반다르스리브가완

Bandar Seri Begawan
반다르스리브가완
ندرسjjjjjjjj(자위)
Bandar Seri Begawan Mosque at dusk.jpg
Gadong, Bandar Seri Begawan (24032022).jpg
Kampung Ayer (02042010-4).jpg
Jame'Asr Hassanil Bolkiah Mosque Brunei. (49710821097).jpg
BN-bsb-strasse-mall.jpg
닉네임:
동양의[1] 베니스
반다르 브루나이
오픈스트리트맵
Bandar Seri Begawan is located in Brunei
Bandar Seri Begawan
반다르스리브가완
Bandar Seri Begawan is located in Asia
Bandar Seri Begawan
반다르스리브가완
좌표:4°53°25°N 114°56°32°E/4.89028°N 114.94222°E/ 4.89028, 114.94222좌표: 4°53°25°N 114°56°32°E / 4.89028°N 114.94222°E / 4.89028
나라브루나이
브루나이-무아라
브루나이 제국7-18세기
영국인이 정착했다.19세기
영국의 토지 개발1906
브루나이 술탄국의 행정 중심지 재정착1909
위생판 구역1921
시정촌(현재의)1935
정부
• 본체반다르 세리 베가완 시 주
지역
• 합계100.36km2(38.75평방마일)
인구.
• 견적
(2007년)[2]
100,700
반의어BruneiBegawanese[표창 필요한]
Orang 반다르
시간대UTC+8(BNT)
지역 번호+673 2
웹 사이트www.municipal-bsb.gov.bn

브루나이의 반다르 스리브 가완(BSB, 자위:بندر سري بڬاوان, 말레이:[ˌbandarbəˈɡawan səˌri]( 듣))수도입니다.100.36 제곱 킬로미터의 면적의 2007년 기준으로 지역(38.75 sq mi)과 100,700 것으로 추산된다고가 공식적으로 시 지역(kawasan bandaran).[2]브루나이 무아라 구, 가사 그 나라 인구의 70퍼센트에 가장 작은 아직 가장 인구 많은 지역구의 일부이다.[3]바로 그 도시의 최대 규모의 중심과 명목상으로 그 나라의 유일한 도시이다.정부의 브루나이의 좌석뿐만 아니라 상업적이고 문화적인 중심에 수도는 집.때까지 1970년에 술탄 오마르 알리 Saifuddien 3세 28브루나이의 현재 술탄 하사날 볼키아의 아버지의 명예로 다시 이름 지어 졌다 그것은 이전에 브루나이 타운으로 알려져 있었다.

반다르 세리 베가완의 역사는 오늘날 캄퐁 아이어의 전신인 브루나이 강물말레이인 기단 정착촌이 생긴 것으로 거슬러 올라갈 수 있다.이곳은 영국의 보호령이 된 19세기뿐만 아니라 16세기 이후 브루나이 술탄국의 수도가 되었다.20세기 영국 레지던스의 설립은 오늘날의 육지 행정의 확립과 더불어 강변 거주자들이 점차 육지에 정착하는 것을 보았다.제2차 세계대전 동안, 수도는 1941년부터 일본군에 의해 점령되었고 1945년 연합군에 의해 해방되자마자 폭격되었다.브루나이의 영국으로부터의 독립은 1984년 1월 1일 도심 광장에서 선언되었다.

반다르 세리 베가완은 기네스 세계기록[4]의해 세계에서 가장 큰 주거용 궁전인 이스타나 누룰 이만과 브루나이의 상징물인 오마르 알리 사이푸디엔 모스크가 있는 곳이다.이곳은 세계에서 가장 큰 '물 마을'이자 [5]동양의 베니스라는 별명을 가진 캄퐁 에이어의 고향이기도 하다.이곳은 1999년 제20회 동남아시아 경기 대회와 2000년 제8회 APEC 정상회의의 개최지였다.

이름.

반다르 세리 베가완이라는 이름은 공식 말레이어 이름에서 유래했으며, 이는 세리 베가완 시를 의미한다.이 술탄의 이름은 브루나이28대 술탄이자 현 술탄 [6]하사날 볼키야의 아버지인 술탄 오마르 알리 사이푸디엔 3세의 이름을 따서 지어졌다.Seri Begawan은 [6][7]1967년 사망한 술탄이 왕좌에서 물러난 후 수여된 왕실 칭호의 일부입니다.1970년 10월 4일 20세기 [8][9]그의 통치 기간 동안 국가 근대화에 기여한 그의 기념으로 도시 이름이 바뀌었다.그 이전에는 브루나이 타운 또는 말레이어반다르 브루나이(Bandar Brunei [10][11]City)로 알려져 있었다.그것은 공식적인 네이티브 이름에 [citation needed]반다르('도시')라는 타이틀을 가진 이 나라에서 유일한 도심이다.

이 수도는 현지인들에게 단순히 '도시'[citation needed]라는 뜻의 반다르로 알려져 있다.그러나, 그 이름이 도시의 공식 경계에 포함되는 것과 같은 지역을 반드시 지칭하는 것은 아닐 수 있다.그것은 [citation needed]수도의 도심만을 가리킬 수도 있다.그 언급은 또한 교외의 도시화된 지역, 심지어 브루나이-무아라 지역 전체를 지칭하는 공식적인 경계를 넘어 확장될 수도 있다. 브루나이-무아라 지역 전체는 이 [citation needed]지역 밖에 사는 주민들 사이에서 더 흔하다.

역사

브루나이에 사람이 정착한 것은 6세기와 7세기까지 거슬러 올라가며 말레이 무역 센터와 어항이 도시의 [7]현재 위치 근처에 있었다.브루나이 강의 둑에 처음 정착한 것은 8세기부터 거슬러 올라가는데, 캄퐁에이어와 비슷한 정착촌이 있었던 곳으로 거슬러 올라가는데, 캄퐁에이어는 브루나이 박물관의 현재 위치 근처이며 맞은편 [12]해안에는 현대 도시가 있다.

1844년 브루나이 타운.

15세기부터 17세기까지 브루나이 제국 기간 동안, 술탄국은 필리핀의 남부와 수도 [13][14]마닐라를 포함한 보르네오의 일부를 통치했고, 도시 지역 근처의 물 정착지는 코타 바투와 캄퐁 [7][10][15][16]아이어에서 두 번 이주한 후 행정의 세 번째 중심지가 되었다.18세기 스페인 네덜란드 영국 등 서구 열강의 도래로 술탄 통치가 쇠퇴했을 때 정착 인구는 [7]최고치였던 2만 명에서 줄었다.

