키프로스 주, 사우프 마가르 수도원

소르프 마가르(Armenian: սորբբբ or or or or or or 또는 마가라방크, մմկաավքքքք)는 키프로스의 펜타닥틸로스 산맥의 숲이 우거진 계곡에 위치한 아르메니아 수도원이다. 사실 북키프로스에 위치해 있다. 마가라방크는 530미터에 있으며 헤일브가 숲 역에서 약 3km 떨어져 있다. 소르프 마가르는 아르메니아 문화의 중심지로서의 역사적 관심 외에도 지중해와 아나톨리아의 산악 지대의 그림 같은 위치와 먼 경치로 유명하다. 이 수도원은 레바논의 안텔리아스에 위치한 시칠리아의 아르메니아 카톨릭교도와 긴밀한 관계를 맺고 있었다.

역사

마가라방크는 11세기 초에 세워졌으며 당시 콥트 정교회에 속해 있었던 것으로 보인다.^[1] 그것은 서기 395년에 죽은 알렉산드리아의 성 마카리우스에게 바쳐졌다. 소르프 마가르의 콥트 역사 중 알려진 것은 없지만, 1425년 이전쯤에 수도원이 키프로스의 아르메니아인들에게 양도되었다.^[2] 아르메니아인들은 오랫동안 키프로스에 거주해 왔지만, 그들의 수는 1375년 마지막 왕 레오 5세가 맘루케스를 탈출했을 때 아르메니아 킬리시아 왕국이 멸망한 후 크게 증가했다. 아르메니아 왕국의 왕관은 이후 키프로스의 루시냥 통치자들에게 넘겨졌다.^[3] 아르메니아인들은 투르크 민족이 아나톨리아에 들어가 14세기와 15세기에 그곳에 강력한 왕국을 세우자 키프로스로 계속 이주하였다. 소르프 마가르의 아르메니아인으로의 이적은 아마도 이러한 사건들과 루시냐 왕국에서 아르메니아인 공동체의 중요성이 증대되면서 일어났을 것이다.

아르메니아인들은 베네치아 및 오스만 통치하의 소르프 마가르와 그 땅을 지배했다. 오스만 시대에는 문과 창문의 색깔 때문에 종종 블루 수도원으로 불렸다. 1642년, 이브라힘 1세 때, 설립자는 세금을 면제받았다. 이 면제는 1660년과 1701년에 갱신되었다.^[4] 복원 작업은 1735년에, 그리고 1814년에 다시 수행된 것으로 기록되어 있는데, 이때 두 채플 중 더 큰 것이 재건되었다.^[5] Sourp Magar는 오랜 역사를 통해 순례자들을 위한 학교와 휴게소에서부터 고아원, 니코시아의 아르메니아인들을 위한 여름 휴양소까지 다양한 사회적 기능을 해왔다. 어떤 사람들은 현장에서 풀타임으로 살았는데, 1935년에 발표된 보고서에 의하면 17명이 거주하고 있다고 한다.^[6] 소울프 마가르는 한때 원고와 다른 신성한 물건들을 소장했으나, 이것들은 1947년 칠리시아 성당에 다시 배치되었다.^[7] 1974년 터키 침공 이후 아르메니아 공동체는 더 이상 소르프 마가르의 관리인을 유지할 수 없었고 단지는 폐허가 되었다. 그럼에도 불구하고 아르메니아인들은 그들의 고대 기득권에 큰 애착을 가지고 있다. 아르메니아 키프로스 MP 바트케스 마데시안의 노력 덕분에 세 번의 순례길이 이루어졌는데, 그 중 마지막 순례는 2010년 5월 9일에 이루어졌다.^[8]

