I Am... 월드 투어

I Am... World Tour
DVD/CD 콘서트 필름은 I Am...을 참조하십시오. 월드 투어(앨범).
I Am Tour (Leona Lewis)와 혼동하지 않기 위해서입니다.
I Am... 월드 투어
비욘세의 월드 투어
Beyonce iamtour.jpg
연합 앨범난... 사샤 피어스
시작일자2009년 3월 26일
종료일2010년 2월 18일
다리11
No. 많은108
박스오피스5억9,500만 달러(2019년 $190만 달러) (쇼쇼)
비욘세 콘서트 연대기

I Am... World Tour (때로는 I Am이라고 부르기도 한다... 투어)는 미국의 음반 아티스트 비욘세 놀스가 자신의 세 번째 스튜디오 앨범인 I Am...을 후원하기 위해 시작한 네 번째 콘서트 투어였다. 사샤 피어스(2008) 이 투어는 2008년 10월에 발표되었으며 2009년 3월에 북미에서 5번의 리허설 쇼로 시작되었다. 투어는 미주, 유럽, 아시아, 아프리카, 호주를 방문하는 총 108개의 쇼로 구성되었다. 공연 준비는 투어가 시작되기 8개월 전부터 두 달간 12시간 리허설로 시작됐다. Knowles는 그 쇼들을 그녀의 모든 투어 중에서 가장 훌륭하고 가장 연극적인 쇼라고 묘사했다.

콘서트의 세트 리스트에는 다른 아티스트들의 커버와 데스티니 차일드 메들리뿐만 아니라 노울스의 스튜디오 앨범 세 곡의 곡들이 포함되어 있었다. 이번 투어의 중심 주제는 그녀의 감정적인 면과 무대 위의 페르소나인 사샤 피어스, 그리고 두 개의 앨범 I Am...에서도 보여진 그녀의 이중 인격의 차이를 보여주는 것이었다. 사샤 피어스 이날 공연에는 메인 무대 1개와 공연 중간에 노를이전된 소규모 B스테이지 등 2개의 무대가 선보였다. 그녀는 여성 밴드와 여성 배경 댄서, 그리고 큰 LED 스크린의 지원을 받았다. 티에리 머글러는 노블레스와 의상에 대해 협업했고 안무, 조명, 제작에 대한 창의적인 조언자 역할을 맡았다. Chris March는 무대에 사용할 수 있는 의상을 만들었고 그들의 제작을 도왔다. 발라드의 경우 노울스는 긴 드레스를 입었고, 업 템포 곡의 공연에는 더 많은 메이크업과 노출이 심한 의상을 입었다. 패션과 노를의 외모와 몸매는 비평가들로부터 찬사를 받았다. 이 쇼는 프랭크 왓슨 주니어가 연출하고 안무를 맡았다.

난... 노울스의 연기력을 높이 평가한 음악 평론가들로부터 최고의 여성 연주자라고 칭송을 받았다. 말레이시아의 기준에 따라 그녀의 외모를 낮추기로 동의했음에도 불구하고 몇몇 이슬람 단체들이 이를 금지하려 한 후 말레이시아에서의 콘서트는 노울스에 의해 취소되었다. 이 투어는 총 93회의 공연에서 8천 6백만 달러를 벌어들여 상업적으로 성공했다. 여러 곡의 개별 공연이 각기 다른 채널에서 방송되었고 두 개의 콘서트가 라이브 앨범으로 발매되었다; I Am에서의 라이브 공연... 당신의 revue는 2009년에 CD/DVD 형식으로 발매되었고, 2010년에는 비슷한 제목의 라이브 앨범에 투어의 영상이 공개되었다.

배경

"Single Ladies (Put a Ring on It)" (왼쪽)과 "Diva"(오른쪽)를 공연하는 노울즈... 댄서들의 뒤를 받쳐주며 순회 공연을 하다 두 곡 모두 더블앨범 I Am...에 수록된 사샤 피어스 디스크의 일부분이었다. 그녀의 비참한 분신에게 바쳐진 사샤 피어스.

2006년, MTV 뉴스와의 인터뷰에서, 비욘세는 공격적인 분신인 사샤 피어스를 소개했고, 이것은 그녀의 무대 페르소나 역할도 했다. 그녀는 "공격적"이라고 특징지어 공연하지 않을 때 페르소나는 완전히 반대라고 덧붙였다. 강한... 두려움이 없는."[1] 비욘세의 세 번째 앨범 I Am... 사샤 피어스는 사샤 피어스를 자신의 분신이라고 소개했다. 그녀는 사샤가 그녀의 싱글 "Crazy in Love"(2003)를 만드는 동안 태어났다고 밝혔다.[2] 이 앨범을 지지하는 2009년 투어 계획은 2008년 10월 빌보드 잡지에 의해 발표되었다.[3] 유럽 다리 투어 날짜는 2008년 12월에 발표되었다. 연예주간지와의 인터뷰에서, 비욘세는 이전의 비욘세 체험 투어(2007)에 동행했던 여성 밴드의 지원을 받을 것이라고 확인했다. 이 투어 리허설은 8개월 동안 계속되었고, 이 기간 동안 이 쇼의 세트 리스트도 작성되었다.[4] 비욘세는 이 투어에서 12시간 동안 진행된 리허설에서 안무가 시작되기 전 두 달 동안 굽이굽으로 춤을 추는 것이 포함되었다고 밝혔다.[5] 인터뷰에서 비욘세는 공연을 위해 자신의 분신을 어떻게 준비해야 하는지를 강조했다.[5][6] 비욘세에 따르면, 이 쇼는 재즈, 힙합, 발레, 패션 등 그녀의 음악적 선호도가 혼합된 것이어야 했다.[7]

이 투어는 2009년 3월 말 북미에서 다섯 번의 리허설 쇼로 시작되었다. 그것은 공식적으로 2009년 4월 말 크로아티아의 아레나 자그레브에서 아메리카, 유럽, 아시아, 아프리카, 호주 등 6개 대륙을 방문하기 시작했다.[8][9] 북미 6주간의 I Am의 다리... 투어는 6월 21일 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 쇼로 시작되어 2009년 7월 30일부터 8월 2일까지 윈 라스베이거스의 앙코르에서 4박 4일간의 레지던트로 마무리되었다.[10] 투어는 트리니다드 토바고의 포트 오브 스페인에 있는 퀸즈 파크 사바나에서 총 108회의 공연으로 끝났다. 비욘세와 그녀의 조직인 서바이버 재단은 "도와주는 손길을 보여줘"라는 제목의 밀스 장군의 햄버거 도우미 캠페인의 대변인이 되었다.[11] 이 캠페인의 임무는 북아메리카에 있는 지역 식품 은행에 350만 개 이상의 식사를 제공하는 것이었다.[12] 노를즈는 관중들에게 그녀의 북미 콘서트에 기부될 수 없는 음식들을 가져오라고 격려했다.[11] 이 캠페인의 공식 웹사이트에 따르면, 거의 300만 끼와 5만 달러 이상이 기부되었다고 한다.

개발

'스매쉬 투 유'(왼쪽)와 '할로'(오른쪽)를 공연하는 노즐... 런던의 오 아레나에서2 투어를 하다 공연에서는 그녀가 무대에서 가장 큰 장비인 계단에서 노래를 부르는 것을 보았다.

비욘세는 이 투어의 세트 리스트를 만드는 가장 어려운 측면은 10년 동안 진행된 2시간짜리 쇼에서 자신의 노래 카탈로그에 맞추기 위한 것이었다고 밝혔다.[10] 그녀에 따르면, 투어는 아이엠의 '진짜[], 날것이고 더 예민한' 성질을 반영하기 위해 '비욘세 체험'보다 더 감성적이어야 했다... 더블 앨범의 [10]일부 비욘세는 첫 번째 오프닝 공연 이후 이 쇼의 스니펫이 온라인에 등장하여 콘서트 경험의 놀라운 요소를 "추억"하는 것에 좌절감을 표했지만, 팬들이 정말 참석하고 싶은지 결정하는 "작은 몰래 엿보기" 역할을 할 수 있다는 점도 높이 평가했다.[10] 프랑스 디자이너 티에리 무글러는 비욘세의 의상을 책임지는 동시에 크리에이티브 조언자 역할을 했다. 그는 조명, 안무, 제작에 기여했고, 콘서트의 세 가지 시퀀스를 연출했다.[13] 그의 독창적인 비전에 따르면, 이 쇼들은 노래 뒤에 숨겨진 감정을 포착하기 위해 패션에 기술적인 면을 접목시킴으로써 미장센을 대표하기 위한 것이었다. 그는 이어 "무대에서는 극화와 변신이 많을 것"이라고 덧붙였다. 몇몇 매우 강한 효과들은 비욘세로부터 직접 영감을 받았고, 그녀만이 무대 위에서 [그들]이 일어나게 할 수 있었다."[14][15]

무대 위에서 비욘세는 드럼 연주자 2명, 키보드 연주자 2명, 타악기 연주자 1명, 뿔 섹션, 마마스라고 불리는 예비 보컬리스트 3명, 리드 기타리스트 1명 등 10명의 여성 밴드 슈가 마마의 지원을 받았다.[16][17] 이날 공연에는 2개의 무대가 마련되었는데, 팝업 계단이 설치된 심플한 메인 무대, LED 배경화면, 슈가 마마와 더 마마스의 유리 라이저, 그리고 후반부 관객들 사이에서는 더 작은 B-스테이지가 펼쳐졌다. 콘서트 동안, 비욘세는 여섯 번의 의상을 갈아입었다; 휴식 시간 동안, 마마들은 조화를 이루었다.[18][19] 세트 리스트에는 베욘세의 3개의 스튜디오 앨범, 데스티니 차일드 메들리, 그리고 다른 아티스트들의 커버가 모두 포함되어 있었다.[20] 몇몇 비평가들은 세트리스트에 수록된 곡들이 I Am의 중심 주제와 일치하도록 발라드와 좀 더 업 템포의 곡으로 나뉘었다고 언급했다. 사샤 피어스 – 비욘세의 이중 인격. 비욘세의 의상은 노래의 성격과 일치하도록 변경되었다. 발라드 공연 중에는 더 긴 흰색 드레스를 입었고 업템포 곡은 더 노출이 심한 의상과 화장을 했다.[21]

패션

티에리 머글러 디자인 스케치 아이엠 의상... 투어. 페미니네. 자유. 전사. '매서운'은 콘서트 동안 외모의 영감으로 사용되었다.