1888년부터 1984년 독립할 때까지 브루나이는 영국의 보호령이었고 1906년 영국 주민이 [16]술탄 시민들에게 포구의 서쪽 둑에 있는 매립지로 이주하도록 장려하면서 토지 개발이 시작되었다.1899년 반다르 세리 베가완의 캄퐁 카사트 인근의 아이어 베쿤치에 첫 유정이 시추되었다.유정은 259m(850피트) 깊이까지 드릴로 뚫었지만 오일은 발견되지 않았습니다.브루나이의 석유 탐사는 1924년 [17][18][19]세리아와 벨라이트옮겨졌다.술탄 무함마드 자말룰 알람 2세는 경제를 부양하기 위해 중국의 무역상들이 도착하면서 영국의 [10]설득을 받아 1909년 서안에 새로운 궁전을 세웠다.모스크와 정부 건물들은 1920년 [7]서쪽 해안을 따라 지어졌다.같은 해, 새로운 정착지는 브루나이의 새로운 수도로 선언되어 시 지역이 [16]되었다.

1945년 연합군의 공격을 받은 브루나이 마을은 일본군을 몰아내기 위한 것이었다.
1950년 브루나이 타운, 재개발 시작

그러나 1941년 일본군에 의해 함락되고 1945년 연합군에 탈환되면서 도시의 번영은 거의 끝났다.전쟁 중 대부분의 기반 시설은 일본과 연합군의 [20]폭격으로 파괴되었다.영국은 1945년 말 보르네오에서 법질서 회복과 학교 [20]재개업으로 대부분의 재산을 재건하기 시작했다.

1950년 술탄 오마르 알리 사이푸디엔 3세는 왕위에 오르자마자 1953년 10%에서 30%로 법인세를 인상하기 위해 영국과 협상했다.일제 강점기 동안 브루나이에 지급된 전쟁 피해에 대한 120만 달러(미화 39만 달러)는 1946년 100만 달러에서 1952년 일본 점령 1억 달러(미화 3260만 달러)로 증가했다.1953년에는 1억 달러의 예산이 투입된 5개년 개발 계획도 시행되었으며, 기반 시설은 가장 큰 비율(80%)을 받았고 나머지는 사회 프로그램에 [20]투입되었다.석유·가스 산업의 확대와 함께, 상업화는 브루나이의 수도를 변화시키기 시작했고, 1970년대와 1980년대에 [7][10]중심 업무 지구의 개발과 함께 많은 공공 건물이 건설되었다.2007년 8월 1일, 술탄 하사날 볼키야는 12.87km2(4.97평방마일)에서 100.36km2(38.75평방마일)[15]로의 도시 확장에 동의하였다.

행정부.

시 행정

이 도시는 내무부 내 정부 부처인 반다르 세리 베가완 시의회 내에 있는 반다르 세리 베가완 시의회에 의해 관리되고 있다.시 위원회는 1921년에 설립되었으며, 원래는 당시 브루나이 [21]마을의 청결을 유지하는 것을 책임지고 있는 위생 위원회(렘바가 케베르시한)로 설립되었습니다.1935년 위생위원회가 현재의 자치 위원회(렘바가 반다란)[21]로 전환되면서 반다란의 지위를 얻었다.반다르 세리 베가완은 사실상의 도시이지만 공식적으로는 자치체이기 때문에 투통, 쿠알라 벨라이트, 세리아와 같은 지위를 가지고 있다.

이 도시는 [22]브루나이에서 가장 작지만 인구가 가장 많은 지역인 브루나이-무아라 지구에 위치해 있습니다.2007년 8월 1일 현재 시 면적은 12.87 평방 킬로미터(4.97 평방 마일)에서 100.36 평방 킬로미터(38.75 평방 마일)로 확대되었다.이 지역은 다음과 [23][24]같은 지역의 여러 무킴과 마을과 겹친다.

무킴 마을
베라카스 'A' 앙게렉데사, 부롱핑가이베라카스, 델리마사투, 자야박티, 자야세티아, 오랑카야베사르이마스, 판차델리마, 풀리에, 세루솝
베라카스 'B' 브루나이 국제공항, 망기스 1, 2호, 마당, 선가이 아카르
부롱핑가이에르 부롱핑아이에르, 루롱달람, 판다이베시 'A', 판다이베시 'B', 페칸라마, 펑기란 세티아 네가라, 선자이판단 'A', 선자이판단 'B'
가동 'A'[a] 카톡, 림바, 퉁구
가동 'B'[b] 베리비, 키아롱, 키울랍, 마타-마타, 페르핀다한 마타, 멍글리트, 펑칼란 가동(바투 베르수랏)
장게 베랑간, 키앙게, 베랑간, 쿰방파상, 파리, 멜라바우, 외교가, 푸사르 울락, 타섹 라마, 두마섹, 퉁카데(마보하이), 푸사트 반다르
킬라나스 부넛, 마데와, 페르핀다한 부넛, 타섹 메라둔
코타바투 벨림빙, 코타바투, 펠람바얀, 핀투말림, 수복, 선가이람파이
페라무 바쿠트 베룸푸트, 바쿠트 펑기란 시라자 무다 'A', 바쿠트 펑기란 시라자 무다 'B', 루롱 시쿠나, 페킬롱 무아라, 페라무
사바 사바 다랏 'A', 사바 다랏 'B', 사바 라우트, 사바 텐가, 사바 우종
선가이케분 볼키아 'A', 볼키아 'B', 세티아 'A', 세티아 'B', 선가이케분, 선가이시아마스, 우종클리니크
선가이케다얀 부킷살랏, 쿠알라페미냐크, 섬빌링 라마, 선가이케다얀 'A', 선가이케다얀 'B', 우종탄종
타모이 림봉간, 펑기란벤다하라 라마, 펑기란케르마인데라 라마, 펑기란타주딘히탐, 타모이텐가, 타모이우종, 우종부킷

부롱핑가이에르, 페라무, 사바, 선가이케분, 선가이케다얀, 타모이의 무킴과 그 구성 마을들은 수도 브루나이 강의 전통적인 정착지인 캄퐁에이어를 구성하고 있다.

국가 정부

반다르 세리 베가완은 브루나이의 수도이며 브루나이 정부의 소재지입니다.이스타나 누룰 이만브루나이의 현 술탄인 하사날 볼키야의 저택 외에 총리실 소재지이기도 하다.총리실에는 잘란 페르다나 멘테리에 [26]두 번째 자리가 있다.반다르 세리 베가완에는 또한 모든 정부 부처와 대부분의 부서와 기관의 본부가 있습니다.

지리

Bandar Seri Begawan은 브루나이 강의 북쪽 둑에 있는 N4°53'25", 114°56'32"E에 위치해 있습니다.

