우크라이나의 인권

Human rights in Ukraine
우크라이나의 정치
헌법
대통령직
경영진
입법부
사법부
지방자치단체
선거
대외관계
참고 항목
flag 우크라이나 포털

우크라이나의 인권은 매우 논쟁적인 주제입니다.2017년부터 프리덤 하우스는 우크라이나에 100점 만점 기준으로 60점에서 62점까지 등급을 부여하고 있으며, 전체 등급은 "부분적으로 무료"입니다.선거 과정에 대한 평가는 대체로 좋았지만 부패와 정당한 절차에 문제가 있습니다.[1]

2015년 지방선거와 2019년 대선 모두 대체로 평화롭고 경쟁적이며 공정한 선거였지만, 국가 자원의 오용과 표 매수의 징후가 나타나고 있고, 언론 다원주의는 아직 완전히 이루어지지 않았습니다.[2][3][4]언론인, 시민사회운동가, 소수단체 회원에 대한 공격이 빈번하고 경찰 대응도 미흡합니다.[1]

2021년 현재 언론인과 인권 운동가에 대한 범죄 조사는 종종 유죄 판결을 받지 않으며 고문에 대한 처벌은 여전히 광범위합니다.[5]차별을 옹호하는 집단들에 의한 성별에 기초한 폭력과 동성애 혐오 폭력은 소수민족들의 언어적 권리뿐만 아니라 우려의[5] 원인이 되고 있습니다.[6]돈바스 전쟁에서 양측이 저지른 전쟁범죄는 기소되지 않고, 러시아가 점령한 크림반도에서는 반대의견이 진압됩니다.[5]

배경

1991년 이전

소련의 한 부분으로서, 모든 인권은 심각하게 제한되어 있었습니다.소련은 1990년까지는[7] 일당제 국가였고 1927년부터 1953년까지는[8][9][10][11] 공산당의 구성원들이 국가와 다른 조직의 기관에서 모든 주요 직책을 맡았던 전체주의 국가였습니다.언론의 자유는 억압되었고 반대 의견은 처벌받았습니다.자유노조, 사기업, 독립교회, 야당 등에 참여하든 독립적인 정치활동은 용납되지 않았습니다.국내와 특히 국외 이동의 자유는 제한적이었습니다.

1991–2014

1991년 우크라이나는 독립을 선언했습니다.1991년 12월 1일 우크라이나에서 독립선언에 관한 국민투표가 실시되었습니다.[12]1991년 8월 24일 베르호브나 라다의 독립 선언에 92.3%의 유권자가 찬성했습니다.1995년 6월 8일까지 우크라이나의 최고법은 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 헌법(1978년 채택, 이후 많은 개정이 이루어짐)이었습니다.1995년 6월 8일, 레오니드 쿠흐마 대통령과 올렉산드르 모로즈 의장(의회를 대표하여 활동)은 새 헌법이 제정될 때까지 헌법 협정에 서명했습니다.

독립 이후 최초의 헌법은 1996년 6월 27일부터 28일까지 거의 24시간에 걸친 토론 끝에 밤샘 국회에서 채택되었고, 비공식적으로 "1996년의 헌법의 밤"이라고 알려져 있습니다.법률 제254·96호-BP는 헌법을 비준하여 종전의 헌법을 무효로 하고 있습니다.그 협정은 1996년 7월 중순에 공식적으로 서명되고 공포되었습니다.우크라이나 헌법재판소의 판결에 따르면 헌법은 1996년 6월 28일 오전 9시쯤 의회 표결 결과가 발표되는 순간 효력을 발휘했습니다.키예프 타임과 처음으로 인권의 의무를 법에 명시했습니다.

우크라이나는 2009년 프리덤 하우스(Freedom House)[13]에 의해 "자유"로 분류되었습니다.그들의 보고서에서 그들은 "우크라이나는 이 지역에서 가장 활기찬 시민 사회 중 하나의 가장 활기찬 시민 사회를 가지고 있습니다.시민들은 원치 않는 공사에 항의하고 부패를 폭로하며 문제를 스스로 해결하는 경우가 늘고 있습니다.NGO 활동에는 제한이 없었습니다.2008년 가을 경제상황에 대한 불만이 팽배했음에도 불구하고 노동조합은 기능을 하지만 파업과 노동자 시위는 거의 일어나지 않았습니다.공장주들은 여전히 노동자들에게 노동자들의 선호에 따라 투표하도록 압력을 가할 수 있는 것으로 보였습니다."[13]

2009년 10월 20일, 유럽 평의회의 전문가들은 "지난 5년간 우크라이나를 감시하는 유럽 평의회의 전문가들은 우크라이나 시민 사회의 형성 과정에 대해 실질적으로 우려를 표명하지 않았습니다.우크라이나는 유럽에서 국가 정책으로 인권을 확보하는 동시에 소수 민족의 권리를 확보하고 있는 민주주의 국가 중 하나입니다."[14]Human Rights Watch (HRW)에 따르면, "시민 사회 기관들이 대부분 정부의 간섭 없이 운영되는 반면, 경찰의 학대와 취약계층의 권리 침해는 우크라이나의 인권 기록을 계속 훼손하고 있습니다."[15]

