좌표:47°00'S 167°50'E/47.00°S 167.84°E/ -47.00; 167.84

스튜어트 섬

Stewart Island
인도양에 있는 섬에 대해서는 스튜어트 섬(안다만 제도)을 참조하십시오.솔로몬 제도에 있는 환초에 대해서는 스튜어트 제도를 참고하세요.그린란드에 있는 섬은 스튜어드 섬을 참고하세요.
스튜어트 섬
네이티브 이름:
라키우라 (마오리)
지리학
위치포보 해협
좌표47°00'S 167°50'E/47.00°S 167.84°E/ -47.00; 167.84
군도뉴질랜드 군도
지역1,747.74 km (674.81 평방 마일)
최고고도980m (3220ft)
최고점마운트 앵글름
행정부.
선거인단인버카길(일반)
테타이통가 (마오리)
의원들페니 시몬즈 (전국)
리노 티리카테네 (노동)
지방 자치체
지방의회환경사우스랜드
최대정산오반
영유권사우스랜드 구
커뮤니티 보드스튜어트 아일랜드/라키우라 주민위원회[2]
인구통계학
인구.440 (2022년 6월)[3]
인구밀도0.25/km2 (0.65/제곱미터)

스튜어트 섬(Maori: Rakiura, '하늘이 반짝이는' 공식 명칭 Stewart Island / Rakiura)은 포보 해협을 가로질러 남섬에서 남쪽으로 30킬로미터(16해리) 떨어진 곳에 위치한 뉴질랜드에서 세 번째로 큰 섬입니다.대략 삼각형 모양의 섬으로 전체 육지2 면적은 1,746km(674평방미터)입니다.164 킬로미터(102 마일)의 해안선은 패터슨 만(동쪽), 포트 페가수스(남쪽), 메이슨 만(서쪽)에 의해 깊게 깎여 있습니다.이 섬은 일반적으로 언덕이 많고 (앵글름 산에서 980 미터 또는 3,220 피트까지 올라감) 숲이 우거져 있습니다.펭귄을 포함한 날지 못하는 새들은 포식자가 거의 없기 때문에 번성합니다.거의 모든 섬이 뉴질랜드 정부에 의해 소유되고 있으며, 섬의 80% 이상이 라키우라 국립공원으로 지정되어 있습니다.

스튜어트 섬의 경제는 어업과 여름 관광에 달려 있습니다.그곳의 영구적인 인구는 2018년 인구 조사에서 408명으로 기록되었으며,[4] 그들 중 대부분은 섬의 동쪽에 있는 오반 정착지에 살고 있습니다.페리는 정착지와 남섬의 블러프를 연결합니다.스튜어트 섬은 지방 정부의 목적을 위해 사우스랜드 지구의 일부입니다.

히스토리 및 네이밍

해질녘 패터슨 입구
오반 인근 갯벌

고고학에 따르면 스튜어트 섬은 마오리족이 남섬에 정착한 직후인 14세기에 정착했습니다.[5]

마오리족의 원래 이름인 테 풍가오 테 와카아 마우이는 스튜어트 섬을 마오리족 신화의 중심부로 확고히 자리 잡았습니다.'마의 카누의 닻돌'로 번역되는 이 말은 마의와 선원들이 자신들의 카누인 남섬에서 대어인 북섬을 잡아 기른 전설에서 이 섬이 맡은 역할을 말합니다.

라키우라는 흔히 알려진 마오리족의 이름입니다.그것은 보통 "Glowing Sky"로 번역되는데, 이는 남위도의 현상인 오로라 오스트랄리스를 지칭하는 말입니다.[6] Australis)에 대한 언급입니다.

