이자벨 아옌데

Isabel Allende
기타 용도는 Isabel Allende(동음이의)를 참조하십시오.
이 스페인어 이름에서 첫째 또는 아버지의 성은 아옌데이고 둘째 또는 어머니의 성은 요나입니다.
이자벨 아옌데
Allende in Germany, 2015
2015년 독일의 아옌데
태어난이자벨 앙겔리카 아옌데 요나
(1942-08-02) 1942년 8월 2일(80세)
페루[1]: 1942 리마
직종.
작가.
언어스페인어
국적.칠레어
시민권
  • 칠리
  • 미국
주목할 만한 상
배우자.
미겔 프리아스
(1962년; 1987년)m.
[3]
윌리엄 C.고든
(1988년; 2015년)m.
[4]
로저 쿠크라스
(m.2019년)
[1]
아이들.폴라 프리아스 아옌데
니콜라스 프리아스 아옌데
친척들.아옌데족
웹 사이트
www.isabelallende.com

이사벨 앙겔리카 아옌데 요나(미국 스페인어: [isaββel aʝende], 1942년 8월 2일 리마 출생)는[5][6] 칠레의 작가이다.때때로 마법 같은 사실주의 장르의 작품들이 포함된 아옌데는 상업적으로 성공한 The House of the Spirits (La casa de los espiritus, 1982)와 City of the Beastias (La ciudad de las bestias, 2002)와 같은 소설로 알려져 있다.아옌데는 "세계에서 가장 널리 읽히는 스페인어 작가"[7]로 불려왔다.2004년 아옌데는 미국 예술 [8]문학 아카데미에 입회했고 2010년에는 칠레 국립 [9]문학상을 받았다.버락 오바마 대통령은 그녀에게 2014년 대통령 자유 [2]훈장을 수여했다.

아옌데의 소설은 종종 그녀의 개인적인 경험과 역사적 사건들에 바탕을 두고 신화와 사실주의의 요소들을 엮으면서 여성의 삶에 경의를 표한다.그녀는 문학을 가르치기 위해 많은 미국 대학들을 강연하고 순회했다.영어에 능통한 아옌데는 1989년부터 캘리포니아에 거주하며 1993년 미국 시민권을 취득했다.

사생활

아옌데는 페루 리마에서 아구스틴 요나 쿠에바스와 이사벨 바로스 모레이라의 딸인 도냐 판치타(Donna Panchita)와 당시 칠레 대사관 2등 서기관이었던 토마스 아옌데의 딸로 태어났다.그녀의 아버지는 1970년부터 [10][11][12]1973년까지 칠레의 대통령이었던 살바도르 아옌데의 사촌이었다.

1945년, 토마스 부부가 떠난 후,[10] 이자벨의 어머니는 세 자녀와 함께 칠레의 산티아고로 이사했는데,[13][3] 그곳에서 1953년까지 살았다.1953년 아옌데의 어머니는 라몬 후이도브로와 결혼했고 가족은 자주 이사를 했다.후이도브로는 볼리비아와 베이루트에 임명된 외교관이다.볼리비아에서 아옌데는 미국 사립학교에 다녔고 레바논 베이루트에서는 영어 사립학교에 다녔다.가족들은 1958년 칠레로 돌아왔고, 그곳에서 아옌데는 잠시 홈스쿨링을 하기도 했다.젊었을 때, 그녀는 널리, 특히 윌리엄 셰익스피어의 [14]작품을 읽었습니다.

1970년 살바도르 아옌데는 후이도브로를 아르헨티나 [3]대사로 임명했다.

칠레에 사는 동안, 아옌데는 중등 학업을 마치고 [3]1962년에 결혼한 공대생 미겔 프리아스를 만났다.그들은 아들 하나와 딸 하나, 두 아이를 두었다.

보도에 따르면, "아옌데는 일찍 결혼했고, 친잉글랜드 가족과 일종의 이중적인 삶으로: 그녀는 집에서 순종적인 아내이자 두 아이의 엄마였다; 대중들 앞에서 그녀는 어느 정도 유명한 TV 탤런트, 극작가이자 페미니스트 잡지 [10]페미니스트에서 저널리스트가 되었다.

1959년부터 1965년까지 아옌데는 산티아고, 그 후 브뤼셀, 그리고 유럽의 다른 곳에서 유엔 식량 농업 기구와 함께 일했다.칠레에서 짧은 시간 동안, 그녀는 또한 로맨스 소설을 [15]영어에서 스페인어로 번역하는 일을 했다.하지만, 그녀는 주인공들이 더 똑똑하게 들리도록 하기 위해 그들의 대화를 무단 변경했고, 주인공들이 더 많은 독립성을 찾고 세상에서 [16]좋은 일을 할 수 있도록 신데렐라 엔딩을 변경했다는 이유로 해고되었다.

아옌데와 프리아스의 딸 폴라는 1963년에 태어났고 1992년에 사망했다.1966년, 아옌데는 다시 칠레로 돌아왔고, 그 [17]해 그녀의 아들 니콜라스가 태어났다.

