비지어

Vizier

비지에르(/vˈzɪr, vzizirr/;[1] 아랍어: زر roman, 로마자: wazrr; 페르시아어: زر roman, 로마자: vazrr)는 근동의 [2]고위 정치 고문 또는 장관이다.아바스 칼리프들은 처음에는 그저 조력자였지만 나중에는 사산 [3]왕들의 다피르의 대표이자 후계자가 된 카티브라고 불리는 장관에게 와지르라는 칭호를 주었다.

현대적 용법에서 이 용어는 중동과 그 밖의 많은 지역에서 정부 장관들을 위해 사용되어 왔다.

영어에서는 vizir, wazir, vezir와 같은 몇 가지 대체 철자가 사용됩니다.

어원학

이 단어는 1562년 터키어 베지르에서 유래했으며, 아랍어 베지르에서 유래했다.

이 단어의 어원은 아랍어 와자라(Wazara)에서 유래했으며, 셈어 어원인 W-Z-R에서 [4]유래했다. 단어는 코란에서 언급되고 있는데, 여기서 아론은 모세의 와지르(wazir)로 묘사되며, 또한 같은 [5]어근에서 유래된 wizr(부담)이라는 단어이다.이것은 후에 시아파 조상 알-무크타르와 아부 [6]살라마에 의해 와즈르 무하마드("무함마드 가문의 도움")의 형태로 칭호로 채택되었다.압바스 왕조 칼리프 아래에서 이 용어는 "대표자" 또는 "대리자"[6]의 의미를 얻었다.

역대 장관 직함

무굴 비저의 겨울 디완.

비지에의 사무실은 최초의 압바스 왕조 칼리프 [6]통치하에서 생겨났고, 이슬람 세계로 퍼져나갔다.

귀족은 군주와 신하 사이에 서서 [7]후자에 관한 모든 문제에 있어서 전자를 대표했다.11세기의 법률 이론가 알 마와르디는 두 가지 유형의 비지어를 정의했다: 제한된 권력을 가지고 있었고 칼리프의 정책을 이행하는 역할을 했던 와지르 알-탄피드("집행의 비지어")와 훨씬 더 강력한 와지르 알-타프위드("위임된 권한을 가진 비지어")와 같은 권력을 누렸다.h. 단,[8] 임원의 승계 또는 임명에 관한 문제는 제외한다.알-마워디는 효과적인 총독으로서 후자는 샤리아에 정통한 무슬림이어야 하는 반면, 전자는 비이슬람교도이거나 심지어 노예일 수도 있지만 여성들은 [9]공직에서 명시적으로 금지되어 있다고 강조했다.

역사적으로, 이 용어는 두 가지 매우 다른 방법을 설명하기 위해 사용되어 왔다: 독특한 직책을 위해, 혹은 영국 국무장관처럼 군주 정부의 수뇌부에 있는 수상이거나, 공유된 '내각 계급'으로 쓰였다.만약 그러한 재력가가 총리라면, 그는 대재력자 또는 다른 직함을 가질 수 있다.

