시스티나 성당 합창단

일반적으로 영어로 시스티나 성당 합창단 또는 이탈리아어로 공식적으로는 코로 델라 카펠라 뮤지컬 폰티피키아 시스티나라고 불리는 시스티나 성당은 교황의 개인 합창단이다.그것은 시스티나 성당과 교황이 주례하고 있는 로마의 다른 교회에서 교황 행사에서 공연한다. 베드로 대성당.세계에서 가장 오래된 합창단 중 하나인 이 합창단은 교황 식스토 4세에 의해 교황의 개인 합창단으로 구성되었다.비록 15세기 말에 설립되었지만, 그 뿌리는 4세기부터 교황 실베스터 1세의 통치로 거슬러 올라간다.

합창단의 구성과 숫자는 수세기에 걸쳐 변동해 왔다.하지만, 현대의 합창단은 20명의 남자(테너와 베이스)와 30명의 남자(소프라노와 알토스)로 구성되어 있다.남성 합창단은 전문 가수들로 구성되어 있다.소년 합창단 단원들은 교황 행사에서 공연할 때 돈을 받지 않지만, 스콜라 푸에로럼으로 알려진 로마의 그들 자신의 학교에서 무료 교육을 받는다.20세기 후반부터, 교황의 의무 외에도, 합창단은 국제 투어를 하고, 라디오와 텔레비전 방송에 참여했으며, 도이치 그라모폰을 위해 녹음했습니다.

역사

전구체

음악, 특히 노래에 대한 교황의 후원은 9세기에 기록된 기록에 따르면, 교황 실베스터 1세가 스콜라 칸토룸이라는 이름으로 가수로 구성된 4세기로 거슬러 올라간다.스콜라는 교황 그레고리오 1세에 의해 그의 통치 기간(590–604)에 재편성되었다.그레고리오 스콜라의 목적은 창법과 기존의 평송 레퍼토리를 가르치는 것이었다.그레고리오 교황 치하에서 학문은 9년이라고 했다.인노첸시오 4세가 13세기에 리옹으로 도망쳤을 때, 그는 재산을 로마에 넘겨줌으로써 스콜라의 로마 계속을 지원했다.1309년 교황 클레멘스 5세가 교황직을 로마에서 아비뇽으로 옮겼을 때, 그는 아비뇽에 자신만의 성가대를 만들었다.그레고리오 11세는 1377년 교황 궁정을 로마로 다시 가져왔고, 그의 합창단은 주로 프랑스 가수들로 구성되어 있었고 오래된 스콜라 칸토룸의 ^[1][2]잔재들과 합쳐졌다.

설립 및 초기 역사

1471년부터 1484년까지 통치한 교황 식스토 4세는 그의 영구적인 개인 합창단으로 카펠라 뮤지컬 폰티피시아를 설립했습니다.그것은 식스토가 원래 카펠라 마그나라고 불렸고 나중에 시스티나 성당으로 알려진 그의 개인 예배당이 되기 위해 개조한 사도 궁전의 예배당에서 노래를 불렀다.합창단은 예전과 지금도 모두 남자였고 반주 없이 노래를 불렀다.16세기 중반부터 성인 카스트라토 가수들이 남자들의 베이스, 테너, 알토 파트를 부르는 1624명의 가수들과 소프라노 파트를 부르는 사춘기 전의 소년들로 구성되었지만, 이 소년 가수들을 대체하기 시작했다.합창단은 로마 음악의 가장 중요한 중심이 될 예정이었다.르네상스 시대의 가장 위대한 작곡가 중 한 명인 Josquin des Pres는 작곡가로 활동했고 1486년부터 1484년까지 ^[3]합창단을 지휘했다.

1545년 4월, 합창단의 단원들은 새로운 헌법을 청원하기 위해 당시 합창단의 지휘자였던 루도비코 마그나스코에게 대표단을 보냈다.1527년 로마의 봉지에서 이전의 모든 사본이 파괴되었기 때문에 새로운 헌법이 필요하다는 주장이 제기되었다.대부분 "기억에서" 작성되었으며, 몇 가지 추가사항을 더하여 1545년 11월 17일에 완성되었다.5년 후, 가수들은 마그나스코에 반기를 들고 교황 율리우스 3세에게 호소했다.그들은 교황 허락과 오디션 없이 가수를 임명했다고 그를 고소했다.그런 약속들 중 가장 말도 안 되는 것은 후에 절도죄로 정직당한 오타비오 제멜리였다.그들은 또한 마그나스코가 정당한 이유 없이 몇몇 가수들의 월급을 가로채고 다른 가수들이 시스티나 성당에 들어가는 것조차 금지했다고 불평했다.1550년 11월, 율리우스 3세는 마그난스코를 마에스트로 디카펠라로 몰아내고 그를 지롤라모 ^[4]마카베이로 대체했다.

