인도-토고 관계

India–Togo relations
인도-토골 관계
Map indicating locations of India and Togo

인도
포장이요

인도-토고 관계는 인도와 토고 사이에 존재하는 국제 관계를 말한다.토고는 2010년 10월 뉴델리에 대사관을 열었다.[1]가나 아크라에 있는 인도 고등위원회는 토고에 동시에 인가된다.[2]인도도 로메에 명예총영사관을 두고 있다.[3]

역사

토골의 Gnassingbe Eyadema 대통령은 1989년 중국으로 가는 길에 캘커타에 잠시 들렀다.1994년 9월 인도를 공식 국빈 방문하였다.이번 방문에서 양국은 공동위원회를 설치하기로 합의했다.[4]Prime Minister Gilbert Houngbo led the Togolese delegations to the 6th CII-Exim Bank Conclave in India in March 2010,[5] to the 12th Regional Conclave on India-Africa Project Partnership in Accra on 3 June 2010,[4] and to the 7th CII-Exim Bank Conclave in India in March 2011.[4]토고는 2011년 3월 뉴델리의 인도-아프리카 콘클라베에서 파트너 국가였다.Hungbo는 그의 방문 동안 토고가 인도의 녹색 혁명과 그것의 빈곤 완화 계획으로부터 배우기를 원했다고 말했다.[5]몇몇 토골 장관, 의회 의원, 대통령 수석보좌관들도 인도를 방문했다.[4]

인도에서 가장 높은 수준의 토고 방문은 장관급이었다.로크 사바 의장인 발람 자하르는 1985년 국제의회 회의에 참석하기 위해 로메를 방문했다.[4]

문화 관계

인도 시민 챈더 베르마 전 인도 명예영사는 2011년 6월 포레 에소짐나 그나싱베 대통령으로부터 토고 최고 민간인 명예영사상을 받았다.[5]

토고 출신의 학생들과 전문가들은 인도 대외 무역 연구소와 다른 인도 기관에서 역량 강화 과정을 수강했다.토골 과학자들은 2013년 6월부터 12월 사이에 인도를 방문하여 CV 라만 연구 펠로우십 계획에 따른 연구에 참여하였다.[4]

무역

인도는 토고의 세 번째로 큰 수출 대상국이다.[6]특히 인도는 토고산 인산염의 주요 수입국이다.[7]인도와 토고 간의 양자 무역은 2011-12년 5억5백만 달러에서 2014-15년 8억8천4백만 달러로 증가했다.무역은 2015-16년 7억5728만 달러로 소폭 감소했다.인도는 토고에 5억3219만 달러어치를 수출했고, 2015~16년에는 2억25909만 달러를 수입했다.[4]

인도가 토고에 수출하는 주요 물품은 광물 연료, 광물 오일 및 그 증류, 시리얼 및 시리얼 제조 제품, 의류 및 의류, 철 및 강철 제품, 인조 필라멘트, 인조 주섬유, 의약품, 기계 및 기계 장치, 플라스틱 및 플라스틱 관절이다.레스, 고무 및 고무제품, 차량 및 차량 부품 및 부속품.인도가 토고에서 수입하는 주요 물품은 천연인산염, 철 및 구리 폐기물 및 고철, 목재 및 목재류, 기타 금속 고철, 오일씨드, 코코넛, 브라질 견과류 등이다.[4]

인도의 SRTEPC(Synthetic & Rayon F직물 수출촉진협의회)는 2013년 3월 토고에서 인도 섬유 전시회(INTEPO 2013)를 개최했다.인도 무역 연구소(IFT)인 뉴델리는 2013년 8월 로메에서 경영진 개발 프로그램을 조직했다.[4]2017년 3월 뉴델리에서 열린 제12차 인도-아프리카 정상회의에는 20여명의 토골 기업인들이 참석했다.[8]

대외원조

인도는 토고에게 트랙터, 양수기, 재봉틀, 구급차, 수송차량, 옥수수 그라인딩 기계를 제공함으로써 도움을 주었다.[9]인도는 1994년 9월 토고에게 농업 프로젝트 설립을 위해 10 크로어(크로어 56 크로어 또는 2020년 미화 730만 달러에 상당함)의 보조금을 제공했다.인도는 토골 정부의 요청으로 2002년 선거에서 쓸 수 있는 지워지지 않는 잉크를 공급했다.인도는 2008년 토고의 홍수 피해자들에게 구호품을 제공하기 위해 약을 기증했다.[4]인도는 범아프리카 전자망 프로젝트를 실행했다.토고는 TCIL과 2008년 프로젝트 시행을 위한 국가협약을 체결했다.인도-아프리카 포럼 서밋에서 인도는 토고에 휴먼 정착 센터, 인도-아프리카 영어 교육 센터, 농업 종자 생산-쿰-데모닝 등을 설립하겠다고 제안했다.[4]

토고 정부는 2011년 11월 인도 엑심은행과 1500만 달러 규모의 신용거래(LOC) 협약을 체결하고 농촌 전기화 사업에 활용하기로 했다.2012년 1월, 인도는 쌀, 옥수수, 수수 농사를 짓기 위해 1,309만 5천 달러의 LOC를 연장했다.인도는 2014년 12월까지 토고에 총 4개의 LOC를 1억4435만달러(약 204만달러), CCET 발전 및 보급능력 업그레이드(1300만달러), 카라-망고-다퐁 송전선 건설 등 다양한 프로젝트에 투입했다.[4][10]