2010년 초 빅토르 야누코비치 대통령 선거 이후 국제기구들은 우려의 목소리를 내기 시작했습니다.프리덤 하우스는 "야누코비치 대통령이 이끄는 우크라이나는 덜 민주화되었으며, 현재의 추세를 그대로 방치한다면 독재 정치와 도벽 정치로 향하는 길로 나아갈 수도 있습니다."[16]라고 말했습니다.최근의 부정적인 상황들 중에서, 그들은 "언론을 위한 더 제한적인 환경, 야당 인사들에 대한 선별적인 기소, 우크라이나 보안국에 의한 우려스러운 침해, 2010년 10월 지방 선거에 대한 광범위한 비판… 그리고 집회와 언론의 기본적인 자유의 침식"을 언급했습니다.이로 인해 Freedom House는 2011년 Freedom in the World에서 우크라이나를 "Free"에서 "Party Free"로 격하시켰습니다.[16]또한 2011년 국제 사면 위원회는 "경찰 구금 상태에서의 고문과 학대, 언론과 집회의 자유에 대한 제한, 외국인 혐오증의 대량 발현"에 대해 언급했습니다.[17]

국경없는 기자회에서 2010년 우크라이나는 89위에서 131위로 하락했습니다.[18]이웃한 러시아의 언론자유는 140위에 올랐습니다.[19]국제인권연맹은 2011년 12월 우크라이나를 "인권운동가들에 대한 가장 심각한 침해를 겪고 있는 나라들 중 하나"라고 불렀습니다.[20]

2013년 말 현재 상황은 계속 악화되고 있으며, 유럽 연합에 가입하거나 가입하기 위해 노력하는 것이 우크라이나 전역의 인권을 극적으로 향상시킬 것이기 때문에 유로마이단 혁명의 원인 중 하나였습니다.이미 기반을 다진 러시아는 유로마이단 시위에 대응해 크림반도와 더 넓은 돈바스 지역을 침공했습니다.

국제 및 유럽 인권 조약

우크라이나는 다음과 같은 국제 조약의 당사국입니다.

우크라이나는 서명했지만 아직 비준되지 않았습니다.

우크라이나는 다음 유럽조약의 당사국입니다.

상황.

2004년 오렌지 혁명 당시 하르키우에서 만난 사람들

2013년 1월 17일 현재 우크라이나는 유럽인권재판소에서 211건의 소송에서 모두 패소했습니다.[21]

러시아의 통제로부터 해방된 지역에서 발견된 대량의 무덤들

주요 기사:2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 전쟁범죄 § 민간인 학대 고문 고의 살해

부차, 라이만, 마카리브, 케르손이 러시아의 점령으로부터 해방된 후, 우크라이나는 민간인의 시체가 들어있는 대량의 무덤을 발견했습니다.피해자들은 자주 고문의 증거를 가지고 있었습니다.[22][23][24][25][26]

선거권

프리덤 하우스와 미 국무부를 포함한 국제 관측통들은 대체로 우크라이나 선거 과정이 자유롭고 공정하다고 생각합니다.하지만 신뢰할 만한 표 매수 의혹이 제기됐고, 언론 보도도 때로는 편파적이었습니다.나치와 공산당은 금지되어 있습니다.[27]

공정한 재판을 받을 권리

주요 기사: 우크라이나 사법부

시행된 헌법 개정안들은 이른바 검찰의 총괄감독을 다시 도입했기 때문에 공정한 재판을 받을 권리에 해를 끼쳤습니다.그 밖의 심각한 문제로는 법원의 과부하로 인한 긴 사건 검토 기간, 무기 평등 침해, 무죄 추정의 불이행, 법원 판결의 미집행, 그리고 높은 수준의 법원 부패 등이 있었습니다.[28]독립 변호사들과 인권 운동가들은 우크라이나 판사들이 정기적으로 특정한 판결을 내리도록 압력을 받는다고 불평했습니다.[29]

프리덤 하우스에 따르면 오렌지 혁명 이후 사법부는 더 효율적이고 덜 부패하게 되었다고 합니다.[13]

유럽연합(EU) 집행위원회, 미국 및 기타 국제기구는 2010년 이후 유명 정치인[nb 1] 율리아 티모셴코, 유리 루첸코, 이고르 디덴코,[31] 아나톨리 마카렌코[32] 및 발레리 이바셴코에[33] 대한 최근의 재판을 "부당하다,투명하지 않고 독립적이지 않은" 그리고 "정치적 반대자들에 대한 selective인 기소".

언어권

주요 기사: 우크라이나의 언어 정책

지금의 우크라이나에서는 항상 여러 언어가 사용되고 있습니다.[38]19세기에는 러시아인들과 유대인들이 도시 지역의 주요 민족이었고 반면에 시골 지역은 대부분 우크라이나인이었습니다.[39][40]우크라이나는 적어도 19세기로 거슬러 올라가는 언어적 갈등의 역사를 가지고 있습니다.1863년 러시아 내무부 장관 표트르 밸류프는 우크라이나어로 쓰여진 종교적 문서와 교육적 문서의 출판을 금지하는 회람을 발표했습니다.[41]

우크라이나어에 대한 소련의 정책은 레닌 치하에서 우크라이나어를 장려하는 것부터 스탈린 치하에서 친우크라이나어 운동을 박해하는 것까지 다양했고,그리고 그것에 대한 관용은 우크라이나어 사용의 점진적인 감소와 흐루쇼프와 브레즈네프 치하의 우크라이나의 서서히 진행되는 러시아화와 결합되었습니다.[42]1991년 우크라이나의 독립 선언에 따라 기존의 친러 정책을 뒤집고 우크라이나어 사용을 적극 장려하여 일부 지역에서는 의무화하기도 했습니다.1996년 헌법은 우크라이나어를 주 언어로 명시하였으며, 러시아어를 비롯한 소수민족 언어의 자유로운 사용과 발전도 허용한다고 명시하고 있습니다.

