무스타파 틀라스
Mustafa Tlass무스타파 틀라스 مُصْطَفَى طَلَاس | |
---|---|
![]() 다마스쿠스에 있는 그의 사무실에 있는 무스타파 틀라스 | |
방위대신 | |
재직중 1972년 3월 22일 ~ 2004년 5월 12일 | |
대통령 | 누레딘 알 아타시 (1968–1970) 아흐마드 알 카티브 (1970–1971) 하페즈 알아사드 (1971–2000) 바샤르 알아사드 (2000–2004) |
선행 | 하페즈 아사드 |
에 의해 성공자 | 하산 투르크마니 |
시리아 육군 참모총장 | |
재직중 1968–1972 | |
선행 | 아흐마드 수웨이다니 |
에 의해 성공자 | 유수프 샤쿠르 |
시리아 지역 지부 지역 사령부 소속 | |
재직중 1968년 9월 28일 ~ 2005년 6월 9일 | |
재직중 1965년 4월 4일 ~ 1965년 12월 | |
개인 정보 | |
태어난 | 무스타파 압둘 카디르 틀라스 1932년 5월 11일 라스탄, 시리아 |
죽은 | 2017년 6월 27일( 프랑스 파리 | (85세)
국적. | 시리아어 |
정당 | 아랍사회당 바트당-아랍사회당 바트당 시리아 지역 1966년까지 바트당과 시리아 지역 지부의 일원이었다. |
관계 | 나헤드 틀라스(딸) 마나프 틀라스(아들) Firas Tlass (아들) 압둘 라즈자크 틀라스(친동생) 아크람 오제(사위) 만수르 오제(손자) |
군복무 | |
얼리전스 | ![]() |
지점/서비스 | 시리아 육군 |
근속 연수 | 1952–2004 |
순위 | ![]() |
전투/전투 | |
Mustafa Abdul Qadir Tlass (Arabic: مُصْطَفَى عَبْد الْقَادِر طَلَاس, romanized: 무사파 압드 알 카디르 살라스(Musāafa abAbdir ṭalas, 1932년 5월 11일 ~ 2017년 6월 27일)는 시리아의 고위 군 장교이자 정치인으로 1972년부터 [1]2004년까지 시리아의 국방부 장관을 지냈다.그는 하페즈 아사드 시대에 4명으로 구성된 지역 사령부의 일원이었다.
초기 생활과 교육
틀라스는 1932년 [2][3]5월 11일 홈스 인근 라스탄의 저명한 수니파 무슬림 가정에서 태어났다.그의 아버지 압둘 카디르 틀라스는 오스만 시대에 [4]터키 수비대에 탄약을 팔아 생계를 이어간 수니파 귀족이었다.반면에, 그의 가족 구성원들 또한 1차 세계대전 [5]이후 프랑스 점령군을 위해 일했다.그의 친할머니는 체르케스 출신이었고 어머니는 [6]터키계였다.틀라스는 또한 [2][7]그의 어머니를 통해 알라위파 가족과 인연이 있다고 한다.그는 홈스에서 [2]초등 및 중등 교육을 받았다.1952년, 그는 홈스 [2]사관학교에 입학했다.
직업
틀라스는 15세 때 바트당에 입당했고 홈스의 [8]사관학교에서 공부할 때 하페즈 알아사드를 만났다.두 장교는 1958-1961년 시리아와 이집트의 연합 아랍 공화국 합병 기간 동안 카이로에 주둔하면서 친구가 되었다: 열렬한 범 아랍 민족주의자들이었지만, 그들은 이집트에 [citation needed]유리하게 불공평하게 균형을 이룬 것으로 보였던 연합을 해체하기 위해 일했다.하페즈 알아사드가 나세르에 의해 잠시 투옥되자 틀라스는 도망쳐 아내와 아들들을 [4]시리아로 구출했다.
