문화자유총연맹

Congress for Cultural Freedom
문화자유총연맹
설립된1950년6월26일
디졸브1979년 (국제문화자유협회로 활동)
위치
오리진스중앙정보국
제공면적
유럽,아시아,아프리카,북아메리카,라틴아메리카,오스트레일리아
방법학회, 학술지, 세미나
키피플
멜빈 J. 라스키, 니콜라이 나보코프, 마이클 조셀슨
기부금CIA 1966년; 포드 재단 1979년

문화자유를 위한 국회(CCF)는 1950년 6월 26일 서베를린에서 설립된 반공 선전 단체로 중앙정보국과 그 동맹국들의 지원을 받았습니다.그 절정기에 CCF는 35개국에서 활동했습니다.1966년 CIA가 그 단체의 설립과 자금 지원에 중요한 역할을 했다는 것이 밝혀졌습니다.[1][2]의회는 공산주의에 반대하는 사상의 전쟁에 지식인들과 의견을 내는 사람들을 끌어들이는 것을 목표로 했습니다.

역사학자 프란시스 스토노어 손더스(1999)는 "그들이 좋든 싫든, 그들이 알았든 몰랐든 간에, 전후 유럽에서 이 비밀스러운 사업과 어떤 식으로든 관련이 없는 이름을 가진 작가, 시인, 예술가, 역사가, 과학자, 또는 비평가는 거의 없었습니다."[3]라고 썼습니다.의회의 기원과 일에 대한 다른 견해는 피터 콜먼이 1989년에 발표한 자유 음모론에서 제시한 것인데, 여기서 그는 "전후 유럽"과 세계 전반에 대한 투쟁에 대해 이야기하고 있습니다.[4][further explanation needed]

원산지, 1948-1950

CCF는 1950년 6월 26일 소련의 봉쇄를 견뎌낸 서베를린에서 설립되었습니다.

CCF의 결성은 소련에 의해 조직된 일련의 행사들에 대한 응답으로 이루어졌습니다: 1948년 8월 브로츠와프(폴란드)에서 평화를 수호하는 세계 지식인 대회; 다음 해 4월 파리에서 비슷한 행사, 세계 평화 당사자 대회;[5] 그리고 세계 평화 평의회의 창설에서 그들의 정점.1950년 3월 스톡홀름 항소장을 발행했습니다.[6]이 캠페인의 일환으로 1949년 3월 뉴욕에서도 한 행사가 있었습니다: Waldorf-Astoria Hotel에서 열린 세계 평화를 위한 문화 과학 회의에는 소련과의 평화를 요구하는 많은 저명한 미국 자유주의자, 좌파, 평화주의자들이 참석했습니다.[7]공산주의측의 저명한 참가자는 드미트리 쇼스타코비치였습니다.반공 진영에는 베네데토 크로체, T.S. 엘리엇, 칼 야스퍼스, 안드레 말로, 베르트랑 러셀, 이고르 스트라빈스키 등이 있었습니다.[8]

문화자유를 위한 의회의 창립대회에는 미국과 서유럽의 주요 지식인들이 참석했습니다.1950년 6월 베를린에 온 사람들 중에는 작가, 철학자, 비평가, 역사가 프란츠 보케나우, 칼 야스퍼스, 존 듀이, 이그나지오 실론, 자크 마리테인, 제임스 번햄, 휴 트레버-로퍼, 아서 슐레징거, 주니어, 버트런드 러셀, 에른스트 로이터, 레이먼드 아론, A. J. 에이어, 베네데토 크로체, 아서 쾨슬러, 리차드 뢰벤탈, 멜빈 J. 래스키, 테네시 윌리엄스, 어빙 브라운, 시드니 훅.참가자들 중에는 보수주의자들도 있었지만, 비공산주의자(혹은 공산주의자 출신) 좌파들이 더 많았습니다.[9]'신보수주의의 대부'로 불릴 어빙 크리스톨도 참석했습니다.[3][10]베를린 회담에서 니콜라스 나보코프는 "이 회의를 계기로 전쟁 조직을 구축해야 한다"고 선언했습니다.[11]

