발레리 셉칼로

Valery Tsepkalo
발레리 셉칼로
Валерий Цепкало
Валерый Цапкала
2020년 셉칼로
태어난 (1965-02-22) 1965년 2월 22일 (만 58세)
그로드노, 벨로루시 SSR, 소비에트 연방
모교모스크바 국립 국제 관계 연구소
직업정치가, 외교관, 임원 그리고 기술 기업가
배우자.베로니카 셉칼로
아이들.2
웹사이트tsepkalo.com

발레리 빌랴모비치 차프칼라(, 1965년 2월 22일 ~ )는 벨라루스의 정치인이자 기업가입니다.모스크바 국립 국제 관계 연구소를 국제법 박사 학위로 졸업하고 핀란드의 소련 대사관에서 근무한 후, Tsepkalo는 벨라루스 외무부 직원에 들어갔습니다.그는 나중에 벨라루스 의회 의장인 스타니슬라프 슈슈케비치의 외교적 정치적, 경제적 관계에 대한 조언자가 되었고, 그 후 독립국가연합 사무총장의 선임 고문이 되었습니다.

그는 1994년 선거에서 알렉산드르 루카셴코의 대통령 선거 운동을 이끌었고 후에 외교부 제1차관의 자리에 올랐습니다.1997년부터 2002년까지 미국과 멕시코 주재 벨라루스 대사를 역임했습니다.2005년부터 2006년까지 그는 의회의 대통령 전권특사였습니다.2005년에는 벨라루스 하이 테크놀로지 파크(HTP)를 설립하고 [1]2017년까지 이곳을 이끌었습니다.

2020년 5월, 셉칼로는 대통령 선거에 참여했습니다.그는 현직 대통령 알렉산더 [2]루카셴코의 주요 도전자로 여겨졌는데,[3] 그는 셉칼로의 대통령 출마를 막기 위해 다수의 지명 서명을 무효화했습니다.2023년 4월,[4] 그는 불출석으로 17년 징역형을 받았습니다.

젊은 시절

발레리 셉칼로는 1965년 2월 22일 그로드노에서 태어났습니다.그는 화학 기술자 윌리엄과 니나 차프칼로의 외동아들로, 그로드노 아조트 질소 공장을 건설하기 위해 그로드노에 왔고, 그곳에서 평생을 일했습니다.그의 아버지는 오데사 폴리테크닉 대학교를 졸업했고, 어머니는 하르키우 공대를 [5][6]졸업했습니다.

발레리는 14번 그로드노 중등학교를 졸업하고 영어를 공부했습니다.1982년 민스크에 위치한 벨라루스 국립 기술 대학교에 입학했지만 1984년 육군으로 징집되어 2년간 전략 미사일 부대에서 복무했습니다.소련-아프간 전쟁으로 인해 당시 대학생에 대한 유예가 [7][8][9][10][6]해제되었습니다.

군 복무를 마친 후,[11] 셉칼로는 소련 외무부의 모스크바 국립 국제 관계 연구소에 입학하여 1991년 우등으로 졸업했습니다.그는 그곳에서 대학원 과정을 추구했고, 우등으로 졸업했고, MGIMO에서 강의했고, 국제법 [7][8][9][6]박사 학위를 취득했습니다.

외교관경력

1991년 핀란드 주재 소련 대사관의 일원으로 외교관 생활을 시작했습니다.소비에트 연방이 해체된 후, 그는 벨라루스로 돌아왔고 1992년에 벨라루스 외무부의 2등 서기관의 자리에 올랐습니다.1993년부터 1994년까지 그는 최고 소비에트 의장 스타니슬라프 슈슈케비치의 외교 정책 고문을 지냈으며, 그는 당시 대통령(국가 원수)의 지위를 가지고 있었습니다.스타니슬라프 슈슈케비치가 벨라루스 최고위원회 의장직에서 물러난 후, 대외 정치 경제 관계에 대한 자문관 자리가 농업 자문관으로 대체되었습니다.후에 슈슈케비치는 셉칼로를 "숙련한 심리학자이자 전문가"로 회상했고, 슈슈케비치가 불리할 때 그의 도움에 감사했습니다.사임 후, 셉칼로는 [12][13][9][8][6]영연방 독립국 사무국에서 행정장관의 고문으로 일했습니다.

1994년 대통령 선거에서 셉칼로는 슈슈케비치를 떠나 드미트리 불라호프의 추천으로 알렉산드르 루카셴코의 팀에 합류했습니다.루카셴코의 팀에는 비타르 한차르, 레오니트 시니친, 알랴크산드르 페두타 유리 자카렌코도 있었습니다.셉칼로는 국제 문제를 담당했습니다.그는 루카셴코가 모스크바에서 러시아 국가 두마를 방문하는 것을 조직했고, 그곳에서 루카셴코는 게나디 주가노프 러시아 연방 공산당 당수, 니콜라이 카리토노프 농업당수, 그리고 러시아 자민당 지도자들을 만났습니다.이번 방문으로 루카셴코는 러시아-벨라루스 [14][15][16][9][6]통합과 관련해 다른 대통령 후보들보다 유리한 입장을 주장했습니다.

1994년 8월 외교부 제1차관으로 임명되었습니다.그는 START-II 조약에 대한 소련의 의무 이행, 유럽의 재래식 병력 감축, 나토와 구소련 공화국 간의 "평화를 위한 동반자 관계", 그리고 협력적 위협 감소 조약에 참여했습니다.그는 구소련 국가들의 핵, 화학, 생물 무기 및 관련 인프라를 해체하기 위한 미국-벨라루스 공동 위원회인 미국 국방장관 윌리엄 J. 페리와 공동 위원장을 맡았습니다.그는 또한 리투아니아와 라트비아와의 국경 획정 및 경계 획정에 관한 공동 위원회의 공동 위원장을 맡았습니다.그는 또한 미국, 러시아, 영국이 자발적으로 핵무기 보유를 거부하고 핵확산금지조약에 [17]가입한 신생 독립국 3개국의 영토 보전을 보장하는 내용의 부다페스트 안전보장 각서 작성에도 참여했습니다.

1997년부터 2002년까지 미국과 멕시코 주재 [6][18][9][8][12]벨라루스 대사를 역임했습니다.대사를 하는 동안, 그는 실리콘 밸리를 방문했고 두뇌 유출 [19]문제의 중요성을 깨달았습니다.

미국에서 외교관으로 근무한 후, 셉칼로는 과학 [20]기술 분야의 대통령 고문이 되었습니다.이 기간 동안 그는 국제 통화 기금과 세계 은행의[21] 벨라루스 임시 총재로 일했고 2005년 2월부터 10월까지 벨라루스 [22]국회의 대표였습니다.2005년에 그는 통신과 정보 기술과 데이터 [23]보안에 관한 유엔 사무총장의 정부 전문가가 되었습니다.2009년에는 Global Alliance for Information and Communication Technologies and [24]Development에 가입하기도 했습니다.

하이테크 파크

주요 기사:벨로루시 하이테크놀러지 파크

벨라루스 실리콘밸리를 설립하자는 아이디어는 셉칼로 대통령이 미국에서 외교 업무를 볼 때 실리콘밸리를 방문했을 때 처음 나타났습니다.그는 기술 [25]기업의 발전을 자극하는 생태계의 효과에 깊은 인상을 받았습니다.Tsepkalo에 따르면, 그가 벨라루스의 IT 기업들에게 인프라와 매력의 중심지를 설립하도록 벨라루스 당국을 설득하는 데 1년 반이 걸렸습니다.닷컴 버블 붕괴의 배경에서 기득권층은 IT 산업에 대해 매우 회의적이었습니다.그는 나중에 그의 저서 벨라루스 하이테크 파크: 10년의 [26][27][19]개발에서 공무원들 사이의 첨단 기술의 대중화에 대한 자신의 업적을 묘사했습니다.

루카셴코는 2003년 하이테크 파크의 건설을 발표했고, 농업, 교육, 의료,[28] 국방과 같은 산업을 부흥시키는 현대화 도구로 보았습니다.2004년 7월, 우랄 라티포프 대통령과 셉칼로 대통령 행정부 수반은 미래 공원의 개념을 설명하는 온라인 기자 회견을 했습니다.2005년 9월 22일에 설립되었으며, 2005년 10월 7일에 [29][30][31]셉칼로가 이사직을 받았습니다.그는 이 공원을 IT 전문가들이 자국을 떠나는 것을 막기 위한 도구이자 벨라루스 스타트업들에게 가능한 환경이라고 생각했습니다.2009년에 그는 이 공원을 "벨라루스 실리콘 밸리"[25]라고 불렀습니다.