기후.

브루나이는 적도 열대 우림 기후로 무역풍보다는 열대 수렴 지대의 영향을 많이 받고 희귀 사이클론이 발생한다.기후는 덥고 [27]습하다.이 도시는 12월부터 3월까지 북동 몬순이 불고 6월부터 [28]10월까지 남동 몬순이 부는 등 연중 많은 비가 내린다.기록된 가장 습한 날은 2020년 7월 9일이며, 이때 공항에 662.0mm(26.06인치)의 비가 내렸다.

반다르 세리 베가완(브루네이 공항)의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 34.1
(93.4)
35.3
(95.5)
38.3
(100.9)
37.6
(99.7)
36.4
(97.5)
36.2
(97.2)
36.2
(97.2)
37.6
(99.7)
36.0
(96.8)
35.3
(95.5)
34.9
(94.8)
36.2
(97.2)
38.3
(100.9)
평균 최고 °C(°F) 30.4
(86.7)
30.7
(87.3)
31.9
(89.4)
32.5
(90.5)
32.6
(90.7)
32.5
(90.5)
32.3
(90.1)
32.4
(90.3)
32.0
(89.6)
31.6
(88.9)
31.4
(88.5)
31.0
(87.8)
31.8
(89.2)
평균 최저 °C(°F) 23.3
(73.9)
23.3
(73.9)
23.5
(74.3)
23.7
(74.7)
23.7
(74.7)
23.4
(74.1)
23.0
(73.4)
23.1
(73.6)
23.1
(73.6)
23.2
(73.8)
23.2
(73.8)
23.2
(73.8)
23.3
(73.9)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 18.4
(65.1)
18.9
(66.0)
19.4
(66.9)
20.5
(68.9)
20.3
(68.5)
19.2
(66.6)
19.1
(66.4)
19.4
(66.9)
19.6
(67.3)
20.5
(68.9)
18.8
(65.8)
19.5
(67.1)
18.4
(65.1)
평균 강우량 mm(인치) 292.6
(11.52)
158.9
(6.26)
118.7
(4.67)
189.4
(7.46)
234.9
(9.25)
210.1
(8.27)
225.9
(8.89)
226.6
(8.92)
264.4
(10.41)
312.3
(12.30)
339.9
(13.38)
339.6
(13.37)
2,913.3
(114.70)
평균 비오는 날 16 12 11 16 18 16 16 16 19 21 23 21 205
평균 상대습도(%) 86 85 84 84 85 84 84 83 84 85 86 86 85
월평균 일조시간 196 191 225 239 236 210 222 218 199 206 205 211 2,558
출처 1: 세계기상기구,[29] 독일 베터디엔스트 (초록, 1971-2012 및 습도, 1972-1990)[30]
출처 2: NOAA(1961~1990년 [31]일)

인구통계학

민족과 종교

브루나이 인구조사 2011 보고서는 반다르 세리 베가완의 인구가 약 20,000명인 반면, 수도권은 약 279,[32][33]924명으로 추정했다.브루나이인의 대다수는 말레이시아인이며, 중국인이 가장 큰 소수 [33]집단이다.비사야족, 벨라이트족, 두순족, 케다얀족, 룬바왕족, 무루트족, 투통족 등의 원주민 집단도 존재한다.그들은 말레이 민족의 일부로 분류되어 부미푸테라 [32]특권을 부여받았다.브루나이와 수도 내에서도 외국인 노동자가 다수 존재하며 대부분은 말레이시아, 태국, 필리핀, 인도네시아(대부분 베타위, 바탁, 암본, 미나하사, 미낭카바우)와 인도 아대륙 [34][35]출신이다.

관심장소

모스크

술탄 오마르 알리 사이푸딘 모스크 옆에 있는 의식선
  • 오마르 알리 사이푸딘 모스크 – 1958년에 지어진 이곳은 황금 돔과 이탈리아 대리석 벽, 카펫, 엘리베이터의 내부를 특징으로 합니다.이곳에는 술탄이 마을을 여행할 때 사용하는 터널이 있다.그것은 어떤 사람들에 의해 세계에서 가장 아름다운 모스크 [36]중 하나로 여겨진다.
  • Jame' Asr Hassanil Bolkiah 모스크 – 브루나이에서 가장 큰 모스크입니다.그것은 술탄의 통치 25주년을 기념하기 위해 지어졌다.그것은 현지에서는 키아롱 모스크로 알려져 있다.
  • Al-Amearah Al-Hajjah Maryam 모스크 – 이 녹색 모스크는 잘란 제루동 옆에 있습니다.
  • Ash-Shaliheen 모스크 – 이 모스크는 반다르 세리 베가완 총리 집무실 옆에 있습니다.건축은 사우디아라비아의 알 마스지드 안 나바위와 스페인의 모스크 코르도바 대성당에서 영감을 받았습니다.

유적지

  • 코타바투에 있는 고(故) 술탄 볼키아 무덤
  • 코타바투에 있는 술탄 샤리프 알리의 무덤
  • 로열 워프

왕실 예식장 또는 라파우

잘란 장게에 위치한 라파우는 왕실 전통 의식에 사용됩니다.1968년 8월 1일 술탄 하사날 볼키아가 왕위에 오른 곳이 바로 이곳이다.라파우와 술탄의 왕좌의 내부는 정교한 금으로 장식되어 있다.라파우 구내에는 입법부가 있던 데완 마즐리스가 있다.이 건물에 들어가려면 방문객의 공식 허가가 필요합니다.잘란 마보하이에 새 입법회 건물이 완공됨에 따라 라파우는 곧 술탄 헌법 역사의 상징이 될 것이다.

왕릉(쿠바 마캄라자)

브루나이 강둑에서 멀리 떨어진 마일 원 프레쉬코 쇼핑 센터 뒤에 위치한 잘란 투통, 왕실 묘지 및 묘지는 다음 세대의 술탄들에 의해 사용되고 있습니다.묘역 내부에는 1986년 사망한 술탄 오마르 알리 사이푸딘(1950~1967년), 술탄 아마드 타주딘(1924~1950년), 술탄 무함마드 자말룰 알람 2세(1906~1924년), 술탄 하심(1885~1906년), 술탄 압둘 술탄 맘(1852년) 등 마지막 10명의 술탄의 유해가 있다.1804년에 통치한 무함마드 자말룰 알람 1세, 술탄 무함마드 타주딘 (1778년-1804년-1807년), 술탄 오마르 알리 사이푸딘 1세 (1740년-1778년).그 시대의 다른 왕족들도 그곳에 묻혔다.