의회 선언문은 아서 쾨슬러에 의해 초안이 작성되었으며, 역사학자 휴 트레버 로퍼와 철학자 A. J. 에이어가 제안한 동의안에 수정안이 추가되었습니다.[12]

집행위원회와 사무국

1950년 베를린에서 열린 창립총회에서 7명의 위원과 6명의 대체위원으로 구성된 집행위원회가 선출되었습니다.위원장은 어빙 브라운(하콘 리), 아서 코슬러(레이먼드 아론), 외젠 코곤(카를로 슈미드), 데이비드 루셋(조지스 알트먼), 이그나치오 실론(니콜라 키아로몬테), 스티븐 스펜더(토스코 피벨), 데니스 드 루즈몬트가 맡았습니다.[13]

CCF의 운영은 마이클 조셀슨이 이끄는 사무국에 맡겼습니다.[3]1950년 그가 문화자유회의에 가입할 때까지 그는 "의심할 여지 없이 CIA 장교"였습니다.[14]영어, 러시아어, 독일어, 프랑스어를 유창하게 구사할 수 있는 다양한 언어를 구사하는 조셀슨은 1967년 CIA의 자금 지원 폭로 이후 사임할 때까지 CCF의 활동 범위 확대에 크게 관여했습니다.[15]

액티비티, 1950~1966

그 절정기에 CCF는 35개국에 사무실을 두고 수십 명의 직원을 고용했으며 20개 이상의 명망 있는 잡지를 발행했습니다.미술 전시회를 열었고, 뉴스와 특집 서비스를 소유했으며, 세간의 이목을 끄는 국제회의를 조직했으며, 음악가와 예술가들에게 상품과 공연을 보상했습니다.[1][3]

1950년에서 1966년 사이에 의회는 많은 회의를 후원했습니다.선별된 목록은 1950년대에 주로 서유럽뿐만 아니라 랑군, 멕시코 시티, 도쿄, 이바단(나이지리아), 남베트남에서 개최된 16개의 회의를 설명합니다. 1951년 베를린에서 열린 창립회의에 이어 봄베이에서 열린 제1차 문화자유 아시아 회의가 그 뒤를 이었습니다.더 넓은 지역에 대한 21개의 회의가 1960년대 상반기에 열거되어 있습니다.[16]

1960년대 초, CCF는 열렬한 공산주의자인 칠레 시인 파블로 네루다에 대항하는 캠페인을 벌였습니다.그 캠페인은 1964년에 네루다가 노벨 문학상 후보에 올랐지만 CCF가 후원하는 정기 간행물인 문도 누에보에 실리면서 더욱 치열해졌습니다.[17]CCF의 표적이 된 다른 저명한 지식인들로는 장 폴 사르트르, 시몬 드 보부아르, 토마스 만 등이 있습니다.[18]1950년부터 1969년까지 CCF는 하인리히 뵐(Heinrich Böll)과 지그프리드 렌츠(Siegfried Lenz)와 같은 독일 작가들에게 자금을 지원했습니다.[8]

CIA의 개입이 밝혀졌습니다, 1966년

1966년 4월, 뉴욕타임즈는 CIA의 목적과 방법에 관한 5개의 기사를 연재했습니다.[19][20][21][22][23]

이 1966년 기사들 중 세 번째는 거짓 전선의 조직들과 CIA 자금을 예를 들어 "학술적인 조사와 출판에 자금을 대는데 도움을 줄 수 있는 미국 국무부나 미국 정보국(USIA)에 비밀리에 송금하는 것을 자세히 설명하기 시작했습니다.아니면 연구비를 정당한 재단이나 가짜 전선을 통해 전달할 수도 있습니다."[24]뉴욕타임스는 CIA가 문화자유를 위한 의회, 조우 잡지, "몇몇 미국 도서 출판사", 매사추세츠 공과대학교 국제학 센터,[25] 미시간 주립대학교가 운영하는 남베트남의 대외원조 프로젝트 등을 주로 인용했습니다.[26]