2005년에 당국은 민스크의 우루차 지구 근처에 50 헥타르의 토지를 제공했습니다.10년 만에 캠퍼스는 사무실, 컨퍼런스 센터, 아파트, 호텔 및 [32]쇼핑몰을 갖춘 과학 연구 센터로 성장했습니다.정부는 17%의 금리로 1년간 30만 달러의 대출을 보장했는데, HTP는 이를 [33][34]2년 만에 갚았습니다.수출 [33]실적은 2015년까지 3억-3억 5천만 달러에 이를 것으로 예상되었습니다.HTP를 위해 특별 우대 세제 [35][19][36][37][38]제도가 도입되었습니다.

2014년까지 138개의 회사가 공원에 등록되었고 총 생산액은 6억 5천만 달러에 달했습니다.프로그래밍 직업에 대한 대중의 이미지는 빠르게 상승했고, 일부 공립학교들은 그 [39]안에서 추가적인 교육 과정을 시작했습니다.Tsepkalo에 따르면 벨라루스의 IT 산업 성장률은 세계 평균을 여러 차례 넘어섰고 HTP의 순수출은 국가 산업 [33][39][34]공장의 총 수출을 초과했습니다.

2015년, 정부와 HTP 행정부 사이에 갈등이 불거졌는데, 당국이 1%의 세금 인상을 발표하고 사회보장기금에 대한 분담금을 3배로 늘렸습니다.Tsepkalo는 당국에 두뇌 유출 위험을 경고하고 HTP의 프로그래머가 세금을 줄여서도 전국 평균 세금의 3배를 냈다는 자료를 참조했습니다.HTP의 기업이 IT 산업뿐만 아니라 벨라루스 경제 [33][40][41]전반에 이익이 된다는 합의에 따라 2020년까지 세율이 고정되었습니다.HTP 거주자와 직원들의 이익을 적극적으로 옹호하는 것 외에도, Tsepkalo는 구금된 IT 기업가들을 여러 차례 지원했습니다.그는 2016년 벨라루스 형법에서 "불법적인 사업 관행" 법을 삭제하는 것에 찬성표를 던졌는데, 이 법은 외국 시장에서 벨라루스 개발자들의 지위를 훼손하는 "소련 시대의 유물"이라고 말했습니다.당시 검찰총장이었던 알릭산드르 카니우크는 [42][43]법문을 따를 의무가 있다고 선언했습니다.

2017년 3월 2일, 셉칼로는 대통령령에 의해 HTP 이사직에서 해임되었습니다.그 소식은 HTP 직원들에게 예고 없이 전해졌습니다.Tsepkalo에 따르면, 그의 해고는 사실 그의 적극적인 사회적 지위와 보안 [44]관리들과의 갈등으로 촉발되었습니다.2017년 초까지 벨라루스의 소프트웨어 개발 산업 연간 매출액은 10억 달러에 달했으며, HTP 회원사 중에는 Wargaming.net , Maps.me , Viber 등의 회사가 있었습니다.벨라루스 시장은 우크라이나의 아웃소싱 산업에 비해 9%나 빠르게 성장하고 있는 반면 세금 부담은 3배나 높았습니다.세계 시장에서 벨라루스의 총 점유율은 몇 베이시스 [45]포인트에 달했습니다.언론에 따르면, 셉칼로의 해고는 HTP 회사들을 다른 벨라루스 산업의 발전 쪽으로 방향을 바꾸려는 그의 의지에 근거한 것이었습니다.분석가들은 HTP의 창설과 개발에 대한 Tsepkalo의 장점에 주목하여 HTP 거주자의 선택성, 외주 개발자의 보급, 과도한 관료화, 공식주의 [40][19][26][46][33]등의 약점에 주목했습니다.

셉칼로가 HTP 지도부를 떠난 후, 그는 후임자들로부터 비난을 받았습니다.신임 HTP 이사 브세볼로드 얀체프스키는 언론 인터뷰에서 셉칼로가 HTP 지도자 시절에도 감옥에 갈 수 있었다고 말했습니다. 세금 위반 혐의는 한 회사에 영향을 미쳤고, 그들은 보상을 받았고 사건은 [47]종결되었습니다.

HTP 이후, Tsepkalo는 혁신적인 기업에 대한 국제 컨설팅 분야에서 경력을 이어갔습니다.그는 구소련 국가들의 정부에 강력한 IT 클러스터 구축에 대해 자문하고 사우디아라비아의 대규모 IT 프로젝트에 참여했습니다.그는 우즈베키스탄의 [48]미르조 울루그벡 혁신 센터(ICSU)의 발전에 기여했습니다.2018년 그는 온라인 전기 도서관인 Prabook.com 을 설립했습니다.그가 벨라루스 언론에 처음으로 적극적으로 복귀한 것은 2018년으로, 그는 HTP 회원 수 증가에 대해 언급했습니다.Tsepkalo에 따르면, 이러한 단계는 제공되는 [50]서비스의 품질을 크게 손상시킬 것입니다.그러나 2018년 HTP는 15,000명의 신규 [35]직원을 확보했습니다.2020년까지 벨라루스 스타트업의 25% 이상이 HTP에 거주하고 있으며, 혁신적인 기술이 국가 [25]수출의 3분의 1 이상을 차지하고 있습니다.

1994년 대통령 선거운동

1994년 대통령 선거 운동 기간 동안, 셉칼로는 경쟁에서 가장 어린 후보였던 알렉산더 루카셴코의 팀에 합류했습니다.셉칼로는 국제 문제를 담당했습니다.그는 루카셴코의 모스크바 방문을 주관했고, 그곳에서 러시아 자유민주당, 러시아 농업당, 러시아 연방 공산당의 고위 관리들을 만났습니다.그 여행은 루카셴카가 [51][15][8][9][16][6]러시아와의 관계를 단절할 것이라는 케비히 팀의 진술을 부인하기 위한 것이었습니다.루카셴코의 승리 이후, 셉칼로는 외교관 생활을 이어갔습니다.

2020년 대통령 선거운동

주요 기사: 2020년 벨라루스 대통령 선거

2020년 5월 8일, 셉칼로는 자신의 페이스북 페이지를 통해 벨라루스 대통령 선거 출마를 선언했습니다.그는 기존 정권을 "전 국민이 매일 한 [52]사람의 기분을 감시하는 역기능적인 시스템"이라고 불렀습니다.5월 12일, 셉칼로는 사회가 개혁을 요구하고 루카셴코의 수십년간 대통령직이 국가를 침체와 [53]무관심으로 이끌었다는 성명과 함께 그의 출마를 확인했습니다.한편,[54][55][13] HTP는 회사의 성공에 대한 루카셴코의 공헌을 강조하기 위해 직원들 사이에 전화 트리를 사용했습니다.

Tsepkalo는 경제 현대화, 비효율적인 기업에 대한 국가 지원 중단, 교육 및 보건 [56]산업에 대한 투자 증가의 필요성을 거듭 강조했습니다.그는 원자력 발전소를 건설하는 대신 스칸디나비아의 경험을 이용하고 벨라루스 화력 발전소를 현대화하겠다고 제안했습니다.셉칼로는 "수확을 위한 전투"는 소용이 없었고 경제에 가장 큰 해악은 비효율적이고 구식인 경영에 의한 것이라고 설명했습니다.그는 법원과 의회의 독립을 촉진하고 대통령제를 거부하며 대통령 연임 제한을 도입하겠다고 제안했습니다.그는 교육과 생활을 위한 적절한 환경을 구축하겠다는 의사를 밝혔습니다.그는 "루카셴코는 사회로부터 떨어져 있었고 사람들의 필요와 [57]기대를 알지 못했습니다."라고 말했습니다.그는 IT 산업에서의 자신의 경험을 [58][52]정부에 도입하려는 기술 관료의 공공 이미지를 배양했습니다.그는 정부의 부패를 근절하기 위한 방안으로 투명한 의사결정 메커니즘을 도입하겠다고 제안했습니다.첫 기자회견에서, 그는 모든 국가들과 우호적인 관계를 우선으로 하는 다각적인 외교 정책을 추진할 것이라고 말했습니다.그는 협정의 일부 부분이 변경될 경우를 대비해 연방정부의 계획을 지지했습니다.그는 미국과 유럽연합과 더 나은 관계를 발전시키고자 했습니다.그는 러시아인, 우크라이나인, 벨라루스인 사이에 정형화된 차이가 없다고 보고 선거에서 [59][60][61][62][63][64][65]승리할 경우 러시아어의 높은 지위를 유지하고 싶다고 강조했습니다.