티에리 머글러는 이 투어의 주요 의상 디자이너로 활동했다. 비욘세는 메트로폴리탄 미술관 코스튬 연구소 갈라에서의 "슈퍼히어로, 패션과 판타지" (2008)라는 제목의 그의 작품과 친숙하고 황홀했다. 그곳에서 그녀는 전시된 그의 오트한 쿠튀르 작품 몇 점을 보았다.[13] 비욘세는 티나 놀스와 의상 사용 가능성에 대해 논의했다.[14] 그녀는 같은 해 9월 파리에서 머글러를 만나 의상 디자인을 위한 아이디어를 교환하기 시작했고, 다음 달 그는 투어 디자이너로 계약되었다.[14][22] 디자인을 하면서 무글러가 보여주고 싶었던 주요 개념은 자신의 창조적 인식을 통한 '여자와 전사'의 이중성, 즉 '페미니네'라는 단어였다. 자유. 전사. 사납다"는 것이 가장 중요한 영감이었다.[15] 그는 "사샤 피어스는 비욘세 성격의 또 다른 측면이고, 무대에서는 피어스, 실생활에서는 비욘세"라고 느꼈다. 비욘세는 매우 정교한 '무대 동물'인데, 이것은 그녀가 정말로 본능적이라는 것을 의미한다. 비욘세는 자신의 성격의 두 가지 측면을 통해 자신을 표현한다고 말했다.[14] 게다가, 정교한 의상은 공연된 노래의 의미와 관련이 있었다.[15]

비욘세와 그녀의 댄서들과 밴드를 위해 칠십벌의 장롱이 디자인되었다. 이 쇼에서 비욘세는 10가지 다른 외모를 채택했다. 미국의 패션 디자이너 크리스 마커도 무글러와 함께 의상이 무대 용도에 적합하도록 했다. 2009년 7월 23일, 3월은 머글러가 의상실에서 한 일에 대한 대가를 지불하지 않은 것에 대해 소송을 제기했다.[22][23] 금속조각, 피쉬네트, 장갑, 파워숄더, 황금색 레오타드 등이 모두 의상에 포함되었는데, 대부분이 폼 피팅으로 가수의 다리를 노출시켰다.[14][20] 샌안토니오 익스프레스 뉴스의 마이클 퀸타닐라는 이 패션이 "첨단 블레이드 러너 세계"[14]와 비슷하다고 생각했다. 비욘세는 여러 곡의 공연을 위해 레퍼드 프린트 팬츠와 반짝이는 비콘이 몸에 부착된 야광 브라를 착용하기도 했다.[24]

패션과 비욘세의 쇼에서의 모습은 비평가들로부터 찬사를 받았다. 위니펙 프리 프레스사의 랜달 킹은 이 패션이 밥 맥키의 "1970년대 우주 영화" 패션에서 영감을 얻었다고 언급했다.[16] 인디펜던트의 앨리스 존스는 "30곡의 목록은 쇼걸, 발라더, 페미니스트, 락 칙, 갱스터 퀸, 사이보그 등 수많은 비욘세들을 무대 밖에서 의상을 갈아입고 모든 분위기의 레터드를 통해 소개한다"고 말했다.[25] 데일리 텔레그래프의 캐시 맥케이브는 이 쇼가 지금까지 "가장 정교하고 노출이 심한 그녀의 경력 중 몇 가지 의상"을 특집으로 다루었다고 언급했다.[26] 이브닝 크로니클의 작가는 이 반짝이는 의상이 그녀의 체격을 강조하면서 "NYPD 경찰, 신부, 원더우먼 그리고 그 이상"에 이르는 외모로 가수의 개성을 사로잡을 수 있었다고 썼다.[27] 데일리 텔레그래프의 홀리 버네스도 이 가수의 외모에 "매드맥스 룩에서 믿을 수 없는 의상이 연이어 나왔다"고 칭찬했다. 더 선데이 타임즈의 천사 같은 웨딩드레스에[28] 비욘세의 외모를 여신과 비교했는데, 특히 그녀가 '싱글 레이디스(Put a Ring on It)'[29]에서 입었던 의상과 비교했다.

콘서트 시놉시스

비욘세는 쇼의 오프닝과 폐막 순서에서 그림을 그렸다. 공연 초반 그녀는 연기에 휩싸인 채 무대에 나와 실루엣(왼쪽)으로 포즈를 취했다. 쇼의 결승전은 계단 위에서 "나이다"라고 반복적으로 말하는 놀스를 보았고, 관중들이 그 말을 다시 할 때까지 기다렸다.

공연은 비욘세의 실루엣이 연기가 자욱한 무대에 등장해 '데자뷰'의 여러 대사를 부르며 앞쪽을 향해 걸어가는 것으로 시작했다.[21][30] 금색 레오타드와 스티레토 차림의 그녀는 "Crazy in Love"를 공연하기 위해 진행 중인 캐츠복을 입은 두 명의 댄서와 함께 재빨리 합류했고, 노래의 반짝이와 색종이 연주되는 동안 무대 위에 떨어졌다.[25][31] '장난스런 소녀'는 밝은 주황색 조명이 무대 위에 전시되면서 다음으로 공연되었다.[21] '프리쿰 드레스'의 공연에는 비욘세가 기타리스트와 함께 무대에 올라 곡의 브릿지 도중 허리를 뒤로 굽혔다.[30] "Get Me Bodied"는 그녀의 배경 댄서들과 함께 정교한 춤을 추고 있었다.[19][32] 짧은 휴식 후, 비욘세는 아이엠의 노래를 계속 불렀다... 하얀색 레오타드를 입은 앨범의 일부분 "스매쉬 인투 유"는 계단 위에서 공연되었다.[30] '아베 마리아'를 위해 그녀의 배경 댄서들은 머리에 베일을 씌워 그녀의 흰 드레스를 웨딩드레스로 바꾸었다.[33] 마지막에는 사라 맥라클란의 '천사'와 프란츠 슈베르트의 '아베 마리아'를 발췌한 것이 공연되었다.[25][30] 그녀는 새하얗게 풍기는 랩과 함께 하얀 버스티어를 입고 계속해서 "Broken-Hearted Girl"을 불렀다.[19] 'If I Wer a Boy' 뮤직비디오에서 빼어난 비욘세는 앞서 언급한 레이밴스와 가죽 가슴패를 착용한 경찰 복장을 한 채 노래를 공연했다.[19][25] 알라니스 모리셋의 'You Oughta Know'와 투팍 샤쿠르의 'California Love'에서 발췌한 곡들이 곡 중간에 삽입되었다.[30][34] 멜리나 마츠우카스가 연출한 비디오 막간이 "스위트 드림스"[34]로 설정되었다. 영상에는 로봇 비욘세가 샤샤 피어스를 향해 기계적인 음성으로 치타와 상호작용하는 모습이 담겼다.[30] 그 후 비욘세는 "디바"를 공연하기 위해 레오파드 무늬의 레오타드를 입고 무대에 올랐다.[25][32] 그녀는 예비 여성 댄서들과 함께 계단 꼭대기에 나타났다; 노래 중간에는 5살짜리 비욘세가 노래하고 춤추는 모습이 담긴 막간 영상이 상영되었다.[30] 이어 ac 아역 시절 춤추는 영상이 그대로 화면에 투영되는 동안 '라디오'를 불렀다.[32] '나, 나, 나'는 여성의 권한 부여에 대한 짧은 연설과 함께 소개되었다.[30][32] 이후 '에고'와 '헬로'가 공연됐다.[32]

'베이비보이'(왼쪽) 공연 중 마구로 들어올려 B스테이지로 옮겨져 관객 근처에서 여러 곡을 연주했다(오른쪽).

