치근덕거리는

Flirting
남녀의 시시덕거리는 모습을 그린 앙리 저볼트의 포스터

치근덕거리거나 교태를 부리는 것은 말하거나 로 쓴 의사소통뿐만 아니라, 한 사람에서 다른 사람까지 신체 언어를 포함하는 사회적, 성적인 행동으로서, 다른 사람과의 더 깊은 관계에 대한 관심을 제안하거나, 만약 장난으로 행해진다면, 즐거움을 위해 하는 이다.

시시덕거리는 것은 일반적으로 주어진 환경에 대한 성적 관심의 직접적인 표현을 반대하는 사회적 에티켓의 규칙 내에서, 비록 일반적으로 반대하지만, 당사자들 사이의 실제 관계가 정당화할 수 있는 것보다 약간 더 친밀감을 암시하는 방식으로 말하고 행동하는 것을 포함한다.이것은 놀림감이나 아이러니를 전달함으로써 이루어질 수 있다.이중 엔트(한 가지 의미가 더 공식적으로 적절하고 다른 의미를 더 암시하는 경우)를 사용할 수 있다.바디 랭귀지는 털을 깜빡이는 것, 눈을 마주치는 것, 짧게 만지는 것, 열린 자세, 근접성, 그리고 다른 몸짓들을 포함할 수 있다.시시덕거리는 것은 과소평가, 수줍음 또는 경박한 스타일로 행해질 수 있다.예를 들어, 관심의 음성 통신은 다음을 포함할 수 있다.

  • 음성 톤의 변경(속도, 볼륨 및 억양 등)
  • 긴장감을 높이고 의도와 일치성을 시험하는 데 도움이 될 수 있는 도전(놀림, 질문, 예선, 사리사욕을 포함한다)
  • 제의, 승인과 재치, 침착함의 지식과 증명, 자기 만족, 똑똑하고 세련된 태도, 당당한 태도 등이 포함된 숭배.

치근덕거리는 행동은 사람들이 얼마나 가까이 서 있어야 하는지(프록시믹스), 눈을 마주칠 수 있는 시간, 얼마나 많은 감동이 적절한지 등 사회 예절의 다른 형태 때문에 문화마다 다르다.[1]그럼에도 불구하고, 어떤 행동들은 더 보편적일 수도 있다.예를 들어, 윤리학자 Ireneaus Eibl-Eibesfelt는 아프리카와 북아메리카만큼 다른 곳에서는 여성들이 약간의 미소와 함께 태연한 시선과 같은 유사한 치근덕거리는 행동을 보인다는 것을 발견했다.[citation needed]

로렐(마릴린 먼로 역)이 닥터에게 치근덕거린다.영화 몽키비즈니스에서 풀턴(캐리 그랜트 역)

어원

바람둥이라는 말의 기원은 불명확하다.옥스퍼드 영어사전(초판)은 그것을 플릿이나 플리케이트와 같은 의성어와 연관시켜 진지함 부족을 강조하고, 한편으로 꽃잎이 떨어져 유혹(노력)한다는 뜻의 옛 프랑스 콘테르 플뢰레테, 즉 '달콤한 노팅(sweat nothing)'에 기인했다.구식이긴 하지만 이 표현은 여전히 프랑스어에서는 종종 조롱하듯이 쓰이지만, 추파던지려는 영국의 용맹스러움이 자리를 잡았고 이제는 영국식 영어주의가 되었다.[2]

fleurette라는 단어는 16세기에 어떤 소네트,[3] 그리고 다른 텍스트에서 사용되었다.[4][5][6]프랑스어 fleurete(작은 꽃)와 옛 남프랑스어 fluretas(라틴 식물(꽃의 경우)의 언어는 꽃이 동시에 명분과 비교용어인 몇몇 작은 말과 관련이 있다.남부 프랑스에서는 1484년에 아직 일부 용어가 사용되었는데,[7][8] 프랑스어에서는 플뢰르어(: 영어: 경미한 터치)에서 유래되었다. 예를 들어 13세기 에스플루어(esfluree), 13세기 데플로어(영어: deflower) 또는 18세기 데플로어(fleuret: English Forth) 18세기에서 유래되었다.