정치 전문가, 분석가, 그리고 공공 활동가들은 셉칼로의 대통령 출마에 대해 다른 의견을 가지고 있었습니다.벨하르트의 감독 이고르 마모넨코는 그를 기득권층의 타협 후보로 여겼습니다.IT 업계의 일부 분석가들은 Tsepkalo가 대통령 행정부의 승인을 받은 미끼 후보라고 생각했습니다.카네기 모스크바 센터는 두 후보 모두 온화한 개혁과 경제 [66][67]자유화 프로그램을 제공했기 때문에, 두 진보적 후보자(셉칼로와 비크타르 바바리카)의 지명을 도시 중산층의 사회적 불만이 증가하고 있음을 보여주는 것이라고 설명했습니다.

2020년 5월, 루카셴코는 HTP 이사직에서 해임된 이유에 대해 셉칼로에게 유죄를 선고하는 자료를 가지고 있다고 발표했습니다.그러나 루카셴코는 그 [68][69]사실을 밝히기를 거부했습니다.인터뷰 중 하나에서 루카셴코는 셉칼로를 돼지에 비유하여 그의 아내 베로니카 셉칼로의 체외수정(IVF)[70] 치료 사용을 암시했습니다.셉칼로는 자신의 해고가 기업인 구금에 대한 항의와 검찰 및 수사 위원회와의 [71]연속적인 갈등과 관련이 있다고 답변했습니다.셉칼로는 루카셴코의 발언을 "현 정치 체제에서 일상적인 관행"이라고 부르며, 그의 지지율을 높이기 [57]위한 어색한 시도라고 설명했습니다.셉칼로는 "모든 벨라루스인들에게 [72]존중과 보답을 다시 도입하고 싶다"고 발표했습니다.그는 또 루카셴코의 [73]사임 이후 안전이 보장돼야 한다고 말했습니다.

2020년 5월 20일 벨라루스 중앙선거관리위원회는 884명의 활동가를 등록하고 셉칼로의 [74][75]지지를 위한 서명운동을 시작했습니다.7월 초까지 약 22만 명의 서명을 모았고, 16만 명의 서명이 승인되어 [76]선거관리위원회에 제공되었습니다.위원회는 필요한 [77]100,000명보다 적은 75,249명만이 유효하다고 말했습니다.위원회는 또한 베로니카 셉칼로의 신고 소득과 실제 소득 사이에 차이가 있다고 주장했습니다.서명자들이 [78]날짜를 기재하지 않았다는 이유만으로 거의 모든 서명이 거부되었습니다.전문가들은 수천 개의 서명을 며칠 [79]안에 정밀한 그래프 검사를 하는 것은 사실상 불가능하다고 강조했습니다.Tsepkalo의 팀은 그 거절이 [80]근거가 없다고 믿었고, 위원회의 결정에 이의를 제기했고, 고등법원에서 이의를 제기했지만,[81][82][83][84] 성공하지 못했습니다.위원회는 바브루이스크에서만 위반을 인정했고, 나머지 지역에서의 결과는 "[85]의심할 근거가 없다"고 설명했습니다.유권자들이 수집한 서명과 서류에 대한 재심사를 신청하자 위원회는 그런 [86]절차가 없다는 이유로 거부했습니다.셉칼로는 코로나19 노출 [87]후 격리 중이어서 공식 석상에 모습을 드러내지 못했습니다.한편, 베로니카 셉칼로(Veronika Tsepkalo)는 그녀의 실제 수입과 신고 수입의 차이를 설명했습니다.그녀의 말에 따르면, 선거 위원회는 이자와 세금에 앞서 그녀의 수입을 발표했고 또한 [88]현물 수입도 포함시켰습니다.

유럽 연합은 투표용지에 있는 바바리코와 셉칼로 자리를 거부하는 결정을 "비정상적으로 보인다"고 묘사했습니다. 조셉 보렐 유럽 연합 외교 정책 위원장은 "벨라루스 국민들이 그들의 의지를 표현할 가능성을 제한하고 이미 선거의 전반적인 청렴성과 민주성을 훼손한다"고 말했습니다.정치 분석가 파벨 우소프에 따르면, 당국은 사람들의 방향을 잃고 바바리카가 [89]성공할 수 있다는 환상을 만들기 위해 먼저 투표에서 셉칼로를 제거하기로 결정했습니다.

2020년 7월 24일, 러시아, 우크라이나, 폴란드로 도주했고, 당국은 그의 [90]친권을 박탈할 준비가 되어있다는 제보를 받고 아이들과 함께 라트비아로 도주했습니다.민스크에서는 프루자니, 고멜, 브레스트 사람들이 바바리카와 셉칼로를 지지하기 위해 거리로 나섰습니다.대규모 구금이 [91][92]잇따랐습니다.6월 16일, 남편 세르게이 티하노프스키 후보가 구금된 후 대통령직을 위해 경쟁에 뛰어든 마리아 칼레스니카바, 베로니카 셉칼로, 스비아틀라나 치하누스카야의 지도 아래 세 야당 세력이 힘을 합쳤습니다.야권은 국민들에게 투표를 촉구하고 정직하고 열린 [84]대선을 위해 싸우겠다는 뜻을 밝혔습니다.

이민활동

2021년 1월 6일, 셉칼로는 전 벨라루스 인민회의 [93][94]소집 결정에 따라 온라인으로 개최될 벨라루스 민주주의 포럼의 창설을 발표했습니다.

2021년 5월 27일 라이언에어 4978편 사건과 로만 프로타세비치의 체포 직후, 셉칼로는 알렉산드르 루카셴코를 [95]의미하는 'N1 범죄자'를 체포한 군인 또는 시민 운동가들에게 포상금을 지원하는 새로운 공공 계획을 발표했습니다.

형사소추

선거 운동 자금을 마련하기 위해 셉칼로는 임대 조건으로 자신의 418.3m2 집을 팔았지만 부지 사용을 멈추지 않았습니다.2020년 6월 24일, 터키 출신의 벨라루스 기업인 세다트 이그데지가 셉칼로를 상대로 한 소송으로 검찰에 출두했습니다.이그데지에 따르면 셉칼로가 HTP 이사로 있을 때 저택을 짓는 형식으로 20만 달러의 뇌물과 현금 100만 달러를 받아 이그데지가 HTP의 공사 계약을 따낼 수 있도록 했다고 합니다.이그데지가 추가 지불을 거부하자, 셉칼로는 회사의 면허 취소를 용이하게 했다고 합니다.이그데지는 1500만 달러의 손실을 입었다고 주장했습니다.이그데지는 셉칼로가 키프로스에 있는 자신의 연안에 대해 사석에서 언급한 것을 목격했습니다.셉칼로는 이러한 비난에 대해 이그데지의 회사가 업무를 수행하지 못했고 미하일 먀스니코비치 총리에 의해 정직당했다고 말했습니다.양측은 서로를 위증과 위법 행위로 비난했습니다.검찰총장에게 보낸 편지에서 이그데지는 자신의 가족들과 자신이 협박을 받았다고 주장했지만, 고소장은 셉칼로의 정치활동과 아무런 관련이 없다고 주장했습니다.이그데지는 그가 뇌물을 몇 년 지연 신고한 것을 확인하고 셉칼로가 그 돈을 선거 운동에 사용하는 것을 막으려고 노력했습니다.Tsepkalo는 그 소송이 의도적인 [85][96][97][98][99][100]도발이라고 믿었습니다.셉칼로의 대리인들은 첫 번째 법정을 [101][102][103][104][105]방문하지 않았습니다.

