루이스 골드

Louise Gold

루이스 골드(Louise Gold, 1956년생)는 영국의 인형사, 배우, 가수이다.그녀는 텔레비전에서 인형사로 일하고 웨스트엔드의 뮤지컬 극장에서 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있다.

금은 런던에서 길러졌고, 어린 나이에 예술 훈련을 시작했다.그녀는 1970년대 중반부터 뮤지컬에 출연하기 시작했다.그녀는 1977년부터 4시즌 동안 머펫 에서 꼭두각시 기사와 성우를 맡았고, 이후 세서미 스트리트에서 다양한 다른 머펫 영화, 앨범, 텔레비전 스페셜에서 목소리 및 꼭두각시 작업을 수행했다.그녀는 1984년부터 1986년까지 그리고 그 이후에 가끔 풍자적인 텔레비전 쇼인 '스피팅 이미지'의 창시자이자 인형사였다.그녀는 그 이후로 다른 텔레비전, 영화, 성우 역할을 맡아왔다.

골드는 1982년 조 의 런던 작품인 펜잔스해적시작으로 웨스트 엔드의 수많은 쇼에 출연하며 뮤지컬 연극 배우로도 알려져 있다.그녀는 블러드 브라더스의 존스톤 부인, Reno Sweeney, Kiss Me의 케이트, Mamma Mia!의 타냐, Pollies의 필리스, Chitty Chitty Bang Bang의 Baroness Bomburst, Mary Popinsberry의 미스 앤드류, Marshower 등의 역할을 맡았다.그녀는 1990년대 런던에서 열린 로스트뮤지컬 콘서트 프로덕션의 단골 배우였고, 정기적으로 카바레 연기를 하고 있다.

전기

골드는 런던에서 유니티 시어터에서 활동하던 부모 사이에서 태어났습니다.그녀의 아버지는 [2]저널리스트인 존 골드였고,[1] 어머니는 배우 우나 브랜든 존스였다.[3]그녀의 오빠 맥스도 [4][5]배우입니다.골드 [6]씨는 11살 때부터 예술 교육 학교에서 훈련을 받았습니다.

초기 경력, 텔레비전 및 인형극

골드 씨는 1973년 학교 마지막 학년 때 몰번 페스티벌 [4][7]극장에서 열린 크리스마스 팬토마임휘팅턴과 그의 고양이에서 페어리 보벨 역으로 프로 데뷔를 했습니다.그녀는 1974년 영국에서 공연한 뮤지컬 "헤어 온 투어"에 출연했다.1975-76년에는 요크 시어터 로얄에서 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트에서 레이첼 역을 맡았고 투어에서도 레이첼과 포티퍼의 [8]아내 역을 맡았다.

1977년, 골드는 쇼의 두 번째 시즌인 머펫 쇼에 참가하여 짐 헨슨이 인형사로서 그녀를 훈련시켰다.그녀는 그 쇼에 정기적으로 고용된 유일한 영국 인형사가 되었다.그녀는 이 쇼에서 4시즌 동안 여러 캐릭터를 연기했는데, 그 중 가장 잘 알려진 캐릭터는 애니 수 피그였다.그녀는 또한 머펫의 여러 앨범에서 노래[9] 불렀고 종종 제리 넬슨과 보컬로 짝을 지었다.그녀는 영화 '그레이트 머펫 케이퍼'와 '다크 크리스탈'에 꼭두각시 조종사로 출연했고, 다른 다양한 머펫 시리즈와 스페셜에도 출연했다.머펫 연대기 작가 크리스토퍼 핀치는 골드가 "머펫 쇼에서 작업한 가장 다재다능한 여성 인형사이자 [10]출연진 중 유일한 영국 멤버"라고 썼다.이 몇 년 동안, 그녀는 머펫에 대한 헌신 사이에 뮤지컬과 연극에 계속 출연했다.그녀의 귀여운 TV 출연 중, 골드는 블랙서치의 첫 번째 시리즈 에피소드 "마녀 추적자"(1983년)에서 굿 와이프인 타일러 부인을 연기했다.같은 해, 그녀는 토크쇼 패러디물인 For 4 Tonight의 2화에 모린 베드포드 역으로 출연했다.1991년 그녀는 '알로! [11]알로!'의 두 편에서 지배적인 엘사 빅스턴 일병을 연기했다.