이후 제정된 법률은 공공 생활의 다양한 영역에서 우크라이나어의 사용을 의무화했습니다.[43][44][45]유럽 연합의 공용어인 언어뿐만 아니라 크림 타타르어, 카라임어 등 사용자들이 친족 국가가 없기 때문에 "원주민"으로 간주되는 언어에 대해서도 예외가 적용되었습니다.[46]그러나 러시아어, 벨라루스어, 유대어 등 우크라이나의 주요 소수 언어들은 유럽연합의 공식 언어도 아니고 토착 언어도 아니어서 이들의 보호에 대한 우려가 제기되고 있습니다.[46][43][47]예를 들어, 이러한 기준에 부합하지 않는 언어의 인쇄물 및 온라인 출판은 우크라이나어 번역본이 없는 한 금지되며,[43][44] 이러한 언어의 중등교육은 금지됩니다.[44][46][47]소수 언어에 대한 차별적 대우는 베니스위원회, 인권감시기구, 유엔인권사무소 등에 의해 인권과 차별적인 이유로 비판을 받아왔습니다.[43][46][48]

러시아는 실제 언어 문제를 과장하여 2022년 러시아의 우크라이나 침공에 대한 잘못된 근거를 제시했습니다.거짓 주장에는 우크라이나가 대량학살을 자행하고 있다는 주장과 우크라이나인들이 러시아어를 사용하는 사람들을 총으로 쏘고 있다는 주장이 포함됐습니다.[49][50]러시아가 통제하고 있는 지역에서 러시아는 모든 학급이 러시아어로[51][52] 수업을 하도록 요구했고 우크라이나어로 수업을 했다는 이유로 교사를 고문한 것으로 알려졌습니다.[53]

미디어의 자유와 정보의 자유

참고 항목:우크라이나 언론자유

2007년 우크라이나 지방에서는 부패나 기타 정부의 악행을 조사하거나 폭로한 언론인들에 대한 익명의 공격과[54] 협박이 계속되었습니다.[55][56]미국에 본부를 둔 언론인 보호 위원회는 2007년에 이러한 공격과 일부 사건에서 경찰이 가해자들을 추적하는 것을 꺼리는 것이 "독립 언론인들에 대한 처벌을 받지 않는 분위기를 조성하는 데 도움이 된다"고 결론을 내렸습니다.[15][57]

우크라이나의 국경없는 기자회의 언론자유 지수 순위는 2002년[60] 112위, 2004년 132위를 차지한 반면, 최근 몇 년간 90위 안팎(2009년 89,[58] (2009년[59] 89위, 2008년 87위)[61]

러시아가 지원하는 2010-2014년 빅토르 야누코비치 대통령이 우크라이나 대통령으로 선출되는 동안, 언론 감시단은 우크라이나의 언론 자유 악화에 대해 불평했습니다.[62][63][64][65]익명의 기자들은 2010년 5월 초 야누코비치 행정부와 야누코비치 정부를 불쾌하게 하지 않기 위해 자발적으로 취재를 조정하고 있다고 말했습니다.[66]야누코비치 정부는 언론을 검열하지 않았다고 밝혔고,[67] 대통령 행정부와[68] 야누코비치 대통령 자신도 마찬가지였습니다.[69][70]

유럽안보협력기구(OSCE)의 2014년 5월 보고서에 따르면 2013년 11월 이후 우크라이나에서 언론에 대한 폭력적인 공격이 300건 정도 있었다고 합니다.[71]당국이 말하는 '친분리주의' 관점에 대한 단속은 서방 인권감시자들 사이에서 실망감을 불러일으켰습니다.예를 들어, 2014년 9월 11일 우크라이나 보안국이 "우크라이나의 영토 보전을 위반했다"는 이유로 베스티[위키다타] 신문을 폐쇄한 것은 언론인 보호 위원회와 유럽 안보 협력 기구로부터 신속한 비난을 불러왔습니다.[72][nb 2]

우크라이나는 또한 러시아가 운영하는 몇몇 텔레비전 방송국들이 선전물을 제공한다는 이유로 폐쇄했습니다.[72]2017년 2월, 우크라이나 정부는 러시아로부터 책의 상업적 수입을 금지했는데, 이 책은 판매된 모든 타이틀의 60%를 차지했습니다.[74]

국제앰네스티에 따르면 2021년 언론은 대체로 다원적이고 자유롭지만, 일부 언론은 친러시아 성향이 있다는 인식 때문에 관리들에 의해 차별을 받았습니다.[75]타라스 코작의 TV 채널의 방송 면허를 박탈하기로 한 결정에 대해 비판이 쏟아졌습니다.[75]2016년 언론인 파블로 셰리멧 살해 사건 수사는 중대한 결함과 신뢰성 부족으로 훼손됐습니다.[75]

표현과 양심의 자유

주요 기사:언론의 자유 사상의 자유
페멘(FEMEN)은 2008년[76] 우크라이나에서 설립된 페미니스트 시위 단체입니다. 이 단체는 성 관광,[77][79] 종교 기관,[80] 성차별, 동성애[81] 혐오에 반대하는 상의 탈의 시위를 조직한[77][78] 것으로 국제적으로 유명해졌습니다.