2021년 2월 8일 벨라루스 수사위원회는 검찰총장에게 셉칼로의 범죄인 인도를 요청했습니다.그는 부패와 [106]뇌물수수 혐의로 기소되었습니다.2021년 2월 11일 라트비아 검찰총장은 셉칼로의 [107]신병 인도를 요청했습니다.해외로 떠난 몇몇 야당 지도자들도 같은 요청을 했습니다.2021년 7월 7일, 라트비아는 공식적으로 그들 중 어떤 것도 [108]주지 않기로 했습니다.

2022년 10월 벨라루스 [109]내무부는 "발레리 셉칼로(Valery Tsepkalo)의 총지휘 하에 연합된 시민들의 집단"을 극단주의 단체로 인정했습니다.

2023년 4월 7일 발레리 셉칼로(Valery Tsepkalo)는 벨라루스 법원으로부터 17년의 징역, 벌금 및 5년간의 공직 [4]유지 금지를 선고받았습니다.

강제이주

2020년 7월 24일, 셉칼로는 자신이 수감되어 아이들이 [110][111]가족으로부터 끌려갈 것을 두려워하여 모스크바로 떠났습니다.셉칼로는 검사들이 그의 아이들의 학교를 방문하여 베로니카의 출산권을 박탈하기 위한 절차를 시작했다고 설명했습니다.당국은 이러한 혐의들을 기각했습니다.아이들이 단속 도구로 사용될 수 있다는 것을 알고,[112][87] 셉칼로는 아이들을 국외로 데리고 갔습니다.수사 과정에서 보안군은 베로니카와 셉칼로의 처제를 구금하고 심문했습니다.후자는 사복 경찰관들에 의해 주차장에 구금되었고 한동안 친척들은 그녀를 [113]찾거나 연락할 수 없었습니다.

체프칼로는 러시아에서 자신을 인도할 이유가 없다고 믿었지만, 정치적 상황이 가열될 경우 벨라루스로 돌아올 준비가 되어 있다고 확신했습니다.한동안 그는 [114][115]벨라루스에서 일어난 사건들을 폭로하는 기자회견을 하는 것을 우선시했습니다.그는 또 도널드 트럼프, 앙겔라 메르켈, 블라디미르 푸틴 등 세계 지도자 30여 명에게 벨라루스가 정직한 선거를 [116]할 수 있도록 도와달라는 내용의 공개서한을 썼습니다.

2020년 8월 2일, 아내와 함께 키예프로 이주했습니다.체프칼로 [117]대신 실수로 끌려간 마리아 콜레스니코바를 구금한 것이 그녀의 출발을 재촉했습니다.베로니카 셉칼로는 정치활동을 계속하면서 스베틀라나 티하놉스카야를 당선된 대통령으로 인정하고 '폭력의 [118]대혼란'을 막자는 주장과 함께 비디오 성명을 녹화했습니다.이러한 목표를 추구하기 위해 2020년 8월 11일 셉칼로는 '국가구원위원회'[119][120]의 설립을 발표했습니다.

2020년 8월 15일, 러시아와 벨라루스에서 셉칼로에 대한 형사 사건이 발생했습니다.셉칼로는 자신에게 불리한 이 사건을 정치적 동기에 의한 것이며 [121]증거에 의해 뒷받침되지 않는다고 말했습니다.다음 날, 셉칼로는 폴란드로 가서 영향력 있는 [122][123][124]정치인들을 만날 계획을 발표했습니다.루카셴코의 권력 장악에 반대하는 국민들을 결집시키기 위한 '구국위원회' 설립도 발표했습니다.키이우로 가는 도중 베로니카 셉칼로는 국경 경비대에 의해 구금되어 3시간 동안 감금되었고, 이 상황은 정치적 [125]탄압으로 인식되었습니다.재회한 가족은 [126][124]8월 18일 바르샤바에 왔습니다.

2020년 10월, 셉칼로와 그의 가족은 [127]라트비아 리가로 이주했습니다.2021년 8월부터 가족은 [128]그리스에 살고 있습니다.

비평

5월 12일, 벨라루스의 IT 매체 Dev.by 은 발레리 셉칼로가 판을 압박했다고 비난했습니다.Dev.by 에 따르면 2016년 Tsepkalo는 자사의 출판물에 불쾌감을 느끼고 HTP 회사들이 협업을 중단할 것을 촉구했습니다.그 판은 또한 Tsepkalo가 TUT.by 편집장 사무실과 개인적으로 Yuri Zisser 편집장을 협박하려고 했다고 말했습니다.Tsepkalo는 모든 혐의를 부인하고 HTP의 책임자로서 프로그래머들을 이민하도록 설득한 Dev.by 의 기사에 불만이 있다고 설명했습니다.많은 독자들이 논란이 되는 기사에 반응을 보이며 주관성과 [131]출판 시기에 대해 의견을 내었습니다.

2020년 5월 8일, 셉칼로는 대통령 선거 출마를 선언했습니다.곧 그는 Dev.by 와 인터뷰를 했습니다.편집국에 의해 진술된 바와 같이, 나중에 셉칼로는 인터뷰의 텍스트를 취소하고 기자의 질문에 30개가 아닌 8개만 대답한 검열된 버전을 택배기사와 함께 보냈습니다.그는 원본을 [130][132]출판하는 것을 금지하는 서면도 함께 동봉했습니다.

2020년 5월 러시아어 위키백과에서 Tsepkalo의 페이지를 편집하려는 시도가 있었고, 비판, 프라북 프로젝트 정보, 집 임대에 대한 뉴스, [133]루카셴코와의 연결을 끊었습니다.

프라북

2018년 11월, 발레리 셉칼로는 "디지털 불멸"을 보장하기 위해 만들어진 전기 도서관인 Prabook.com 을 소개했습니다.착수 당시 이 프로젝트는 세계에서 가장 큰 인명 데이터베이스를 보유하고 있었습니다.개발자들은 기계로 만든 라이브러리가 오픈 소스 텍스트와 [134][135][136]이미지를 기반으로 한다고 주장했습니다.이 프로젝트는 영향을 받는 [137]사람들의 허가 없이 데이터가 집계되었기 때문에 잠재적인 신원 위험으로 인해 논란의 여지가 있는 반응에 직면했습니다.나중에 공개된 바와 같이, Tsepkalo는 HTP 직원들이 프라북에 [130][6]작업하도록 하기 위해 자신의 이사직을 사용했습니다.

연구 및 간행물

셉칼로는 다음과 같은 세 권의 책을 출판했습니다.

  • 용의 길, 동남아시아 신흥공업국의 경제발전에 관한 책;
  • 죽음과 부활의 신비를 담은 책 '맨 에버래스팅';
  • 하이테크 파크: 개발 10년.

Tsepkalo는 Foreign [139]Affairs 출판물을 포함하여 종교, 세계 경제, 외교 [138]정책에 관한 80편의 논문과 전자 정부, 정보 기술, 지식 [138]재산에 관한 20편의 논문을 출판하였습니다.

그는 프라북 [136]프로젝트에서 사용되는 부수적인 [140]특징을 기반으로 사람을 검색하는 방법에 대한 특허를 보유하고 있습니다.

1998년 포린 어페어즈 잡지에 러시아 근대화의 실패와 러시아와 우크라이나의 분쟁 가능성을 전망하는 에세이 '유라시아의 리메이크'를 발표했습니다.그는 전직 국가안보보좌관 즈비뉴 브르제진스키와 함께 과두정치를 출현시킨 러시아의 국가자산 사유화 방식을, 미래의 존 볼턴 국가안보보좌관과 함께 신독립국가들의 외교정책 도전자들을 논의했습니다.그는 우리가 [141]대화를 계속하고 있는 신생 독립국들의 정치적 위험 평가에 깊이 관여하고 있는 이안 브레머와 많은 논의를 했습니다.

가족

베로니카 셉칼로와 결혼했습니다베로니카는 모길레프 출신으로 국제관계학과(벨라루스 주립 대학교)를 졸업한 후 벨라루스 국립 경제 대학교의 경영 경영 경영 고등학교에서 공부했습니다.그녀는 인도에서 경영학을 공부했고 지난 10년간 주요 국제 회사에서 일했습니다.그 부부에게는 [142][143]두 아이가 있습니다.