1967년 미국 잡지 Ramparts와 The Saturday Evening Post는 전세계적으로 소련을 동정하는 자유주의자들의 지지를 얻기 위한 CIA의 많은 반공 문화 단체들에 대한 자금 지원에 대해 보도했습니다.[27]이 보고서들은 전 CIA 비밀 작전 국장이 CIA 자금 조달과 CCF 운영을 시인한 성명에 의해 신빙성을 얻었습니다.[28]CIA 웹사이트는 "문화적 자유를 위한 의회는 CIA의 더 대담하고 효과적인 냉전 비밀 작전 중 하나로 널리 간주됩니다."[7]라고 말합니다.

같은 해 5월, CCF의 모체인 국제조직부의 토마스 브래든은 새터데이 이브닝 포스트에 실린 "CIA가 부도덕해서 다행이다"라는 제목의 기사에서 램파츠의 보고서에 대해 답하며 CIA 내에서 자신의 부대의 활동을 옹호했습니다.브래든은 CIA가 CCF를 통해 10년 이상 보조금을 지급해 왔으며, 이 또한 자금을 지원했다고 인정했습니다. 그는 이 잡지의 직원 중 한 명이 CIA 요원이었다고 덧붙였습니다.[29]

유산

1967년, 그 단체는 국제 문화 자유 협회 (IACF)로 이름이 바뀌었고 포드 재단의 기금으로 계속 존재했습니다.그것은 "남아있는 잡지와 국가 위원회, 국제 세미나의 실천, 지역 프로그램, 그리고 세계적인 지식인 공동체의 이상"을 이어 받았습니다.1970년까지는 "인력의 연속성"도 있었습니다.[30]

셰퍼드 스톤과 피에르 에마뉘엘 하에서 새 협회의 지배적인 정책은 전임자가 가지고 있던 입장에서 변화했습니다."대중적인 반소련 시위"는 발표되지 않았으며, "심지어 괴롭힘을 당한 솔제니친과 사하로프를 지지하지도 않았습니다."이 접근 방식의 정점은 Princeton에서 "미국:신좌파와의 관계를 시도했지만 실패한 "세계 속의 문제, 영향, 그리고 이미지"(1968년 12월).1968년부터 국가 위원회와 잡지(아래 CCF/IACF 간행물 참조)가 차례로 폐쇄되었습니다.1977년 파리 사무소는 문을 닫았고 2년 후 협회는 스스로 해산하기로 투표했습니다.[31]

CCF 지원 차량으로 시작된 일부 출판물은 독자층과 지속적인 관련성을 확보하여 다른 자금 출처와 함께 모기업보다 오래 지속될 수 있도록 했습니다.1991년까지 Survey와 마찬가지로 계속 출판되었으며, Australian Quadrant와 China Quarterly는 오늘날까지 남아 있습니다.CIA의 자금 지원이 밝혀지면서 일부 사임, 특히 조우의 스티븐 스펜더의 사임으로 이어졌지만, 유럽 밖에서의 영향은 더 극적이었습니다: 우간다에서는 밀턴 오보테 대통령이 번창한 트랜지션 잡지의 편집장 라자트 네오지를 체포하여 투옥시켰습니다.네오지가 1968년 우간다를 떠난 후 이 잡지는 존재하지 않게 되었습니다.