이슬람 국가에서는

나세르 알딘카자르의 바자르족(카자르 왕조)
  • 그 호칭은 초기 압바스 왕조 칼리파테, cf.에서 처음 사용되었다.비지에 (아바시드 칼리파테)
  • 이슬람 페르시아에서 샤한샤의 정치적 권한 아래 있는 수상은 보통 바제르-에 아잠(Supreme-즉, 대 비제르)으로 불렸고, 다른 직함으로는 아타베그-에 아잠과 사르다르-에 아잠이 포함되며, 다양한 장관들은 바제르로 내각을 보유했다.
  • 알안달루스의 코르도바우마이야드 칼리프족은 관료제도의 부서장, 특정 업무를 담당하는 장관, 왕실 참사관 등 다양한 수의 비지어를 임명했다.한때 1008년에는 29명의 비지어가 동시에 있었다.이슬람 동부와는 달리 우마이야드 국가의 고위 관직은 시종(하지브)[10]의 관직이었다.타이파 왕국에서 그 칭호는 널리 퍼졌고 일반 궁정 [11]칭호가 되었다.후기의 우마야드 시대에는 수도 밖에서 총독이나 지휘관으로 임명되기도 했는데, 이는 15세기에 그라나다 토후국이 멸망할 때까지 계속되었다.스페인어 alguacil(주지사, 민사 또는 형사 업무를 담당하는 공무원)은 [11]여기서 유래했다.
  • 아랍 국가 중 가장 인구가 많은 이슬람 국가인 이집트에서:
    • 파티미드 칼리프족 휘하의 비지어.
    • 1857년(즉, 마지막 왈리(주지사) 이스마일 파샤가 케디베(1867년 6월 8일 총독)로 승격되기 전)부터 오스만 통치가 실효된 이후, 1878년 8월 28일(공식적으로 독립한 술탄이 선언되기 전) 서방 총리와 교환되었다.
  • 오스만 제국 시절, 그랜드 비제르는 술탄 다음으로 사실상의 통치자였으며, 제국 평의회인 디반의 지도자였습니다."비지에"는 보스니아 헤르체고비나 같은 일부 오스만 지방 지사의 직함이기도 했는데, 이 직함의 사용은 종종 관련된 지방에게 더 큰 자치권과 더 큰 위신을 나타낸다(예를 들어, 이것은 1831년 보스니아 폭동의 주요 이슈였다).또한, 많은 바이저들은 보스니아 헤르체고비나, 세르비아, 그리고 다른 나라들과 다양한 민족들로부터 유래되었다.
  • 모로코 셰리프 왕국(역사적으로 프랑스와 스페인의 동시 보호국이 끝난 직후인 1957년 8월 14일 현직자가 더 높은 왕실 스타일의 말릭을 계승할 때까지 술탄국이었다; "신앙의 사령관"에서 추가적인 이슬람 칭호인 아미르 알-무민(Amir al-Mu'min)은 계속 사용되었다.)에서는 사드르 알-아-아-아-아-아-아-아즈 (그랑)가 (그랑)가 (그랑 (그랑)이었다.1955년 11월 22일까지는 1955년 12월 7일부터 교체된 (부분 정치) 총리였다; 비제르는 국무장관 스타일(각종 포트폴리오의 다른 직함)이었다.
  • 헤자즈 왕국에서 유일한 비제르는 샤리프 대신 아버지 후세인 알리하시미(최초로 말리크라는 칭호를 계승)의 제2대 왕 알리 후세인하시미(1916년 6월 10일-124년 10월 3일)였다.스타일(1924년 3월 11일 ~ 1924년 10월 3일)
  • 튀니지의 '지역'인 후세인 왕조 하에서는 다음과 같은 다양한 베이의 장관들이 있었다.
    • Wazir al-Akbar(또는 El Ouzir El Kébir): '위대한 장관', 즉 그랜드 비지어, 최고 총리 또는 총리.
    • Wazir al-Amala(또는 El Ouzir El Amala):내무부 장관
    • Wazir al-Bahr(또는 El Ouzir El Bahr): '바다의 장관', 즉 해군/해병대 장관.
    • Wazir al-Harb(또는 El Ouzir El Harb): 육군 장관 또는 전쟁 장관.
    • Wazir al-Istishara(또는 El Ouzir El Istichara):장관-참고문관님
    • 와지르 알칼람:펜의 장관.
    • Wazir ud-Daula(또는 El Ouzir El Dawla):국무 장관
    • Wazir us-Shura(또는 El Ouzir Ech Choura):추밀원 고문입니다
  • 오만에서는 1966년까지 하미/술탄의 수상이 와지르라고 불렸지만 1925-1932년에는 대신 각료회의 의장이 있었다. 1970년부터는 그 스타일이 총리이다.
  • 벵골 술탄국에서는 많은 지방 관리들이 와지르/우지르라는 칭호를 가지고 있었다.
  • 잔지바르 술탄족(오만 왕조의 한 분파)의 비지어. 1890년부터 영국인이 채운 최초의 장관(1913년 7월 1일~1961년 2월 23일)은 간접 통치의 극히 직접적인 형태(일반적으로 원어민)이다.
  • 소코토의 술탄에게 바치는 그랜드 비지에는, 그러나 이것은 논쟁의 여지가 있다."와지리"라는 호칭은 분명히 이 단어의 파생어이며, 나이지리아 북부 대부분에서 높은 평가를 받는 족장 칭호이다.실제로 북부 나이지리아에 있는 에미르의 대부분은 대개 에미르의 고위 고문인 "와지리"를 두고 있다.
  • 식민지 이전과 식민지 시대(특히 영국) 인도에서는 디완, 나와브 와시르, 프라단 등을 비교해 볼 때 힌두교 왕자들조차도 장관으로서 왕좌를 가지고 있었다.
  • 몰디브 술탄국(디베히어)에서 총리는 보두 비제르(Bodu Vizier)로 불렸고, 하쿠라(Hakura'a), 샤반다르(Sahbandar, 해군 제독), 벨라나(Bela'ana, 외무부) 등 여러 장관이 각료를 역임했다.
  • 아프가니스탄에서 두라니 왕조 하에서, 최고 장관은 바제르-에 아잠 또는 와지르-이-아잠 (1801–1880)으로 불렸다; 바제르-에 다르바르 또는 와지르 알-두르바는 왕실 장관이었다.
  • 가즈나비드 비제르 목록
  • 메당왕국과 그 이후의 술탄국가에서 와지르는 술탄의 최고 장관이었다.