고문과 구금 상태

자세한 정보:2022년 러시아의 우크라이나 침공 중 전쟁 범죄 § 민간인 학대, 고문 및 고의 살해; 돈바스 § 납치 및 고문 전쟁 중 인도주의적 상황; 우크라이나의 러시아 고문실; SBU 비밀 구금 센터

경찰에 의한 고문과 학대에 대한 보고는 지나치게 긴 재판 전 구금 기간과 마찬가지로 2007년에도 계속되었습니다.가장 우려되는 것은 초만원 감방이 있는 수용소에서의 비인간적인 상태, 끔찍한 위생 상태, 그리고 적절한 의료 서비스의 부족이었습니다.그 해 동안 몇몇 형을 선고받은 집단에서 수많은 집단 자살 시도가 일어났습니다.[28][82]

동부 우크라이나에서 SBU는 친러시아 분리주의자들에 대한 고문과 인권 유린을 자행했습니다[when?].[83][84][85]이 고문 중 일부는 비밀 감옥에서 인정받지 못한 채 발생했습니다.[86]국제앰네스티와[88] [87]휴먼라이츠워치는 우크라이나에서 유엔 감시 임무를 수행하고 있다는 여러 보도를 통해 검은 사이트의 존재를 비난했습니다.[89]

2016년 5월 25일, 유엔 고문방지소위원회(SPT)는 정부가 우크라이나의 비밀 감옥이 있다고 의심되는 여러 지역에 대한 접근을 거부함에 따라 우크라이나 방문을 중단했습니다.[83][90]2018년 국제앰네스티는 "우크라이나 보안국(SBU)의 비밀 감옥 혐의에 대한 조사는 어떠한 진전도 이루지 못했습니다.법 집행관들은 고문과 다른 학대를 계속 사용했습니다.[91]

국제 사면 위원회에 따르면 2021년 죄수 학대는 "내성적"으로 남아있었습니다.[75]검찰총장실이 보도한 바에 따르면, 2022년 3월 유럽인권재판소는 115건의 사건에서 우크라이나에 패소 판결을 내렸습니다.[75]유럽재판소는 올렉산드르 라팔스키가 고문으로 인해 그의 "자백"이 갈취되었다고 믿을 만한 충분한 이유에도 불구하고 15년을 감옥에서 보냈다고 판결했습니다.[92]

2022년 러시아의 우크라이나 침공 동안 러시아군에 의한 남성, 여성 및 어린이에 대한 강간 및 성폭력을 [93][94][95][96]포함하여 러시아군에 의한 수많은 민간인 고문 행위와 수많은 전쟁 포로 고문 행위가 기록되었습니다.[97][98]

인권유린과 HIV/AIDS 유행

주요 기사: 우크라이나의 HIV/AIDS

우크라이나 정부는 주로 입법 및 정책 개혁 분야에서 HIV/AIDS 퇴치를 위한 여러 가지 긍정적인 조치를 취했습니다.그러나 이러한 중요한 약속들은 마약 사용자들, 성범죄자들, 그리고 HIV/AIDS에 걸린 사람들에 대한 광범위한 인권 침해로 인해 형사 사법 및 보건 시스템에서 훼손되고 있습니다.[15]

이주민과 난민

우크라이나 망명 시스템은 여러 정부 기관과 부서에 걸쳐 있는 고도로 분산된 구조로 인해 거의 작동하지 않습니다.하나의 이주제도를 만드는 과정은 더딘 편이고, 그 제도에 대한 정치적 간섭은 흔하며, 이주자와 망명신청자들의 권리를 남용하는 행위는 계속되고 있습니다.[citation needed]

인신매매

주요 기사:우크라이나의 인신매매와 인신매매

유럽에서는 인신매매가 인권문제라는 인식이 커지고 있습니다.공산주의의 종식은 인신매매의 증가에 기여했고, 피해자의 대다수는 성매매로 내몰린 여성들이었습니다.[99][100]2013년 우크라이나는 성 착취와 강제 노동을 목적으로 인신매매되는 주로 여성과 어린이를 포함한 사람들의 출신 국가이자 통행 국가였습니다.[101]숯 생산과 포르노는 2014년 12월 미국 노동부의 우크라이나 국가 산하 아동 노동자 또는 강제 노동자가 생산하는 물품 목록에 등재되었습니다.우크라이나 정부는 인신매매 퇴치에 어느 정도 의지를 보이고 있지만, 인신매매 근절을 위한 최소한의 기준을 완전히 준수하지 못하고 있으며, 인신매매 방지 노력이 불충분하다는 비판을 받고 있습니다.[102]

여성폭력

주요 기사:우크라이나에서 일어난 여성에 대한 폭력사태

여성에 대한 폭력은 전통적인 남성과 여성의 고정관념이 낳은 우크라이나 문화의 고착화된 사회문제입니다.[103][104]소련 시절에는 인정받지 못했지만, 최근 수십 년간 이 문제는 우크라이나 사회와 학자들 사이에서 중요한 논의 주제가 되었습니다.OSCE의 추정에 따르면, 여성에 대한 폭력은 우크라이나에서 널리 퍼져 있으며, 우크라이나 동부 지방에서 진행 중인 무력 충돌보다 3배나 더 많은 사망자가 발생했습니다.[105]

돈바스 전쟁

주요 기사:돈바스 전쟁 중 인도주의적 상황

우크라이나는 러시아-우크라이나 전쟁 동안 돈바스와 크림 반도에 대한 통제권을 상실했습니다.2015년 5월 21일 우크라이나의 Verkhovna Rada는 시민적, 정치적 권리에 관한 국제규약(제2조, 제9조, 제12조, 제14조, 제17조), 인권과 기본적 자유의 보호를 위한 협약(제5조, 제6조, 제8조, 제13조) 및 유럽사회에 규정된 의무 중 일부를 철회한다고 선언하는 결의안을 통과시켰습니다. "러시아가 우크라이나 동부에서의 침략을 중단할 때까지" 돈바스 지역에서의 헌장 (제1조 2, 4조 2-3, 8조 1, 14조 1, 15, 16, 17조 1a. 1c, 23,[106][107] 30, 31조 1-2).

