지차오딩

Ji Chaoding
이 중국 이름에서 성은 지( ()이다.
지차오딩
(치조팅)
Jichaoding 1950s.jpg
태어난(102-10-09)1903년 10월 9일
중국 산시성 펜양
죽은1963년 8월 9일 (1963-08-09)(59)
중화인민공화국 베이징
기타 이름리처드 둔핑, 한수찬
배우자해리엇 지(Harriet Levine Chi, 1906년 ~ 1997년); 뤄징이
과학 경력
필드경제, 역사
기관중화인민공화국 외교부 태평양 관계 연구소
영향카를 아우구스트 비트포겔
한자이름
중국인冀朝鼎

지차오딩(지차오팅, 1903년 ~ 1963년)은 중국의 경제학자이자 정치운동가이다.그의 저서 중국사 주요 경제지역(1936)은 왕조 권력의 근간으로서 지리적, 경제적 요소를 강조함으로써 서양의 중국사 개념화에 영향을 미쳤다.

지씨는 중국 칭화대에서, 그 후 시카고 대학과 컬럼비아 대학에서 교육을 받았다.그는 미국 공산당원이 되었고 비밀리에 중국 공산당에 입당했다.지하당원으로서 그는 1930년대에 태평양 관계 연구소의 직원으로 있다가 1939년에 중국으로 돌아왔다.그는 전시 국민당 정부에서 재무부의 신임 고문이 되었으나 1949년 이후 중화인민공화국 새 정부에서 고위 관료로 중국에 머물렀다.그가 죽은 후에야 그의 오랜 당적을 [1]인정받았다.

중국의 과학문명의 저자인 조셉 니덤은 지씨를 "학식 있고 훌륭한 작가"이며 "주요 분야"라고 말했다. "아마도 그 [3]당시 서양의 책들 중 중국 역사의 발전에 관한 가장 뛰어난 책일 것이다."

집안 배경

지씨 일가는 산시성 교육과 정치에서 두각을 나타냈다.차오딩의 할아버지는 가난한 사람들에게 곡식을 공급하고 세입자들을 정직하게 대하기로 유명한 집주인이었다.아버지 지공취안(吉公an, 1882~1967)은 일본에서 법학을 공부했으나 1911년 공화혁명이 일어나 정부 장학금이 중단되자 일본 정부의 지원을 받지 [4]않고 중국으로 돌아갔다.

지공취안과 그의 가족, 20세기 초.지칭(l), 차올리(c), 차오주(r).

그는 루쉰과 친구가 되었고, 그는 많은 진보적 견해를 공유했다.지공취안(吉公 that)은 아들 지차오주(吉oz that)에게 "내가 '제국의 수호당'에 입당하면 체면을 구길지도 모른다.만약 내가 혁명당에 입당한다면 나는 이성을 잃을지도 모른다.둘 다 갖는 게 가장 현명하다고 판단했다.그는 1920년대 산시성 옌시산(延西山)의 새 정부 교육위원이 됐지만 학생 시위대에 발포하라는 명령을 받자 사임하고 가족을 수도에서 [5]펜양으로 옮겼다.지차오딩은 1949년 이후 외교부의 고위 번역사가 된 지차오리와 지차오주(1929년생)라는 두 명의 남동생과 여동생 지칭이 있었다.[4]

