스테파나케르트 공방전

스테파나케르트 공방전
제1차 나고르노 카라바흐 전쟁의 일부
슈샤 생포와 스테파나케르트 포위 해제를 기념하는 가기크 아브샤얀의 복원된 T-72 전차
날짜. 1991년 11월[1] ~ 1992년 5월[2][3] 9일 위치 스테파나케르트 아제르바이잔 (de jure) 나고르노카라바흐 공화국 (사실상) 39°48~55°N 46°45°7°E/39.81528°N 46.75194°E/ 39.81528, 46.75194좌표: 39°48°55°N 46°45⁄7 †E / 39.81528°N 46.75194°E / 39.81528, 46.75194 결과 아르메니아 승리 슈샤 전투 후 아르메니아군에 의해 해제된 포위망
교전국
나고르노카라바흐 (아르차흐) 아르메니아	아제르바이잔
사상자 및 손실
카라바흐에서 민간인 169명 사망(1991년 10월~1992년 4월, 휴먼라이츠워치가 [4]인용한 NKR 내무장관)	알 수 없는

스테파나케르트 공성전은 제1차 나고르노카라바흐 전쟁 기간인 1991년 말 아제르바이잔군이 도시를 돌던 나고르노카라바흐 최대 도시인 스테파나케르트에서 시작됐다.1992년 5월까지만 해도 이 도시와 아르메니아 사람들은 아제르바이잔에 ^[5]의한 수개월간의 폭격의 목표였다.아제르바이잔에 의한 전면 봉쇄 조건하에서 일어난 스테파나케르트 및 인접한 아르메니아 도시와 마을에 대한 폭격은 광범위한 파괴와 많은 ^[6][7]민간인 사망을 야기했다.

휴먼라이츠워치는 아제르바이잔 군이 스테파나케르트 폭격에 사용한 주요 기지는 코잘리와 슈샤 마을이라고 보도했다.아제르바이잔군은 BM-21 Grad 다연장 로켓 시스템과 같은 무기를 사용했다.무차별 포격, 저격수 사격, 공중 공격은 수백 명의 민간인을 죽이거나 불구로 만들고, 합법적인 군사 목표가 아닌 주택, 병원 및 기타 건물을 파괴했으며,^[8] 일반 시민들을 공포에 떨게 했다.아제르바이잔이 나고르노카라바흐를 공격한 결과 4만 명 이상이 피난민이 됐고 수십 개의 마을이 불에 타 ^[9]폐허가 됐다.

메모리얼·인권·센터에 의하면, 스테파나케르트와 슈샤의 주택지는, 정기적으로 포와 로켓포를 사용해 포격을 받았다.슈샤보다 스테파나케르트에 더 많은 파괴와 사상자가 발생했는데, 이는 아제르바이잔이 아그담과 BM-21 ^[10][11]MLRS를 포함한 11,000대 이상의 로켓을 가득 실은 다른 지역의 소련 창고들을 점령했기 때문에 저지대에 있는 스테파나케르트의 위치와 슈샤로부터의 훨씬 더 높은 포격 강도로 설명될 수 있다.

1992년 ^[1][12]5월 8일부터 9일까지 아르메니아군에 의해 슈샤가 함락된 후에야 이 도시의 공성전은 중단되었다.

배경

스테파나케르트 또는 한켄디는 남부 코카서스에 위치한 산악 지대이자 육지로 둘러싸인 지역인 나고르노 카라바흐의 중심에 있는 카라바흐 고원에 위치한 도시이다.비록이 아르메니아인 집 단 소식통은 해결 먼저 Vararakn으로 거론됐다 말했듯이 강 it,[14]은 아제르바이잔 참조 일반적으로 그 결산은 18세기 후반의 카라바흐 Khanate,[15]의 khans를 위해 개인 거주지로 설립되었다고 말한다 흐르는 깨끗한 곳의 이름을 딴(:Վարարակն를 의미하는 것으로서 아르메니아"급속한 봄")[13]. , thus는 Khankendi(Azerbaijani: Xanknddi, 문자 그대로 "칸의 마을")^[16]라고 불린다.