중부 유럽의 지식인을 지원하기 위해 설립된 유럽 지식인 공제 기금(Fondation pourne Entraide Intelliguelle Europeenne)은 문화적 자유를 위한 의회의 계열사로서 삶을 시작했습니다.1991년 금융가이자 자선가인 조지 소로스가 설립하고 지원하는 오픈 소사이어티 재단과 합병했습니다.[32]

국제 문화 자유 협회와 그 전신인 문화 자유를 위한 의회의 기록은 오늘날 시카고 대학 도서관의 특별 소장품 연구 센터에 보관되어 있습니다.

간행물

의회는 선전 목적으로 일부 출판물을 설립하거나 후원하거나 장려했습니다.[33]그 중 일부는 다음과 같습니다.

이름. 지역 날짜. 메모들
아포르츠 라틴 아메리카 1972년 폐간 IACF가 1972년 폐쇄한 1966년 설립된 중남미국제관계연구소(ILARI)[31]가 제작.
검은오르페우스 나이지리아 1957–1975 독일의 국외 거주 편집자이자 학자인 울리 비어에 의해 설립된 블랙 오르페우스는 서아프리카 전역에서 예술적 각성의 강력한 촉매제로 묘사되어 왔습니다.[34]
카데르노스브라질레이로스 브라질 1959–1971 분기별(1963년까지), 이후 격월간 문예지.[35]ICAF 보조금은 1971년에 중단되었습니다.[31]
검열 영국 1964–1967 머레이 민들린이 편집하여 전세계의 검열을 다룬 6개의 이슈를 다루었습니다. (1972년 동일한 주제를 다루는 출판물인 검열에 관한 색인은 스티븐 스펜더가 만들었습니다.)[36]
차이나 리포트 인디아 1964-1970년대 의회의 뉴델리 지국에서 설립된 차이나 리포트는 격월로 언론 사업이 되었습니다.[37]1971년 IACF 보조금이 종료된 후 다른 자금원을 찾았습니다.[31]
중국 계간지 영국 1960년부터 현재까지 그 분야에서 경쟁자가 부족하고 기사의 학문적 기준이 부족하다는 이유로 공산당 중국(그리고 대만)에 대한 선도적인 저널이 되었습니다.[38]IACF 보조금이 1968년 중단되었을 때, 그것은 다른 자금원을 찾았습니다.[31]
쿠아데르노스 델 콩그레소 포르라 리베르타드 데 라 컬투라 라틴 아메리카의 유통을 목적으로 하는 파리. 1953–1965 이그나시오 이글레시아스와 루이스 메르시에 베르가의 도움을 받아 줄리앙 고르킨이 편집한 – 100호에 달하는 문화 계간지.[39]
맞닥뜨리다 영국 1953–1991 스티븐 스펜더와 어빙 크리스톨이 창간한 문학 정치 잡지.1963년까지 발행부수는 34,000부까지[40] 증가했고 그 해 잡지는 독자적인 자금을 확보했습니다.[41]1958년부터 멜빈 J. 라스키 편집.
고시엔 멕시코 1958–1962 문화 잡지.[42]
포브엠 오스트리아 1954–1995 프리데리히 토베르그 등이 창간한 정치문화 잡지.1965년 귄터 네닝이 인수하여 기독교-공산주의 대화에 전념하는 출판물인 Neues Forum이 되었습니다.[43]
하이워 레바논 1962–1967 아랍 세계를 중심으로 베이루트에서 격월로 발행되는 문학 및 문화 잡지입니다.[44]
중국의 정보 아르헨티나 1960년대 라틴 아메리카에 중국에 대한 정보를 제공하기 위해 설립되었습니다.[45]
지유(자유) 일본 1960년부터 현재까지 모든 CFF 잡지 중에서 가장 많은 보조금을 받는 잡지 중 하나입니다.[3]이시하라 호키 편집.[46]이시하라 편집장은 파리와 국가 위원회의 보조금이 존재하지 않게 되자 다른 자금원을 찾았습니다.[47]
쿨투르콘탁트 스웨덴 1954–1960 격월간 정치 문화 잡지, Svenska kommittén för kulturens frihet(스웨덴 문화자유위원회)에서 발행.[48]출판사는 투레 네르만 (1954–57)과 잉게마르 헤데니우스 (1957–60)였습니다.Birgitta Stenberg, Kurt Salomonson, Bengt Alexanderson 편집.[49]