쇼는 그녀의 백업 가수인 "The Mamas"의 짧은 메들리 공연으로 이어졌고, 사샤 피어스가 출연하는 또 다른 비디오 막간극은 계속되었다.[31] 비욘세는 쿵쾅거린 후 무대에 등장했다. 그녀는 마대에 의해 20피트 높이의 기차에서 내려 관객들 위로 하이-스텝과 프런트-플립을 하는 동안 "베이비 보이"를 공연했다.[17][25] 이어 B 스테이지로 내려갔고, 노래를 마친 뒤 던 펜의 '사랑하지 않는 그대'(No, No, No, No, No) 커버로 이어갔다. "Irreplaceable"의 벗겨진 버전은 그 후에 빈번한 군중 상호작용으로 불려졌다.[30] 그 후 비욘세는 "Check On It"와 "Bootylicious", "Jumpin' Jumpin's Jumpin", "Independent Women", "Bills, Bills, Bills" 그리고 "Survivor"를 포함한 데스티니 차일드의 히트곡들을 메들리에 포함시켰다.[29][30] 이어 '업그레이드 U'와 '비디오폰'의 공연이 이어졌다. 두 곡의 공연을 위해 비욘세는 여성 댄서 2명과 남성 댄서 3명이 동행했는데, 이 중 한 곡은 후자의 곡 공연 중 루틴 내내 카메라로 그녀의 라이브 스트림을 녹음했다.[32] 이어 'Say My Name'이라는 곡으로 관객들과 소통하며 자신의 이름을 말해달라고 부탁했다.[34] 콘서트는 페놀트미탈 코너를 위해 비욘세가 가운을 입고 "At Last"를 부르는 메인 스테이지로 되돌아갔다. 버락 오바마 미국 대통령 취임식 때 노래한 장면과 시민권 시대 영상, 영화 캐딜락 레코드(2008)에서 노래한 장면의 스니펫 등이 이곳 뒤편 스크린에 나타났다.[17][18][30] "듣기"는 그 후에 공연되었다.[25] 이어 버락 오바마, 저스틴 팀버레이크는 물론 팬들이 공연한 '싱글 레이디스(Put a Ringe on it)' 안무 모사물을 담은 유튜브 영상 인터클이 이어졌다.[26][30] 이어 비욘세는 두 명의 여성 백업 댄서들과 함께 이 곡의 트레이드마크 안무를 선보였다.[17] 피날레를 위해, 가수가 무대에서 내려와 앞줄에서 팬들과 악수를 하는 동안 "할로"의 확장 버전이 공연되었다.[30][35] 그리고 나서 그녀는 계단 꼭대기로 가서 군중들이 그 말을 대꾸하기를 기다리며 "나는 존재한다"고 반복적으로 말했다. "나는... 그녀가 무대에서 퇴장할 때 스크린에 "네 것"이 표시되었다.[30][35]

임계반응

"Ave Maria"(왼쪽)와 "Scared of Lonely"(오른쪽)를 공연하는 Knowles

비욘세가 O2에 입장하면서 'Close Mounters of the Third Kind'의 피날레를 맛깔스러운 절제된 표현으로 보는 듯하다. 무대 위 드라이아이스 돌풍과 바그너의 뿔이 요란하게 울리자, 조각상 같은 실루엣이 나타나 엉덩이에 손을 얹고 위태롭게 고개를 갸우뚱한다. 그러자 'Crazy In Love'에 대한 부풀어 오른 인트로가 시작되고 연기가 걷히고 비욘세가 서 있는데, 비욘세는 초인적인 매력에 매혹적이다. 당신은 오늘 밤 당신이 팝의 왕족 앞에 있다는 것에 의심의 여지가 없다. 화려한 브로드웨이 뮤지컬이나 대통령 취임식에 참석할 수 있을 정도로 화려한 광경이 펼쳐지고 있다. 대중음악은 더 똑똑해지고, 더 싸고, 더 화려해지지 않는다.

—Nick Kelly, Irish Independent[24]

그 투어는 비평가들로부터 극찬을 받았다. 웹사이트 잼의 마이크 로스(Mike Ross)는 비욘세의 공연을 스타 5명 중 4.5명으로 평가하며, 비욘세의 '고작'과 폭넓은 보컬 레인지, 그리고 그녀의 '흥미로운 존재감'[36]을 칭찬했다. 스테파니 Classen 스타 불사조,"비욘세 정말 큰 경기장 쇼의 종과 휘파람도 필요가 없지만, 그것은 확실히 잊을 수 없는 공연이 되도록 도움을 준다 말했다.이중 모습 사이의 가수와 함께 쇼 내내"[37]랜들 킹은 위니펙 프리 프레스의 5점 만점과 찬양 받는 관광 별 4개 등급"back과forth" 스위치 e."원기 에너지"와 "원기" 유도 발라드를 모두 금지한다.[16] 인디펜던트의 앨리스 존스는 "캐러멜 스무디부터 꿀이 든 포혼까지" 에너지 넘치는 안무와 보컬을 더욱 칭찬하면서, 이 가수가 어떻게 이 쇼의 노래들을 특징짓는 다양한 음악적 스타일로 "마음을 토해내느냐"를 강조했다.[25] 그녀는 "비욘세가 노래하고 뽐내는 것을 보는 것은 기껏해야 기껏해야, 최악의 경우, 소외감을 느낄 수 있다"[25]고 평론을 마무리했다.

뉴욕 타임즈의 벤 라틀리프는 이 쇼가 관객들로 하여금 이 가수가 어떻게 육체적으로나 조직적으로 "놀라지는 목소리, 그녀의 거만한 움직임, 의상 변화, 그리고 긴 꼬리로 컨셉트를 분쇄했는지"에 대해 스스로 의문을 갖게 할 것이라고 말했다.더 벨파스트 텔레그래프의 데보라 맥컬리스와 로렌 멀베니는 이 쇼에 대해 "미친 짓"이라고 말했다.[17] "[38]그리고" 전기화" 이브닝 크로니클의 한 작가는 이 쇼의 세트장에 "블링, 매력, 그리고 가장 중요한 것은 "모든 음을 때린다"와 정교한 안무 사이에 잘 조율된 균형에 대해 그녀를 더욱 칭찬했다.[27] 선데이타임즈의 제이 한나는 이 쇼의 앙코르 ("할로")가 세트장에서 가장 기억에 남는 순간이라고 느꼈다. 그녀는 또한 이 가수의 "부럽다"는 춤 실력과 "신비한" 연출과 오디오 비주얼을 높이 평가했지만, 일부 곡들은 멜로디가 덜해서 공연을 "절제하게" 한다고 언급했다.[29] '스타-레저'의 제이 루스티그는 이 쇼를 "보나 피이드 팝 쇼"라고 묘사했다.[31] 데일리 뉴스의 짐 파버는 이번 투어를 '비욘세 체험'에 비해 '매력, 유머, 찹의 엄청난 업그레이드'로 보고 "비욘세의 존재는 그녀가 느낌표처럼 노래를 부르는 것을 중단시켰다"고 덧붙였다.

마이클 크랙 뮤직OMH는 이 쇼에 대해 "말하기 쉽고, 보기 힘들며, 매우 매끄럽다"고 묘사하면서, 하이라이트는 앨범의 사샤 피어스 반에 수록된 곡들을 포함하고 있다고 언급했다.[21] 롤링 스톤 매거진의 캐린 간즈는 이 쇼에 대해 그녀의 작업 윤리와 노래, 춤, 포즈를 동시에 실행할 수 있는 능력에 대해 찬사를 보냈다.[30] MTV 뉴스의 제이슨 로드리게스는 "6가지 의상 변화, 폭발성 발라드, 고에너지 단식, 무대에서 경기장 중앙으로 가는 과감한 하이 와이어 여정을 통해 비욘세가 계속해서 전달했다"[19]고 평했다. 빌보드 매거진의 한 작가는 "노울스가 투어 무대에서 모든 치열함을 발휘했다"고 언급했다.[32] 호주의 패트릭 에머리는 노울스가 자신의 자신감과 프로페셔널함을 "전관적인 시각"[35]에서 보여줬다고 언급했다. 사우스 플로리다 타임즈의 르네 미셸 해리스는 마이클 잭슨의 라이브 쇼와 자신의 공연을 비교하며 "[노울즈]는 트레이드마크인 스웨거와 강렬함으로 무대를 소유하고 있다... 그녀의 파워풀한 보컬을 놓치지 않고 보여주며, 종종 활기차고 완벽하게 춤추는 동작을 선보인다.[18] 데일리 텔레그래프의 홀리 버네스는 이 공연이 거의 흉내 낼 수 없는 수준이었다고 지적하며 "크럼핑을 하든, 높이 솟은 구두를 신고 무대를 휩쓸든, 아니면 그저 가만히 서 있든 비욘세는 다이너마이트로 연주자들의 벤치마크를 영원히 날려버렸다"[28]고 덧붙였다.

The West Australian의 Simon Colling은 이 공연을 "파워하우스"라고 표현하면서 "비욘세의 높은 에너지와 고전압의 혼합된 노래와 춤은 티나 터너, 아레사 프랭클린, 그리고 랩퍼 미시 엘리엇 같은 이름을 떠올렸다"고 덧붙였다. 머라이어 캐리" 시애틀 타임즈의 조안나 호로위츠는 이 쇼의 세트 리스트에 거의 10가지 다른 음악 스타일을 포함했음에도 불구하고, 이 가수의 "소유[뮤지컬]적인 특징"과 집중력이 부족했다고 지적했다. 그럼에도 호로위츠는 이 가수의 연주 솜씨를 높이 평가하며 "한 순간 갤로어, 극적인 댄스곡, 비욘세 등 힙합 서커스 뒤 솔레일의 연주곡"이라고 요약했다.[20] 옵저버의 바바라 엘렌은 "그녀는 자연의 힘 - 내가 몇 년 동안 본 것 중 가장 즐거운 프로그램을 전달하는 것"이라고 썼다.[39] 그러나 그녀는 노울스가 "마법적이어야 할 것이 기계적으로 될 수 있을 정도로 프로페셔널리즘에 심취해 있다"[39]고 언급했다. 로스앤젤레스 타임즈의 앤 파워스는 투어 중 티나 터너와 바브라 스트라이샌드의 영향을 언급하며 "그리고 그녀는 비욘세만이 춤을 출 수 있는 것처럼 춤을 추었고, 브로드웨이 안무를 도시 거리 혁신과 완벽하게 결합시킨 파워, 우아함, 스마트함의 조합으로... 사실, 그녀의 작품은 여성적인 관점에서 팝의 역사를 되짚어보는 것으로 볼 수 있고, 비욘세를 여성 팝의 꿈의 궁극적인 실현이라고 주장하는 것으로 볼 수 있다."[40]