베네수엘라 망명

1973년, 살바도르 아옌데는 아우구스토 [18]피노체트 장군이 이끄는 쿠데타로 전복되었다.이사벨은 어머니와 의붓아버지가 가까스로 암살을 모면할 때까지 수배자 명단에 있는 사람들을 위한 안전한 통로를 주선하고 있는 자신을 발견했다.그녀 자신이 그 명단에 추가되어 살해 위협을 받기 시작했을 때, 그녀는 베네수엘라로 도망쳤고, 그곳에서 13년 [10][19]동안 머물렀다.아옌데가 그녀의 데뷔 소설 정령의 집 (1982)을 쓴 것은 이 시기였다.아옌데는 칠레에서 이사 온 것이 그녀를 진지한 작가로 만들었다고 말했다. "내가 칠레에 머물렀더라면 나는 작가가 되지 못했을 것이다.집안일, 가족, 사람들이 기대하는 그런 존재에 갇히게 될 것이다.아옌데는 가부장적인 가정에서 여성이기 때문에 자신이 "해방된"[18] 사람이 될 것으로 기대되지 않는다고 믿었다.그녀의 억압과 해방의 역사는 여성들이 가부장적 [20]지도자의 이상에 이의를 제기하는 그녀의 소설에서 주제적으로 발견된다.베네수엘라에서 그녀는 주요 전국 [21]신문인 El Nacional의 칼럼니스트였다.1978년, 그녀는 미겔 프리아스와 일시적으로 헤어지기 시작했다.그녀는 스페인에서 두 달 동안 살다가 결혼 [22]생활로 돌아왔다.

만년

아옌데는 2017년 9월 8일 클리블랜드 시티클럽에서 연설한다.

그녀는 1987년에 첫 남편인 미겔 프리아스와 이혼했다.1988년 서적 투어로 캘리포니아를 방문한 아옌데는 두 번째 남편인 캘리포니아 변호사이자 소설가 윌리엄 C. "윌리" 고든을 만났다.그들은 1988년 [23]7월에 결혼했다.1994년, 그녀는 이 영예를 받은 최초의 여성인 가브리엘라 미스트랄 훈장을 받았습니다.아옌데는 캘리포니아의 샌 라파엘에 살고 있다.그녀의 가족 대부분은 아들과 그의 두 번째 아내, 그리고 그녀의 손자들과 함께 그녀와 두 번째 남편이 [10]비운 집 근처에 살고 있다.그녀는 2015년 [4]4월에 고든과 헤어졌다.

2006년에 그녀는 [24]이탈리아 토리노에서 열린 동계 올림픽 개막식에서 8명의 기수 중 한 명이었다.그녀는 Tales of Passion 2007에서 [24]Tales of Passion이라는 강연을 했습니다.2008년, 아옌데는 "문학 예술가이자 인도주의자로서 [25]뛰어난 공헌"으로 샌프란시스코 주립대학교로부터 명예 박사 학위를 받았습니다.2014년, 아옌데는 문학에 기여한 공로로 하버드 대학교에서 명예 문학 박사 학위를 받았습니다.

2019년에 그녀는 뉴욕에서 [1][26]온 변호사 로저 쿠크러스와 결혼했다.

비록 그녀의 동시대 작가들만큼 공개적으로 정치적인 것은 아니지만,[27] 그녀는 도널드 트럼프와 2016년 그의 당선 이후 그의 정책에 대해 경멸을 표시했고, 이후 그녀는 2020년 대통령 [28]선거 동안 민주당 조 바이든을 지지했다.그녀는 또한 정기적으로 아버지의 사촌 살바도르 아옌데의 기록을 옹호해왔다.

토대

아옌데는 1996년 12월 9일 포르피린증 합병증으로 [29]입원한 딸 폴라 프리아스 아옌데를 기리기 위해 이사벨 아옌데 재단을 설립했다.폴라는 1992년에 [30]사망했을 때 29세였다.이 재단은 "여성 및 아동의 기본권을 증진하고 보호하는 프로그램을 지원하는 데 전념하고 있다."[31]

직업

2007년 캘리포니아 TED에서 Alende(빨간색, 세 번째 L에서 R)는 June Cohen, Lakshmi Pratury 및 Tracy Chapman의 옆면(L에서 R).

1967년부터 1969년부터 1974년까지 아옌데는 Paula 잡지와 어린이 잡지 Mampato[es]의 편집 직원으로 일했고,[32] 이후 편집자가 되었다.그녀는 "La Abuela Panchita"와 "Lauchas y Lauchones"라는 두 개의 어린이 이야기와 함께 "Civilice a Su Troglodita"라는 기사 모음을 출판했습니다.그녀는 또한 [32]1970년부터 1974년까지 칠레의 7번과 13번 채널에서 텔레비전 제작 일을 했다.언론인으로서, 그녀는 한때 시인 파블로 네루다와 인터뷰를 시도했다.네루다는 인터뷰에 응했고, 그는 그녀가 기자가 되기에는 너무 많은 상상력이 있고 대신 [15]소설가가 되어야 한다고 말했다.그는 또한 그녀에게 그녀의 풍자 칼럼을 책 [16]: W4 형태로 편집하라고 충고했다.그녀는 그렇게 했고, 이것이 그녀의 첫 번째 출판 책이 되었다.1973년, 아옌데의 연극 엘 엠바하도르는 쿠데타로 국외로 추방되기 몇 달 전에 산티아고에서 상연되었다.

