에우쿠르 라바예 체포

Capture of Eaucourt l'Abbaye
주요 기사: 르트란토이 전투
에우쿠르 라바예 체포
솜메 전투의 일부, 제1차 세계 대전
Map of the Battle of the Somme, 1916.svg
솜메 전투 - 1916년 11월 18일
날짜1916년 10월 3일
위치
프랑스 피카르디
50°05′00″N 02°47′27″E/50.08333°N 2.79083°E/ 50.08333; 2.79083좌표: 50°05′00″N 02°47′27″E / 50.08333°N 2.79083°E / 50.08333; 2.79083
결과영국의 승리
호전성
대영 제국

독일.

지휘관과 지도자
United Kingdom of Great Britain and Ireland 더글러스 헤이그 German Empire 루프레히트 황태자
힘
1여단1연대
Eaucourt l'Abbaye is located in France
Eaucourt l'Abbaye
에우쿠르 라바예
class=notpageimage
월렌쿠르트-에우쿠르(Warlencourt-Eaucourt)는 프랑스 노르파스드칼레 지역의 파스데칼레 주(Pas-de-Calais)부에 있는 코뮌이다.

Eaucourt l'Abbaye의 포획(1916년 10월 3일)은 Somme 전투 중의 전술적 사건이었다.Eaucourt는 Arras에서 남쪽으로 약 16 mi (26 km) 떨어져 있으며, D 929와 D 10E 도로의 분기점에 있다.에우쿠르 라바예(Eaucourt l'Abbaye, Eaukourt)는 마르틴푸이치의 북서쪽, 르 사스의 남동쪽, 구에우데쿠르 서쪽의 부테 드 월렌코트 남쪽, 플레스의 북서쪽이다.Eaucourt는 알버트-바파우메 고속도로에서 르 사스에서 떨어진 샛길에 위치한 아우구스티니아 수도원 부지에 지어진 울타리 안에 있는 농장 건물들의 집단이었다.르 사스의 남서쪽에 있는 데스트레몬트 농장과 에우쿠르 남쪽의 버려진 채석장이 독일군에 의해 요새화되었다.

이 지역에서 군사작전은 1914년 9월 '바다로의 경주' 기간 중 이 지역에서 시작되었는데, 이때 2 바이에른 군단의 사단이 소므 북쪽 둑에서 알베르트와 아미앵을 향해 서쪽으로 진격하였다.에우쿠르 라바예는 영국과 프랑스가 솜메 전투(7월 1일~11월 13일)를 시작한 1916년까지 뒷물이 되었다.플레어스-쿠르셀레트 전투(9월 15~22일) 기간 중 4군단의 영국 3군단 사단이 에우쿠르에 근접해 진격해 10월 1일부터 포획 작전이 시작됐다.르트란토이 전투(10월 1일~11월 5일) 기간인 10월 1일, 에우쿠르에 있는 제6 바이에른 예비군 1개 여단이 오버런했다.

작전은 10월 3일까지 계속되었다.에우쿠르가 포로로 잡힌 후, 르트란토이 전투의 나머지 기간 동안 여러 차례 포로로 잡혔다가 독일의 반격에 패한 부테 드 월렌코트를 점령하기 위해 이 지역에서 영국의 공격이 계속되었다.50년 동안 최악이었던 1916~1917년 겨울, 이 지역은 I안작군단의 부대에 의해 솜므 전선의 가장 반칙적인 구역으로 간주되었다.어쿠르트는 2사단의 후퇴 중 1918년 3월 24일 패퇴하고 8월 26일 21사단에 의해 마지막으로 탈환되었다.

배경

1914

주요기사 : 알버트 전투(1914년)