어떤 사람들은, 라키우라(Te Rakiura a Te Rakitamau)의 줄임말로, "라키타마우의 위대한 홍조"로 번역되는데, 후자가 한 명이 아닌 두 딸의 결혼을 거절했을 때 당황했던 것을 지칭합니다.[7]마오리족의 전설에 따르면, 테 라키타마우라는 이름의 섬의 추장이 불치병에 걸린 젊은 여성과 결혼했고 그녀가 죽은 후 그녀의 사촌과 결혼해달라고 간청했습니다.Te Rakitamau는 Te Moana Tapokopoko a Tawhiki (Foveaux 해협)를 가로질러 사촌이 사는 남섬으로 노를 저어 갔지만, 그녀가 최근에 결혼했다는 것을 알게 되었습니다.그는 당황해서 얼굴을 붉혔습니다. 그래서 그 섬은 Te Urao Te Rakitamau라고 불렸습니다.

마거릿 카메론 애쉬는 제임스 쿡이 1770년 첫 태평양 항해에서 스튜어트 섬의 섬을 세웠으나 군사 및 식민지 정책의 이유로 자신의 발견을 숨기기로 결정했다고 주장합니다.[8]하지만, G. A. Mawer는 쿡이 뉴질랜드의 남쪽 범위를 찾는 것에 초점을 맞췄고, 가능한 해협을 더 면밀하게 탐사하기에는 조건이 불리했기 때문에 그것이 섬인지 확신할 수 없었다고 주장합니다.[9]

이 해협은 에버 벙커와 함께 시드니 항구에 있었던 뉴요커인 오웬 폴거 스미스에 의해 처음으로 발견되었는데, 그는 아마도 그로부터 동쪽 바다표범 사냥에 대해 알게 되었을 것입니다.스미스는 1804년에 (뉴욕 외곽의) 씰링 브리그 유니언의 고래잡이 배에 해협을 표시했는데, 그의 1806년 차트에는 스미스의 해협이라고 불렸습니다.[10]

그 섬은 윌리엄 W를 기리기 위해 영어 이름을 받았습니다. 스튜어트.그는 1809년에 방문한 페가수스호의 첫 장교였고, 현재 배 이름이 붙어있는 남동쪽의 큰 항구(Port Pegasus)를 도식화하고 섬의 북쪽 지점을 결정하여 섬임을 증명했습니다.[11][12]1824년, 그는 스튜어트 섬에 목재, 아마, 무역 정착지를 설립하기 위한 계획을 영국에서 시작했고 1826년에 그곳을 항해했고,[11] 그곳은 스튜어트 섬으로 알려지게 되었습니다.

1841년, 이 섬은 뉴질랜드의 세 주 중 하나로 설립되었고 뉴 라인스터(New Leinster)라는 이름이 붙여졌습니다.하지만, 그 지방은 서류상으로만 존재했고 5년 만에 폐지되었습니다.1846년 뉴질랜드 헌법법이 통과되면서, 이 섬은 뉴먼스터의 일부가 되었고, 이 섬은 완전히 남섬을 포함하게 되었습니다.[13]1853년 뉴 먼스터가 폐지되었을 때, 스튜어트 섬은 사우스랜드 주가 오타고로부터 분리된 1861년까지 오타고 주의 일부가 되었습니다.1876년에 지방들은 완전히 폐지되었습니다.

20세기의 대부분 동안, "스튜어트 아일랜드"가 공식적인 이름이었고, 가장 흔하게 사용되었습니다.1998년 응아이 타후 청구권 결제법에 의해 스튜어트 섬/라키우라(Stewart Island/Rakiura)라는 이름이 공식적으로 변경되었는데, 이는 응아이 타후 조약에 따른 많은 변경 사항 중 하나입니다.[14]

토끼는 1943년에 이 섬에 도입되었는데, 이 섬은 이후 급속한 증식을 거쳐 해충이 되었습니다.[15]

지리학

스튜어트 섬의 위성사진
일부 만을 조망할 수 있는 스튜어트 섬 북부

스튜어트 섬의 면적은 1,680 평방 킬로미터입니다.[16]이 섬의 지형은 언덕이 많고 뉴질랜드의 대부분과 마찬가지로 스튜어트 섬도 해양성 기후를 가지고 있습니다.북쪽은 민물 강의 늪 같은 계곡이 지배적입니다.강은 북서 해안 가까이에서 솟아올라 패터슨 만의 큰 움푹 들어간 곳으로 남동쪽으로 흐릅니다.가장 높은 봉우리는 북쪽 해안에서 가까운 앵글름 산(980m)입니다.그것은 민물 계곡을 둘러싸고 있는 능선의 가장자리 중 하나입니다.

