2020년 8월 폴란드 성소수자 시위

August 2020 LGBT protests in Poland
2020년 8월 폴란드 성소수자 시위
폴란드 성소수자 인권 운동의 일부
Konopnicka LGBT, Warszawa.jpg
2020년 8월 14일 무지개로 장식된 폴란드 시인 마리아 코노프니카의 동상
날짜.7 - 2020년 8월 17일
위치
폴란드
원인반(反)LGBT 발언과 성소수자 자유구역 선포
방법들시위, 직접 행동, 시민 불복종
결과LGBT 인권 시위자 집단 체포
내란 당사자
주요 수치
마우고르자타 슈토비치
바르토시 스타셰프스키
아그니에슈카 지에미아노비치-박		 안제이 두다
마테우스 모라위키
즈비그니예프 지오로
마리우스 카민스키
야로스와프 시멕치크
지모윗 프제빗코스키
크르지슈토프 보사크
카자 고덱

2020년 8월 7일, LGBT 활동가 마고의 체포에 대한 항의 시위로 바르샤바 중심가에서 경찰과 대치하여 47명이 체포되었고, 일부는 시위 중이었고 일부는 1969년 스톤월 [1][2]폭동에 비유하여 "폴리시 스톤월"이라고 불린 행사에 방관한 사람들이었다.

2019년과 2020년 성소수자 자유구역 선언과 2020년 폴란드 대통령 선거(안제이 두다 대통령이 성소수자[3] 권리에 대한 반대를 거듭 강조한 것)는 직접행동 전술을 채택한 성소수자 인권운동가들의 항의로 이어졌다.8월 7일, 법원은 마고의 재판 전 구류를 두 달 동안 허가했다.수백 명의 동조자들이 체포에 항의하는 동안 그녀는 체포를 자처했다.경찰은 처음에는 그녀를 체포하는 것을 거부했지만 나중에 체포하려고 했고 신체적으로도 체포되었지만 활동가들에 의해 폭력적으로 저지되지는 않았다.경찰은 마고, 시위대, 그리고 시위에 참여하지 않은 다른 48명을 체포했다.

8월 7일 경찰의 조치는 폴란드 옴부즈맨, 헬싱키 인권재단, 유럽인권위원회 위원 및 마가렛 앳우드를 포함한 수십 명의 유명인사에 의해 비판받았다.비평가들은 체포자 수가 과도하다고 말했고 경찰의 잔혹함에 항의했다.폴란드, 독일, 영국의 여러 도시에서 연대 시위가 일어났다.8월 16일 바르샤바에서 "LGBT 침략"에 반대하는 우익 시위가 열렸다.

배경

참고 항목: 폴란드의 LGBT 역사 및 폴란드의 LGBT 권리
안제이 두다 대통령의 2020년 취임에 항의하기 위해 반정부 인사들도 무지개를 만들었다.
Fundacja Pro[pl] 소유의 "Stop Pedofili" 밴으로 동성애와[4][5] 소아성애 관련

2019년 조사에 따르면 폴란드인의 24%가 LGBT 운동이 [6][7]조국이 직면한 가장 큰 위협이라고 믿고 있다.2019년에서 2020년 사이에 거의 100개의 폴란드 자치체와 지역이 자신들을 "LGBT 프리 존"이라고 선언했다.집권당인 법과 정의당은 2020년 폴란드 대통령 선거 기간 동안 반(反) LGBT 캠페인을 벌였다.안제이 두다 대통령은 "LGBT는 사람이 아니라 이념"이라며 "공산주의보다 인류에게 [8]더 위험한 악의 이념"이라고 이 문제를 강조했다.두다는 소련 [9][10][11][12]붕괴 이후 가장 근소한 차이로 선거에서 승리했다.ILGA-Europe의 2020년 보고서에 따르면 폴란드는 성소수자 [13][14]권리 면에서 유럽연합 국가 중 최악의 순위를 차지하고 있다.