미네르바 영국 1962년부터 현재까지 사회학자 Edward Shils가 "세계적인 지적 공동체"와 관련된 문제, 특히 대학의 성장에 대해 다루기 위해 시작한 분기별 행사입니다.[50]
모나트 주 독일. 1948–1987 1948년 소련의 봉쇄 기간 동안 베를린으로 독일어로 된 저널이 공수되었고 1978년까지 멜빈 J. 라스키가 편집했으며, 디 자이트가 구입했습니다.ICAF 보조금은 1968년에 중단되었습니다.[31]1987년까지 분기별로 계속되었습니다.
문도 누에보 라틴 아메리카 1966–1971 쿠아데르노스의 후계자(위 참조).Pablo Neruda와 Jorge Luis Borges와 같은 다양한 견해를 가진 기성 및 정치 작가들을 출판했으며 1971년 IACF 기금이 종료되었을 때 탈퇴를 중단했습니다.[17][31]
페르스펙티브 덴마크 1953–69[51] 스스로를 "정치, 과학, 문화를 위한 잡지"라고 묘사했습니다.한스 라이첼 출판, 헤닝 폰스마크[52] 편집, H.C. 브래너 편집1956년 CCF의 덴마크 측 파트너인 프리헤토그 쿨투르(Association for Freedom and Culture)를 위해 셀스카벳과 파트너십을 체결했습니다.CCF가 코펜하겐에 사무소를 설립한 최소 1960년부터 직접 자금을 지원했습니다.[53]
프루브 프랑스. 1951–1975 문화, 지적, 문학 월간지.CCF의 첫 번째 잡지.프레우브는 프랑스어로 "증명" 또는 "증거"를 의미합니다.스위스 작가 프랑수아 [3]본디 편집
사분면 호주. 1956년부터 현재까지 가톨릭 시인 제임스 맥컬리(James McAuley)가 편집한 호주문화자유협회(Australian Association for Cultural Freedom)가 발간한 문학 저널에는 '반공주의 추진력'이 있었습니다.[3][54][55]협회와 사분면의 ICAF 보조금은 1972년에 중단되었습니다.[31]
퀘스트 인디아 1955–1958 영어만.[3]1971년 IACF는 뉴델리와 캘커타 사무소를 지원하는 것을 중단했습니다.[31]원래 Nissim Ezekiel이 편집했습니다.
사상게 대한민국. 1953–1970 장춘하 씨가 설립했습니다.[57][34]
과학과 자유 1954–1961 마이클 폴라니 편집.2년마다 발행되는 '소독자 수'[3] 3,000명 돌파1961년에 의회 행정부는 미네르바(위 참조)로 교체했습니다.
사회과학평론 타이[58] ICAF 보조금은 1971년에 중단되었고, Review는 다른 자금원을 찾았습니다.[31]
연대 필리핀 1960년대와 1970년대 문화, 지적,[34] 문학 월간지.1971년 IACF 보조금이 종료된 후 다른 자금원을 찾았습니다.[31]
소련 조사 (조사가 됨) 1955–1989 처음에는 이스라엘 주재 CCF의 공식 대표인 월터 라퀴어가 편집한 월간 뉴스레터였습니다.1964년 이후에는 분기별 저널이 되었고, 레오폴드 라베즈가 편집하여 소련권에 초점을 맞췄습니다.IACF 보조금은 1970년대 초에 중단되었고, 잡지는 다른 자금원을 찾았습니다.[31]
템포 프레젠테 이탈리아 1956–1967[31] 이그나치오 실론과 니콜라 치아로몬테 편집.[3]
트랜지션 매거진[34] 우간다 1961–1968[59] 라자트 네오지 편집장.[59]1960년대 초 판매량은 12,000개에 달했지만(그 중 4분의 1은 미국에서) 1968년 편집자 네오지의 체포, 구금 및 그에 따른 이민은 이 논란의 여지가 있는 문학-정치 잡지의 종말을 의미했습니다.[60]

