후기 촐라스

Later Cholas
쿨라퉁가 초라 1세 휘하의 후기 초라 왕국

후기 초라 왕조는 기원전 1070년부터 1279년 제국이 멸망할 때까지 초라 제국을 통치했다.이 왕조는 벤기에 근거지를 둔 촐라족과 동방 찰루키야스족의 결혼에 근거한 수십 년의 동맹의 산물이었고, 쿨로퉁가 초라 1세 (1070–1120 C. E.)와 같은 최고의 초라 황제를 배출하였다.후기 촐라스를 흔히 찰루키야 촐라스(Chalukya Challas)라고 부르기도 하지만, 줄에 두 번의 틈이 있었다.쿨로퉁가 초라 2세와 라자드히라자 초라 2세는 찰루카 초라 라인에 속하지 않았다.쿨로퉁가 2세는 비크라마 초라의 손자였고 라자드히라자 초라 2세는 라자라자 초라 2세의 아들이 아니었다.[1]

이 시기 초라 제국의 범위는 스리랑카 섬에서 북동부의 칼링가 섬까지 뻗어 있었다.제국은 또한 말레이 군도 및 중국의 해양 왕국들과 활발한 정치 및 무역 관계를 맺고 있었다.

촐라 왕과 황제
얼리콜라스
실내공기(200 – C. 848)c.
중세 촐라스
비자얄라야848–871?
아 디트야 1세871–907
파란타카 1세907–955
라자디티야 초라935–949
간다라디티야속949–962
아린자야955–956
파란타카 2세 (순다라)950–980
아 디트야 2세 (카리칼라)966–971
우타마971–987
라자라자 1세985–1014
라젠드라 1세1012–1044
라자드히라하1018–1054
라젠드라 2세1051–1063
라자마헨드라1060–1063
비라라젠드라1063–1070
아티라젠드라1067–1070
후기 촐라스
쿨로퉁가 1세1070–1120
비크라마1118–1135
쿨로퉁가 2세1133–1150
라자라자 2세1146–1173
라자드히라하 2세1166–1178
쿨로퉁가 3세1178–1218
라자라자 3세1216–1256
라젠드라 3세1246–1279
관련 왕조
안도라의 텔루구 초다스
칼링가 초다강가스
카르나타카 주의 니두갈 촐라스
세부 라하나테
촐라 사회

동서양의 적개심

기원전 10세기 후반에 이르러 남인도의 데칸은 갈랴니에 근거지를 둔 서부 찰루야스와 벵골만 연안 부근의 벤기에 근거지를 둔 동부 찰루야스라는 두 개의 찰루키아 왕조에 의해 통치되었다.

풀라신 2세의 동생인 쿠브자 비슈누바르드하나가 세운 동찰루키아 왕국은 기원전 7세기부터 11세기까지 단다이만달람 북쪽의 벤카타 산맥과 크리슈나 강 사이의 지역을 통치했다.

기원전 973년 서부 데칸의 라슈트라쿠타 세력의 몰락을 불러온 서부 찰루카얀의 왕 타이라파 2세.서방과 동방의 찰루키아 왕국의 관계는 대부분 적대적이었다.

촐라스와 벤기

탄자부르의 브리하디스바라 사원에 있는 라자라자 초라의 동상.

벤기 왕국 남쪽의 촐라스는 톤다이만달람의 팔라바스 함락을 가져온 후 기원전 10세기 초에 지배적이 되었다.가장 위대한 초라 통치자로 여겨지는 라자라자 초라는 기원전 985년 탄자부르의 왕위에 올랐다.그는 공격적인 태도로 제국주의적 야망을 추구했다.그는 남쪽 지방을 정복하고 통합한 다음 북쪽을 크게 휩쓸고, 강가파디, 놀람바디, 탈라이카두, 데칸 남부 일부 지역을 그의 통치하에 두었다.이 초라 전진은 그들을 서부 찰루키아 세력과 직접 충돌하게 했다.

그가 영리한 지도자 라자라자는 동 찰루야스가 서방의 사촌들과 공동의 명분을 만들지 않는 것을 보는 것이 촐라족에게 가장 이익이 된다고 생각하였는데, 그런 연합은 떠오르는 초라 세력에 대한 도전에 해당하기 때문이다.그는 더 강한 서양의 찰루카스에 맞서 약한 동부의 찰루카스와 친구가 되어 남인도에 힘의 균형이라는 전통적인 영역을 만들기로 결심했다.