집단적인 "Stop Bzdurom"[15]을 포함한 일부 LGBT 활동가들은 그들에 [10][16]대한 증가하는 국가 지원 공격에 대한 좌절감 때문에 불법적인 직접 행동 전술을 채택했다.한 가지 대상은 Fundacja Pro[pl] 소속 밴으로, 밴이 확성기로 방송하는 동성애와 소아 성애와 관련된 반(反)LGBT 슬로건으로 뒤덮여 있다.운전자들은 Stop Bzdurom 활동가들이 사는 곳을 알고 그들의 [6][10]거주지를 목표로 삼는다.호모포비아 반대 운동과 톨로라도와 같은 LGBT 단체들은 경찰에 신고함으로써 밴을 멈추려고 시도했지만, 이러한 노력은 폴란드의 혐오 발언법에서 [10][17][18]반(反)LGBT 연설에 대한 인식이 부족했기 때문에 대부분 성공하지 못했다.Bzdurom 활동가들은 밴에 스프레이 페인트를 뿌리고 차량 [6][10]번호판을 깨는 등 다른 접근 방식을 취했다.이 그룹의 멤버인 와니아 마데즈는 "우리는 우리와 함께 달리는 퀴어한 아이들을 위해서만 하고 그들은 [6]10분 동안 약간의 재미와 용기를 느낍니다."라고 말했다.마고로 더 잘 알려진 Mawgorzata Szutowicz는 Stop Bzdurom의 또 다른 멤버이자 [6]Madej의 파트너이다.그녀는 6월 말 Fundacja Pro 승합차를 파손하고 운전자를 폭행한 혐의를 받고 있으며, 이 사건을 심리한 첫 판사가 검찰의 사전 구금 요청을 [10]거절한 후 체포되어 기소되었다가 풀려났다.폴란드의 모든 LGBT 사람들이 Stop Bzdurom의 [19][10]전략에 동의하는 것은 아니다.

7월 말,[6][20][21] Stop Bzdurom은 무지개 깃발과 무정부주의자 반다나를 바르샤바의 니콜라우스 코페르니쿠스, 유제프 피우수트스키, 인어공주, 그리고 예수의 동상에 설치했다.활동가들은 "무지개가 누구든 스캔들을 일으키고 부적절한 것으로 취급되는 한 우리는 [22]도발할 것을 엄숙히 맹세한다"는 성명서를 발표했다.마테우시 모라비에츠키 법무장관을 포함한 일부 폴란드 가톨릭 [6]신자들은 이러한 행동을 "모독"이라고 부르며 [21]예수상 앞에서 기도하는 자신의 사진을 게재했다.Stop Bzdurom은 나중에 그가 두고 간 촛불을 옮겨 성전환자가 [10]다리에서 뛰어내려 자살한 곳에 놓았다.도날드 투스크 전 총리는 트위터에 "예수는 항상 약자와 피해를 입은 사람들의 편이었고 억압적인 정부의 편은 아니었다"[23]고 말했다.8월 5일, 마고, 마데즈, 그리고 국기에 관련된 다른 활동가는 "종교적 감정을 모욕하고 바르샤바 기념물을 무시한" 혐의로 체포되어 기소되었다가 약 40시간 [6][19][24]후에 풀려났다.바르샤바의 시장인 라파우 트자스코프스키(Rafau Trzaskowski)는 국기가 드리워지는 것을 반대하지만 체포가 [10][25]법치를 위반했다고 비난했다.

8월 7일 집단 체포

2018년 르제주프 평등행진 동성애 혐오 반대 캠페인
체포된 활동가들이 수감된 바르샤바 윌차 거리 경찰서

2020년 8월 7일, 두 번째 판사는 마고에 대해 체포 영장을 [10]발부했고, 이는 일부 LGBT [26][27]인권 지지자들에 의해 과도하고 정치적인 동기로 간주되었다.마고는 바르샤바에 있는 호모포비아 반대 운동 사무실에서 체포되기를 기다리고 있었지만, 경찰은 처음에 그녀가 체포되지 않을 것이라고 말했다.좌파 의원인 아그니에스카 지에미아노비치-박을 포함한 수백 명의 시위대가 나타났고,[26][28] 시위는 다른 사복 경찰이 마고를 체포하기 전에 크라코프스키에 프제드미시에와 윌차 거리 주변으로 옮겨졌다.일부 시위자들은 이를 막기 위해 시민 불복종을 이용했다.두 사람이 경찰차 보닛에 앉았고 다른 사람들은 차량의 [27]진로를 막았다.마고를 포함한 48명이 체포돼 [27][29]바르샤바의 최소 4개 경찰서에 구금됐다.체포된 사람들 중에는 LGBT 활동가 바르토시 스타셰프스키, [27]시위 소식을 보도해 온 아마추어 언론인 말고르자타 라윈스카(52), [27][30]시위 현장을 지켜보다 체포된 이탈리아 법조인 등이 포함돼 있다.

