소비보르 재판

Sobibor trial
소비보르 재판
Fe9-Sobibor-trial.jpg
1965년 6월 9일 하겐 지방법원 소비보르 재판 개시
코트우르테일 LG 하겐, 서독
시작된1965년 9월 6일 (1965-09-06)
결정했다1966년 12월 20일

소비보르 재판은 소비보르 박멸 수용소에서 근무한 SS 장교들에 대한 1965-66년 서독 검찰의 사법 재판으로 하겐에서 열렸다.[1][2]1961년 이스라엘의 예루살렘 아돌프 아이히만 재판, 1963~65년 프랑크푸르트 아우슈비츠 재판 등 1960년대 초중반 유사한 전범 재판의 하나였다.이러한 재판들은 나치 관료들과 그들의 처형자 역할을 하는 사람들에 의해 약 20년 전에 점령된 폴란드에서 자행된 범죄의 정도에 대한 일반 대중과 국제적인 이해를 높였다.

소비에트 연방은 1960년대에 나치를 위해 훈련하고 소비보르에서 일했던 우크라이나의 소련 전쟁포로들을 중심으로 트라위니키 전 남성들의 재판을 실시했다.대부분은 유죄판결을 받고 처형되었다.이들과 그 이후 몇 년 동안, 별도의 재판은 모두 폴란드에 위치한 벨제크(1963–65), 트레블링카(1964–65) 및 마자네크(1975–81) 박멸 수용소의 직원들을 기소했다.

서독 조사

소비보르 재판에서 법정에 세울 서류 준비를 담당하는 루드비그스부르크 출신의 디트리히 제우그 수사관은 다른 재판과 관련된 오래된 파일을 연구했다.그는 한 번도 조사를 받은 적이 없는 수많은 개인들과 관련된 증거들을 우연히 발견했다.소비보르에서 근무했던 일부 SS 핵심 장교들은 10여 년 전에 SS-Oberscharfuhr Hubert Gomerski와 같은 다른 혐의로 재판을 받았다.그는 액션 T4에 연루된 것으로 알려진 사람들을 기소한 1947년의 안락사 재판에서 무죄를 선고받았다.고메르스키는 1950년에 유죄판결을 받고 형을 선고받았으며, 부츠바흐에 수감되었다.[3][4]

Zeug는 당국에 도움을 요청했고, 1960년 봄까지 액션 T4와 라인하드 작전에 직접적으로 관련된 30명의 남성들을 확인했다.그는 또한 다음 달에 세계 유대인 의회와 야드 바셈과 접촉했다.1960년 6월 23일, 그는 19명의 용의자에 대한 사법적 조치를 요구하는 [5]첫 번째 기소권고장을 중앙 사법행정부에 제출했다.[1][6]

루드비히스부르크 관리들은 1960년 8월 용의자들 중 일부가 독일에 거주하고 있다는 사실을 처음으로 알게 되었다.커트 볼렌더는 함부르크에서 가명으로 살았고 1961년에 신원이 확인되었다.Karl Frenzel은 1962년 3월에 괴팅겐에서 붙잡혔다.하인리히 운베르하우도 프란츠 울프와 함께 1964년 3월에 체포되었다.[7]

한편 이스라엘은 소비보르 생존자 22명을 확인했다.이들과 상의함으로써 수사관들은 소비보르 용의자들의 명단을 100명의 이름으로 늘렸다.[8]이때 연방공화국은 Zeug의 보고가 정치적으로 민감하다고 판단하고 비밀로 분류했었다.[9]

재판

독일 하겐 법원은 1965년 9월 6일 SS 캠프 출신 12명을 반인륜적 범죄 혐의로 기소하면서 소송을 제기했다.(그들은 소비보르에 고용된 SS 대원의 약 4분의 1을 차지했으며, 1943년 10월 포로들에 의해 12명의 SS 대원들이 살해되었고, 이것은 연말까지 수용소의 폐쇄와 파괴를 촉진시켰다.)그 판결은 1966년 12월 20일에 선고되었다.[10][11]중요한 증언은 독일 역사학자 볼프강 셸러 교수뿐 아니라 네덜란드 역사학자, 홀로코스트 생존자 줄스 셸비스에 의해 제공되었다.[2]