남쪽 절반은 더 균일하게 기복이 있으며, 라케와 강의 계곡에서 남쪽으로 이어지는 능선까지 솟아 있으며, 이 능선은 패터슨 만으로 흘러 들어갑니다.이 산등성이의 최남단 지점은 750미터(2,460피트)에 있는 알렌산입니다.이 지역에서 주목할 만한 쌍둥이 암석층은 곡과 마곡으로 알려져 있습니다.[17]남동쪽의 땅은 약간 더 낮고 토이토이 강, 로드 강, 헤론 강의 계곡에 의해 배수됩니다.이 섬의 사우스 웨스트 곶은 뉴질랜드의 주요 섬들의 최남단 지점입니다.

서쪽에 있는 메이슨 만은 해변이 일반적으로 훨씬 더 험준한 섬의 긴 모래사장으로 유명합니다.한 가지 제안은 이 만이 태즈먼 해에서 발생한 운석 충돌의 여진으로 형성되었다는 것입니다. 그러나 그러한 주장을 뒷받침할 만한 증거는 발견되지 않았습니다.[18][19]

세 개의 크고 작은 섬들이 해안 주변에 놓여있습니다.오반에서 북동쪽으로 32km 떨어진 포보 해협에 있는 루아푸케 섬, 북서쪽 해안에 가까운 코드피쉬 섬, 남서쪽 끝에 있는 빅 사우스 케이프 섬 등이 눈에 띕니다.티티/머튼버드 제도 그룹은 스튜어트 섬과 루아푸케 섬 사이, 빅 사우스 케이프 섬 주변, 그리고 남동부 해안에 있습니다.다른 관심 섬으로는 패터슨 만 입구에 가까운 벤치 아일랜드, 네이티브 아일랜드, 울바 아일랜드, 남서쪽 포트 페가수스에 가까운 펄 아일랜드, 앵커리지 아일랜드, 노블 아일랜드 등이 있습니다.스네어 제도는 바다에 있는 섬들로 화산과 몇몇 작은 섬들로, 더 큰 스튜어트 섬과는 전혀 연결되지 않았습니다.

스튜어트 섬은 온화한 기후를 가지고 있습니다.[20]그러나 한 여행 가이드는 "'부츠와 방수복'을 의무화하는 잦은 폭우"를 언급하고 있고,[21] 또 다른 가이드는 주요 정착지인 오반의 강우량이 1년에 1,600에서 1,800mm(63에서 71인치)라고 말하고 있습니다.[22]

자기위도 등고선의 이상 때문에 이 위치는 오로라 오스트랄리스를 관측하기에 적합합니다.

약 18,000년 전 해수면이 현재보다 100미터 이상 낮았던 마지막 빙하기 동안, 스튜어트 섬과 그 주변의 섬들은 뉴질랜드의 나머지 지역과 연결되어 있었습니다.해수면은 7,000년 전부터 상승하기 시작했고, 결국 스튜어트 섬과 본토를 분리시켰습니다.[23]

지질학

지질학적으로, 스튜어트 섬은 중앙 배솔리석의 암석들로 이루어져 있습니다.이 섬은 대부분 화강암으로 이루어져 있으며, 특히 이 섬의 남쪽 3분의 2가 그렇습니다.북쪽의 세 번째 지역(민물 계곡 단층의 북쪽)은 앵글름 콤플렉스 섬광, 작은 개브로와 화강암, 그리고 많은 페그마타이트로 구성되어 있습니다.그 사이에 있는 담수 계곡 단층은 주로 알루미늄과 화산 퇴적물입니다.