9월 25일, 바다로 경주하는 동안, 2 바이에른 군단(Karl Ritter von Martini 장군)에 대항하여 솜므 이북에서 프랑스군이 공격해오자, 서둘러 철수했다.북쪽에 더 많은 바이에른 부대가 도착하자, 제3 바이에른 사단은 보우셰브스, 르포레스트, 하데코르트를 거쳐 마리코트에서 대기할 때까지 섬므 북쪽 둑을 따라 진격했다.제4 바이에른 사단은 북쪽으로 더 나아가 프랑스령 사단을 격파한 다음 사일리, 콤플스, 길레몬트, 몬타우반을 거쳐 알베르트를 향해 서쪽으로 공격하여 북쪽 측면의 측면 경비가 에우쿠르를 향하게 했다.[1]2 바이에른 군단과 XIV 예비군단(Generalleutnant Hermann von Stein)은 바푸메 주변 지역에서 프랑스령 사단을 밀어내고 브라이수르-솜메와 알베르트를 향해 진격하여 소므 계곡을 따라 바다에 이르렀다.[2]독일군의 공세는 알베르트의 동쪽 프랑스 제2군단의 북쪽 군단에 의해 솜므의 북쪽과 대치되었다.[3]XIV 예비군단은 9월 28일 바파우메에서 알베르트와 아미엔스로 가는 로마 도로를 따라 공격을 가했는데, 안크레에 도달한 다음 솜므 계곡을 따라 서쪽으로 계속 전진할 작정이었다.28(바덴)예비사단은 프랑스 보병과 기병의 산발적인 저항에 맞서 프리쿠르에 바짝 진격했다.[4]

1916

7월 20일 늦게 에우쿠르트가 최전방보다 1100yd(1000m) 뒤진 상황에서 5사단의 보병 연대인 I 대대 62연대는 그라운드에 빌레트되어 다음 날 아침 이 지역에서부터 보이스 푸로(하이우드)의 반격을 위해 전진했다.다음날 3개 중대의 로열 플라잉 군단(RFC) 정찰기는 에우쿠르 바로 앞 르트란토이에서 워렌코트까지 새로운 독일 방어선을 발견했고, 에우쿠르에서 플레어까지 3선을 따라 추가 선이 파여져 있었다는 것을 알았다.[5][a]9월 15일 마르틴푸이치, 르 사스, 에우쿠르 주변의 제2 바이에른 군단의 진지에는 심한 폭격이 가해지고 영국 보병대가 30여대의 항공기를 지원받아 플레르에서 진격함에 따라 이 지역의 포병부대는 처음으로 영국 전차와 맞닥뜨리게 되었다.[7]9월 하순까지 전선은 모발 전투 중 III 군단이 포착한 위치를 통해 남서쪽에서 북동쪽으로 알베르-바파우메 도로를 건넜고, 이때 르 사스와 에우쿠르 서쪽의 참호 미로를 공격하여 북쪽 측면 경비를 제공했다.맞은편 바이에른 예비군 6사단은 바바리안 보병 연대 21과 함께 에우쿠르 대신 농장인 플레어스 해구(벨로 리겔)와 부테 드 월렌코트 뒤쪽으로 달려온 거드 해구(갈비츠 리겔)를 점령했다.사단은 영국의 끊임없는 포격으로 많은 사상자를 냈다.[8]Crown Prince Rupprecht, the commander of Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern (Army Group Rupprecht of Bavaria), advocated a retirement from the salient south and east of Eaucourt, between Below Riegel and Goose Alley, because it was untenable; General Fritz von Below the 1st Army commander, refused the suggestion because cross-fire could be 구역에서 양쪽 위치로 조준.[9]

서곡

영국의 공격 준비

에우쿠르 라바예, 1916년 10월 제47차 (런던 1/2) 사단 공격

9월 21일까지, 하이우드 포획 이후 47사단은 경질되었고, 나머지 한 달은 휴식과 재장착, 신선한 초안을 흡수하는 데 소비되었다. 하이우드 작전이 끝난 후, 사단에 대한 순손실은 111명, 기타 1471명으로 줄어들었다.신입 사원들은 부대원들과 훈련할 시간이 거의 없었고, 경험이 풍부한 장교들의 부족은 남아 있는 사람들에게 더 큰 책임을 주었다.9월 28일 찰스 바터 경은 경질되고 조지 고링 경으로 대체되었다.[10][b]141여단은 9월 29일 새벽까지 1사단에서 이 노선을 인수하기 위해 이 노선으로 돌아왔다.제47차 (제1/2 런던)사단 목표는 아우구스티니아 수도원 부지에 있는 농장 주체인 Eaucourt l'Abbaye였다.이 지역은 하이우드에서 북서로 흐르는 짧은 계곡이 직각으로 돌아서 알버트-바파우메 도로로 이어지는 저점에 넓은 지하실이 있는 것으로 알려져 있었다.어쿠르트는 북서쪽을 제외한 모든 면에서 높은 지대로 지휘한다.공격 전에는 마을 남동쪽 고지대로 플러스 라인을 따라 전진하는 것이 바람직했고 9월 29일 18대대가 특공대를 공격했다. 공격이 실패했지만 9월 30일 두 번째 공격이 목표를 달성했다.[12]