1960년대 하페즈 알아사드는 바트당의 지원을 받아 1963년 쿠데타를 통해 시리아 정부에서 두각을 나타냈다.그 후 그는 틀라스를 군과 당의 고위직으로 승진시켰다.1965년 그가 홈스의 바트주의 군 사령관이었을 때, 무스타파 틀라스 중령은 그의 친정부 동지들을 [9]체포했다.알라위파가 지배하는 바트파에 의한 1966년 쿠데타는 알아사드를 더욱 강화시켰고 연합 틀라스에 [citation needed]의해 강화되었다.그러나 아사드가 지배적인 극좌파들의 이념적 급진주의에 반대하는 실용주의 군사 기반의 파벌의 주요 지지자로 부상하면서 정부 내부의 긴장감은 곧 분명해졌다.1967년 6일 전쟁에서의 시리아 패배는 정부를 당혹스럽게 했고, 1968년 알아사드는 틀라스를 새로운 [citation needed]참모총장으로 임명하는데 성공했다.시리아의 9월 흑인 분쟁 개입 시도가 실패로 돌아간 후 권력투쟁은 공공연한 [citation needed]갈등으로 치달았다.
1969년 틀라스는 베이징으로 군사 사절단을 이끌고 [10][11][12]중국 정부와 무기 거래를 성사시켰다.무스타파 [13][14]틀라스는 우수리강에서 벌어진 중국과 소련군 간의 유혈 충돌 2개월 만에 마오쩌둥의 '리틀 레드북'을 흔들며 소련을 적대시하기 위해 의도적으로 계산된 움직임을 보였다.그 후 소련은 시리아 [citation needed]무기를 철수하고 판매하는 데 동의했다.
하페즈 알아사드는 1970년 "수정 혁명"을 엄호하며 권력을 장악하고 자신을 독재자로 세웠다.틀라스는 1972년 국방장관으로 승진했으며 이후 30년간 시리아에서 1인 통치 기간 동안 알아사드에서 가장 신뢰받는 충성파 중 한 명이 됐다.아사드 아부할릴은 무스타파 틀라스가 하페즈 알 아사드 국방장관에 적합하다고 주장하면서 "그는 권력 기반도 없고, 평범한 인물이며, 정치 기술도 없으며,[15] 그의 상사에 대한 충성심은 완전했다"고 말했다.무스타파 틀라스는 국방장관 재임 기간 동안 이슬람주의자든 [16]민주주의자든 상관없이 모든 반대 의견을 탄압하는 데 능했다.
1999년 10월 19일 중국 국방부 장관 치하오톈은 시리아와 중국의 군사관계 확대에 대해 논의하기 위해 다마스쿠스에서 무스타파 틀라스를 만난 후 이스라엘로 직접 날아가 당시 총리이자 이스라엘 국방장관이었던 에후드 바라크를 만나 군사관계를 논의했다.군사 협정 중에는 러시아와 [17]이스라엘이 공동으로 생산하기로 한 10억 달러 규모의 이스라엘 군용기를 중국에 판매한 것도 포함됐다.
2000년대 초 틀라스는 국방부 [18]장관직 외에 부총리도 지냈다.그는 또한 바트당의 중앙 [19]위원회의 일원이었다.그의 다른 당직에는 당 군사국장과 당 군사위원회 위원장이 [20]있었다.
논란이 많은 글과 논란
틀라스는 문화인으로서 명성을 쌓으려고 시도했고 시리아 문학의 중요한 후원자로 떠올랐다.그는 여러 권의 책을 출판했고, 반유대적인 [4]자료들을 출판한 것으로 국제적인[21] 비난을 받아온 틀라스 북스라는 출판사를 시작했다.
