길에서 해보는 건 어떨까요?
Why Don't We Do It in the Road?| "우리는 왜 길에서 그것을 하지 않습니까?" | |
|---|---|
| 비틀즈의 노래 | |
| 비틀즈 앨범에 수록된 | |
| 방출된 | 1968년 11월 22일 |
| 녹음된 | 1968년 10월 9~10일 |
| 스튜디오 | EMI, 런던 |
| 장르. | 블루스 록 |
| 길이 | 1:42 |
| 라벨. | 애플 레코드 |
| 작곡가 | 레논 매카트니 |
| 제작자 | 조지 마틴 |
"Why Don't We Do It in the Road"는 영국의 록 밴드 비틀즈의 노래로, 그들의 1968년 더블 앨범 비틀즈("The Beatles"라고도 함)에서 발매되었습니다. 짧고 단순하게, 폴 매카트니가 작사하고 노래했지만[1][2],[3][4] 레논-매카트니의 공으로 인정받았습니다. 1시 42분에, "우리 길에서 하는 게 어때요?"는 12마디의 블루스 관용구 34마디로 구성되어 있습니다. 이 곡은 세 가지 다른 타악기 요소(통기타, 손뼉, 드럼 등에 손을 두드리는 소리)로 시작하며 매카트니의 점점 더 시끄러운[5] 보컬이 오직 두 개의 다른 대사로 단순한 가사를 반복하는 것이 특징입니다.[6]
배경
매카트니는 인도 리시케시에서 마하리시 마헤시 요기와 함께 수련을 하던 중 두 마리의 원숭이가 거리에서 짝짓기를 하는 것을 보고 이 노래를 작곡했습니다. 그는 인간 관계의 감정적 혼란과 비교할 때 이 자연스러운 시나리오의 단순함에 감탄했습니다. 그는 나중에 이렇게 말했습니다.
수컷 [원숭이] 한 마리가 이 암컷의 등에 올라타서 그 암컷 한 마리를 줬습니다. 그들이 말하듯이. 2~3초도 안 돼 다시 뛰어내려 "제가 아니었어요!"라는 말처럼 주위를 둘러보았고, 그녀는 무슨 가벼운 소동이 있었던 것처럼 주위를 둘러보았습니다. 그렇게 생각했어요. 생산 행위가 얼마나 단순한지... 우리는 그것에 끔찍한 문제가 있지만 동물들은 그렇지 않습니다.[1]
2001년 NPR의 테리 그로스와의 인터뷰에서 폴은 이 노래에 영감을 준 것이 무엇이냐는 질문에 "그것은...에서 영감을 얻었습니다. 주님도 아시네요 아마도 성적인 감정일 거야, 테리!"[7]
녹음
1968년 10월 9일, 존 레논과 조지 해리슨이 이 음반을 위해 다른 두 곡을 작업하는 동안 매카트니는 EMI 스튜디오의 스튜디오 원에서 이 곡을 다섯 번 녹음했습니다. 무거운 블루스의 결과와 달리,[5] 이 곡은 매카트니가 온화하고 경직된 보컬 스타일을 한 소절씩 번갈아 가며 어쿠스틱 기타 넘버로 시작했습니다.[8] 이 첫날 밤, 매카트니는 모든 악기를 직접 연주했습니다.[9] 이 버전의 노래는 비틀즈의 앤솔로지 3에서 찾을 수 있습니다.
10월 10일, 매카트니와 링고 스타는 노래를 마쳤고, 스타는 드럼과 손뼉을, 매카트니는 보컬과 베이스 기타, 리드 기타를 추가했습니다.[9] 레논과 해리슨은 "Piggies"와 "Glass 양파"의 현악 오버더빙을 감독하며 다시 자리를 잡았습니다.[9]
레논의 반응
녹음 사실을 알게 된 레논은 매카트니가 자신 없이 녹음한 것에 불만을 품었습니다. 1980년 플레이보이와의 인터뷰에서 그는 다음과 같은 질문을 받았습니다.
- 플레이보이: "우리가 길에서 하는 게 어때요?"
- 레논: 폴입니다. 심지어 다른 방에서 혼자 녹음하기도 했습니다. 그 시절에는 그렇게 되어 가고 있었습니다. 우리가 들어왔는데 그는 모든 기록을 남겼습니다. 그는 북을 칩니다 피아노 치는 거. 노래를. 하지만 그는 비틀스와 결별하지 못했을 수도 있습니다. 그게 뭔지는 모르겠지만, 있잖아요. 트랙 잘 봤습니다. 그럼에도 불구하고, 저는 조지를 대변할 수는 없지만, 폴이 우리와 관련되지 않은 채 무언가를 뚝뚝 떨어뜨릴 때면 항상 마음이 아팠습니다. 하지만 그것은 그 당시의 방식이었습니다.
- 플레이보이: 혼자서 트랙을 끊은 적이 없으신가요?