교육과 초기 경력

1916년 지차오딩은 청화대학에 입학했다.청화대학은 복서보상기금의 지원을 받아 주로 영어로 수업을 받았다.1919년 5·4운동의 여파로, 애국정신의 각성 속에, 지차오딩은 급우인 뤄룽지, 왕자오시와 함께 급진적 민족주의 활동을 이끌었다.1924년 졸업 후 그는 복서 보상 장학 프로그램을 공부하기 위해 미국으로 갔다.그는 1926년 시카고 대학을 역사학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.그곳에 있는 동안 그는 시카고 중국인 학생회 회장을 맡았고 미국 반제국주의 [6]연맹과 함께 일했다.1926년 지씨는 미국 공산당에 입당했다.당은 세계 공산주의에 큰 관심을 가지고 있었고,[7] 중국 유학생들을 감독하기 위해 중국 사무국을 설립했습니다.당시 신생 중국공산당은 미국 화교들의 인기를 끌었던 쑨원과 연합전선을 형성하고 있었고, 지 씨는 중국어로 또는 좌파 성향의 중국인을 대상으로 한 반제국주의 연설로 중국에 대한 지지를 환기시킬 수 있는 연설가로서의 명성을 쌓았다.영어로 된 ades.1926년 지소연과 몇몇 칭화 친구들은 미국 국민당 지지자들을 비난하고 비밀리에 중국 공산당에 입당했다.감시나 강제추방을 피하고, 민족주의 세력이 강한 미국 화교 사회에서 일할 수 있도록 하며,[8] 중국으로 돌아왔을 때 선택권을 열어두기 위해 이들의 회원 자격은 비밀에 부쳐졌다.

1926년 겨울, 중국국의 명령에 따라, 지씨는 유럽으로 항해하여 브뤼셀에서 코민테른 요원 빌리 문젠버그에 의해 식민지화된 사람들을 위해 조직된 제국주의에 반대하는 동맹에 참가하였다.[9] 1927년, 지씨는 파리에서 그가 유럽으로 가는 배에서 만난 해리엇 레빈과 결혼했다.중국 중앙군사국(CPUSA)은 지 씨와 학생 일행을 중국으로 돌려보내 혁명에 참여하도록 명령했지만 장제스가 이끄는 화이트 테러가 제1통일전선을 끝내고 대신 [7]모스크바로 갔다.

차이나 투데이

그곳에서 지 씨는 중국 유학생을 혁명적으로 양성하기 위해 설립된 쑨원대학교에서 공부했고 중국을 탈출한 중국 공산당의 통역으로 활동했다.그는 공산당 국제공산당 제6차 대회에 참석했으며 중국 대표 덩중샤의 비서 중 한 명이었다.윌리엄 Z 미국 의회 대표인 포스터는 지동원이 중국으로 돌아가지 말고 미국으로 돌아가 신문을 발행해야 한다고 제안했고 지동원은 이를 받아들였다.[7]

1929년 독일 프랑크푸르트에서 지씨는 당시 독일 공산당원이었던 경제사학자 카를 비트포겔을 만났다.지 씨는 지리학과 경제학을 이용해 중국 정치체제의 발전을 분석한 위트포겔의 마르크스주의 분석에 깊은 영향을 받았다.위트포겔은 제국 전제주의가 수로의 통제에서 생겨났으며, 이는 지배 왕조가 곡물을 수확하고 [10]세수를 모으는 능력을 부여했다고 주장했다.

지 씨는 컬럼비아대 경제학과 대학원생으로 귀국한 뒤 CPUSA 중국국 중앙위원회에 들어가 리처드 둔핑(Richard Doonping)[7]이라는 이름으로 일용직 기사를 연재했다.지씨의 부인 해리엇은 지씨에게 급진적인 노동단체인 국제노동방위(ILOD)에 가입할 것을 종용한 뉴욕 공산당원 필립 재페의 사촌이다.지소연과 재페는 '중화인의 친구'를 결성했다.두 사람 모두 CPUSA가 후원하는 잡지 차이나투데이에 가명으로 글을 썼다. 지씨는 소련 작가 세르게이 트레티아코프의 희곡 '로어 차이나!'[9]에도 브로드웨이에 출연했다.

전시 활동

1937년, Ji, Jaffe와 그들의 그룹은 China Today가 영향력 있는 미국인들에게 설득력 있는 학문적 위상이 부족하다고 결정했다.대신, 재피는 CPUSA의 열린 멤버이자 미국 태평양 관계 협회의 비서인 프레드릭 밴더빌트 필드의 재정적 지원을 받아 새로운 저널인 Amerasia를 창간했다.지씨는 또 다른 지하 공산주의자인 천한성뿐만 아니라 덜 급진적인 정치의 많은 학자들과 함께 편집위원으로 일했다.지 씨는 중국 당 소식통으로부터 공급받은 자료를 토대로 극동경제노트를 단골 칼럼으로 썼다.1937년 IPR은 지동원을 연구원으로 임명했고 1938년 그는 록펠러 재단의 9만 달러의 보조금을 받아 중국으로 건너가 중국의 전시 경제 [11]상황을 연구하기 위한 자료를 수집했다.