베네수엘라에서 지내는 동안 아옌데는 1976년부터 1983년까지 카라카스에 있는 엘 나시오날 프리랜서 기자로 활동했고 1979년부터 [32]1983년까지 카라카스에 있는 마로코 학교의 관리자로 일했다.

1981년 카라카스에 있을 때 아옌데는 99세의 할아버지가 곧 사망한다는 전화를 받았고, 그녀는 그에게 편지를 쓰기 위해 자리에 앉아 "최소한 정신적으로라도 그를 살려두고 싶다"고 희망했다.이 편지는 정령의 집(1982)이라는 책으로 발전했다. 이 작품은 피노체트 독재 정권의 유령을 쫓기 위한 것이었다.이 책은 수많은 라틴 아메리카 출판사들에 의해 거절당했지만, 결국 부에노스 아이레스에서 출판되었다.그 책은 곧 스페인어로 된 24개 이상의 판본으로 출간되었고 수십 개의 언어로 번역되었다.아옌데는 마술적 [10][33]사실주의로 알려진 문체의 작가로 가브리엘 가르시아 마르케스와 비교되었다.

비록 아옌데는 종종 마술적 사실주의의 실천가로 인용되지만, 그녀의 작품들은 붐 이후의 문학 요소들을 보여준다.아옌데는 또한 매우 엄격한 [34]글쓰기를 고수한다.아옌데는 월요일부터 토요일까지 "나는 항상 1월 8일에 시작한다"며 "이 전통은 1981년 죽어가는 할아버지에게 쓴 편지로 시작되어 [35]정령의 집이 되었다"고 말했다.

아옌데의 책 폴라는 산티아고에서의 어린 시절과 망명 생활을 담은 회고록이다.그것은 그녀의 딸에게 보내는 고뇌의 편지로 쓰여 있다.1991년 폴라는 약물오류로 심각한 뇌손상을 입어 식물인간 상태가 [36]지속됐다.아옌데는 병원 사고로 인해 뇌손상이 발생했다는 것을 알기 전에 폴라의 병상에서 수개월을 보냈다.아옌데는 폴라를 캘리포니아의 병원으로 옮겼으며, 그곳에서 그녀는 1992년 12월 6일 사망했다.

아옌데의 소설은 40개 이상의 언어로 번역되어 약 7400만 부가 [37]팔렸다.그녀의 2008년 책, "우리 시대의 총체"는 회고록이다.이 영화는 그녀의 다 큰 아들 니콜라스, 두 번째 남편 윌리엄 고든, 그리고 몇몇 손자 [37]손녀들을 포함한 그녀의 가족과의 삶에 초점을 맞추고 있다.뉴올리언스의 바다 밑 섬을 배경으로 한 소설은 2010년에 출판되었다.2011년에는 캘리포니아의 버클리, 칠레의 칠로에, 네바다의 라스베이거스를 번갈아 배경으로 하는 엘 쿠아데르노 드 마야(Maya's Notebook)가 등장했습니다.

접수처

Latino Leaders Magazine은 2007년 기사에서 그녀를 "문학의 전설"이라고 불렀습니다.[31]

그녀의 작품은 부정적인 비판을 받았다.Entre paréntesis에 실린 기사에서, 로베르토 볼라뇨는 아옌데의 문학을 "죽음의 한 사람"에 비유하며 빈혈이라고 불렀고, 후에 그녀를 "작가가 아닌 필기 기계"[38][39][40]라고 불렀다.문학평론가 해롤드 블룸은 아옌데가 "결정적인 시기를 반영할 뿐이며, 그 후에는 모두가 그녀를 [40][41]잊게 될 것"이라고 말했다.소설가 곤잘로 콘트레라스는 "그녀는 상업적 성공과 문학적 질을 혼동하는 중대한 실수를 저지른다"고 말했다.[42]

아옌데는 엘 클라린에게 칠레에서 항상 좋은 평가를 받은 것은 아니라는 것을 인정한다고 말했다.그러나 그녀는 다음과 같은 평가에 동의하지 않는다.

책을 많이 팔면 진지한 작가가 아니라고 생각하는 것은 독자들에게 큰 모욕이다.사람들이 그런 말을 하려고 하면 나는 조금 화가 난다.한 미국 신문에서 중남미학 교수님의 마지막 책에 대한 리뷰가 있었는데 그는 내가 책을 많이 팔았다는 이유만으로 나를 개인적으로 공격했다.그건 용서할 [43]수 없는 일이야

라틴 아메리카와 세계 문학에 대한 아옌데의 영향은 아무리 [31]과대평가해도 지나치지 않다고 한다.로스앤젤레스 타임즈는 아옌데를 "천재"[31]라고 불렀고, 그녀는 "세계의 아름다움에 기여한"[31] 작가들에게 주어지는 도로시와 릴리안 기시 [31]상을 포함한 많은 국제적인 상을 받았다.