폴란드 옴부즈맨은 체포된 사람들 중에는 크라코프스키에 프셰드미시에나 윌차 거리에서의 집회에 적극적으로 참여하지 않고 사건을 지켜본 사람들이 있다고 전했다.그들 중 일부는 무지개 엠블럼 – 가방, 핀, 깃발을 가지고 있었다.억류자 중에는 가방을 [27][31]들고 가게에서 나오는 등 제멋대로인 사람도 있었습니다.호모포비아 반대운동은 "경찰이 시위대를 공격적으로 밀어내고 사람들을 바닥에 쓰러뜨리고 [32]부츠로 제압했다"고 보도했다.체포된 사람들은 처음에는 체포 이유를 밝히지 않았지만, 나중에 "COVID-19 [27]대유행 기간 동안 불법 집회에 참여한" 혐의로 기소될 수도 있다고 말했다.체포된 사람들 중 몇 명을 위해 무료로 일하고 있는 변호사 에밀리아 바라바스에 따르면, 대부분의 수감자들은 형법 제254조에 따라 "불법 집회에 적극적으로 참여"하고 있으며, 일부는 제57a조 "불법 행위"[30]로 기소되었다.체포된 사람들 중 일부는 경찰에 의해 구타당하고 부상을 입거나 변호인 없이 조사를 받거나 치료와 물을 거부당했다고 신고했다.일부는 마약이나 위험한 물건을 소지한 흔적이 없음에도 불구하고 스트립 수색을 당했고, 트랜스젠더 체포자들은 잘못된 [27]징계를 받았다.

경찰은 이들의 행동을 정당화하기 위해 '경찰의 눈을 통해'라는 이름의 대규모 체포 영상을 공개했는데, 시위대 측에서는 어떠한 폭력도 보이지 않았다.발칸 인사이트에 따르면, "구속된 사람들과 그들의 변호사들뿐만 아니라 독립적인 관찰자들의 증언은 경찰이 폭력적으로 행동하면서 [27]평화적인 시위대와 심지어 무작위로 행인들을 체포한 것에 대한 불균형한 대응을 지적하고 있다.마고를 제외한 모든 사람들은 감옥에서 [27]밤을 보낸 후 그 주말 늦게 풀려났다.이후 경찰은 헬싱키 인권재단(PL)의 대변인이 체포자들의 주소를 방문했는데, 이는 심각한 범죄를 제외하고는 이례적이고 부당한 것으로, 경찰의 괴롭힘의 [33][19]한 형태로 여겨질 수 있다고 말했다.마고는 프워크로 끌려가 그곳에서 독방에[19] 감금됐다가 [34]8월 28일 변호사의 항소로 풀려났다.

연대 데모

LGBT 활동가들이 2020년 8월 크라쿠프의 마리아 코노프니카 기념비에 무지개 깃발을 걸고 있다.
2020년 8월 바르샤바 국립미술관 Zach nationalta 밖에 무지개가 세워졌다

체포 소식이 전해진 뒤 동조자들은 경찰서 밖에 모여 시위를 벌였고, 막달레나 필릭스와 시민연합의 클라우디아 자치라 의원 등 다수의 국회의원들이 경찰서를 방문해 수감자들의 인권이 존중되도록 했다.체포된 [27][29]사람들 중 많은 사람들에게 친보노 법적 도움이 제공되었다.Wilcza Street 경찰서 밖에 있는 사람들 중 몇 명도 체포되었다.[29]다음 날, 수천 명의 젊은이들이 "당신은 우리 모두를 [32][35]가두지 않을 거예요!" "그녀는 절대 혼자 걷지 않을 거예요!"와 같은 구호를 사용하여 체포에 항의하기 위해 바르샤바에 모였습니다.운동가들은 코페르니쿠스의[36] 기념비에 무지개 깃발을 꽂고 Trzaskowski가 시위에 참석하지 않았다고 비난했다.Joanna Scheuring-Wielgus, Beata Maciejewska, Mawgorzata Prokop-Paczkowska [pl], Agnieszka Dziemianowicz-Bkk, Anna Maria żukowska, Katzy Ueja Ueberhana, Maghana, Maghana, Maghana 등 몇몇 의원들이 참석했습니다.작가 Szzepan Twardoch와 Wukasz Orbitowski도 시위에 [37]참여했다.