일본군이 펑양을 점령하려고 할 때, 지씨의 아버지 지공취안은 점령 당국이 그의 일본 교육을 알고 있을 것이라고 추정했었다.지공취안(吉公an)과 그의 가족은 강제적으로 정부에 가입하는 것을 피하기 위해 난징 함락 후 임시 국가 수도가 된 한커우로 피신했다.지공취안은 장개석에게 좌절감을 느껴 당시 조사를 위해 중국에 있던 차오딩은 가족이 뉴욕으로 가면서 남중국, 하노이를 통과하는 어려운 항로를 마련했다.차오딩은 옌안에 있는 전시공산주의 수도로 갈 계획이었지만, 저우언라이는 대신 가족과 함께 미국으로 가달라고 요청했고, 그곳에서 그는 정치적 충성을 드러내지 않고 동정적인 정보를 제공할 수 있었다.지씨는 IPR과 잡지 Amerasia에서 [4]그의 일을 계속했다.

지차오딩은 1940년 3월에 중국으로 돌아왔다.그는 미국 정부의 금융 사절단 일원이었다. 지씨는 1939년 상하이 은행 K. P.에 의해 뉴욕에서 이 역할을 위해 영입되었다. 미국 재무부에서 충칭 정부로의 대출에 대한 준정부 기구인 세계무역공사(Universal Trading Corporation)의 수장을 맡고 있는 첸 총재는 다음과 같이 말했다.지소연과 첸은 버마를 통해 중국으로 돌아갔고 지소연은 1940년 12월 뉴욕으로 돌아왔다.그는 Universal Trading Corporation으로부터 인수된 중미영국통화안정위원회의 사무총장이 되었다.다시 그의 상사는 K.P. Chen이었다.이사회의 미국 대표는 솔로몬 애들러였는데, 그는 나중에 소련 요원으로 기소되었다.지씨는 1941년 [12]7월 이사회에서 상하이와 충칭으로 여행을 갔다.

지씨는 아들러와 같은 하숙집에서 살았던 충칭의 전시 정부 직책을 수락했다.국민당의 고위 간부인 천리푸는 나중에 정보기관들이 지동원의 공산주의 연관성을 알고 있었지만 H.H. 쿵 재무장관은 지동원의 출신이고 쿵의 아버지를 존경하기 때문에 지동원을 신뢰했다고 불평했다.차기 재무부 장관인 T. V. Song은 미국인으로 훈련을 받았고 중국어를 잘 하지 못했다.쑹과 지씨는 둘 다 중국어보다 영어를 더 잘했고 지씨는 쿵과 쑹 모두에게 해로운 정책을 먹였지만 장개석은 그들의 [13]처제와 결혼했기 때문에 그들을 믿고 옹호했다고 첸은 비난했다.지씨의 오빠인 지차오주는 쿵씨가 "차오딩, 진실을 말해라.당신은 공산당입니까?공산당원이 고문당하거나 처형될지도 모른다는 것을 알고 차오딩은 대답했다. "삼촌, 나는 당신을 오랫동안 따라다녔어요.내가 공산당원처럼 보이나?[14]

전쟁이 끝났을 때, 지씨의 아내와 두 자녀는 처음으로 중국에 왔다.하지만 지 씨가 해리엇이 머물기 싫은 중국에 머물 예정이어서 이혼했다.지 씨는 1948년 유엔 경제이사회 국민당 대표단 고문으로 호주를 방문했고 귀국 후 산시(山西)성 출신인 푸쭈이(福oy) 국민당 장군의 경제보좌관이 됐다.지씨와 그의 아버지는 푸씨를 설득하여 도시를 공산군에 평화적으로 넘겨주도록 한 지식인 중 한 명이었다.지동원은 궁극적으로 성공적인 노력의 [5]일환으로 베이징 자택에서 푸씨를 만났다.1949년 이후, 지공취안은 새 [15]정부 하에서 국가 및 지방 교육 및 법률 활동을 계속하였다.

