아이슬란드의 유로비전 송 콘테스트 2016

Iceland in the Eurovision Song Contest 2016
유로비전 송 콘테스트 2016
나라 아이슬란드
국가선별
선정과정쑹바케핀 2016
선택 날짜준결승전:
2016년 2월 6일
2016년 2월 13일
최종:
2016년 2월 20일
선택된 진입자그레타 살로메
선곡"그들이 부르는 소리"
선택한 작곡가그레타 살로메 스테판스도티르
결승전 성적
준결승전 결과예선 탈락(14위)
아이슬란드의 유로비전 송 콘테스트 참가
◄2015 • 2016 • 2017►

아이슬란드는 유로비전 송 콘테스트 2016에 그레타 살로메가 작사/작곡한 곡 "Hear Them Calling"으로 참가했습니다.유로비전 송 콘테스트 2012에서 존시와 함께 아이슬란드 대표로 참가했으며, 결선에서 〈Never Forget〉로 20위를 차지했습니다.2016년 스웨덴 스톡홀름에서 개최된 2016년 대회에 참가할 아이슬란드 선수단은 2016년 아이슬란드 방송국인 리키수트바르피드(Rkkistvtvarpid)가 주관하는 솅바케프(Söngvakeppin) 전국 결승전을 통해 선정되었습니다.2016년 2월 6일, 13일, 20일에 각각 준결승전과 결승전으로 구성되었습니다.결승전에 진출한 공영 텔레비전이 선정한 상위 3곡과 각 준결승전에서 6곡이 경쟁했습니다.결승전에서 우승자는 두 번의 투표를 통해 선정되었습니다: 첫 번째는 지역 배심원 투표와 공개 TV 투표를 50 대 50으로 결합하여 6명의 경쟁 참가자를 2명의 슈퍼 파이널리스트로 줄였고, 두 번째 라운드는 공개 TV 투표를 통해 독점적으로 우승자를 선정했습니다.그레타 살로메가 공연한 "Their Calling"은 61.32%의 대중 투표를 얻은 후 우승자로 떠올랐습니다.

아이슬란드는 2016년 5월 10일에 열린 유로비전 송 콘테스트의 준결승 1차전에 참가할 예정입니다.16번 포지션에서 공연하는 동안, "그들의 소명을 들어보세요"는 첫 번째 준결승전의 상위 10개 엔트리 중에 발표되지 않았기 때문에 결승전에 참가할 자격이 없었습니다.아이슬란드가 51점으로 준결승전에 참가한 18개국 중 14위를 차지한 것으로 나중에 밝혀졌습니다.

배경

주요 기사:아이슬란드의 유로비전 송 콘테스트 참가

아이슬란드는 유로비전 송 콘테스트에 [1]1986년에 처음 참가한 이래 28번 참가했습니다.아이슬란드는 1999년에 셀마가 부른 "All Out of Luck"과 2009년에 요하나가 부른 "Is It True?"라는 노래로 2위를 차지했습니다.2004년 유로비전 송 콘테스트의 준결승전이 도입된 이후, 아이슬란드는 지금까지 단 4번의 결승전 진출에 실패했습니다.2015년, 아이슬란드는 마리아 올라프스가 부른 노래 "Unbroken"으로 결승 진출에 실패했습니다.

아이슬란드의 국영 방송국인 리키수트바르피드는 아이슬란드 내에서 이 행사를 중계하고 국가 참가를 위한 선발 과정을 조직합니다.2015년 [2]7월 13일, 2016 유로비전 송 콘테스트에 참가하기로 결정했습니다.2006년부터, 아이슬란드는 유로비전 송 콘테스트에 참가하기 위해 국가 결승전을 사용했고, 이 방법은 2016년 [2]참가를 위해 계속되었습니다.