1998년 틀라스 시리아 국방장관은 알 바얀 신문에 레바논의 저항군에 미군 241명과 프랑스 낙하산 부대원 58명을 공격해 사살하는 청신호를 켰지만 다국적군의 이탈리아 병사들에 대한 공격을 막은 것은 눈에서 눈물 한 방울 흘리고 싶지 않기 때문이라고 자랑했다.[[22][23]이탈리아 여배우] 지나 롤로브리기다, 젊었을 때부터 좋아했어요.같은 해 10월 틀라스는 요르단과 같은 나라는 없고 오직 남시리아만 [24]존재한다고 말했다.
틀라스는 또한 국회에서 욤 키푸르 전쟁에서 포로로 잡힌 이스라엘 군인들을 상대로 자행된 식인주의 잔혹행위에 대해 자랑했었다.28명의 유대인을 살해한 알레포 출신 군인에게 공화국 영웅 훈장을 줬다.그는 그들을 죽이기 위해 군사 무기를 사용한 것이 아니라 도끼를 이용해 그들을 참수했다.그리고 나서 그는 그들 중 한 마리의 목을 삼켜 사람들 앞에서 먹었다.나는 그의 용기와 용기가 자랑스럽다.왜냐하면 그는 실제로 28명의 유대인을 카운트와 현금으로 [25][26]죽였기 때문이다.
1982년 6월 레바논 전쟁 이후 베카 계곡에서 이스라엘 군인 3명이 실종됐다.틀라스는 사우디 잡지와의 인터뷰에서 "우리는 이스라엘에게 개의 뼈를 보냈고 [27]이스라엘은 얼마든지 항의할 수 있다"고 말했다.
그의 경력 동안 틀라스는 또한 다채로운 언어로 알려지게 되었다.1991년 시리아가 걸프전에 참전했을 때 그는 사담 후세인이 스커드 미사일을 이스라엘에 보냈을 때 "압도적인 기쁨"을 느꼈다고 말했다.틀라스는 1998년 8월 야세르 아라파트 팔레스타인 자치정부 수반을 6만 명의 [28][29]창녀의 아들이라고 비난해 아랍 정가에 작은 파문을 일으켰다.아사드 정부와 팔레스타인 해방기구 사이의 오랜 갈등은 2000년 [citation needed]하페즈 알아사드가 사망한 후에야 끝날 것이다.
2000년, 1996년 2월 하마스의 자살 폭탄 테러로 사망한 아이라 와인스타인의 미망인과 자녀들은, 자신들이 가해자들에게 물질적인 자원과 훈련을 [30]제공할 책임이 있다고 주장하며 틀라스와 레바논의 시리아 군사 정보국장 가지 카난에 대해 소송을 제기했다.
2009년 6월 8일(MEMRI 번역)에 RT를 방영한 인터뷰에서 틀라스는 여배우 지나 롤로브리기다가 "내 인생의 단 한 번의 사랑"이라고 말한 적이 있다고 주장했다.그는 또한 레이디 다이애나가 그에게 "사랑과 감사로 가득 찬" 편지를 썼다고 주장했다.그는 또한 찰스 왕세자가 자신에게 금도금된 스털링 기관총을 [31]선물로 주었다고 주장했다.
책들
1986년 그는 소르본느 대학에서 게오르기 주코프 소련 원수의 군사전략에 관한 박사학위 논문을 옹호했다.그러나 같은 해 그의 박사학위 논문 변론은 언론에서 [32]그가 한 반유대적 발언을 여러 차례 보도하면서 기각됐다.