시상식

  • 2014년 6월 23일, 셉칼로는 '다년간의 결실 있는 작업, 모범적인 성과, 자동차 산업, 건설, 농업에서 높은 성과 달성, IT 개발, 의료, 사회 보장, 무역, 과학, 예술, 스포츠 및 [144]문화에 대한 중요한 개인적 기여'로 명예 훈장을 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ Higgins, Andrew (9 August 2020). "Belarus Says Longtime Leader Is Re-elected in Vote Critics Call Rigged". New York Times.
  2. ^ Solzhenitsyn, Dmitry (8 July 2020). "Belarus's Top At-Large Opponent to the Lukashenko Regime". National Review (7).
  3. ^ Jegelevicius, Linas (1 July 2020). "Key challenger Valery Tsepkalo barred as Lukashenko rivals trimmed". Euronews.
  4. ^ a b "Former Belarus politician gets 17-year sentence in absentia". Associated Press. 7 April 2023.
  5. ^ "당신도 스티브 잡스를 체포했을 것입니다" 발레리 차프칼라 - Nasha Niva, 2020년 5월 8일
  6. ^ a b c d e f g h Korepanova Sofia (11 June 2020). "Как Валерий Цепкало выехал против Александра Лукашенко из Кремниевой долины" [Tsepkalo vs. Lukashenko] (in Russian). Vedomosti. Retrieved 3 June 2020.
  7. ^ a b "Цепкало, на кого ты нас оставил? Голосуем за нового директора ПВТ" [Tsepkalo, Why Did You Leave Us? Voting for New President of Belarus Hi-Tech Park] (in Russian). 2 March 2017. Retrieved 3 June 2020.
  8. ^ a b c d e "'Хитрый человек', бывший посол в США, создатель ПВТ… Кто такой Валерий Цепкало" ['Cunning Man', Former Ambassador in USA, Founder of Belarus Hi-Tech Park… Who Is Valery Tsepkalo] (in Russian). ex-press.by. 9 May 2020. Retrieved 11 January 2021.
  9. ^ a b c d e f "'Интеллектуал Цепкало в команде'. Как экс-глава ПВТ оказался рядом с Лукашенко и чем ему помог" ['The Intellectual of the Team'. How Former HTP Director Teamed with Lukashenko] (in Russian). TUT.by. 11 May 2020. Retrieved 3 July 2020.
  10. ^ "Мама Валерия Цепкало про сына: он всегда шел к своей цели" [Valery Tsepkalo's Mother: He always Moved towards His Goals] (in Russian). The Belarusian Partizan. 21 May 2020. Retrieved 11 January 2021.
  11. ^ "Diploma of Valery Tsepkalo". Retrieved 11 January 2021.
  12. ^ a b "Кто есть кто в Республике Беларусь" [Who is who in Belarus] (in Russian). 2 May 2015. Archived from the original on 2 May 2015. Retrieved 3 June 2020.
  13. ^ a b "Вы знали, что Цепкало вёл Лукашенко на выборы-94? А что ПВТ обзванивают против него? Вот полная история – раз уж все спорят о нём" [The Complete Story of valery Tsepkalo] (in Russian). kyky.org. 14 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  14. ^ "Первая команда. Что стало с теми, кто привел Лукашенко к власти в 1994-м". Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  15. ^ a b Zolotnitsky, Alexander (10 July 2009). "Президент без команды" [The President Without Team] (in Russian). Naviny.by. Retrieved 11 January 2021.
  16. ^ a b Zolotnitsky, Alexander (12 July 2016). "Пять избирательных кампаний Лукашенко. 1994 год. Из грязи в князи" [Five Presidential Campaigns of Alexander Lukashenko. 1994. From rags to riches] (in Russian). Naviny.by. Retrieved 11 January 2021.
  17. ^ "Chapter 8 -- the CFE Treaty: A Durable Structure".
  18. ^ Boguslavskaya, A. (4 June 2020). "Спустя 26 лет Лукашенко превратился в того, с кем боролся" [In 26 Years Lukashenko Turned into Those Whom He Fought] (in Russian). udf.by. Retrieved 3 July 2020.
  19. ^ a b c d "Валерий Цепкало больше не директор ПВТ (обновлено)" [Valery Tsepkalo Dismissed from HTP] (in Russian). Dev.by. 17 March 2017. Retrieved 21 April 2020.
  20. ^ "Valery Tsepkalo Speakers Kyiv International Economic Forum". forumkyiv.org.
  21. ^ "ANNUAL MEETINGS OF THE BOARDS OF GOVERNORS" (PDF). World Bank Document.
  22. ^ "Валерий Цепкало назначен представителем президента в парламенте" [Valery Tsepkalo appointed as presidential representative in parliament] (in Russian). TUT.BY. 14 February 2005. Retrieved 11 January 2021.
  23. ^ 정보통신 분야의 국제안보 분야 발전에 관한 정부 전문가 그룹
  24. ^ "Валерий Цепкало избран в в Стратегический совет Глобального альянса за ИКТ и развитие ООН" [Valery Tsepkalo to Enter UN Strategy Council of the Global Alliance for ICT and Development] (in Russian). Belarus Hi-Tech Park Press Service. Retrieved 14 November 2020.
  25. ^ a b c d "Inside the plot to topple Europe's last dictator". Condé Nast Britain. 17 June 2020. Retrieved 21 April 2020.
  26. ^ a b Zhukova, K. (10 March 2020). "Код независимости: как Лукашенко снижает зависимость Белоруссии от России через цифровую экономику" [Independence Code: How Lukashenko Reduces Belarus Reliance on Russia via High Technologies]. Forbes (in Russian). Retrieved 21 April 2020.
  27. ^ "Основатель ПВТ Валерий Цепкало заявил, что будет бороться за пост президента" [HTP Founder Tsepkalo Will Pursue President Post] (in Russian). Belsat. 8 May 2020. Retrieved 21 April 2020.
  28. ^ "Парк высоких технологий — от идеи к реализации" (PDF). Национальный центр информационных ресурсов и технологий Национальной академии наук Беларуси. 2005. Archived (PDF) from the original on 24 October 2020. Retrieved 2 February 2021.
  29. ^ "Декрет Президента Республики Беларусь от 22 сентября 2005 г. №12 "О Парке высоких технологий"" [Decree of the President of the Republic of Belarus of 22 September 2005, No.12 “Belarus Hi-Tech Park”] (in Russian). Право Беларуси. 2009. Retrieved 21 April 2020.
  30. ^ "Декрету о ПВТ исполнилось шесть лет" [Belarus Hi-Tech Park Turns Six] (in Russian). TUT.by. 21 September 2011. Retrieved 21 April 2020.
  31. ^ "Основатель ПВТ Валерий Цепкало идет на выборы" [HTP Director Tsepkalo Runs for Presidency] (in Russian). NN.by. 8 May 2020. Retrieved 21 April 2020.
  32. ^ "В Беларуси будет своя 'силиконовая долина'" [Belarus to Establish Its Own Silicon Valley] (in Russian). NB.BY. 11 July 2005. Retrieved 21 April 2020.
  33. ^ a b c d e f "Пять главных достижений Цепкало на посту главы ПВТ" [Tsepkalo's Five Main Achievements as Head of HTP] (in Russian). Dev.by. 3 March 2017. Retrieved 21 April 2020.
  34. ^ a b "Тепличный хай-тек" [Glass-Grown Hi-Tech] (in Russian). Kommersant. 27 July 2015. Retrieved 21 April 2020.
  35. ^ a b "Айтишник из Парка высоких технологий несмотря на льготы платит почти в 5 раз больше налогов, чем обычный работник" [HTP IT Specialist Pays 5Times More Taxes than Average Worker] (in Russian). Комсомольская правда. 10 April 2019. Retrieved 21 April 2020.
  36. ^ Mozheyko, Gennady (2 March 2017). "Недавние планы Валерия Цепкало: "Моя мечта — чтобы люди, сидя в кафешках, обсуждали новые стартапы"" [Valery Tsepkalo Plans: “My Dream is When People at Caffey Discuss Start-Ups ”] (in Russian). Komsomolskaya Pravda. Retrieved 21 April 2020.
  37. ^ O. Razumovskaya (6 December 2016). "Belarus Is Emerging as the Silicon Valley of Eastern Europe". The Wall street Journal. Retrieved 21 April 2020.
  38. ^ "Неожиданный кандидат. Создатель ПВТ и экс-посол в США Валерий Цепкало заявил об участии в выборах" [Surprise candidate: HTP Founder and Former Ambassador in US Tsepkalo Runs for Presidency] (in Russian). Office Life. 8 May 2020. Retrieved 21 April 2020.
  39. ^ a b "Что вижу – о том пою. Минск. Часть 4 – о Парке высоких технологий, столице и вертикали власти" [I sing What I See. Minsk, Part 4: Belarus Hi-Tech Park, Capital and Vertical of Power] (in Russian). Press Publishing House. 20 October 2014. Retrieved 21 April 2020.
  40. ^ a b Spasuck, Helen (2 March 2017). "Увольнение Цепкало. Президент предупреждал: "Ребята, прекратите шалить"" [Tsepkalo Fired. President Warned: “Guys, Stop Messing Around”]. naviny.by (in Russian). Retrieved 27 June 2020.
  41. ^ "Почему отставка Цепкало не угрожает льготам ПВТ" [Why Tsepkalo Dismiss Doesn't Threat HTP Benefits] (in Russian). Dev.by. 2 March 2017. Retrieved 21 April 2020.