어워드

외부 비디오
Isabel allende.jpg
video icon 이자벨 아옌데: Tales of passion, 18:00, TED Talks (2007)
video icon Isabel Allende, YouTube "Maya's Notebook" 56:00, 강연은 4:10에 시작, UC Berkeley Events (2013)
video icon 이자벨 아옌데: 내셔널 지오그래픽 (2013년) 23:30, YouTube에서의 문학생활
  • 올해의 소설상 (칠레, 1983년)
  • 파노라마 리터리오 (칠레, 1983년)
  • 올해의 작가상(독일, 1984년)
  • 올해의 책 (독일, 1984년)
  • 그랑프리 데바시옹 (프랑스, 1984년)
  • 그랑프리 드 라 라디오 테레비전 벨주 (Point de Mire, 1985)
  • 최우수 소설상 (멕시코, 1985년)
  • 콜리마 문학상 (멕시코, 1986년)
  • Quality Paperback Book Club New Voice (미국, 1986년 후보)
  • 올해의 작가상(독일, 1986)
  • 15 Premio Internazionale I Migliori Dell'Ano (이탈리아, 1987년)
  • Premio Mules a la Mejor Novella Extranjera (포르투갈, 1987)
  • 로스앤젤레스 타임스 북상 후보(미국, 1987년)
  • 도서관 저널의 베스트 북 (미국, 1988)
  • 콜럼버스 창립상 이전(미국, 1989년)
  • Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral (칠레, 1990)
  • XLI 반카렐라 문학상 (이탈리아, 1993년)
  • 독립 외국 소설상 (영국, 6월-)1993년 7월)
  • Brandeis University Major Book Collection Award(미국, 1993년)
  • 페미니스트 올해의 상, 페미니스트; 메이저 재단 (미국, 1994년
  • Chevalier des Artes et des Lettres 구별(프랑스, 1994년)
  • 크리틱스 초이스 (미국, 1996년)
  • 기억해야 할 책, 미국 도서관 자료 (미국, 1996년)
  • 히스패닉 헤리티지 문학상(미국, 1996).[44][45]
  • 말라페 아미시 디 카프리 (이탈리아, 1998)
  • Donna Citta Di Roma (이탈리아, 1998)
  • 도로시와 릴리언 기시상(미국, 1998)
  • Sara Lee 재단 (미국, 1998)
  • Premio Ibero Americaino de Letras Jose Donoso, 탈카 대학교 (칠레, 2003)
  • Premio Honoris Causa, Universityita di Trento en "lingue e letteratura moderne euroamericane" (이탈리아 트렌토, 2007년 5월)
  • 칠레 문학상 (칠레, 2010)
  • 미국 의회도서관 창작공로상 (미국, 2010)
  • 한스 크리스티안 안데르센 문학상 (덴마크, 2012)[46][47]
  • 대통령 자유 훈장 (미국, 2014)[48]
  • Anisfield-Wolf Book Award: 평생의 업적 (미국, 2017)[49]
  • BBC 100 여성 (영국, 2018)[50]
  • 미국 문학에 대한 공로 국립도서재단 훈장 (미국,[51] 2018)
  • 휘티어 [52]대학의 명예 휴먼 레터스 박사(L.H.D.)

작동하다

픽션

  • 정령의 집 (1982) La casa de los espiritus
  • 뽀샤시 뚱뚱한 여인(1984) 라고다 데 뽀샤라나
  • Of Love and Shadows (1985) De amor y de Sombra
  • 에바 루나(1987년)에바 루나
  • 두 단어(1989) Dos Palabras
  • 에바 루나의 이야기 (1989) 쿠엔토스 데 에바 루나
  • 무한계획(1991) El계획 무한정
  • 포춘의 딸(1999년) 히야 데 라 포춘
  • 세피아에서의 초상화 (2000) 세피아에서의 레트라토
  • 시티 오브 더 비스트 (2002) 라 시우다드 데 라스 베스티아스
  • 황금 용의 왕국 (2004) 엘 레이노 델 드라고 드 오로
  • 조로(2005) 엘 조로: 코미엔자 라 레이엔다
  • 피그미족의 숲(2005) 엘 보스케 데 로스 피그미오스
  • Ines of My Soul (2006) 이네스 델 알마미아
  • 바다 밑 섬 (2010) La isla bajo el mar
  • Maya's Notebook (2011) El Cuaderno de Maya
  • 리퍼 (2014) El juego de Ripper
  • 일본의 연인 (2015) 엘 아만테 자포네스
  • 겨울의 한가운데(2017) 마스 알라 델 인비에르노 ISBN1501178156[53]
  • 바다의 긴 꽃잎(2019) 라르고 페탈로 데 마르
  • 비올레타 (2022)[54]

논픽션

  • Paula(1994) Paula ISBN 0060927216[55]
  • 아프로디테: 감각의 회고록(1998) 아프로디타
  • 나의 발명 국가: 회고록 (2003) Mi pais inventado
  • 우리의 날의 총집합 (2007) La suma de los dias
  • 여성의 영혼 (2021) 무헤레스 델 알마 ISBN 9780593355626