틀라스는 또한 시리아의 군사와 정치사에 대한 책과 시, 아랍의 일반 역사, 그리고 [33]무함마드에 의해 사용된 군사 전술의 역사에 대한 책을 썼다.그의 글에는 반유대주의와 [33]음모론에 대한 믿음이 반영돼 있다고 한다.그는 2005년 [33]두 권의 회고록(결국 5권까지 연장)을 출간하기도 했다.이 회고록은 아랍권에서 널리 조롱을 받았고 그 내용 때문에 바샤르 알아사드를 격분시켰다. 반체제 인사와 이스라엘인에 대한 즉결처형을 명령하고 하페즈와 바샤르를 [34]권좌에 앉혔다고 주장하는 등 다양한 주장을 펼쳤다.친한 친구들은 가능한 한 많은 여자들과 잠자리를 함께 하려 했던 성적 집착에 사로잡힌 미치광이라고 묘사했다.틀라스는 또한 "내 눈이 그녀의 아름다운 가슴에 꽂혔을 때 나는 그녀가 신이 창조한 것을 전혀 숨기지 않은 하얗고 투명한 잠옷을 입고 있다는 것을 알아차렸다"고 말했다.s는 그가 며칠 [35]동안 상상했던 이웃에 대해 썼다.
시온의 마차
틀라스는 1983년 유대인이 살해된 비유대인의 피를 마차 [36]빵을 굽는 등 종교적 의식에 사용한다는 1840년 다마스쿠스 사건을 다룬 시온의 마차(The Matzah of Zion)를 집필, 출간했다.이 책에서 그는 유대인의 진정한 종교적 신념은 모든 인간과 종교에 대한 흑인의 증오라며 아랍 국가는 이스라엘과 [37]평화협정을 맺어서는 안 된다고 주장한다.틀라스는 그 책을 여러 번 재인쇄했고, 그 결론을 고수했다.이 책이 출판된 후 틀라스는 슈피겔에게 유대인에 대한 이러한 비난은 타당하며 그의 책은 "프랑스, 비엔나,[37][38] 베이루트에 있는 미국 대학의 문서에 근거한 역사적 연구"라고 말했다.
틀라스는 이 책에 대해 이 책을 통해 유대인의 행동과 광신도에 기초한 유대교의 비밀을 밝혀낼 생각이라며 동서양 문명 모두 유대인의 파괴적 악행을 인식하고 나서야 유대인을 게토에 내던졌다고 말했다.그는 또 1840년 이후 모든 엄마들이 아이들에게 집에서 멀리 벗어나지 말라고 경고했다고 주장했다.유대인은 시온의 [39]마차를 위해 당신을 죽이고 당신의 피를 빨아들이기 위해 그의 자루에 당신을 집어넣을지도 모른다.
1991년에 시온의 마차는 영어로 번역되었다.이집트 제작자 무니르 라디는 그 후 이것이 영화 쉰들러 리스트에 대한 이상적인 "아랍의 답"이라고 결정했고 후에 [40]시온의 마짜를 각색한 영화를 제작할 계획을 발표했다.이 책은 또한 국제 포럼에서 피의 명예훼손 혐의를 갱신하기 위한 "과학적인" 근거가 된 것으로 알려졌다.2001년 알-아흐람은 시온의 마츠자를 요약한 "아랍인의 피로 만든 유대인 마츠자"라는 제목의 기사를 발표하면서 "유월절 마츠자를 유대인이 아닌 사람의 피로 반죽하려는 야수적 추진은 아랍인의 시신이 다수 발견된 팔레스타인 경찰의 기록에서 확인된다"고 결론지었다.피 한 방울 없이 갈기갈기 찢겨진 채 발견되고 있습니다가장 합리적인 설명은 [38]유월절 때 삼킬 마차에 사용되는 극단주의 유대인의 반죽에 피가 반죽된 것이다.
하페즈 알아사드 이후
하페즈의 아들인 바샤르 알아사드의 후계자는 [41]틀라스를 포함한 고위 관리들에 의해 확보된 것으로 보인다.2000년 아사드 사망 후 9명으로 구성된 위원회가 구성돼 과도기를 감독했다.[42]
사실이든 아니든, 틀라스와 그의 지지자들은 많은 사람들에 의해 젊은 알아사드가 추구하는 신중한 자유화의 반대자로 간주되었고, 시리아의 강경한 외교 정책 기조를 유지하기 위해; 또한 정부의 부패에 깊이 관여한 확립된 특권을 위해 싸우는 것으로 간주되었다.2002년 2월 요르단 일간지 알 더스투어는 틀라스가 바샤르 알아사드에 사직서를 제출했으며 2002년 [30]7월 사임할 예정이라고 밝혔다.그러나 2004년 틀라스는 하산 투르크마니 국방장관으로 [20][43]교체됐다.쇼캣이 무스타파 틀라스의 [44]퇴출을 추진했다는 주장도 있다.틀래스도 2005년에 [45]지역 사령부를 그만뒀다.