유로비전 이전

쑹바케핀 2016

2016년 유로비전 송 콘테스트 2016에서 아이슬란드 대표로 참가할 예정인 국가 결승전 형식입니다.이 대회는 동시에 유로비전 [3]송 콘테스트에 처음 참가한 아이슬란드의 30주년을 기념했습니다.대회의 세 번의 쇼는 라그힐두르 슈타인욘 욘스도티르와 구드룬 디스 에밀스도티르가 주최했고, 모두 레이캬비크에서 열렸습니다.[4][5]준결승전과 결승전은 RUV와 방송사의 공식 웹사이트 ruv.is 에서 온라인으로 방송되었습니다.결승전은 라디오를 통해 Rás 2에서 방송되었으며 유로비전 송 콘테스트 공식 웹사이트 [6]eurovision.tv 에서 온라인으로 스트리밍되었습니다.

포맷

2016년 셍바케프에서는 총 12곡이 참가하여 준결승 2회와 결승 1회를 거쳐 우승자가 결정되었습니다.2016년 2월 6일과 13일에 각각 6개의 곡이 준결승전에서 경쟁했습니다.각 준결승전의 상위 3곡은 2016년 [3]2월 20일에 열린 결승전에 진출할 수 있었습니다.규칙에 따르면 배심원단은 두 준결승전의 나머지 비예선 행위 중에서 와일드카드 행위를 선택할 것이라고 명시되어 있었지만, 나중에 와일드카드가 [7]필요하지 않다고 결정되었습니다.결승전의 우승자는 두 번의 투표를 통해 결정되었습니다: 첫 번째는 50/50 공개 투표와 배심원 투표를 통해 상위 두 명을 선택하고, 두 번째는 100% [8]투표로 우승자를 결정합니다.모든 곡들은 대회의 준결승 부분 동안 아이슬란드어로 공연되어야 했습니다.결승전에서,[3] 이 노래는 스톡홀름에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 아티스트가 공연하고자 했던 언어로 공연되어야 했습니다.유로비전의 아이슬란드 엔트리 선정 외에도,[9] 우승 엔트리를 담당한 작곡가들에게 1백만 아이슬란드 크로나의 상금이 수여되었습니다.

경쟁 항목

2015년 10월 2일, RUV는 관심 있는 작곡가들이 2015년 11월 2일 마감일까지 작품을 제출할 수 있는 제출 기간을 열었고, 이후 2015년 [9]11월 9일까지 1주 연장되었습니다.작곡가는 2015년 9월 [9]1일부터 2016년 5월 15일까지 아이슬란드 시민권을 소지하거나 아이슬란드에 영주권을 가지고 있어야 합니다.그러나 작곡의 3분의 2와 가사의 절반이 아이슬란드 작곡가/[9]작사가 하는 한 외국 작곡가들과의 사소한 협업에 대해서는 예외가 될 것입니다.작곡가들은 최대 두 개의 작품을 제출할 권리가 있는 반면, 작사가들은 무한한 [9]양의 작품에 기여할 수 있습니다.제출 마감일에는 260개의 출품작이 [10]접수되었습니다.상위 [9]12개의 출품작을 선정하기 위해 작곡가 협회(FTT) 및 아이슬란드 음악가 연합(FIH)과 협의하여 7명으로 구성된 선발 위원회가 구성되었습니다.경쟁하는 12명의 아티스트와 노래는 2015년 [8][10]12월 11일 텔레비전 프로그램 비칸 메드 지슬라 마르테이니에서 방송사에 의해 공개되었습니다.경쟁하는 예술가들 중에는 1986년 ICY의 일부로 아이슬란드를 대표했던 이전 아이슬란드 유로비전 참가자 팔미 군나르손과 2012년 존시와 듀엣으로 아이슬란드를 대표했던 그레타 살롬 스테판스도티르가 있습니다.2016년 1월 15일 라스 2의 라디오 프로그램인 버키르 모르그나르와 포플랜드에서 [11]이 곡들을 선보였습니다.나중에 결승전에 진출할 자격을 얻은 5명의 참가자들은 경쟁을 위해 그들의 [12]노래의 영어 버전을 입력했습니다.