  42. ^ "Незаконная предпринимательская деятельность: соразмерна ли ответственность?" [Illegal business practices: Is the Responsibility in Proportion?] (in Russian). bel.biz. 26 August 2016. Retrieved 21 April 2020.
  43. ^ "Генпрокурор: "Как мы можем выбросить статью о незаконном предпринимательстве из УК?"" [Prosecutor General: "How Can We Simply Exclude the Criminal Rule from the Code?"] (in Russian). Dev.by. 16 June 2016. Retrieved 21 April 2020.
  44. ^ ""Лукашенко сказал: чтобы таракан не пробежал". Цепкало об отборе в ПВТ" [Tsepkalo on HTP Selection: Lukashenko Ordered Not to Leave Anyone Unnoticed] (in Russian). Dev.by. 8 May 2020. Retrieved 21 April 2020.
  45. ^ Gursky, D. (27 February 2017). "Беларусь: IT-чудо или небольшой региональный игрок с сотыми долями процента рынка" [Belarus:Miracle in IT or Small Regional Player with Only Several BPs on Global Market] (in Russian). TUT.by. Retrieved 21 April 2020.
  46. ^ "Источник: увольнение Цепкало связано с его нежеланием развернуть резидентов ПВТ в пользу белорусской экономики" [Source: Tsepkalo Dismissed for Refusing to Redirect HTP towards Belarusian Economy] (in Russian). БелаПАН. 2 March 2017. Retrieved 21 April 2020.
  47. ^ "Янчевский рассказал, как Цепкало 'стоял на пороге тюремной камеры'". TUT.by. 20 August 2020. Retrieved 5 February 2021.
  48. ^ "Неожиданный кандидат. Создатель ПВТ и экс-посол в США Валерий Цепкало заявил об участии в выборах" [The Unexpected Candidate: HTP Founder and Former Ambassador Valery Tsepkalo Runs for Presidency] (in Russian). Office Life. 8 May 2020. Retrieved 21 April 2020.
  49. ^ "Где сейчас первый директор ПВТ Валерий Цепкало" [Where Is Former HTP Head Valery Tsepkalo] (in Russian). Minsk News. 2 December 2018. Retrieved 18 November 2020.
  50. ^ "Экс-глава Парка Валерий Цепкало не понимает, зачем стартапам нужен ПВТ. Стартапы объяснили" [Former Director Wonders Why Start-Ups Need HTP. Start-Ups Explain] (in Russian). Dev.by. 28 November 2018. Retrieved 21 April 2020.
  51. ^ Feduta, Alexandra (May 2020). "Как познакомились Валерий Вильямович и Александр Григорьевич: свидетельство соучастника" [How Did Valery Vil'yamovich and Alexander Grigoryevich Meet: Evidence of an Accomplice] (in Russian). The Belarusian Partisan. Retrieved 11 January 2021.
  52. ^ a b ""Президентом будет мужик": Белоруссия готовится к выборам" [President Will Be Male: Belarus Gets Ready for Elections] (in Russian). Газета.ру. 13 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  53. ^ "Бывший директор Парка высоких технологий идет в кандидаты на пост президента Беларуси" [Former Belarusian HTP Director Runs for Presidency] (in Russian). Komsomolskaya Pravda. 8 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  54. ^ "Президентские выборы в Беларуси пройдут 9 августа" [9 May: President Elections in Belarus] (in Russian). TUT.BY. 8 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  55. ^ "Многоходовка или пиар? Зачем бывший глава ПВТ Цепкало бросил вызов Лукашенко" [PR or Multimove Game? Why Former HTP Director Tsepkalo Challenges Lukashenko] (in Russian). BelaPan. 12 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  56. ^ "Цепкало объяснил, почему решил участвовать в выборах президента" [Tsepkalo Explains Run for Presidency] (in Russian). Интер-Смит. 21 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  57. ^ a b "Цепкало о Лукашенко: Сейчас он полностью оторвался от жизни, не знает, чем живет народ" [Tsepkalo on Lukashenko: He's Completely Detached from Life and Doesn't Know How People Live] (in Russian). TUT.by. 8 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  58. ^ "Цепкало выступил на родине жены: о смертной казни, БелАЭС, президентстве, хорошем вине и коровках Лукашенко" [Tsepkalo in His Wife's Motherland Speaks on Death Sentences, Belarusian Nuclear Plants, Presidency, Good Wine and Lukashenko's Cows] (in Russian). Tut.by. 27 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  59. ^ "Москву обвиняют, что она виновата в наших бедах, а мы золотые и прекрасные" [We Blame Russia for All Our Troubles and Only Cherish Ourselves] (in Russian). Kommersant. 7 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  60. ^ "Цепкало: "особые отношения с Россией" и "русский язык — наше достояние"" [Tsepkalo: We Have Very Special Relationship with Russia, Russian Language is our Legacy] (in Russian). euroradio.fm. 21 May 2020. Retrieved 4 July 2020.
  61. ^ ""Белорусы должны получать землю для строительства бесплатно". Большое интервью с потенциальным кандидатом в президенты Валерием Цепкало" [Belarusians Should Receive Lands for Free. Big Interview with Candidate Tsepkalo] (in Russian). Realt.by. 22 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  62. ^ "Валерий Цепкало говорил в Витебске про отношения Беларуси с Россией, единую валюту и таможенный союз" [Tsepkalo in Vitebsk on Belarus/Russia Relationship, Single Currency and Customs Union] (in Russian). Vitebsk Courier. 8 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  63. ^ "Цепкало: Беларуси нужна модернизация во всех областях — от промышленности до образования" [Tsepkalo: Belarus needs Modernization in All Industries, from Production to Education] (in Russian). naviny.by. 21 May 2020. Retrieved 4 July 2020.
  64. ^ "Цепкало ответил избирателям на вопросы о налогах, коррупции, медицине, армии" [Tsepkalo Speaks on Taxes, Corruption, Healthcare, Army] (in Russian). Ex-press.by. 26 May 2020. Retrieved 4 July 2020.
  65. ^ ""30% программистов получают больше директора". Цепкало о налогах, коррупции, армии" [30% of Programmers Earn More than Director: Tsepkalo on Taxes, Corruption, Army] (in Russian). Dev.by. 25 May 2020. Retrieved 4 July 2020.
  66. ^ Shreibman, A. (27 May 2020). "Выборы перед новой эрой. Почему выходцы из элиты бросили вызов Лукашенко" [Elections Before New Age: Why Elites Emerge to Confront Lukashenko?] (in Russian). Moscow Carnegie Centre. Retrieved 3 June 2020.
  67. ^ "Кандидаты на пост президента Белоруссии сходят с дистанции" [Candidates Fall Off the Presidential Race] (in Russian). Kommersant. 1 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
  68. ^ "Лукашенко рассказал о компромате на Цепкало и назвал Тихановского "шелудивым"" [Lukashenko Announces Damaging Information on Tsepkalo and Calls Tikhanovsky 'Mangy'] (in Russian). TUT.by. 29 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  69. ^ "Лукашенко про Цепкало: Пусть скажет, почему я его уволил. И ему не захочется идти на выборы" [Lukashenko: Let Him Say Why I Fired Him, then He Won't Go for Presidency] (in Russian). Nasha Niva. 29 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  70. ^ "Лукашенко сравнил своего оппонента на выборах с хряком" [Lukashenko told about the rooster, boars and sows in the presidential race] (in Russian). Regnum. 4 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  71. ^ ""Пускай публикует" — Цепкало ответил Лукашенко на угрозу компромата и подписался за выдвижение Тихановской" ['Let Him Publish it': Tsepkalo Comments on Likashenko's Threats and Signes for Tikhanovskaya] (in Russian). Telegraf.by. 30 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  72. ^ ""Я хочу вернуть уважение ко всем гражданам". Цепкало жестко ответил Лукашенко, который назвал его "хряком"" ['I Want to Reintroduce Respect to All Citizen'. Tsepkalo Responds to Lukashenko's Insults] (in Russian). Mogilev Online. 5 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  73. ^ "Названный хряком белорусский оппозиционер гарантировал Лукашенко безопасность" [The Insulted Candidate Ready to Guarantee Lukashenko Security] (in Russian). Piter.tv. 8 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  74. ^ "ЦВК зарэгістравала групы Бабарыкі, Цапкалы і яшчэ 13 патэнцыйных кандыдатаў у прэзыдэнты, 40 прэтэндэнтам адмовілі" [Central Election Commission Registers Tsepkalo, Babaryka and 13 Other Candidates for Presidency, 40 Candidates Refused] (in Belarusian). Radio Freedom. 31 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  75. ^ "Валерий Цепкало ответил, есть ли у него программа для участия в выборах президента" [Valery Tsepkalo Answers on Questions About His Programme] (in Russian). Inter-Smith. 11 May 2020. Retrieved 20 August 2020.