뉴욕 타임즈의 벤 라틀리프는 이 투어의 개념을 "좋은 뜻의 선녀와 탐욕스러운 동물-로봇-댄스-타이탄의 이중성으로 요약했다.[17] '스타-레저'의 제이 러스티그는 이 앨범의 분열된 성격이 자연스럽게 쇼에 반영되었다고 결론지었다.[31] 하지만 옵저버의 바바라 엘렌은 "또 다른 자극제는 사샤 피어스와 함께 널리 알려진 '이중성' 허튼소리"라고 썼다. 여기서 '사샤'가 하는 모든 일은 비디오로 떠도는 것으로, 라이베라스를 향해 위험하게 흔들리는 금색 원피스와 머리 모양만 빼면 일반 비욘세와 다를 바 없다."[39] 이와 유사하게, 로스앤젤레스 타임즈의 앤 파워스는 이 쇼의 "중요한" 주제인 "비욘세는 한 편으로는 부드럽고 개방적이고, 다른 한편으론 불굴의, 그리고 오히려 무서운 성격으로 자신을 표현하려는 것을 의미했다"고 썼다. 하지만 비욘세는 자신을 대표할 잘못된 이분법을 선택했다고 말했다.[40]

상업적 성과

투어의 미국 다리 티켓은 2008년 4월 20일 노울스의 팬클럽 회원들을 대상으로 사전 판매가 가능했으며, 공식 티켓은 4월 25일 티켓마스터를 통해 일반 대중에게 판매되기 시작했다. 2009년 5월 말, 노울스의 레이블은 보도자료를 통해, 그 가수가 그 당시 그녀의 북미 투어에서 그녀의 날짜마다 2,000개의 좌석을 20달러의 할인된 가격에 예약하기로 결정했다고 발표했다.[41] 이미 특별 저가로 공연당 1,000장의 티켓을 판매한 후, 2009년 5월 29일 티켓마스터를 통해 각 공연의 마지막 1,000석 할인 좌석이 일반에 공개되었다(작가의 윈 라스베이거스 앙코르 4박 거주 제외).[42] 큰 수요로 인해 소니뮤직은 영국, 아시아, 남미에서 추가 날짜를 발표했다.[10] 2009년 5월, 노울스의 공식 웹사이트는 보스턴, 알래스카 앵커리지, 플로리다 탬파, 세인트 등 실망한 팬들의 요청으로 가득 찼다. 루이스와 몬트리올은 그녀로부터 그들의 마을로 와달라고 부탁했다.[10] 노울스는 브라질 상파울루 모룸비 스타디움을 매진시키며 6만장이 넘는 티켓이 팔리며 콘서트 참석자 기록을 갈아치웠다.[43] 2009년 9월 16일 빌보드에 보고된 바에 따르면, 2009년 9월 16일 현재, 노울스는 53회 공연에서 5천3백50만 달러의 수익을 올렸고, 대부분 1만5천 석 규모의 경기장에서 667,509명의 팬들을 끌어 모았다.[44] 2009년, 이 투어는 제6회 연례 빌보드 투어 시상식에서 이벤트풀 팬즈 초이스 어워드 후보에 올랐다.[45] 이 투어는 93개의 콘서트 쇼에서[46][47] 8600만 달러를 벌어들였고 108개의 쇼는 총 1억1950만 달러를 벌어들였다.[48]

말레이시아의 논란

노틀즈 투어를 하고 있다. 'If I We a Boy'(왼쪽)의 공연에서는 미래지향적인 디자인을 입고 무대 페르소나에 도착했음을 알리는 한편, 'Broken-Hearted Girl'(오른쪽) 등의 발라드 공연을 위해 흰색 원피스가 디자인돼 감성적인 면모를 보여줬다.

2009년 9월, AP통신에 의해, 노울스가 2009년 10월 25일 말레이시아 쿠알라룸푸르에 그녀의 쇼를 가져올 것이라고 발표되었지만, 그녀가 늘 하던 몇 가지 묘기가 없을 것이다. 이슬람교도가 지배적인 나라에서 종교 단체들로부터 친숙한 반대에 부딪힌 후, 노울스는 그녀의 행동의 일부분을 누그러뜨리기로 동의했다. 범말레이시아 이슬람당의 대변인은 "우리는 서구의 섹시한 공연에 반대한다. 우리는 우리 국민들에게 그것이 필요하지 않다고 생각한다"[49]고 말했다. 하지만, 공연의 말레이시아 주최 측 관계자는 곧 이 공연에 대해 "모든 당사자들이 우호적인 이해를 했다"고 말했다.[49] 그는 계속해서 가난과 가정폭력에 반대하는 캠페인을 포함한 자선사업으로 인해 노를은 "역할 모델"이자 "성공의 전령"으로 여겨야 한다고 말했다.[49] 마르첸시아 프로모터는 AP통신과의 인터뷰에서 "비욘세의 콘서트가 국제 비평가들을 침묵시키고 말레이시아를 정상 궤도에 올려놓으며 이 지역에서 A급 국제 팝 콘서트를 개최하고 관광 산업을 더욱 활성화시킬 것으로 확신한다"고 말했다."[50]

그러나 '도덕적이고 부정하다'는 이슬람 보수주의자들의 비난이 이어지자 결국 2009년 10월 공연이 연기됐다고 발표했다.[51] 말레이시아의 프로모터인 마르첸시아는 성명에서 "쇼가 곧 발표될 예정으로 연기된 것은 아티스트의 결정일 뿐 다른 외부적 이유와는 관련이 없다"고 덧붙였다.[52] 또 다른 대표는 이 쇼가 국내 종교 지도자들로부터 많은 비난을 받아 연기되었는지 여부에 대해서는 언급을 회피했다.[49] 이 쇼는 또한 이집트의 이슬람 보수주의자들이 이슬람 국가의 '사회적 평화와 안정'을 위협하는 '절대 성 파티'로 낙인찍고 공연장에 가는 것을 반대하기 위해 노력했다는 반대에 직면했다.[53] 공연 2년 전, 노울스는 말레이시아에서 공연을 계획했지만 공연과 관련한 비슷한 항의 때문에 물러났다.[54]

녹음 및 방송

제이 지와 함께 'Crazy in Love'를 공연하는 노를즈는 I Am... 런던의 O 경기장에서2 관광을 하다.
주요 기사: 난... Wynn Las Vegas and I Am에서 열린 친밀한 공연... 월드 투어(앨범)

Knowles가 순회 공연을 하는 동안, 그녀는 라스베이거스 레지던트 형식의 쇼를 공연해 달라는 요청을 받았다.[55] Knowles와 그녀의 팀은 7일만에 쇼를 제작했고 I Am...이라는 제목을 붙였다. 네 거야. 그녀는 라스베가스에 있는 앙코르 극장에서 나머지 투어와는 다른 플러그가 뽑히지 않은 어쿠스틱 스타일의 쇼를 공연했어.[56] 2009년 8월 2일의 쇼는 녹화되었고, 이후 2009년 11월 말에 "I Am..."이라는 제목의 DVD, 오디오 CD, 텔레비전 스페셜로 발매되었다. Wynn Las Vegas에서 열린 친밀한 공연.[8][57][58] DVD는 닐슨 사운드스캔 뮤직 DVD 차트에서 1위를 차지하며 상업적으로 성공을 거두었다.[59] 미국레코드산업협회(RIAA)로부터 더블 플래티넘 인증을 받았다.[60] 투어의 또 다른 라이브 CD/DVD는 I Am... 2010년 11월 말 월드 투어.[61] 이 앨범에는 노울스의 무대 뒤에서 작업하는 개인적인 영상과 투어와 그녀의 삶에 대한 생각이 어우러진 투어의 여러 정거장에서의 공연들이 담겨 있었다.[62] 그것은 노울스의 감독 데뷔작이었다.[63] 이 DVD는 2010년 세계에서 가장 많이 팔린 DVD가 되면서 상업적으로 성공을 거두었다.[64]

2009년 3월 31일 밴쿠버에서 열린 공연의 일부분이 기록되어 상업용으로 사용되어 왔으며, 공식 투어 북에 사용된 쇼의 사진 및 기타 홍보 용품도 함께 수록되어 있다.[65] 2009년 에센스 뮤직 페스티벌의 일환으로 뉴올리언스 쇼의 "If I Ware A Boy"와 "Single Ladies on It"이 녹화되어 TV One에 방영되었다.[66] 2010년 6월 15일 발매된 CD와 DVD에는 '싱글 레이디스(Put a Ringe on it)'[67]의 연주가 실렸다. 우크라이나 도네츠크에서 방영된 '크레이지 인 러브', '프레이쿰 드레스', '겟 미 보디드', '스매쉬 인투 유', '블러시-하트 걸'은 돈바스 아레나 개막 장면의 하나로 전문적으로 녹화돼 TRK 우크라이나라에 상영됐다.[68] '크레이지 인 러브(Crazy In Love)'와 '싱글 레이디스(Single Ladies)'는 일본 오사카 서머 소닉 페스티벌에서 전문적으로 녹화돼 노를즈의 일본 투어 홍보에 활용됐다.[69] 'Crazy In Love'와 '장난스런 소녀'는 2009년 싱가포르 그랑프리 F1 락스 이벤트에서 채널 HD 5 라이브 커버리지를 위해 전문적으로 녹화되기도 했다.[70] 'Crazy In Love'는 전문적으로 녹음되어 페루 리마에서 열린 'Extensada del Estadio Memborialal' 공연부터 Frecuencia Latina에서 상영되었다.[71]

오프닝 액트

세트리스트

다음의 세트리스트는 2009년 6월 21일 쇼의 대표적이다. 투어 기간 동안 모든 콘서트를 대표하는 것은 아니다.[30]