예술가. 송 작곡가
아이슬란드어 제목 영어 제목
알다디스 아르나르도티르 "아우그나블리크" "지금" 알마 구드문즈도티르, 제임스 웡, 알다디스 아르나르도티르
엘리사벳 옴슬레브 "안ý" — 그레타 살로메 스테판스도티르
에르나 흐뢴 올라프스도티르와 회르투르 트라우스타손 "허거 광부" 그때 약속했어요 오룬 에르나 클라우센
에르나 미스트와 마그누스 토르라키우스 "오톨루드 오르드 "노 맨즈 랜드" 에르나 미스트, 마그누스 토르라키우스
에바 "에그세지그" — 시그리뒤르 에이르 조포니아사르도티르, 요한나 발라 회스쿨스도티르
그레타 살로메 스테판스도티르 "라디르나르" "그들이 부르는 소리" 그레타 살로메 스테판스도티르
헬기 발루르 아스게이르손 "오베르" — 카를 올게이르손
잉골푸르 토라린손 "파테쿠르 남스마두르 — 잉골푸르 토라린손
카를로타 시구르다르도티르 오스테드반디 아이 오브 더 스톰 크리스틴 시구르팔 스투를루손, 카를로타 시구르다르도티르, 일바 페르손, 린다 페르손
팔미 군나르손 에글레이디 지히하임 — 토르리르 울파르손
시그가 에이룬 크리시 — 카를 올게이르손, 시그리뒤르 에이룬 프리드릭스도티르
토르디스 비르나 보르가스도티르와 구드문두르 스노리 시구르다르손 "스프링피르 하이민" "자유로워질 준비가 되었습니다. 훌리 헤이다르 할도르손, 구드문두르 스노리 시구르다르손

드라마들.

준결승전

준결승전은 2016년 2월 6일과 2월 13일에 열렸다.각각의 준결승전에서 6개의 막이 그들의 출품작들을 발표했고, 오직 공영 방송에 의해서만 투표된 상위 3개의 출품작들이 [13][14][15]결승전에 진출했습니다.이 쇼는 또한 101 보이즈와 1997년 아이슬란드 유로비전 참가국 팔 오스카르의 첫 준결승전과 두 번째 준결승전에서 회니 에길손과 2014년 아이슬란드 유로비전 참가국 폴라semi크의 게스트 공연을 선보였다.[16] 1986년 아이슬란드의 유로비전 데뷔곡 〈Gledbankinn〉을 101명의 소년들이 커버했고, 오스카는 〈Vinnum þetta firir〉를 불렀다특히 유로비전 [17]송 콘테스트에 참가한 아이슬란드의 30주년을 기념하기 위해 작곡되었습니다.

2016년 2월 1일 ~ 2월 6일 준결승
그리다 예술가. 송 텔레노트 장소
1 그레타 살로메 스테판스도티르 "라디르나르" 4,534 3
2 에르나 흐뢴 올라프스도티르와 회르투르 트라우스타손 "허거 광부" 4,536 2
3 잉골푸르 토라린손 "파테쿠르 남스마두르 3,474 4
4 에바 "에그세지그" 1,599 6
5 카를로타 시구르다르도티르 오스테드반디 5,943 1
6 시그가 에이룬 크리시 2,167 5
2016년 2월 2일 ~ 2월 13일 준결승
그리다 예술가. 송 텔레노트 장소
1 토르디스 비르나 보르가스도티르와 구드문두르 스노리 시구르다르손 "스프링피르 하이민" 4,909 2
2 에르나 미스트와 마그누스 토르라키우스 "오톨루드 오르드 2,847 4
3 헬기 발루르 아스게이르손 "오베르" 1,256 6
4 엘리사벳 옴슬레브 "안ý" 3,464 3
5 팔미 군나르손 에글레이디 지히하임 1,606 5
6 알다디스 아르나르도티르 "아우그나블리크" 6,879 1
최종