After the establishment of the Soviet authority, Khankendi was renamed Stepanakert (Armenian: Ստեփանակերտ, literally "the city of Stepan") by the decree of the Central Executive Committee of the Azerbaijani SSR, dated August 10, 1923,^[17] to honour Stepan Shaumian, leader of the 26 Baku Commissars.그 후 스테파나케르트는 나고르노카라바흐 자치주의 수도가 되었고 점차 그 지역의 아르메니아인들의 주요 도시가 되었다.^[18]1979년 소련의 인구 조사에 따르면, 이 도시에는 38,980명의 인구가 있으며, 대부분이 아르메니아인으로 전체 인구의 87%를 차지하고 있으며, 4,000명 이상의 아제르바이잔인이 ^[19]살고 있다.

1988년 9월, 스테파나케르트 포그롬으로 알려진 도시의 아제르바이잔 민족에 대한 대규모 약탈과 포그롬이 일어났다.그 결과, 도시의 아제르바이잔 주민들은 도시를 ^[20][21]떠났다.

봉쇄

아제르바이잔은 1989년부터 아르메니아와 나고르노카라바흐에 대한 석유와 천연가스 수송을 차단했다.1991년 가을 이후 부과된 봉쇄는 완전하고 지속적이 되었다.봉쇄는 아르메니아 경제를 산산조각 냈고, 사회 불안을 야기했으며, 파괴적인 인도주의적 ^[22]위기를 초래했다.1992년 봄 내내 스테파나케르트(주민 5만5천명)는 아르메니아와 나고르노카라바흐 사이의 모든 육상 통신을 차단했다.스테파나케르트는 거의 2년 동안 아르메니아로 가는 도로를 이용할 수 없었고 외부와의 유일한 연결고리는 헬리콥터를 타고 산을 넘어 아르메니아로 가는 것이었다.그래서 많은 주민들이 사실상 그 시간 ^[23]내내 그곳에 갇혀 있었다.

아제르바이잔의 봉쇄 강화로 물, 전기, 식량, 의약품 등 모든 필수 공급이 사실상 중단됐다.스테파나케르트에 사는 아르메니아인들은 거의 모든 시간을 끔찍한 환경에서 지하실과 지하실에 숨어 지내야 했다.휴먼 라이츠 ^[9]워치에 따르면

1991-1992년 겨울까지 아제르바이잔의 3년간의 경제 및 교통 봉쇄의 결과로 나고르노 카라바흐는 연료, 전기, 수돗물, 기능하는 위생 시설 및 대부분의 소비재가 없었다.

아제르바이잔이 Stephanakert에게 포격과 ^[24]포격을 가한 것은 이러한 완전한 봉쇄 조건이었다.

공성전

1991~92년 겨울 스테파나케르트는 아제르바이잔군의 포격과 공중폭격을 받았다.1992년 5월, 헬싱키 워치가 스테파나케르트에 도착했을 때, 그 도시는 이미 심각한 파괴를 겪고 있었다.8월 22일부터 24일까지 아제르바이잔 폭탄 테러로 최소 40명의 민간인이 사망하고 100명이 부상했다.

헬싱키워치는 아제르바이자니의 포격과 폭격은 무모하고 무차별적인 것으로 아르메니아 민간인들을 공포에 떨게 하고 강제 퇴거시키기 위한 것이라고 밝혔다.이전 아제르바이잔의 스테파나케르트 공격과 마찬가지로 반격과 폭격은 수십 채의 가옥과 때로는 ^[25]마을 전체를 파괴하거나 파손하는 것을 넘어섰습니다.캐롤라인 콕스는 "나는 매일 스테파나커트를 ^[26]강타하는 그라드 미사일을 400발씩 세곤 했다"고 말했다.이번 포격은 카라바흐에서 아르메니아 민간인들을 위협하고 몰아내고 군사 통제권을 장악하기 위한 것이었다.1992년 아제르바이잔 국무장관 라라 쇼브케트 가지예바는 "100일 이상 스테파나케르트를 포격했지만 아르메니아인들은 그들의 ^[27]땅을 버리지 않았다"고 말했다.

유럽평의회 이사인 데이비드 앳킨슨은 1990년대 초 나고르노카라바흐를 방문했던 것을 상기시키며 2005년 1월 25일 페이스 겨울 ^[28]세션에서 아제르바이잔의 스테파나케르트 폭격을 "절대 잊지 않을 것"이라고 덧붙였다.