근대적인 군주제 이후의 사용

Wazrr은 정부 장관을 뜻하는 표준 아랍어이다.총리들은 보통 라의 알-우자라 (말 그대로 장관들의 대통령) 또는 알-와지르 알-아우왈 (총리)로 불린다.후자의 용어는 일반적으로 마그레브에서 볼 수 있는 반면, 전자는 이집트, 수단, 레반트, 이라크, 아라비아 반도포함한 광범위하게 정의된 마슈리크에서 사용되는 전형적인 용어이다.예를 들어 이집트의 수상은 아랍어로 wazrr이다.

브루나이에서 바이저는 Pengiran Bendahara로 알려져 있습니다.

이란에서는 정부 장관을 페르시아어바지르(예: 외무/보건 바지르)라고 부르고, 해임되기 에는 국가 수상녹호스트 바지르라고 불렀다.host Vazir)라고 불렀다.

파키스탄에서는 총리(사실상의 집권 정치인, 공식적으로 대통령 아래)를 Vazrr-e Azam(페르시아어로 그랜드 비지어를 뜻함)이라고 부르고 다른 장관들은 Vazirs라고 부른다.

인도에서 Vazīr우르두어로 된 목사의 공식 번역어로 우르두어로 행해지는 목사의 선서식에 사용된다.

동아프리카케냐와 탄자니아에서 장관스와힐리어로 와지리, 총리는 와지리 무쿠로 불린다.

이슬람 국가에서는 루이스 파라칸에게 와지르라는 존칭이 주어지기도 한다.

브루나이에서는 5개의 타이틀로 나뉘지만 브루나이가 독립한 이후 2개의 타이틀이 비어 있다.

파키스탄에서 외무장관Vazir-e-Xarjah로 알려져 있다.

  • 현재 브루나이의 비지어 또는 페르다나 와지르의 수장은 모하메드 볼키아 왕자이다.그의 전체 직함은 페르다나 와지르 사이르 사이불 힘마 왈 와카 왕자 하지 모하메드 볼키아입니다.
  • 펜기란 벤다하라 세리 마하라자 페르마이수아라 왕자 하지 수프리 볼키아
  • 펑기란 디가동 사이불 말 왕자 하지 제프리 볼키아 전하
  • Pengiran Pemancha Sahibul Rae' Wal-Mashuarah – 공석
  • 펑기란 테망공 사이불 바하르 – 공석

시대착오적인 역사적 용법

역사가들 사이에서도 이슬람 이전의 [original research?]고대에 대해 자신의 진짜 제목이 충분히 알려져 있지 않은 문화(또는 그 습관이 정착되었을 때)에 비교적 현대적인 용어를 적용하는 것은 흔한 일이다.

  • 고대 이집트에서는 파라오에 의해 임명되고 그의 수상(최고 행정관; 이집트인: 타티)을 수행하는 최고위 관료는 현대 연구자들에 의해 비지어로 불린다.이 용어는 또한 두 명의 관리들이 이집트 행정부를 이끌던 시기에 상부와 하부의 행정관들을 위해 사용되었습니다. 그래서 북부에는 비지어가 있었고 남부에는 비지어가 있었습니다.하지만, 때때로 누비아총독(군정관, 때로는 파라오의 혈통 왕자)과/또는 아문의 대제사장(테베의 신전 콤플렉스)은 동등하거나 심지어 왕위에 필적할 만큼의 충분한 재산과 수입을 축적했다; 일부 파라오는 심지어 진정한 정치적 전제를 잃었다고 여겨진다.'킹메이커'와 관련이 있습니다.
그러므로, 현대 성경 번역에서 창세기 41장에서, 제이콥의 11번째 아들인 요셉파라오에게 비지에라 불린다.창세기 같은 장에서 파라오는 새로 임명된 비제르의 이름을 자페나트파네아로 바꿨다.
  • 이 용어는 에블라 왕국의 최고 관리(행정 수장; 에블라테: 루갈 사자를 지칭하는 데 사용됩니다.