레퍼런스

  1. ^ a b c "Isabel Allende – Timeline". Isabel Allende. 2019. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020. In July [2019,] Isabel marries Roger Cukras in an intimate ceremony in Washington, D.C.
  2. ^ a b Schulman, Kori (10 November 2014). "President Obama Announces the Presidential Medal of Freedom Recipients". whitehouse.gov. Retrieved 25 March 2020. The following individuals will be awarded the Presidential Medal of Freedom in a ceremony at the White House on 24 November 2014: ... Isabel Allende is a highly acclaimed author of 21 books that have sold 65 million copies in 35 languages. She has been recognized with numerous awards internationally. She received the prestigious National Literary Award in Chile, her country of origin, and is a member of the American Academy of Arts and Letters.
  3. ^ a b c d "Isabel Allende". Isabelallende.com. Archived from the original on 13 December 2010. Retrieved 11 November 2017. 1962 Isabel marries Miguel Frías.
  4. ^ a b Walker, Tim (15 November 2015). "Isabel Allende, The Japanese Lover: 'Fiction comes from the womb, not the brain' – book review". The Independent. Archived from the original on 19 November 2015. Retrieved 16 January 2016. The Japanese Lover was written before Allende and Gordon separated in April [2015], after 27 years. As she completed the book, she says: "I was ending a marriage that had dragged on too long. It was a time for me to reflect upon love and relationships, romance and passion, ageing, memory, loss. The things that changed the direction of my life have been totally out of my control: my father abandoning me, my mother marrying a diplomat, the military coup, my daughter’s death".
  5. ^ George, Priya (3 May 2010). "Isabel Allende: "Big Think Interview with Isabel Allende" June 16, 2010"". Big Think. Archived from the original on 21 December 2013. Retrieved 24 November 2014. Question: Why did you choose to move to the U.S. and become a citizen?
    Isabel Allende: Yes, I came to the United States because I fell in love and I forced my guy—I forced him into marriage. And so I became a resident. And then I realized that I couldn’t bring my children. I couldn’t sponsor my children if I wasn’t a citizen. So I became a citizen. But by then, I had learned to love this country; I have received a lot from this country. I'm very critical, but at the same time I'm very grateful. And I want to give back. I belong here.
  6. ^ 이자벨 아옌데: "에스크리보 비엔! Por lo menos admétanme eso" Emol, 2009년 12월 17일

    Vengo a Chile por lo menos trees al a nyo, me comunico con 칠레 todos los dias a través de Skype con mama, estoy enterada de lo pasa yuando me preguntan digo a digo a digota aticaticaticaticamenta chilena chilena chilena cilena.Vivo en America, pero siento profundamente chilena en la manera de vivir, de ser: 콩만도나, 메테테, 도미넌트, 인트루사, 병원, 부족.

    저는 1년에 적어도 세 번은 칠레에 와서 어머니와 매일 스카이프로 소통하고 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 그들이 '당신은 뭐냐'고 물으면 자동으로 '칠레안'이라고 말해요.나는 미국에 살고 있지만, 생활방식에 있어서 칠레의 깊은 느낌을 받는다.나는 으스대고, 지저분하고, 지배적이고, 주제넘고, 친절하고, 부족적이다.

    (이사벨 아옌데)
  7. ^ "Latin American Herald Tribune - Isabel Allende Named to Council of Cervantes Institute". Latin American Herald Tribune. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 11 November 2017. MADRID – Spain’s Cabinet announced Friday the appointment of Isabel Allende, the world’s most widely read Spanish-language author, to the Council of the Cervantes Institute, whose mission is promoting the language, literature and culture of the Iberian nation.
  8. ^ "American Academy of Arts and Letters – Current Members". Artsandletters.org. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 21 December 2012.
  9. ^ "Isabel Allende gana el Premio Nacional de Literatura tras intenso lobby Cultura". La Tercera. 1 January 1990. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 21 December 2012.
  10. ^ a b c d e f "리뷰:무패:글을 쓰는 삶: 종종 가브리엘 가르시아 마르케스와 비교되는 이자벨 아옌데는 자신의 인생, 어려운 양육, 결혼, 그리고 딸의 죽음에 대한 이야기를 하는 데 더 관심이 있습니다.'"아이다 에데마리암.The Guardian (런던) p. 11. 2007년 4월 28일 이사벨 아옌데 웹사이트
  11. ^ 크리스찬 셜리(1990년 6월 5일), "산티아고 저널; 아옌데의 미망인은 73년 어느 날 새롭게 명상한다" 뉴욕 타임즈.섹션 A; 페이지 4, 열 3; 외국 지도책
  12. ^ Ross, Veronica (2007년 3월 3일), Singing은 Inés, Guelph Mercury (캐나다 Ontario)에 대해서는 잘라내지 않았습니다.서적; 페이지 C5
  13. ^ 이 기사는 아옌데가 그녀의 아버지가 그들을 떠났다는 것과 칠레의 이혼금지법 때문에 아옌데의 어머니는 토마스와의 이혼을 할 수 없었다고 언급하고 있다Ojito, Mirta (28 July 2003). "A Writer's Heartbeats Answer Two Calls". The New York Times. ISSN 0362-4331..기사가 나간 당시 83세의 어머니와 87세의 의붓아버지는 57년간 함께 살았지만 칠레에서는 여전히 기혼자로 인정받지 못하고 있다.
  14. ^ Carson, Susannah (2013). Living with Shakespeare : essays by writers, actors, and directors. New York. ISBN 978-0-307-74291-9. OCLC 793578915.
  15. ^ a b Cox, Karen Castellucci (2003). Isabel Allende: A Critical Companion. Greenwood Press. pp. 2–4.
  16. ^ a b Alter, Alexandra (25 May 2010). "Isabel Allende on Superstition and Memory". The Wall Street Journal. p. W4. ISSN 0099-9660. Retrieved 23 April 2010. ... she often changed the dialogue and endings to make the heroines seem smarter.
  17. ^ "Isabel Allende Timeline". 2022. Retrieved 11 January 2022. Note years 1962, 1966, 1992 in timeline
  18. ^ a b Puchner, Martin; Akbari, Suzanne Conklin; Denecke, Wiebke; Fuchs, Barbara; Levine, Caroline; Lewis, Pericles; Wilson, Emily R (2018). The Norton anthology of world literature. New York. pp. 1133–1141. ISBN 978-0-393-60281-4. OCLC 1019855443.
  19. ^ Ojito, Mirta (28 July 2003). "A Writer's Heartbeats Answer Two Calls". The New York Times. The only relative on her father's side with whom Ms. Allende had remained close was Salvador Allende, the country's democratically elected Socialist president, who died in the military coup of Sept. 11, 1973 led by Augusto Pinochet. Two years later Ms. Allende – by then a wife, the mother of two children and a journalist – fled to Venezuela.
  20. ^ Dulfano, Isabel (October 2013). "A Response to Isabel Allende's Tanner Humanities Center Human Values Speech". Women's Studies. 42 (7): 816–826. doi:10.1080/00497878.2013.820615. ISSN 0049-7878. S2CID 145191631.
  21. ^ Correa Guatarasma, Andrés (15 April 2014). "Isabel Allende: "mis mejores amigos son venezolanos"" [Isabel Allende: "my best friends are Venezuelans"] (in Spanish). Caracas: Eluniversal.com. Archived from the original on 25 April 2014. Retrieved 11 November 2017.