지리적으로 스테파나케르트는 동쪽으로 15마일, 북쪽으로 코잘리, 남쪽으로 슈샤로 가장 취약한 위치에 있었다.아제르군이 장악한 슈샤와 코잘루는 스테파나케르트가 내려다보이는 곳으로 수도 포격과 폭격을 위한 주요 기지로 사용되었다.헬싱키 워치는 다음과 같이 쓰고 있다.아제르바이잔군은 스테파나케르트가 내려다보이는 슈샤를 점령하고 있는 동안 그라드와 중포 사격으로 후자를 공격해 민간인, 주택가, 병원 등을 공격했다.러시아 조종사 아나톨리 치스티아코프는 아제르바이잔인들은 민간인들의 ^[9]공황을 야기하기 위해 용병 조종사들에게 최루탄을 투하해 달라고 통상적으로 요구한다고 말했다.

1992년 1월 10일부터 4개월간 지속된 이번 폭격에 사용된 주요 포격은 소련이 제작한 BM-21 GRAD 방사포로서, 40발의 로켓을 동시에 발사할 수 있는 것으로, 널리 사용되는 제2차 세계대전 무기인 카티우샤의 현대식 변형이다.GRAD 발사체는 유도 미사일 시스템이 제대로 갖춰져 있지 않아 타격 장소를 파악하기 어렵다는 점에서 카티우샤와 유사했다.기본적으로 GRAD는 개방된 전장에서 대인 참화를 전달하도록 설계되었으며, 아제르바이잔 육군은 인구 밀도가 높은 나고르노 카라바흐의 민간인들을 포격하기 위해 그것을 사용했다.길고 얇은 모양 때문에 "날아다니는 전신주"라고 불리는 이 미사일은 주택, 학교, 서울의 실크 공장, 산부인과 병원, 그리고 적어도 ^[29]한 곳의 유치원 등 건물들에 엄청난 피해를 입혔다.

1992년 5월 31일 시카고 트리뷴은 다음과 같이 썼다.^[1]

아제르바이잔 미사일에 의한 매일의 6개월간의 폭격 이후, 7만 명의 아르메니아인들이 고립된 이 도시에서 볼 수 있는 피해는 충분히 무섭다.거의 모든 건물에 들쭉날쭉하고 까맣게 그을린 구멍이 있다.물도, 전기도, 음식도, 연료도 없다.

아르메니아어 응답

1992년 5월까지 슈샤는 스테파나케르트 ^[30]인근 지역에 GRAD 미사일을 발사하기 위해 사용된 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁 당시 스테파나케르트 인근 아제르바이잔의 유일한 통제지역이었다.카라바흐의 거의 모든 민간인이 전투지역 때문에 떠난 후 스테파나케르트에 집중됐고, 아제르바이잔 항공기의 허술한 폭격으로 ^[31]민간인 피해가 컸다.카라바흐의 자위대는 보복에 나섰고 이틀 만에 나고르노카라바흐의 마지막 아제르바이잔 거주지역인 슈샤를 점령했다.그리하여 그들은 나고르노카라바흐 공화국의 ^[32][33]수도인 스테파나케르트에 대한 포격과 폭격을 종식시킨 나고르노카라바흐에 대한 통제권을 얻었다.

아제르바이잔의 그라드 미사일의 매일 폭격과 고리스와 카판에 대한 공격으로 수천 명의 민간인과 군인의 사망과 대규모 재산 파괴가 발생했다.^[34]1992년 ^[35]5월 8일 슈샤가 생포될 때까지 폭탄은 끊임없이 스테파나케르트로 향했습니다.

코잘리 마을은 슈샤와 스테파나케르트에서 아그담으로 가는 도로에 있었고 이 지역에서 유일한 공항이 있었다.공항은 아르메니아와 육로 연결이 없고 아제르바이잔에 의해 완전히 봉쇄된 카라바흐 인구의 생존에 매우 중요했다.Human Rights Watch의 보도에 따르면, 코잘리는 스테파나케르트시를 포격하기 위해 아제르바이잔군의 기지로 사용되었다.1992년 2월 카라바흐 자위대는 코잘루로부터의 스테파나케르트의 폭격을 막고 ^[36]봉쇄를 뚫을 수 있는 유일한 방법이었기 때문에 코잘루를 점령했다.

국제적 반응

미국 의회는 아제르바이잔의 아르메니아와 나고르노카라바흐에 대한 봉쇄와 침략을 규탄했다.아제르바이잔 정부에 대한 미국의 직접적인 지원을 금지한 자유지원법 수정안 N: 907을 통과시켰다.그 법안은 즉 다음과 같이 기술되어 있다.