결승전은 2016년 2월 20일에 열렸으며, 이전 두 준결승전에 진출한 6명의 참가자들이 경쟁했습니다.준결승에서는 모든 참가자가 아이슬란드어로 공연해야 했지만, 결승에서는 유로비전 송 콘테스트에서 경쟁할 언어로 공연해야 했습니다.아이슬란드어(Elisabet Ormslev의 Aný)만 남아있는 반면,[12] 나머지 5개의 참가자들은 영어로 경쟁했습니다.1차 투표에서는 6개 지역 배심원단(50%)과 공영방송(50%)의 투표가 상위 2개 [15]항목을 결정했습니다.상위 2명의 참가자들은 2차 투표인 슈퍼 파이널에 진출했으며, 우승자는 그레타 살롬 스테판스도티르가 연기한 "그들의 소명을 들어라"로 텔레비전 [18][15]투표만으로 결정되었습니다.경쟁하는 아티스트들의 공연 외에도, 공연은 과거 아이슬란드 유로비전 참가자들이 아이슬란드 유로비전 노래를 연주하는 메들리로 시작되었고, 인터벌 공연은 1986 유로비전 송 콘테스트 우승자인 산드라 김과 2012 유로비전의 게스트 공연으로 시작되었습니다.이온 송 콘테스트 우승자 로렌은 "Euphoria"[16]라는 곡으로 스웨덴 대표로 우승했습니다.

결승전 – 2016년 2월 20일
그리다 예술가. 송 배심원 텔레노트 총 장소
1 그레타 살로메 스테판스도티르 "그들이 부르는 소리" 9,100 11,769 20,869 2
2 에르나 흐뢴 올라프스도티르와 회르투르 트라우스타손 그때 약속했어요 8,255 8,218 16,473 4
3 카를로타 시구르다르도티르 아이 오브 더 스톰 8,710 10,820 19,530 3
4 토르디스 비르나 보르가스도티르와 구드문두르 스노리 시구르다르손 "자유로워질 준비가 되었습니다. 8,255 8,211 16,466 5
5 엘리사벳 옴슬레브 "안ý" 10,790 5,296 16,086 6
6 알다디스 아르나르도티르 "지금" 11,050 11,847 22,897 1
세부 지역 쥬리 투표
그리다 송 노스웨스트 북동쪽 남쪽 사우스웨스트 레이캬비크
북쪽		 레이캬비크
남쪽		 총
1 "그들이 부르는 소리" 1,820 1,170 1,365 1,560 1,495 1,690 9,100
2 그때 약속했어요 1,625 1,430 1,235 1,235 1,625 1,105 8,255
3 아이 오브 더 스톰 1,430 1,755 1,300 1,495 1,560 1,170 8,710
4 "자유로워질 준비가 되었습니다. 1,105 1,495 2,210 1,170 975 1,300 8,255
5 "안ý" 1,430 2,210 1,170 2,080 2,015 1,885 10,790
6 "지금" 1,950 1,300 2,080 1,820 1,690 2,210 11,050
쥬리[19] 멤버
배심원 회원들
노스웨스트
  • Samuel Einarsson – 음악가
  • Bjarney Ingibjörg Gunnlaugsdottir – 성악 교사, 합창단 리더
  • 발게르뒤르 욘스도티르 – 음악 교사
북동쪽
  • 볼드빈 에이욜프손 – 음악 선생님 –
  • 라라 솔리 요한도티르 – 바이올리니스트, 가수
  • 토룬 그레타 시구르다르도티르 – 작곡가, 아이슬란드 작곡가 협회 회장
남쪽
  • 스테판 졸리프손 – 음악가
  • 요한 모라베크 - 이스트 카운티 음악 학교 교장
  • 시그룬 그로아 마그누스도티르 – 피아노 선생님
사우스웨스트
  • 올라푸르 팔 군나르손 – 라디오 진행자
  • 엘라 라그나르스도티르 – 가수
  • 에이뒤르 아르나르손 – 음악가
레이캬비크 북부
  • 비욘 G. 비욘손 – 무대 예술가, 음악가
  • 마르그레트 에이르 회누도티르 – 가수
  • 베디스 헤르보르 아르나도티르 – 가수
레이캬비크 주
  • 카밀라 잉기버그스도티르 – 괴물과 인간의 지원 멤버
  • Kristján Sturla Bjarnason – 음악가
  • 가수 Gissur Pall Gissurarson
슈퍼 파이널 – 2016년 2월 20일
그리다 예술가. 송 텔레노트 장소
1 그레타 살로메 스테판스도티르 "그들이 부르는 소리" 39,807 1
2 알다디스 아르나르도티르 "지금" 25,111 2