콤플렉스

사워프 마가르는 넓은 구내를 중심으로 지어진 2층 주거용 건물의 불규칙한 직사각형으로 이루어져 있다. 그 부지는 전체적으로 서쪽에서 동쪽으로 완만하게 경사져 있다. 중앙 뜰의 북동쪽에 서 있는 두 개의 작은 교회나 예배당이 나란히 서 있다. 여전히 금고가 있는 가장 큰 예배당은 1814년에 지어졌다. 그 예배당은 꽤 큰 교회의 옆 통로의 자취로 보이며, 그 자취는 다소 사라지게 되었다. 이 나브는 큰 아치형(새로 지은)과 두 채플 사이의 공통 전각으로 표현된다. 유인원의 고물은 카패스 반도의 리트랑고미와 아펜드리카에 있는 11세기 교회들의 부분에 가까운 석조공법으로 표시된다. 아펜드리카 교회는 11세기까지 선한 권위에 의해 연대를 받아왔으며, 13세기나 14세기에 지진으로 폐허가 되는 등 비슷한 운명을 겪은 것으로 보인다.

북쪽과 동쪽을 향해 마주보고 있는 주거용 건물의 선은 아마도 고딕 양식의 창문과 문들의 모양과 스타일로 보아 15세기에 속할 것이다. 한 창문은 쉐브론 디자인을 가지고 있는데, 이는 후에 키프로스에 있는 고딕 양식의 건물(옛 콥틱 카이로도 마찬가지)의 특징적인 특징이다. 이 건물들은 아마 아르메니아인들이 처음 그 부지를 차지했을 때 세워졌을 것이다. 내부적으로는 2층 건물로, 아래에는 간단한 아케이드가 있고 위로는 산책로가 있다. 이 산책로는 원래 나무로 된 보풀이 있는 돌기둥으로 가장자리를 이루었다. 사방의 지붕은 나무로 만든 대들보 위에 놓여 있었고 곡선의 기와로 덮여 있었다.

소울프 마가르의 주거용 건물들은 키프로스의 건축 역사에 매우 중요한데, 그 폐허가 된 상태에서도 이 섬에서 중세 후기 주택 건축물의 가장 잘 보존되고 가장 광범위한 예가 된다. 19세기 키프로스를 방문했던 고딕 건축의 도옌 카밀 엔라트(1862~1927)는 그의 획기적인 저서에서 소르프 마가르를 언급하지 않았고, 그 결과 건물들은 마땅히 받아야 할 인정을 받지 못했다.^[10] 유일한 건축 설명은 1918년에 글을 쓴 조지 H. 에버렛 제퍼리에 의해 주어졌다. 그는 동쪽이 "풍부하게 곰팡이가 핀 뾰족한 아치 창문과 숭고한 문간에서 건축적 성격을 되찾고 있다"고 말했다. 객실로 사용하는 큰 방은 북동쪽 모퉁이의 중앙 기둥에 지붕이 받쳐져 있고 동쪽 파사드와 날짜가 같다."^[11]

1920년대부터 현대식 타일 등을 여러 곳에 추가하였고, 전후에는 철근콘크리트로 잘못된 재구축을 가져왔다. 중세풍의 창문들 중 한 곳에는 쇠로 된 아이빔이 끼워진 콘크리트가 있었는데, 분명히 화장실과 욕실을 위한 공간을 제공하기 위한 것이었다. 내부 산책로 바닥 일부도 철근콘크리트를 이용해 재건축했다.^{[citation needed]}

1974년 터키의 침략은 공공 기물 파손과 건축자재 약탈을 촉발시켰다.^[12] 최근 번창으로 허전해진 많은 오래된 기와들이 외벽 옆에 가지런히 쌓여 있다. 나무로 만든 서까래는 대부분 사라졌다. 2005년부터 터키 당국은 숲속 트레커들에게 다과를 제공한다는 생각으로 경내 남쪽에 있는 몇 개의 방을 재건하고 지붕을 다시 설치했으며 추가적인 개발에 대한 논의가 있었다. 그러나 이 프로젝트는 계속되지 않고 있다.

참고 항목

• 키프로스의 아르메니아인
• 노트르담 드 타이어

메모들

외부 링크

• 성 마가르 수도원
• 니코시아의 아르메니아 교회

좌표: 35°17′15″N 33°31′19″e / 35.2876°N 33.5220°E / 35.2876; 33.5220