인도 농업연구회(ICAR) 사무총장은 2013년 12월 인도 대표단을 이끌고 토고로 갔다.ICAR은 국내에 농업 종자 생산-쿰-데모닝 센터를 설립하는 것을 논의했다.[4]2014년 5월 인도 전문가 2명이 토고를 방문해 국내 면화산업 발전을 위한 기술 지원을 했다.인도는 토고가 2016년 10월 로메에서 AU 해상보안정상회의를 개최할 수 있도록 10만 달러를 지원했다.[4]

토고 시민들은 인도 기술 및 경제 협력 프로그램과 인도 문화 관계 협의회에 따라 장학금을 받을 수 있다.[11]

토고의 인디언

2016년 12월 현재 토고에는 약 200~300명의 인도인이 거주하고 있으며, 이들 대다수는 무역, 조립공장, 슈퍼마켓과 호텔 운영 등에 종사하고 있다.토고에는 인도 공동체 연합이 있지만, 공동체의 규모가 작기 때문에 그다지 활동적이지 않다.[4]

2013년 7월 31일 토고에서 마샬 군도에 상륙한 상선 MT오션 센추리온호의 인도 선장 선일 제임스는 자신의 배가 7월 16일 해적들의 공격을 받았다고 보고했다.하지만, 토골 당국은 해적들을 도운 혐의를 받고 있는 제임스와 선원 2명을 체포했다.제임스와 비자얀이라는 이름의 또 다른 인도 선원은 아크라에서 열린 인도 고등 판무관과 그나싱베 대통령의 회담에 이어 2013년 12월 19일 석방되었다.[12][13]인도는 2013년 12월 2일 생후 11개월 된 아들이 세상을 떠났고, 가족들은 제임스가 마지막 의식을 치르기 위해 돌아오기를 기다리고 있었기 때문에 "동정적인 근거"로 제임스의 석방을 요청했었다.[14][15][16][17]

2013년 7월 토고에서 앤서니 고드윈, 샤지 압둘라 쿠티, 타룬 바부, 니틴 바부, 나빈 니라바스 고피 등 한 상선 해군 회사의 인도인 직원 5명이 체포돼 수감됐다.그들은 토고 앞바다에서 해적 공격에 가담한 혐의를 받았다.5명 모두 케랄라 주 출신으로 뭄바이에서 남아프리카로 항해하는 배에 승선해 체포됐다.스스마 스와라지 외무장관의 개입 이후 2017년 2월 1일 토골 당국에 의해 5명 전원이 석방됐다.[18][19]

참고 항목

참조

  1. ^ "India – Togo Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. February 2016. Retrieved 5 April 2017.
  2. ^ "Birender Singh Yadav concurrently accredited as the Ambassador of India to the Republic of Togo". High Commission of India, Accra. Retrieved 5 April 2017.
  3. ^ "Togo". High Commission of India, Accra. Retrieved 5 April 2017.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "India – Togo Bilateral Relations". High Commission of India, Accra. Retrieved 5 April 2017.
  5. ^ a b c "Indian gets Togo's highest civilian award (With Images)". Thaindian News. Retrieved 5 April 2017.
  6. ^ "Togo". World Trade Organization. Retrieved 5 April 2017.
  7. ^ "France and Togo". France Diplomatie :: Ministry of Foreign Affairs and International Development. Retrieved 5 April 2017.
  8. ^ "Togo: About twenty SMEs at the India-Africa Summit". Africa News Agency. Retrieved 5 April 2017.
  9. ^ "Global Village". issuu. pp. 10–11. Retrieved 5 April 2017.
  10. ^ "India – Togo Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. July 2013. Retrieved 5 April 2017.
  11. ^ "Africa Scholarships". Indian Council for Cultural Relations. Archived from the original on 12 May 2017. Retrieved 5 April 2017.
  12. ^ "Indian sailors Sunil James, Vijayan released from Togo jail: MEA". The Hindu. Retrieved 5 April 2017.
  13. ^ "Indian sailors released in Togo". BBC News. 19 December 2013. Retrieved 5 April 2017.
  14. ^ "India to approach Togo court for sailor's release". The Indian Express. 6 December 2013. Retrieved 5 April 2017.
  15. ^ "2 Indian sailors released from Togo jail". Mint. 19 December 2013. Retrieved 5 April 2017.
  16. ^ "Togo court to decide on sending jailed Indian sailor home". News18. 9 December 2013. Retrieved 5 April 2017.
  17. ^ "How Indian sailor Captain Sunil James ended up in a Togo prison". News18. 19 December 2013. Retrieved 5 April 2017.
  18. ^ "Five Indian nationals from Kerala jailed in Togo released: Sushma Swaraj". Hindustan Times. 2 February 2017. Retrieved 5 April 2017.
  19. ^ Correspondent, Special. "Five Kerala men freed from Togo jail". The Hindu. Retrieved 5 April 2017.