대통령이 아제르바이잔 정부가 아르메니아 및 나고르노 카라바흐에 ^[37]대한 모든 봉쇄 및 기타 공격적 무력 사용을 중단하기 위한 명백한 조치를 취하고 있다고 결정할 때까지 이 법률 또는 다른 법률에 의거한 미국의 지원은 아제르바이잔 정부에 제공되지 않을 수 있다.

인권단체인 CSI(Christian Solidarity International)는 제1차 나고르노카라바흐 전쟁에 대한 보고서에서 아제르바이잔이 카라바흐 전쟁의 제1차 침략자이자 발단이 됐다고 결론지었다.아제르바이잔 1)은 나고르노카라바흐에서 아르메니아인을 강제 추방했다.민간 지역에 포격을 가했다.보고서에는 다음과 같은 내용도 있습니다.

아제르바이잔은 분쟁 초기부터 군사적 수단을 꾸준히 늘려 목표를 달성하기 위해 노력해왔다.나고르노 카라바흐의 아르메니아인 공동체가 이 비극적인 ^[24]분쟁의 주요 피해자입니다.

헬싱키 워치

헬싱키 워치 소속 대표단은 이틀간 스테파나케르트로 갔다.아르메니아인들은 스테파나케르트가 1991년 경부터 10월에 걸쳐 아제르바이잔인들에게 지속적으로 공격을 받았다고 말했다.헬린스키 경비대원들은 도시를 돌아다니며 광범위한 피해를 관찰했고 민간 지역의 많은 피해 사진을 찍었다.대표단은 또한 스테파나케르트 서쪽의 거의 모든 아파트가 ^[9]포격을 당했다는 것을 알아챘다.

헬싱키 워치의 대표들은 병원과 도시의 ^[9]일부 학교 건물이 완전히 파괴된 모습을 사진으로 찍었다.

헬싱키 감시단은 연례 보고서에서 아제르바이잔군이 나고르노 카라바흐와 스테파나케르트, 그리고 다른 아르메니아 마을과 마을을 포탄과 수류탄으로 공격했다고 결론지었다.무차별적인 포격과 저격수는 수백 명의 민간인을 죽이거나 불구로 만들고, 합법적인 군사 ^[38]목표가 아닌 주택, 병원 및 기타 물건들을 파괴했습니다."

저널리스트의 어카운트

바노라 베넷, 영국 기자

Stephanakert는 봄맞이 대청소에 열중하고 있었다.눈부신 햇살 속에서 작은 노부인들이 잔해를 쓸어담고 있었다.깨진 유리가 깨진 보도 위로 끌려가는 소리가 가장 큰 소리였다.사방이 폐허가 된 건물들이 있었고, 거의 모든 집에는 전쟁 피해의 흔적, 노출된 지붕, 총알 구멍, 균열, 응시 창문이 있었다.가게도, 가스도, 전기도, 전화도, 우편물도,^[23] 현금도 없었다.

바딤 버킨 기자

내 기억이 있다면, 그것은 추위이다.방공호, 지하실, 아침 전에 난로가 꺼지면 지독하게 추워진다.아침에 위층으로 올라가면 집이 거기 있을지 ^[23]안 있을지 알 수가 없어요.

몬트리올 가제트는 이렇게 보도했다.

어제 아침 수호이-25 제트기가 스테파나케르트의 주택가를 급습하고,^[39] 인근 슈샤에 있는 아르메니아 교회인 구세주 그리스도 근처에 폭탄을 투하했습니다.

러시아 언론인 겸 인권운동가 안젤리카 체차이나 씨:

1월 21일부터 25일까지 나는 Stephanakert에 있었다.그 도시는 여전히 전기나 수도가 없었다.물을 구하기가 너무 어려워서 차를 마시는 것은 수치스러운 일이었다.식권과 교환할 상품이 없었다.그 도시에서는 배고픔 부종이 있었다.스테파나케르트는 ^[40]레닌그라드 나치 봉쇄에 대한 다큐멘터리를 떠올리게 했다.

로스앤젤레스 타임즈 존 토르 달버그 기자:

여기 사람들은 생후 3개월째 지하감옥에 있고 일부는 필사적으로...