율리우스 3세는 후원제도에 의해 비대해진 합창단의 규모를 줄이는데 열심이었다.기한이 없는 모투 소유 c.1553에서, 그는 합창단이 24명으로 줄어들 때까지 새로운 가수들을 고용하지 않겠다고 선언했고, 그 후 새로운 멤버들은 엄격한 오디션을 통과해야 했다.그러나 율리우스 3세는 1555년 1월 그가 가장 좋아하는 작곡가 조반니 피에를루이지 다 팔레스트리나를 오디션 없이 합창단에 임명했을 때 자신의 개혁을 무시했다.그가 지휘했던 팔레스트리나의 합창단 생활은 엄격한 바오로 4세가 교황직에 오르면서 짧아졌다.1555년 7월 30일에 공표된 모투 소유에서, 그는 유부남은 더 이상 합창단의 일원이 될 수 없다고 선언했다.팔레스트리나와 두 명의 다른 결혼한 가수 도메니코 페라보스코와 레오나르도 바레는 연금으로 해고되었다.그럼에도 불구하고, 음악학자 리차드 셔에 따르면, 팔레스트리나는 "다른 어떤 작곡가보다 시스티나 ^[5]성당에서 음악을 의인화했다."

그의 전임자와 후계자처럼 마그난스코는 음악가가 아닌 고위 성직자였다.그는 카스트로 델 라치오의 주교였고 1543년부터 아시시의 주교였다.1586년 교황 식스토 5세가 합창단의 구조와 재정을 재정비하는 교황 칙서를 발표하면서 상황은 바뀌었다.그것은 성악대를 법적 실체로 설립했고, 마에스트로 디카펠라는 그의 동료들에 의해 선출된 가수가 되도록 요구했으며, 합창단의 세속적인 복지를 "카디칼 프로텍터"^[4]에게 맡겼다.

그들의 첫 이탈리아 여행 동안, 14세의 모차르트와 그의 아버지 레오폴드는 1770년 4월 11일 로마에 도착했다.그날은 성주간이었고, 그날 저녁 그들은 시스티나 성당에서 열린 알레그리의 미세레레 공연에 참석했다.시스티나 성당 성가대에서 노래했던 알레그리는 1638년에 이 곡을 작곡했다.9부로 구성된 복잡한 합창곡인 알레그리 미세레는 합창단의 가장 유명한 작품 중 하나로 여겨졌으며, 매주 수요일과 금요일에 테네브라에 예배 중에 공연되었습니다.비록 레오폴드 1세 황제, 포르투갈 왕 요한 5세, 작곡가 조반니 바티스타 마르티니가 허가된 사본을 가지고 있다고 알려져 있었지만, 악보는 철저히 보호되었고, 합창단에 의해 파문이라는 이유로 출판이 금지되었다.모차르트의 여러 전기와 그의 아버지의 설명에 따르면, 어린 모차르트는 4월 11일 공연에서 그것을 듣고 기억에서 악보를 적었다고 한다.그는 나중에 그것을 즉시 알아본 합창단의 가수 중 한 명에게 이 곡을 열창했는데,^[6][7] 이는 당시 센세이션을 불러일으켰던 위업이었다.

19세기 초의 나폴레옹 전쟁은 합창단의 해체로 이어질 뻔했다.교황령 군대는 로마를 점령하고 교황을 가택연금한 프랑스군에 패배했다.특히 나폴레옹과 전쟁 중인 나라들에서 온 사람들에게 이탈리아 여행은 어려워졌다.18세기에 합창단을 듣기 위해 로마로 몰려들었던 외국인 방문객의 수는 급격히 감소했다.워털루에서의 나폴레옹의 패배와 낭만주의 시대의 작가들에 의해 자극된 이탈리아 역사와 문화에 대한 새로운 관심 이후, 외국 여행자들은 로마로 돌아갔고, 특히 성주간 동안 합창단의 공연을 듣는 것은 그들의 ^[6]여행에서 중요한 멈춤으로 여겨졌다.