승진

그레타 살로메는 아이슬란드의 유로비전 진출을 구체적으로 홍보하기 위해 유럽 전역에 여러 차례 출전했습니다.4월 9일, 그레타 살로메는 네덜란드 암스테르담의 멜크웨그 공연장에서 열린 유로비전 인 콘서트 행사에서 공연했습니다.[20]4월 17일, 그레타 살롱은 영국 런던의 카페 드 파리 공연장에서 니키 프렌치와 패디 오코넬이 [21]주최한 런던 유로비전 파티에서 공연했습니다.

유로비전에서

기자 회견 및 인사 중 그레타 살로메

유로비전 규칙에 따르면 개최국과 "빅 5"(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가는 결승전에 진출하기 위해 두 개의 준결승전 중 하나에서 예선을 통과해야 합니다.유럽 방송 연합(EBU)은 이전 대회들의 투표 패턴에 근거하여 경쟁 국가들을 6개의 다른 냄비로 나누었고, 유리한 투표 이력을 가진 국가들은 같은 [22]냄비에 넣었습니다.2016년 1월 25일, 특별 배정 추첨을 통해 각 국가가 2개의 준결승전 중 하나에 들어가게 되었고, 그 중 절반은 그들이 공연을 하게 되었습니다.아이슬란드는 2016년 5월 10일에 열릴 첫 번째 준결승전에 올랐으며,[23] 후반전에 공연할 예정이었습니다.

2016년 대회의 모든 경쟁곡들이 발표된 후, 준결승전의 러닝 순서는 다른 추첨을 통해서가 아니라 쇼의 제작자들에 의해 결정되어 비슷한 곡들이 서로 옆에 놓이지 않게 되었습니다.아이슬란드는 몬테네그로와 보스니아 [24]헤르체고비나의 참가에 이어 16위를 차지할 예정이었습니다.

준결승전과 결승전은 아이슬란드에서 RUV와 라스 2에서 방송되었으며, 지슬리 마르테인 [25]발두르손의 해설이 포함되었습니다.아이슬란드의 대변인은 결승전에서 아이슬란드 심사위원단이 수여한 최고 12점을 발표한 운슈타인 마누엘 스테판손이었습니다.[26]

준결승전

첫 번째 준결승전 전 리허설에서 그레타 살로메.

그레타 살로메는 5월 3일과 6일에 기술 리허설에 참여했고,[27] 5월 9일과 10일에 드레스 리허설에 참여했습니다.여기에는 5월 9일 각 국가의 전문 심사위원들이 경쟁 [28]출품작을 보고 투표하는 배심원 쇼가 포함되었습니다.

아이슬란드 공연에서는 긴 프린지가 달린 검은색 가죽 의상을 입은 그레타 살로메가 손, 새, 연기 및 [29][30][31]사람의 그림자 이미지를 특징으로 하는 투영 스크린 앞에서 공연하고 상호 작용했습니다.공연의 크리에이티브 디렉터는 조나단 더피로, 올뢰프 에라 에이나르스도티르와 함께 투영 화면에 표시되는 그래픽을 만들었습니다.안무는 아스게이르 헬기 마그누손에 [32]의해 완성되었습니다.그레타 살로메는 페투르 외른 구드문드손, 지슬리 마그나, 하프스테인 토르울프손, 크리스티안 지슬손, 릴자 비외르크 루놀프도티르 [33]등 5명의 오프스테이지 보컬리스트와 함께 했습니다.크리스티얀 지슬라손은 2001년 투 트리키의 일원으로 아이슬란드를 대표한 적이 있습니다.