무스타파 틀라스와 그의 아들 피라스는 2011년 [46]아사드에 대한 반란이 시작된 후 시리아를 떠났다.무스타파 틀라스는 그가 말하는 치료를 [46]위해 프랑스로 떠났다.기업 거물 피라스도 [46]2011년 시리아를 떠나 이집트로 향했다.그는 두바이에도 [47]있는 것으로 알려졌다.
2012년 7월 시리아 장교이자 무스타파의 또 다른 아들인 마나프 틀라스는 아사드 정부를 떠나 터키와 [46]프랑스로 도피했다.
개인의 삶과 죽음
틀라스는 1958년 [2]라미아 알 자비리와 결혼했다.그녀는 알레핀 귀족의 [8]일원이다.그의 결혼은 전통적인 엘리트들 사이에서 그의 지위를 확보했고 사회적으로 [4]승진할 수 있게 해주었다.그들은 네 명의 자녀를 두었다: 나히드(1958년생), 피라스(1960년생), 마나프(1964년생), 사랴(1978년생).[48]그의 딸 나히드는 사우디의 백만장자 무기 [49]거래상이었던 아크람 오제와 결혼했다.나히드 틀라스는 시리아 [49]폭동이 시작된 이후 파리에 살고 있다.그의 작은 딸 사리아는 바알박 [4]출신의 레바논인과 결혼했다.
틀라스는 바트 정부의 유일한 구성원으로 전통적인 시리아 [4]사회 체제에 참여했다.그의 취미는 승마, 테니스, [2]수영이라고 한다.
틀라스는 2017년 6월 27일 프랑스 파리의 아비센 병원에서 [50]85세의 나이로 사망했다.
명예
국민훈장
- 시리아:
우마야드 훈장(1등급)
공로훈장(1급)
무공훈장(1등급)
용맹훈장(1등급)
헌신의 훈장(특급)
장기근속훈장(특급)
준비 메달
페더레이션 순서
기념 메달 '3월 8일'
기념 메달 '10월 6일'
외국의 영예우
- 오스트리아:
- 이집트:
- 동독:
샤른호르스트 기사단
국민과 조국에 대한 서비스 전투 명령(골드)
- 그리스:
- 카자흐스탄:
우정의 순서(1등급)
- 레바논:
- 북한:
- 파키스탄:
니산임티아스(1급)
- 러시아:
- 소련:
참고 문헌
- Dagher, Sam (2019). Assad or we Burn the Country (First U.S. ed.). New York: Little, Brown & Company. ISBN 978-0316556705.
레퍼런스
- ^ "Profile: Mustafa Tlas". BBC. 2004. Retrieved 5 July 2012.
- ^ a b c d e f "The Man who Enraged the Palestinians: Syrian Defense Minister Mustafa Tlas". The Estimate. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 5 July 2012.
- ^ Who's Who in the Arab World 2007-2008. Beirut: Publitec. 2011. p. 809. ISBN 978-3-11-093004-7.
- ^ a b c d e f "Lt. Gen. Mustafa Tlass". Middle East Intelligence Bulletin. 2 (6). 1 July 2000.
- ^ Joseph Kechichian (27 July 2012). "Syria is bigger than individuals, says defected brigadier". Gulf News. Retrieved 27 July 2012.