1984년부터 1986년까지, 그리고 그 후로는 풍자 텔레비전 쇼인 스피팅 이미지에서 리드 인형사이자 목소리를 맡았으며 [12]1984년에 발매된 크리스탈의 "다두 론 론"의 페이시인 "다두런 론"의 첫 싱글 곡에서 낸시 레이건 으로 리드 싱어를 맡았다.금은 이 쇼를 위해 고용된 최초의 인형사였고 "스피팅 이미지 프리 파일럿을 도왔기 때문에 그녀는 자연스럽게 나머지 인형사들을 [4][13]고용하고 훈련시키는 '컨설턴트'가 되었다." 쇼의 제작자인 피터 플럭은 "루이즈 골드는 항상 여왕을 따라했고 여왕이 집어넣은 매너리즘과 표정은 훌륭했다"고 말했다.우리가 중립적인 표정으로 만든 이 점토 덩어리가 [14]살아나 매우 흥미로웠습니다.

골드의 후기 인형극 작품에는 머펫 음악 교육 TV [15]시리즈인 파프너 홀(1989)의 타이틀 캐릭터인 후게타 파프너가 포함되어 있다.그녀는 1986년과 1988년 Roland Rat The Series 방송에서 몇 명의 캐릭터를 연기했다.그녀는 또한 1990년대 초 세서미 스트리트, 2000년대 초 모파탑스 샵, 그리고 머펫 크리스마스 캐롤과 머펫 트레저 아일랜드에서 여러 캐릭터를 연기했다.1992년, 골드는 보틀 [16]베이의 스푸크에서 샐리 스푸크를 연기했다.1995년과 1997년, 그녀는 컴퓨터로 만들어진 이미지 [17]인형의 초기 예인 티지비를 포함헨슨의 동물 시리즈 2와 시리즈 3에서 캐릭터를 연기했다.

골드는 2006년 호주의 꼭두각시 TV 프로그램인 파이브 미니츠 모어에 그녀의 목소리를 빌려주었다.Gold는 Transmission에서 Babs(암컷 흰개미)의 캐릭터를 연기하는 게스트 인형사로 등장했습니다. BBC 2 TV에서 Ed와 Oucho와 함께라면 불가능하다.그녀는 [18]2009년 5월부터 8월까지 7개의 에피소드에 출연했다.2013-2014년, 골드는 BBC One의 유명인 게임 쇼인 That Puppet Game Show에 출연하여 3명의 [19][20]꼭두각시 캐릭터를 운영하였다.그녀는 2014년 영화 '머펫 모스트 원트'에서 애니 수 피그 역을 다시 맡았고, 머펫 [21][22]캥거루를 운영하기도 했다.또한 2014년에는 세서미 스트리트가 공동 제작한 CBeebies 텔레비전 시리즈 The Furchester Hotel에서 꼭두각시 연기를 했다.그녀는 [23][24]괴물들을 위한 호텔을 소유하고 있는 "쾌활하게 무능한 괴물들" 가족의 어머니인 푸넬라 퍼체스터 역을 맡는다.넷플릭스 시리즈 다크 크리스탈: 2019년에 초연된 에이지 오브 레지스탕스는 목소리를 내고 마우드라 아르고의 인형사이며 올모드라, 스키카유크, 구르만드, [25]오니카의 인형사이기도 하다.

1995년까지의 무대 역할

1982년부터 골드는 웨스트 엔드 뮤지컬에 출연하기 시작했다.이들 중 첫 번째는 펜잔스해적(1982-83년;[26][27] 1983년 각색된 영화)의 조셉 의 이자벨 역이었다.1980년대 그녀의 다른 무대 배역에는 소닝의 제분소에서 부인의 음악 홀에서 디바인 딕시 디바(1984-85)와 네드 셰린미카도에서 개작한 메트로폴리탄 미카도에서 카티샤와 홀리스테어 비튼(1985)이 있었다.워터밀 시어터의 형제([28]1986년), 인어 시어터벨그라노의 구더기 스크래처(1986년),[29] 포춘 시어터누나센스의 마리아 암네시아 수녀(1987년), 오리지널 런던 캐스트 [30]앨범에서 노래한다.런던 팔라듐의 지그펠트(1988년)패니 브리스와 다른 코미디언들(기네스북따르면 "가장 큰 극장 손실"[31][32]로 기록 보유), 하프문 극장포피의 딕 휘팅턴(1988년–[33]89년)이다.