영국의 공격 계획

모발 전투(9월 25일–28일)와 티에프발 능선 전투(26–28일)의 성공 이후, 9월 29일 4군단은 틸로이와 월렌코트가 있는 골짜기 너머의 산등성이와 벨렌코트 주변 일대의 포획을 계획하라는 지시를 받았다.이번 공격은 10월 12일까지 준비될 예정이며, 북쪽에 있는 예비군 및 제3군의 공격과 연계하여 실시될 예정이었다.큰 공세가 일어나기 전에 제4군은 북동쪽으로 공격을 계속하고, 르트란토이와 벌렌쿠르트의 부족을 포착하고 북쪽으로는 틸로이-워렌쿠르트 계곡의 근방에 도달하는 것이었다.4군단은 이미 10월 1일 왼쪽 측면에 진격 명령을 내려, 르 사스까지 에우쿠르와 플레어스 라인(벨로우 리겔)을 점령했다.XV군단 뉴질랜드 사단은 동쪽으로 더 떨어진 에우쿠르 동쪽 1500yd(1400m)의 거드 참호(갈비츠 리겔)를 공격해 왼쪽 측면으로 전진할 예정이었다.47사단(런던 1/2사단) 지역에서 제141여단은 스타피쉬에 집결해 1,500yd(1,400m)를 몰고 여단 우측으로 진입하는 3개 대대, 2개 전차 등으로 공격해 플레어스 참호를 어쿠르트로 공격한다.[13]

독일의 수비 준비

9월 초, 루프레흐트는 영국 반대편 부대의 잦은 구호가 필수적이며 서부전선의 다른 군대는 새로운 사단과 부대를 빼앗겼다는 사실을 발견했다.8월 29일 에리히 폰 팔켄하인 독일 총참모장이 해임된 후 그의 후임자 폴 폰 힌덴부르크 장군과 에리히 루덴도르프 장군은 서부전선을 방문하여 베르둔 전투에서의 공격작전 중단과 솜므 전선 강화를 명령했다.전술은 검토되었고 전술적으로 중요하지 않은 그라운드 방어와 연합군의 일상적인 역습을 대체하기 위해 더 "탄력적인" 방어가 주창되었다.모발 전투 이후 콤플스부터 티에프발까지 모든 사단을 다시 안심시켜야 했고, 에우쿠르 주변의 수비수들은 제6 바이에른 예비군 사단에 의해 장악되었다.[14]르 사스의 남서쪽에 위치한 데스트레몬트 농장과 알버트-바파우메 도로 북쪽에 있는 에우쿠르 남쪽의 버려진 채석장이 독일군에 의해 요새화되었고, 동쪽으로는 하이우드에서 북쪽으로 흐르는 움푹 들어간 차선이 독일의 3선을 넘었다.그 분기점은 요새화되어 드롭 트렌치와 구스 골목에 합류하여 4각형을 이루었다.북동쪽에는 더 많은 방어적인 작품들이 팩토리 코너로 알려져 있었다.[15]9월 말, 6 바이에른 예비군 1개 여단이 에우쿠르 주변의 방어망을 점령했다.[16]

전투

10월 1일

10월 1일 오후 3시 15분에 Eaucourt I'Abbaye에 대한 공격이 시작되었다.공격을 지켜본 34개 중대 RFC 참관인은 이 같은 사실을 전했다.

...그들은 적군의 포탄 사격의 대상이 아닌 것 같다.적의 포격은...우리가 내세우고 있던 불의 벽과는 아무런 관계가 없다.

— Major John Chamier[17]

독일의 포병 응답은 훨씬 작았고 점프 지점 주위에 300–400yd(270–370m)가 흩어져 있었다.샤미에르는 영국군의 보병은 엄청난 부피였으며, 일직선으로 움직였으며 보병들이 따라잡을 수 있는 곳에서 공격을 쉽게 해 주었다고 썼다.[18]제119 런던 연대는 독일 전선으로부터 50yd(46m) 이내에 간신히 진격해 나갔다가 독일 기관총 사격에 의해 포탄 구멍에 은폐되어 몰렸다.보병은 어느 정도 거리를 운전해야 하고 0시 1시간이 지나서야 제119 런던에 도착하는 두 탱크를 기다렸다.탱크는 플뤼스 참호 양쪽을 오른쪽에서 왼쪽으로 돌면서 독일 보병대를 향해 사격을 가했고, 수도원 외함의 서쪽에서 발사되는 기관총이 조용해 보병이 진격을 재개할 수 있었다.대대의 후방 파도는 Flers Support와 전방 파도를 따라 파고들었고, 많은 사상자에도 불구하고 Eaucourt를 통해 밀고 나갔으며 르 바르케 도로에서 뉴질랜드군을 만났다.[19]