  76. ^ "Цепкало не станет кандидатом в президенты Беларуси. А что с Бабарико?" [Tsepkalo Excluded from Presidency Run: What about Babaryka?] (in Russian). DW. 2 July 2020. Retrieved 5 July 2020.
  77. ^ "Без Цепкало, но с Бабарико. ЦИК: борьбу за кресло президента Беларуси продолжат 6 человек" [Without Tsepkalo, With Babaryka. Central Election Commission Announces 6 Candidates for Presidency] (in Russian). TUT.by. 30 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  78. ^ "Штаб Цапкалы: 94,36% подпісаў забракавалі, бо дату "паставіў ня той чалавек", але экспэртызаў не праводзілі" [94,36% Signatures for Tsepkalo Rejected because 'Not the Signer' Filled in Date but No Expert Examination] (in Russian). Svoboda. 13 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  79. ^ ""Шок и тяжелый ступор". Юрист разобрался, как браковали подписи за Цепкало" [Legal expert explains how signatures for Tsepkalo were rejected] (in Russian). Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  80. ^ "Штаб Цепкало обжалует отбраковку избиркомами подписей за его выдвижение" [Tsepkalo's Office Appeal to Court against Rejected Signatures] (in Russian). TUT.by. 30 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  81. ^ "ЕС раскритиковал Беларусь за отказ в регистрации Бабарико" [EU Criticizes Belarus for Rejecting Babaryka] (in Russian). DW. 14 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  82. ^ "Как в Беларуси задерживали на акциях в поддержку Бабарико и Цепкало" [Babaryka and Tsepkalo Supporters Detained at Meetings] (in Russian). DW. 14 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  83. ^ "В Беларуси проходят стихийные акции в поддержку Бабарико и Цепкало" [People Go on Streets to Support Babaryka and Tsepkalo] (in Russian). DW. 14 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  84. ^ a b "Штабы соперников Лукашенко на выборах в Беларуси объединились" [Lukashenko Opponents Unite] (in Russian). DW. 16 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  85. ^ a b ""Никто власть не поменяет": как Лукашенко остался без конкурентов" ["No Rotations in Power": Lukashenko has no Opponents] (in Russian). Gazeta. 14 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  86. ^ "В ЦИК ответили на жалобы по неучтенным подписям Бабарико и Цепкало" [Election Committee Comments Complaints on Babaryka and Tsepkalo Rejected Signatures] (in Russian). Naviny.by. 2 July 2020. Retrieved 5 July 2020.
  87. ^ a b "Валер Цапкала вместе с детьми уехал в Россию. Его жена Вероника осталась в Беларуси, участвуя в кампании Тихановской". Свобода. 24 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  88. ^ "Жена Цепкало объяснила "ошибку" в декларации, которая стала одной из причин нерегистрации супруга" [Veronika Tsepkalo Explains why Her Declaration 'Mistake' Was Used against Husband] (in Russian). TUT.by. 15 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  89. ^ "В Беларуси будет создана IT-платформа против фальсификаций на выборах" [Belarus Will Introduce Anti-Fraud IT Solution for Elections] (in Russian). DW. 19 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  90. ^ Karmanau, Yuras (4 August 2020). "Ex-teacher hopes to free Belarus from president's iron fist". Associated Press.
  91. ^ "Валерий Цепкало запросил в избирательных комиссиях акты выбраковки подписей" (in Russian). Komsomolskaya Pravda. 2 July 2020. Retrieved 19 November 2020.
  92. ^ Karmanau, Yuras (14 July 2020). "Belarus bars main challengers from presidential ballot". Washington Post.
  93. ^ "В ответ на Всебелорусское собрание Цепкало запустил белорусский демократический форум" (in Russian). Belsat. 1 June 2021. Retrieved 10 March 2022.
  94. ^ "For the sake of the future: opposition created the Belarusian Democratic Forum". en.newizv.ru.
  95. ^ "Белорусский оппозиционер предложил 11 млн евро силовикам за арест Лукашенко" (in Russian). News.ru. 27 May 2021. Retrieved 10 March 2022.
  96. ^ ""На Цепкало закончилась фантазия?" — В соцсетях отреагировали на компромат с проститутками и взятками" (in Russian). Telegraf.by. 20 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  97. ^ "'Если нужно, на Веронику тоже напишу заявление'. Турецкий бизнесмен подал в суд на Валерия Цепкало" ['If needed, I'll Sue Veronika, too': Turkish Businessman Sues Valery Tsepkalo] (in Russian). TUT.by. 21 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  98. ^ "Кто такой Седат Игдеджи, написавший на Валерия Цепкало заявление в Генпрокуратуру?" [Who Is Sedat Igdegji, Who Reported on Tsepkalo to General Prosecutor] (in Russian). Belsat. 1 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  99. ^ "Застройщик: "Цепкало за дом не заплатил". Выслушали все стороны" [Developer Claims Tsepkalo Didn't Pay for House. Hearing All Sides]. dev.by. Retrieved 25 June 2020.
  100. ^ "Штаб Цепкало ответил застройщику" [Tsepkalo's Office Answers the Developer]. dev.by (in Russian). Retrieved 25 June 2020.
  101. ^ "В Минске начался суд Седат Игдеджи vs Валерий Цепкало" [Tsepkalo vs. Igdegji in Minsk] (in Russian). Euroradio. 21 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  102. ^ "Александру Лукашенко грозит нехватка оппонентов" [Alexander Lukashenko Feels Deficit of Opponents]. Коммерсантъ (in Russian). Kommersant. 29 June 2020. Retrieved 4 July 2020.
  103. ^ ""Проста я хачу вярнуць свае грошы". Бізнэсовец пра сваю заяву на Валера Цапкалу" ['I Simply Want My Money Back': Businessman Who Sued Tsepkalo] (in Belarusian). Svoboda. 30 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  104. ^ "Седат Игдеджи: Отношения с Цепкало — моя частная проблема, не имеет никакой связи с политикой" [Sedat Igdegji: My Relationship to Tsepkalo Is a Private Issue and Has No Connection to Politics] (in Russian). TUT.by. 1 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  105. ^ "МВД Белоруссии начало проверку еще одного соперника Лукашенко" [Another Lukashenko's Opponent Under MIF Investigation] (in Russian). RBC. 29 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  106. ^ Deutsche Welle (www.dw.com). "СК Беларуси добивается экстрадиции Валерия Цепкало из Латвии DW 08.02.2021" [Investigative Committee of Belarus Requests Extradition of Tsepkalo]. DW.COM (in Russian). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  107. ^ "Минск направил в Ригу запрос на экстрадицию Валерия Цепкало" [Minsk requests Tsepkalo extradiction]. RBC (in Russian). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  108. ^ "Латвия отказалась выдавать Беларуси Валерия Цепкало" [Latvia refuses to extradite Tsepkalo]. Current time (in Russian). Archived from the original on 8 July 2021. Retrieved 18 September 2021.