주말 동안 크라쿠프, 루블린, 브로츠와프,[36] 르제주프, 비아워비에사, 비드고슈츠크, 그단스크, 우도, 포즈나, 타르누프, [32][38]지엘로나 고라에서도 연대 시위가 열렸다.8월 10일 체스토호바에서 열린 시위에는 민주좌파동맹 의원 즈지스와프 [39]볼스키를 포함해 150여 명이 참가했다.8월 17일 소노위크 플라스크 스툴레시아에서 모던 MP 모니카 로사와 지역 정치인 야누시 쿠비키 등 20여명이 참석한 가운데 연대 시위가 있었다.경찰은 시위 참가자들을 위협하고 모욕하는 대규모 반대 시위자들로부터 그들을 보호해야 했다. 그들 중 한 명은 나중에 [40][41]협박을 한 혐의로 형사 입건되었다.

다음 주 동안 베를린 폴란드[42] 연구소 밖과 [19][43]부다페스트 폴란드 대사관 앞에서 연대 시위가 열렸다.라이프치히에서 8월 13일 행진은 300명이 [44]참가했으며 레인보우 슬로바키아 활동가들은 브라티슬라바의 [45]요한 바오로 2세 동상에 무지개 깃발을 내걸었다.에든버러 [46]폴란드 영사관 밖에서 8월 10일과 13일 솔더리티 시위가 벌어졌다.8월 15일 런던 폴란드 대사관 밖에서 100명이 참석한 것으로 알려진 시위가 열렸고,[48] 같은 [47]날 맨체스터와 뉴캐슬, 그리고 8월 18일 브리스톨에서도 시위가 열렸다.영국의 시위는 폴란드 [46][47]디아스포라 회원들에 의해 조직되었다.

대량 체포 다음 주, 스체친에서는 "예수가 우리와 함께 걸을 것이다"라고 적힌 팻말을 들고 다녔다는 이유로 한 운동가가 인용되었는데, 이 팻말은 "종교 감정을 해치는 범죄"에 해당한다고 한다.크라쿠프에서는 6명이 바벨 드래곤 동상 위에 무지개 깃발을 걸어 인용됐다.경찰이 제시한 혐의로는 "물건을 잘못된 장소에 배치했다"와 "질서를 어지럽혔다" 등이 있다.다른 활동가들은 이러한 [27]행동으로 형사 고발에 직면했음에도 불구하고 밴을 막고 무지개 깃발을 걸치고 있다.무지개 깃발은 바르샤바의 옛 SS 본부, 바르샤바 대학의 심리학부, 포즈나슈의 [37]폴란드 극장을 포함한 건물들에 걸려 있다.

LGBT 공격 중지(8월 16일)

2019년 바르샤바 대학교 정문

8월 16일 일요일, 민족주의 시위대는 바르샤바 대학 정문 근처에 있는 크라코프스키에 프제드미시에에서 "성소수자 침략을 멈추라" (Pzeciw agresji LGBT 또는 "성소수자를 멈추라")라는 시위를 열었다.시위자들은 무지개 깃발을 불태웠고, 반대 시위자들은 이 깃발을 도난당했다고 진술했다. 그리고 "편차를 없애라" "마고는 어때?"라고 외쳤다.민족주의 쪽에서는 폴란드 청년 지도자 지모윗 프제빗코스키, 크르지슈토프 보삭 하원의원, 낙태 반대 운동가 카자 고덱이 연설을 했다.반대시위는 녹색당 마렉 코사코프스키 의원과 마우고르자타 트라츠 의원, 시민연합의 프란시스제크 스테르체프스키 의원과 좌파당 아그니에스카 드지미아노비치바크 의원이 참석했다.경찰이 많이 배치되어 있어서 두 그룹은 서로 엄격히 격리되어 있었다.시위 전에 누군가가 거리에 무지개를 그렸는데, 경찰은 이것이 차량 [49][50][51]통행에 위협이 되는 알려지지 않은 물질이라고 말했다.