1/20 런던은 유쿠르를 목표로 하여 탱크가 지나간 후 플레어스 참호를 건넜고, 농장을 통해 돌진하여 1/19 런던과 함께 북쪽으로 노선을 설정하였다.그 자리는 어쿠르트를 중심으로 한 노선이 통합될 때까지 어려운 조건하에서 유지되었다.두 탱크 모두 농장 서쪽의 플레어스 참호에서 투척되었고, 왼쪽 측면에서는 1/17 런던이 플레어스 라인 앞에서 철조망과 마주쳤다; 일부 군대는 진압되지 않은 기관총 몇 자루에도 불구하고 철조망을 뚫었지만, 철조망을 지탱할 만큼 충분히 강한 힘을 가지고 있지는 않았다.바이에른 보병 연대 17번 제2 대대 병력은 탱크에 불이 붙고 선원들이 철수하자 플레어스 참호를 따라 남동쪽으로 역습해 영국군을 폭격했다.새로운 지위는 플레어스 참호에서 50사단(노섬벌랜드)의 우측에 간격을 두고 벌어진 왼쪽 측면 때문에 취약했다.[20]

10월 2~3일

142여단으로부터 부대를 받은 1/23 런던은 10월 2일 새벽, 런던 1/17의 퇴각 소식이 47사단 본부에 도달했을 때, 플레어스 라인을 공격하고 어쿠르트를 통해 밀고 나가라는 명령을 받았다.제23차 런던 공격은 동트기 직전인 10월 2일 새벽 5시로 계획되었지만 어둡고 습한 밤 때문에 대대는 오전 6시 25분이 되어서야 집결하여 대낮 6시 45분에 공격했다.대대는 진격하는 파도가 옆구리의 기관총 사격으로 잘려나가 170명의 사상자를 낸 뒤 힘이 부족하고 피곤했으며 철수했다.[20]비는 오전 11시쯤부터 시작돼 이틀 더 이어졌다.[21]정오에, 1/17 런던으로부터 인수한 1/18 런던 2개 회사는 플레어스 참호에는 거의 독일인이 없고, 오후 3시 35분에 거의 반대하지 않고 플레어스 라인 상공을 공격해, 어쿠르트 북서쪽 지역에 도달하여 서킷 부대를 완성한 1/20 런던과 접촉했다고 보고했다.마을을 떠나다터치도 50사단에서 인수한 23사단 68여단과 함께 창설됐다.[22]10월 2/3일 밤, 바이에른 예비군 21연대는 16연대로 대체되었지만, 에우쿠르트를 보유할 수 없었다.[8]

여파

분석

10월 1일 밤, 141여단과 대치했던 바이에른 예비군 연대 21의 대대는 그날 밤 구호 예정이 되어 대체병들이 도착하기 전에 떠났다는 것이 영국인에 의해 밝혀졌다.독일군은 지원에서 재빨리 1개 대대를 급습했다. 두 회사는 어쿠르트 맞은편 플레어스 라인을 점령했고, 한 회사는 어쿠르트 동쪽을 이동했지만 141 여단의 최전방 부대와 영국의 포격으로 인해 독일군은 엄호되었다.또 다른 회사는 그 틈새를 뚫고 마을 서쪽에 와서 참호를 다시 점령했는데, 바로 다음날 아침 런던 1/23공격을 맞기 위해서였다.어두운 밤, 쏟아지는 빗줄기와 포획된 지상의 정찰 시간이 부족해 영국군이 포착한 진지를 방어하기 어려웠기 때문이다.[23]3군단의 성공은 1916년 4군단의 마지막 큰 승리였다. 이후 부테 드 월렌코트에 대한 공격은 값비싼 실패였다.[24]4군단 맞은편 독일 보병들은 영국군의 중포 사격으로 파괴된 급조된 진지를 방어해야 해 많은 사상자를 냈다.(프랑스인들이 당한 패배는 2군 참모총장 프리츠 브론사르트 폰 셸렌도르프 대령의 해임으로 이어졌다.베르둔의 5군단은 전선의 방어를 위해 필요치 않은 모든 지대에서 퇴역하라는 명령을 받았으며, 솜므를 위한 예비군을 창설하라는 명령을 받았다.르트란토이에서 안크레까지 노선을 잡고 있던 6개 사단은 9월 말부터 10월 13일까지 7개 사단으로 새로 교체되었고, 이 중 2개 사단은 차례로 완화되었다.[25]

