 위태롭게 한다는 점에서 코너가 대통령 선거에 출마하지 않도록 설득하려고 한다. 그녀는 술을 마시기 위해 윌라와 동행하고, 윌라의 계획된 연극에 나오는 배우 중 한 명을 유혹한다. 코너는 가족의 조언에 반하여 그의 선거 비디오를 대중에게 공개한다.
사냥을 하는 동안 그렉은 톰에게 바실에게 말을 걸었다고 털어놓고 톰에게 비밀을 지켜달라고 애원한다. 켄달과 로만은 바실로부터 직접 연락을 받은 것에 대해 의논하고, 로만은 신중하게 사적인 전화를 받는다. 사냥 도중 돼지 한 마리가 총에 맞아 저녁 식사를 위한 메인 코스로 숙소로 돌아오게 된다. 로건은 피에체스가 자신의 내부 서클의 누군가로부터 정보 유출이 오고 있다는 것을 깨닫고 자신의 인수 계획을 이미 알고 있다는 사실을 알게 되었을 때 더욱 격분한다.
모두가 식사를 시작하자 로건은 저녁을 끊고 피어스 가족과 바실과의 대화를 누가 했는지 알아내기 위해 여러 멤버들을 개별적으로 심문하기 시작한다. 로건은 칼, 톰, 그렉을 방구석에 앉혀 놓고 그가 "바닥 위의 보어"라고 부르는 처참한 굴욕적인 게임에 참가하게 하여 세 사람을 돼지처럼 행동하게 하고 소시지 한 조각을 놓고 싸우게 하고 패자는 두더지가 되었다. 그 혼란 속에서 켄달은 로만의 전화를 그에게서 떼어내어 피에르케스와 대화한 것은 사실 로마인이라는 것을 알게 된다. 로만은 자신이 아버지를 도우려 했다고 주장하지만 로건은 모든 사람들 앞에서 그를 '모론'으로 낙인찍으며, 누가 그 인수에 대해 자신을 지지하는지 알 것을 요구한다. 켄달은 참석한 모든 사람들이 반대한다고 보지만, 로건은 그럼에도 불구하고 자신의 계획을 끝까지 관철할 것이라고 주장한다.
로건은 다음날 아침 아침 식사 도중 최근 사망한 이사회 멤버 모씨가 바실씨와 통화한 사실을 알게 되고 그렉의 안도감을 위해 이 문제가 해결된 것으로 간주한다. 게리는 낙담한 로마인에게 다가가 어떻게 하면 아버지의 존경을 받을 수 있는지 물어본다; 게리는 웨이스타의 6주 경영 훈련 과정을 수강할 것을 권한다. 뉴욕으로 돌아가는 비행기에서 프랭크는 로건에게 PGM의 CEO가 회의에 관심이 있다고 알려준다. 그날 밤, 로건은 시브에게 전화를 걸어 그녀를 회사에 데려올 때가 되었다고 말한다.
생산
"헌팅"은 토니 로쉬가 쓴 것으로, 그는 이전에 후계자 쇼러너 제시 암스트롱과 함께 시리즈 "두꺼운 것, 비프, 신선한 고기"와 영화 "인 더 루프"에서 작가로 활동한 적이 있다. 이 영화는 안드리지 파레크가 감독을 맡았으며, 시리즈 3회에서 - 전형적으로 영화 작가인 파레크는 첫 시즌 초반에 시리즈의 사진 감독으로 활동했다. 뉴욕 헌팅턴의 오헤카 성은 헝가리에 있는 로이스의 사냥 오두막집을 위해 참가했다. 암스트롱은 헝가리에서 에피소드를 정하기로 한 결정은 조셉 스탈린의 저녁 파티에서 영감을 얻었으며, 그곳에서 그는 측근들에게 잔인한 농담을 자주 할 것이라고 말했다.[1]
"바닥 위의 소리"
이 에피소드의 가장 널리 알려진 순서는 로건이 회사의 누수 원인을 근절하기 위해 하는 가학적인 게임인 "Boar on the Floor"를 묘사하고 있다. 로슈는 이 장면이 "로건이 친구나 가족뿐만 아니라 전 세계에 얼마나 독이 되는 영향을 미치는지 알아내기 위한 노력"[2]이라고 말했다. 암스트롱은 이날 방송에서 섬너 레드스톤, 기슬레인 맥스웰, 루퍼트 머독 등 내부 기업 갈등 처리 방식의 '특출하고 극단적인' 성격에 대해 몇 가지 실생활의 영향을 꼽았다. 파렉은 스탠포드 감옥 실험에서 영감을 얻었는데, 감독은 "사람들이 어떻게 습관적으로 정착하고, 그렇지 않으면 절대 하지 않을 일들을 스스로 할 수 있게 한다"고 느꼈다고 한다. 파렉은 배우들이 손과 무릎을 꿇고 기어가는 장면과 같은 장면의 특정 부분은 원래 대본에 있지 않다고 지적했다.에서는 '장난감'과 '장난감' 장면을 촬영할 때 배우들의 불편함을 최소화하기 위해 신경을 써야 했다.[1] 파렉은 로건이 자신의 동그라미 개인들을 위협하는 장면을 촬영하려는 의도는 "네 선생님으로부터 4, 5학년 때 불려온 느낌을 불러일으키기 위한 것"[3]이라고 덧붙였다. 카를 역을 맡은 배우 데이비드 라스체(David Rasche)가 친구들과 게임을 한 아들을 비롯해 시청자들 사이에서 '바닥 위의 보어'의 즉각적인 인기를 언급했다.[2]
리셉션
등급
방영되자마자 이 에피소드는 607만 명의 시청자가 시청했으며, 18-49의 시청률은 0.16이었다.