방송 말미에 아이슬란드는 1차 준결승에서 상위 10위 안에 들지 못해 [34]결승 진출에 실패했습니다.아이슬란드는 준결승전에서 14위를 차지했으며, 총 51점을 받았습니다: 텔레비전 투표에서 24점, 그리고 [35]배심원단에서 27점을 받았습니다.많은 사람들이 이 결과에 불만을 품고 있었기 때문에 이 결과는 많은 언론과 대중의 반발에 부딪혔습니다.

투표

3개의 쇼 동안 투표는 현재 각 국가가 1-8, 10, 12점의 두 가지 점수를 부여하는 새로운 시스템 하에서 진행되었습니다: 하나는 전문 배심원과 다른 하나는 텔레비전 투표입니다.각 국가의 심사위원들은 투명성을 보장하기 위해 대회 전에 이름을 발표한, 그들이 대표하는 국가의 시민인 5명의 음악 산업 전문가들로 구성되었습니다.심사위원단은 보컬 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 [36]연기에 의한 전반적인 인상을 기준으로 각 출품작을 심사했습니다.또한, 국가 배심원단의 어떤 구성원도 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁적인 행위와 관련될 수 없습니다.각 배심원들의 개인 순위와 전국의 텔레비전 투표 결과가 그랜드 파이널 [37]직후에 공개되었습니다.

다음은 아이슬란드가 준결승 1차전과 결승전에서 획득한 점수와 두 번의 쇼에서 실시한 배심원 투표 및 텔레비전 투표의 내역입니다.

아이슬란드에 부여된 포인트

아이슬란드에게 부여된 포인트(준결승 1)[38]
점수 텔레노트 배심원
12점
10점
8점
7점 산마리노
6점
5점
4점 스페인
3점
오스트리아
2점 스페인
1점 산마리노

아이슬란드 포인트

세부투표결과

아이슬란드의 배심원은 [36]다음과 같습니다.