사상자

바이에른 예비군 16연대는 10월 3일부터 13일까지 1,177명의 사상자를 냈고 350명의 보병만이 전투에 적합했다.[26]

후속 작업

주요 기사: 르트란토이와 부테 드 월렌코트 전투

10월 4일, 47사단 (1/2 런던) 사단의 여단은 플레어 서포트 포획을 저지하지 않고 완료하였고, 10월 5일 밤 해가 진 후, 어쿠르트의 북서쪽에서 폐허가 된 방앗간을 점령하기 위해 진격하였다.[27]Eaucourt의 포획으로 영국은 하이우드 산등성이를 넘어 스타피쉬 너머의 계곡으로 여러 개의 포전지를 옮길 수 있었고, 그곳에서 그들은 Butte de Warlencourt에 대한 공격을 지지했다.[28]바이에른 보병 16연대는 에우쿠르 근방에 남아 영국군의 포격과 보병 공격으로 많은 사상자를 냈다.10월 5일까지, I 대대장은 전장의 상황이 심상치 않다고 보고했고, 차가운 배급과 끊임없는 포사격으로 사기가 떨어졌으며, 일부는 독일군의 포병에서 나왔으며, 사상자 수와 참호 주변에 흩어져 있던 전사자를 매장할 수 없게 되자 사기가 더욱 떨어졌다.춥고 비가 많이 오는 날씨로 불량식품과 위생상태가 좋지 않아 비전투 사상자가 크게 늘었고, 최대 규모였다.설사를 하고 있는 병력의 1+1/3.[29]

지휘관들의 끊임없는 호소에도 불구하고 수비대를 쉬게 할 만한 부대가 없었다.여러 차례의 국지적인 반격이 있었고 10월 8일에는 영국의 큰 공격이 격퇴되었다.10월 12일 오후, 영국의 다음 공격은 바이에른 회사가 각각 약 35명으로 줄었고, 1,100 yd × 1,600 yd(1,000m × 1,500m)의 면적을 방어하기 위해 소총과 18개의 기관총을 가지고 있다는 것을 발견했다.수비수들은 가까스로 공격을 격퇴하고 제7사단의 지역에 있는 영국군 거점을 탈환한 뒤 181 예비 보병 연대에 의해 구출되었다.[29]바이에른 예비군 16연대는 열흘 동안 1,177명의 사상자를 냈고 350명의 보병만이 전투에 적합했다.[26]1916~1917년 겨울 소강기에는 1917년 3월 독일이 힌덴부르크 선으로 후퇴할 때까지 저격, 참호 습격, 포격 교류가 계속되었다.[30]

1918

어쿠르트는 1918년 3월 24일 독일군의 봄 공세인 미카엘 작전에서 2사단이 후퇴하던 중 패소했다.[31]이 지역은 제2차 바파우메 전투가 한창이던 8월 26일 21사단에 의해 마지막으로 탈환되었다.[32]

메모들

  1. ^ 어쿠르트 라바예는 지하실이 여러 개 있는 아우구스티니아 수도원 부지 안에 농장 건물 두 채가 들어 있는 외함이었다.[6]
  2. ^ 바터는 9월 15일 하이우드 공격에 대한 III 군단 계획에 대해 가장 비판적이었으며 탱크 사용을 취소하려고 노력했었다.풀트니는 탱크 고문들의 예약에도 불구하고 그들의 사용을 주장했고 바터를 "...인간의 낭비"로 해고했다."[11] 사단은 나흘 만에 4,500명의 사상자를 냈다.[10]