라자라자 초라는 자타 초다 비마에게 부모 왕국을 빼앗긴 차루키야 다나나바 동부의 아들들이 그의 도움을 청하는 상황을 이용했다.그는 그들의 명분을 지지하고 그들과 결혼 동맹을 맺었다.그는 딸 쿤다바이를 두 왕자 중 어린 비말라디타에게 시집보냈다.이것이 이 두 왕조 사이의 일련의 외교 결혼의 시작이었다.

초라군은 두 차례 벤기 왕국을 침공했고, 기원전 1002년~1003년 두 번째 시도에서 자타 조다 비마를 전사시켜 다라마바의 장남 삭티바르만 1세를 벤기 왕위에 확고히 세우는데 성공했다.

동맹의 결과

찰라 군주와 이 동부의 찰루키아 동맹은 광범위한 결과를 낳았다.그것은 벤기 통치자들의 개성과 자율성을 많이 박탈했다.벤기는 독립 왕국이 되지 않고 초라 제국의 보호국이 되었다.

초라-찰루키아 동맹의 형성과 연안 텔루구 국가 전체에 걸친 초라 강국의 성립은 남데칸의 정치적 평형을 뒤엎고 국토를 끝없이 왕조전쟁으로 몰아넣었다.칼랴니의 찰루카스는 텔루구 국가에 대한 초라 패권에 도전했고, 벤기는 그 후 135년간 짧은 간격을 두고 지속된 긴 전쟁의 극장이 되었다.이 시기 벤기의 역사는 이 전쟁의 역사다. 동부의 찰루카스, 나라의 통치자들이 뒤로 물러나고, 촐라스와 칼랴니 찰루카스는 밭에 분쟁을 벌이게 된다.

촐라-서방 찰루키아 전쟁

사티아샤랴의 침략

다음 세기와 4분의 1의 기간 동안 벤기를 황폐화시키기 위한 일련의 서부 찰루칸 침략 중 첫 번째는 통치 초기 삭티바르만 1세(C. 1000–1011)에 일어났다.타이라파 2세의아들이자 후계자인 사티아슈랴(997년~1008년)는 기원전 1006년 장군 바야 남비가 이끄는 군대를 보내 동 찰루키아 왕국을 침공하여 초라-찰루키아 동맹을 전복시키고 동해안을 그의 지배하에 두게 했다.장군은 남쪽에서 벤기로 들어가 다라니코타와 야나마달라의 요새를 잿더미로 만들고 체브로루(군터르 지방)에 자리를 잡았다.

라자라자 초라는 아들 라젠드라 초라 1세를 보내 서쪽으로 라타파디를 침공하게 함으로써 사티아슈랴의 주의를 분산시켰고, 따라서 그의 영역을 지키기 위해 벤기로부터 군대를 철수시킬 수밖에 없었다.서부 찰루키아군이 동해안에서 퇴역한 후 삭티바르만은 그의 왕국을 물려받게 되었다.

승계 분쟁

비말라디타(기원전 1011년 – 1018년)의 막바지에 이르러, 벤기 왕위 계승이 논란이 되었다.아들 라자라자 나렌드라는 쿤다바이 초라공주를 거쳐 황태자로 임명되어 아버지의 뒤를 이어 벤기 왕좌에 올랐다.그러나 라자라자 나렌드라의 의붓형제였던 비야야야디티야 7세는 서부 찰루키아 통치자인 자야심하 2세의 도움으로 권력을 장악했다.라자라자 나렌드라는 자연스럽게 외삼촌과 오버로드인 초라 황제 라젠드라 초라 1세의 도움을 구했다.후작은 즉시 병력을 파견하여 그를 도왔다.라젠드라는 라자라자 초라가 시작한 북부 두 전선에서 싸우는 전통을 이어갔다.라젠드라 초라 1세는 라타파디에게 강력한 군대를 보내 자야심하 2세의 주의를 돌리게 하고 비야야야디티야 7세에게 효과적인 도움을 보내지 못하게 했다.이것으로 갈랴니 왕은 자신의 왕국을 방어하기 위한 조치를 취할 수밖에 없었다.

동부 찰루키아 전선에서는 장군 솔리아바라산이 이끄는 초라군이 비야야디티타와 그의 칼링가와 오다 지지자들을 여러 차례 전투에서 격파하고 라자라자 나렌드라를 대신해 나라를 점령한 뒤 이후 강골계곡으로 대군원정을 진행했다.라젠드라 초라 1세는 강고티계곡에서 자신의 군대의 후방을 보호하기 위해 고다바리 둑에서 소일하였는데, 그 기간 동안 그는 조카 라자라자 나렌드라를 벤기의 통치자로 추대하고 후자의 대관식을 서기 1022년 8월 16일에 거행하였다.그 후 그는 딸 암망개이를 자신의 이름을 딴 아들 라젠드라를 낳은 조카에게 시집보냈다.