당아양묘

간통죄로 캄퐁에이어에서 쫓겨난 전설의 인물.간통은 브루나이 사회에서 금기시되었다.그녀는 오늘날 우리가 알고 있는 푸삿 반다르(중앙도시)에서 죽었다.하지만 어떤[who?] 소식통들은 그녀가 브루나이의 여왕이었다고 말한다.

풀라우 체르민 왕실 묘지

풀라우 체르민 왕립묘지(말레이:Makam Diraja Fullau Chermin)는 브루나이 강에 있는 섬 중 하나인 풀라우 체르민에 위치한 왕실 매장지입니다.이 묘지는 1660년부터 1673년까지 통치한 제13대 브루나이 술탄 압둘 하쿨 무빈의 안식처였다.그는 1660년 [37]브루나이 내전이 발발하면서 사망한 가족과 함께 그곳에 묻혔다.그들은 1673년 [38][39]내전의 마지막 날 동안 그 섬에서 살해되었다.

왕실묘지는 1967년 개정된 유물 및 보물 발굴법(1984년, 1990년, 2002년 개정)에 따라 브루나이 국립 유산 중 하나로 브루나이 박물관부가 보존하고 브루나이 다르살람 [40]정부가 보호하고 있다.

술탄 압둘 하쿨 무빈(1673년 사망)의 무덤이 이곳에 있다.

루바왕릉

루바 왕실 묘지(말레이: 마캄 디 루바)는 브루나이 캄퐁 부누트의 풀라우 루바에 위치한 옛 왕실 묘지입니다.1780년 이곳에 묻힌 브루나이 제16대 술탄 후신 카말루딘의 무덤이었다.술탄 후신 카말루딘은 죽기 전에 풀라우 루바에 살았는데, 특히 1740년 왕위에서 물러난 후였다.그는 브루나이 역사상 [41]왕위에서 두 번 물러난 유일한 술탄으로 잘 알려져 있다.술탄 외에 왕실 가족들도 이 [42]영내에 묻혔다.이 묘소는 1967년 개정된 고물 및 보물 발굴법(1984년, 1990년, 2002년 개정)에 따라 브루나이 국립 유산 중 하나로 관보되며 브루나이 박물관부와 브루나이 역사부가 보존하고 브루나이 다르살람 [40]정부가 보호하고 있다.

이스타나 다루살람

이스타나 다루살람은[c] 술탄 오마르 알리 사이푸디엔 3세의 이전 왕궁이자 술탄 하사날 볼키야[43]출생지이다.1940년대에 건설되어 [43]도심 근처의 케다얀 강변에 있는 섬빌링 라마에 위치하고 있다.이 건물은 나무로 만들어졌고 전통적인 말레이식 다락방에서 스타일링되었습니다.그것은 유물 및 보물 [44]보관법에 따라 보호 기념물로 지정되었다.궁궐은 또한 관광 [44]명소로 지정되었지만, 문 안과 건물은 [citation needed]일반에 공개되지 않았다.그곳으로 통하는 길은 [d][43]그 이름을 따서 지어졌다.

박물관

코타바투의 고고학 유적지에 위치한 브루나이 박물관은 국내에서 가장 크다.
  • 브루나이 박물관(Muzium Brunai) – 반다르 세리 베가완에서 약 5km(3.1m) 떨어진 코타 바투 고고학 유적지에 위치한 이 박물관은 국내에서 가장 큰 박물관입니다.1965년에 설립되어 1970년부터 현재의 부지를 차지하고 있다.1972년 공식 개관한 이 박물관은 이슬람사, 자연사, 브루나이 공예품, 풍속, 도자기, 브루나이 석유산업 등 시추 및 정제 과정, 석유산업의 역사, 현재의 유전 지도를 중심으로 하고 있다.
코타바투 말레이 기술 박물관
  • 말레이 기술 박물관 – 이 박물관은 1988년에 공식적으로 문을 열었습니다.
왕립 레갈리아 박물관 정면 전시
  • 왕실 레갈리아 박물관– 잘란 술탄에 위치한 이 박물관은 술탄 하사날 볼키아에게 바쳐져 있습니다.메인 갤러리에는 대관식과 실버 주빌리 전차, 금과 은으로 된 의례용 갑옷, 전통적인 보석으로 장식된 대관식 왕관이 전시되어 있습니다.국왕이 대관식 때까지의 생애를 기록한 문서와 헌법사 전시관도 같은 건물에 소장돼 있다.
  • 브루나이 역사 센터– 왕립 레갈리아 박물관 옆에 있는 잘란 술탄에 위치한 이 센터는 1982년에 브루나이의 역사를 연구하기 위한 사명으로 문을 열었습니다.그 작업의 대부분은 술탄과 왕실의 족보와 역사를 확립하는 것과 관련이 있다.일반 전시에는 복제품이나 놋쇠로 만든 무덤 조각 등 이 주제에 대한 정보가 풍부하다.입구에는 브루나이 술탄의 전 계보를 보여주는 흐름도가 있다.
  • 브루나이 스탬프 갤러리– 최근 오픈한 어트랙션은 잘란 술탄의 우체국 건물 안에 있습니다.
  • Bumbungan Dua Belas – 이 "House of 12 Roofs"는 잘란 레지던스에 있습니다.1906년에 지어졌으며 이전에는 브루나이에 있는 영국 주민들과 고위 판무관들의 공식 관저였다.그것은 반다르 세리 베가완에서 가장 오래된 건물 중 하나이다.지금은 술탄국과 영국의 오랜 관계를 보여주는 갤러리 역할을 하고 있다.
  • 예술 및 공예 센터 - 잘란 레지던스에 위치해 있으며 1980년에 문을 열었습니다.브루나이의 미술과 공예 전통은 수세기 전으로 거슬러 올라가며 브루나이의 자랑스러운 유산 중 하나이다.예술 공예 센터는 은식기, 놋그릇, 목각, 송곡 만들기, 직조, 바구니 제작 과정을 진행한다.

이스타나 누룰 이만

이스타나 누룰 이만 궁전은 브루나이 술탄의 거주지입니다.그것은 도심에서 남서쪽으로 3km 떨어진 곳에 위치해 있다.이것의 이름은 "신앙의 빛 궁전"을 뜻하는 아랍어에서 따왔다.이 궁전은 레안드로 5세에 의해 설계되었다. 필리핀 회사인 Ayala Corporation에 의해 건축된 Locsin. 건물 [45]건축에서 말레이와 이슬람 요소를 혼합합니다.객실 1,788개, 욕실 257개, 최대 5,000명의 손님을 수용할 수 있는 연회장이 있습니다.이 궁전은 매년 3일간 열리는 하리 라야 아딜피트리 축제 [46]기간에만 일반에 공개됩니다.

