다가어
Dagaare language| 다가레 | |
|---|---|
| 네이티브 | 가나, 부르키나파소, 코트디부아르, 카메룬 |
| 민족성 | 다가아바족 |
원어민 | 110만 명 (2001-2003)[1] |
| 라틴어(다가 문자) 다가아레 점자 | |
| 언어코드 | |
| ISO 639-3 | 다양한:dga– 남다가아레 주dgd– 다가리 디울라dgi– 북다가라 주 |
| 글로톨로그 | sout2789중앙다가아레 주daga1272다가리 디울라nort2780북다가라 주 |
 부르키나파소 지도에 빨간색으로 표시된 북부 다가라어 사용자의 대부분 지역. | |
다가아레어는 가나, 부르키나파소, 코트디부아르의 다가아바족의 언어입니다.그것은 Waale와 Birifor를 포함하는 방언 연속체로 묘사되었습니다.다가아르어는 다그바네어, 웨일어, 마비아어, 구렌어, 맘프룰리어, 쿠살어, 부리어, 니제르콩고어 등 다른 여러 어족 언어에서 파생되는 방언의 차이가 있으며, 그 결과 약 300만 명이 다가아르어를 사용합니다.토착 다가어 사용자들의 지역 곳곳에서 방언은 북부, 중부, 서부, 남부 지역에서 온 것으로 언어를 다르게 지칭합니다.부르키나파소는 코트디부아르 공화국의 원주민들에게 다가라(Dagara)와 비리포(Birifor)로 불리는 다가레(Dagaare)를 말합니다.모국어는 여전히 보편적으로 다가아르라고 알려져 있습니다.여러 방언 중에서 다가레어의 표준은 중부지방의 방언에서 따온 것입니다.남부 다가아르어(또는 웨일) 또한 다가아르어에서 비롯되며 와와 칼레오에서 흔히 사용되는 것으로 알려져 있습니다.
민족학은 다가어를 세 개의 언어로 구분합니다.
- 가나에서 주로 사용되는 남부/중부 다가아어
- 부르키나파소에서 주로 사용되는 북부 다가라어
- 부르키나 파소에서 주로 사용되며 유전적으로 관련이 없는 디울라 언어로부터 상당한 영향을 받은 다가리 디울라
다가리어 화자 분포
맞춤법
| 대문자 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | B | Ɓ | C | D | E | Ɛ | F | G | Gb | H | ’H | I | Ɩ | J | K | Kp | L | 'L' | M | N | 니 | Ŋ | ŋm | O | Ɔ | P | R | S | T | U | Ʋ | V | W | ’W | Y | Ƴ | Z | |
| 소문자 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a | b | ɓ | c | d | e | ɛ | f | g | gb | h | 'h' | i | ɩ | j | k | kp | l | 'l' | m | n | 니 | ŋ | ŋm | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | v | w | 'w' | y | ƴ | z | |
톤은 분음 부호를 사용하여 표시합니다.
- 저음의 중대한 악센트: ⟨ɛ̀ ì ɩ̀ ò ɔ̀ ù ʋ̀⟩ ; ʋ̀⟩ ù ɔ̀ ɛ̀ the ò for ⟨ : ɩ̀ tone;
- 하이톤의 악센트: ⟨á ɛ́ ɩ́ ʋ́⟩ ɔ́ ɩ́ ó ɔ́ ʋ́⟩ ; ú the for ⟨ ɛ́ : á ;
- 중간 톤에는 악센트가 없습니다.
비강화는 타일을 사용하여 표시합니다.높거나 낮은 음조의 비음화 모음은 악센트 아래에 있는 틸드에 의해 압도됩니다.
| 대문자 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | B | D | E | Ɛ | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Ɔ | P | R | S | T | U | V | W | Y | Z | |||||||||||||
| 소문자 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a | b | d | e | ɛ | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | y | z | |||||||||||||
음운론
다가어족의 자음과 모음은 다음과 같습니다.
모음.
| 전선. | 중앙의 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | u | |
| 근근접 | ɪ | ʊ | |
| 중후반 | e | o | |
| 오픈-미드 | ɛ | ɔ | |
| 열다. | a |
자음
| 입술 | 폐포 | 구개구개 | 벨라르 | 랩.. 벨랄의 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 폭발성/ 애피카이트 | 무성의 | p | t | t͡ɕ | k | k͡p | ʔ |
| 유성의 | b | d | d͡ʑ | ɡ | ◦b | ||
| 마찰음 | 무성의 | f | s | h | |||
| 유성의 | v | z | |||||
| 폭발성의 | ʼh | ||||||
| 비강 | 평지 | m | n | ɲ | ŋ | ŋ͡m | |
| 폭발성의 | ʼm | ||||||
| 측면 | 평지 | l | |||||
| 폭발성의 | ◦l | ||||||
| 근사 | j | w | |||||
/d, ɡ/의 알로폰에는 [r, ɣ~ɡ̆]가 포함됩니다.