골드는 프린스에드워드 시어터의 Anything Goes at Prince Edward Theatre (1990년, 일레인 페이지의 후임, 1995년 스튜디오 캐스트 앨범)[34][35]에서 리노 스위니 역으로 출연했다.1991년 여름 Open Air Regents Park에서 그녀는 A Middummer Night's[36] Dream에서 티타니아 역을, 그리고 The Boys from 시러큐스에서 Adriana 역을 맡았다(그 후 Adriana 역을 맡았고, "Sing for Your Dinner"의 화려한 3인조인조 "Sing for your dinner"에서 화려하게 조각상을 찢은 순수하지 않지만, 우리는 무엇이든 [37]믿었을 것이다).1990년대 내내, 골드는 로스트 뮤지컬 콘서트 프로덕션의 고정 출연자였으며, 그 중 15개 작품에 출연했고 BBC 라디오 방송에서도 노래를 불렀다.그 중 하나는 1992년 바비칸 센터에서 열린 커트 바일원터치 오브 비너스의 영국 초연으로, 골드는 2000년 로열 오페라 하우스의 린드베리 스튜디오 극장에서 또 다른 로스트 뮤지컬 작품에서 타이틀 캐릭터를 불렀다.이 작품들에는 4개의 콜 포터 뮤지컬이 포함되어 있으며, 이 뮤지컬에서는 골드가 에델 [38]머먼을 위해 쓴 역할로 출연하였다.

골드는 레스터 헤이마켓 시어터의 '즐겁게 위롤 어롱'(1992년, 1993년)[39]에서 거시 역을 맡았다.그녀돈마 웨어하우스의 암살단에서 사라 제인 무어 역을 맡았고(1992–93)[40]포터이자 노엘 코워드 레뷰인 노엘/콜: 렛츠두잇에서 투어를 했다(1994년과 1995년, 테네시주 멤피스에서 시작, 그리고 캐스트 [41]앨범에서).그 후 그녀는 레스터 헤이마켓에서 각색된 Craimary Jane(1994-95)[5]무대 뮤지컬에서 주인공 역할을 맡았다.금은 1995년 에든버러 로열 라이시엄 극장에서 도스와 리즈 모르든 중위로, 그녀의 오빠인 맥스 골드와 함께 대장 아서 필립과 존 와이즈해머로 출연했다.그해 말, 같은 극장에서 같은 출연진과 함께, 두 사람은 The Whacas Chock Circle에서 공연했고, 루이스는 트랙터 드라이버와 그루쉬, 맥스는 솔저, 이그제큐티브, 블록헤드, 라브렌티, 트루퍼, 협박범, [42]신랑 역을 맡았다.

1996년 이후 무대 역할

1996년, 골드는 레이디에서 [43][44]폭스로의 뮤지컬 각색에서 타이틀 캐릭터인 실비아 테브릭 부인으로 순회공연을 했다.그 후, 그녀는 런던 앨베리 극장과 투어에서 로열 셰익스피어 컴퍼니의 '체리 오차드'(1996-97)[43]의 더니야샤 역으로 출연했고, 그 후 케이트키스미(1997)의 타이틀 캐릭터로 레전트 파크에서 또 다른 여름을 보냈다.인디펜던트에 기고한 폴 테일러는 "루이즈 골드는 우스울 정도로 위압적인 인물이며, 'I Hate Men'의 연속된 각 구절에서 야영지처럼 치솟는 혐오감과 논쟁적이고, 즉사하는 자세에서 자신을 능가한다"고 선언했다.이거는..."노래의 페이스를 정말 잘 맞춰주는 연주자들이 전해주셨어요."[45]그녀는 110 in the Shade에서 리지 커리로 포춘 시어터로 돌아왔다(1999년, "로스트 뮤지컬" 시리즈 중 하나.5월 Daly/Mme 두 베리 DuBarry에 있었나가 레이디 여왕 폐하의 극장에서 2001년 11월(그녀는 알했다"루이즈 골드 또한 리지의 역할에서, 'Old 메이드의 감정적 고통, 그리고 하게끔 했는데 그것은 정말 나는 압도적인 기쁨 노출이 심한가?빛이 난다'"[46]은 이 시리즈의 골드의 로스트 Musicals의 역할이 거의 10년 동안 마지막으로 그 단계, 말했다.그렇게1993년 [38][47]시리즈의 일부로 연기되었습니다.)

