K-P-R
K-P-R | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · · · (2021년 1월 (이 템플릿 |
- 그 글에는 양방향 텍스트가 포함되어 있다.
 | 무료 사전인 위키트리노리에서 كر를 찾아보자. |
| 무료 사전인 위키트리노리에서 כר를 찾아보자. |
K-P-R은 아랍어와 히브리어로 K-F-R(아랍어: ك-ف-ر; 히브리어: כ-פ-ר-ר-ר)으로 표기된 셈어적 루트다. 뿌리의 기본적 의미는 '덮는 것'이지만, '숨기는 것'과 '거부하는 것'이라는 의미에서 사용되며, 그 공신성은 이슬람과 유대교 양쪽에서 종교적 이단이나 배교(종교적 진리의 '일관'을 기술하고 있었던 것처럼)에 사용함으로써 유래한다.
어원
Georges Bohas and Mihai Dat, in a study of triconsonontal Semitic roots, noted a connection of X-p-r, p-r-X and p-X-r roots (where X is another consonant) with meanings like "break off", "part," "cut", "shut off", "remove", "break up", "hide", "expel", suggesting a Proto-Semitic biconsontal root pr meaning "cut, divide."[1] 그것은 처음에 D-steam 쿠파루와 함께 Akkadian 동사 카파루("wipe, smear")에서 증명되었다.[2]
암하릭
- 코페레(암하라어: ቆፈረ) 팠다.
아랍어
개념
- 쿠프르(아랍어: كفر), 케피라(Hebu: כְִִּיהה))) — 신앙의 부정; 불신.
- 카피르(아랍어: كافر), pl. 쿠파르(كuffاā)와 카피르엔(كfirn), 코페르(Hebre: כופרר), pl. 코프림(Hebrew: פרריםםםם) — "진리를 숨기거나 덮는 사람";
- Takfīr (아랍어: تكفير) —탈소
- 무카피르(아랍어: مكفر) — 탁프르를 침전시키는 행위.
- 카파레(아랍어) — 간통죄와 같은 범죄에 대한 형량, 종교 문제에 사용되는 속죄.
- kafr 아랍어: كفر) — 마을
- 카파라(아랍어: كفار); 코페르(헤브류: כופר) — 쿠란어, 탈무디치, 미싱어트르법에서의 손해 배상.
수니파 하디스
다자(아랍어: دجا)의 얼굴 전면에 كار(카피르)가 나타난다.
히브리어
- Kofer-nefesh (Hebrew: כפר נפש).테우토닉 와르길드에 비하면 '인생의 대가' '몸값'[citation needed]이다.
- 엑소더스 30:11–16에서 설명한 바와 같이 인구조사에서 20년 이상의 모든 남성이 납부해야 하는 반 세겔의 투표세.
- 철자 "כופר"는 아랍어 카피르와 비슷하게 불신자를 의미할 수 있으며, 정교 유다에서는 이레시를 볼 수 있다.
- 뿌리 כפר의 주요 의미는 "atone"[citation needed]이다. 예를 들어 יםם (פר(Yom Kippur)에서는 속죄의 날.
- Kfar (헤브루: כפר) — 마을
- 카파라 (Hebu: כפרה) — 위반에 대한 속죄 또는 금전적 또는 정신적 수단을 통한 보상. 카파롯(헤브루: כפרת) 참조
- 욤 키푸르(헤브루: יוֹםםםם))))))) — 속죄의 날.