작곡가이자 베이스 가수인 주세페 바이니는 1795년 합창단에 입회했고 1818년 만장일치로 지휘자로 선출되었는데, 그는 1844년 사망할 때까지 이 자리를 지켰다.1828년, 그는 합창단의 가장 유명한 작곡가 중 한 명인 팔레스트리나의 삶과 작품에 대한 영향력 있는 두 권의 논문을 출판했습니다.음악사학자 리처드 부르시에 따르면 이 책은 팔레스트리나의 명성뿐만 아니라 바이니와 합창단의 명성 자체도 높여주어 19세기 ^[8][9][6]전반의 신비감을 더했다.

바이니가 사망한 후 합창단은 30년 이상 상임 지휘자(합창단 용어로는 "영구 지휘자") 없이 남아있었다.1848년 이탈리아 혁명과 단명 로마 공화국의 설립으로 합창단은 혼란의 시기를 맞이했다.그것은 로마 공화정 하에서 중단되었다.공화국이 무너지자 교황 비오 9세는 로마로 돌아왔고 합창단은 활동을 재개했다.하지만, 그 멤버 중 4명은 1849년 2월 9일 공화당의 승리에 대한 감사의 표시로 테 데움에서 노래를 불렀다.알레산드로 몬테치아니, 조반니 폴리, 알레산드로 치아리, 도메니코 무스타파.공화당을 지지하거나 동조하는 것으로 의심되는 사람들에 대한 보복으로 몬테치아니는 합창단에서 해임되었고 치아리, 폴리, 무스타파는 합창단과 함께 활동을 재개하기 전에 "영적 훈련"을 받았다.1870년 로마 점령으로 교황령이 영구히 종식되고 제1차 바티칸 공의회가 중단되면서 더 큰 혼란이 일어났다.1878년 비오 9세가 무스타파를 단장으로 임명했을 때 합창단은 마침내 영구 지휘자를 받았다.1845년 합창단에 들어간 무스타파는 전성기에 소프라노 카스트라토의 거장이었고 작곡가이자 숙련된 지휘자이기도 했다.^[10][11]

19세기 동안 오페라의 인기가 계속 높아지면서 합창단이 오페라 무대에서 더 많은 돈을 벌 수 있는 숙련된 가수들을 끌어들이는 것이 어려워졌다.1830년 초에 멘델스존은 ^[6]노래의 질에 대해 불평했다.소프라노 거장의 주력인 카스트라토 가수의 공급이 끊기 시작하면서 문제는 더욱 심각해졌다.1871년 이탈리아가 통일되면서 남자 가수들의 거세는 불법이 되었다.1898년에 찍힌 합창단의 단체 사진에는 노래를 그만둔 무스타파 외에 6명의 카스트라티 합창단이 남아 있었다: 도메니코 살바토리(1855년–1909년), 알레산드로 모레스치(1858년–1922년), 조반니 세사리(184년–1904년), 빈센초 세바스티안젤리(1851년–1833년), 구스타보 (Gustavo Gustci)

20세기

도메니코 무스타파의 합창단 지도력과 카스트라티 가수들의 경력은 로렌조 페로시가 합창단의 공동 상임 지휘자로 임명되면서 1898년에 막을 내렸다.당시 페로시는 겨우 26세였지만, 이미 신성한 음악의 작곡가로서 상당한 명성을 가지고 있었다.무스타파는 페로시가 자신을 인도한 합창단의 음악적 전통을 이어갈 것이라고 생각했다.하지만, 페로시는 18세기와 19세기에 지배적이었던 교회 음악의 오페라와 연극 스타일을 기피한 세실리안 운동의 신봉자였다.그는 또한 합창단에서 카스트라티를 사용하는 것을 강하게 반대했고 그들을 소년 가수들로 대체하기를 원했다.페로시의 권유로 1902년 2월 3일 교황 레오 13세는 카스트라티를 합창단에 더 이상 수용하지 못하도록 규정했다.1903년 1월 무스타파는 페로시를 유일한 지휘자로 남겨두고 합창단의 영구 지휘자로 은퇴했다.나머지 카스트라티들은 점차 죽거나 은퇴하거나 연금에서 풀려났다.1898년 촬영된 6명의 카스트라티 합창단 중 막내인 모레스키는 1913년 ^[12][13][12]은퇴할 때까지 합창단의 책에 남아 있었다.