절차

1965~66년 재판에서 피고인들은 크리스천 위르트가 소비보르 인사에게 한 진술(시문)을 인용하며 일단 죽음의 수용소에서 복역하게 되면 자신의 명령을 거부할 수 있다고 믿지 않는다고 주장했다."여기서 마음에 들지 않으면 떠날 수 있지만, 그 너머가 아니라 땅밑에서 떠날 수 있다."그러나 검찰은 소비보르에서 도덕적 이유로 이양해 달라고 한 요한 클리어 SS-유니스트룸프뤼셀러가 처벌받지 않고 퇴거허가를 받은 점에 주목했는데, 이는 그 반대가 사실임을 입증했다.[4]

평결

피고는 사진 순위 기소 확신 문장
카를 프렌젤 SS-Oberscharführer 42명의 유대인을 개인적으로 살해하고 약 25만 명의 유대인을 살해하는데 가담했다. 개인적으로 6명의 유대인을 살해하고 약 15만 명의 유대인을 대량 학살하는 데 가담했다. 무기징역 16년, 1996년 사망
쿠르트 볼렌더 Heinz Kurt Bolender.jpg SS-Oberscharführer 개인적으로는 약 360명의 유대인을 살해하고 약 8만6000명의 유대인을 대량 학살하는 데 가담했다. 징역형 선고 전 자살
프란츠 울프 Franz Wolf (Nazi).jpg SS-Oberscharführer 개인적으로 유대인 1명을 살해하고 11만5000명의 유대인 집단 살해에 가담했다. 최소 3만9000명의 유대인 집단 살해에 가담 징역 8년
알프레드 잇트너 SS-Oberscharführer 약 57,000명의 유대인 집단 살해에 참여 약 68,000명의 유대인 살해에 참여 4년 징역 1976년 11월 3일
베르너 두부아 SS-Oberscharführer 약 4만 3천 명의 유대인 집단 살해에 가담 최소 15,000명의 유대인 살해에 가담 3년 징역 1971년 10월 22일
에리히 푸흐스 Erich Fuchs.jpg SS-샤프 총통 약 3,600명의 유대인 집단 살해에 참여 최소 7만9천명의 유대인 살해에 가담 징역 4년, 1980년 사망
에리히 라흐만 Erich Gustav Wili Lachmann.jpg SS-샤프 총통 약 15만 명의 유대인 집단 살해에 가담 무죄판결 1972년 1월 23일 무죄 선고
한스 하이네스 쉬트 SS-샤프 총통 약 8만6000명의 유대인 집단 살해에 가담 무죄판결 무죄판결
하인리히 운버하우 친위대 총통 약 7만 2천 명의 유대인 집단 살해에 가담 무죄판결 무죄판결
로버트 위르스 친위대 총통 약 30명의 유대인 집단 살해에 가담 무죄판결 무죄판결
에른스트 지에케 친위대 총통 약 30명의 유대인 집단 살해에 가담 무죄판결 무죄판결, 1972년 사망했다고 보도
어윈 램버트 Lambert, Erwin.jpg 친위대 총통 미지의 유태인 집단 살해에 가담 무죄판결 무죄, 1976년 사망

이 재판이 시작될 무렵, 몇몇 대중은 SS-Oberscharfuhrer 에리히 바우어 장교를 알게 되었는데, 그는 가스실 '마이스터'로 알려졌으며 생존자들에 의해 죄수들에 대한 그의 대우에서 악명높게 잔인하고 폭력적인 것으로 묘사되었다.그는 1949년 소비보르 탈옥범이자 생존자인 새뮤얼 레러에 의해 베를린 거리에서 인정된 후 15년 전에 재판을 받고 유죄판결을 받았다.1950년 5월 8일 바우어는 베를린-모비트의 지방법원에 의해 사형선고를 받았다.이것은 서독이 사형제도를 폐지했기 때문에 종신형으로 감형되었다.바우어는 1980년 베를린의 테겔 감옥에서 사망했다.[12]

