손 내밀어 내가 거기 있을게요

Reach Out I'll Be There
"내가 거기 있을 거야 손 내밀어"
미국 싱글용 아트워크
싱글 바이 더 포 탑
Reach Out 앨범에서
B면"사랑할 때까지"
방출된1966
스튜디오히츠빌 U.S.A. (스튜디오 A)
장르.영혼
길이3:01
라벨.모타운
작곡가홀란드-도지어–홀란드[1]
제작자브라이언 홀랜드, 라몽 도지어[1]
포탑 싱글 연표
"그 어느 때보다 달콤한 당신을 사랑합니다"
(1966) 		"내가 거기 있을 거야 손 내밀어"
(1966) 		"사랑의 그림자에 서있다"
(1966)
오피셜 오디오
유튜브에서 "Leach Out I'll Be There"

〈Reach Out I'll Be There〉(리치 아웃 (I'll Be There)은 포탑스의 네 번째 정규 앨범 리치 아웃(1967)의 수록곡입니다. Motown의 메인 제작진인 Holland-Dozier가 각본과 제작을 맡았습니다.Holland,[2] 이 노래는 1960년대 가장 널리 알려진 Motown 히트곡 중 하나이며 오늘날 Four Tops의 대표곡으로 여겨집니다.

이 곡은 1966년 10월 15일부터 22일까지 2주[3] 동안 리듬 앤 블루스 차트와 2주 동안 빌보드 핫 100에서 1위를 차지했습니다. 이 곡은 UK 싱글 차트에서도 1위를 차지했으며, 1964년 더 슈프림스가 발매한 《Baby Love》에 이어 모타운의 두 번째 UK 차트 1위가 되었습니다.[4] 1966년 10월 27일 1위에 올랐고, 3주 동안 그곳에 머물렀습니다.[5]

이후 롤링 스톤은 "역사상 가장 위대한 노래 500곡" 목록에서 "Reach Out"을 206위로 선정했습니다. 빌보드는 이 기록을 1966년 4위 곡으로 선정했습니다.[6] 2022년, 이 싱글은 미국 의회 도서관에 의해 국립 기록 등록소에 보존되기 위해 선정되었습니다.[7]

작성 및 기록

1966년, 홀랜드, 도지어, 홀랜드는 포탑이 음반을 녹음하기 위해 새로운 곡들을 작곡하고 있었습니다. 라몽 도지에(Lamont Dozier)는 "볼레로(bolero)와 같은 지속적인 긴장감을 가진 감정의 여행"을 쓰고 싶다고 말했습니다. 이것을 이해하기 위해, 저는 단조로운 러시아어의 느낌에서 단조로운 합창의 복음의 느낌으로 키를 바꾸었습니다." 그는 에디 홀랜드(Eddie Holland)와 함께 가사를 발전시켜, 그들이 "목소리로 내던지는 것처럼" 소리를 내는 것을 목표로 했습니다. 도지어는 당시 그들이 밥 딜런의 영향을 강하게 받았다고 말하며 "우리는 레비가 가사를 외치길 원했습니다. "[8]딜런에게 보내는 함성으로"

포탑의 압둘 파키르(Abdul Fakir)에 따르면, 녹음을 위해 작가들과 프로듀서들은 의도적으로 레비 스텁스를 그의 음역의 최상단에 올려놓았다고 합니다. 편곡자 Paul Riser는 전주에 피콜로와 플루트, 탬버린 머리에 팀파니 말렛을 사용하여 만든 드럼 패턴을 포함한 악기들을 오버더빙했습니다. 녹음이 완료되고 최종 버전을 들은 그룹은 베리 고디에게 발매하지 말아달라고 애원했습니다. Fakir에 따르면, "우리에게 이 노래는 조금 이상하게 느껴졌습니다." 그러나 고르디는 단품으로 발행해야 한다고 주장했습니다.[8]

스타일.