1903년 8월 페로시의 멘토이자 동료 세실리아니스트인 비오 10세가 교황직에 오르면서 그의 위치는 더욱 확고해졌다.그의 지휘 아래 마지막 남은 카스트라티는 단계적으로 폐지되었고 안정적인 30명의 소년 합창단이 추가되었다.합창단의 음악은 다시 한번 그레고리오 성가와 르네상스 시대의 다성음악, 특히 팔레스트리나의 음악에 초점을 맞췄다.페로시는 1956년 사망할 때까지 합창단의 지휘자로 활동했지만, 그의 재임 기간은 정신 ^[12][13][14]질환으로 인해 주기적으로 중단되었다.

페로시는 1952년부터 그의 대리인으로 일해온 도메니코 바르톨루치가 뒤를 이었다.바르톨루치는 합창단의 음악 편곡을 재정비하여 그의 미사 드 안젤리스를 포함한 자신의 작품 일부를 레퍼토리에 추가하였고, 그가 권위자였던 팔레스트리나의 음악에 더욱 중점을 두었다.그는 또한 성인 합창단을 강화하고, 그들을 위한 전용 리허설 공간을 만들었으며, 합창단의 ^[15]소년 가수들을 위한 학교를 설립했습니다.스콜라 푸에로럼으로 알려진 합창학교는 1963년에 설립되었고 시스티나 합창단의 행정 및 리허설 기지 역할을 하는 몬테 델라 파리나 비아의 큰 궁전에 위치하고 있습니다.노래와 음악에 대한 훈련 외에도, 그것은 9세에서 13세 사이의 어린이들에게 표준 이탈리아 교육 과정을 제공한다.이 소년들은 교황 행사에서 노래하는 것에 대해 돈을 받지 않고 학교에서 무료로 ^[16]교육을 받는다.

바르톨루치는 교황청 2세(1962-65)가 전례에 민속음악과 대중음악을 도입한 결과로 가져온 전례와 교회음악의 변화에 깊이 반대했고, 교황 요한 바오로 2세 시대에도 이러한 추세가 지속되었다.1997년 교황 의식 사회자인 피에로 마리니의 선동으로 바르톨루치는 주세페 리베토와 ^[17][15]함께 합창단 지휘자로 교체되었다.2006년 에스프레소와의 인터뷰에서 바르톨루치는 바티칸 2세와 그 이후의 발전이 교회 음악에 미치는 해로운 영향에 대해 논의했다.

그 잘못은 무엇보다도 전례에 대한 이러한 폄훼와 음악의 폄훼를 꾀한 사이비 지식인들에게 있다.^[17] 따라서 과거의 유산을 뒤엎고 경멸하는 것은 사람들에게 어떤 이점이 있는지 누가 알 수 있는가에 대한 생각으로 말이다.

21세기

1997년 ^[17]해임될 당시 교황청에서 바르톨루치의 유일한 후원자였던 교황 베네딕토 16세는 2010년 리베토의 후임으로 마시모 팔롬벨라를 합창단 ^[16]음악감독으로 임명했다.

바르톨루치 치하에서 합창단은 라디오와 텔레비전 방송뿐만 아니라 ^[18]1986년 미국 17개 도시 순회공연을 포함한 정기적인 국제 투어에 참여하기 시작했다.그것은 팔롬벨라 시대에도 계속된 추세였다.이 합창단은 2014년에 아시아 투어를 처음 시작했고 2015년부터 ^[19][20]2017년 사이에 도이치 그라모폰 레이블에서 세 개의 스튜디오 앨범을 발매했다.2012년 6월 시스티나 합창단이 교황청 밖에서 온 다른 합창단과 공동으로 교황청 행사를 가진 것은 역사상 처음이다.이날 성 베드로 대성당에서 시스티나 성가대와 웨스트민스터 사원 성가대가 부르는 교황 미사였다.두 합창단은 2015년 5월과 ^[21]2018년에도 웨스트민스터 사원에서 함께 노래를 불렀다.세실리아 바르톨리는 2017년 11월 페로탱의 베아타 비세라에서 ^[20]시스티나 합창단과 함께 시스티나 성당에서 공연한 최초의 여성이 되었다.그해 9월 합창단은 30년 만에 미국을 방문해 세인트루이스에서 공연을 가졌다. 뉴욕에 있는 패트릭 대성당, 워싱턴 D.C.에 있는 국립 성지 성당, 디트로이트 오페라 하우스.^[22]