1960년대 소련 재판

소비보르에서 복무한 우크라이나 경비병들 중 일부는 우크라이나가 소비에트 연방의 일부였던 키예프에서 기소되었다. (그들은 독일인들이 가지고 있던 소련군 포로였는데, 이들은 훈련하고 경찰과 경비원으로 복무하는 데 동의하면 트라위니키 남성으로 알려져 있었다.)피고인 중에는 B씨가 포함됐다.비엘라코우, M. 마트위젠코, I. 니키포르, W. 포디엔코, F.티초노프스키, 에마누엘 슐츠, J. 자체.그들은 나치를 섬기기로 합의하고 전쟁범죄로 유죄판결을 받고 처형된 죄로 국가에 대한 반역죄로 유죄판결을 받았다.[13]

1963년 4월 키예프에서는 생존자 알렉산더 페체스키가 검찰 수석 증인으로 나온 재판이 또 열렸다.우크라이나 출신의 전 트라위니키 10명이 유죄 판결을 받고 사형 선고를 받았다. 모두 처형되었다.또 다른 한 명은 징역 15년을 선고받았다.[13]

1965년 6월 키예프에서 제3차 소비에트 재판이 열렸다.소비보르와 벨제크 출신의 전 트라위니키 3명이 유죄를 선고받고 사형을 선고받았다.그들은 총살형에 처해졌다.[13]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 마이클 브라이언트(2014년), 대량학살의 목격자: 작전 라인하드 데스캠프 재판, 1955-1966장:The Hunt for Witnesses, pp.36–132 University of Tennessee Press. ISBN1621900495.
  2. ^ a b J. Harrison; R. Muehlenkamp; J. Myers; S. Romanov; N. Terry (December 2011). Belzec, Sobibor, Treblinka (PDF file, direct download 5.30 MB). Holocaust Controversies, First Edition. pp. 459–460 (PDF, 460–461) / 571. Retrieved 9 October 2014. Source: Urteil LG Hagen, 20.12.1966, 11 Ks 1/64. The Hagen Court expressly pointed out that the total figure it arrived at, made no claim to historical completeness, but was merely a minimum number established for judicial purposes.
  3. ^ 브라이언트(2014), 페이지 133.
  4. ^ a b ARC(2006년 1월 24일), 소비보어 트라이얼, 악티온 라인하드 캠프.
  5. ^ 디트리히 저그(Dietrich Zeug, 1960년 6월 9일), "인하드 작전". 주 법무 행정 중앙 사무소, BA 162/3168 (in) 브라이언트(2014), 페이지 250–251의 현재 조사 결과 요약.
  6. ^ 마이클 브라이언트, "서독의 라인하드 범죄 운영 검찰, 1958–1966" (PDF 파일, 직접 다운로드), 페이지 6–21/49.Los Angeles International and Comparison Law Review, 339(2012년)의 로욜라.
  7. ^ 브라이언트(2014), 페이지 160.
  8. ^ 브라이언트(2014), 페이지 140.
  9. ^ Ruth Bettina Birn. "Fifty Years After: A Critical Look At The Eichmann Trial" (PDF). Journal of International Law, Case Western Reserve University School of Law, Ohio (1/28/2012): 5–6, 7, 13, 27/31. Archived from the original (PDF file, direct download) on 2013-12-03.
  10. ^ 소비보르 - 잊혀진 반란: 살인자들. 2014년 토마스 T.빌어먹을.
  11. ^ Chris Webb, Carmelo Lisciotto, Victor Smart (2009년), "The Sobibor Death Camp" 2017-12-01년 H.E.A.R.T. - 홀로코스트 교육 & Archive Research Team.'오비보어 재판'을 참조하십시오.
  12. ^ Ernst Klee; Willi Dressen; Volker Riess (1991). SS-Oberscharführer Erich Bauer. "The Good Old Days": The Holocaust as Seen by Its Perpetrators and Bystanders. Konecky Konecky. pp. 230–243. ISBN 1568521332. Retrieved 8 February 2015.
  13. ^ a b c Arad, Yitzhak (2018). "Appendix B: The Fate of the Perpetrators of Operation Reinhard". The Operation Reinhard Death Camps, Revised and Expanded Edition: Belzec, Sobibor, Treblinka. Indiana University Press. pp. 399–400. ISBN 978-0-253-03447-2.