  1. "Crazy in Love"
  2. "장난스런 소녀"
  3. "프리쿰 드레스"
  4. "Get Me Bodied"
  5. "스매쉬 인투 유"
  6. "에이브 마리아" / "엔젤"
  7. "허탈한 소녀"
  8. "If If A Boy" / "You Oughta Know"
  9. "디바"
  10. "라디오"
  11. "나, 나, 나"
  12. "에고"
  13. "여보세요"
  14. "베이비보이"
  15. "바꾸기 불가능"
  16. "Check on It
  17. 데스티니의 차일드 메들리: "부티리시블" / "부티 아 부" / "점핑, 점프"
  18. "Upgrade U"
  19. "비디오 전화"
  20. "Say My Name"
  21. "마침내"
  22. "들어봐"
  23. "싱글 레이디스 (반지를 끼다)"
  24. "할로"
추가 참고 사항
  • 도네츠크의 새로운 스포츠 경기장인 돈바스 아레나의 그랜드 오프닝이 다가옴에 따라, 지역 주최자들은 노엘스의 공연이 그녀의 투어의 일환으로 열릴 것이라고 발표했다. 그 의식에는 우크라이나 광부들을 위한 무용 공연이 포함되어 있었다. 지역 예술가인 나탈리아 모길렙스카야, 스베틀라나 로보다, 알리오나 빈니츠카야는 퀸의 "We Will Rock You"를 공연했다. 이후 빅토르 유셴코 우크라이나 대통령의 연설이 이어졌다. Knowles는 거의 45,000명의 관객을 동원했다.[88][89]
  • 2009년 6월 9일, Knowles는 George Michael과 함께 "If I Wer a Boy"[90]의 공연을 위해 무대에 올랐다.
  • 2009년 6월 22일 제이지는 'Crazy in Love' 중간에서 노울스와 함께 무대에 올라 그의 노래 'I Just Wanna Love U(Give It 2 Me)'[17][19]의 한 구절을 랩으로 만들었다.
  • 2009년 7월 3일, 에센스 뮤직 페스티벌 기간 중, 노울스는 그의 죽음에 이어 마이클 잭슨에게 이 공연을 헌정했다. 그녀가 그 예술가의 인상착의를 보여주는 5살 때의 Knowles의 영상이 스크린에 투영되었다. 노울스는 "그때 내가 되고 싶은 사람을 정했다"고 말해 잭슨이 영감의 책임이 있다고 밝혔다. 그녀는 계속해서 잭슨에게 가사를 바치는 "할로"를 불렀다.[91]
  • 2009년 7월 16일, 솔랑쥬 노울스는 찰스 & 필리스 뉴먼 재단과 노울스의 자선 단체인 서바이버 재단에 혜택을 주기 위한 쇼 동안 특별 게스트로 출연하였다.[92]
  • 2009년 11월 15일, 노울스는 '에고'를 공연한 카니예 웨스트와 'Crazy in Love'[93]에서 랩을 한 제이 지와 함께 무대에 올랐다.
  • Sweet Dreams는 2009년 다리 끝과 2010년 다리 끝에 선택된 날짜에 수행되었다. 이 곡은 오프닝 섹션의 첫 5회 콘서트에서도 공연되었고, 에우리츠믹스의 Sweet Dreams (Are Made of This)와 혼합되었으며, 이후 날짜에는 Replaceable 다음에 공연되었다. 런던에서의 이 곡의 연주는 DVD를 오려냈으며, 악기는 이 자리에 있다.

드라마들.

콘서트, 날짜, 도시, 국가, 대륙, 장소, 오프닝 행사, 참석자 및 총수입 목록
날짜 도시 나라 장소 출석 수익
다리 1 - 북아메리카[94][95]
2009년 3월 26일 에드먼턴 캐나다 렉솔 플레이스 해당 없음 해당 없음
2009년 3월 27일 사스카툰 크레디트 유니언 센터
2009년 3월 28일 위니펙 MTS 센터
2009년 3월 31일 밴쿠버 제너럴 모터스 플레이스 10,685 / 12,595 $888,305
2009년 4월 1일 시애틀 미국 키아레나 해당 없음 해당 없음
다리 2 — 유럽[96][97][98][99][100]
2009년 4월 26일 자그레브 크로아티아 아레나 자그레브 16,599 / 17,190 $810,754
2009년 4월 28일 비엔나 오스트리아 비너 스타드탈레 해당 없음 해당 없음
2009년 4월 29일 부다페스트 헝가리 부다페스트 스포츠 아레나
2009년 4월 30일 프라하 체코 오2 아레나 10,615 / 10,951 $624,987
2009년 5월 2일 로테르담 네덜란드 스포르트팔리스 판 아호이 20,297 / 20,297 $1,329,275
2009년 5월 3일
2009년 5월 5일 파리 프랑스. 파리-베르시 팔레 오니스포트 16,149 / 16,149 $1,142,061
2009년 5월 6일 스트라스부르 제니스 드 스트라스부르 5,869 / 10,300 $353,644
2009년 5월 7일 앤트워프 벨기에 스포르트팔레이스 15,780 / 15,836 $1,033,927
2009년 5월 8일 베를린 독일. 오월드2 12,477 / 12,477 $609,712
2009년 5월 10일 허닝 덴마크 홀엠 해당 없음 해당 없음
2009년 5월 11일 고테버그 스웨덴 스칸디나비움 8,271 / 8,500 $611,707
2009년 5월 13일 스톡홀름 에릭슨 글로브 10,640 / 10,640 $728,113
2009년 5월 15일 오버하우젠 독일. 쾨니히필세네르 아레나 9,832 / 10,037 $514,196
2009년 5월 16일 취리히 스위스 할렌슈타디온 12,180 / 12,240 $900,936
2009년 5월 18일 리스본 포르투갈 큐브상아틀란티코 17,944 / 18,649 $890,173
2009년 5월 19일 마드리드 스페인 팔라시오 비스탈레그르 15,061 / 15,061 $917,996
2009년 5월 20일 바르셀로나 팔라우 산트 조디 10,560 / 11,650 $673,865
2009년 5월 22일 뉴캐슬 잉글랜드 메트로 라디오 아레나 21,962 / 21,962 $2,331,923
2009년 5월 23일 버밍엄 국립실내체육관 22,384 / 22,420 $2,437,695
2009년 5월 25일 런던 오2 아레나 91,746 / 91,746 $9,061,819
2009년 5월 26일
2009년 5월 27일 맨체스터 맨체스터 이브닝 뉴스 아레나 29,310 / 29,754 $3,266,557
2009년 5월 29일 더블린 아일랜드 O2 75,660 / 75,660 $8,491,788
2009년 5월 30일
2009년 5월 31일 벨파스트 오디세이 아레나 29,356 / 29,356 $2,794,877
2009년 6월 1일
2009년 6월 3일 더블린 O2 [a] [a]
2009년 6월 4일
2009년 6월 6일 리버풀 잉글랜드 에코 아레나 리버풀 21,590 / 21,605 $2,469,029
2009년 6월 7일 셰필드 셰필드 아레나 11,049 / 11,049 $889,562
2009년 6월 8일 런던 오2 아레나 [b] [b]
2009년 6월 9일
3번 다리 - 북아메리카[98][99][103][104]
2009년 6월 21일 뉴욕 시 미국 매디슨 스퀘어 가든 27,580 / 27,710 $3,526,375
2009년 6월 22일
2009년 6월 23일 볼티모어 제1회 매리너 아레나 8,619 / 11,726 $683,904
2009년 6월 24일 워싱턴 버라이즌 센터 13,736 / 13,736 $1,390,421
2009년 6월 26일 필라델피아 와코비아 센터 14,971 / 14,971 $1,377,995
2009년 6월 27일 그린스보로 그린스보로 콜로세움 10,600 / 10,600 $779,424
2009년 6월 29일 일출 뱅크 애틀랜틱 센터 12,629 / 13,209 $1,015,893
2009년 7월 1일 애틀랜타 필립스 아레나 13,949 / 13,949 $1,281,632
2009년[c] 7월 3일 뉴올리언스 루이지애나 슈퍼돔 해당 없음 해당 없음
2009년 7월 4일 휴스턴 토요타 센터 13,130 / 13,130 $1,158,361
2009년 7월 5일 댈러스 아메리칸 에어라인 센터 11,319 / 11,906 $981,124
2009년 7월 7일 피닉스 US 에어웨이즈 센터 8,831 / 12,727 $483,805
2009년 7월 9일 새크라멘토 ARCO 아레나 7,770 / 11,214 $583,801
2009년 7월 10일 오클랜드 오라클 아레나 11,121 / 12,524 $1,016,012
2009년 7월 11일 애너하임 혼다 센터 9,924 / 12,287 $937,185
2009년 7월 13일 로스앤젤레스 스테이플스 센터 12,738 / 14,217 $1,437,146
2009년 7월 16일 미니애폴리스 대상 센터 6,856 / 8,404 $633,501
2009년 7월 17일 시카고 유나이티드 센터 13,852 / 14,773 $1,359,250
2009년 7월 18일 오번 힐스 오번힐스 궁전 13,540 / 13,540 $860,250
2009년 7월 20일 토론토 캐나다 몰슨 암피티슈트르 15,427 / 16,000 $1,085,943
2009년 7월 21일 몬트리올 벨 센터 6,732 / 8,630 $640,294
2009년 7월 23일 운차스빌 미국 모헤간 선 아레나 6,729 / 7,222 $572,150
2009년 7월 24일 이스트 러더퍼드 아이조드 센터 10,435 / 13,702 $968,245
2009년 7월 30일 라스베이거스 앙코르 극장[106] 해당 없음 해당 없음
2009년 7월 31일
2009년 8월 1일
2009년 8월 2일
레그 4 — 아시아[98][99][107]
2009년[d] 8월 7일 오사카 시 일본. 마이시마 스포츠 섬 해당 없음 해당 없음
2009년[d] 8월 9일 지바 지바 마린 스타디움
레그 5 — 유럽[98][99][88]
2009년[e] 8월 29일 도네츠크 우크라이나 돈바스 아레나 해당 없음 해당 없음
다리 6 — 오세아니아[98][99][109][110]
2009년 9월 15일 멜버른 호주. 로드 레이버 아레나 23,448 / 24,548 $2,686,497
2009년 9월 16일
2009년 9월 18일 시드니 에이서 아레나 29,584 / 29,584 $3,679,733
2009년 9월 19일
2009년[f] 9월 20일 브리즈번 브리즈번 엔터테인먼트 센터 해당 없음 해당 없음
2009년 9월 22일 애들레이드 애들레이드 엔터테인먼트 센터
2009년 9월 24일 퍼스 버즈우드 돔
7번 다리 - 아시아[98][99][112]
2009년[g] 9월 26일 센트럴 에어리어 싱가포르 포트캐닝 해당 없음 해당 없음
2009년 10월 12일 고베 일본. 고베 세계기념관
2009년 10월 13일 오사카 시 오사카조 홀
2009년 10월 15일 나고야 닛폰가이시 홀
2009년 10월 17일 사이타마 사이타마 슈퍼 아레나
2009년 10월 18일
2009년 10월 20일 서울 대한민국. 올림픽 체조 경기장
2009년 10월 21일
2009년 10월 23일 베이징 중국 우크송 실내 경기장
2009년[h] 10월 29일 아부다비 아랍 연합
에미레이트항공 		야스 아레나
레그 8 — 유럽[98][99][115]
2009년 11월 2일 모스크바 러시아 올림피이스키 해당 없음 해당 없음
9번 다리 - 아프리카[98][116]
2009년 11월 6일 마르사 알람 이집트 포트갈리브의 섬 해당 없음 해당 없음
다리 10 — 유럽[98][99][117]
2009년 11월 8일 아테네 그리스 O.A.C.A. 올림픽실내관 해당 없음 해당 없음
2009년 11월 11일 리버풀 잉글랜드 에코 아레나 리버풀 [i] [i]
2009년 11월 12일 버밍엄 국립실내체육관 [j] [j]
2009년 11월 14일 런던 오2 아레나 [b] [b]
2009년[k] 11월 15일
2009년 11월 16일
2009년 11월 18일 맨체스터 맨체스터 이브닝 뉴스 아레나 [l] [l]
2009년 11월 19일 뉴캐슬 메트로 라디오 아레나 [m] [m]
2009년 11월 20일 노팅엄 트렌트 FM 아레나 노팅엄 8,492 / 9,670 $1,252,080
2009년 11월 22일 더블린 아일랜드 O2 [a] [a]
2009년 11월 23일
2009년 11월 24일 벨파스트 오디세이 아레나 [n] [n]
다리 11 — 남아메리카[98][99][118][119][120]
2010년 2월 4일 플로리아노폴리스 브라질 파르케두플라네타아틀란티다 20,362 / 20,362 $2,417,000
2010년 2월 6일 상파울루 모룸비 스타디움 52,757 / 52,757 $4,264,700
2010년 2월 7일 리우데자네이루 HSBC 아레나 28,686 / 28,686 $2,934,390
2010년 2월 8일
2010년 2월 10일 살바도르 파르케 드 엑스포시제스 드 살바도르 28,776 / 28,776 $2,676,240
2010년 2월 12일 부에노스 아이레스 아르헨티나 산 이시드로 해당 없음 해당 없음
2010년 2월 14일 산티아고 칠리 모비스타 아레나
2010년 2월 16일 리마 페루 에센카다델에스타디오 기념비 25,578 / 25,578 $2,257,379
2010년[o] 2월 18일 스페인의 항구 트리니다드와
토바고 		퀸즈 파크 사바나 해당 없음 해당 없음
합계 980,715 / 993,684 (98.6%) $95,656,252

