해럴드 윌슨

Harold Wilson
리볼스의 윌슨 경
Harold Wilson.jpg
1962년 윌슨
영국의 총리
재직중
1974년 3월 4일 ~ 1976년 4월 5일
모나크엘리자베스 2세
선행에드워드 히스
에 의해 성공자제임스 캘러헌
재직중
1964년 10월 16일 ~ 1970년 6월 19일
모나크엘리자베스 2세
제1서기
선행앨릭 더글러스 홈
에 의해 성공자에드워드 히스
노동당 대표
재직중
1963년 2월 14일 ~ 1976년 4월 5일
대리
선행휴 게츠켈
에 의해 성공자제임스 캘러헌
야당의 지도자
재직중
1970년 6월 19일 ~ 1974년 3월 4일
모나크엘리자베스 2세
수상에드워드 히스
선행에드워드 히스
에 의해 성공자에드워드 히스
재직중
1963년 2월 14일 ~ 1964년 10월 16일
모나크엘리자베스 2세
수상
선행조지 브라운
에 의해 성공자앨릭 더글러스 홈
무역원장
재직중
1947년 9월 29일 ~ 1951년 4월 23일
수상클레멘트 애틀리
선행스태퍼드 크립스
에 의해 성공자하틀리 쇼크로스
해외무역대신
재직중
1947년 7월 10일 ~ 1947년 9월 29일
수상클레멘트 애틀리
대통령스태퍼드 크립스
선행힐러리 마르칸드
에 의해 성공자아서 보텀리
노동부 정무관
재직중
1945년 7월 26일 ~ 1947년 7월 10일
수상클레멘트 애틀리
장관
선행레지날드 매닝햄-불러
에 의해 성공자에반 더빈
그림자 외무장관
재직중
1961년 11월 2일 ~ 1963년 2월 14일
지도자
선행데니스 힐리
에 의해 성공자패트릭 고든 워커
그림자 재무 장관
재직중
1955년 12월 14일 ~ 1961년 11월 2일
지도자휴 게츠켈
선행휴 게츠켈
에 의해 성공자제임스 캘러헌
상원 의원
생애 귀족
1983년 9월 16일 ~ 1995년 5월 24일
국회의원
휴이튼을 위해서
재직중
1950년 2월 23일 ~ 1983년 5월 13일
선행선거구 설정
에 의해 성공자선거구 폐지
국회의원
Ormskirk의 경우
재직중
1945년 7월 5일 ~ 1950년 2월 23일
선행스티븐 킹홀
에 의해 성공자로널드 크로스
개인 정보
태어난
제임스 해럴드 윌슨

(1916-03-11) 1916년 3월 11일
잉글랜드, 요크셔, 카울러슬리
죽은1995년 5월 24일(1995-05-24)(79세)
영국 런던
휴식처영국 실리 제도 세인트 메리 올드 교회
정당노동력
배우자
(m.표준)
아이들.2(로빈 포함)
모교옥스퍼드 주 예수 칼리지
직종.
  • 정치인
  • 작가.
  • 강사
직업공무원
서명

제임스 해럴드 윌슨(James Harold Wilson, KG, OBE, PC, FRS, FRS, FSS, 1916년 3월 11일 ~ 1995년 5월 24일)은 영국의 정치인이다.1963년부터 1976년까지 노동당 대표를 지냈고 1945년부터 1983년까지 국회의원을 지냈다.윌슨은 4번의 총선에 이어 노동당 정부를 구성한 유일한 노동당 당수이다.

요크셔주 허더즈필드의 정치활동적인 중산층 가정에서 태어난 윌슨은 로이드그래머 스쿨에 다닐 수 있는 장학금을 받고 옥스퍼드 주 예수 대학에서 현대사를 공부했다.그는 후에 옥스포드 뉴 칼리지에서 경제사 강사로, 옥스포드 유니버시티 칼리지에서 연구원으로 일했다.1945년 옴스커크 의석을 위해 국회의원으로 선출된 윌슨은 즉시 의회 비서로서 애틀리 정부에 임명되었고, 1947년 해외 무역 장관이 되었고, 곧 무역 위원회의 회장으로서 내각으로 승진하였다.1950년, 그는 Huyton의 인근 지역을 대표하기 위해 이사했다.1955년 선거에서 노동당의 패배에 뒤이어 윌슨은 그림자 내각에 들어가 1961년 그림자 외무장관의 역할로 옮겨졌다.1963년 1월 노동당 당수게츠켈이 갑작스럽게 사망했을 때 윌슨은 그를 대체하는 다음 지도부 선거에서 승리하여 야당의 당수가 되었다.

윌슨은 1964년 선거에서 노동당을 근소한 차이로 승리로 이끌었고, 총리로 임명되었다.총리로서의 그의 첫 번째 시기는 낮은 실업률과 상대적 경제적 번영의 시기를 보았지만, 이것은 나중에 영국의 대외 수지에 심각한 문제로 인해 방해될 것이다.윌슨 정부는 사형극장 검열폐지하고, 잉글랜드와 웨일스의 남성 동성애를 처벌하지 않으며, 이혼법을 완화하고 낙태법을 자유화하는 등 영국의 중요한 사회 변화를 감독했다.이 프로그램의 중간에 윌슨은 1966년 재선거를 선언했고 노동당은 압도적인 표차로 승리했다.1969년, 그는 북아일랜드에 영국군을 보냈다.