캄퐁 에어

캄퐁 에어

이 도시의 교외에는 인접한 캄퐁에이어(물마을)가 있는데, 이 마을에는 집들이 기둥 위에 지어졌습니다.그것은 브루나이 강을 따라 약 8km(5.0마일) 뻗어 있다.1000년 [47]전에 세워진 이 마을은 약 3만 명의 주민과 2,000채의 [48]가옥이 있는 세계에서 가장 큰 자갈 정착촌으로 여겨진다."동양의 베니스"라는 용어는 안토니오 피가페타가 코타 바투에서 만난 물 마을을 기념하기 위해 만든 것입니다.피가페타는 [49]1521년 페르디난드 마젤란이 브루나이를 방문했을 때 그의 마지막 항해 이었다.

공원 및 산책로

워터프론트

Bandar Seri Begawan에 최근 추가된 이 책은 전략적으로 역사적인 Kampong Ayer를 간과하고 있습니다.약 1.8헥타어(4.4에이커)의 부지는 완공되기까지 거의 3년이 걸렸고 2011년 5월 28일 공식적으로 일반에 공개되었다.워터프런트는 24시간 관광과 야외 카페를 이용할 수 있습니다.

페르시아란 다무안

잘란 투통과 브루나이 순게이 사이에 있는 이 좁은 조경 공원은 1986년에 "광장"으로 만들어졌습니다.아세안 원국의 조각가 작품을 상설 전시하고 있다.길이 1km(0.62mi)의 이 공원은 관목과 맹그로브 숲이 우거진 풀라우랑구(Pulau Ranggu)로 둘러싸인 쾌적한 산책로를 가지고 있으며, 보르네오에서만 볼 수 있는 주목받는 주둥이 원숭이를 포함해 두 종의 원숭이가 살고 있다.이 공원은 또한 이스타나 누룰 이만의 최고의 경치를 제공합니다.

페르시아란 다무안의 브루나이 다루살람 조각상

잘란 타섹 라마

도심에서 걸어서 몇 분 거리에 위치한 이 트레킹 코스는 도시 주민들에게 인기 있는 트레킹 코스입니다.백합이 있는 폭포와 연못뿐만 아니라 벤치와 피크닉 장소가 있는 작은 공원을 통해 잘 만들어진 산책로가 있다.

부킷수복휴양원

이 공원은 캄퐁 에어와 반다르 세리 베가완 시내의 멋진 전망을 제공합니다.중간에 오두막이 보이는 잘 정비된 나무 산책로가 있다.이 오두막들은 캄퐁 에어와 그 주변에 좋은 유리한 위치를 제공합니다.

청소년 센터

푸삿 벨리아는 수도의 청소년 센터이다.1967년 8월 27일 술탄 하사날 볼키아(당시 펑기란 무다 마코타 또는 왕세자)[50]의해 초석이 세워졌다.1969년 3월 15일에 완공되어 같은 [51][52]해 12월 20일에 개장하였다.보고된 비용은 2백만 [53]달러입니다.시설로는 1000명을 수용할 수 있는 홀, 체조 홀, 올림픽 규모의 수영장, 남녀 구분 [53]호스텔 등이 있다.이 센터는 2020년에 [52]개관한 지 황금 주년을 기념했다.

교통.

주요 버스 정류장은 잘란 카토르에 있습니다.
잘란 맥아더 근처에서 승객을 기다리는 수상 택시

수도는 반다르 세리 베가완의 버스로 도로로 서부 지역과 연결되어 있습니다.브루나이의 동부(Temburong District)에 가려면 말레이시아사라왁을 경유하여 쿠알라 루라 버스 터미널에서 접근하는 림방 마을을 통과해야 합니다.서쪽에서 반다르 세리 베가완으로 가려면 Sungai Tujuh 버스 터미널을 통해 Sarawak의 미리 타운을 거쳐 해안 고속도로를 따라 가야 합니다.

이 도시의 주요 버스 정류장은 다층 주차장 아래 잘란 카토르에 있습니다.반다르 세리 베가완 지역을 운행하는 6개의 버스 노선이 있습니다. 중앙선, 서클선, 동부선, 남부선, 서부선, 북부선입니다.밤까지 연장된 1번과 20번 버스를 제외하고 오전 6시 30분부터 오후 6시까지 운행합니다.모든 버스 노선은 주 버스터미널에서 출발 및 종료됩니다.투통, 세리아, 쿠알라 벨라이트와 같은 브루나이의 다른 마을로 가는 버스도 주 버스터미널과 택시카브에서 출발합니다.

항공사

브루나이 국제공항은 전국에 서비스를 제공합니다.시내 중심가에서 11km(6.8mi) 떨어진 곳에 있으며 술탄 하사날 볼키아 고속도로를 통해 10분이면 갈 수 있습니다.국영 항공사인 Royal Brunei Airlines는 도시의 RBA Plaza에 본사를 두고 있다.[54][55]

물.

'페남방'으로 알려진 수상 택시 서비스는 반다르 세리 베가완 시내와 캄퐁 에어 사이의 교통수단에 사용된다.수상 택시는 캄퐁 에어의 수로를 협상하는 가장 일반적인 수단이다.그것들은 브루나이 강의 둑을 따라 있는 수많은 "도킹 파트"에서 불러올 수 있다.운임은 협상 가능합니다.7시 45분시부터 오후 4은 매일 더하였습니다, 그리고 사이에도 규칙적인 수상 택시와 템부롱에 보트 서비스는 언제 출발하 Limbang, Lawas, Sundar과 라부안의 말레이시아 도시들을 제공한다.는 쾌속정 승객들 Penambang 페리 서비스와 Bangar과 Limbang에서 여행을 위해 사용된다.

경제.

그 도시는 가구,[56] 직물, 수공예품, [57][58]목재를 생산한다.

쇼핑

브루나이에는 다음과 같은 쇼핑 지역이 있습니다.

  • 가동 센트럴은 많은 쇼핑 단지, 상점, 레스토랑이 있는 곳이다(예: The Mall Gadong, Western Fast Food 레스토랑, Ayamku, 지역 패스트푸드 체인).파사르 말람 가동이라는 야시장도 있다.
  • 브루나이 국제공항 근처에는 작은 쇼핑몰과 쇼핑몰이 거의 없습니다.
  • 자야 슈퍼마켓이 있는 중형 쇼핑몰 림바 포인트.
  • 퉁구링크 상업단지, 각종 숍, 현지 및 한식당, 직물점, 카펫.
  • 베리비 콤플렉스
  • 키아롱의 키아랍 상업지구, 키아랍몰, 사립대학, 은행 등 현지 음식점부터 파키스탄, 한식당까지 다양한 음식점이 있습니다.
  • 바투 사투의 잘란 라자 이스터리 펜기란 아낙 살레하의 압둘 라작 콤플렉스와 세리 콤플렉스.
  • Sg에 위치한 아만힐 쇼핑몰.틸롱.
  • Kg 화호몰망기스
  • Kg, One City Mall.살람비가르, SG행킹.