꽃, 봄, 젊음, 그리고 여성의 연대는 현대적이 아니며 고대 그리스의 클로로리스플로랄리아 축제를 포함한 고대 로마 제국의 플로라(디티)와 같은 고대 문화에서, 그리고 송가와 같은 다른 오래된 시에서 고려되었다.[9][10]

역사

제2차 세계 대전 동안 인류학자인 마거릿 미드는 영국 정보부, 나중에 미국 전쟁 정보부 등에서 일하면서 미국 군인들이 영국 민간인을 더 잘 이해할 수 있도록 연설과 기사를 쓰기도 했으며,[11][12][13] 그 반대의 경우도 마찬가지였다.[14]그녀는 미군과 영국 여성들 사이의 추근거림에서 누가 주도권을 잡아야 하는지에 대한 오해의 패턴을 관찰했다.그녀는 미국인들에 대해 "남자아이는 그들이 그들 둘 사이의 감정 상태에 부적절할 때마다 그들을 억누르기 위해 여자아이를 전진시키고 의지하는 법을 배운다"고 썼다. 영국인들은 "여아이는 냉정함의 약간의 장벽에 의지하기 위해 양육된다"고 말했다.소년들이 존중하는 법을 배우고 나머지는 상황에 따라 남자들에게 다가가거나 진격하는 법을 배운다."예를 들어, 영국 여성들에서는 한 미국 군인의 사교성을 그가 의도했던 것보다 더 친밀하거나 심각한 것으로 해석했다.[11]

커뮤니케이션 이론가 폴 와츠라윅은 대인관계 커뮤니케이션에서 "미군과 영국 소녀들 모두 서로에게 성적 충격을 주었다"고 비난한 이 상황을 "종교"의 차이의 예로 사용했다.그는 두 문화권에서의 구애는 "첫눈 접촉부터 궁극적인 완성까지" 약 30단계를 사용했지만, 그 단계의 순서는 달랐다고 썼다.예를 들어, 키스는 미국 패턴의 초기 단계일 수 있지만 영국 패턴에서는 비교적 친밀한 행동일 수 있다.[15]

일본 궁녀들은 19세기 후반까지 당시 가장 인기 있었던 인쇄매체였던 많은 승가미술에서 묘사되었듯이 입술을 숨기고 눈을 보여줌으로써 비언어적 관계를 강조하는 또 다른 형태의 추태를 보였다.

유럽의 손 선풍기

선풍기는 의사소통의 수단으로 널리 사용되었고, 따라서 16세기부터 몇몇 유럽 사회, 특히 영국스페인에서 계속해서 시시덕거리는 방법으로 이용되었다.선풍기의 사용으로 수화를 통째로 개발했고, 심지어 에티켓 책과 잡지까지 출판되었다.Charles Francis Badini는 1797년 William Cock에 의해 런던에서 출판된 Original Fanology 또는 Ladies's Talking Fan을 만들었다.남성도 부채를 들고 다니며 메시지를 전달하는 방법을 익혔기 때문에 선풍기의 사용은 여성에 국한되지 않았다.예를 들어, 선풍기를 심장 근처에 두는 것은 "사랑해"를 의미했고, 선풍기를 활짝 여는 것은 "기다려줘"[16]를 의미했다.

오늘날에도 선풍기('아바니코스'라 불리는) 사용이 매우 인기 있는 스페인에서 여성들은 이를 이용해 가족이나 보호자의 주의를 끌지 않고 구혼자나 예비 구혼자와 소통했다.[when?]이 용도는 19세기에서 20세기 초에 매우 인기가 있었다.[17]

목적

한 여자가 군인을 깃털로 간지럼 태우며 건들거린다.

사람들은 다양한 이유로 추파를 탄다.사회인류학자 케이트 폭스에 따르면, 치근거리는 두 가지 주요한 유형이 있다: 단지 재미로 치근거리는 것과 더 많은 의도를 가지고 치근덕거리는 것이다.[18]

2014년 리뷰에서 헤닝센은 더 구별하여 6가지 주요 추리 동기, 즉 섹스, 관계 발전, 탐구, 재미, 자존감, 기악성을 확인했다.[19]헤닝센은 종종 많은 시시덕거리는 상호작용들이 이러한 동기들 중 하나 이상을 수반한다는 것을 발견했다.시시덕거리는 동기에도 성별 차이가 있는 것으로 보인다.