파리 리뷰는 CCF에 소속된 소설가이자 CIA 요원인 Peter Mattiessen에 의해 공동으로 설립되었지만, 전하는 바에 따르면 이 잡지는 Mattiessen의 표지였으며 CCF 운영의 일부가 아니었습니다.[61]그러나 파리 리뷰는 종종 CCF가 설립한 잡지에 인터뷰를 판매했습니다.[62]

문학.

  • Bahr, Ehrhard (2008). Weimar on the Pacific: German Exile Culture in Los Angeles and the Crisis of Modernism. University of California Press. ISBN 978-0520257955.
  • 버건, 볼커 R.:미국과 유럽의 지적 냉전. 자선, 아카데미, 외교 사이에서 셰퍼드 스톤.Princeton: Princeton UP, 2001.Ford Foundation과 CCF 간의 링크를 다룹니다.
  • 콜먼, 피터, 자유주의 음모: 문화적 자유를 위한 의회와 전후 유럽의 마음을 위한 투쟁, 뉴욕: 자유 언론, 콜리어 맥밀런, 1989.
  • 마이클 호크게슈벤더, 프레이하이트의 공격형? Der Kongre ß für kultelle Freiheit and die Deutschen, München, 1998 (기원에 대한 학술적 연구 포함, 독일어로)
  • Andrew N. Rubin,: Archives of Authority: 제국, 문화, 그리고 냉전.Princeton: Princeton University Press, 2012.CCF의 활동이 작가의 가시성과 시성에 미치는 영향에 대해 설명합니다.
  • 프란시스 스토너 손더스, 문화 냉전: CIA and the World of Arts and Letters, 2000, The New Press, (ISBN 1-56584-596-X)원래 영국에서 Who Payed the Piper로 출판되었습니까?: CIA and the Cultural Cold War, 1999, Granta, ISBN 1862070296.
  • Wellens, Ian (2002).최전방의 음악: 니콜라스 나보코프의 공산주의와 미들브로우 문화에 대한 투쟁올더샷:애쉬게이트.ISBN 0-7546-0635-X