재래시장

타무장게

오픈마켓에는 지역 채소, 과일, 살아있는 닭과 생선, 화분, 각종 식음료 등을 판매하는 수많은 소규모 기업가들이 모여 있다.

파사르펠바가이바랑간가동/파사르말람(야시장)

쇼핑몰 가동에서 몇 미터 떨어진 곳에 위치한 이 시장에는 타무 키앙게와 같은 수많은 소규모 기업가들이 모여 있습니다.다만, 사테, 소토, 나시 카톡이나 암부야트등의 국민 요리, 과일과 음료, 목공예품등의 판매에 중점을 두고 있다.낮에는 지역 식물학자들이 화분을 파는 곳입니다.

교육

Bandar Seri Begawan에서는 유치원부터 제3단계까지 모든 수준의 교육을 받을 수 있습니다.

프라이머리 및 세컨더리

반다르 세리 베가완에는 공립 또는 사립 초등학교가 몇 개 있습니다.그럼에도 불구하고 Seri Mulia Sarjana International School을 제외한 모든 학교의 커리큘럼은 국내 다른 학교와 마찬가지로 교육부가 표준화 및 책정하고 있다.

  • Raja Isteri Girls High School: 1957년에 설립된 공립 중등학교입니다.그것은 미국에서 [59][60]가장 오래된 중등 학교이자 최초의 여자 중등 학교이다.

종교의

이슬람 학생들에게 이슬람 교육을 제공하는 여러 종교 학교도 있다.수도에서 볼 수 있는 학교로는 초등학교와 아랍어 예비학교가 있는데, 이들은 아랍어 매체로 아랍어 종교계 중등학교에 입학하기 위한 준비 교육을 제공한다.현지 하피즈[61]생산하는 것을 목표로 하는 전문 중등 종교 학교인 Institut Tahfiz Al-Qur'an Sultan Hassanal Bolkiah도 있습니다.이들 학교의 교육과정은 종교부가 정한다.

6학년

수도에는 두 개의 6학년 센터가 있고 그들은 공립학교이다.Duli Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah College는 일반 하천에서 6학년을 제공하며, Hassanal Bolkiah Boys' Arabic Secondary School은 아랍어 중등 종교 학교를 떠나는 사람들을 위한 것입니다.

대학 및 단과

기술 및 직업

기술 및 직업 교육은 브루나이 기술 교육 연구소(Institute of Brunei Technical Education)IBTE의 두 캠퍼스와 브루나이 폴리테크닉의 메인 캠퍼스에서 제공됩니다.IBTE의 일부인 비즈니스 캠퍼스와 술탄 사이풀 리잘 캠퍼스는 각각 [62]비즈니스 스쿨(Sekolah Perdagan)과 술탄 사이풀 리잘 테크니컬 칼리지(Maktab Teknik Saiful Rijal)로 알려진 별개의 학교였습니다.

직업 교육은 또한 졸업장과 자격증 수준의 과정을 제공하는 몇몇 사설 기관에서도 이용할 수 있다.

더 높은

그 나라의 네 개의 국립 대학 중 두 개가 수도에 있다.가동 지역에 위치한 술탄 샤리프 알리 이슬람 대학은 이슬람학 [63]학위 프로그램을 제공하고 있으며, 세리 베가완 종교사범대학은 이슬람 종교교육의 교사를 주로 국가의 종교학교에서 배출하는 교사 양성 대학이다.다른 두 대학인 브루나이 Darussalam 대학과 브루나이 공과대학은 반다르 세리 베가완의 일부가 아니라 외곽에 위치한 텅쿠에 위치해 있다.

또한 학사 프로그램을 제공하는 두 개의 사립 대학, 즉 International Graduate Studies College와 Laksamana [64][65]College of Business가 있습니다.

국제 관계

몇몇 나라들은 반다르 스리브 가완에 Australia,[66]Bangladesh,[67]벨기에, 베냉, 부르키나 파소, 버마(미얀마)[68]캄보디아, Canada,[69]칠레, China,[70]Finland,[71]France,[72]Germany,[73]India,[74]Indonesia,[75]Japan,[76]라오스, Malaysia,[77]네덜란드, 뉴 Zealand,를 포함하여 그들의 대사관, 커미션이나 영사관,을 마련했다. 북한, 오만, 파키스탄, 필리핀, 폴란드이다., 러시아, 사우디아라비아,[78] 싱가포르,[79] 한국, 스웨덴, 스위스, 대만, 태국,[80] 영국,[81] 미국[82]베트남.[83][84]

자매도시

갤러리

메모들

  1. ^ 2005년부터 무킴가동은 무킴가동 'A'와 무킴가동 'B'[25]로 분리되었다.
  2. ^ 2005년부터 무킴가동은 무킴가동 'A'와 무킴가동 'B'[25]로 분리되었다.
  3. ^ 말레이 이름에서 따온 'Darussalam Palace'로 번역할 수 있다.
  4. ^ 도로의 이름은 잘란 이스타나 다루살람이다.