일반적인 규모의 다가어 자음은 25개의 자음과 2개의 활자를 포함하고 있는데, 이는 반자음이라고도 하며, 특정 대응어가 다를 수 있습니다./h/, /l/, /m/와 같은 다가어의 대응어는 북부 방언(부르키나파소)[3]입니다.
문법.
톤
다가아르어는 2단계 성조 체계를 갖춘 성조 언어로, 하행 고음이 있습니다.Dagaare tone은 두 가지 기본적인 기능, 즉 어휘적 기능과 문법적 기능을 가지고 있습니다.그것의 어휘적 기능은 어투는 다르지만 형태론적 형식은 아닌 어휘적 의미론의 차이에 관한 것입니다.그것의 문법적 기능은 세그먼트의 다른 톤 표시가 그 [7]표현의 다른 의미론을 초래하는 경우들을 담당합니다.
어휘함수
바
◦아주 빨리 [7]가기 위해서"
바
◦[7]지반을 고정시키기 위해
문법함수
명사분류체계
| 명사[5] 클래스 | 단수형 | 명사줄기 | 복수형 |
|---|---|---|---|
| 1급 | [-보컬] | [-bɔ'] | |
| (+인간 cl.) | pɔ 'ɤɔ' ('여자') | pɔg- | pɔ'ɤíbɔ' ('여자') |
| 2급 | [-보컬] | [-리] | |
| IIa | [-에] | [-리] | |
| bìé ('아이') | bì- | bíri (어린이) | |
| IIb | [-o] | [-리] | |
| dùó('pig')) | ò- | dòri ('pigs') | |
| IIc | [-i] | [-리] | |
| siɤí ('hut')) | 시그- | 시즈리('헛간') | |
| 3급 | [-i] | [-보컬] | |
| IIIa | [-i] | [-에] | |
| gyìlí ('실로폰') | 규엘- | gyìlé ('자일로폰') | |
| IIIb | [-i] | [-아쉬움] | |
| pɔ'lí ('path') | ɔ- | pɔ'lɔ'('paths') | |
| IIIc | [-i] | [-a] | |
| 발리('발리') | 발- | 발라('vála') | |
| 4급 | [-rʊʊ] | [-rì] | |
| pirʊʊ ('피르') | 피- | pírì ('sheep') | |
| 5급 | [-∅] | [-리] | |
| tu(숲) | tùù- | 투리 (숲) | |
| 6급 | [-rì] | [-보컬] | |
| 비아 | [-rì] | [-è] | |
| birì ('씨앗') | 바이- | biè ('biè') | |
| VIb | [-리] | [-o] | |
| tóri ('귀') | 토오- | tòbó ('귀') | |
| VIC | [-리] | [-a] | |
| 야그리('cheekgr') | 야그- | 야샤('cheeksɤ') | |
| 7급 | 코+보컬 | 코+보컬 | |
| VIIa | [-니] | [-마] | |
| gáni ('책) | 간의 | 가마(책) | |
| VIIb | [-mʊ] | [-má] | |
| taamʊ ('bow') | 탠- | tamma ('bows') | |
| VIIc | [-cyclé] | [-니] | |
| bìŋé ('pen') | bìŋ- | 번니('pensnni') | |
| VIId | [-ŋ]] | [-니] | |
| bòŋó('donkey')) | bòŋ- | 번니 ('당나귀') | |
| VIIe | [-∅] | [-nɛɛ] | |
| -복수를 세다 | dɑ̃ɑ̃' ('pito') | ㄷ' | dɑ̃ɑ̃'nɛɛ ('pito') |
| 8급 | [-áa] | [-i] | |
| gbígbíláa ('별자리') | gbigbil- | gbígbilli ('별자리') | |
| 클래스 IX | [-continuous] | (복수 없음) | |
| (유래 n.) | 두오 ('등정') | 도-의 | |
| X급 | (단수 없음) | [- ŋ] | |
| 보글보글 | 불루 ('불루') |
대명사
출처:[5]
인칭대명사
Dagaare에서 개인 대명사는 성별 차이를 나타내지 않습니다.주어대명사의 경우, 강대명사와 약대명사의 구분이 있습니다.게다가 3인칭 복수 대명사는 인간형과 비인간형의 구분이 있습니다.
