코볼트 위원회

Cobbold Commission
1962년 북보르네오와 사라왁 조사위원회 보고
창조했다1962년 1월 17일
비준됨1962년 6월 21일
위치국가기록원,
큐, 리치몬드,
서리 TW9 4DU
영국
작성자1961-1962년 북보르네오 및 사라왁 조사 위원회
서명자United Kingdom 코볼트 경
Federation of Malaya 웡 포 니
Federation of Malaya 가잘리 샤피
United Kingdom 앤서니 아벨
United Kingdom 데이비드 웨더스턴
목적말레이시아의 형성, 1961-1963
전체 텍스트
북보르네오와 사라왁 조사 위원회 보고서, 1962년 위키소스에서

코볼드 위원회말라야, 브루나이, 싱가포르, 북보르네오, 사라왁으로 구성된 말레이시아 연방의 창설 제안을 북보르네오(현 사바)와 사라왁 사람들이 지지하는지 여부를 결정하기 위해 설치된 조사 위원회였다.[1][2]1963년 9월 16일 말레이시아가 성립되기 이전에 말레이시아 헌법이 이후 초안화 된 것에 대해서도 책임이 있었다.[3]위원회는 전 영국은행 총재 코볼드가 위원장을 맡았다.

회원들

멤버들.

위원회의 구성원은 다음과 같다.

보고하다

위원회는 1962년 8월 1일 조사 결과, 보고서 및 권고안을 발표했다.말레이시아의 형성이 시행되어야 한다고 결론지었다.그러나 코볼드 경은 또한 모든 당사자들이 동등한 동반자로 연방에 진입한다고 강조했다.

그러나, 코볼드 경은 1962년 6월 21일 맥밀리엄 씨에게 보낸 개인적인 비밀 편지를 숨겼다: "나는 싱가포르가 탈퇴한다면 싱가포르도 ....에 가입할 것이라는 가정하에 말레이시아를 지지해왔다. 싱가폴이 탈퇴한다면, 말라야와 싱가포르가 없는 보르네오 영토 사이의 연방은 볼거리가 거의 없을 것이다."[4]

코볼드 경은 그 결과를 다음과 같이 요약하였다.

각 영토 인구의 약 3분의 1이 약관에 대해 크게 우려하지 않고 말레이시아의 조기 실현을 강력히 선호하고 있다.또 다른 세 번째, 그들 중 다수는 말레이시아 프로젝트에 유리하게 작용하며, 성격과 범위가 다른 조건과 안전장치에 대해 질문한다: 이 범주의 지지의 온기는 결국 합의된 세부 협정이 논의되고 있는 정부의 확고한 의견 표명에 의해 현저하게 영향을 받을 것이다.영토의 이익나머지 세 번째는 말레이시아가 고려되기 전에 독립을 주장하는 사람들과 영국의 통치가 앞으로 몇 년 동안 지속되는 것을 강력히 원하는 사람들로 나뉘어져 있다.그들이 제시한 조건과 유보사항이 실질적으로 충족될 수 있다면, 위에서 언급한 두 번째 범주는 일반적으로 제안을 지지할 것이다.게다가 일단 확실한 결정이 내려지면 세 번째 범주의 상당수는 그들의 반대를 버리고 의심스러운 직업을 최대한 이용하기로 결정할 가능성이 높다.독립과 자치정권이 선행되지 않는 한 어떠한 조건에서도 말레이시아를 반대할 강경핵심, 목소리 높은 정치활동이 남아있을 것이다: 이 강경핵심은 사라왁 인구의 20%에 가깝고 북부 보르네오에서는 다소 적은 양일 것이다.

Lord Cobbold, Cobbold Commission

목차

위원회 구성
참조 용어
소개
1. 사라왁 주의 문의
2. 북보르네오 주의 문의
3. 증거의 평가
4. 권고사항
A—일부 일반적인 사항에 대한 권장 사항
B—Anthony Abell 경과 David Watherston 경의 추천
C—Dato Wong Pow Nee와 Enche Mohammed Ghazali bin Shafie의 추천
D—B, C 섹션의 권고사항 요약 및 의장 의견
5. 기타 문제
6. 감사와 인정
부록
A. 여행 일정
B. 인구조사 개요
C. 영국 라자 지배의 추기경 원리
D. "토종"이라는 용어의 법적 의미
E. 말레이시아 북보르네오 및 사라왁 정부 문서
F. 말레이시아 연대협의위원회 제출 "말레이시아 관련 업무협약"
보르네오 영토 지도

참고 항목

참조

  1. ^ "Malaysia and the non-fulfilment of two agreements with Sabah and Sarawak - Tengku Razaleigh Hamzah". The Malaysian Insider. 26 September 2013. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 12 July 2018.
  2. ^ "Call to raise it in p'ment". Daily Express. 28 September 2013. Retrieved 12 July 2018.
  3. ^ "No.10760: Agreement relating to Malaysia" (PDF). United Nations Treaty Collection. July 1963. Archived from the original (PDF) on 14 May 2011. Retrieved 29 July 2010.
  4. ^ 20572212 AJ 스톡웰 PG 317 제119조에[verification needed] 의한 말레이시아 연방 구성

외부 링크