그녀는 프린스에드워드 극장에서 2년 동안 맘마미아에서 타냐 역을 맡았고, 로열 페스티벌 홀에서 필리스연기했습니다.[48][49]옵저버지는 "루이즈 골드의 필리스는 다재다능하고 가공할 만합니다: 다친 여왕은 한 순간에 다음 [50]순간에 뱀파이어가 됩니다."라고 썼다.가디언지는 그녀가 "놀랄 정도로 신랄한"[51] 것을 발견했다.2003년 여름, 그녀는 치체스터의 페스티벌 극장에서 곤돌리에에서[52] 플라자 토로 공작부인을 연기하고 워터 [53][54][55]베이비에서 요정 캐릭터로 출연했습니다.그 후 그녀는 피카딜리 극장에서 열린 '노이즈 오프'에서 도티 오틀리 역을 맡았다.런던 팔라듐에서 치티 치티 뱅뱅의 봄버스트 남작(2004-05)이 그 뒤를 이었다.비평가들은 "골드는 항상 뮤지컬에서 뛰어난 가치를 준다: 그녀는 재능 있고, 재미있고,[56] 에너지가 넘친다"라고 말했다. "이 쇼의 하이라이트는 남작과 봄버스트 남작 역할을 맡은 크리스토퍼 비긴스와 루이스 골드이다.웨스트엔드에서 가장 재미있고 말도 안 되는 이중연기가 아니라면 누가 그들을 [57]능가할 수 있는지 보고 싶다.

골드는 프린스에드워드 [58][59]극장의 메리 포핀스(2006-08)에서 폭압적인 미스 앤드류 역을 또 한 번 맡았다.2008년 2월, 그녀는 옆집 [60]아기스토아한 미망인 오브라이언이었다.2008년 12월부터 2011년 1월까지, 골드는 올리버!에서 사워베리 부인과 베드윈 부인으로 드루리 [61]레인의 The Theater Royal에서 출연했습니다.그녀는 이 배역들을 캐스트 [62]앨범에서 부른다.2010년 8월과 9월의 일요일, 올리버!에서 공연을 하는 동안, 그녀는 로스트 뮤지컬 시리즈로 돌아와, Darling of the Day의 앨리스 챌린지 역을 맡아 따뜻한 [63]평가를 받았다.2011년, 그녀는 로스트 뮤지컬 시리즈의 [64]또 다른 편인 멕시코 헤이라이드 에서 몬태나 역으로 출연했다.그녀는 2011-2012년 메니에르 초콜릿 [65]공장에서 피핀의 할머니 베르테 역을 맡았다.2014년 가을, 그녀는 치체스터 페스티벌 극장에서 집시의 메이즈파 역을 맡았다.이 작품은 2015년 3월 웨스트엔드의 사보이 극장으로 옮겨졌으며, Gold는 비평가들로부터 [66]찬사를 받았다.

2018년 11월부터 2019년 [67]3월까지 메니에르 초콜릿 공장 부활작 '지붕 위의 피들러'에서 Yente 역을 맡았고, 이후 웨스트엔드[68]Playhouse Theatre로 옮겼습니다.

기타 공연, 사생활

금은 1985년 영화 '빌리키드'와 '그린 베이즈 뱀파이어'에서 리포터 '미스 [69]설리번'으로, 2000년 영화 '톱시-터비'에서는 [70]'미카도'에서 카티샤 역을 맡은 길버트와 설리번 원작 배우 중 한 명인 로지나 브란드람으로 출연했다.