우크라이나 인권 단체

우크라이나에 지부를 둔 국제 인권 단체

참고 항목

메모들

  1. ^ 다음에 대한 사례가 공개되었습니다.
    1) 총리 - 티모셴코.
    2) 경찰장관 루첸코
    3) 국방부 장관 이바셴코.
    4) 재무장관 다니엘리신.
    5) 천연자원부 장관 – Philipchuk.
    6) 법무부 차관 코르니추크.
    7) 우크라이나 세관장 마카렌코.
    8) 지역 세관장 셰핏코.
    9–10) 우크라이나 국가 재무 책임자 – Slyuz; 부 책임자 – Gritsun
    11) "나프토가즈"(가스와 석유의 무역에 대한 국가 독점)의 부단체장 – 디덴코
    12) 드니프로페트롭스크 지역 주지사(전 교통부 장관) – Bondar.
    형사 사건을 열기 위해 거듭 심문을 요청했습니다. 장관이자 전 시장인 리비우 – 쿠이비다; 제1 부총리 – 투르치노프.[30]
  2. ^ 베스티뉴스의 이고르 구즈바 전 편집장은 자신의 페이스북에 이 매체가 우크라이나 보안국(SBU)의 급습을 받았다고 썼습니다.보도에 따르면 SBU는 모든 서버를 가져갔고 직원들을 "핫 복도"에 가두고 웹사이트를 완전히 폐쇄했습니다.구즈바는 이번 공습의 목적이 "우리의 업무를 저지하기 위한 것"이라고 말했습니다. "기자들이 그들의 사무실에 들어오지 못하게 하고 있습니다"라고 구즈바는 썼습니다."공습 당시 이미 안에 있던 사람들은 건물 안에 보관되어 있고 휴대전화 사용이 금지되어 있습니다."구즈바 씨는 SBU가 편집자들을 "위협"하기 위해 노력한 것은 불과 6개월 만에 두 번째라고 말했습니다.그는 압수수색의 이유는 확실하지 않지만 SBU장의 딸에 대한 웹사이트의 최근 기사화와 관련이 있는 것으로 의심하고 있다고 덧붙였습니다.[73]