  • 크리스틴 비외르그 토르스테인스도티르 (크리스틴 비외르그; 배심원 의장) – 전 TV 프로듀서
  • 비외르그빈 이바르 발두르손 – 음악 프로듀서, 엔지니어, 음악가
  • Magnus Jón Kjartansson [is] (Maggi Kjartans) – 음악가, 작곡가
  • Vera Hjördis Matsdottir (Vera) – 음악 학생
  • 크리스티나 스테판스도티르 [is] (크리스티나 스테판스) – 가수, 작곡가
아이슬란드의 세부 투표 결과(준결승 1)[38]
그리다 나라 배심원 텔레노트
K. Björg B. Ívar M. Kjartans Vera K. Stefans 순위 포인트 순위 포인트
01 핀란드 15 10 6 16 13 15 9 2
02 그리스 16 12 7 8 16 14 16
03 몰도바 11 6 12 9 15 12 11
04 헝가리 12 16 3 11 7 9 2 5 6
05 크로아티아 8 5 10 1 2 4 7 12
06 네덜란드 2 1 2 3 1 1 12 2 10
07 아르메니아 7 7 5 7 12 6 5 8 3
08 산마리노 6 3 15 14 14 11 10 1
09 러시아 1 2 1 5 10 2 10 1 12
10 체코 3 4 4 4 9 3 8 13
11 키프로스 9 13 9 12 8 10 1 6 5
12 오스트리아 10 8 8 2 11 7 4 3 8
13 에스토니아 13 17 11 13 4 13 14
14 아제르바이잔 5 11 14 10 6 8 3 4 7
15 몬테네그로 14 14 16 17 3 16 17
16 아이슬란드
17 보스니아 헤르체고비나 17 15 17 15 17 17 15
18 몰타 4 9 13 6 5 5 6 7 4
아이슬란드의 세부 투표 결과(결승)[39]
그리다 나라 배심원 텔레노트
K. Björg B. Ívar M. Kjartans Vera K. Stefans 순위 포인트 순위 포인트
01 벨기에 12 11 4 12 12 8 3 8 3
02 체코 9 5 9 9 13 6 5 24
03 네덜란드 3 2 2 3 1 1 12 5 6
04 아제르바이잔 16 12 17 11 16 13 10 1
05 헝가리 18 26 10 23 8 18 14
06 이탈리아 25 10 18 25 7 19 13
07 이스라엘 15 24 6 24 11 16 21
08 불가리아 22 18 14 7 23 17 12
09 스웨덴 1 4 19 4 17 5 6 1 12
10 독일. 24 6 21 19 18 22 23
11 프랑스. 7 14 22 6 5 9 2 6 5
12 폴란드 4 23 20 16 6 12 2 10
13 호주. 2 1 5 2 2 2 10 3 8
14 키프로스 19 22 16 22 9 21 16
15 세르비아 23 17 23 10 26 25 25
16 리투아니아 10 16 15 21 15 14 7 4
17 크로아티아 6 8 24 1 4 4 7 26
18 러시아 5 3 3 8 19 3 8 4 7
19 스페인 14 21 1 26 24 20 15
20 라트비아 20 25 26 18 20 26 17
21 우크라이나 11 20 7 20 21 15 11
22 몰타 8 7 12 15 3 7 4 19
23 조지아 주 26 19 25 13 10 24 22
24 오스트리아 17 9 8 5 22 10 1 9 2
25 영국 13 15 11 14 14 11 20
26 아르메니아 21 13 13 17 25 23 18