  109. ^ "625 новых "экстрэмістаў", Полк "Пагоня" і сацсеткі Цапкалы — экстрэмісцкія фарміраванні: пераслед 28 кастрычніка". Viasna Human Rights Centre (in Belarusian). Retrieved 28 October 2022.
  110. ^ "Супруга Цепкало рассказала, почему экс-кандидат выехал именно в Россию" [Tsepkalo's Wife Explains why Former Candidate Left to Russia] (in Russian). Russia Today. 29 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  111. ^ Свабода, Радыё (24 July 2020). "Цапкала: Расея вырашыла не падтрымліваць Лукашэнку, бо 'ня хоча сварыцца з беларускім народам'" [Russia Will Not Support Lukashenko Because It Doesn't Want Ruin Relations with Belarusians]. Радыё Свабода (in Belarusian). Svoboda. Retrieved 20 August 2020.
  112. ^ Свабода, Радыё (24 July 2020). "Генпрокуратура заявила, что ее представители не ходили в школу, где учатся дети Цапкалова" [General Prosecutor Refuses Visits to School of Tsepkalo's Children]. Радыё Свабода (in Russian). Svoboda. Retrieved 20 August 2020.
  113. ^ "Вероника Цепкало: Меня вызывают в МВД, сестру увезли люди в штатском" [Veronika Tsepkalo: I'm Called to MIF, My Sister Detained by Plain-Cloth Officers] (in Belarusian). TUT.by. 30 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  114. ^ Свабода, Радыё (24 July 2020). "Валер Цапкала: Если в Беларуси жарко, приеду раньше 9 августа" [Valery Tsepkalo: I'm Ready to Return before 9 August if It Gets Worse]. Радыё Свабода. Svoboda. Retrieved 20 August 2020.
  115. ^ "Экс-претендент в президенты Цепкало уехал из Беларуси и увез детей" [Ex-Candidate Flees Belarus with Kids]. DW. 4 July 2020. Retrieved 20 August 2020.
  116. ^ ""Прошу поддержать свободные и честные выборы в Беларуси". Оппозиционер Цепкало написал открытое письмо лидерам более 30 стран" ['I Ask for Help to Make Honest Elections in Belarus': Oppositioner Open Letter to 30 World Leaders] (in Russian). TV Rain. 3 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  117. ^ "Вероника Цепкало покинула Беларусь" [Veronika Tsepkalo to Leave Belarus] (in Russian). Deutsche Welle. 9 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  118. ^ "Вероника Цепкало обратилась к Тихановской и мировому сообществу" [Veronika Tsepkalo Appeals to Tikhanovskaya and International Community] (in Russian). TUT.by. 11 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  119. ^ "Белорусская оппозиция объявила о создании "Комитета государственного спасения"" [Belarusian Opposition Establishes 'National Salvation Committee'] (in Russian). TV Rain. 11 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  120. ^ "Белорусская оппозиция объявила о создании "Комитета государственного спасения"" [Belarusian opposition announces creation of 'National Salvation Committee']. TV Rain. 11 August 2020. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
  121. ^ "Former Contender For Belarusian Presidency Tsepkalo Rejects Bribery Accusation As Nonsense". UrduPoint.
  122. ^ "На Цепкало завели уголовное дело, он объявлен в розыск" [Tsepkalo under Warrant and Criminal Investigation] (in Russian). TUT.by. 15 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  123. ^ "Россия объявила в розыск Валерия Цепкало и создателя NEXTA" [NEXTA Founder and Valery Tsepkalo under Warrant in Russia] (in Russian). Deutsche Welle. 15 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  124. ^ a b "Штаб Цепкало анонсировал встречу с "серьезными политиками" из США" [Tsepkalo Office Announces Meeting with USA Politicians] (in Russian). RBC. 16 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  125. ^ "Вероника Цепкало покинула территорию России" [Veronika Tsepkalo Leaves Russia] (in Russian). TUT.by. 16 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  126. ^ "Цепкало прибыл в Варшаву с женой и детьми" [Tsepkalo with Family in Warsaw] (in Russian). Gazeta.ru. 18 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  127. ^ "Семья Цепкало переехала в Латвию и создаёт фонд помощи белорусским женщинам" [Tsepkalos in Latvia founded NGO to help women in Belarus]. dev.by (in Russian). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  128. ^ "Семья Цепкало переехала из Латвии в Грецию" [Tsepkalos moved to Greece from Latvia] (in Russian). euroradio.fm. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  129. ^ ""Всё враньё". Что не так с ответом Цепкало на вопрос dev.by" ['It's All Lies': What's Wrong with Tsepkalo's Answer] (in Russian). Dev.by. 21 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  130. ^ a b c "Цепкало продал дом, чтобы баллотироваться. И запретил dev.by публиковать полную версию интервью" [Tsepkalo Sold House to Run for Presidency and Banned Complete Interview] (in Russian). Dev.by. 12 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  131. ^ "Почему dev.by опубликовал текст про дом Валерия Цепкало" [Why Dev.by Published an Article on Tsepkalo's House?] (in Russian). dev.by. 1 June 2020.
  132. ^ "Цепкало: Любой народ готов что-то пережить, но он должен знать, зачем" [Tsepkalo: Any Nation Welcome Challenges but There Must Be Clear Reason] (in Russian). Belorusskiy Partisan. Retrieved 20 August 2020.
  133. ^ "Как со страницы Валерия Цепкало в "Википедии" пытаются удалить провокационную информацию" [Tsepkalo Page on Wiki Experiences Censorship Edits] (in Russian). Village Belarus. 29 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  134. ^ "Создал ПВТ, помог Лукашенко, написал книгу о бессмертии. Кто такой Валерий Цепкало?" [Who Is Valery Tsepkalo? Founder of HTP, Former Lukashenko Assistant, Author of Book on Immortality] (in Russian). Bel.biz. 12 May 2020. Retrieved 5 June 2020.
  135. ^ "Валерий Цепкало, экс-глава ПВТ, представил свой стартап Prabook — всемирную биографическую библиотеку" [Former HTP Director Valery Tsepkalo Intoroduces Global Biographical Library Prabook] (in Russian). Bel.biz. 23 November 2018.
  136. ^ a b "О цифровом бессмертии, перспективах ПВТ и криптовалютах. В Минске прошла лекция Валерия Цепкало" [On Digital immortality, Future of HTP and Crypto Currencies: Open Lecture by Valery Tsepkalo in Minsk] (in Russian). Computer News. 25 November 2018.
  137. ^ Vic Grout (2019). "No More Privacy Any More?". Information (in Russian). 10: 19. doi:10.3390/info10010019.
  138. ^ a b "Информация о Цепкало в UNIDO" [Tsepkalo Profile on UNIDO] (PDF) (in Russian).
  139. ^ Valery V. Tsepkalo (28 January 2009). "The Remaking of Eurasia" (in Russian). Foreign Affairs. Retrieved 20 November 2020. {{cite magazine}}:Cite magazine 요구사항 magazine=(도움말)
  140. ^ "United States Patent Application: 0190102470". appft.uspto.gov. Retrieved 26 June 2019.
  141. ^ Tsepkalo, Valery V. (1 March 1998). "The Remaking of Eurasia" – via Foreign Affairs.
  142. ^ "Фотофакт: жена Валерия Цепкало пришла на пресс-конференцию" [Valery Tsepkalo’s Wife at Press Conference] (in Russian). REFORM.by. 21 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  143. ^ ""Выходить с женой в свет — нормально. Люди хотят видеть, кто рядом с президентом". Интервью с Вероникой Цепкало" [Interview with Veronika Tsepkalo: Public Appearances with Wife are Natural. People Want to See President's Wife] (in Russian). TUT.by. 28 May 2020. Retrieved 3 June 2020.
  144. ^ "Указ Президента Республики Беларусь от 23 июня 2014 года № 294 «О награждении государственными наградами Республики Беларусь»" [Presidential Decree №294 of June 23, 2014, ‘On Granting Belarus State Prizes’]. Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 9 February 2021.

외부 링크

  • Tsepkalo — Livejournal의 발레리 Tsepkalo