레퍼런스

  1. ^ "The Venice of the East". People.cn. Retrieved 11 June 2021.
  2. ^ a b "Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri – Maklumat Bandaran". www.municipal-bsb.gov.bn (in Malay). Retrieved 2 October 2017.
  3. ^ "Built environment: Public works are providing a stream of contracts, while reforms and economic diversification pave the way for further growth Brunei Darussalam 2013 Oxford Business Group". oxfordbusinessgroup.com. Archived from the original on 14 July 2022. Retrieved 14 July 2022.
  4. ^ "Largest residential palace Guinness World Records". Guinness World Records. Archived from the original on 18 March 2022. Retrieved 14 July 2022.
  5. ^ Wong, Maggie Hiufu; Tham, Dan (24 January 2018). "Brunei's Kampong Ayer: Largest settlement on stilts CNN Travel". CNN. Archived from the original on 8 July 2022. Retrieved 14 July 2022.
  6. ^ a b Oxford Business Group (2009). The Report: Brunei Darussalam 2009. Oxford Business Group. pp. 215–. ISBN 9781907065095.
  7. ^ a b c d e f Marshall Cavendish Corporation (2007). World and Its Peoples: Malaysia, Philippines, Singapore, and Brunei. Marshall Cavendish. pp. 1206–. ISBN 9780761476429.
  8. ^ Hayat, Hakim (28 September 2017). "Religious ceremony marks Bandar Brunei renaming". Borneo Bulletin Online. Archived from the original on 11 April 2018. Retrieved 19 May 2019.
  9. ^ "PERASMIAN BANDAR SERI BEGAWAN" (PDF). Pelita Brunei (in Malay). No. 40. 7 October 1970. pp. 1, 8. Retrieved 14 July 2021.
  10. ^ a b c d Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (12 November 2012). Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places. Routledge. pp. 161–. ISBN 9781136639791.
  11. ^ "Bandar Seri Begawan's Historical Development". brudirect.com. 27 August 2016. Retrieved 19 May 2019.
  12. ^ Roman Adrian Cybriwsky (23 May 2013). Capital Cities around the World: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture. ABC-CLIO. pp. 32–. ISBN 978-1-61069-248-9.
  13. ^ "List of Brunei Sultans". Government of Brunei (in Malay). Brunei Historical Centre. Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 15 April 2015.
  14. ^ Nigel Hicks (2007). The Philippines. New Holland Publishers. pp. 34–. ISBN 978-1-84537-663-5.
  15. ^ a b Shirleen Cambridge (5 October 2014). Ultimate Handbook Guide to Bandar Seri Begawan : (Brunei) Travel Guide. MicJames. pp. 8–. GGKEY:16PGAE1LKCQ.
  16. ^ a b c Jatswan S. Sidhu (22 December 2009). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. pp. 32–. ISBN 978-0-8108-7078-9.
  17. ^ "History of Oil & Gas". Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP). Archived from the original on 2 June 2015. Retrieved 2 June 2015.
  18. ^ Rozan, Yunos. "How oil was discovered in Brunei". bruneiresources.com. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 2 June 2015.
  19. ^ "Exploration history". Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP). Archived from the original on 2 June 2015. Retrieved 2 June 2015.
  20. ^ a b c Marie-Sybille de Vienne (9 March 2015). Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century. NUS Press. pp. 105–108. ISBN 978-9971-69-818-8.
  21. ^ a b "Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri – Mengenai Bandaran". bandaran-bsb.gov.bn (in Malay). Retrieved 19 May 2019.
  22. ^ Gwillim Law (30 October 2013). "Districts of Brunei Darussalam". Statoids. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 11 May 2015.
  23. ^ Za'im Zaini; Sonia K (23 July 2007). "Brunei capital to become nearly ten times bigger". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, Embassy of the People's Republic of China in Bandar Seri Begawan. Archived from the original on 1 May 2015. Retrieved 1 May 2015.
  24. ^ "BANDAR SERI BEGAWAN MUNICIPAL BOARD (BOUNDARIES OF MUNICIPAL BOARD AREA) DECLARATION, 2008" (PDF). agc.gov.bn. Retrieved 2 September 2021.
  25. ^ a b Norliah Md. Zain (18 July 2015). "Mendekati Mukim Gadong B". Pelita Brunei (in Malay). Retrieved 2 September 2021.
  26. ^ "Prime Minister's Office – Overview". www.pmo.gov.bn. Retrieved 19 May 2019.
  27. ^ Encyclopædia Britannica, Inc (1 May 2014). Britannica Student Encyclopedia. Encyclopædia Britannica, Inc. pp. 1–. ISBN 978-1-62513-172-0.
  28. ^ Food and Agriculture Organization of the United Nations (1999). Irrigation in Asia in Figures. Food & Agriculture Org. pp. 65–. ISBN 978-92-5-104259-5.
  29. ^ "World Weather Information Service – Bandar Seri Begawan". World Meteorological Organisation. Retrieved 14 May 2010.
  30. ^ "Klimatafel von Bandar Seri Begawan (Int. Flugh.) / Brunei" (PDF). Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Retrieved 22 November 2016.
  31. ^ "Brunei Darussalam Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 29 November 2013.
  32. ^ a b "Brunei Darussalam Statistical Yearbook (Brunei Darussalam – An Introduction)" (PDF). Department of Statistics, Brunei. Department of Economic Planning and Development, Prime Minister's Office. 2011. pp. 28/2 and 39/9. Archived from the original (PDF) on 4 May 2015. Retrieved 4 May 2015.
  33. ^ a b "Population and Housing Census Report (Demographic Characteristics)" (PDF). Department of Economic Planning and Development. 2011. pp. 4/10. Archived from the original (PDF) on 4 May 2015. Retrieved 4 May 2015.
  34. ^ "Foreign Workers Information". Brunei Resources. 2005. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 11 May 2015.
  35. ^ "Business Guide – Employment and Immigration". Brunei Economic Development Board. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 11 May 2015.
  36. ^ "60 Unbelievable Beautiful Mosques Around The World". DesignFollow. 13 May 2011. Retrieved 16 September 2013.
  37. ^ Leigh R. Wright (1966). "Historical Notes on the North Borneo Dispute". The Journal of Asian Studies. 25 (3): 471–484. doi:10.2307/2052002. JSTOR 2052002.
  38. ^ History for Brunei Darussalam: Sharing Our Past (Secondary 1). pp. 44–45. ISBN 99917-2-330-7.
  39. ^ History for Brunei Darussalm. EPB Pan Pacific. 2008. p. 44. ISBN 978-99917-2-545-1.
  40. ^ a b "MONUMEN BERSEJARAH DAN TAPAK-TAPAK ARKEOLOGI YANG DIWARTAKAN". Media Permata. Retrieved 27 October 2020.
  41. ^ Abdul Rahman, Abdul Karim (2016). "Brunei Dalam Sumber Barat" (PDF). Sejarah Pengasasan dan Asal Usul Kerajaan Brunei Berdasarkan Sumber Lisan (PhD). Universiti Malaya. Retrieved 20 May 2020.
  42. ^ "Mengimbas kembali sejarah lama Makam di Luba". Media Permata. Retrieved 27 October 2020.