라젠드라 나렌드라의 어려움

라자라자 나렌드라는 41년이라는 긴 통치 기간 동안 끊임없이 어려움에 시달렸다.그의 이복형인 비자야디티아는 왕위에 오른 자신의 계획을 결코 포기하지 않았다.그는 아마도 기원전 1031년에서 1035년 사이에 서방의 찰루키아 궁정의 도움을 받아 동생을 축출하고 왕위를 빼앗고 권력을 유지하는데 성공했다.

1042년경, 비야야야디티야 7세가 연합한 칼랴니의 새로운 통치자 아하바말라 소메슈바라 1세는 벤기에 대항하여 원정대를 파견하였다.라젠드라 초라 1세는 그의 장군 라자라자 브라라마하라자 휘하의 벤기에게 초라군을 보냈다.서부 고다바리 지구의 칼리딘디에서 피비린내 나는 전투가 벌어졌다.그 전투의 결과는 우유부단했다.이 전투가 끝난 후 전쟁에서는 소강상태가 되었다.

라자드히라자와 소메슈바라 1세

라젠드라 초라 1세의 아들이자 후계자인 라자드히라 초라 1세(1042년–1052년)는 벤기에 대한 초라 패권을 이전의 절대국가로 회복하려는 열망 속에서 기원전 1044년 – 1045년 벤기 국가로의 원정을 이끌었다.그는 단나다에서 전투를 벌였고, 비야야야디티야 7세와 함께 서부 찰루키아군을 무질서하게 퇴각시켰다.그 후 서부 찰루키아 영토에 들어가 칼랴니와 벤기 영토 사이의 국경 지대에 있는 콜리파카 요새에 불을 질렀다.

이로써 라자드히라자 초라 1세는 찰루키아 수도까지 올라가 차루키아 왕 소메슈바라 1세를 대신하고 만야케타에서 대관식을 거행하고 전장에서 도망친 패전왕으로부터 조공을 거두는 등 지금은 벤기에 확고히 장악하고 있던 라자라자 나렌드라에게는 안도감을 안겨주었다.하지만, 찰루키야인들이 비야야디티야 7세를 통해 계속해서 문제를 일으키는 동안에도, 벤기는 촐라족을 확고히 지배하고 있었다.그러나 소메슈바라 1세는 1054년경 다시 벤기족과 차라스족을 공격했다.라자드히라자 초올라 1세가 코팔 전투에서 전사했을 때 초기에는 성공을 거두었으나, 같은 전투에서 라자드히라자의 동생 라젠드라 초라 2세는 즉시 지휘권을 넘겨받아 차기 초라 황제로 자신을 선언하고 초라군을 갈고 이 과정에서 소메슈바라 1세 휘하의 찰루야스를 격파했다.다시 찰루키야 왕은 승리한 초라군의 손에 왕비와 재물을 남겨둔 채 전장에서 도망쳤다.<*> 촐라족은 벤기와 칼링가 양쪽에 대한 지배력을 공고히 하였지만, 촐라 제국에 대한 충성과 충성을 공공연히 공언한 촐라 왕자와 벤기 왕자들 모두에게 거듭 격파되는 등 실로 찰루카스와 교전이 있었다.촐라족의 공적으로 볼 때, 벤기에 대한 그들의 주된 관심은 라자 촐라 1세와 라젠드라 촐라 1세 시대부터 그 왕국과의 혼인 동맹 때문이었다.다른 영토 야망은 없었고, 오히려 벤기를 칼링가와 반갈라나두(벵갈)에 접근하는 길로만 이용했다.그들은 찰루카 왕 비크라마디티타 6세가 벤기와 칸치 모두를 공격하려 했을 때 거의 1094년까지 영토를 장악했으나, 그의 군대는 그들을 강가바디까지 쫓아온 쿨로퉁가 초라 1세 휘하의 촐라족에게 격퇴당했다.

라자라자 나렌드라의 후계자

기원전 1061년 라자라자 나렌드라의 죽음은 칼랴니 법원에 벤기에 대한 지배력을 강화하기 위한 또 다른 기회를 제공했다.Vijayaditya 7세는 Vengi를 사로잡았고, 그가 몇 년 동안 충실하게 섬겼던 Kalyani의 그의 수제자의 동의로 왕국에 영구히 자리를 잡았다.한편 초라공주 암망가이를 통해 라자라자 나렌드라의 아들인 라젠드라 찰루키아 왕자가 초라하렘에서 양육되었다.