참고문헌

  1. ^ a b "Ukraine". Freedom House. Retrieved 13 December 2022.
  2. ^ "Ukraine elections comply with democratic standards: OSCE". Deutsche Welle. 26 October 2015. Retrieved 27 November 2015.
  3. ^ "Ukraine local elections generally respected democratic process, but additional efforts needed to enhance public confidence, international observers say". OSCE. 26 October 2015. Retrieved 27 November 2015.
  4. ^ UKRAINE PRESIDENTIAL ELECTION, 31 March and 21 April 2019, ODIHR Election Observation Mission Final Report (PDF) (Report). ODIHR. 20 November 2019.
  5. ^ a b c "Ukraine 2021". Amnesty International. Retrieved 13 December 2022.
  6. ^ "New Language Requirement Raises Concerns in Ukraine". Human Rights Watch. 19 January 2022. Retrieved 29 March 2022.
  7. ^ "Закон СССР от 14 марта 1990 г. N 1360-I "Об учреждении поста Президента СССР и внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) СССР"". 10 October 2017. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 4 January 2021.
  8. ^ "totalitarianism Definition, Examples, & Facts". Encyclopædia Britannica. Retrieved 3 January 2021.
  9. ^ Rutland, Peter (1993). The Politics of Economic Stagnation in the Soviet Union: The Role of Local Party Organs in Economic Management. Cambridge University Press. p. 9. ISBN 978-0-521-39241-9. "after 1953 ...This was still an oppressive regime, but not a totalitarian one."
  10. ^ Krupnik, Igor (1995). "4. Soviet Cultural and Ethnic Policies Towards Jews: A Legacy Reassessed". In Ro'i, Yaacov (ed.). Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union. Routledge. ISBN 978-0-714-64619-0. "The era of 'social engineering' in the Soviet Union ended with the death of Stalin in 1953 or soon after; and that was the close of the totalitarian regime itself."
  11. ^ von Beyme, Klaus (2014). On Political Culture, Cultural Policy, Art and Politics. Springer. p. 65. ISBN 978-3-319-01559-0. "The Soviet Union after the death of Stalin moved from totalitarianism to authoritarian rule."
  12. ^ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) 유럽 선거: 데이터 핸드북, 1976 페이지 ISBN 9783832956097
  13. ^ a b c "Freedom in the World 2018". freedomhouse.org. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 10 October 2018.
  14. ^ "Experts of Council of Europe have no remarks to Ukraine concerning rights and freedom of citizens". Kyiv Post. 20 October 2009. Retrieved 4 October 2015.
  15. ^ a b c "Ukraine: Events of 2006". Human Rights Watch. 2007. Archived from the original on 16 January 2007.
  16. ^ a b Kramer, David J.; Nurick, Robert; Wilson, Damon; Alterman, Evan (April 2011). "Sounding the Alarm: Protecting Democracy in Ukraine, 2010" (PDF). Freedom House. Archived from the original (PDF) on 16 May 2011.
  17. ^ "Radio Liberty: Amnesty International notes worsening of human rights situation in Ukraine". Kyiv Post. 13 May 2011. Retrieved 3 October 2015.
  18. ^ "Press Freedom Index 2010". Reporters Without Borders. 20 October 2010. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 4 October 2015.
  19. ^ "Ukraine's Press Freedom Index rating falls steeply". Kharkiv Human Rights Protection Group. 10 October 2010. Retrieved 4 October 2010.
  20. ^ "Report: Ukraine among states with worst human rights records". Kyiv Post. 14 December 2011. Retrieved 4 October 2015.
  21. ^ Україна програла 11 мільйонів за день [Ukraine lost 11 million in a day]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 17 January 2013. Retrieved 4 October 2015.
  22. ^ McDonnell, Patrick J.; Kaleem, Jaweed (4 April 2022). "Calls grow for more sanctions on Russia after mass graves found around Kyiv". LA Times.
  23. ^ "Police: More than 900 civilian bodies found in Kyiv region". AP News. 16 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
  24. ^ Maloletka, Evgeniy (16 September 2022). "Ukraine's president says a new mass grave is found near a recaptured city". NPR. Archived from the original on 16 September 2022. Retrieved 16 September 2022.
  25. ^ Harding, Luke (16 September 2022). "Ukraine says victims from Izium mass grave show signs of torture". The Guardian. Kyiv. Archived from the original on 16 September 2022. Retrieved 16 September 2022.
  26. ^ Chris Livesay (19 November 2022). ""Torture chamber," mass grave found in Kherson, Ukraine after Russia's retreat". CBS News. Retrieved 14 December 2022.
  27. ^ "2020 Country Reports on Human Rights Practices: Ukraine". United States Department of State. Retrieved 13 December 2022.
  28. ^ a b "International Helsinki Federation Annual Report on Human Rights Violations (2007): Ukraine" (PDF). ihf-hr.org. refworld.org. 27 March 2007. Retrieved 18 April 2016.
  29. ^ Richard Balmforth (9 April 2012). "Insight: In Ukraine, scales of justice often imbalanced". Reuters. Retrieved 4 October 2015.
  30. ^ 감옥 감시: 많은 전직 고위 관리들이 수개월 동안 감옥에 남아 있습니다, 키예프 포스트 (2011년 3월 11일)
  31. ^ Christian Neef (30 December 2010). "A Stockholm Conspiracy: The Underbelly of Ukrainian Gas Dealings". Der Spiegel. Retrieved 4 October 2015.
  32. ^ "Court extends Makarenko's arrest until October 10". Kyiv Post. 14 September 2011. Archived from the original on 22 October 2010.
  33. ^ Will Fitzgibbon (24 September 2011). "Ex-minister Ivashchenko's son: 'This is about revenge'". Kyiv Post. Archived from the original on 2 September 2011.
  34. ^ "EU statement:'We are disappointed' with Lutsenko verdict". Kyiv Post. 27 February 2012. Archived from the original on 28 February 2012.
  35. ^ "Q&A: Ukraine's Yulia Tymoshenko on trial". BBC News. 11 October 2011. Retrieved 4 October 2015.
  36. ^ "Amnesty International: Jailed former Ukraine prime minister must be released". Kyiv Post. 11 October 2011. Archived from the original on 28 December 2011.