골드는 또한 상당한 양의 라디오와 녹음 작업을 했고 인형극을 [71][72][73]포함한 그녀 자신의 카바레 쇼에서 공연을 했습니다.2011년 TV로 복귀하여 2011년 6월 '코로네이션[74] 스트리트'의 심사위원으로, 어린이 TV 프로그램 '스쿱'의 '스쿱'의 '[75]애니' 역으로 출연했다.

골드는 배우 제임스 [4][76]본과 함께 산다.그들은 아들 [77]루이스가 하나 있다.

텔레비전과 영화

메모들

  1. ^ 가디언, 1998년 12월 2일 "메모리엄"
  2. ^ 로퍼, 데이비드Bart!: Lionel Bart의 부정한 삶과 타임즈, 166, London, Pavilion, 1994년 ISBN1-85793-330-3
  3. ^ Morning Star, 2011년 1월 11일, 2페이지
  4. ^ a b c d 셰인, 엠마1999년 2월 19일 머펫 중앙기사 골드와의 인터뷰 "시끄럽고 왼손잡이고 사랑스럽다"는 2009년 4월 7일을 회수했다.
  5. ^ a b 길비, 리즈Review of Craism Jane, 1994년 11월 23일, 페이지 41; 1994년 11월 18일 인터뷰, 페이지 10, 둘 다 레스터 머큐리에서
  6. ^ Louise Gold 웹사이트 팩트 파일
  7. ^ "판토는 밝고 매력적", The Malvern Gazette, 1973년 12월 27일
  8. ^ "요크", The Stage, 1976년 1월 15일, 31페이지
  9. ^ 예를 들어,머펫쇼2(1978), 아리사 AB4192(미국), PYE NSPH21(영국)
  10. ^ Finch (1993), 페이지 100
  11. ^ 인터넷 무비 데이터베이스의 루이스 골드, 2009년 6월 26일 취득
  12. ^ 셰인, 엠마쉐인의 루이스 골드 웹사이트의 "Da Do Run Ron" 페이지.45rpm 싱글은 Elektra E9713에 탑재되어 있습니다.
  13. ^ 체스터, 페이지 40
  14. ^ 존스턴, 이안 "헤드케이스요?은 훨씬 우수했습니다」, The Independent, 2008년 4월 6일
  15. ^ "The Ghost of Faffner Hall" 2011년 10월 17일 Wayback Machine(Henson.com)에서 2013년 3월 11일 검색
  16. ^ 셰인, 엠마Louise Gold 웹사이트 "The Spooks Of Bottle Bay"는 2009년 6월 16일 검색되었습니다.
  17. ^ 셰인, 엠마짐 헨슨의 동물 위드 스팅키 앤 제이크, 루이스 골드 웹사이트
  18. ^ 셰인, 엠마「전송: Impossible With Ed And Oucho, Louise Gold 웹사이트는 2010년 1월 12일 취득했습니다.
  19. ^ 에피소드 가이드 The Puppet Game Show, BBC, 2014년 4월 15일 회수
  20. ^ 셰인, 엠마Puppet Game Show, Louise Gold 웹사이트는 2014년 4월 15일을 검색했습니다.
  21. ^ "리뷰: Muppets Most Wanted는 매우 좋은 속편이다." Wood TV, 2014년 3월 21일
  22. ^ 머펫... Again Will Have Gold" (Toughpigs.com )는 2013년 2월 28일, Empire 매거진 2013년 4월 28일 (페이지)를 취득했습니다.
  23. ^ "Sesame Street Muppets Elmo와 Cookie가 세서미 워크샵과 CBeebies에서 새로운 시리즈로 영국으로 향함", BBC, 2014년 3월 18일, 2014년 9월 26일 취득
  24. ^ "올해 9월 CBeebies에서 Furchester 호텔에 체크인하십시오. 루이즈 골드는 푸넬라" (BBC), 2014년 9월 12일
  25. ^ 모란, 사라 "다크 크리스탈: 'Age of Resistance Cast & Character Guide', 스크린 랜트, 2019년 8월 30일, 2019년 9월 20일 회수
  26. ^ 극장기록, 1982년 5월 19일 ~ 1982년 6월 2일, 278페이지