왕자 칭호

타나다르에 의해 지배된 인도의 왕자주 자파라바드(자프라바드, 1650년경 설립)의 드문 경우로 1702년에 잔지라라고 불리는 주가 설립되었으며, 그 후 1762년에 자파라바드와 잔지라 주가 개인 연합에 들어갔을 때, 두 국가는 모두 1825년까지 유지되었다.ed.

예체능

현대 문학과 판토마임에서, "그랜드 비제"는 인물 고정관념이며, 보통 음모를 꾸미는 배후 인물과 보통 주저앉거나 무능한 군주의 왕좌 뒤에 있는 분명한 권력으로 묘사된다.이에 대한 잘 알려진 예는 디즈니 애니메이션 영화 알라딘의 사악한 캐릭터인데, 그는 1940년 영화 "바그다드의 도둑"에서 자파르가 그의 주인인 칼리프 아마드를 폐위시킨 것처럼, 아그라바 왕국 전체를 국가의 순진한 술탄의 코앞에서 차지하기 위해 마법을 쓰고 음모를 꾸민다.또 다른 영화로는 도둑과 코블러의 지그재그(디즈니 알라딘의 자파 캐릭터에서 영감을 얻은 것), 만화책 캐릭터 이즈노구드, DC 베르티고 시리즈 우화에서 신바드 왕자의 조언자 유수프, 그리고 비디오 게임 '페르시아 왕자왕의 탐험 VI'의 악당들이 있다.

아마도 이 인물 원형의 기원은 에스더의 성경 이야기일 것이다.이 책은 한 유대인 여성이 페르시아여왕으로 등극한 것과 페르시아에 살고 있는 모든 유대인을 말살하려는 페르시아 왕의 수석 고문인 하만의 음모를 저지한 그녀의 역할을 자세히 묘사하고 있다.

역사를 통틀어, 정치 지도자가 의심스러운 양심이나 재능을 가진 정신적 조언자와 친밀한 관계를 발전시키고 있는 것처럼 보일 때, 불길한 그랜드 비저의 개념은 종종 제기되어 왔다.이 고정관념은 Terry Prattchet의 Discworld 시리즈에서 자주 언급되는데, 예를 들어 Sourcery와 Interesting Times에서 자주 언급된다.엔터테인먼트 분야의 사악한 그랜드 바이저의 또 다른 예는 시즌 2의 주요 대항마인 "역대 최고의 바이오 바이저"라고 자칭하는 만트리드인 공상과학 소설 시리즈 렉스에서 찾을 수 있다.

역사상 유명한 몇몇 바이저들

체스에 미치는 영향

현대 체스가 발달한 샤트란지에서는 현대의 체스 "여왕"에 해당하는 피스를 종종 바주르라고 불렀다.지금까지도 체스에서 여왕 피스를 뜻하는 단어는 중동 언어에서 "vaz"r"의 변형어로 불리며 헝가리어와 러시아어로도 불리고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c 오스만 제국의 그랜드 바이저에서

레퍼런스

  1. ^ "vizier". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d.
    "vizier". Merriam-Webster Dictionary.
  2. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Wazir" . Encyclopædia Britannica. Vol. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 435.
  3. ^ R. A. 니콜슨, 아랍 문학사, 페이지 257
  4. ^ "vizier". Online Etymology Dictionary. Retrieved 2017-07-22.
  5. ^ 고얀, 샤로모 D..이슬람 역사 및 제도 연구P.171. 쿠란 20:29, 쿠란 25:35, 쿠란 94:02비교하라.
  6. ^ a b c 자만 2002, 페이지 185
  7. ^ "vizier", 2010년 브리태니커 백과사전, 2010년 6월 17일 회수.
  8. ^ 자만 2002, 186-187페이지.
  9. ^ 자만 2002, 페이지 187
  10. ^ 카르모나 2002, 페이지 191-192.
  11. ^ a b 카르모나 2002, 페이지 192

원천