리드 싱어인 레비 스텁스(Levi Stubbs)는 1965년 히트곡인 "I't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)"에서 했던 [2]것처럼 노래와 고함 사이의 경계선을 긋는 것을 제안하는 어조로 노래의 많은 대사를 전달합니다. 올뮤직 평론가 에드 호건은 스텁스의 보컬뿐만 아니라 곡의 "록실한 그루브"와 "극적이고 반오페라적인 긴장감과 발매"를 칭찬합니다.[9] 비평가 마틴 찰스 스트롱은 이 곡을 "포탑의 대표 곡조로 남아있는 서사적인 비율의 소울 심포니"라고 부릅니다.[10]

2014년 가디언지와의 인터뷰에서 포탑스의 가수 듀크 파키르는 다음과 같이 말했습니다.

에디는 레비가 자신의 음역대에서 가장 높은 곳을 칠 때 누군가가 아파하는 것처럼 들린다는 것을 깨닫고 바로 위에서 노래를 부르게 했습니다. 레비가 불평했지만, 우리는 그가 그것을 좋아한다는 것을 알고 있었습니다. 그들이 그가 정상에 있다고 생각할 때마다, 그는 당신이 그의 목소리에서 눈물을 들을 수 있을 때까지 조금 더 멀리 손을 뻗을 것입니다. 어깨너머로 봐"라는 대사는 그가 즉흥적으로 던진 것이었습니다. 레비는 그렇게 창의적이었습니다. 그는 항상 마음으로부터 무언가를 덧붙일 수 있었습니다.[11]

접수처

캐시 박스는 이 영화가 "자신이 항상 여자의 손짓과 손짓에 달려있다고 주장하는 매우 사랑에 빠진 남자에 대한 하드 드라이브, 맥동적인 팝 알앤비 브로맨스"라고 말했습니다.[12]

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
영국 (BPI)[33] 골드 400,000‡
미국(RIAA)[34] 골드 500,000^

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

레거시

포탑스의 버전은 2020년 미국 대통령 선거에서 조 바이든이 선거 운동을 하는 동안 사용되었습니다.[35] 많은 아티스트들이 2020년에 Jaded Hearts Club 커버를 [36]포함하여 이 노래를 커버했습니다.[37]

1998년, 포탑스 온 모타운 레코드의 1966년 녹음은 그래미 명예의 전당에 헌액되었습니다.[38]

다이애나 로스 버전

"내가 거기 있을 거야 손 내밀어"
싱글: 다이애나 로스
앨범 'Surner' 에서
B면"(그들은 너에게) 가까이 있기를"
방출된1971
스튜디오히츠빌 U.S.A. (스튜디오 A)
길이
  • 5:34 (앨범 버전)
  • 4:03 (단일 버전)
라벨.모타운
작곡가홀란드-도지어–홀란드
제작자니콜라스 애슈퍼드 & 발레리 심슨
다이애나 로스 싱글 연표
"Remember Me"
(1970) 		"내가 거기 있을 거야 손 내밀어"
(1971) 		항복자
(1971)

다이애나 로스는 1971년에 "Reach Out, I'll Be There"를 커버했습니다.[39] 그녀의 버전은 그녀의 LP Surden에서 공개되었습니다.[40] 이 버전은 미국 빌보드 핫 100에서 29위, 캐나다에서 35위에 올랐습니다. 그녀의 연출은 Ashford & Simpson에 의해 제작되었습니다.