인구통계학

스튜어트 섬은 근해의 섬들을 포함하여 1,747.74 km2 (674.81 평방 마일)[1]의 면적을 차지하고 있으며, 가장 규모가 큰 섬은 루아푸케 섬, 코드피쉬 섬, 위누아 후, 타우키헤파 섬, 빅 사우스 케이프 섬입니다.인구는 2022년 6월 기준으로 440명이며,[3] 인구 밀도는 km당2 0.25명입니다.

역사적 인구
연도Pop.±% p.a.
2006402—
2013378−0.88%
2018408+1.54%
출처:

스튜어트섬의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 408명으로 2013년 인구조사 이후 30명(7.9%), 2006년 인구조사 이후 6명(1.5%)이 증가했습니다.222가구였습니다.남성은 216명, 여성은 195명으로 여성 1명당 남성 1.11명의 성비를 보였습니다.중위연령은 49.3세(전국 37.4세 대비)로, 15세 미만 54명(13.2%), 15~29세 57명(14.0%), 30~64세 204명(50.0%), 65세 이상 90명(22.1%) 순으로 나타났습니다.

민족은 유럽인/파케하인 93.4%, 마오리인 19.9%, 태평양인 1.5%, 아시아인 0.7%, 기타 민족 2.2% 등이었습니다(사람들이 여러 민족과 동일시할 수 있기 때문에 총합 100% 이상 추가됨).

해외 출생자 비율은 16.9%로 전국 27.1%와 비교됩니다.

종교를 부여하는 것에 반대하는 사람들도 있었지만 67.6%는 무종교, 23.5%는 기독교, 0.7%는 불교, 2.9%는 기타 종교를 가지고 있었습니다.

15세 이상 중 학사 이상은 84명(23.7%), 정식 자격이 없는 경우는 63명(17.8%).중위소득은 33,500 달러로 전국적으로 31,800 달러와 비교되었으며, 57명(16.1%)은 전국적으로 17.2%와 비교하여 7만 달러 이상을 벌었습니다.15명 이상의 고용상태는 정규직이 207명(58.5%), 시간제가 54명(15.3%), 무직이 3명(0.8%)으로 나타났습니다.[4]

국제 밤하늘 보호구

2019년 1월, 스튜어트 섬은 국제 다크 스카이 협회에 의해 다크 스카이 생츄어리(Dark Sky Sanctuary)로 승인되었습니다.이 지정은 어두운 하늘의 특징에 대한 인식을 높이고 장기적인 보존을 촉진하기 위해 매우 외딴 지역에 있는 장소에 대해 부여됩니다.이번 인증 신청은 지역의 경제 및 지역사회 발전사업과 관광진흥을 담당하는 기관인 벤처사우스랜드가 특히 겨울철에 보다 많은 관광객을 유치하기 위한 목적으로 이뤄졌습니다.[25][26]

정착지

오반과 반달만이 내려다보이는 곳

유일한 마을은 하프문 만에 있는 오반입니다.

이전 정착지였던 포트 페가수스(Port Pegasus)는 한때 여러 상점과 우체국을 자랑했고 섬의 남쪽 해안에 위치했습니다.지금은 사람이 살지 않고 배나 섬을 통과하는 힘든 하이킹을 통해서만 접근할 수 있습니다.이전 정착지의 또 다른 장소는 1870년대 초 셰틀랜드 제도에서 온 이민자들이 정착한 오반에서 북쪽 해안을 4시간 정도 돌아야 하는 포트 윌리엄입니다.이것은 성공적이지 못했고, 정착민들은 1년에서 2년 안에 떠났고, 대부분은 섬의 다른 곳에 있는 제재소 마을들로 향했습니다.

