라틴 브리지

Latin Bridge
라틴 브리지

라틴스카쵸우프리야
Latin Bridge
2014년 라틴 대교
좌표43°51′27.4″N 18°25′43.9″E/43.857611°N 18.428861°E/ 43.857611; 18.428861
들다보행자와 자전거
십자가밀자카
기타 이름프린코프 모스트
특성.
재료
수조 건설석고
위치

Latin Bridge (Bosnian, Croatian and Serbian: Latinska ćuprija / Латинска ћуприја, named Principov most / Принципов мост – "Princip's Bridge" in Yugoslavian era) is an Ottoman bridge over the river Miljacka in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.

다리의 북쪽 끝은 1914년 가브릴로 프린세스에 의해 오스트리아의 프란츠 페르디난트 대공이 암살된 현장이었고,[1] 이것이 결국 제1차 세계대전의 발발로 이어진 7월 위기를 시작했다.

역사

2005년 라틴 대교
1913년 라틴 대교

그 토대상으로 볼 때, 그것은 도시의 보존된 다리들 중 가장 오래된 것이다.1541년부터 보스니아 산작족의 인구조사는 시르메르의 아들 후세인이 만든 이 자리에 다리를 언급하고 있다.[citation needed]이 최초의 다리는 나무로 만들어진 것으로 보인다. 왜냐하면 1565년 증인의 법정 기록으로 이 돌다리는 사라예보 알리 아즈니베그의 유명한 시민에 의해 이곳에 세워졌다는 것이다.[citation needed]1791년 11월 15일 끔찍한 홍수로 다리가 심하게 손상되었고 그 재건 사업은 사라예보 상인 압둘라-아가 브리가에 의해 자금 지원을 받았다.누군가가 그것이 재건된 해는 '브리가'라는 단어의 숫자 값에서 얻을 수 있다 – 그것은 이슬람력으로 1798/99년 재건된 와 같은 1213이다.[citation needed]

이 다리는 세 개의 강한 기둥제방에 네 개의 아치와 받침대가 있고, 돌과 석고로 지어졌으며, 기둥 위의 질량에서 '눈'을 푸는 두 개의 개구부는 사라예보의 봉인에서 볼 수 있을 정도로 특징적이다.오스트리아-헝가리 시기의 교통이 혼잡했기 때문에, 콘솔의 포장이 다리에 추가되었다.[citation needed]

유고슬라비아 시대에 이 다리는 가장 프린코프 / прц ц – и о – princ – "프린키프의 다리"로 알려져 있다.[2][3]

암살

다리와 관련하여 아치두크가 살해된 장소의 지도
사라예보 암살 장소(2009년 촬영)를 기념하는 명판.사용되는 언어의 어조는 유고슬라비아 시대의 어조와는 다르다.
다리, 2010년 여름
사라예보 암살 장소와 가브릴로 프린치(Gavrilo Principic, 1992년 스텝이 제거되고 플레이크가 키릴 문자에서 라틴 문자로 바뀌기 전 1987년에 찍은 이미지)를 기념하는 명판.

1914년 6월 28일, 라이트 뱅크에서 거리로 변신한 가브릴로 프린치프오스트리아-헝가리 왕위 계승자인 프란츠 페르디난드를 사살했다.이것이 제1차 세계대전이 시작된 직접적인 원인이었다.이 다리는 유고슬라비아 시대에 프린세스로 개칭되었다.이름은 유고슬라비아 전쟁이 끝난 후 라틴 브릿지로 되돌아왔다.

프린시스트의 증언

1914년 10월 12일 열린 사법 청문회에서 가브릴로 프린시픽은 심문 도중 총격 현장을 구체적으로 다리로 언급하였다.텍스트는 다음과 같다.

기소:이슬람교도가 있다는 것을 알고 있었는가?

고발된 경우:나는 알고 있었지만 그는 나에게 말하지 않았다.어느 날 저녁 그를 보았다.암살 당일에 눈에 띄지 않을 사람을 찾고 싶었는데 검사인 스바라와 스피릭 한 명을 찾았다.먼저 스피릭과 함께 걸었다.그리고 우리는 스바라를 초대하고 걸으며 평범한 이야기를 나누었다.처음에 우리는 공원에 있었고 나는 그곳에 머물고 싶었지만, 그들은 코르소에 가기를 원했다.나는 내 집에 가야 했기 때문에 그곳에 머물고 싶지 않았다.그래서 나는 그곳으로 돌아와 부두 위를 걸었고 내가 배정된 장소에 있었다.자동차가 도착해서 폭탄이 터지는 소리가 들렸다.나는 그것이 우리 중 하나라는 것을 알고 있었지만, 어느 것이었는지 몰랐다.폭도들이 달리기 시작했고, 나도 조금 뛰었고, 자동차는 멈췄다.나는 그것이 끝났다고 생각했고 나는 그들이 카브리노비치를 가지고 있는 것을 보았다.나는 아무도 더 이상 알 수 없도록 그를 죽이고, 그 다음에도 자살할 것이라고 생각했다.나는 그 생각을 버렸다. 왜냐하면 자동차가 지나가는 것을 보았기 때문이다.그때까지 나는 대두를 보지 못했었다.라틴 브릿지에 갔다가 암살에 성공하지 못했다는 얘기를 들었다.그리고 나서 나는 보산스카 포스타(보스니아 포스트)와 타그블라트(Tagblatt)에서 읽은 것으로부터 그가 어디로 지나갈지 알고 있었기 때문에 어디에 서야 할지 궁리했다.그때 나는 어떤 아가씨가 그와 함께 앉아 있는 것을 보았지만, 그들이 너무 빨리 지나갔기 때문에 그녀가 앉아 있는지 알 수 없었다.그때 나는 서 있었고 푸사 한 마리가 내게 다가와 내 어깨를 만지며 "그들이 얼마나 멍청한지 알겠나?"나는 잠자코 있었다.그는 나를 한쪽으로 불렀고 나는 그가 스파이라고 생각했기 때문에 나는 그가 나에게서 뭔가를 얻어내고 싶다고 생각했다.그의 친척은 첩자라 그도 그럴 줄 알았다.그가 내 근처에 있었는지 아닌지는 모르겠지만, 그때 자동차가 와서 권총을 꺼내 4, 5보 거리에서 페르디난드를 두 번 쏘아보았다.[4]

참고 항목

참조

  1. ^ Owings, W.A. Dolph. (1984). The Sarajevo Trial. Chapel Hill, NC: Documentary Publications. ISBN 0-89712-122-8.
  2. ^ Slobodan G. Markovich. "Anglo-American Views of Gavrilo Princip" (PDF). Balcanica XLVI (2015). p. 298. Archived (PDF) from the original on 2017-12-03 – via Institute for Balkan Studies.
  3. ^ Maja Slijepčević (October 2016). "From the Monument of Assassination Towards Gavrilo Princip's Monuments" (PDF). Heritage of the First World War: Representations and Reinterpretations (International Symposium). p. 71. Archived (PDF) from the original on 2020-05-27 – via University of Ljubljana.
  4. ^ Owings, W.A. Dolph. The Sarajevo Trial. pp. 67–68.