주간차트

차트(1971) 절정
위치
캐나다 탑 싱글(RPM)[41] 35
미국 빌보드 핫 100[42] 29
미국 베스트 셀러 소울 싱글[43] 17
US캐시박스[44] 19
US 이지 리스닝[45] 16

글로리아 게이너 버전

손 내밀어, 내가 거기 있을게
독일 싱글용 아트워크, 포르투갈 및 유고슬라비아 개봉용으로도 사용
Gloria Gaynor의 싱글
'Never Can Say Goodbye' 앨범에서
B면"검색 중"
방출된1975
녹음된1974
장르.디스코
길이3:07
라벨.MGM
작곡가홀란드-도지어–홀란드
제작자토니 봉지오비, 메코 모나르도, 제이 엘리스
글로리아 게이너 싱글 연표
"Never Can Say Goodbye"
(1974) 		손 내밀어, 내가 거기 있을게
(1975) 		워킹 온 바이
(1975)

"Reach Out, I'll Be There"는 1975년 Gloria Gaynor에 의해 커버되었습니다. 그것은 그녀의 LP인 Never Can Say Goodbye에서 발매된 세 개의 싱글 중 세 번째 싱글이었습니다.

게이너의 "Reach Out, I'll Be There" 버전은 국제적인 히트를 쳤습니다. 미국에서는 60위, 캐나다에서는 16위에 올랐습니다. 유럽에서는 영국에서 14위, 독일에서 5위에 올랐습니다.