구애

많은 사람들은 다른 사람과 성관계를 맺을 목적으로 구애의 시작 방법으로 추파를 던진다.이런 의미에서, 치근덕거리는 것은 짝을 고르는 과정에서 역할을 한다.치근거리는 사람은 다른 사람에게 성적인 이용 가능성의 신호를 보낼 것이고, 계속 치근덕거리는 것을 위해 관심이 되돌아오는 것을 볼 수 있기를 기대한다.시시덕거리는 것은 눈짓 교환, 손찌검, 헤어 터칭과 같은 비언어적인 신호 또는 더 많은 접촉을 시작하기 위해 수다 떨고, 아첨하고, 전화 번호를 교환하는 것과 같은 언어적인 신호들을 포함할 수 있다.

많은 연구들은 섹스가 치근덕거리는 행동을 하게 하는 동기가 된다는 것을 확인했다.또한 메스맨과 동료들의 연구는 이 가설에 대한 지지를 제공했다; 그것은 한 사람이 신체적으로 더 많이 끌릴수록, 그들이 그들과 시시덕거릴 가능성이 더 높다는 것을 보여주었다.

관심의 신호를 보내는 목표를 가지고 치근덕거리는 것은 치근덕거리는 것이 종종 매우 미묘하게 수행된다는 것을 고려할 때 곤혹스러운 현상으로 나타난다.사실, 증거는 사람들이 종종 그들이 치근덕거리는 행동을 어떻게 해석하는지에 대해 잘못 알고 있다는 것을 보여준다.[20]그러므로, 시시덕거리는 주된 목적이 상대방에게 관심을 나타내는 것이라면, 왜 이 신호 전달은 더 명확하고 분명하게 이루어지지 않는 것일까?인간 치근거림의 애매한 성격에 대한 가능한 설명은 구애 신호와 관련된 비용에 있다.실제로 게르식이나 동료들에 따르면, 관심 신호 전달은 관계의 본질을 교란시킬 수 있기 때문에 비용이 많이 들 수 있다.[21]예를 들어, 친구에게 성적 흥미를 전달하는 것은 특히 낭만적인 진보가 받는 사람에 의해 거부될 경우 우정에 불확실성을 도입할 위험을 안고 있다.이러한 이유로 개인은 성적 관심의 표현과 관련된 위험을 제한하기 위해 더욱 미묘한 시시덕거리는 상호작용을 선호한다.

보다 일반적으로 인간관계는 사회적 규범에 의해 지배되며, 이러한 것들이 깨질 때마다 사회, 경제, 심지어 법률적 성격에 이르기까지 상당한 비용을 겪을 수 있다.삽화처럼 부하 직원에게 시시덕거리는 매니저가 성희롱으로 고발되는 등 강한 비용을 초래해 잠재적으로 실직으로 이어질 수 있다.

또한, 제3자는 성적인 관심을 표현하는 사람에게 비용을 부과할 수 있다.[22]다른 사람의 로맨틱한 파트너에게 성적 관심을 표현하는 것은 매우 처벌받을 만한 행동이다.이것은 종종 특히 남성들에게 분노와 체벌을 유발할 수 있는 상대방의 질투로 이어진다.[23]제3자도 도청 행위를 통해 비용을 부과할 수 있다.이것은 한 사람의 평판에 손상을 입히고 사회적, 경제적, 법적 비용을 초래할 수 있다.

마지막으로 고려해야 할 점은 동물의 세계와 비교했을 때 인간의 경우 이자 신호 전달과 관련된 비용이 확대된다는 것이다.실제로, 언어의 존재는 정보가 훨씬 더 빨리 유통될 수 있다는 것을 의미한다.예를 들어, 도청자의 경우, 도청자의 간접적인 정보가 매우 큰 사회 네트워크로 확산되어 사회적 비용이 확대될 수 있다.[24]

기타 동기 부여

사람들이 치근덕거리는 또 다른 이유는 그들의 파트너와 로맨틱한 관계를 공고히 하거나 유지하기 위해서입니다.그들은 파트너와의 관계를 증진시키기 위해 치근덕거리는 행동을 할 것이다.사람들은 또한 '탐색'이라는 목표에 대해 추파를 던질 것이다.이런 의미에서, 목적은 반드시 성적 또는 낭만적 관심을 표현하는 것이 아니라 단순히 상대방이 그 개인으로부터 무엇을 원하는지에 대한 결정을 내리기 전에 그들에게 관심을 가질 수 있는지를 평가하는 것이다.