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b 프랜시스 스토너 손더스, "현대미술은 CIA '무기'였다", 인디펜던트, 1995년 10월 22일.
  2. ^ Scionti, Andrea (2020-02-01). ""I Am Afraid Americans Cannot Understand": The Congress for Cultural Freedom in France and Italy, 1950–1957". Journal of Cold War Studies. 22 (1): 89–124. doi:10.1162/jcws_a_00927. ISSN 1520-3972. S2CID 211147094.
  3. ^ a b c d e f g h i j 프란시스 스토너 손더스, 문화 냉전:CIA와 예술과 편지의 세계, The New Press, 1999.
  4. ^ 피터 콜먼, 자유주의 음모: 문화적 자유를 위한 의회와 전후 유럽의 마음을 위한 투쟁, 자유 언론:1989년 뉴욕
  5. ^ 밀로라드 포포프, "세계 평화 평의회" 위톨드 S.Sworakowski (ed.), 세계 공산주의: 핸드북, 1918–1965.Stanford, CA: Hoover Institute Press, 1973, p. 488
  6. ^ 수슬로프, M., 평화 수호와 전쟁 반대 투쟁, Cominform, 1950.
  7. ^ a b 문화자유를 위한 의회의 기원, 1949-50
  8. ^ a b "Frances Stonor Saunders: Wer die Zeche zahlt .... Der CIA und die Kultur im Kalten Krieg". www.perlentaucher.de (in German). Retrieved 2022-04-08.
  9. ^ K. A. 젤렌스키, 역사와 희망: 현대사회의 전통, 이념과 변화, (1962); 1970년 재인쇄, Praeger Press.
  10. ^ Jacob Heilbrunn, 그들은 자신들이 옳다는 것을 알고 있었습니다. The Rise of the Neocons, Random House LLC, 2009.ISBN 0307472485
  11. ^ Winock, Michel (1999). Le Siècle des intellectuels (in French). Paris. p. 603.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  12. ^ 이 선언문의 본문은 자유주의 음모론, 부록 A, 페이지 249-251을 참조하십시오.
  13. ^ 콜먼, 37-40쪽
  14. ^ 콜먼, 41쪽.
  15. ^ 콜먼, 232쪽.
  16. ^ 콜먼, 자유주의 음모론, 253-257쪽.
  17. ^ a b 콜먼, 194쪽.
  18. ^ TWERASER, FELIX W. (2005). "Paris Calling Vienna: The Congress for Cultural Freedom and Friedrich Torberg's Editorship of "Forum"". Austrian Studies. 13: 158–172. doi:10.1353/aus.2005.0002. ISSN 1350-7532. JSTOR 27944766. S2CID 245850463.
  19. ^ "C.I.A.: 정책 입안자? 아니면 도구? 기관은 전세계적으로 의문을 제기합니다; 조사는 엄격한 통제를 공개하지만 기관의 평판은 그것을 미국의 행동에 대한 부담으로 만드는 것으로 밝혀졌습니다", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 25일 1면.
  20. ^ "어떻게 C.I.미국 정책을 수행하기 위해 콩고에 '즉석 공군' 투입", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 26일, p. 30.
  21. ^ "C.I.A. 작전: 어 플롯 스커틀드, 또는 '62년 언디드 슈가 사보타주에서의 케네디 방법", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 28일, 페이지 28.
  22. ^ "C.I.A 작전: 시스템이 아닌 인간 조타수, 기관 통제의 열쇠로 보는 것", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 29일, 18쪽.
  23. ^ Hugh Wilford, CIA, 영국 좌파와 냉전: Calling the Tune?지능에 관한 연구; Routledge, 2013ISBN 1135294704.
  24. ^ "C.I.A는 100마일 상공에서 스파이 활동을 하고 있다; 위성은 소련의 비밀을 조사한다", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 27일, p. 28.
  25. ^ "M.I.T. Cuts Agency Ties", 뉴욕 타임즈, 1966년 4월 26일.
  26. ^ Francis Frascina, "기관, 문화, 그리고 미국의 '냉전의 해': 그린버그의 '모더니스트 페인팅' 만들기, 옥스포드 아트 저널, Vol. 26, No. 1(2003), pp. 71-97
  27. ^ 힐튼 크레이머, "문화적 자유를 위한 의회는 무엇이었는가?"새로운 기준, 제8권, 1990년 1월, p. 7.
  28. ^ 피터 콜먼, 자유 음모론, 자유 언론, 콜리어 맥밀런, 1989.
  29. ^ Thomas Braden 2009년 9월 3일 웨이백 머신에서 보관
  30. ^ 콜먼, 235-240쪽
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m 콜먼, 240쪽.