  37. ^ "Parliament again votes down proposal to decriminalize 'Tymoshenko article'". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 8 February 2012. Archived from the original on 8 February 2012.
  38. ^ Magocsi, Paul R. (2010). A history of Ukraine : the land and its peoples. Toronto: University of Toronto Press. p. 7. ISBN 978-1-4426-4085-6. OCLC 463766328.
  39. ^ 신러시아의 정착은 다음과 같이 논의됩니다.
  40. ^ Dnieper Ukraine는 다음과 같이 논의됩니다.
  41. ^ Miller, Alexei (203). The Ukrainian Question. The Russian Empire and Nationalism in the Nineteenth Century. Budapest-New York: Central European University Press. ISBN 963-9241-60-1.
  42. ^ Grenoble, Lenore A. (2003). Language Policy in the Soviet Union. Language Policy. Vol. 3. New York, Boston, Dordrecht, London, Moscow: Kluwer Academic Publishers. doi:10.1007/0-306-48083-2. ISBN 0-306-48083-2. S2CID 127542313.
  43. ^ a b c d "New Language Requirement Raises Concerns in Ukraine". Human Rights Watch. 19 January 2022. Retrieved 29 March 2022.
  44. ^ a b c Sukhov, Oleg (25 April 2019). "Parliament passes Ukrainian language bill". Kyiv Post.
  45. ^ Wesolowsky, Tony (24 September 2017). "Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 5 December 2022.
  46. ^ a b c d 유럽법을 통한 민주주의 위원회(Venice Commission), 우크라이나 - 우크라이나 언어의 국가 언어 기능 지원에 관한 법률 의견, 베니스 위원회가 제121차 전체회의에서 채택(Venice, 2019년 12월 6~7일), 10-11페이지, 16. CDL-AD(2019)032
  47. ^ a b "Criticism of Ukraine's language law justified: rights body". Reuters.com. 8 December 2017.
  48. ^ Report on the human rights situation in Ukraine 16 February to 15 May 2019 (Report). OHCHR. 1 June 2019. para. 81.
  49. ^ Ciara O'Rourke (22 March 2022). "No evidence to support claims that Ukraine is killing people for speaking Russian". Politifact. Retrieved 14 December 2022.
  50. ^ Afanasiev, Ievgen; Mann, Brian; Selyukh, Alina; Nadworny, Elissa (2 June 2022). "Ukraine agonizes over Russian culture and language in its social fabric". NPR. Retrieved 16 December 2022.
  51. ^ "Rights Group: Ukrainian Language Near Banished In Donbas Schools". Radio Free Europe/Radio Liberty. 15 September 2019. Retrieved 27 December 2022.
  52. ^ Coynash, Halya (17 September 2019). "Russian-controlled Donbas 'republics' remove Ukrainian language and everything connected with Ukraine from schools". Kharkiv Human Rights Protection Group. Retrieved 27 December 2022.
  53. ^ Zhanna Bezpiatchuk and Sofia Bettiza (1 October 2022). "Ukraine war: Tortured for refusing to teach in Russian". BBC. Retrieved 14 December 2022.
  54. ^ "Local newspaper editor badly injured in assault". Reporters Without Borders. 31 March 2010. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 4 October 2015.
  55. ^ "Disturbing deterioration in press freedom situation since new president took over". Reporters Without Borders. 15 April 2010. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 4 October 2015.
  56. ^ 미디어 단속 진행 중?, 키예프 포스트 (2010년 4월 22일)
  57. ^ Ukraine: Events of 2008. Human Rights Watch. 13 January 2009. Retrieved 3 October 2015.
  58. ^ "Press Freedom Index 2009". Reporters Without Borders. 2009. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 4 October 2015.
  59. ^ "Press Freedom Index 2008". Reporters Without Borders. 2008. Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 4 October 2015.
  60. ^ "Press Freedom Index 2002". Reporters Without Borders. 2002. Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 4 October 2015.
  61. ^ "Press Freedom Index 2004". Reporters Without Borders. 2004. Archived from the original on 20 February 2012. Retrieved 4 October 2015.
  62. ^ "1+1 TV journalists claim censorship of news reports". Kyiv Post. 6 May 2010. Archived from the original on 14 November 2010.
  63. ^ "STB TV channel journalists claim imposing of censorship on STB". Kyiv Post. 8 May 2010. Archived from the original on 11 May 2010.
  64. ^ "European journalists call on Ukrainian authorities, media owners to respect press freedom". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 11 May 2010. Archived from the original on 11 November 2010.
  65. ^ Anthony Mills (11 August 2010). "International Press Institute: Ukraine's press freedom environment has deteriorated 'significantly'". Kyiv Post. Archived from the original on 23 November 2010.
  66. ^ 수비적으로 웅크리고 앉은 기자들은 야누코비치에게 유리하게 뉴스 보도를 휘두릅니다, 키이우 포스트 (2009년 5월 6일)
  67. ^ 세미노젠코: 우크라이나 TV 채널 검열 사례 없음, 키이우 포스트 (2009년 5월 13일)
  68. ^ 한나 헤르만, 키이우 포스트(2009년 5월 13일)는 대중매체의 검열 주제로 이득을 보는 반대 입장을 밝혔습니다.
  69. ^ (우크라이나어) я нукович: у країна готова, якщо є вропа готова, BBC 우크라이나어 (2010년 5월 10일)
  70. ^ 특별위원회, 언론인 압박 보도 확인 요청, 키이우 포스트 (2009년 5월 13일)
  71. ^ Michael Shields (23 May 2014). "Ukraine media freedom under attack: OSCE". Reuters. Retrieved 4 October 2015.
  72. ^ a b Fred Weir (21 September 2014). "Crackdown in Ukraine sullies its democratic aspirations". The Christian Science Monitor. Retrieved 4 October 2015.
  73. ^ Catherine Taibi (9 November 2014). "Ukraine Security Services Break Into Newspaper Office, Shut Down Website". HuffPost. Retrieved 4 October 2015.
  74. ^ Kean, Danuta (14 February 2017). "Ukraine publishers speak out against ban on Russian books". The Guardian. Retrieved 11 March 2017.
  75. ^ a b c d e "UKRAINE 2021". Amnesty International. Retrieved 10 December 2022.
  76. ^ Zoe Holman (19 October 2013). "Fearless ... and topless: Femen activists to bring 'sextremism' to the UK". The Guardian. Retrieved 4 October 2015.
  77. ^ a b "Ukraine's Ladies Of Femen". Movements.org. 16 August 2011. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 22 April 2013.
  78. ^ Jeffrey Tayler (13 March 2013). "The Woman Behind Femen's Topless Protest Movement". The Atlantic. Retrieved 22 April 2013.