    ①코모는 카라카스에서 su vida de exilio를 재개하는가?
    로스 칠레노스 베네주엘라 코모 마일스 데 오트로스 데 아르헨티나, 우루과이베네수엘라 시대 엘 세군도 파이스 마시코 델 문도.에이지 언파이스 제네로소, 아베르토.Por eso siento mucho dolor con lo que esta pasando.Tengo muchos amigos alli, mi hijo se caso con una venezolana, mis niotes nacieron in Venezela, mi hermano con toda su familia vive in Venezeraela.미스 메조레스 아미고스 아들 드 베네수엘라

    카라카스에서의 망명 생활을 어떻게 요약하십니까?
    우리 칠레 사람들은 아르헨티나, 우루과이에서 온 수 천명의 다른 사람들처럼 베네수엘라로부터 혜택을 받습니다.그 당시 베네수엘라는 세계에서 두 번째로 부유한 나라였다.그곳은 너그럽고 개방적인 나라였다.그래서 나는 지금 일어나고 있는 일에 대해 많은 고통을 느낀다.나는 그곳에 많은 친구들이 있고, 내 아들은 베네수엘라 사람과 결혼했고, 내 손자들은 베네수엘라에서 태어났고, 내 남동생은 온 가족과 함께 베네수엘라에서 살고 있다.나의 가장 친한 친구들은 베네수엘라에서 왔다.