- 레논: 아니요.[2]
'줄리아'는 '왜 우리는 그것을 도로에서 하지 않는가'의 첫 세션이 끝난 지 4일 만에 녹음된 것으로, 매카트니가 녹음을 위해 동석했지만,[10] 비틀즈의 'Anthology 3'를 맡은 후 제어실에서 레논과 대화하는 소리를 들을 수 있을 정도로 레논(복선화된 리드 보컬과 어쿠스틱 기타)의 단독 공연입니다.
1981년 비틀즈의 전기를 쓴 헌터 데이비스와의 대화에서 매카트니는 요코 오노 인터뷰에서 "존이 나를 다치게 한 시간에 대해서는 아무도 이야기하지 않는다. 내가 그의 차를 타고 어머니를 쫓아간 사람보다 그를 더 다치게 할 수 있었을까요?" 그리고 나서 그는 "왜 우리는 길에서 그것을 하지 않는가?"에 대한 레논의 언급을 꺼냈습니다. "존이 공개적으로 언급한 사건은 단 한 가지입니다. 링고랑 같이 나가서 '길에서 하는 게 어때요?'를 했을 때였어요. 그건 고의적인 일이 아니었습니다. 존과 조지는 뭔가를 끝내느라 묶여 있었고 저와 링고는 한가해서 링고에게 '가서 이 일을 하자'고 말했습니다."[11]
매카트니는 또한 1968년 6월에 녹음된 "Revolution 9"와 유사한 사건에 대해 약간의 미련을 표현하기도 했는데, 이 사건은 "왜 우리는 그것을 도로에서 하지 않는가?", "어쨌든, 그는 "Revolution 9"에서도 똑같이 했습니다. 그는 제가 없어도 그 일을 해냈습니다. 아무도 그런 말 안 해요. 존은 좋은 사람이고 나는 나쁜 놈입니다. 항상 반복됩니다."[12]
레거시
인디펜던트의 제이콥 스톨워시(Jacob Stolworthy)는 발매 50주년과 동시에 화이트 앨범의 30개 트랙 순위에서 27위를 차지했습니다. 그는 다음과 같이 썼습니다: "본질적으로 폴 매카트니 (그는 그것을 혼자 녹음했습니다) 그리고 인도의 거리에서 두 마리의 원숭이가 성관계를 하는 것을 보고 영감을 받은 노래가 될 수 있습니다."[13]
이 노래는 1969년 미국 블루스 가수 로웰 풀슨(Lowell Fulson)이 주얼 레이블(Jewel label)에 녹음했습니다. 풀슨의 버전에는 비틀즈 버전이 아닌 "차 안에서 왜 우리는 그것을 하지 않을까?"라는 가사와 함께 오리지널의 "아무도 우리를 보고 있지 않을 것입니다"라는 가사가 포함되어 있습니다. 풀슨 레코드는 레논과 매카트니가 작가로 활동했다고 공을 세웠고, 2007년 영화 아메리칸 갱스터의 사운드트랙에 실렸습니다.
인사
- Paul McCartney – 보컬, 쿵쾅거리는 어쿠스틱 기타, 피아노, 일렉트릭 기타, 베이스, 핸드클랩
- Ringo Starr – 드럼, 손뼉치기
메모들
- ^ a b 마일즈 1997, 498-499쪽.
- ^ a b 셰프 2000, 페이지 189.
- ^ Lewison 1988, 200쪽.
- ^ a b 맥도날드 2005, 325쪽.
- ^ a b 명태 2010.
- ^ 알드리지 1990, 69쪽.
- ^ "Paul McCartney: From Pop to the Printed Page". 30 April 2001.
- ^ Lewison 1996, 69쪽.
- ^ a b c Lewison 1988, pp. 160–161.
- ^ 맥도날드 2005, 326쪽.
- ^ Davies 2006, pp. 398–399.
- ^ 데이비스 2006, 페이지 401.
- ^ Stolworthy, Jacob (22 November 2018). "The Beatles' White Album tracks, ranked – from Blackbird to While My Guitar Gently Weeps". The Independent. Retrieved 27 March 2019.
참고문헌
- Aldridge, Alan (1990). The Beatles Illustrated Lyrics. Boston: Houghton Mifflin / Seymour Lawrence. ISBN 0-395-59426-X.
- "Artists who performed "Why Don't We Do It in the Road?"". Allmusic. 2007. Archived from the original on 28 December 2006. Retrieved 22 March 2007.
- Davies, Hunter (2006). The Beatles: The Illustrated and Updated Edition. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32886-4.
- Jarnow, Jesse (2007). "AMG Review of Live Phish Volume 13". AllMusic. Retrieved 22 March 2007.
- Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1.
- Lewisohn, Mark (1996). Anthology 3 (booklet). The Beatles. London: Apple Records. 34451.
- "Lowell Fulson Albums". MP3.com. 2007. Retrieved 10 October 2007.
- MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (Second Revised ed.). London: Pimlico (Rand). ISBN 1-84413-828-3.
- Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. New York: Henry Holt & Company. ISBN 0-8050-5249-6.
- Pollack, Alan W (2010). "Notes on "Why Don't We Do It in the Road?"". Notes on ... Series.
- Sheff, David (2000). All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-25464-4.
외부 링크
- Alan W. Pollack의 "왜 우리는 길에서 그것을 하지 않는가?"에 대한 노트.