취소된 프로그램

취소된 콘서트 목록, 날짜, 도시, 국가, 장소 및 취소 이유
날짜 도시 나라 장소 이유
2009년 7월 22일 맨스필드 미국 컴캐스트 센터 생산 및 물류 문제[122]
2009년 9월 20일 시드니 호주. 에이서 아레나 국제 일정의[111] 예상치 못한 변경
2009년 10월 25일 쿠알라룸푸르 말레이시아 부킷 잘릴 국립 경기장 이슬람당의[52] 반대
2009년 10월 28일 이스탄불 터키 슈크뤼 사라코을루 스타디움 터키의[123] 불안정한 사건
2009년 10월 31일 아디스 아바바 에티오피아 밀레니엄 홀 공연[124] 생중계권 논란
2010년 2월 20일 산후안 푸에르토리코 호세 미겔 아그렐로 콜로세움 알[125] 수 없음
2010년 3월 20일 산토도밍고 도미니카 공화국 에스타디오 올리피코 펠릭스 산체스

인원

I Am에 따라 조정된 인력... 콘서트 소책자와 라이브 공연 DVD.[65][126]

메모들

  1. ^ a b c d 스코어 데이터는 각각 5월 29일, 5월 30일, 6월 3일, 6월 4일, 11월 22일, 11월 23일 O2에서 아일랜드 더블린의 6개 쇼 중 대표적이다.[101]
  2. ^ a b c d 스코어 데이터는 각각 5월 25일, 5월 26일, 6월 8일, 6월 9일, 11월 14일, 11월 15일, 11월 16일 O2 아레나에서 열린 영국 런던에서 열린 7개 쇼 중 대표적이다.[102]
  3. ^ 2009년 7월 3일 루이지애나 주 뉴올리언스에서 열린 루이지애나 슈퍼돔 콘서트는 에센스 뮤직 페스티벌의 일부였다.[105]
  4. ^ a b 2009년 8월 7일 마이시마 스포츠 섬에서 열린 일본 오사카에서의 콘서트, 2009년 8월 9일 치바 마린 스타디움에서 열린 일본 지바에서의 콘서트는 하계 소닉 페스티벌의 일환이었다.[108]
  5. ^ 2009년 8월 29일 우크라이나 도네츠크에서 열린 돈바스 아레나 콘서트는 돈바스 아레나 개막행사의 일환이었다.[88]
  6. ^ 2009년 9월 20일 호주 브리즈번에서 열린 브리즈번 엔터테인먼트 센터 콘서트는 당초 9월 13일에 열릴 예정이었으나 국제 일정의 예상치 못한 변경으로 일정이 변경되었다.[111]
  7. ^ 2009년 9월 26일 포트캐닝 파크에서 열린 싱가포르 중부 지역 콘서트는 F1 락스 싱가포르 축제의 일부였다.[113]
  8. ^ 2009년 10월 29일, 야스 아레나에서 열린 UAE 아부다비에서의 콘서트는 야살람 애프터레이스 콘서트의 일부였다.[114]
  9. ^ a b 스코어 데이터는 6월 6일과 11일 각각 에코아레나 리버풀에서 열린 잉글랜드 리버풀의 두 쇼의 대표작이다.[101]
  10. ^ a b 점수 데이터는 각각 5월 23일과 11월 12일 네이션 실내 아레나에서 열린 영국 버밍엄의 두 쇼의 대표작이다.[101]
  11. ^ 2009년 11월 15일 O2 아레나에서 열린 영국 런던에서 열린 콘서트는 트라이던트 껌이 선보인 대회의 일부였다.[citation needed]
  12. ^ a b 점수 자료는 각각 5월 27일과 11월 18일 맨체스터 이브닝 뉴스 아레나에서 열린 영국 맨체스터 공연의 대표작이다.[101]
  13. ^ a b 스코어 데이터는 각각 5월 22일과 11월 19일 메트로 라디오 아레나에서 열린 영국 뉴캐슬의 두 쇼의 대표작이다.[101]
  14. ^ a b 점수 자료는 각각 5월 31일, 6월 1일, 11월 24일 오디세이 아레나에서 열린 북아일랜드 벨파스트의 3개 쇼 중 대표적이다.[101]
  15. ^ 2010년 2월 18일 트리니다드 토바고의 스페인 항구에서 열린 콘서트는 원래 퀸즈 파크 오벌에서 열릴 예정이었으나 퀸즈 파크 사바나로[118][121] 옮겨졌다.