레퍼런스

  1. ^ "Iceland Country Profile". EBU. Retrieved 3 October 2014.
  2. ^ a b Jiandani, Sanjay (13 July 2015). "Iceland: RUV confirms participation in Eurovision 2016!". esctoday.com. Retrieved 11 December 2015.
  3. ^ a b c Escudero, Victor M. (15 October 2015). "Iceland opens selection process for 2016". Eurovision.tv. Retrieved 11 December 2015.
  4. ^ Friðbjarnarson, Hannes (11 December 2015). "Eurovision verður haldin í Laugardalshöll" (in Icelandic). Fréttatíminn. Retrieved 20 December 2015.
  5. ^ "Lögin tólf frumflutt á morgun". mbl.is (in Icelandic). Morgunblaðið. 14 January 2016. Retrieved 14 January 2016.
  6. ^ Ægisson, Atli Þór (20 February 2016). "Hlustaðu á lögin sem keppa í kvöld". ruv.is (in Icelandic). RÚV. Retrieved 20 February 2016.
  7. ^ Granger, Anthony (14 February 2016). "Iceland: No Wildcard Finalist in Söngvakeppnin". eurovoix.com. Eurovoix.
  8. ^ a b Escudero, Victor M. (11 December 2015). "Iceland: Söngvakeppnin 2016 contestants revealed". Eurovision.tv. Retrieved 11 December 2015.
  9. ^ a b c d e f "Reglur Söngvakeppninnar 2016" (PDF) (in Icelandic). RÚV. 2 October 2015. Retrieved 20 December 2015.
  10. ^ a b Weaver, Jessica (11 December 2015). "Iceland: Söngvakeppnin 2016 acts unveiled". esctoday.com. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 20 December 2015.
  11. ^ Bergsson, Felix (14 January 2016). "Öll lögin frumflutt á Rás 2". ruv.is (in Icelandic). RÚV. Retrieved 14 January 2016.
  12. ^ a b "Eurovision hopefuls ditch Icelandic language". mbl.is. Morgunblaðið. 16 February 2016. Retrieved 17 February 2016.
  13. ^ Escudero, Victor M. (6 February 2016). "Iceland: Söngvakeppnin first results". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 6 February 2016.
  14. ^ Escudero, Victor M. (13 February 2016). "Iceland: second semi-final results". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 14 February 2016.
  15. ^ a b c Olgeirsson, Birgir (25 February 2016). "Greta Salóme hafði mikla yfirburði í einvíginu". visir.is (in Icelandic). Vísir. Retrieved 25 February 2016.
  16. ^ a b Bergsson, Felix (21 January 2016). "Nær uppselt á lokaúrslit Söngvakeppninnar". ruv.is (in Icelandic). RÚV. Retrieved 1 February 2016.
  17. ^ Bergsson, Felix (1 February 2016). "Flugeldasýning frá Sturlu Atlas". ruv.is (in Icelandic). RÚV. Retrieved 1 February 2016.
  18. ^ Escudero, Victor M. (20 February 2016). "Greta Salome to represent Iceland!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 20 February 2016.
  19. ^ Ingvarsdóttir, Ásrún Brynja (18 February 2016). "Dómnefnd Söngvakeppninnar úr öllum kjördæmum". ruv.is (in Icelandic). RÚV. Retrieved 18 February 2016.
  20. ^ Roxburgh, Gordon (10 April 2016). "Highlights of the 8th Eurovision In Concert". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 11 April 2016.
  21. ^ Roxburgh, Gordon (18 April 2016). "Review of the London Eurovision Party". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 18 April 2016.
  22. ^ Jordan, Paul (21 January 2016). "Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 25 January 2016.
  23. ^ Jordan, Paul (25 January 2016). "Allocation Draw: The results!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 25 January 2016.
  24. ^ Jordan, Paul (8 April 2016). "Running order of the Semi-Finals revealed". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 8 April 2016.
  25. ^ "Gísli Marteinn kynnir Eurovision á ný". ruv.is (in Icelandic). RÚV. 15 April 2016. Retrieved 28 April 2016.
  26. ^ Petersson, Emma (14 May 2016). "De presenterar jurygruppernas röster 2016". svt.se (in Swedish). Sveriges Television. Retrieved 14 May 2016.
  27. ^ "Media Activities" (PDF). eurovision.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original (PDF) on 3 May 2016. Retrieved 3 May 2016.
  28. ^ Roxburgh, Gordon (9 May 2016). "Now: It is decision time for the Juries". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 9 May 2016.
  29. ^ Nilsson, Helena (3 May 2016). "Second day of rehearsals at the Globe Arena". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 3 May 2016.
  30. ^ Halpin, Chris (3 May 2016). "Iceland: Greta Salome plays on shadows during first rehearsal". wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Retrieved 4 May 2016.
  31. ^ Escudero, Victor M. (6 May 2016). "Day 5 at the Globe Arena". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 6 May 2016.
  32. ^ Norton, Sarah (2 May 2016). "The Australian behind Iceland's Eurovision creative direction". sbs.com.au. Special Broadcasting Service. Retrieved 6 May 2016.
  33. ^ "Greta Salóme: Hear them calling". eurovisionartists.nl (in Dutch). Eurovision Artists. Retrieved 29 April 2016.
  34. ^ Roxburgh, Gordon (10 May 2016). "We have our first ten finalists". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 10 May 2016.
  35. ^ "First Semi-Final of Stockholm 2016". European Broadcasting Union. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 8 May 2021.
  36. ^ a b "Here are the judges for Eurovision 2016!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 29 April 2016. Retrieved 29 April 2016.
  37. ^ Jordan, Paul (18 February 2016). "Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Retrieved 18 February 2016.
  38. ^ a b c "Results of the First Semi-Final of Stockholm 2016". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2021. Retrieved 13 May 2021.
  39. ^ a b "Results of the Grand Final of Stockholm 2016". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2021. Retrieved 13 May 2021.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 유로비전 송 콘테스트 2016에서 아이슬란드와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.