  22. ^ "Isabel Allende". Isabelallende.com. Archived from the original on 13 December 2010. Retrieved 11 November 2017. 1978 Temporary separation from Miguel Frías. [Isabel Allende] lives in Spain for two months, then returned to her marriage.
  23. ^ "Isabel Allende Timeline". isabelallende.com. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 17 July 2019. Isabel marries Willie Gordon on 17 July 1988 in San Francisco. They live in nearby San Rafael.
  24. ^ a b Allende, Isabel (March 2007). TEDtalks: Isabel Allende Tells Tales of Passion. TED Conferences LLC (Technology, Entertainment, Design). 1 minutes in. Retrieved 24 November 2014. In the last 20 years I have published a few books, but I have lived in anonymity until February of 2006, when I carried the Olympic flag in the Winter Olympics in Italy. That made me a celebrity. Now people recognize me in Macy's, and my grandchildren think that I'm cool. (Laughter)
  25. ^ "SF State celebrates 107th Commencement: Transcript " SF State News – San Francisco State University – Conferral of the Honorary Degree on Isabel Allende". San Francisco State University. 27 May 2008. Archived from the original on 3 July 2008. Retrieved 25 March 2020.
  26. ^ Beatriz Miranda (10 June 2017). "Así es Roger Cukras, el nuevo amor de Isabel Allende al que dedica su última novela" [This is Roger Cukras, the new love of Isabel Allende to whom he dedicates his last novel] (in Spanish). El Mundo. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  27. ^ "Acclaimed Chilean Writer Isabel Allende on Death of Pablo Neruda, the 1973 Chilean Coup & Trump, New Novel, "In the Midst of Winter" Examines Immigrant Lives & Love".
  28. ^ "Las elecciones son en una semana el 3 de noviembre, así es que si puedes votar, VOTA!".
  29. ^ Rodden, John (1999). "Texas Papers on Latin America After Paula: An Interview with Isabel Allende". Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin. Paper No. 99-01. Archived from the original on 1 September 2006. Retrieved 25 March 2020.
  30. ^ "Our Story Isabel Allende Foundation". The Isabel Allende Foundation. 2014. Archived from the original on 19 November 2014. Retrieved 24 November 2014. During her short life, Paula worked as a volunteer in poor communities in Venezuela and Spain, offering her time, her dedication and skills as an educator and psychologist. She cared deeply for others. When in doubt, her motto was: What is the most generous thing to do? My foundation, based on her ideals of service and compassion, was created to continue her work.
  31. ^ a b c d e f 미국 라틴계 최고 지도자 101명.커버스토리앨런, 케리, 밀러, 코리나, 소코로, 달리아, 스튜어트, 그레임라틴계 리더 페이지 24(27) 제8권, ISSN No.4 1529-3998. 2007년 6월 1일.
  32. ^ a b c Jaggi, Maya (5 February 2000). "Life at a glance: A view from the bridge". The Guardian Saturday Pages. London. p. 6. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 25 March 2020. Employment: Journalist, Paula Magazine, Santiago, 1967-74; Mampato Magazine 1969-74; Channel 7 humorous programmes 1970–74; freelance, El Nacional, Caracas 1976–83. Administrator, Marrocco School, Caracas. 1979–83.
  33. ^ Levine, Linda Gould (2002). Isabel Allende. New York: Twayne Publishers. pp. 114–133. ISBN 978-0-8057-1689-4. OCLC 48754834.
  34. ^ 중남미 스키헤라즈ADE: 꿈, 신화, 기억을 그리며 칠레 소설가 이자벨 아옌데는 현실과 부조리가 교차하는 환상적인 이야기를 엮는다.페르난도 곤살레스.보스턴 글로브 매거진; 1993년 4월 25일자 페이지.
  35. ^ 아옌데, 여주인공 '아이네스'는 동족이다.하비에르 에릭 올베라Inside Bay Area(캘리포니아).Bay Area Living; 집과 정원. 2006년 11월 25일.
  36. ^ Hornblower, Margot (10 July 1995). "Grief and Rebirth". Time. Vol. 146, no. 2. p. 65. Archived from the original on 22 July 2014. Retrieved 2 November 2017.
  37. ^ a b Berson, Misha (1 June 2007). "This old "House" opened a lot of doors for Isabel Allende". Theater preview. The Seattle Times. The Seattle Times Company. p. H44. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020. 'I wrote that book exactly 25 years ago. It’s now the 25th anniversary of the book in Spanish. It opened the door for all my other books'". That is Isabel Allende talking about her breakthrough 1982 novel, "The House of the Spirits". The panoramic work chronicles the historical, mystical and the psychological forces in the life of a South American clan. And a play based on the international best-seller debuts next week [8 June 2007] in Seattle.
  38. ^ Bolaño, Roberto (2004). Entre paréntesis : ensayos, artículos y discursos (1998-2003). Echevarría, Ignacio. Barcelona: Editorial Anagrama. p. 102. ISBN 84-339-6210-8. OCLC 57244781.
  39. ^ 볼라뇨, 로베르토Entre parentesis, 102페이지:

    에시르 라 리터라투라 데 아옌데 에스말라, 페로 에스타 비바, 아네미카, 코모 무코스 라틴 아메리카노스, 페로 에스타 비바.아니, 바이비르 무초 티엠포, 코모 무초 엔페르모스, 페로 아호라 에스타 비바.

    즉, 아옌데의 문학은 나쁘지만 살아있고 빈혈입니다. 많은 라틴 아메리카 사람들처럼요.그녀는 다른 많은 환자들처럼 오래 살지 못할 것이지만, 지금은 살아있다.

  40. ^ a b Los éxitos y las crytas Clarin 2003년 2월 9일

    Isabel Allende es uny muy mala es es una emscritora y solo refleja un periodo determinado. 데퓨에스 토도스 올비다란 드 엘라

    Isabel Allende는 매우 서투른 작가이며 특정 시기만을 반영합니다.그러면 모두가 그녀를 잊게 될 거야.


    난 una mala escritora, 단순한 y lanamente, y lamarla es darle cancha. 니시키에라 크레오케 이사벨 아옌데 해, 우나 에스크리비도라. (로베르토 볼라뇨)

    내가 보기에 그녀는 단순하고 단순한 서투른 작가로 보이는데, 그녀를 작가라고 부르는 것은 그녀의 환심을 사는 것이다.나는 이사벨 아옌데가 작가라고 생각하지도 않는다. 그녀는 사기꾼이다.

  41. ^ Bloom, Harold. (2003). Isabel Allende. Bloom's Modern Critical Views. Philadelphia: Chelsea House Publishers. ISBN 0-7910-7039-5. OCLC 49991424.
  42. ^ Isabel Allende critica duramente a escritores chilenos y desata polémica, La Tercera 2003년 2월 9일

    Ella incurre en un gravisimo 오류, confundir éxito de ventas con calidad litaria. (곤잘로 콘트레라스)

    그녀는 베스트셀러를 문학적 질로 착각하고 큰 실수를 저지른다.