헤닝센과 폭스는 또한 치근거리는 것이 때로는 단지 재미로 고용될 수 있다는 것을 보여주었다.예를 들어, 연구들은 직장에서 치근덕거리는 것이 대부분 재미로 사용되었다는 것을 보여주었다.[19]

치근덕거리는 또 다른 동기는 자신의 자존심을 기르는 것이다.사람들은 종종 누군가가 그들에게 시시덕거릴 때 높이 평가 받는다고 느낀다.그러므로 사람들은 종종 상호주의를 장려하기 위해 추파를 던지며 그에 따라 그들의 자존심을 높인다.

마지막으로, 사람들은 기구를 위한 목적으로 추파를 던질 수도 있다.예를 들어, 그들은 나이트클럽에서 술을 마시거나 직장에서 승진하는 것과 같은 것을 상대방에게서 얻어내려고 시시덕거리게 될 것이다.

동기부여의 성별 차이

어떤 종류의 시시덕거리는 것은 여성에 비해 남성들 사이에서 더 흔한 것으로 보이며, 그 반대의 경우도 마찬가지인 것으로 보인다.

우선, 헤닝센과 동료들의 연구는 성적인 의도를 가지고 시시덕거리는 것이 남성들 사이에서 더 두드러지는 것으로 밝혀졌다는 것을 보여주었다.반면에 관계 발전 목적으로 치근덕거리는 것은 여성에 의해 더 자주 고용되었다.[19]

부모의 투자이론을 고려할 때 이러한 발견은 놀라운 일이 아니다.첫째로, 그것은 여성들이 더 까다롭고 남성들이 더 경쟁적이라는 것을 명시하고 있다. 따라서 구애의 시작으로서 치근거리는 것이 남성들 사이에서 더 흔하게 사용될 것이라고 예측한다.이 이론은 또한 암컷이 그들의 자손에게 더 많이 투자하기 때문에, 이것은 그들의 자손의 생존에 기여할 수 있는 자원을 제공할 수 있기 때문에 그들의 관계에 더 많이 투자하게 된다고 예측한다.반면에, 남자들은 그들의 짝의 자손이 그들의 것이라는 보장이 없기 때문에, 장기간의 관계를 추구할 동기가 적으며, 따라서 왜 남자들은 관계 발전을 위해 치근덕거리는 것에 덜 신경을 쓰는지 설명해준다.[25]

게다가, 헤닝센은 재미로 치근덕거리는 것이 남성보다 여성들에게 더 흔하다는 것을 발견했다.이에 대한 가능한 설명은 여성들이 그가 말하는 소위 "시시덕거리기"에 관여한다는 사실에 있을 수 있다.여성들은 좀 더 선택적이고, 그들의 자손을 돌볼 최고의 파트너를 끌어들이기를 원하기 때문에, 그들은 어떤 치근거리는 행동이 가장 잘 작용하는지 연습하고 평가하기 위해 재미로 치근덕거릴지도 모른다.[19]

바디랭귀지에 관한 연구:헤인즈 킹질투와 바람둥이

시시덕거리는 것은 다른 사람에게 신호로 작용하는 양식화몸짓, 언어, 몸짓, 자세, 생리학적 신호로 구성될 수 있다.이 가운데 적어도 서구 사회에서는 다음과 같다.