  27. ^ 셰인, 엠마"The Pirates of Penzance" (펜잔스의 해적), Louise Gold 웹사이트는 2014년 4월 13일 검색되었습니다.
  28. ^ 마틴, 로이 "Phangent Humour from Russell", Reading Evening Post, 1986년 8월 16일
  29. ^ 극장 기록, 1980년 10월 22일 ~ 11월 4일, 1206페이지
  30. ^ 극장 기록, 1987년 3월 12일~25일, 345~48페이지
  31. ^ 참조: 기네스북, 1998년판, 페이지 152
  32. ^ Rayment, Tim. "Touch of Steel" "Touch of Steel" , The Sunday Times , p. A. 11, 1988년 5월 22일; Theatre Record , 1988년 4월 22일 ~ 5월 8일, 페이지 544 ~ 52 및 1988년 7월 29일 ~ 8월 29일, 페이지 1029 ~ 33.
  33. ^ 셰인, 엠마Louise Gold 웹사이트 역할 목록
  34. ^ 룰만, 윌리엄모든 음악 가이드 리뷰, 2009년 4월 5일 취득
  35. ^ 이 앨범은 Music Theatre Hour CDTEH 6011에서 발매되었습니다.
  36. ^ 극장 기록, 1991년 5월 21일부터 6월 3일까지, 페이지 646~49
  37. ^ 코비니, 마이클The Observer, 1991년 7월 28일, The Theatre Record, 1991년 7월 16일부터 29일까지, 페이지 869~72에 전재되었다.
  38. ^ a b 셰인, 엠마루이스 골드 웹사이트의 루이스로스트 뮤지컬
  39. ^ 극장 기록, 1992년 4월 8-21일, 페이지 482-86.
  40. ^ 셔틀워스, 이안City Limits 잡지암살자 리뷰, 2009년 4월 5일 취득
  41. ^ 휴이트, 필1994년 7월 21일 치체스터 옵저버 "It's Party Time"
  42. ^ 셰인, 엠마Louise Gold 웹사이트에서 2011년 1월 20일 검색된 '우리나라의 좋은 나라'
  43. ^ a b 1997년 3월 14일 헬렌 테일러, 리치몬드 앤드 트위크넘 타임스 인터뷰, "체호프의 가장 부유하고 마지막 연극"
  44. ^ 극장 기록, 1996년 3월 25일 ~ 4월 7일, 413–15페이지
  45. ^ Taylor, Paul, The Independent, 1997년 7월 31일, The Theatre Record, 1997년 7월 16-29일, 912-15페이지 및 994페이지에 인용됨
  46. ^ 마트랜드, 리사"Fortune – 그늘에서 110", The Stage, 1999년 7월 14일, 22일
  47. ^ "대서양 서곡", 쇼뮤직, 1997년 봄, 25-28페이지
  48. ^ 스펜서, 찰스데일리 텔레그래프 리뷰, 2000년 3월 22일
  49. ^ 셰인, 엠마"A Week in the West End", BBC 2 2002년 2월, 2009년 4월 7일 회수
  50. ^ 켈라웨이, 케이트"Bring on the chorus girls", 옵저버, 2002년 8월 11일
  51. ^ 코스타, 매디폴리스 리뷰, 가디언, 2002년 8월 8일
  52. ^ 제람, 배리The Gondoliers, 뮤지컬 무대 리뷰, 30-31호, 2003년 가을
  53. ^ "Water Babies Goes in the Deep End", 치체스터 Observer의 Gold 인터뷰, 2003년 4월 24일 페이지 43
  54. ^ Water Babies 페이지(작곡자 웹사이트) 2009년 11월 11일 Wayback Machine에 보관
  55. ^ 휴이트, 필Chicherster Observer의 Gold 인터뷰, 2003년 4월 24일, 페이지 3
  56. ^ 셔틀워스, 이안Chitty Chitty Bang 리뷰, 2004, 2009년 4월 5일 취득
  57. ^ 팅커, 비키뮤지컬 무대, 37쪽, 44호, 2004년 겨울