더 논란이 된 것은 2018년 5월 메트 갈라에서 열린 합창단의 공연으로, 미국 가톨릭 등록부에 따르면 많은 유명인사들이 "교회에 ^[23]대한 신성모독적인 조롱"으로 치장했다.이 불륜은 또한 일부 소년들의 ^[24]부모들로부터 불만을 불러일으켰다.그해 6월, 합창단의 계획된 미국 다도시 순회공연은 갑자기 취소되었다.미켈란젤로 나르델라 합창단 관리자는 7월 바티칸이 나르델라와 팔롬벨라 모두와 ^[25][26]관련된 돈세탁, 사기, 횡령 혐의에 대한 조사를 개시하면서 정직 처분을 받았다.2019년 1월 19일 프란치스코 교황이 발표한 모투 소유에 따르면 시스티나 성당 성가대는 교황청 전례 의식 사무소의 관리 하에 놓였다.교황 전례의 사회자인 귀도 마리니 몬스는 성가대의 새로운 법령을 입안하는 임무를 맡았다.나르델라는 성가대 관리자로서 구이도 포조 대주교에 의해 대체되었지만, 한동안 팔롬벨라는 성가대 음악 ^[27]감독직을 유지했다.2019년 7월 팔롬벨라는 합창단 지휘자직을 사임했다.푸에리 칸토레스(합창단의 소년 부문)를 이끄는 마르코스 파반이 임시 ^[28]지휘자로 임명됐다.

과거 멤버

합창단의 과거 멤버는 다음과 같습니다.

남자 가수 출신

성인으로 오페라 가수가 된 합창단의 전 보이 가수들은 다음과 같습니다.

• 나자레노 데 안젤리스^[29]
• 살바토레 바칼로니^[30]
• 비토리오 그리골로^[31]
• 레나토 라셀^[32]
• 주세페 사바티니^[33]
• 피에트로 스파놀리^[34]

녹음

• 하베무스 파팜(2014년) – 2013년 프란치스코 교황을 선출한 콘클라베 전, 중, 후에 시스티나 성당 합창단이 부른 음악의 라이브 녹음: 로마 교황 선출 미사, 시스티나 성당으로의 추기경 입장, 교황 프란치스코 교황과 추기경 및 선출자와의 미사.2013년 3월 19일 대관식을 위한 피터 광장.라벨: 도이치 그라모폰

• 칸타테 도미노 (2015)– 팔레스트리나, 알레그리, 올란도 디 라소, 펠리스 아네리오, 토마스 루이스 드 빅토리아의 그레고리오 성가와 음악.라벨 : 도이치 그라모폰 (합창단의 첫 스튜디오 앨범)

• Palestrina (2016)– Palestrina와 그의 Missa Papae Marcelli의 모테츠.라벨: 도이치 그라모폰

• 베니 도미네 (2017)– 페로탱, 팔레스트리나, 알레그리, 토마스 루이스 데 빅토리아, 조스킨 데프레즈, 장 무통, 야코부스 클레멘스의 성탄절과 크리스마스 음악.라벨: 도이치 그라모폰

• O Crux Benedicta (2019)– 팔레스트리나, 토마스 루이스 데 빅토리아, 프란체스코 소리아노, 시프리아노 데 로레, 오를란데 데 라수스, 코스타초 페스타, 프란체스코 로셀리, 펠리체 아네리오, 프란시스코 가브리엘 갈베즈의 사순절과 성주간 음악

「 」를 참조해 주세요.

• 성 카펠라 줄리아 성가대베드로 대성당

• 로마 가톨릭교회에서 전례음악 수행에 대한 새로운 규정을 상세하게 설명한 1903년 교황 비오 10세의 모투 소유자인 트랄레쿠티디니

레퍼런스

추가 정보

• Annibaldi, Claudio(2011년 2월)."이 예배당의 가수들은 교황의 성직자들이다." 근대 초기 교황 예배당에 대한 일부 발언.얼리뮤직, 제39권, 제1호, 페이지 15-24 (구독 필요)

외부 링크

• 시스티나 성당 합창단 공식 홈페이지
• 스콜라 푸에로럼 공식 웹사이트
• 2016년 12월 60분에 방영된 시스티나 성당 합창단원들과 감독 마시모 팔롬벨라와의 인터뷰 '교황의 합창단' 녹취록과 사진
• 비디오: 팔레스트리나의 시쿠트 자궁경부를 부르는 시스티나 성당 합창단(도이체 그라모폰 공식 유튜브 채널)