라젠드라 초라라고도 알려진 라젠드라 찰루키야는 라자드히라자 1세의 동생이자 후계자인 라젠드라 초라 2세(기원전 1054년 —1063년)의 딸인 마드후란타키데비와 결혼했다.hurantakidevi)와 결혼했다.라젠드라 초라 2세는 그를 벤기 왕좌에 복귀시키기 위해 아들 라자마헨드라, 형제 비라라야즈드라를 서방의 찰루키야스와 비자야디티타 7세에 대항하여 보냈다.

초라군은 강가바디를 향해 진군하여 찰루카야스를 몰아냈다.그 후 비라라젠드라는 벤기에 대항하여 행진했고 아마도 비야야야디티야 7세의 아들인 삭티바르만 2세를 죽였을 것이다.

한편 라젠드라 2세는 사망하고 그의 아들 라자마헨드라가 그를 선봉에 세우자 동생 비라젠드라 초라는 다시 간카이콘다 촐라푸람으로 돌아가 초라왕에 올랐다.이 기간 동안 동부 찰루키야 라젠드라 초다에 대한 운명은 요동쳤다.한동안 그는 차크라쿠타에서 통치하는 것을 발견되었고, 그의 삼촌 비야야야디티타 7세는 벤기를 통치하는 것이 허락되었다.

비크라마디티타 6세

기원전 1068년 소메스바라 1세가 사망하자, 그의 세 아들 중 한 명인 비크라마디티타 6세는 자신을 위해 칼랴니의 왕위를 확보하기 위한 계획을 추진하기 시작했다.이에 따라 그는 먼저 비야야디티아를 비라야젠드라 촐라에게 굴복시켜 화해하게 하고 얼마 지나지 않아 직접 같은 과정을 밟게 되었다.Virarajendra는 심지어 그의 딸을 Vikramaditya 6세와 결혼시켰다.

쿨로퉁가 가입

비라라젠드라가 죽고 그의 아들이자 후계자인 아드히라젠드라가 몇 달 후인 1070년 C.초라의 수도 E. 초라 왕조는 비자얄라야 초라 라인에 직계 후계자가 없었다.

동 찰루키아 왕자들은 3대째 황실 찰라 가문에 시집와 그들이 동 찰루키아 가문에 속한다는 것을 느끼게 되었다.쿨로퉁가의 칼링가 침공을 찬양하며 쓴 서사시 칼링알투파라니에 따르면, 벤기의 라젠드라 찰루키야는 '강가이콘다 촐라푸람에서 어린 시절을 보냈으며, 초라국 왕자와 백성들에게 친숙한 사랑을 받았다'고 한다.이러한 상황에서 라젠드라 찰루키야는 '아드히라젠드라의 죽음으로 생긴 정치적 공백'에 빠져 쿨로퉁가 초라 1세로 초라 왕좌에 자리를 잡았다.이후 쿨로퉁가 1세와 그의 후손들은 역사상 찰루키야-콜라스로 알려지게 되었다.

쿨로퉁가 1세는 숙부 비야야디티야 7세와 화해하고 남은 생애 동안 벤기를 통치하도록 허락했다.기원전 1075년 Vijayaditya의 죽음으로 동부 찰루키아 선은 종말을 고했다.벤기는 초라 제국의 지방이 되었다.쿨로퉁가 초라 1세는 아들들을 통해 총독으로 보내 지방을 다스렸다.그러나 그와 Vikramaditya 6세 사이에 장기간의 싸움이 있었다.

쇠퇴의 시작

쿨로퉁가 초라 1세는 유능한 군주였으며 대부분 광대한 제국을 통치했다.그는 초라 제국이 내우외환과 더불어 치명적인 위험에 처해 있던 시기에 초라 왕위에 올랐다.쿨로퉁가는 곧 초라 제국에 대한 위협을 극복하고 초라 왕좌에 자리를 잡았으며, 비할 데 없는 성공과 번영의 특징으로 오랫동안 통치했다.그는 불필요한 전쟁을 피하고 신하들의 참된 찬사를 받았다.그의 성공은 다음 100년 동안 제국의 안녕을 가져다 주었다.

그러나 임박한 문제의 첫 씨앗이 그의 통치에서 뿌려졌고 이 위대한 제국의 궁극적인 종말을 향한 내리막길이 시작되었다.쿨로퉁가는 스리랑카 섬에서 영토를 잃었고, 더욱 심각한 것은 판디야 영토가 초라 통제에서 벗어나기 시작하고 있었다.