  58. ^ Somensky, Amy. "Cast change for Mary Poppins" 2012년 9월 27일 Wayback Machine에서 아카이브, 2006년 4월 6일, 2009년 4월 5일 취득
  59. ^ "Mary Poppins posts posts closing notice" (인디 런던, 2009년 4월 5일 취득)
  60. ^ 마운트포드, 피오나"Street of Broken Dreams", 이브닝 스탠다드, 2008년 2월 11일
  61. ^ 허먼, 주디"라이오넬 바트의 올리버는 세월의 시험을 견뎌냈나?"2010년 11월 3일 Wayback Machine All About Jewish Theatre에서 아카이브, 2009년 4월 5일 취득
  62. ^ 퍼스트 나잇 레코드, 캐스트 CD 105
  63. ^ 셰인, 엠마'오늘의 달링'Louise Gold 사이트, 2010년 9월 13일 취득
  64. ^ 셰인, 엠마멕시코 헤이라이드.Louise Gold 사이트, 2011년 8월 19일 취득
  65. ^ 셴튼, 마크"Louise Gold와 Caroline Quentin이 런던 메니어 초콜릿 팩토리에서 Pippin 컴퍼니가입" 2011년 11월 24일 Wayback Machine에서 아카이브, 2011년 11월 23일, 2012년 7월 19일 취득
  66. ^ 콜린스, 스티븐집시, 사보이 극장, 영국Theatre.com, 2015년 4월 16일
  67. ^ 마요, 더글라스"지붕 의 메니에르 피들러대한 주요 캐스팅 발표", 영국Theatre.com, 2018년 10월 15일
  68. ^ 간스, 앤드류"2019년 3월 21일 Playbill, Menier's Fiddler의 West End Transfer에서 Judy Khun과 Andy Nyman Star"
  69. ^ 셰인, 엠마"Billy The Kid And The Green Baise Vampire", 루이스 골드 웹사이트 엠마 셰인 큐레이터가 2010년 1월 12일 취득
  70. ^ Shepherd, Marc. "Topsy-Turvy (1999)", A Gilbert and Sullivan Discography는 2009년 11월 20일을 회수했습니다.
  71. ^ 루이스 골드... 예약별: LouiseGold.com
  72. ^ 넬슨, 폴인디런던의 "Louise Gold와의 약속을 잡으세요"는 2009년 4월 5일 취득했습니다.
  73. ^ 기타 녹음에는 Stop the World I Want to Get Off, CD TER 1226 캐스트 CD 등이 있습니다.
  74. ^ 셰인, 엠마대관식 거리.Louise Gold 사이트, 2011년 8월 19일 취득
  75. ^ "Come In Digby, Your Time Up"스쿱, 에피소드 6, 시리즈 3, BBC 프로그램, 2011년 8월 24일 취득
  76. ^ 하틀리, 엠마"엄마 미아!커튼콜을 잘라라, 무대 뒤에서 대기하고 있는 팬이 그의 피드를 원한다", The Evening Standard, 2000년 6월 8일, 페이지 24
  77. ^ 루이스, 폴"미라 목소리로 읽어주세요" 2008년 10월 16일자 가디언은 2012년 7월 6일을 회수했다.

레퍼런스

  • 체스터, 루이스Tooth & Crow – The Inside Story of Speaking Image, Faber and Faber, 1986 ISBN 0-571-14557-4
  • 핀치, 크리스토퍼머펫과 남자: 머펫쇼의 제작, 마이클 조셉: 런던, 1982 ISBN 0-7181-212-0
  • 핀치, 크리스토퍼머펫쇼: 헨슨– 랜덤하우스, 1993년 ISBN 0-679-41203-4
  • 핀치, 크리스토퍼The Making of the Dark Crystal, Holt, Rinehart and Winston, 1983 ISBN 0-03-063332-X
  • 힐러드, 크리스토퍼보이스 페이스 캐릭터, 카발리어 프로덕션, 2001 ISBN 0-646-40854-2

외부 링크