1988년 이래로 스튜어트 섬의 전기 공급은 디젤 발전기에서 얻어졌습니다. 이전에는 주민들이 자신들의 개인 발전기를 사용했습니다.결과적으로 전력은 2016년에 NZ$0.59/kWh로 남섬보다 약 3배 더 비쌉니다.[27]섬에서 태양광 발전과 풍력 발전이 실험된 후,[27] 정부의 지방 성장 기금은 스튜어트 섬에 풍력 터빈을 건설하는데 316만 달러를 투자했습니다.[28]그 노력은 그들의 재산과 여러 당사자들에 의한 일반적인 방해의 노력으로 그 부지에 대한 접근을 허락하지 않은 지역 토지 소유주들에 의해 좌절되었습니다.[29]

경제, 운송, 통신

역사적으로 어업은 스튜어트 섬의 경제에서 가장 중요한 요소였으며, 관광업은 여전히 중요하지만 섬 주민들의 주요 수입원이 되었습니다.또한 약간의 농업과 임업도 있습니다.[citation needed]오반에는 주로 간선도로와 외곽에 자갈길이 있습니다.

스튜어트 아일랜드 항공은 Ryan's Creek Airrodrom과 Invercagill Airport를 연결하고 항공기는 Mason Bay, Douboy Bay, West Rugundy Beach의 모래 위에 착륙합니다.블러프와 오반 사이에는 정기적인 여객 카타마란 서비스가 운행됩니다.[30]차량을 위한 남섬으로 가는 유일한 페리/바지선 연결은 블러프입니다.

스튜어트 아일랜드는 사우스랜드 지역에서 방송되는 대부분의 AM 및 FM 라디오 방송국을 수신할 수 있습니다.위성을 통해 스카이 또는 프리뷰를 통해 텔레비전 서비스를 이용할 수 있습니다.아날로그 지상파 텔레비전 서비스는 2013년 4월 28일 아날로그 스위치를 끄기 전에 남섬에 위치한 헤지호프 텔레비전 송신기로부터 스튜어트섬에서 수신될 수 있었습니다.

Oban은 최대 24Mbit/s 다운로드 속도를 제공하는 ADSL 광대역 및 전화 서비스를 제공합니다.

스파크, 2도, 원엔지 모두 3G 휴대폰 커버리지를 제공합니다.스파크는 4G[31] 700MHz[32] 커버리지도 제공합니다.

스파크는 4G 무선 광대역을 제공하고 [33]원엔지는 3G 시골 무선 광대역을 제공합니다.[34]

위의 모든 서비스는 블러프의 무선 링크를 통해 전달됩니다.[35]

정부

오반, 하프문베이, 1977

1841년부터 1853년까지 스튜어트 섬은 뉴린스터 지방, 그 후 뉴먼스터 지방의 일부로 통치되었습니다.1853년부터 오타고 국의 일부가 되었습니다.

오늘날 지방 정부에서 스튜어트 섬은 사우스랜드 지방 의회의 한 의원이 대표로 있습니다.스튜어트 아일랜드/라키우라 주민 위원회는 지역 사회와 구의회를 연결하는 역할을 합니다.사우스랜드 지방 의회에서는 인버카길-라키우라 병동의 일부입니다.

스튜어트 섬은 일부 다른 섬들과 상업 활동을 규율하는 규칙들 중 일부에서 일정한 완화를 공유하고 있습니다.예를 들어 그레이트 배리어 아일랜드, 채텀 제도 또는 스튜어트 섬에서만 운영되는 모든 운송 서비스는 1962년 교통법에서 면제됩니다.

생태학

식물군

비록 점토 토양이 매우 비옥하지는 않지만, 높은 강우량과 따뜻한 날씨는 섬 전체가 빽빽하게 숲으로 덮여 있다는 것을 의미합니다.토착 식물로는 세계 최남단의 울창한 포도상구 숲(남단 침엽수)과 마누카 관목 지대가 높은 저지대에 있는 라타와 카마히와 같은 경목이 있습니다.이 나무들은 바다새들이 해협을 가로질러 가져온 씨앗들로부터 지난 빙하기 이후 이곳에 자리를 잡은 것으로 생각되는데, 이것은 뉴질랜드에서 그렇게 흔하지만 씨앗들이 새들보다 바람에 의해 흩어지는 너도밤나무들이 스튜어트 섬에서 발견되지 않는 이유를 설명해줄 것입니다.