디스트로이드 제국

쿨로퉁가 초라 3세 휘하의 초라 왕국

쿨로퉁가 말년에 겪었던 좌절은 여전히 예전처럼 강하고 영향력이 있지만 다소 쇠퇴한 제국을 남겼다.쿨로퉁가의 후계자 비크라마 초라 (1118–1135 C. E.)와 쿨로퉁가 초라 2세 (1133–1150 C. E. E.)는 불필요하고 승산이 없는 전쟁에 그들의 주체를 연루시키지 않도록 신경을 쓴 능력 있고 인정 많은 지도자였다.

라자라자 초라 2세(1146–1173 C. E.), 라자드히라자 초라 2세(1166–1178 C. E.)와 쿨로퉁가 초라 3세(1178–1218 C. E.)는 판다야스의 신흥 부흥의 정치에서 활약했다.한편, 라자드히라자 2세와 쿨로퉁가 3세 시대에는 분쟁과 호기심으로 초라 왕위 계승은 점점 더 무뎌지고 있었다.

판다야스전 패배

마라바르만 순다라 판디안은 쿨로퉁가 초라 3세 휘하의 초라 왕국을 침공할 때 초라 세력의 공허함을 폭로했다.Challas는 마침내 판디야 영토에서 모든 통제권을 잃었다.여러 대에 걸쳐 초라 수도가 적에게 축출되고 초라왕은 떠돌이 난민 상태로 전락했다.그는 살아남았고 호이살라 발랄라 3세의 도움으로 간신히 왕좌를 지켜냈다.

리볼트

이것이 바로 초라 반역자들과 지나치게 성장한 신하들이 독립을 선언하기 위해 기다리고 있는 신호였다.가장 이른 기회에 그들은 충성을 성장 중인 어느 세력에게나 양도했다.라자라자 초라 3세는 이 단계에서 권력을 잡았다.그의 통치는 명목상 촐라 지역에서도 점점 커져가는 반란과 갈등으로 특징지어졌다.그는 판드야스와의 조약을 파기하고 그 대가로 판드야스의 침공을 받았다.

카다바 치프테인 코페룬칭가 1세의 유성 상승도 이 전쟁에 한몫을 했다.코페런칭가는 라자라자를 감금했다.호이살라스가 다시 끼어들어 코페런칭가를 억지로 초라왕을 석방시켰다.다시 Challas는 Hoysala의 도움으로 간신히 살아남았다.

최종 가을

C. 1325 C.E.에 있는 초라 왕국

호이살라스의 개입은 간신히 촐라족에게 더 긴 생명을 제공했다.라자라자 초라 3세는 1216–1246 C. E. E. 라젠드라 초라 3세가 왕위에 대한 경쟁 청구인으로서 그의 전임자보다 훨씬 더 유능한 통치자였다.라젠드라 3세의 비문은 라자라 3세와 라자라 3세 사이의 내전을 나타내는데, 라자라 3세는 라자라 3세를 살해함으로써 종식되었다.[2]라젠드라 3세는 용케 왕국을 함께 지탱해 나갔으나, 재위 말기에 즈음하여 넬로르의 텔루구 차라스가 점령한 칸치푸람의 지배권을 상실하였다.[citation needed]촐라스는 그들과 호이살라스 사이에 이견이 생기자 결정적인 동맹도 잃었다.기원전 1264년 판디야 자타바르만 순다라 판디얀 1세 (1251–1268 C. E.)가 북쪽으로 이동했을 때 호이살라스인들은 아무런 도움도 주지 않았다.판디야군은 초라 수도 간카이콘다 촐라푸람을 축출했다.그 후 초라 영토는 1279년 판다야스의 총지배하에 들어갔다.

참고 항목

참조

  • 더가 프라사드, 1565년 A. D. P. G. 출판사까지의 안드라스 역사
  • K.A. (1935년) 닐라칸타 사스트리.마드라스 대학의 코우사스(Coļas, Madras) (Reprinted 1984).
  • 닐라칸타 사스트리, K.A. (1955)인도 남부의 역사, 오업, 뉴델리.
  • 남인도 비문 [1]
  1. ^ Archaeological Survey of India, India. Dept. of Archaeology. Epigraphia Indica, Volume 31. Manager of Publications, 1987. pp. 224–229.
  2. ^ Sakkottai Krishnaswami Aiyangar. South India and Her Muhammadan Invaders. Asian Educational Services, 1991. p. 38.