  32. ^ – GUILHOT, NICOLAS (2006-01-01). "A Network of Influential Friendships: The Fondation Pour Une Entraide Intellectuelle Européenne and East–West Cultural Dialogue, 1957–1991". Minerva. 44 (4): 379–409. doi:10.1007/s11024-006-9014-y. JSTOR 41821373. S2CID 144219865. ScienceDirect를 통해 (구독이 필요하거나 라이브러리에서 컨텐츠를 이용할 수 있습니다.)
  33. ^ Laetitia Zecchini (2020). "What Filters Through the Curtain. Reconsidering Indian Modernisms, Travelling Literatures, and Little Magazines in a Cold War Context". Interventions. International Journal of Postcolonial Studies. 22 (2): 176. doi:10.1080/1369801X.2019.1649183. S2CID 201380822.
  34. ^ a b c d 앤드류 N. 루빈, 권한 보관소: 제국,문화,냉전
  35. ^ 크리스틴 반덴 베르헤:지적 이 안티쿠니즘모: 라 레비스타 "Cuadernos brasileiros" (1959-1970), 루벤 대학 출판부, 1997.ISBN 90-6186-803-3.
  36. ^ 콜먼, 193쪽.
  37. ^ 콜먼, 196쪽.
  38. ^ 콜먼, 195쪽.
  39. ^ 루이즈 갈베테, 마르타: 쿠아데르노스 델 콩그레소 포르 라 리베르타드 데 라 컬투라: 안티코뮌주의 이 게라 프리아 엔 아메리카 라티나 웨이백 머신 엔 "엘 아르고나우타 에스파뇰", 2006년 10월 19일 회수.
  40. ^ 콜먼, 185쪽.
  41. ^ 콜먼, 221쪽.
  42. ^ Ocampo, Aurora M. (ed.), Diccionario de escritores mexicos, Siglo XX, UNAM, Mexico, 2000 (V권, p. xvii).
  43. ^ 콜먼, 페이지 186
  44. ^ 스콧 루카스, 자유의 전쟁: 소련에 대항하는 미국의 십자군 전쟁, 1945-56.
  45. ^ 콜먼, 페이지 196
  46. ^ 연대 9권
  47. ^ 콜먼, 188쪽.
  48. ^ "USA paid for propaganda in Sweden in the 1950s?". Sveriges Radio. 4 March 2013. Retrieved 22 November 2016.
  49. ^ "Kulturkontakt". Libris. Retrieved 22 November 2016.
  50. ^ 콜먼, 197쪽.
  51. ^ "Historiske tidsskrifter". litteraturlink.dk. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 22 November 2016.
  52. ^ Scott-Smith, Giles; Krabbendam, Hans (2003). The Cultural Cold War in Western Europe, 1945–60. London: Frank Cass Publishers. p. 245.
  53. ^ "Kold kulturkamp". Dagbladet Information. 25 August 1999. Retrieved 22 November 2016.
  54. ^ 해리 랜섬 인문학 연구소의 마이클 조셀슨 논문.
  55. ^ Pybus, Cassandra, "CIA as Culture Vultures", Jacket, 2000년 7월 12일.
  56. ^ Bidoun. "The Bequest of Quest". Bidoun. Retrieved 2023-10-05.
  57. ^ Franke, Anselm; Ghouse, Nida; Guevara, Paz; Majaca, Antonia (2021-08-24). Parapolitics: Cultural Freedom and the Cold War. MIT Press. ISBN 978-3-95679-508-4.
  58. ^ "Opinion: Pondering the Problems". Time. 13 December 1968. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 11 July 2014. Retrieved 10 April 2021. This is the American way of doing things, to expect to solve all the world's problems in four days", complained Sulak Sivaraksa, editor of Bangkok's Social Science Review. Crumped U.S. Economist Carl Kaysen: "Everyone wants to talk and no one wants to listen." The occasion for their disgruntlement was a four-day meeting last week in Princeton of some 90 international intellectuals assembled for a look at "The U.S.—Its Problems, Impact and Image in the World.
  59. ^ a b 솔즈베리 리뷰, 9-10권.
  60. ^ 콜먼, 192쪽.
  61. ^ Celia McGee (January 13, 2007). "The Burgeoning Rebirth of a Bygone Literary Star". The New York Times. Retrieved December 24, 2022.
  62. ^ von Aue, Mary (January 4, 2017). "How the CIA Infiltrated the World's Literature". Vice. Retrieved December 24, 2022.

외부 링크