  79. ^ "Femen wants to move from public exposure to political power". Kyiv Post. 28 April 2010. Archived from the original on 7 December 2010.
  80. ^ Sam Wilson (23 October 2012). "Ukraine's Femen: Topless protests 'help feminist cause'". BBC News. Retrieved 4 October 2015.
  81. ^ "Topless FEMEN Protesters Drench Belgian Archbishop André-Jozef Léonard, Protest Homophobia In Catholic Church". HuffPost. 25 April 2013. Retrieved 6 March 2015.
  82. ^ "UN Committee against Torture, Conclusions and recommendations: Ukraine". Committee against Torture, 38th session 30 April – 18 May 2007. UNHR. 2007. Archived from the original (DOC) on 29 June 2007.
  83. ^ a b Sopova, Alisa (26 May 2016). "U.N. Suspends Torture Inquiry in Ukraine". The New York Times. Retrieved 6 June 2016.
  84. ^ "Watchdogs: Civilians Detained, Tortured in Eastern Ukraine". Voice of America. 21 July 2016. Retrieved 24 November 2022.
  85. ^ "Kiev allows torture and runs secret jails, says UN". The Times. 3 June 2016. ISSN 0140-0460. Retrieved 24 November 2022.
  86. ^ "Human Rights Watch: Justice needed for former secret prison detainees -". 19 March 2018. Retrieved 29 November 2022.
  87. ^ "Report on the human rights situation in Ukraine". OHCHR. 15 August 2015. Retrieved 24 November 2022. a persistent pattern of arbitrary and incommunicado detention by the Ukrainian law enforcement (mainly by the Security Service of Ukraine) and by military and paramilitary units (first and foremost by the former volunteer battalions now formally incorporated into the Armed Forces of Ukraine, the National Guard and the police). These cases were often accompanied by torture and ill-treatment
  88. ^ "Ukraine: "You don't exist": Arbitrary detentions, enforced disappearances, and torture in Eastern Ukraine". Amnesty International. 21 July 2016. Retrieved 24 November 2022.
  89. ^ "Dispatches: A Damning Silence From Kiev". Human Rights Watch. 7 May 2014. Retrieved 24 November 2022.
  90. ^ "UN torture prevention body suspends Ukraine visit citing obstruction". OHCHR. 25 May 2016. Retrieved 3 August 2016.
  91. ^ "Amnesty International Report 2017/18 - Ukraine". Refworld. 22 February 2018. Retrieved 24 November 2022.
  92. ^ "Posthumous justice for Ukraine's most famous victim of police torture". Kharkiv Human Rights Protection Group. 31 May 2021. Retrieved 10 December 2022.
  93. ^ ""Torture chamber," mass grave found in Kherson, Ukraine after Russia's retreat". CBS News. Retrieved 25 November 2022.
  94. ^ "Ukraine: Russian Forces Tortured Izium Detainees". Human Rights Watch. 19 October 2022. Retrieved 25 November 2022.
  95. ^ "'Walls full of pain': Russia's torture cells in Ukraine". BBC News. 20 September 2022. Retrieved 25 November 2022.
  96. ^ "Ukraine: Executions, Torture During Russian Occupation". Human Rights Watch. 18 May 2022. Retrieved 25 November 2022.
  97. ^ Cumming-Bruce, Nick (23 September 2022). "U.N. Experts find that war crimes have been committed in Ukraine". The New York Times. Archived from the original on 24 September 2022.
  98. ^ Barber, Harriet (28 November 2022). "Castration, gang-rape, forced nudity: How Russia's soldiers terrorise Ukraine with sexual violence". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 3 December 2022.
  99. ^ "Slaves at the heart of Europe". Council of Europe. 1996. Archived from the original on 7 March 2004.
  100. ^ "A modern slave's brutal odyssey". BBC News. 3 November 2004. Retrieved 6 March 2015.
  101. ^ "Ukraine: 2014 Findings on the Worst Forms of Child Labor: Moderate Advancement". United States Department of Labor. Retrieved 3 October 2015.
  102. ^ "V. Country Narratives -- Countries Q through Z". U.S. Department of State. Retrieved 6 March 2015.
  103. ^ Kobelyanska, Larysa (2000). "Violence and Trafficking in Women in Ukraine". Making the Transition Work for Women in Europe and Central Asia. World Bank Publications. ISBN 0-8213-4662-8.
  104. ^ Lucas, Brian (2017). "Gender and conflict in Ukraine" (PDF). gsdrc.org. K4D Knowledge, Evidence and Learning for Development. Retrieved 6 September 2018.
  105. ^ OSCE, 우크라이나 여성폭력 주목 (2018년 3월 7일)
  106. ^ Рада одобрила отступление от Конвенции о правах человека [Parliament endorsed withdrawal from the Convention on Human Rights] (in Russian). BBC. 21 May 2015. Retrieved 3 October 2015.
  107. ^ Рада разрешила не соблюдать в зоне АТО акты о правах человека [Rada has decided not to comply with human rights acts in ATO zones]. LB.ua (in Russian). 21 May 2015. Retrieved 3 October 2015.
  108. ^ "Моніторинг - Одна свобода здатна забезпечити економічний і соціальний успіх!". Моніторинг.
  109. ^ "Forum for Ukrainian Refugee-assisting NGOs held in Chernihiv". protection.org.ua. 29 June 2006. Archived from the original on 14 February 2013. Retrieved 27 November 2015.
  110. ^ Комітет виборців України [Committee of Voters of Ukraine] (in Ukrainian). Cvu.org.ua. Retrieved 27 November 2015.
  111. ^ "Congress of National Communities of Ukraine". KNGU. Archived from the original on 14 May 2008.
  112. ^ ДОНЕЦКИЙ МЕМОРИАЛ [Donetsk Memorial] (in Russian). memo.ru. 2000. Archived from the original on 1 June 2008.
  113. ^ "IAPS". 1 July 2007. Archived from the original on 1 July 2007.
  114. ^ "ВЕРИТАС - Одесская правозащитная группа - Главная" (in Russian). 12 December 2008. Archived from the original on 12 December 2008.
  115. ^ Oppenheim, Maya (24 February 2022). "'Everyone here is scared': Inside the bomb shelters Ukrainians fear will collapse". The Independent. Archived from the original on 27 February 2022. Retrieved 5 March 2022.
  116. ^ "Amnesty International Calls For Repeal Of De-Communization Law". Ukranews. 12 May 2017. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 4 March 2022.
  117. ^ "Поради для чоловіків та жінок на хвилі щастя".

외부 링크