| 제목(없음) | 개체 (Acc) | ||
|---|---|---|---|
| 위크 폼 | 튼튼한 양식 | ||
| (인간) | |||
| 1st SG | n | 아, 마 | 엄마. |
| 두번째 SG | fo | 푸우 | fo |
| 3번째 SG | o | …에 | o |
| 첫 번째 PL | te | 십대의 | te |
| 두번째 PL | yɛ | 요니 | yɛ |
| 3번째 PL | 바 | 바나 | 바 |
| (인간이 아닌) | |||
| 3번째 PL | a | 아나 | a |
반사대명사
반사성은 개인 대명사 뒤에 단수로 mengɛ 또는 mengɔ tɛr, 복수로 menne 또는 mennetɔr라는 단어로 표현됩니다.
| 약한 반사대명사 | 강반사대명사 |
|---|---|
| nmengɛ (tɔr) ('myself') | maa mengɛ ('나, 나 자신') |
| fomengɛ (ɔr) ('yourselfr') | 푸멍 ('너, 너 자신') |
| o mengɛ (tɔr) ('자신-') | 멍에('s/he, him-self')에 |
| temenne (tɔr) ('tourselvesr') | 십대 남성('우리, 우리 자신') |
| yɛ menne (tɔr) ('당신 자신') | yɛnee menne ('너, 너 자신') |
| 바멘 (tɔr) ('그들 자신') | 바나멘 ('그들, 그들 자신') |
| 인간이 아닌 인간(t(tɔr) | 아멘('그들, 그들 자신, 인간이 아닌) |
상호대명사
다가의 상호대명사는 tɔ, tɔsoba, taaa, taaba의 형태로 구성됩니다.가장 흔한 형태는 taa 입니다.
상대대명사
다가아르어에는 인간과 인간이 아닌 친척 대명사의 구분이 없습니다.관계대명사는 둘 다 낭입니다.
의문대명사
의문대명사는 접미사와 결합하는 [bo-]('뭐, 뭐')와 같은 어근에 의해 형성됩니다.다가어의 의문대명사 어근으로는 [예ŋ-]('어디'), [ʔaŋ-]('누구'), [ʊla-]('몇 개')도 있습니다.
| 다가레 | 영어 |
|---|---|
| 봉, 볼루 | 무엇을 |
| 야유를 보내다 | 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이 |
| baboo, babobo | 그들 중 어느 것(인간) |
| 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아. | 그들 중 어느 것이 (인간이 아닌) |
| 앙 | 누가 (인간, 단수) |
| 앙마이네 | 누가 (인간, 복수형) |
소유대명사
소유는 단수로 to r과 den이라는 단어와 deme라는 단어로 표현되며, 복수로 "소유"를 의미하며, 임의의 개인 대명사와 결합됩니다.
| 다가레 | 영어 |
|---|---|
| nto r, den, deme | 나의,나의 |
| fo ourr, den, deme | 당신, 당신 자신의 |
| 오오오오오오오오오오오오오오오우 | 그의, 그의, 그 사람 |
| 티투르, 덴, 디엠 | 우리 것, 우리 것 |
| yɛ to r, den, deme | 당신, 당신 자신의 |
| 바투르, 덴, 드메 | 그들의, 그들의 (인간) |
| 토우르, 덴, 디엠 | 그들의, 그들 자신의 (인간이 아닌) |
지시대명사
인칭대명사와 마찬가지로 3인칭 복수대명사의 경우 인칭형과 비인칭형의 구별이 있습니다.
| 다가레 | 영어 |
|---|---|
| 니ɛ | 이거(하나) |
| 계속해서 | 저것(하나) |
| 바낭을 | 저것들(사람) |
| 아낭 | 저것들(인간이 아닌) |
| l◦ | 그렇게(하나) |
| 니ɛɛ | 이렇게(하나) |
부정대명사
dagaare는 부정대명사를 가지고 있는 것 같지 않고 오히려 "사람"이나 "몸"과 같은 명사를 "누군가" 또는 "누군가"와 같은 부정대명사를 표현하기 위해 kang이라는 요소와 결합합니다.
구문
어순
Dagaare의 표준 어순은 SVO(subject-verb-object)입니다.이는 자동절, 부사절 및 자동절을 포함하는 자동절을 보여주는 다음의 예에서 볼 수 있습니다.
동사구
Dagaare의 VP는 프리버벌 입자 인코딩 시제, 술어, 그리고 아직 완전히 조사되지 않은 기능을 가진 포스트버벌 입자로 구성됩니다.