중화인민공화국의 경력

1949년 공산혁명 전날 인민은행 연구부장이 된 지 씨는 혁명군과 함께 상하이로 건너가 중국은행 부행장이 됐다.10월 새 정부가 출범했을 때 공산당과의 관계는 알려지지 않았지만 행정원 산하 외국자본기업 책임자로 발령이 났다.1950년대에 그는 무역과 상업 임무를 위해 중국을 대표했다.국내에서 그는 제3자 [16]단체로 구성된 중국인민정치협상회의의 멤버였다.

새 정부는 경제 정책, 특히 외국 [17]무역에 대해 논의했다.지씨는 중국이 발전을 위해 서구 기술이 필요하다고 믿었기 때문에 서유럽과의 무역과 외국 투자를 선호했다.그러나 그는 또한 이 무역이 균형을 이루어야 한다고 주장하면서 중국은 중국 상품을 [18]해외에 홍보하기 위한 마케팅 노력을 해야 할 것이라고 덧붙였다.일부 사람들은 그가 "미국 물을 너무 많이 마셨다"며 서방세계에 대한 개방성과 미국식 교육과 접촉에 대해 비난했다.그의 형 차올리는 나중에 차오딩이 그의 아내 해리엇과 이혼한 것이 다행이라고 말했다. 왜냐하면 그들의 결혼은 그가 당에서 중요한 역할을 하는 것을 방해했을 것이기 때문이다.그 후 그는 1920년대 미국에서 공산당에 입당한 또 다른 중국인 학생 운동가인 Luo Jingyi와 결혼했다.[19]

지차오딩은 1963년 뇌출혈로 갑자기 [1]사망했다.조셉 니덤은 영국 캠브리지에서 추도식을 열었고 오웬 래티모어와 다른 유명한 지도자들에게 연설을 부탁했다.래티모어는 지동원이 "[20]뼛속까지 인간적이었다"고 썼다.베이징에서, 지씨는 푸쭈이와 고위 관리들이 참석한 국빈 봉사를 받았고, 저우언라이는 그 자리에서 엔코미움을 [4]열었다.그가 죽은 후에야 지동원의 중국 공산당 장기 입당이 공식적으로 인정되었다.[1]

고발

그가 죽은 후에야 중국 공산당원으로 입당했다는 비난이 확인되었지만, 급진적인 활동과 공산주의자들과의 결탁에 대한 비난이 오랫동안 있었다.FBI의 조사는 지씨의 지상 활동을 요약했다.1920년대 시카고대 시절부터 공산주의자들과 함께 일하며 지원했으며 1930년대 중국에서 돌아와 태평양관계연구소에 소개됐다.그는 필립 재페와 함께 몇 가지 프로젝트를 진행했는데, 그 중 가장 눈에 띄는 것은 차이나 투데이와 아메라시아 출판물이었는데, 두 출판물 모두 공산주의자들에게 [21]동정적인 중국에 대한 견해를 제시했습니다.뤄칭창 보안국장은 2009년 중국 잡지 뤄칭창( from慶昌)의 기사에서 중국 금위안을 발행하자는 지씨의 제안은 국민당 정권의 붕괴를 가속화하는 경제위기를 초래했다고 말했다.저우언라이는 또한 "특히 비밀리에 일하는 동안 진흙에 얼룩져서는 안 된다"[22]고 지동원을 칭찬했다.

전시 충칭에서 지씨는 존 S와 같은 하숙집에서 살았다. 미국 외무부 직원인 서비스(Service)와 미국 외무부 직원인 솔로몬 아들러(Jolomon Adler)는 지 씨의 친구이자 재무부 관리로 나중에 소련 스파이로 기소됐다.역사학자 M.스탠튼 에반스는 이 "트리오"가 장개석 [21]정부를 약화시키는 데 작용했다고 썼다.첸 리푸는 1992년 역사학자 스티븐 맥키논에게 "천한성과 지차오딩이 (본토를 잃은) 책임이 있다"고 말했다.맥키넌은 자신의 연구를 바탕으로 첸의 혐의는 "적어도 부분적으로 정당하다"고 결론지었다.지 씨는 전쟁 중 워싱턴에서 일하며 국민당 정부의 명예를 훼손했지만 남북전쟁 당시 중국은행이 인플레이션을 통제하지 못한 데는 얼마나 기여했는지는 [23]미지수라고 말했다.