  43. ^ Donegan, Lawrence (12 July 2008). "This much I know: Isabel Allende, writer, 65, San Francisco". The Guardian. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 24 November 2014.
  44. ^ "Hispanic Heritage Awards for Literature". Hispanic Heritage Foundation. Archived from the original on 11 October 2011. Retrieved 11 January 2011. HHA Honorees: 1996 ; Isabel Allende ; Literature ; Isabel Allende is the 1996 Hispanic Heritage Award Honoree in Literature. Ms. Allende is the author of several best-selling novels and short stories. She is able to blend her female perspective with the beautiful magic realism of Latin creativity.
  45. ^ Snodgrass, Mary Ellen (19 February 2013). Isabel Allende: A Literary Companion. McFarland. ISBN 978-0-7864-7127-0. Summer 1996:... More honors from the U.S. Hispanic Heritage Award in Literature and the American Library Association Books to Remember boosted her name recognition.
  46. ^ "Isabel Allende Wins the Hans Christian Andersen Literature Award". Hispanically Speaking News. 28 June 2011. Archived from the original on 27 June 2012. Retrieved 16 August 2012.
  47. ^ Fisker, Trine (28 June 2011). "Allende får H.C. Andersen-pris" [Allende gets H.C. Andersen Prize]. Nyhederne (in Danish). Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 21 December 2012.

    Fysisk Rager Isabel Allende Ikke sérig höjt op billet, 남성 genem mange or har har haft stor literererer bedden. 헬레베레레레레레레레레레레세레베데트.Derfor er det en stolt priskomité, der forteller Fyens Stiftstidende, der filenskfödte for fatter har sagt ja or 9월까지 H.C.의 den chilenskfödte.Andersen Literaturpris 2012 i Odense.

    Deteranden gang, H.C. Andersen Litateraturpris uddeles, det magiske를 위한 Kvinde med san까지.나는 2010년 gik prisen, der er p 500 500.000 kroner, den skotske fantasy-fortter, J.K. Rowling - Harry Potters mor.까지.

    물리적으로 이사벨 아옌데는 그림에서 그다지 두드러지지는 않지만, 수년 동안 그녀는 전 세계 독자들에게 큰 문학적인 의미를 지니고 있다.그래서 칠레 태생의 작가가 내년 9월 오덴스에서 열리는 한스 크리스티안 안데르센 문학상 2012를 받기로 합의했다고 Fyens Stiftstidende에게 전하는 것은 자랑스러운 상 위원회이다.

    한스 크리스티안 안데르센 문학상이 마술 감각을 가진 여성에게 수여된 것은 이번이 두 번째다.2010년 10월, DKK 500,000 상은 해리 포터의 어머니인 스코틀랜드 판타지 작가 JK 롤링에게 돌아갔다.

  48. ^ "Obama awards Presidential Medal of Freedom to 18". San Francisco Chronicle. 24 November 2014. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 24 November 2014. [President] Obama praised the accomplishments of winners who overcame hardship to achieve success, including novelist Isabel Allende, who was exiled from her home country of Chile by a military government.
  49. ^ "Anisfield-Wolf Book Awards - The 82nd Annual". Anisfield-Wolf Book Awards - The 82nd Annual. Retrieved 11 November 2017.
  50. ^ "BBC 100 Women 2018: Who is on the list?". BBC News. 19 November 2018. Retrieved 23 July 2019.
  51. ^ "NBF to honor Isabel Allende with lifetime achievement award". National Book Foundation. 20 September 2018. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 20 October 2019. Author and Pulitzer Prize finalist Luís Alberto Urrea to present Medal to Allende ... The National Book Foundation announced it will award Isabel Allende with its 2018 Medal for Distinguished Contribution to American Letters (DCAL).
  52. ^ "Honorary Degrees Whittier College". Whittier College. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 6 February 2020. Year: 2007; Honored: Isabel Allende, Writer; Degree Granted: Doctor of Humane Letters (L.H.D.)
  53. ^ "In the Midst of Winter". Goodreads. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 25 March 2020. [A] mesmerizing story that journeys from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil.
  54. ^ "Violeta". Penguin Libros ES. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 28 December 2021.
  55. ^ "Paula". Goodreads. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 15 October 2007. Written for her daughter Paula when she became ill and slipped into a coma, Paula is the colorful story of Allende's life -- from her early years in her native Chile, through the turbulent military coup of 1973, to the subsequent dictatorship and her family's years of exile.

원천

  • 메인, 메리.이사벨 아옌데, 수상 경력이 있는 중남미 작가입니다.버클리 하이츠, 뉴저지 주: 엔슬로우 퍼브, 2005년– ISBN 0-7660-2488-1
  • 바우티스타 구티에레즈, 글로리아, 노마 코랄레스 마르탱.핀슐라다스 리테라리어스 히스파노아메리카나스Hoboken, NJ: Wiley, 2004.

외부 링크

위키 인용문에는 이자벨 아옌데와 관련된 인용문이 있다.
Wikimedia Commons에는 Isabel Allende와 관련된 미디어가 있습니다.