  • 키스를 날리다
  • 가벼운 스킨십: 부드럽게 쓰다듬어 주고, 치근덕거림/무거운 동안 서로의 팔, 가슴, 목을 만지고, 성행위[26] 대비하여 친밀한 메이크업을 하는 등
  • 대화(: 농담, 잡담, 픽업 라인)[26]
  • 귀엽고 교태적인 수줍음이나 겸손함, 교태 또는 장난기 많은 애그랜지션으로 특징지어지는 수줍음
  • 눈맞춤,[26] 속눈썹 타격 또는 응시
  • 눈썹올림
  • 아첨(: 아름다움, 성적 매력)
  • 풋시([26]Footsie)는 발을 이용해 다른 사람의 발을 가지고 노는 일종의 바람둥이다.
  • 포옹
  • 다른 사람의 행동을 모방하거나 미러링하는 것(예: 상대방이 술을 마실 때 한 잔 마시는 것, 다른 사람이 하는 것처럼 자세를 바꾸는 것, 성공적인 매력에 대한 누군가의 반응을 예시하거나 흉내내는 것 등)
  • 상대방의 행동에서 조금이라도 친밀감을 느끼면 웃고, 낄낄거리고, 격려하듯 껄껄 웃는다.
  • 일상적인 대화 중과 같이 근접하게 유지
  • 파트너의 성격, 아름다움 또는 섹시함을 설명하는 닉네임 및 기타 내성 용어
  • 온라인 채팅, 문자 메시지 보내기, 기타 일대일 및 직접 메시징 서비스 사용, 애정 표현
  • 머리를 만지고, 곁눈질을 하고, 파트너의 가슴을 향해 가슴을 가리키는 등 프로테아 신호나 관심 표시
  • 파트너댄스
  • 연애편지와 노트, 를 쓰거나 작은 선물 증정
  • 파트너 앞에서 사랑과 헌신의 선언으로 특별히 선택된 사랑 노래를 부르는 것
  • 파트너에게 미소를 짓거나 미소를 짓거나 파트너를 가까이 붙들고 있는 경우
  • "chance" 만남과 로맨틱한 만남의 준비
  • 섹스팅
  • 놀림
  • 간지럼
  • 윙크

이러한 상호작용의 상당수는 행동심리학자들의 상세한 분석을 받아 왔으며,[citation needed] 이들의 사용에 대한 조언은 데이트 코치를 통해 얻을 수 있다.[27]

문화적 변주곡

시시덕거리는 것은 문화마다 크게 다르다.예를 들어, 많은 서구 문화에서 아주 흔한 시시덕거리는 전략은 눈을 마주치는 것을 포함한다.그러나, 눈을 마주치는 몇몇 아시아 국가들에서는 여성들이 그들을 응시하는[citation needed] 남성들에게 눈길 한 번 돌려준다면 곤경에 처할 수도 있는 매우 다른 의미를 가질 수 있다.게다가, 중국과 일본 여성들은 때때로 그것이 무례하고 무례한 것으로 여겨질 수 있기 때문에 눈을 마주치기 시작할 것으로 기대되지 않는다.[28]

유진블라스바람둥이보디랭귀지에 관한 연구: 시시덕거리는 남자

시시덕거릴 때도 두 사람 사이의 거리감이 중요하다.지중해나 라틴 아메리카의 사람들과 같은 "접촉 문화"의 사람들은 더 가까이에서 편안함을 느낄 수 있는 반면, 영국이나 북유럽 사람들은 전형적으로 더 많은 공간을 필요로 할 수 있다.만지는 것, 특히 손이나 팔의 것은 치근덕거리는 것을 의미할 수 있지만, 만지는 것 또한 치근덕거릴 의도 없이 이루어지는 경우가 많으며, 특히 그것이 의사소통의 자연스러운 부분을 이루는 접촉 문화에서는 특히 그렇다.[29]