중국 역사의 주요 경제 분야

컬럼비아 대학의 지차오딩의 박사학위 논문인 중국 역사의 핵심 경제 분야는 1936년 런던에서 태평양 관계 연구소에 의해 출판되었다.136쪽 분량밖에 안 되는 지 씨의 유일한 책이었지만 영향력이 컸다.1964년 판본의 리뷰는 "이 연구가 완성되고 처음 출판된 지 30년이 지난 지금도 이 연구는 다른 [24]곳에서는 쉽게 구할 수 없는 중국의 경제사에 대한 데이터와 통찰력을 제공한다"고 언급했다.이 책은 강력한 정치세력에 의해 통제될 때, 그 권력이 국가의 나머지 지역을 지배하고 [25]안정기를 강요할 수 있는 곡물 생산의 핵심 영역을 식별했다.

리처드 루이스 에드먼즈는 2002년에 지동원이 중국 전통 역사가들에 의해 개발된 대체로 정치적이고 역사 지향적인 왕조 주기 이론에 대한 "오버레이"로 이 이론을 제공했다고 썼다.지씨는 황하천을 진·한의 통일과 평화의 1기 핵심 경제지역으로 봤지만 2기 수나라와 당나라가 핵심 지역인 양쯔강 하류로 옮겨갔다.세 번째 시기, 즉 원, 명, 청 왕조 또는 대략 13-19세기 동안, 하류 양쯔는 주요 경제 지역으로 남았지만, 정부는 하이강 유역을 현대 [26]베이징의 남동쪽의 새로운 지역으로 개발하는 데 많은 노력을 기울였다.

서문에서 지씨의 감사를 받은 칼 위트포겔은 1936년 태평양문제지(Pacific Affairs)에서 이 책이 "중국의 과거와 현재에 대한 진정한 이해에 매우 중요한 공헌"이라고 평했다.지가 중국의 정치 및 경제 발전의 영토 형태를 설명하기 위해 지리적 물 조절의 분배를 사용했을 때, 위트포겔은 "따라서 중국 왕조의 경제 정치 활동의 동기는 훨씬 덜 인도적인 것처럼 보이지만, 훨씬 더 현실적이다."라고 계속했다.위트포겔은 지의 "반봉건주의"라는 용어가 "동양 사회" 또는 "동양 절대주의"로 더 잘 불릴 수 있다고 언급했다."[27]

그러나 지씨는 위트포겔의 마르크스 독서에 영감을 받은 몇 안 되는 중국 지식인 중 한 명이었다.중국의 마르크스주의 지식인들은 마르크스의 아시아적 생산방식이 중국의 독자적 발전능력을 부정하기 때문에 마르크스의 아시아적 생산방식에 대해 너무 부정적이라고 생각하면서 불편해했다.지와 위트포겔은 스탈린과 코민테른과는 다른데, 그들은 모든 인류의 역사는 유럽이든 아시아이든 같은 단계에서 발전했고, 아시아의 생산 방식은 이러한 일직선 패턴에 맞지 않는다고 주장했다.그러나 지씨는 제국주의 중국을 "봉건주의"라고 지칭하는 스탈린주의 통설을 따랐다."[28]

초기 중국 문명에 대한 지씨의 혁신적인 분석은 정착된 농업과 내아시아 목축 경제의 상호작용에서 비롯되었다고 오웬 라티모어에 영향을 미쳤다.한 역사학자는 1950년대 라티모어나 그의 비평가들 모두 치의 코민테른 [29]인맥에 대해 알지 못한 것은 아이러니한 일이라고 말했다.그러나 칼 위트포겔은 그들이 중국에 함께 있을 때 라티모어에게 지가 공산주의자라고 말했다고 증언했다.래티모어는 그 취지의 [30]어떤 지식도 부인했다.