반응

폴란드 옴부즈맨 Adam Bodnar는 경찰의 대응에 깊은 우려를 표명했다.그의 사무실은 2020년 8월 7일 체포된 사람들 중 33명을 인터뷰하고 조사에 착수했다.보드나는 많은 사람들을 체포하는 것은 불필요하다고 생각했으며 경찰의 지나친 행동은 "인권 유린에 해당한다"[26][27]고 덧붙였다.보드나르는 시위에 대한 당국의 반응은 당국의 호감 여부에 달려 있다고 말했다.우파 시위는 경찰의 반응을 [19]끌어내지 못했다.유럽평의회 인권위원인 Dunja Mijatovich는 마고의 즉각적인 석방을 촉구하며 "두 달 동안 그녀를 구금하라는 명령은 #Freedom Of Speech & #LGBT의 #폴란드에서의 권리에 대해 매우 냉담한 신호를 보낸다"[32][26]고 트윗했다.미할 바브리키에비치 변호사는 TOK FM 라디오 방송국에서 다음과 같이 말했다.경찰의 행동은 폴란드 법에 위배된다.제복에는 장교들의 이름과 계급이 빠져 있었다.결국 [20]구속된 사람들이 변호사를 접견하기 어려워졌다.지헤르츠 지역의 전 경찰 지휘관인 이와나 르완도프스카는 이러한 대응이 "경찰의 이미지를 손상시켰다"[52]고 말했다.Trzaskowski는 시위에 대한 반응이 "매우 불균형적"[53]이라고 말했다.그러나 폴란드 통합당의 Zbigniew Ziobro 법무장관은 경찰의 대응을 옹호하며 "정치인들의 도적행위는 전례가 없는 [54]일"이라고 말했다.

8월 8일 헬싱키 인권재단은 전날 폴란드 시민사회단체 [55]수십 명이 서명한 대규모 체포와 경찰의 만행을 비판하는 성명을 발표했다.경찰의 조치는 수십 명의 전직 연대 활동가들이 서명한 편지에서 비판받았는데, 그들은 이것을 폴란드 인민 공화국의 [56]반공산주의자들에 대한 국가 박해에 비유했다.8월 20일 OKO.프레스는 폴란드의 수석 랍비인 미하엘 슈드리히를 포함한 많은 저명한 종교계 인사들로부터 마고의 [57]재판 전 구금에 반대한다는 편지를 발행했다.같은 날 프랑스 MEP 피에르 칼레스킨트는 유럽연합(EU)이 새로운 [58]도발에 수수방관할 수 없기 때문에 8월 7일 대량 체포 문제를 유럽위원회에 회부하기 위해 64명의 MEP를 모집했다고 밝혔다.

주디스 버틀러, 노암 촘스키, 로베르토 에스포지토, 얀 토마시 그로스 등 폴란드와 전 세계 대학 200명 이상의 학자들이 8월 12일 발행된 서한에 서명했다.서명자들은 "폴란드의 LGBT+커뮤니티에 대한 전례 없는 공격에 대한 우리의 깊은 우려를 표명한다"며 "마우고르자타 슈토비치를 즉시 석방하고 LGBT+사람의 권리를 보장해 줄 것을 폴란드 당국에 요구한다"[59]고 말했다.8월 18일, 에드 해리스, 페드로 알모도바르, 제임스 노턴, 슬라보이 지젝, 마가렛 앳우드를 포함한 75명의 유명인들이 가제타 위보르차에서 공개 서한을 발표했다.서한은 EU 집행위원회에 대해 "폴란드에서 노골적으로 위반되고 있는 유럽의 핵심 가치인 평등, 비차별, 소수자에 대한 존중을 지키기 위한 즉각적인 조치를 취할 것"을 요구하고 폴란드 정부에 "2020년 8월 7일 불법적이고 폭력적인 체포에 책임이 있는 사람들에게 책임을 물을 것"과 "그것을 중단하라"고 촉구했다.성적 소수자를 대상으로 삼는 것"[60][61][62]이라고 말했다.8월 17일 현재 폰 데르 레이엔 유럽 이사회 의장 샤를 미쉘은 이 [43]사건에 대해 성명을 내지 않았다.