일본에서는 길거리나 공공장소에서 시시덕거리는 것을 난파라고 한다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Scoring a German: Flirting with Fräuleins, Hunting for Herren". Der Spiegel. Spiegel.de. 5 June 2006. Retrieved 2012-10-03.
  2. ^ texte, Académie de Nîmes. Auteur du (9 August 1876). "Mémoires de l'Académie royale du Gard". Gallica.
  3. ^ texte, La Taille, Jean de (1535?-1611?). Auteur du; texte, Arioste, L' (1474-1533). Auteur du; texte, La Taille, Jacques de (1542-1562). Auteur du (9 August 1573). La famine, ou Les Gabéonites, tragédie prise de la Bible et suivant celle de Saül, ensemble plusieurs autres oeuvres poëtiques de Jehan de La Taille de Bondaroy... Gallica.
  4. ^ texte, Tabourot, Étienne (1549-1590). Auteur du; texte, Tabourot, Étienne (1549-1590). Auteur du (9 August 2018). Les bigarrures et touches du seigneur des Accords . Avec les Apophtegmes du sieur Gaulard et les Escraignes dijonnoises. Dernière édition, reveue et de beaucoup augmentée. Gallica.
  5. ^ texte, Guy de Tours (1562?-1611?). Auteur du; texte, Berthelot (15..-16.. ; poète satirique). Auteur du; texte, Béroalde de Verville, François (1556-1626). Auteur du; texte, Gauchet, Claude (1540-162.). Auteur du (9 August 2018). Les muses incognues ou La seille aux bourriers plaine de désirs et imaginations d'amour : réimprimé textuellement et collationné sur l'exemplaire existant à la Bibliothèque de l'Arsenal à Paris ([Reprod. en fac-sim.]) / recueil de poésies satyriques de Béroalde de Verville, de Guy de Tours, de Gauchet, de Berthelot, de Motin, etc. Gallica.
  6. ^ texte, Larivey, Pierre de (1540?-1619). Auteur du (9 August 2018). Les comédies facécieuses de Pierre de Larivey, champenois . A l'imitation des anciens Grecs, Latins, & modernes Italiens. A sçavoir, le Laquais, la Veuve, les Esprits, le Morfondu, les Escolliers. Gallica.
  7. ^ 로마누에 데스랑그스 로마누스
  8. ^ Émile Littré, "fleurette", Dictionnaire de la langue française (in French)
  9. ^ "Floralia". penelope.uchicago.edu. Retrieved 2021-08-28.
  10. ^ Landy, Francis (1979). "The Song of Songs and the Garden of Eden". Journal of Biblical Literature. 98 (4): 513–528. doi:10.2307/3265666. ISSN 0021-9231. JSTOR 3265666.
  11. ^ a b Mead, Margaret (2004). William O. Beeman (ed.). Studying Contemporary Western Society: Method and Theory. New York: Berghahn Books. pp. 145, 149. ISBN 978-1-57181-816-4.
  12. ^ Mead의 기사인 A Case History in Cross-National Communications는 원래 에 발표되었다.
  13. ^ 예)
  14. ^ 예)
  15. ^ Watzlawick, Paul (1983). How Real Is Real?. London: Souvenir Press. pp. 63–64. ISBN 978-0-285-62573-0.
  16. ^ "Ladies and their Fans". Avictorian.com. Retrieved 2010-06-23.
  17. ^ "The Language of the Fan". Spainforvisitors.com. Archived from the original on 2010-06-26. Retrieved 2010-06-23.
  18. ^ Fox, Kate. "SRIC Guide to Flirting". Sirc.org. Retrieved 2019-03-21.
  19. ^ a b c d Henningsen, David (2004). "Flirting with meaning: an examination of miscommunication in flirting interactions". Sex Roles. 50 (7–8): 481–489. doi:10.1023/B:SERS.0000023068.49352.4b. S2CID 143077407.
  20. ^ Messman, Susan J; Canary, Daniel J; Hause, Kimberly (2000). "Motives to Remain Platonic, Equity, and the Use of Maintenance Strategies in Opposite-Sex Friendships". Journal of Social and Personal Relationships. 16 (67–94): 67–94. doi:10.1177/0265407500171004. S2CID 145745343.
  21. ^ Gersick, Andrew; Kurzban, Robert (2014). "Covert Sexual Signaling: Human Flirtation and Implications for other Social Species". Evolutionary Psychology. 12 (3): 549–69. doi:10.1177/147470491401200305. PMID 25299992.
  22. ^ Gersick, Andrew; Kurzban, Robert (2014). "Covert Sexual Signaling: Human Flirtation and Implications for other Social Species". Evolutionary Psychology. 12 (3): 549–69. doi:10.1177/147470491401200305. PMID 25299992.
  23. ^ Buss, David; Schmitt, David (1993). "Sexual strategies theory: An evolutionary perspective on human mating". Psychological Review. 100 (2): 204–32. doi:10.1037/0033-295x.100.2.204. PMID 8483982.
  24. ^ Gersick, Andrew; Kurzban, Robert (2014). "Covert Sexual Signaling: Human Flirtation and Implications for other Social Species". Evolutionary Psychology. 12 (3): 549–69. doi:10.1177/147470491401200305. PMID 25299992.
  25. ^ Campbell, Bernard (1972). Sexual selection and the descent of man. Aldine. pp. 1871–1971.
  26. ^ a b c d Flirting. Sexplanations. 2014-03-25. Archived from the original on 2021-12-11.
  27. ^ Winter, Susan (2015-04-19). "The Dating Game of Hot and Cold". Huffington Post. Retrieved 2017-03-15.
  28. ^ "Covert glances and eye contact". Brighthub.com. Archived from the original on 2010-04-10. Retrieved 2010-06-23.
  29. ^ "SIRC Guide to Flirting". Sirc.org. Retrieved 2010-06-23.