자칭 나고르노카라바흐 공화국의 포위된 전시 수도에서 삶은 석기시대의 긴박함과 불안정함으로 되돌아갔다.예를 들어 식수를 예로 들자면, 아제르바이잔인들이 수도시설을 가동하는 펌프의 전기를 차단한 이후 가장 우려되는 사항인 7만 명의 아르메니아 도시에서...

어느 날 밤, 리디아 에어페스탄은 지하의 은신처에서 머리를 휘젓는 소리에 잠을 깼다."3개월 동안 우리는 씻지 않았습니다; 우리는 목욕이 무엇인지 잊었습니다,"라고 세 아이의 선생님과 어머니는 말했다.그녀와 아파트 아래에 사는 36명의 다른 가족들은 빵집이 문을 닫은 이후 빵이 없어서, 그들은 생밀을 껍질을 벗기고 대신 끓인다."우리는 기본적으로 차를 마시고 살아가고 있습니다,"라고 Airepetian은 말했다."면도 ^[41]밥도 없어"

시카고 트리뷴 기자 마이클 맥과이어:

수도 스테파나케르트는 매일 포격을 받고 있다.난방이나 전기가 들어오지 않는 집도 없습니다. 봉쇄로 들어오는 연료가 모두 차단됐기 때문입니다.모든 마을은 전쟁 ^[42]지역에 있기 때문에 모든 마을은 그들만의 방어군을 가지고 있다.

영국 데일리 텔레그래프:

아제르바이잔 공군이 토요일 아르메니아계 거주지인 나고르노카라바흐의 수도를 폭격해 난민들을 위한 호스텔을 파괴하고 최소 10명을 숨지게 했다고 언론이 보도했다.나고르노카라바흐 지역 의회 대변인은 수호이-25 폭격기 2대가 스테파나케르트를 공격해 1100파운드짜리 포탄이 호스텔에 떨어졌고 "도젠"이 사망했다고 밝혔다.이타르타스 통신은 민간인들이 가옥 잔해 속에 매몰됐으며 사상자 수는 ^[43]알려지지 않았다고 전했다.

러시아 작가이자 인권 운동가인 이네사 부르코바:

아제르바이잔 포병대는 약 2년 동안 사방에서 아르차흐를 포격했다.그들은 카라바흐 자위대의 군사 진지가 아닌 민간 지역에 포격을 가하고 있었다.그리고 2월 중순부터 아르차흐의 마을 주민들과 마을 주민들을 상대로 그들은 대량 살상 무기인 그라드 로켓 발사대를 사용했는데, 이것은 금지된 무기이다.국제 사회와 러시아의 새로운 민주 지도자들 모두 침묵했고 아제르바이잔에게 국제법 ^[44]위반에 대한 책임을 묻지 않았다.

러시아 기자 갈리나 코발스카야

아제르바이잔은 군사적으로 더 많이 지지만 전투는 주로 아르메니아인이 거주하는 지역(아르메니아인이 카라바흐의 다수)에서 벌어지기 때문에 아르메니아인은 민간인 중 훨씬 더 많은 손실을 입게 된다.게다가 카라바흐 아르메니아인들은 일상의 군국화로 인해 모두 지쳐있다.연료가 부족하고, 가스관은 끊임없이 폭파되고, 춥고, 봉쇄된 마을에는 ^[45]기근이 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

• 슈샤 포획
• 제1차 나고르노카라바흐 전쟁
• Sumgait 포그롬 (1988)
• 키로바드 포그롬 (1988)
• 바쿠의 아르메니아인 포그롬(1990년)
• 작동 링(1991)
• 마라가 대학살(1992년)
• 아제르바이잔의 반아르메니아주의

메모들

레퍼런스

외부 링크

• 나고르노 카라바흐 아제르바이잔군의 무차별 폭격과 포격
• Stepanakert의 추억 : Karabakhi 기자는 NKR의 수도 Archived 2013-01-17 at Archive. 오늘 밤과 비교합니다.
• 보고서: 나고르노카라바흐에서 20명이 사망한 것으로 보고됨
• 아제르바이잔의 스테파나케르트(Artsakh/Nagorno-Karabakh)에 대한 영국 언론인 러셀 폴라드의 계속되는 포위 공격
• 포위된 수도에서 지하로 가는 삶: 나고르노 카라바흐: 전투가 계속되면서 겁먹은 시민들은 건물 아래의 비좁은 공간에서 피난처를 찾습니다.1992년 2월 25일, Los Angeles Times, John-Thor Dahlburg 지음