선정된 작품

  • Doonping, Richard (pseud.) (1930). Militarist Wars and Revolution in China: A Marxian Analysis of the New Reactionary Civil War and Prospects of the Revolution in China. New York: Chinese Vanguard Publishers. 이 팸플릿의 주요 내용은 일용직 근로자(1929년 11월 25일~12월 2일)의 8개 기사 시리즈로 처음 실렸다.
  • James, Maurice; Doonping, Richard (1932). Soviet China. Moscow; New York: Co-operative Publications Society of Foreign Workers in the U.S.S.R.
  • —— (1934). "The Economic Basis of Unity and Division in Chinese History". Pacific Affairs. 7 (4): 386–394. doi:10.2307/2751366. JSTOR 2751366.
  • —— (1936). Key Economic Areas in Chinese History, as Revealed in the Development of Public Works for Water-Control. London: G. Allen & Unwin, American Council, Institute of Pacific Relations.
  • —— (1937). "China's Monetary Reform in Perspective". Far Eastern Survey. 6 (17): 189–196. doi:10.2307/3022704. JSTOR 3022704.
  • —— (1939). Wartime Economic Development of China. New York: International Secretariat, Institute of Pacific Relations.
  • —— (November 26, 1959). "清华甲子级访谈：冀朝鼎同志访问记录 (Qinghua jiazi ji fangtan: Ji Chaoding tongzhi jili (Interview with Comrade Ji Chaoding on Tsinghua Class of 1924)".

레퍼런스

메모들

  1. ^ a b c Boorman (1967), 페이지 293–297.
  2. ^ 울멘(1978), 페이지 372.
  3. ^ "미국의 중국 경제학과 학생"인 Zou Ginwen과 Song Lizhi가 Ying Ma 등에 인용했다.중국의 경제발전에 대한 생각(뉴욕: Routledge, 2013), 페이지 182
  4. ^ a b c d 린(2013).
  5. ^ a b 지(2008년), 페이지 51~52.
  6. ^ 지(1959년).
  7. ^ a b c d 라이(2010), 페이지 72-73.
  8. ^ 파울러(2007), 페이지 59, 121–122.
  9. ^ a b KlehrRadosh(1996), 페이지? 34~37.
  10. ^ 울멘(1978), 페이지 106, 176~179.
  11. ^ 라이(2010), 페이지 107-108.
  12. ^ MacKinnon (2010), 961–962페이지.
  13. ^ 친(1994), 페이지 181~182.
  14. ^ 지(2008년), 페이지 42.
  15. ^ 장(2015).
  16. ^ Boorman (1967), 페이지 293-297.
  17. ^ 이러한 토론과 지씨의 역할에 대해서는, Jason M. Kelly Market Maoists 를 참조해 주세요. 중국 자본주의 상승의 공산주의 기원(캠브리지, MA: 하버드 대학 출판부, 2021 ISBN 9780674986497)
  18. ^ 루이스(1999), 페이지 추상.
  19. ^ 지(2008년), 페이지 77~78.
  20. ^ 뉴먼(1992), 페이지 515.
  21. ^ a b 에반스(2009), 페이지 101-102.
  22. ^ 쉬(2009년).
  23. ^ MacKinnon (2010), 페이지 965–966.
  24. ^ Klein, Sidney (1964). "Review". Journal of Asian Studies. 23 (3): 469. doi:10.2307/2050777. JSTOR 2050777.
  25. ^ 마이클 딜런, 중국사사전 102쪽
  26. ^ 리처드 루이스 에드먼즈, "역사:중국의 현재 지리에 대한 역사적 관점." Terry Cannon, Alan Jenkin, eds,현대 중국의 지리학(런던: Routledge, 2002): 페이지 69~70.
  27. ^ 비트포겔(1936), 페이지 449~450.
  28. ^ 윌리엄 T.Rowe, "중국 현대사회사 접근", 264쪽
  29. ^ Cotton, James (1989). Asian Frontier Nationalism: Owen Lattimore and the American Policy Debate. Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press International. ISBN 0391036513., 페이지 42, 48, 83
  30. ^ 뉴먼(1992), 페이지 334–335.

외부 링크