9월 2일, 경찰의 단속은 세임 내무위원회에 의해 논의되었다.경찰의 한 대표는 반대파 의원들이 제기한 모든 질문에 대답하지 않고 시위대를 [63]체포할 필요가 있는 이유에 대해서는 언급하지 않았다.

이 행사는 1969년 뉴욕의 스톤월 [51][14][32]폭동과 비슷하게 일부 LGBT 활동가들과 언론들에 의해 "폴란드 스톤월"로 불렸다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "LGBT+ activist behind 'Polish Stonewall' not afraid to die". Reuters. 3 September 2020.
  2. ^ "Polish Stonewall? Protesters decry government's anti-LGBTQ attitudes". NBC News.
  3. ^ "Arrest of Polish LGBT activist leads to scuffle with police". 7 August 2020.
  4. ^ Karpieszuk, Wojciech (1 August 2020). "Policjanci eskortowali furgonetkę z homofobicznymi hasłami. Teraz się tłumaczą, dlaczego to robili". Gazeta Wyborcza. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  5. ^ Tilles, Daniel (20 February 2020). "Polish court rules campaign linking LGBT and paedophilia is 'informative and educational'". Notes From Poland. Archived from the original on 27 May 2020. Retrieved 1 September 2020.
  6. ^ a b c d e f g h Preiss, Danielle (19 August 2020). "Polish activists fight against anti-LGBT movement". The World from PRX. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  7. ^ Pacewicz, Piotr; Jurszo, Robert (17 September 2020). "Mężczyźni najbardziej boją się gejów i Gender, kobiety zapaści ochrony zdrowia. Wspólny strach o klimat". oko.press. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  8. ^ "Próbuje się nam wmówić, że to ludzie, a to jest po prostu ideologia". TVN24. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 13 September 2020.
  9. ^ Pronczuk, Monika (30 July 2020). "Polish Towns That Declared Themselves 'L.G.B.T. Free' Are Denied E.U. Funds". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 13 September 2020. President Andrzej Duda said “L.G.B.T. ideology” was more dangerous than communist doctrine and he made it the central issue of his campaign.
  10. ^ a b c d e f g h i j Metcalfe, Percy (12 August 2020). ""No apologies, no shame": the rise of Poland's guerrilla LGBT activists". Notes From Poland. Archived from the original on 5 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  11. ^ Dellanna, Alessio (15 June 2020). "LGBT campaigners denounce President Duda's comments on "communism"". euronews. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 18 August 2020. Polish President Andrzej Duda accused on Saturday the LGBT movement of advancing ideas that are more harmful than communism and said he agreed with another conservative politician who stated that “LGBT is not people, it's an ideology.” ... Duda told his supporters that his parents' generation did not struggle to cast off communism only to now accept “an ideology” that he thinks "is even more destructive to the human being."
  12. ^ Santora, Marc (14 July 2020). "Poland's Presidential Election Was Close but Voters Remain Far Apart". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 13 September 2020. Gay men and lesbians living in Poland, Mr. Duda said, were promoting an ideology “more dangerous than communism.” Mr. Duda won by a thin margin in the closest election in the country since the end of communist rule in 1989.
  13. ^ "Country Ranking". Rainbow Europe. ILGA-Europe. Archived from the original on 21 May 2019. Retrieved 18 August 2020.
  14. ^ a b Gruszczyński, Arkadiusz (8 August 2020). "Po zatrzymaniu Margot. Czy obserwujemy narodziny polskiego Stonewall?". Gazeta Wyborcza. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  15. ^ "help-us". Stop Bzdurom (in Polish). Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
  16. ^ Brom, Zosia (8 August 2020). "Poland: Stop Bzdurom, Queer struggle and the events of yesterday in Warsaw". Freedom. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  17. ^ Sulowski, Kacper; Siałkowski, Kamil (10 August 2020). "Wątpliwości i pytania ws. Margot. Krok po kroku przypominamy, dlaczego doszło do zatrzymania aktywistki LGBT". Gazeta Wyborcza. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