프리버벌 입자
다가레는 선언어 입자의 사용으로 과거와 미래의 시제를 표시합니다.현재 시제는 이 언어로 표시되거나 어휘화되지 않았습니다.이러한 사전언어적 입자는 인도유럽어의 보조동사처럼 기능하여 시제와 양상 특징을 어휘화합니다.
영어, 프랑스어, 노르웨이어와 같은 인도유럽 언어와는 반대로, 다가어는 습관적인 마커의 어휘화를 보여줍니다.인도유럽어족 언어에서는 이 습관적인 표식이 기본적으로 부사인 반면, 다가레어에서는 선언어 입자 망(mang)으로 실현됩니다.이 사전 언어 입자는 주어 뒤에만 발생할 수 있으므로 부사가 아닙니다. 왜냐하면 부사는 절 안에서 잠재적으로 발생할 수 있는 위치에서 더 유연하기 때문입니다.
주요입자
| 시제, 종횡, 모달[5] 입자 | 다가레 |
|---|---|
| 오늘 (또한 옛날 옛적에) | 다 |
| 하루쯤 후에 | 자 |
| 이틀 또는 그 이상 앞으로 | 헐뜯는 |
| 상투적인 | 망 |
| 아직은 아직 | 낭 |
| 정말로. | 너무 오래 |
| 여느 때와 마찬가지로 | 야아 |
| 느닷없이 | 기왕의 |
| 미래가 아닌 부정적인 | 바 |
| 장래의 접두사 | 나 |
| 장래의 부정적인 | 콩 |
| 명령 주어 부정 | 타 |
| 다시. | 라라 |
마비아어의 극성과 시제 사이의 관계가 매우 엄격하기 때문에 이러한 선언어 입자들은 시간적, 양상적, 양태적, 극성적으로 분류하기가 어렵습니다.이것은 특정한 선언어 입자가 과거(da)에는 긍정적이거나 부정적인 작용을, 미래에는 긍정적이거나 부정적인 작용을 표현할 수 있다는 것을 의미합니다.예를 들어 na 입자는 시제를 표시할 뿐만 아니라 동작의 긍정성도 표시합니다.그것의 상대 콩은 단순히 행동을 부정하는 것이 아니라 이 행동의 시제를 나타내는 것이기도 합니다.
본동사
Dagaare의 주요 동사는 동사 스템과 접미사로 구성되어 있습니다.이 접미사는 완벽하거나 불완전한 측면을 인코딩합니다.이 시스템에서 화자는 동작이 현재 시제 또는 과거 시제에서 발생하는지 여부에 관계없이 동작이 완료되거나 아직 완료되지 않은 것으로 간주합니다.Dagaare에는 언어 접미사 -ng가 있는데, 그 기능은 언어적 행위를 긍정하거나 강조하는 것입니다.이 접사는 언어 후 입자 la와 상보적 분포를 이루고 있으며, 이 언어 후 입자의 하위 섹션에도 나와 있습니다.
다가어의 동사 어근은 대부분 단음절이고 굴절 접사와 결합합니다.이미 언급한 바와 같이, 다가의 주요 변곡 접사는 표현적 측면입니다.그리고 세 가지 다른 굴절 접사 형태가 있는데, 하나는 불완전하거나 점진적인 접사(-ro)이고, 두 개는 완전하거나 완전한 접사(-π, -e)입니다.명령형은 완벽한 이행형과 [5]동음이 됩니다.마피아 언어 체계의 흥미로운 측면은 동사가 인과성, 전이성, 가역성 및 기타 파생 과정에 따라 반대되는 쌍으로 분류될 수 있다는 것입니다.
언어후입자
언어 후 입자는 주로 사실성, 극성, 긍정 또는 심지어 [5]강조를 표시합니다.* 그것은 보통 언어적인 자세에서 발생하지만, 특정한 실용적인 제약 하에서는 언어적으로도 발생할 수 있습니다.la 입자는 음의 극성 입자와 상보적인 분포를 이루고 있습니다.
*여기서 언어 후 입자는 FOC로 광택이 납니다.문헌에서 광택이 일관성이 없어 통사적 성격이 명확하지 않기 때문에, 이전의 연구에서는 사실적 마커로 가정했지만, 저는 사후 언어 입자가 초점 마커로 기능할 수 있다고 제안합니다.
음극성 입자와 상보적 분포에 있는 것 외에도, 다가아레의 라 입자에는 네 가지 주요 제약 조건이 있습니다.첫째, 구두 후 부교 후에는 절대로 일어나지 않습니다.
둘째, 모든 전체 NP가 보완되기 전에 발생하지만, 두 개의 전체 NP 사이에 개입하거나 이를 따르지 않습니다.