Noeline Baker는 1930년대 초에 Halfmoon Bay 근처의 땅을 구입했고 식물학자 Leonard Cockayne의 체크리스트로 모든 지역 고유의 식물들로 채웠습니다.그녀는 1940년에 토지와 자신의 집을 정부에 기증했고, 오늘날 Moturau Moana는 뉴질랜드 최남단의 공공 정원입니다.[36]

동물군

스튜어트 섬에는 인간이 주요 섬으로 데려온 고양이, 쥐, 코토, 페럿, 족제비, 그리고 다른 포식자들이 상대적으로 없었기 때문에 계속해서 번성할 수 있었던 많은 종류의 새들이 있습니다.스네어(The Snares)와 연안의 다른 작은 섬들에는 거대한 검댕물 군락과 다른 바닷새들을 포함한 훨씬 더 많은 종류의 새들이 있습니다.스튜어트 섬의 새들은 웨카, 카카, 알바트로스, 날지 못하는 스튜어트 섬 키위, 은빛 눈, 환상곡, 케레루 등이 있습니다.멸종 위기에 처한 노란 눈 펭귄은 이곳에 상당한 수의 번식지가 있는 반면,[37] 머튼버드 제도 연안에 있는 거대한 그을린 전단수 군락은 Rakiura Māori가 관리하는 지속 가능한 수확 프로그램인 Muttonbirding의 대상입니다.한편, 멸종에 매우 가까운 날지 못하는 앵무새인 카카포의 적은 개체수는 1977년 스튜어트 섬에서 발견되었고, 그 새들은 야생 고양이들로부터 보호를 위해 더 작은 섬들(코드피쉬 섬)로 이동했습니다.남섬 안장등도 마찬가지로 보존되어 있습니다.스튜어트 섬은 심각한 멸종 위기에 처한 뉴질랜드 남방 도터들의 유일한 번식지입니다.

남섬 거대 모아(Dinornis robustus)는 섬에서 발생했으며, 모래언덕에서 화석이 발견되었습니다.[38]

위협 및 보존

이 섬은 항상 인구가 희박하고 벌목이 많이 이루어지지 않았기 때문에 식민지 이후 본토에서 황폐화된 종들을 포함하여 원래의 야생동물의 많은 부분이 온전합니다.하지만, 역사적으로 서식지와 야생 동물들이 침입종에 의해 위협받지는 않았지만, 지금은 붓꼬리주머니쥐, 야생 고양이, 고슴도치 그리고 세 종의 쥐들의 개체군이 있지만, 머스텔리드나 쥐는 없습니다.[39]흰꼬리사슴은 해안지역으로 유입되어 고기와 스포츠를 목적으로 사냥되고 있습니다.내륙 지역에 한정된 붉은 사슴의 개체수도 적습니다.[40]이 섬의 거의 모든 것이 뉴질랜드 정부에 의해 소유되고 있으며, 이 섬의 80퍼센트 이상이 뉴질랜드의 최신 국립공원인 라키우라 국립공원으로 남겨져 있습니다.스네레스 제도를 포함한 많은 작은 연안 섬들도 보호받고 있습니다.

홍보 및 홍보

스튜어트 섬의 주민들은 이 섬의 독립 선언과 관련하여 여러 차례 모의 홍보 모금 행사를 개최하여 원래 이름인 "라키우라"로 이름을 바꾸었습니다.

이 섬 학교의 새 수영장을 위해 6,000 뉴질랜드 달러를 모금하기 위한 노력에는 새로 "독립된" 섬을 위해 50센트짜리 여권을 판매하는 것이 포함되어 있었습니다.1970년 7월 31일, 독립 선언을 담은 모의 행사가 열렸고, 새 공화국의 국기가 공개되었습니다.