  18. ^ "Homofobiczne auta i banery – jak reagować? Instrukcja". Kampania Przeciw Homofobii (in Polish). 15 May 2019. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  19. ^ a b c d e f Roache, Madeline; Haynes, Suyin (11 August 2020). "What's Next for Poland's LGBTQ Activists After Violent Protests". Time. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  20. ^ a b Kellermann, Florian (11 August 2020). "Heftige Proteste in Warschau – LGBT-Community nimmt Margots Verhaftung nicht hin". Deutschlandfunk (in German). Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  21. ^ a b Santora, Marc (6 August 2020). "In Poland, the Rainbow Flag Is Wrapped Up in a Broader Culture War". The New York Times. Archived from the original on 15 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  22. ^ ""We pledge to provoke". LGBT activists desecrate the statue of Christ in Warsaw". Polonia Christiana (in Polish). 31 July 2020. Archived from the original on 28 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  23. ^ Smith, Reiss (5 August 2020). "Polish police arrest three for 'insulting religious feelings' after LGBT+ rights activists give Jesus statue Pride makeover". PinkNews. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  24. ^ "Protesters Try to Block Detention of Polish LGBT Activist". The New York Times. Reuters. 7 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  25. ^ Cienski, Jan (5 August 2020). "Polish police crack down on LGBTQ protesters". Politico. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  26. ^ a b c d Hume, Tim (17 August 2020). "'Violent' Arrests Spark Protests Against Polish Government Homophobia". Vice News. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m Ciobanu, Claudia (13 August 2020). "Mass Arrest of LGBT People Marks Turning Point for Poland". Balkan Insight. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  28. ^ Szukalska, Hanna (8 August 2020). "Jesteśmy zrozpaczeni, wściekli i dumni. Trzy głosy po brutalnej szarży policji (interview)". oko.press. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  29. ^ a b c Nowak, Marta (7 August 2020). "Zatrzymanie Margo. Trwa łapanka obrońców aktywistki LGBT". oko.press. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  30. ^ a b Szczęśniak, Agata (11 August 2020). "Protest w Warszawie. Włoch stał obok, dostał zarzuty i dozór policyjny". oko.press. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  31. ^ "KMPT wizytuje policyjne miejsca detencji po nocnych zatrzymaniach w Warszawie". Rzecznik Praw Obywatelskich (in Polish). 8 August 2020. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  32. ^ a b c d e "Polish Stonewall? Protesters decry government's anti-LGBTQ attitudes". NBC News. Associated Press. 10 August 2020. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  33. ^ Jurszo, Robert; Sitnicka, Dominika (13 August 2020). "Policja w domach zatrzymanych po proteście w obronie Margot". oko.press. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  34. ^ "Sąd zwolnił Margot z aresztu". onet.pl (in Polish). 28 August 2020. Archived from the original on 28 August 2020. Retrieved 28 August 2020.
  35. ^ ""Polens Stonewall": 48 Festnahmen nach Versuch, die Inhaftierung eines LGBT+-Aktivisten zu stoppen". OUTtv (in Austrian German). 14 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  36. ^ a b "W całym kraju demonstracje solidarności z osobami LGBT i "Margot"". Onet Wiadomości (in Polish). 8 August 2020. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  37. ^ a b Ambroziak, Anton; Nowak, Marta K.; Szczęśniak, Agata (8 August 2020). ""Kiedy państwo mnie nie chroni, mojej siostry będę bronić". Demonstracja solidarności z aktywistami LGBT". oko.press. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  38. ^ Latała, Jan (10 August 2020). "Demonstracje solidarności z Margot i LGBT. "Jeszcze tęczowa Polska nie zginęła!"". Gazeta Wyborcza. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  39. ^ Romanek, Bartłomiej (10 August 2020). "Częstochowa: Demonstracja solidarności z Margot i LGBT zgromadziła na Placu Biegańskiego około 150 osób". Częstochowa Nasze Miasto (in Polish). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  40. ^ "Zarzut gróźb karalnych dla uczestnika kontrmanifestacji w Sosnowcu". SILESIA24 (in Polish). 18 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  41. ^ Cygnarowska, Monika (18 August 2020). "Mieszkańcy Sosnowca w obronie osób LGBT. W tle wyzwiska i ataki". Twoje Zagłębie (in Polish). Retrieved 19 August 2020.