셋째, 명사 보어는 동사와 후언사 사이에 개입해야 합니다.이 경우 입자 -ng의 접사형은 간접 목적어 대명사에 붙습니다.
마지막으로, 실용적인 상황에서 입자는 특정 요소의 역할을 강조하기 위해 조항 내의 특정 위치에서 발생할 수 있습니다.아래 예에서 주어 NP 뒤에 동사 앞에 주어 NP 뒤에 동사 앞에 주어 NP 뒤에 주어가 발생하고 문장의 작용이나 동사의 작용은 말 뒤에 주어가 발생하지 않습니다.
문의사항
Dagaare에는 두 가지 유형의 질문이 있습니다.보통 질문은 문장-초성 위치에서 질문어로 구성되지만, 몇몇 경우에는 문장-말성 위치에서 발생해야 하는 질문 마커가 있거나 질문어가 [5]상황에 나타날 수 있습니다.
Ex situ
다가 봉 질문은 영어의 wh-질문에 해당하지만, 다가의 질문 단어는 대부분 b자로 시작하기 때문에, 그것을 wh-질문으로도 지칭하는 것은 말이 안 되기 때문에 봉 [5]질문으로 지칭할 수 있습니다.이 질문들은 질문 단어의 실제 상황을 나타내며 Q-요소에 [9]따라 달라집니다.
어떤 경우에는 Q-원소에 입자 la뿐만 아니라 보체 kaa가 뒤따릅니다.이는 Q-요소가 지정자 위치를 차지하고 보체계가 CP의 머리 위치에 나타난다는 것을 의미할 수 있습니다.입자 la는 두 요소 사이에서 발생하며, 이 경우 언어적 초점을 표시할 수 있습니다.
마지막으로 다가아레에서는 여러 문항이 높게 표시됩니다.이 경우 Q-요소 하나는 외부에서 발생하고 다른 하나는 현장에서 발생합니다.
인시튜
질문 단어 ex situ를 나타내지 않는 질문의 예로는 영어와 같은 언어에서 yes-/no- 질문으로 알려진 소위 벌 질문이 있습니다.이러한 질문에는 보다 복잡하고 정보가 풍부한 답변 대신 예 또는 아니오 답변만 필요합니다.Bee는 조항의 마지막 요소로서 의무적으로 등장해야 하는 특정 물음표입니다.이러한 질문은 대조적인 초점을 나타낼 수 있습니다.
이런 유형의 질문 외에도 질문 단어가 상황에 나타날 수 있는 경우가 있습니다.이러한 질문은 에코 질문에 해당할 수 있습니다.
장거리 추출
Dagaare에서 질문어는 절 경계를 넘을 수 있으며, 이는 원거리 추출을 발생시킵니다.다음 예제는 질문 단어가 발생할 수 있는 조항 내의 잠재적 위치를 보여줍니다.아래의 두 번째 예에서만 포커스 마커가 발생하며, 이는 la에서 na로 바뀝니다.또한 두 보어는 질문 단어가 [9]이동된 절 경계를 나타냅니다.
참고문헌
- ^ Southern Dagaare at Ethnologue (2015년 18일) (구독 필요)
Dagaari Dioula at Ethnologue (2015년 18일) (구독 필요)
Northern Dagara at Ethnologue (2015년 18일) (구독 필요) - ^ Somé, Joachim (2004). "Dagara Orthography". Journal of Dagaare Studies. 4: 21.
- ^ a b c Ali M, Grimm S, Ali M (2021). A dictionary and grammatical sketch of Dagaare (pdf). Berlin: Language Science Press. doi:10.5281/zenodo.5154710. ISBN 978-3-98554-002-0.
- ^ 가나 언어국, 1991.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Bodomo, Adams (1997). The Structure of Dagaare. Stanford University.
- ^ Akinbo, Samuel, Alexander Angsongna, Avery Ozburn, Murray Schellenberg & Pulleyblank, Douglas (2018).다가르레의 벨라르 탑.아프리카 언어학 연례 회의 (ACAL 49).미시간 대학교.
- ^ a b c d e Bodomo, Adams; Abubakari, Hasiyatu; Issah, Samuel Alhassan (2020). Handbook of the Mabia Languages of West Africa. Glienicke: Galda Verlag.
- ^ a b c d Kropp-Dakubu, Mary Esther (2005). Collected language notes on Dagaare grammar. Legon: Institute of African Studies, University of Ghana.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "The VP-periphery in Mabia languages Dagaare". The VP-periphery in Mabia languages. Retrieved 2022-09-22.
외부 링크