- ^ Hanna Batatu (1999), Syria's Peasantry, the Descendants of Its Lesser Rural Notables, and Their Politics, Princeton University Press, p. 218 (Table 18-1), ISBN 140084584X
- ^ Shmuel Bar (2006). "Bashar's Syria: The Regime and its Strategic Worldview" (PDF). Comparative Strategy. 25 (5): 353–445. doi:10.1080/01495930601105412. S2CID 154739379.
- ^ a b Briscoe, Ivan; Floor Janssen Rosan Smits (November 2012). "Stability and economic recovery after Assad: key steps for Syria's post-conflict transition" (PDF). Clingendael: 1–51. Archived from the original (PDF) on 19 November 2012. Retrieved 7 March 2013.
- ^ Fisk, Robert (6 March 2012). "With that history, why did we think Syria would fall?". Belfast Telegraph. Retrieved 19 July 2012.
- ^ Peter Mansfield (1973). The Middle East: a political and economic survey. Oxford University Press. p. 480. ISBN 0-19-215933-X. Retrieved 28 June 2010.
- ^ George Meri Haddad, Jūrj Marʻī Ḥaddād (1973). Revolutions and Military Rule in the Middle East: The Arab states pt. I: Iraq, Syria, Lebanon and Jordan, Volume 2. R. Speller. p. 380. ISBN 9780831500603. Retrieved 28 June 2010.
- ^ Europa Publications Limited (1997). The Middle East and North Africa, Volume 43. Europa Publications. p. 905. ISBN 1-85743-030-1. Retrieved 28 June 2010.
- ^ Robert Owen Freedman (1982). The Soviet Policy Toward the Middle East Since 1970. Praeger. p. 34. ISBN 978-0-03-061362-3. Retrieved 28 June 2010.
- ^ Robert Owen Freedman (1991). Moscow and the Middle East: Soviet policy since the invasion of Afghanistan. CUP Archive. p. 40. ISBN 0-521-35976-7. Retrieved 28 June 2010.
- ^ AbuKhalil, As'ad (20 July 2012). "Damascus Bombs and Mysteries". Al Akhbar. Archived from the original on 21 January 2018. Retrieved 20 July 2012.
- ^ Koelbl, Susanne (21 February 2005). "A 101 Course in Mideast Dictatorships". Der Spiegel. Retrieved 24 July 2012.
- ^ "중국 국방장관 이스라엘 방문"Wayback Machine World Tribune에서 2012년 5월 30일 아카이브 완료 1999년 10월 21일
- ^ Bruce Maddy-Weitzman (2002). Middle East Contemporary Survey, Vol. 24, 2000. The Moshe Dayan Center. p. 557. ISBN 978-965-224-054-5. Retrieved 9 February 2013.
- ^ Moubayed, Sami (26 May – 1 June 2005). "The faint smell of jasmine". Al Ahram Weekly. 744. Archived from the original on 25 March 2013. Retrieved 2 March 2013.
- ^ a b Hinnebusch, Raymond (2011). "The Ba'th Party in Post-Ba'thist Syria: President, Party and the Struggle for 'Reform'". Middle East Critique. 20 (2): 109–125. doi:10.1080/19436149.2011.572408. S2CID 144573563.
- ^ 세계 어느 지역의 인권과 기본적 자유 침해에 관한 문제.2015년 2월 6일 세계교육협회가 제출한 Wayback Machine Writed 스테이트먼트에서 아카이브 완료, 2004년 2월 10일
- ^ "A crush on Lollobrigida benefited Italian troops". Deseret News. 3 January 1998. Retrieved 7 December 2012.
- ^ Karmon, Ely (28 February 2010). "No models of example". The Jerusalem Post. Retrieved 7 December 2012.
- ^ Schenker, David (2003). Dancing with Saddam (PDF). Lanham: Lexington Books. p. 11.