각주

  1. ^ 셸던 2006, 페이지 19, 22, 26, 28.
  2. ^ Edmonds 1926, 페이지 401–402.
  3. ^ Edmonds 1926, 페이지 402–403.
  4. ^ 셸던 2006, 26페이지, 28페이지.
  5. ^ Sheldon 2006, 페이지 213; Jones 2002, 페이지 238.
  6. ^ 마일스 1992 페이지 428.
  7. ^ 쉘든 2006, 페이지 290.
  8. ^ a b 셸던 2006년 323페이지.
  9. ^ 더피 2007, 페이지 247.
  10. ^ a b 모드 1922, 페이지 65.
  11. ^ 필포트 2009, 페이지 365–366.
  12. ^ 마우드 1922, 페이지 69.
  13. ^ 마일스 1992 페이지 427-429.
  14. ^ 마일스 1992 페이지 423–425.
  15. ^ 글리든 1987 페이지 139.
  16. ^ 쉘든 2006, 페이지 392.
  17. ^ Jones 2002, 페이지 298–299.
  18. ^ Philpott 2009, 페이지 391.
  19. ^ 마일스 1992, 페이지 430.
  20. ^ a b 모드 1922, 페이지 69–70.
  21. ^ 마일스 1992, 페이지 431-432.
  22. ^ 마일스 1992 페이지 432.
  23. ^ 모드 1922, 페이지 70-71.
  24. ^ Philpott 2009, 페이지 395.
  25. ^ 마일스 1992, 페이지 455.
  26. ^ a b Philpott 2009, 페이지 392.
  27. ^ 마일스 1992 페이지 433.
  28. ^ 모드 1922, 페이지 71.
  29. ^ a b 셸던 2006, 343–324 페이지.
  30. ^ 1992년 폭포, 페이지 127-135.
  31. ^ 에드먼즈, 데이비스 & 맥스웰-히슬롭 1995, 페이지 429, 와이랄 1921, 페이지 571.
  32. ^ Edmonds 1993, 페이지 300.

참조

  • Duffy, C. (2007) [2006]. Through German Eyes: The British and the Somme 1916 (Phoenix ed.). London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-7538-2202-9.
  • Edmonds, J. E. (1926). Military Operations France and Belgium 1914: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne August–October 1914. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. I (2nd ed.). London: Macmillan. OCLC 58962523.
  • Edmonds, J. E.; Davies, H. R.; Maxwell-Hyslop, R. G. B. (1995) [1935]. Military Operations France and Belgium 1918: The German March Offensive and its Preliminaries. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. I (facs. repr. Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: Macmillan. ISBN 978-0-89839-219-7.
  • Edmonds, J. E. (1993) [1947]. Military Operations France and Belgium 1918: 8th August – 26th September The Franco-British Offensive. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. IV (facs. repr. Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: HMSO. ISBN 978-0-89839-191-6.
  • Falls, C. (1992) [1940]. Military Operations France and Belgium, 1917: The German Retreat to the Hindenburg Line and the Battles of Arras. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. I (facs. repr. Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: HMSO. ISBN 978-0-89839-180-0.
  • Gliddon, G. (1987). When the Barrage Lifts: A Topographical History and Commentary on the Battle of the Somme 1916. Norwich: Gliddon Books. ISBN 0-947893-02-4.
  • Jones, H. A. (2002) [1928]. The War in the Air, Being the Story of the Part Played in the Great War by the Royal Air Force. Vol. II (facs. repr. Imperial War Museum and Naval & Military Press ed.). London: Clarendon Press. ISBN 978-1-84342-413-0. Retrieved 23 September 2014 – via Archive Foundation.
  • Maude, A. H., ed. (1922). The 47th (London) Division, 1914–1919 by Some who Served With it in the Great War. London: Amalgamated Press. OCLC 494890858 – via Archive Foundation.
  • Miles, W. (1992) [1938]. Military Operations France and Belgium, 1916, 2nd July 1916 to the End of the Battles of the Somme. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. II (facs. repr. Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: Macmillan. ISBN 978-0-901627-76-6.
  • Philpott, W. (2009). Bloody Victory: The Sacrifice on the Somme and the making of the Twentieth Century (1st ed.). London: Little, Brown. ISBN 978-1-4087-0108-9.
  • Sheldon, J. (2006) [2005]. The German Army on the Somme 1914–1916 (Pen & Sword Military ed.). London: Leo Cooper. ISBN 978-1-84415-269-8.
  • Wyrall, E. (1921). The History of the Second Division, 1914–1918. Vol. II. London: Thomas Nelson and Sons. OCLC 869415401 – via Archive Foundation.

추가 읽기

세시즈

외부 링크