임계수신호
'사냥'은 비평가들로부터 호평을 받았는데, 비평가들은 특히 '바닥 위의 보어' 순서에서 작사, 연출, 공연(특히 콕스)을 칭찬했다. 로튼 토마토에 대해서는 18개 리뷰를 기준으로 94%의 시청률을 기록했는데, 비평가들의 의견 일치를 보면, 로건 로이가 '헌팅'에서 자신의 중역들을 악의적으로 타락시키면서 내면의 미친 왕에게 덤벼든다.'"[4]
더 애틀랜틱의 스펜서 코르나베르는 작가들의 '실제 사람들이 말하는 허황되고 사이비 조크러시하며, 전혀 그렇지 않은 방식'을 포착하는 능력을 높이 평가했으며, 이 대본이 웨이스타 로이코의 작품에 내재된 '공포의 문화'를 어떻게 부각시키는지 주목했다. 코르나베르는 2017년 영화 '스퀘어'에서 이 에피소드의 클라이맥스를 '전문가를 돼지로 몰형'하는 공포와 굴욕, 그리고 ' 구경꾼들로부터 야유와 야유가 얼마나 쉽게 문명이 더 동물적인 것으로 붕괴할 수 있는지를 보여주는 확실한 증거'라는 식으로 디너 파티 장면에 비유했다.[5] 구단은 "이 회의 모든 순간이 중요하거나 웃긴다"고 에피소드에 A-을 부여했다. 그런 만큼 글쓰기가 무척이나 힘들었다." 콜번은 이 에피소드의 클라이맥스를 "피에 굶주리고 동물적인" 것으로 묘사하고, "그는 기회가 있을 때마다 골대를 읽는다"는 로건의 "트럼프" 경향에 대해 언급했다." 콜번도 로만이 포함된 서브 플롯을 칭찬했고, 키에런 컬킨과 피터 프리드먼의 활약도 칭찬했다.[6] 볼쳐의 스콧 토바이어스는 '바닥 위의 보어'를 '집단적 불성실'에 대한 벌로 해석하며 에피소드를 풀 5개의 스타로 나눠줬고, 그가 '주식 악당'이라고 부른 '멸종 위기에 처한 동물들 위를 맴도는 초부유'라는 이미지에서도 트럼프 일가와 비슷한 점을 발견했다.[6] 복스는 시브가 참여한 서브 플롯에서 사라 스누크의 연기를 높이 평가했고, 로건 같은 남자가 한 번에 열세 명이 넘는 사람들을 가질 수 있는 '시어 컨트롤'[7]을 에피소드의 클라이맥스가 그려낸 방식을 칭찬했다.
어콜라데스
제72회 황금시간대 에미상 시상식에서 안드리 파렉은 '사냥'에 대한 작품으로 드라마 시리즈 우수 연출상을 수상했고, 브라이언 콕스는 이 에피소드를 제출해 드라마 시리즈 우수 주연 배우 지명을 지원했다.[8]
참조
- ^ a b Cea, Max. "The 'Succession' Team Breaks Down Last Night's Hog Wild Episode". GQ.
- ^ a b "Inside The Making Of The 'Boar On The Floor' Scene From 'Succession'". Uproxx. August 31, 2020.
- ^ "Director Andrij Parekh Invites You to Play Boar on the Floor in 'Succession'". Awards Daily. August 29, 2020.
- ^ "Succession - Season 2 Episode 3". Rotten Tomatoes.
- ^ "Succession Invents a Terrifying New Game". The Atlantic.
- ^ a b "There's a boar on the floor when Succession goes on a corporate retreat". TV Club.
- ^ VanDerWerff, Emily (August 25, 2019). "6 winners and 5 losers from Succession season 2, episode 3, "Hunting"". Vox.
- ^ Koblin, John (September 20, 2020). "Emmys Toast 'Watchmen' and 'Schitt's Creek' as Stars Stay Home". The New York Times.