- ^ 시리아 관보 (1974년 7월 11일호)
- ^ 편지 모리스 스완 뉴욕 타임스 1975년 6월 23일
- ^ 1984년 8월 4-10일 런던 소재 사우디아라비아 주간지.
- ^ "Arafat 'son of 60,000 whores'". BBC. 4 August 1999. Retrieved 7 December 2012.
- ^ Gambill, Gary C. (April 2001). "Syria's Foreign Relations: The Palestinian Authority". Middle East Intelligence Bulletin. 3 (4). Retrieved 13 August 2013.
- ^ a b Gambill, Gary C. (October 2002). "Sponsoring Terrorism: Syria and Hamas". Middle East Intelligence Bulletin. 4 (10). Retrieved 7 July 2012.
- ^ 무스타파 틀라스 전 시리아 국방장관은 개인 기념품을 전시하고 여배우 지나 롤로브리기다와 레이디 디, MEMRI, 녹취록 - 클립 2144(2009년 6월 8일)와의 상상 속 불륜을 회상한다.
- ^ "French Government Has Reportedly Facilitated Review of Doctoral Dissertation by Anti-semitic Author". Jewish Telegraphic Agency. 22 June 1986. Retrieved 21 July 2022.
- ^ a b c Aboul Enein, Youssef H. (May–June 2005). "Syrian Defense Minister General Mustafa Tlas: Memoirs, Volume 2" (PDF). Military Review. Archived from the original (PDF) on 26 September 2012. Retrieved 5 July 2012.
- ^ Dagher 2015, 페이지 246. 오류: :
- ^ Dagher 2015, 페이지 96. 오류: :
- ^ '시리아 보좌관과 연계된 반유대주의 서적', 뉴욕타임스, 1986년 7월 15일.
- ^ a b "Literature Based on Mixed Sources – Classic Blood Libel: Mustafa Tlas' Matzah of Zion". ADL. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 5 July 2012.
- ^ a b 피의 명예훼손 Judith Apter Klinghoffer, History News Network, 2006년 12월 19일.
- ^ 아랍인들의 유대인에 대한 증오: 대학살이 놀라운 일이 될 수 있을까?에이브러햄 쿠퍼, 로스앤젤레스 타임스, 1986년 9월 12일.
- ^ Jeffrey Goldberg (2008). Prisoners: A Story of Friendship and Terror. Vintage Books. p. 250. ISBN 978-0-375-72670-5.
- ^ Ghadbian, Najib (Autumn 2001). "The New Asad: Dynamics of Continuity and Change in Syria" (PDF). Middle East Journal. 55 (4): 624–641. Retrieved 9 March 2013.
- ^ "Bashar Aims to Consolidate Power in the Short-Term and to Open up Gradually". APS Diplomat News Service. 19 June 2000. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Flynt Lawrence Leverett (1 January 2005). Inheriting Syria: Bashar's Trial by Fire. Brookings Institution Press. pp. 190. ISBN 978-0-8157-5206-6. Retrieved 12 March 2013.
- ^ Gambill, Gary C. (February 2002). "The Military-Intelligence Shakeup in Syria". Middle East Intelligence Bulletin. 4 (2). Retrieved 7 July 2012.
- ^ "Syria military. Minister of Defense". Global Security. Retrieved 5 July 2012.
- ^ a b c d Oweis, Khaled Yacoub (5 July 2012). "Syrian general breaks from Assad's inner circle". Reuters. Retrieved 5 July 2012.
- ^ Julian Borger; Martin Chulov (5 July 2012). "Top Syrian general 'defects to Turkey'". The Guardian. Retrieved 5 July 2012.
- ^ "Personal Profile". Firas Tlass website. Archived from the original on 28 May 2004. Retrieved 6 July 2012.
- ^ a b "Defection of Syrian general 'significant': US". AFP. 6 July 2012. Retrieved 6 July 2012.
- ^ "وفاة وزير الدفاع السوري الأسبق مصطفى طلاس".