  42. ^ "Das 'polnische Stonewall': Solidarität mit der LGBTI*-Community in Warschau". L-MAG (in German). 10 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  43. ^ a b Bonny, Rémy (17 August 2020). "[Opinion] Europe failing to protect LGBTI citizens". EUobserver. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  44. ^ ""Polish Stonewall"-Demo: Hier kommt es in Leipzig zu Verkehrs-Einschränkungen". TAG24 (in German). 13 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  45. ^ "Na sochu Jána Pavla II. v Bratislave vyvesili dúhovú vlajku". Denník Slovensko. 14 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 29 August 2020.
  46. ^ a b Wakefield, Lily (13 August 2020). "Activists stage beautiful kaleidoscopic protest at Polish consulate with rainbows, pride and solidarity". PinkNews. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  47. ^ a b Bretan, Juliette (18 August 2020). "Growing UK solidarity movement backs 'Polish Stonewall'". politics.co.uk. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  48. ^ Trevena, Lowie (17 August 2020). "Showing solidarity with Poland's LGBTQ+ community". Bristol 24/7. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  49. ^ "Narodowcy protestowali przeciwko 'agresji LGBT'. Ukradli kontrmanifestantom tęczową flagę, drugą spalili". gazeta.pl (in Polish). 16 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  50. ^ Krawczyk, Dawid; Siałkowski, Kamil (17 August 2020). "Tęczowa flaga w ogniu. Czyli dlaczego słowa Godek i Bosaka są tak bardzo groźne". Gazeta Wyborcza (in Polish). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  51. ^ a b Mączewski, Paweł (17 August 2020). "Nationalists Are Angry that Poland Isn't Homophobic Enough". Vice News. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 18 August 2020.
  52. ^ Piorun, Monika (8 August 2020). ""Zniszczyliście wizerunek Policji". Była komendantka ostro o piątkowej pacyfikacji". naTemat.pl (in Polish). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
  53. ^ Noch, Jakub (9 August 2020). "Trzaskowski stanowczo o wydarzeniach w Warszawie. "Rażąco nieproporcjonalna reakcja"". naTemat.pl (in Polish). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
  54. ^ Grzegorczyk, Łukasz (8 August 2020). "Ziobro zdumiony reakcją opozycji. Minister murem za służbami po zatrzymaniu aktywistki". naTemat.pl (in Polish). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
  55. ^ "Oświadczenie w sprawie wydarzeń w Warszawie w nocy z 7 na 8 sierpnia 2020 r. po zatrzymaniu aktywistki LGBT+ – Margot". Helsińska Fundacja Praw Człowieka. 8 August 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  56. ^ "Kobiety "Solidarności" w obronie osób LGBT: Użycie siły wobec najsłabszych dyskwalifikuje władzę". oko.press. 15 August 2020. Archived from the original on 15 August 2020. Retrieved 20 August 2020.
  57. ^ Pacewicz, Piotr (20 August 2020). "Ksiądz Boniecki i rabin Schudrich podpisali poręczenie dla Margot". oko.press. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
  58. ^ "MEPs slam EU Commission over for its silence following LGBT arrests in Poland". Euractiv. 21 August 2020. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 26 August 2020.
  59. ^ Pacewicz, Piotr (12 August 2020). "Naukowcy świata do polskich władz: natychmiast uwolnić Margot". oko.press. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 19 August 2020.
  60. ^ "Stars sign letter supporting LGBT rights in Poland". BBC News. 18 August 2020. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  61. ^ "LGBT+ Community in Poland: a Letter of Solidarity and Protest". Gazeta Wyborcza. 17 August 2020. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  62. ^ Tidey, Alice (18 August 2020). "Dozens of celebrities voice support for Polish LGBT+ rights". euronews. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  63. ^ Szymczak, Jakub (2 September 2020). "Komendant i wiceminister tłumaczą się z brutalności policji". oko.press. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 23 September 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 2020년 8월 LGBTQ 관련 미디어가 있습니다.폴란드에서 IA 시위.