이러한 노력은 독립을 위한 진지한 시도가 아니었고, 스튜어트 섬은 뉴질랜드 주의 일부로 남아있습니다.[41]

참고문헌

  1. ^ a b "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 4 February 2022.
  2. ^ "Stewart Island/Rakiura Community Board". Southland District Council. Retrieved 5 February 2022.
  3. ^ a b "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 25 October 2022.
  4. ^ a b c "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Stewart Island (359300). 2018년 인구 조사 장소 요약:스튜어트 섬
  5. ^ Holdaway, Richard N.; Jones, Martin D.; Athfield, Nancy R. Beavan (1 September 2003). "Establishment and extinction of a population of South Georgian diving petrel (Pelecanoides georgicus) at Mason Bay, Stewart Island, New Zealand, during the late Holocene". Journal of the Royal Society of New Zealand. 33 (3): 601–622. doi:10.1080/03014223.2003.9517748. ISSN 0303-6758.
  6. ^ Walrond, Carl (1 May 2015). "Stewart Island/Rakiura". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand.
  7. ^ "Features: Rakiura National Park". Department of Conservation (New Zealand). Retrieved 6 May 2014.
  8. ^ Cameron-Ash, M. (2018). Lying for the Admiralty. Sydney: Rosenberg. pp. 141–145. ISBN 9780648043966.Cameron-Ash, M. (2018). Lying for the Admiralty. Sydney: Rosenberg. pp. 141–145. ISBN 9780648043966.하지만 G.A. Mawer, '해독을 위한 거짓말' 리뷰, '쿡 선장의 엔데버 항해', '글로브', No. 84, 2018, pp.59-61; Nigel Erskine, "James Cook's False Trail: Hidden Discoverys, Changed Records", Signals, No. 125, Dec 2018 – Feb 2019 pp.72-73.이 두 저자 모두 캐머런-애쉬의 주장에 반대합니다.
  9. ^ Mawer, GA (2018). "Mawer, GA. Lying for the admiralty: Captain Cook's endeavour voyage [Book Review] [online]". The Globe. No. 84, 2018: 59–61 – via ProQuest.
  10. ^ 하워드, 바질, 스튜어트 아일랜드 100주년 위원회.Rakiura: 스튜어트 섬의 역사, 뉴질랜드, 스튜어트 섬 100주년 위원회를 위한 Basil Howard Reed, Dunedin, 1940, p.22; Charles A.베그와 닐 C.Begg, Port Preservation, Christchurch, Whitcombe & Tombies, 1973, p.61; Peter Entwisle, 달을 보라: 더니딘 지구의 유럽 점령 1770–1848, 더니딘, 포트 다니엘 프레스, 1998.
  11. ^ a b Foster, Bernard John (1966). "Stewart, Captain William W.". In McLintock, Alexander (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 19 May 2019 – via Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  12. ^ 존 O'C.Ross, William Stewart, Sealing Captain, Trader and Speculator, Aranda (A.C.T), Roebuck Society, 1987, pp. 97–117.
  13. ^ Paterson, Donald Edgar (1966). "New Leinster, New Munster, and New Ulster". In McLintock, Alexander (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 18 May 2019 – via Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  14. ^ 일람표 96 지명 변경
  15. ^ "Untitled". paperspast.natlib.govt.nz. 13 October 1944. Retrieved 29 August 2023.
  16. ^ Walrond, Carl (3 September 2012). "Stewart Island/Rakiura – New Zealand's third main island". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Manatū Taonga Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 16 December 2012.
  17. ^ Silverwood, Neil (17 May 2017). "Roaring across the Tin Range". Wilderness Magazine. Retrieved 11 September 2021.
  18. ^ Collins, Simon (6 February 2004). "Expedition hunts giant meteor". The New Zealand Herald. Retrieved 1 April 2020.