차트

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Rice, Jo (1982). The Guinness Book of 500 Number One Hits (1st ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 105. ISBN 0-85112-250-7.
  2. ^ a b Gilliland, John (1969). "Show 50 – The Soul Reformation: Phase three, soul music at the summit. [Part 6]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.
  3. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 212.
  4. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 170. ISBN 1-904994-10-5.
  5. ^ "All The Number One Singles 1966". Official Charts Company. Retrieved March 18, 2014.
  6. ^ a b "Top 100 Hits for 1966". The Longbored Surfer. Retrieved July 15, 2014.
  7. ^ "National Recording Registry Inducts Music from Alicia Keys, Ricky Martin, Journey and More in 2022". Library of Congress. 13 April 2022. Retrieved 30 April 2022.
  8. ^ a b Myers, Marc (2016). Anatomy of a Song. Grove Press. pp. 67–71. ISBN 978-1-61185-525-8.
  9. ^ "Reach Out (I'll Be There) – Song Review". AllMusic. Retrieved July 14, 2014.
  10. ^ Strong, Martin Charles (2004). The Great Rock Discography. Canongate. p. 556. ISBN 978-1-8419-5615-2.
  11. ^ Simpson, Dave (April 7, 2014). "The Four Tops: how we made Reach Out (I'll Be There)". The Guardian. Retrieved December 16, 2014.
  12. ^ "Record Reviews > Pick of the Week" (PDF). Cash Box. Vol. XXVIII, no. 7. September 3, 1966. p. 18. Retrieved January 12, 2021.
  13. ^ "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Retrieved July 15, 2014.
  14. ^ "The Four Tops – Reach Out I'll Be There" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2014년 7월 15일 회수.
  15. ^ "최상위 RPM 싱글: 5729호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2014년 7월 15일 회수.
  16. ^ "The Irish Charts – Search Results – Reach Out I'll Be There". 아일랜드 싱글 차트. 2014년 7월 15일 회수.
  17. ^ "네덜란드 톱 40 – 1966 주 45" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2014년 7월 15일 회수.
  18. ^ "The Four Tops – Reach Out I'll Be There" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2014년 7월 15일 회수.
  19. ^ "Search listener". Flavour of New Zealand. Retrieved August 11, 2017.
  20. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2014년 7월 15일 회수.
  21. ^ a b "The Four Tops – Awards". AllMusic. Retrieved July 15, 2014.
  22. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending OCTOBER 15, 1966". Cash Box. Archived from the original on October 4, 2012.
  23. ^ "100 Top Pops" (PDF). Record World. October 15, 1966. p. 19. Retrieved September 9, 2017.
  24. ^ "Offiziellecharts.de – The Four Tops – Reach Out I'll Be There" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2019년 2월 28일 회수. 피크 차트 위치를 보려면 "TITEL VON The Four Tops"를 클릭하십시오.
  25. ^ "The Irish Charts – Search Results – Reach Out". 아일랜드 싱글 차트. 2014년 7월 15일 회수.
  26. ^ "네 개의 탑 – 내가 거기 있을 거야 %5B1988%5D." 톱 40 싱글. 2014년 7월 15일 회수.
  27. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2014년 7월 15일 회수.
  28. ^ "최상위 RPM 성인 컨템포러리: 1793호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2014년 7월 15일 회수.
  29. ^ "Jaaroverzichten 1966" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Retrieved July 15, 2014.
  30. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1966" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved July 15, 2014.
  31. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1966". Cash Box. Archived from the original on October 4, 2012.
  32. ^ "The RPM Top 100 A\C Tracks of 1993". RPM. Vol. 58, no. 23. Library and Archives Canada. December 18, 1993. Retrieved July 15, 2014.
  33. ^ "British single certifications – Four Tops – Reach Out I'll Be There". British Phonographic Industry. Retrieved April 1, 2022.
  34. ^ "American single certifications – The Four Tops – Reach Out, I'll Be There". Recording Industry Association of America. Retrieved March 1, 2019.
  35. ^ Savage, Mark (October 24, 2020). "US election 2020: What we can learn from Trump and Biden's musical choices". BBC News. Retrieved October 31, 2020.
  36. ^ "111 versions de Reach out i'll be there". Retrieved 2023-06-28.
  37. ^ "Supergroup The Jaded Hearts Club release new video for 'Reach Out and I'll Be There'". 2020-07-31.
  38. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#r
  39. ^ "Spotlight Singles". Billboard. April 24, 1971. p. 56. ISSN 0006-2510.
  40. ^ "www.allmusic.com". allmusic.com. Retrieved February 8, 2023.
  41. ^ "최상위 RPM 싱글: 5390호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2020년 2월 22일 회수.
  42. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. May 29, 1971. p. 68. ISSN 0006-2510.
  43. ^ "Best Selling Soul Singles". Billboard. May 22, 1971. p. 32. ISSN 0006-2510.
  44. ^ "CASH BOX Top 100 Singles: Week ending JUNE 5, 1971". Cash Box. Archived from the original on September 18, 2012.
  45. ^ "Top 40 Easy Listening". Billboard. June 5, 1971. p. 32. ISSN 0006-2510.
  46. ^ "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989, part 2". Australian-charts.com. Retrieved August 6, 2018.
  47. ^ "Gloria Gaynor – Reach Out, I'll Be There" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2018년 8월 6일 회수.
  48. ^ "Gloria Gaynor – Reach Out, I'll Be There" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2018년 8월 6일 회수.
  49. ^ "최상위 RPM 싱글: 3962a호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2018년 8월 6일 회수.
  50. ^ "네덜란드 톱 40 – 1975년 16주" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2018년 8월 6일 회수.
  51. ^ "Gloria Gaynor – Reach Out, I'll Be There" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2018년 8월 6일 회수.
  52. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (G)". Rock.co.za. Retrieved August 6, 2018.
  53. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 8월 6일 회수.
  54. ^ a b c "Gloria Gaynor – Awards". AllMusic. Archived from the original on March 2, 2016.
  55. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 12, 1975". Cash Box. Archived from the original on October 3, 2012.
  56. ^ "Offiziellecharts.de – Gloria Gaynor – Reach Out, I'll Be There" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2018년 1월 1일 검색. 피크 차트 위치를 보려면 "TITEL VON Gloria Gaynor"를 클릭하십시오.
  57. ^ "Jaaroverzichten 1975" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Retrieved August 6, 2018.
  58. ^ "1975 Wrap Up". RPM. Vol. 24, no. 14. December 27, 1975. Retrieved August 6, 2018.
  59. ^ "Jahrescharts – 1975". Offiziellecharts.de (in German). GfK Entertainment Charts. Archived from the original on May 9, 2015.
  60. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1975" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved August 6, 2018.
  61. ^ "Jaaroverzichten – Single 1975" (in Dutch). Single Top 100. Hung Medien. Retrieved August 6, 2018.
  62. ^ Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.