참조

  1. ^ Jocelyn Vena (November 25, 2009). "Beyonce Explains 'Fearless' Stage Persona In 2006 Interview". MTV News. MTV Networks. Retrieved March 30, 2011.
  2. ^ Sullivan, Emmet (November 18, 2008). "Beyoncé 'Still Can't Believe' Justin Was Her Backup Dancer". People. Retrieved June 10, 2013.
  3. ^ Cohen, Jonathan (October 3, 2008). "Beyonce Eyeing 2009 Tour". Billboard. Retrieved October 9, 2008.
  4. ^ Vozick-Levinson, Simon (March 10, 2009). "Beyoncé talks world tour, new videos". Entertainment Weekly. Retrieved March 16, 2009.
  5. ^ a b Mitchell, Gail (October 2, 2009). "Beyonce: The Billboard Q&A". Billboard. Retrieved June 13, 2013.
  6. ^ "Beyonce's spectacular I Am ... tour rolls into Birmingham". Birmingham Mail. May 22, 2009. Retrieved June 11, 2013.
  7. ^ Moran, Jonathon (July 19, 2009). "Beyonce's marathon tour taking toll". The Advertiser. Retrieved June 12, 2013.
  8. ^ a b Willman, Chris (October 15, 2008). "Split personality for new Beyoncé album". Entertainment Weekly. Retrieved October 15, 2008.
  9. ^ MacDonald, Patrick (April 5, 2009). "I Am coming to Adelaide". The Advertiser. Retrieved April 5, 2009.
  10. ^ a b c d e f Gil Kaufman (April 20, 2009). "Beyonce Announces U.S. Tour Dates". MTV News. MTV Networks. Retrieved March 30, 2011.
  11. ^ a b Simon, Vozick-Levinson (June 23, 2009). "Beyonce fights hunger with Hamburger Helper". Entertainment Weekly. Retrieved June 10, 2013.
  12. ^ a b "Beyoncé Dominates Nation's Film and Concert Ticket Sales Over the Weekend". Reuters. April 28, 2009. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved April 9, 2013.
  13. ^ a b Hutchings, Lucy (December 4, 2008). "Thierry Mugler to design Beyoncé tour". Marie Claire. Archived from the original on December 12, 2009. Retrieved December 28, 2009.
  14. ^ a b c d e f Quintanilla, Michael (April 29, 2009). "Thierry Mugler re-creates Beyonce as a fierce diva". San Antonio Express-News via Houston Chronicle. Retrieved June 10, 2013.
  15. ^ a b c Folley, Bridget (March 26, 2009). "Mugler for Beyoncé: Woman Meets Warrior – Fashion and Design News and Trends". Women's Wear Daily. Retrieved December 3, 2009.
  16. ^ a b c King, Randall (March 29, 2009). "Part vamp, part demure – all Beyoncé". Winnipeg Free Press. Retrieved March 31, 2009.
  17. ^ a b c d e f g Ratliff, Ben (June 22, 2009). "Flash, Concepts and, Yes, Songs". The New York Times. Retrieved May 23, 2009.
  18. ^ a b c Harris, Renee Michelle (July 3, 2009). "Beyoncé Wows Crowd at BankAtlantic Center". South Florida Times. Retrieved July 3, 2009.
  19. ^ a b c d e f Rodriguez, Jayson (June 22, 2009). "Beyonce, Jay-Z Thrill New York Crowd At I Am... Stop". MTV News. Retrieved June 12, 2013.
  20. ^ a b c Horowitz, Joanna (April 2, 2009). "Concert review At the Key, Beyoncé put a style on it". The Seattle Times. Retrieved June 15, 2013.
  21. ^ a b c d Cragg, Michael (November 15, 2009). "Live Reviews – Beyoncé @ O2 Arena, London". musicOMH. Retrieved June 15, 2013.
  22. ^ a b Odell, Amy (August 28, 2009). "Chris March Is Suing Thierry Mugler Over Beyoncé's Costumes". New York. Retrieved June 12, 2013.
  23. ^ Serpe, Gina; English, Whitney; Miller, Lindsay (August 27, 2009). "NEWS/ Project Runway All-Star Sues Over Beyoncé's Tour Togs". E! Online. NBCUniversal. Retrieved June 12, 2013.
  24. ^ a b Kelly, Nick (June 1, 2009). "Beyonce puts on a dazzling display at the O2". Irish Independent. Retrieved June 15, 2013.
  25. ^ a b c d e f g h i Jones, Alice (May 27, 2009). "Beyoncé, 02 Arena, London:Diva who answers the call of booty". The Independent. Retrieved May 23, 2009.
  26. ^ a b McCabe, Kathy (April 24, 2009). "Beyonce Knowles loves to put the booty on". The Daily Telegraph. Retrieved November 29, 2011.
  27. ^ a b "Review: Beyonce at Newcastle Metro Radio Arena". Evening Chronicle. May 23, 2009. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved June 15, 2013.
  28. ^ a b Burnes, Holly (September 19, 2009). "Beyonce Knowles and Sasha Fierce unite Sydney ladies, fans at concert". The Daily Telegraph. Retrieved June 15, 2013.
  29. ^ a b c Hanna, Jay (September 25, 2009). "Beyonce Knowles wows Perth fans at Burswood concert". The Sunday Times. Archived from the original on June 16, 2012. Retrieved June 15, 2013.
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Ganz, Caryn (June 22, 2009). "Beyonce Brings Hits, Jay-Z to "I Am..." Tour opener in New York". Rolling Stone. Retrieved March 29, 2011.
  31. ^ a b c d Lustig, Jay (June 22, 2009). "Beyonce captivates on a tour full of theatrics". New Jersey On-Line. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved June 15, 2013.
  32. ^ a b c d e f g "Beyonce / New York (Madison Square Garden)". Billboard. June 21, 2009. Retrieved June 12, 2013.
  33. ^ Odell, Amy (December 14, 2010). "Video: Rare Behind-the-Scenes Footage of Beyoncé Working With Thierry Mugler on Her Tour Costumes". New York. New York Media, LLC. Retrieved June 15, 2013.
  34. ^ a b c 뮤직 월드 엔터테인먼트 (2010) 비욘세 – 나는... 월드 투어 (라이너 노트) 컬럼비아 레코드.
  35. ^ a b c Emery, Patrick (September 17, 2009). "Choreographed self-belief". The Australian. Retrieved June 15, 2013.
  36. ^ a b Ross, Mike (March 26, 2009). "Rexall Place, Edmonton". Jam!. Sun Media. Retrieved June 13, 2013.
  37. ^ a b Classen, Stephanie (March 28, 2009). "Beyoncé no ordinary performer". The Star Phoenix. Canwest Publishing Inc.
  38. ^ Mcaleese, Deborah; Mulvenny, Lauren (June 1, 2009). "In Pictures: Beyoncé in Belfast". The Belfast Telegraph. Retrieved June 15, 2013.
  39. ^ a b c Ellen, Barbara (May 24, 2009). "She's a woman of two halves". The Observer. Retrieved June 15, 2013.
  40. ^ a b Powers, Ann (July 13, 2009). "Pop Music Review – Live: Beyoncé at Honda Center". Los Angeles Times. Retrieved June 15, 2013.
  41. ^ "Beyoncé Announces U.S. Tour Dates". Rap-Up. April 17, 2009. Retrieved June 14, 2013.
  42. ^ Capistrano, Daniela (May 28, 2009). "Beyonce Offering $20 Tickets For Upcoming Tour". MTV News. MTV Networks. Retrieved March 30, 2011.
  43. ^ "Beyoncé Triumphs In Brazil Without Reported Incident". Beyonceonline.com. February 12, 2010. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved August 27, 2010.
  44. ^ Concepcion, Mariel (October 3, 2009). "Taking It Onstage". Billboard. Vol. 121, no. 39. p. 38. ISSN 0006-2510. Retrieved June 8, 2013.
  45. ^ "Billboard Touring 2009 Awards" (PDF). Billboard. Archived from the original (PDF) on November 22, 2010. Retrieved December 28, 2009.
  46. ^ "2009 Year End Top 50 Worldwide Concert Tours" (PDF). Pollstar. Archived from the original (PDF) on February 15, 2010. Retrieved December 3, 2009.
  47. ^ "2010 Mid End Top 50 Worldwide Concert Tours" (PDF). Pollstar. 2010. Archived from the original (PDF) on June 7, 2012. Retrieved September 7, 2010.
  48. ^ Casserly, Meghan (December 10, 2012). "Beyoncé's $50 Million Pepsi Deal Takes Creative Cues From Jay Z". Forbes. Retrieved April 9, 2013.
  49. ^ a b c d Thompson, Matt (October 19, 2009). "Beyonce's Malaysian Concert Postponed Again". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 30, 2012.
  50. ^ Thompson, Matt (September 24, 2009). "Beyonce Agrees To Tone Down Concert For Malaysian Date". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 30, 2012.
  51. ^ "Beyoncé Branded 'Immoral' by Malay Muslims". Marie Claire. Retrieved June 15, 2013.
  52. ^ a b "Beyonce postpones Malaysia gig amid Islamist ire". Reuters India. October 19, 2009. Retrieved October 11, 2010.
  53. ^ "Islamic critics call Beyonce tour 'insolent sex party'". Associated Press via USA Today. November 5, 2009. Retrieved June 12, 2013.
  54. ^ Serpe, Gina (October 1, 2007). "Beyoncé Calls Off Booty-Bottling Concert". E! Online. NBCUniversal. Retrieved June 7, 2013.
  55. ^ Knowles, Beyoncé (Performer) (November 23, 2009). I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas (concert). Las Vegas, Nevada: Splinter Films, Ltd.
  56. ^ Ragogna, Mike (November 23, 2009). "HuffPost Reviews: Beyonce, Rihanna, Buddy Holly, The Doors, Susan Boyle, and More". The Huffington Post. Retrieved February 5, 2012.
  57. ^ "Music World Music/Columbia Records Set To Release "I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas"..." (Press release). PR Newswire. PR Newswire Association LLC. November 2, 2009. Archived from the original on November 5, 2009. Retrieved December 28, 2009.
  58. ^ Martens, Todd (November 1, 2009). "Turkey with Beyonce: R&B star scores Thanksgiving special". Los Angeles Times. Retrieved June 11, 2013.
  59. ^ "Beyonce's "I Am" Tour Is Best Selling Tour DVD of 2010!!!". Trueclefmusic.com. Retrieved August 16, 2014.