  19. ^ Goff J, Dominey-Howes D, Chagué C, Courtney C (2010). "Analysis of the Mahuika comet impact tsunami hypothesis". Marine Geology. 271 (3): 292–296. Bibcode:2010MGeol.271..292G. doi:10.1016/j.margeo.2010.02.020. Retrieved 1 April 2020.
  20. ^ "weather". Stewart Island. Stewart Island Promotion Association Inc. Retrieved 30 April 2021.
  21. ^ "Weather in Stewart Island". When to go & weather. Lonely Planet. 2012. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 16 December 2012.
  22. ^ "Weather". Wilderness Experience. Raggedy Range. 2012. Retrieved 16 December 2012.
  23. ^ "Estuary origins". National Institute of Water and Atmospheric Research. Retrieved 3 November 2021.
  24. ^ https://www.mindat.org/loc-15495.html #:~:text=stewart%20Island%20%는 %20구성%20전체%20%중%20Granite%20in%20New%20Zealand.
  25. ^ "New night sky sanctuary tipped to shine a spotlight on Stewart Island". RNZ. 7 January 2019. Retrieved 28 April 2021.
  26. ^ "Stewart Island / Rakiura (New Zealand)". International Dark-Sky Association. Retrieved 28 April 2021.
  27. ^ a b "Stewart Is may lead NZ in green power". 26 April 2008. Archived from the original on 3 June 2010.
  28. ^ "Provincial Growth Fund bankrolls two wind turbines for Stewart Island". Stuff. 22 November 2019. Retrieved 27 January 2020.
  29. ^ "Staunch opposition to wind turbines keeps Stewart Island running on diesel power". Stuff. 28 May 2021. Retrieved 30 December 2021.
  30. ^ Real NZ, Stewart Island Ferry Services, 2023년 8월 3일 접속
  31. ^ "Spark NZ network coverage". www.spark.co.nz. Retrieved 1 February 2021.
  32. ^ "GIS Geek". gis.geek.nz. Retrieved 1 February 2021.
  33. ^ "Broadband Map". broadbandmap.nz. Retrieved 1 February 2021.
  34. ^ "Vodafone Rural Wireless Broadband service. RBI". www.vodafone.co.nz. Retrieved 1 February 2021.
  35. ^ "GIS Geek". gis.geek.nz. Retrieved 1 February 2021.
  36. ^ Taylor, Leah. "Isabel Noeline Baker". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 31 December 2011.
  37. ^ 호건, C.마이클 (2009)."노란 눈 펭귄: 메가타입스 대항체."GlobalTwitcher.com .ed. N. 스트롬버그
  38. ^ "A partial skeleton provides evidence for the former occurrence of moa populations on Rakiura Stewart Island". New Zealand Journal of Ecology. 15 November 2021.
  39. ^ "Predator Free Rakiura". Department of Conservation. Retrieved 9 November 2023.
  40. ^ "Rakiura Island temperate forests". Terrestrial Ecoregions. World Wildlife Fund.
  41. ^ 스튜어트 섬 (뉴질랜드).FOTW 세계의 국기.

추가열람

  • Dempsey, Gertrude (1964). The Little World of Stewart Island (Hardback). Wellington: A.H. & A. W. Reed.
  • Hall-Jones, John (1994). Stewart Island Explored (Hardback). Invercargill: Craig Printing. ISBN 0-908629-42-7.
  • Sansom, Olga (2006). In the Grip of an Island: Early Stewart Island History (Hardback). Invercargill: Cadsonbury. ISBN 978-1-877346-14-9.
  • Sansom, Olga (1970). The Stewart Islanders (Hardback). Wellington: A.H. & A. W. Reed. ISBN 978-0-589-00454-5.
  • Sansom, Olga (1974). One Hundred Years of Schooling at Stewart Island, 1874–1974. Halfmoon Bay: Stewart Island School Centennial Committee.

외부 링크

Wikivoyage에는 Stewart 섬 여행 가이드가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Stewart Island와 관련된 미디어가 있습니다.