  43. ^ a b c Pengiran Hajah Mahani binti Pengiran Haji Ahmad (13 May 2013). MELESTARIKAN SEJARAH MELALUI PENAMAAN JALAN (PDF). Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) Asia, South-East Division. www.jupem.gov.my (in Malay). The Empire Hotel & Country Club, Jerudong. Retrieved 8 November 2021.
  44. ^ a b "Istana Darussalam Could Be A Potential Tourist Attraction". Brudirect.com. 13 March 2018. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 8 November 2021.
  45. ^ "Istana Nurul Iman". Lonely Planet. Archived from the original on 2 June 2015. Retrieved 2 June 2015.
  46. ^ "World's Largest Palace : Istana Nurul Iman, Brunei". ASEAN Book of Records. Archived from the original on 8 November 2014. Retrieved 2 June 2015.
  47. ^ Yunos, Rozan (25 April 2011). "Tracing the history of today's Kampong Ayer". The Brunei Times. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 8 June 2015.
  48. ^ Piri, Sally (22 October 2011). "Kampong Ayer in Brunei and Borneo". The Brunei Times. Archived from the original on 8 June 2015. Retrieved 8 June 2015.
  49. ^ "Kampung Ayer". Lonely Planet. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 8 June 2015.
  50. ^ "AMANAT Y.T.M. DULI PENGIRAN MUDA MAHKOTA KAPADA BELIA2 TANAH AYER" (PDF). Pelita Brunei (in Malay). No. 12 #36. Jabatan Penyiaran dan Penerangan Kerajaan Brunei. 6 September 1967. p. 4. Retrieved 15 October 2021.
  51. ^ "Ruj. Tahukah Awda? 030318". Pelita Brunei (in Malay). 3 March 2018. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 15 October 2021.
  52. ^ a b "Festival Sempena Jubli Emas Penubuhan Pusat Belia". Brudirect.com (in Malay). 6 February 2020. Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
  53. ^ a b "Jabatan Kebajikan bantu Persatuan2 Belia Pusat Belia dalam kerja2 pembenaan" (PDF). Pelita Brunei (in Malay). No. 12 #43. Jabatan Penyiaran dan Penerangan Kerajaan Brunei. 25 October 1967. p. 3. Retrieved 15 October 2021.
  54. ^ "2010년 2월 9일 Wayback Machine에서 아카이브된 연락처"로열 브루나이 항공입니다.2010년 11월 10일에 취득.
  55. ^ "브루나이 월드 와이드 오피스[permanent dead link]"로열 브루나이 항공입니다.2010년 11월 10일에 취득."Bandar Seri Begawan 상세: RBA 주소:로얄 브루네이 항공.RBA 플라자, 잘란 술탄, 반다르 세리 베가완 BS 8811, 브루나이 다르살람.
  56. ^ "Furniture Manufacturers in Bandar Seri Begawan, BN". Yellow Pages. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 2 June 2015.
  57. ^ "Timber Retail in Bandar Seri Begawan, BN". Yellow Pages. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 2 June 2015.
  58. ^ "The 4th China-ASEAN Expo Review". China-ASEAN EXPO Secretariat. Archived from the original on 19 March 2014. Retrieved 30 May 2015.
  59. ^ Lilly Suzana Shamsu (December 2018). "HISTORY OF DEVELOPMENT ON MUSLIM WOMEN'S EDUCATION EMPOWERMENT THROUGH WASATIYYAH CONCEPT IN BRUNEI DARUSSALAM" (PDF). Jurnal Pendidikan Islam. 4 (2). Retrieved 25 July 2021.
  60. ^ Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman (24 January 2015). "Tinjau perkembangan sekolah menengah dan rendah". Pelita Brunei (in Malay). No. 11 (published 26 January 2015). Information Department. p. 4. Retrieved 25 July 2021.
  61. ^ "Laman Utama – Institut Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah". www.kheu.gov.bn. Retrieved 2 October 2017.
  62. ^ IBTE. "IBTE : Institute of Brunei Technical Education – Inspiring Bruneians Towards Excellence". ibte.edu.bn. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  63. ^ "About Us – Sultan Sharif Ali Islamic University (UNISSA)". www.unissa.edu.bn. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 2 October 2017.
  64. ^ "The College". www.kolejigs.edu.bn. Retrieved 2 October 2017.
  65. ^ "Home Laksamana College of Business". Home Laksamana College of Business. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 2 October 2017.
  66. ^ "Australian High Commission Bandar Seri Begawan". Australian High Commission. Retrieved 27 April 2015.
  67. ^ "Bangladesh High Commission Brunei Darussalam". Bangladesh High Commission. Retrieved 27 April 2015.
  68. ^ "Embassy of the Republic of the Union of Myanmar, Bandar Seri Begawan". Myanmar Embassy. Archived from the original on 26 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  69. ^ "High Commission of Canada in Brunei Darussalam". Canada International. 9 September 2013. Retrieved 27 April 2015.
  70. ^ "Embassy of the People's Republic of China in Negara Brunei Darussalam". China Embassy. Retrieved 27 April 2015.
  71. ^ "Contact information: Finland´s Honorary Consulate, Bandar Seri Begawan (Brunei Darussalam)". Ministry for Foreign Affairs (Finland). Retrieved 27 April 2015.
  72. ^ "Embassy of France in Brunei Darussalam". Ministry of Foreign Affairs and International Development (France). Retrieved 27 April 2015.
  73. ^ "German Embassy Bandar Seri Begawan". German Embassy. Retrieved 27 April 2015.
  74. ^ "The High Commission of India Brunei Darussalam". India Embassy. Archived from the original on 20 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  75. ^ "Embassy of the Republic of Indonesia in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam". Ministry of Foreign Affairs (Indonesia). Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 27 April 2015.
  76. ^ "Embassy of Japan in Brunei Darussalam". Japan Embassy. Retrieved 27 April 2015.
  77. ^ "Official Website of the High Commission of Malaysia, Bandar Seri Begawan". Ministry of Foreign Affairs (Malaysia). Retrieved 27 April 2015.
  78. ^ "Embassy of Saudi Arabia – Bandar Seri Begawan". Ministry of Foreign Affairs (Saudi Arabia). Retrieved 27 April 2015.
  79. ^ "High Commission of the Republic of Singapore Bandar Seri Begawan". Ministry of Foreign Affairs (Singapore). Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  80. ^ "Royal Thai Embassy, Bandar Seri Begawan Brunei Darussalam". Thailand Embassy. Retrieved 27 April 2015.
  81. ^ "British High Commission Bandar Seri Begawan". Government of the United Kingdom. Retrieved 27 April 2015.
  82. ^ "Embassy of the United States in Bandar Seri Begawan". US Embassy. Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  83. ^ "Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Brunei Darussalam". Vietnam Embassy. Archived from the original on 28 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  84. ^ "Foreign Embassies and Consulates in Brunei (36 Foreign Embassies and Consulates in Brunei)". GoAbroad.com. Archived from the original on 26 April 2015. Retrieved 27 April 2015.
  85. ^ Daljit Singh; Pushpa Thambipillai (10 May 2012). Southeast Asian Affairs 2012. Institute of Southeast Asian Studies. pp. 98–. ISBN 978-981-4380-23-2.

외부 링크