  60. ^ "Searchable Database". Recording Industry Association of America. Archived from the original on March 29, 2015. Retrieved January 1, 2012.
  61. ^ Vena, Jocelyn (November 24, 2010). "Beyonce Jokes She's Been Pregnant With Concert Special". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 24, 2012.
  62. ^ "Music World/Columbia Records Releasing Beyonce's I Am...World Tour, The New Full-Length DVD" (Press release). New York: PR Newswire PR Newswire Association LLC. November 1, 2010. Retrieved June 25, 2013.
  63. ^ Copsey, Robert (November 23, 2010). "Beyoncé "excited" by directorial debut". Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Retrieved June 26, 2013.
  64. ^ "Beyonce's I Am...World Tour Full-length Concert Film Named the Best-selling Music DVD of 2010" (Press release). New York: Columbia Records/Music World. January 10, 2011. Retrieved June 26, 2013.
  65. ^ a b Knowles, Beyoncé (2009). Beyoncé. US: Columbia Records. Archived from the original on July 16, 2011.
  66. ^ "2009 Essence Music Festival". Essence Music Festival. US. September 2009. TV One.
  67. ^ "Essence Music Festival 15th Anniversary 2.1 CD/DVD". Retrieved June 26, 2013.
  68. ^ "Donbass Arena". Donbass. Donetsk, Ukraine. 2009. Television in Ukraine.
  69. ^ "2009 Summer Sonic Festival". Summer Sonic Festival. Japan. August 2009.
  70. ^ "2009 Singapore Grand Prix". Singapore Grand Prix. Singapore. 2009. Channel HD 5 Live.
  71. ^ "Estadio Monumental "U"". Estadio Monumental. Lima, Peru. 2009. Frecuencia Latina.
  72. ^ "RichGirl to Open for Beyoncé". Rap-Up. June 18, 2009. Retrieved June 11, 2013.
  73. ^ Reid, Shaheem (April 16, 2009). "Flo Rida Calls Touring With Beyonce In Australia 'Big For Me'". MTV News. MTV Networks. Retrieved June 11, 2013.
  74. ^ "Linda Teodosiu: Im Vorprogramm von Beyoncé" [Linda Teodosiu the opening act for Beyonce] (in German). TIK Online. April 17, 2009. Retrieved April 17, 2009.
  75. ^ "Ildi nyitja meg a sztár káprázatos show-ját" [Ildi opens the dazzling star-show] (in Hungarian). Ma.hu. Deltha Rendszerház Kft. April 27, 2009. Retrieved May 10, 2009.
  76. ^ "Beyoncé dnes poprvé v Česku, večírek zahájí Marek Ztracený" [Beyoncé today for the first time in the country, Marek Lost starts the party] (in Czech). iHned. ECONOMIA a. s. April 30, 2009. Retrieved May 10, 2009.
  77. ^ Alvarez, François (May 5, 2009). "Concert: 1ère partie de Beyoncé à Bercy" [Concert: Part 1 Beyonce Bercy] (in French). Music-story.com. Archived from the original on June 28, 2013. Retrieved June 11, 2013.
  78. ^ "DJ Lester ft. Abdou in voorprogramma Beyoncé" [DJ Lester ft. Abdou opening act for Beyonce] (in German). Showbizz Site. April 28, 2009. Retrieved May 10, 2009.
  79. ^ "Beyoncé com comboio especial" [Beyoncé special train] (in Portuguese). Access All Areas. AAA Entertainment Pty Ltd. May 16, 2009. Retrieved May 16, 2009.
  80. ^ O'Brien, Jon. "Virginia Labuat – Biography". AllMusic. Retrieved June 11, 2013.
  81. ^ "Shontelle going on tour with Beyoncé in the U.K.!". Seventeen. May 8, 2009. Retrieved June 11, 2013.
  82. ^ Smith, Saskia (August 25, 2009). "Aussie Star Now Preparing To Support Beyonce ..." MTV Australia. MTV Networks. Retrieved June 11, 2013.
  83. ^ Balls, David (June 18, 2009). "Zarif 'grateful' for Beyoncé tour support". Digital Spy. Retrieved June 11, 2013.
  84. ^ "Adammo abrirá el concierto que ofrecerá Beyoncé en Lima" [Adammo opens the concert by Beyonce in Lima]. Studio92. January 17, 2010. Archived from the original on March 21, 2014. Retrieved June 11, 2013.
  85. ^ "Ivete Sangalo abre show de Beyoncé no Morumbi" (in Portuguese). G1. February 2, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  86. ^ "'Este é o maior show da história da minha vida', diz Beyoncé em SP para 60 mil pessoas no Morumbi" (in Portuguese). UOL. February 7, 2010. Archived from the original on September 20, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  87. ^ "Wanessa abre show de Beyoncé no Rio" [Wanessa opens Beyoncé show in Rio]. Ego. February 7, 2010. Retrieved December 9, 2013.
  88. ^ a b c "Beyoncé is to open Donbas Arena". FC Shakhtar. Donbass Arena's official website. September 8, 2009. Archived from the original on February 5, 2010. Retrieved December 28, 2009.
  89. ^ "Beyoncé Opens Five Star Donbass Arena in Donetsk" (Press release). PR Newswire. PR Newswire Europe Limited. September 3, 2009. Retrieved January 26, 2010.
  90. ^ "Beyonce Duets With George Michael". MTV UK. MTV Networks. June 10, 2009. Retrieved June 13, 2013.
  91. ^ Dukes, Rahman (July 6, 2009). "Beyonce, Ne-Yo Honor Michael Jackson At Essence Festival". MTV News. MTV Networks. Retrieved June 12, 2013.
  92. ^ "Beyonce & Solange Knowles to Perform Benefit Concert in Minneapolis on July 16" (Press release). PR Newswire. PR Newswire Association LLC. June 25, 2009. Retrieved June 11, 2013.
  93. ^ "Kanye West and Jay-Z join Beyonce onstage at London O2 Arena". NME. November 16, 2009. Retrieved June 11, 2013.
  94. ^ Kilgore, Kym (February 18, 2009). "Beyoncé takes 'Sasha Fierce' on world tour". LiveDaily. Archived from the original on February 21, 2009. Retrieved February 19, 2009.
  95. ^ 박스오피스 점수 데이터 다리 1
  96. ^ "European Dates Announced for Beyoncé's I Am... World Tour" (Press release). PR Newswire. PR Newswire Europe Limited. December 10, 2008. Retrieved December 13, 2008.
  97. ^ Thorogood, Tom (December 12, 2008). "Beyoncé Announces UK Tour". United Kingdom: MTV News. MTV Networks. Retrieved December 12, 2008.
  98. ^ a b c d e f g h i j "Events". Beyonceonline.com. Archived from the original on February 11, 2009. Retrieved February 10, 2009.
  99. ^ a b c d e f g h i "Beyoncé Tour Dates". Pollstar. Archived from the original on November 10, 2009. Retrieved December 18, 2008.
  100. ^ 박스오피스 점수 데이터 레그 2
  101. ^ a b c d e f 박스오피스 점수 데이터
  102. ^ 박스오피스 점수 데이터
  103. ^ 북아메리카의 I Am 다리에 대한 정보원들... 월드 투어:
  104. ^ 박스오피스 점수 데이터 다리 3
  105. ^ Spera, Keith (July 4, 2009). "Beyonce once again dazzles at Essence Fest". The Times-Picayune. Retrieved October 11, 2010.
  106. ^ "Beyonce:An Intimate Performance in the Encore Theater". Encore: Wynn Las Vegas. Wynn Resorts Holdings, LLC. Retrieved May 10, 2009.
  107. ^ Basor, Philip (August 14, 2009). "Summer Sonic: 10 years zoom by". Japan Times. Nifco. Retrieved January 26, 2010.
  108. ^ Brasor, Philip (August 14, 2009). "Summer Sonic: 10 years zoom by". Japan Times. Nifco. Retrieved October 11, 2010.
  109. ^ "Beyoncé 'I Am... ' Tour". Live Guide. Retrieved January 26, 2010.
  110. ^ 박스오피스 점수 데이터 레그 4
  111. ^ a b Murphy, Damien; Dunn, Emily (July 23, 2009). "Beyonce cancels Aussie gigs". The Sydney Morning Herald. Retrieved October 11, 2010.
  112. ^ I Am의 아시아 다리 투어 날짜에 대한 정보원... 월드 투어:
  113. ^ "Beyonce, Black Eyed Peas, ZZ Top to play Singapore F1 Rocks festival". NME. August 4, 2009. Retrieved October 11, 2010.
  114. ^ "Beyonce, Aerosmith To Play Abu Dhabi". CBS News. CBS Interactive Inc. September 28, 2009. Retrieved October 11, 2010.
  115. ^ "Beyoncé to perform in Moscow on Monday". RIA Novosti. December 30, 2009. Retrieved January 26, 2010.
  116. ^ "Beyonce to kick off Red Sea resort party". Trade Arabia. Al Hilal Publishing & Marketing Group. October 13, 2009. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved October 11, 2010.
  117. ^ 박스오피스 점수 데이터 레그 5
  118. ^ a b "Beyoncé South America Bound". Pollstar. December 16, 2009. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved January 26, 2010.
  119. ^ Bland, Bridget (December 17, 2009). "Beyoncé: Heading to South America". Black Voices Newswire. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved January 26, 2010.
  120. ^ "Billboard Boxscore". Billboard. New York City. June 19, 2010. ISSN 0006-2510. Retrieved June 13, 2010.
  121. ^ "The Lovely and Talented Beyonce Knowles". Fox News Channel. Fox Entertainment Group. October 2, 2009. p. 1. Retrieved June 11, 2013.
  122. ^ Massimo, Rick (June 2, 2009). "Beyoncé concert at Comcast officially canceled". The Providence Journal. A.H. Belo Corporation. Retrieved June 2, 2009.
  123. ^ "Beyonce Istanbul, Turkey Concert Cancelled" (Press release). PR Newswire. October 23, 2009. Archived from the original on October 10, 2012. Retrieved October 11, 2010.
  124. ^ Kifle, Elias (September 12, 2009). "Beyonce Ethiopia concert canceled". Ethiopian Review. Retrieved October 11, 2010.
  125. ^ "Beyonce cancels Santo Domingo and San Juan concerts". Dominican Today. December 27, 2009. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved October 11, 2010.
  126. ^ 뮤직 월드 엔터테인먼트 (2010) 비욘세 – 나는... 월드 투어 (라이너 노트) 컬럼비아 레코드.

외부 링크