여론조사에서 앞서고 있음에도 불구하고 노동당은 1970년 선거에서 에드워드 히스의 보수당예상외로 패배했다.윌슨은 노동당 지도부에 남는 것을 선택하였고, 1974년 2월 선거통해 노동당을 이끌기 전에 야당 지도자의 역할로 4년을 보냈다.보수당이 노동당보다 더 많은 표를 얻었음에도 불구하고, 자유당과 히스의 회담은 실패하였고 윌슨은 소수 정부의 지도자로서 두 번째로 총리로 임명되었다; 윌슨은 노동당에 작은 다수를 준 1974년 10월 선거를 소집하였다.그의 두 번째 총리 임기 동안 윌슨은 영국의 유럽 공동체 가입을 확인하는 국민투표를 감독했다.1976년 3월 그는 갑자기 총리직에서 물러났으며 제임스 캘러헌이 뒤를 이었다.윌슨은 1983년 은퇴할 때까지 하원에 머물렀고, 그 때 리에불스의 윌슨 경으로 상원으로 승진했다.

역사학자들은 그가 노동당을 상당히 능숙하게 이끌었다는 점에서 평가한다.윌슨이 퇴임했을 때 그의 명성은 낮았고 [1]2016년에도 여전히 가난했다.그가 직면한 주요 쟁점들에는 공공 소유의 역할, 유럽 공동체 회원 자격, 그리고 어떻게 하면 영국군을 베트남 [2]전쟁에 투입하는 것을 피할 수 있는가 하는 것들이 포함되어 있었다.윌슨의 사회주의에 대한 접근은 어떤 이들은 너무 온건하고 어떤 이들은 너무 좌파적이라고 여겼다.노동당의 중도좌파 당원인 그는 자신을 차르주의 내각을 주재하는 볼셰비키 혁명에 비유하며 사회민주주의자로 구성된 내각을 이끄는 것에 대해 농담을 던졌지만, 그를 그의 [3]내각의 대다수와 이념적으로 분리할 수 있는 것은 거의 없었다.영국의 장기적인 경제 성과를 실질적으로 향상시키고, 기술을 보다 민주적으로 적용하고, 불평등을 줄이겠다는 그의 야망은 어느 정도 [4]달성되지 못했다.

초기 생활

윌슨은 1916년 3월 11일 영국 요크셔의 웨스트 라이딩에 있는 허더스필드 제분소 마을의 서부 교외에 있는 카울러슬리의 워너포드 로드에서 태어났다.그는 정치 집안 출신이다: 그의 아버지 제임스 허버트 윌슨(1882-1971)은 1908년 보궐선거에서 윈스턴 처칠의 선거 대리인으로까지 자유당에서 활동한 화학자였지만 후에 노동당에 입당했다.그의 어머니 에델(성씨 세든; 1882–1957)은 결혼 전 학교 교사였다; 1901년 그녀의 오빠 해롤드 세든은 서호주에 정착하여 지역 정치 지도자가 되었다.윌슨이 8살이었을 때, 그는 런던을 방문했고, 다우닝가 10번지 문간에 서 있는 그의 많은 복제 사진이 찍혔다.10살 때 가족과 함께 호주에 가서 정치의 화려함과 화려함에 매료되었다.그는 집으로 돌아오는 길에 어머니에게 "나는 총리가 [5]될 것이다."라고 말했다.

교육

윌슨은 요크셔의 허더스필드에 있는 그의 지역 문법 학교인 Royds Hall Grammar School에 입학하기 위해 장학금을 탔다.산업 화학자로 일하던 그의 아버지는 1930년 12월에 해고되었고, 일자리를 구하는 데 거의 2년이 걸렸다; 그는 그렇게 하기 위해 위럴 강 체셔의 스피탈로 이사했다.윌슨은 Wirral Grammar School for Boys에서 6학년 때 계속 교육을 받았고, 그곳에서 헤드보이가 되었다.

옥스퍼드 주 예수대학 예배당에 있는 해롤드 윌슨의 가터 배너로, 그는 그곳에서 현대사를 공부했다.

윌슨은 학교에서 좋은 성적을 거뒀고 장학금을 받지 못했지만, 전시회를 열었습니다; 카운티 보조금으로 보충되었을 때, 1934년부터 옥스퍼드 주 예수 대학에서 현대사를 공부할 수 있었습니다.옥스포드에서 윌슨은 자유당 당원으로서 정치에 다소 적극적이었지만 G. D. H. 콜의 영향을 강하게 받았다.그의 정치 과외 선생님인 R. B. 맥칼럼은 윌슨을 최고의 [6]학생으로 여겼다.그는 기말고사와 각종 주요 학술상 [7]등에서 우수한 1급 문학사 학위를 받고 PPE(철학정치경제학)를 졸업했다.전기 작가 Roy Jenkins는 다음과 같이 썼다.

학문적으로 볼 때 그는 필, 글래드스톤, 아스퀴스어느 누구도 아닌 총리로 분류된다.하지만... 그는 독창성이 부족했어그가 탁월했던 것은 지식의 빠른 동화와 그것을 마음속에 질서 있게 유지하고 시험관들에게 [8]환영의 형식으로 명쾌하게 제시하는 능력이었다.

그는 21세의 나이에 금세기 최연소 옥스퍼드 졸업생 중 한 명이 되면서 학계에서 계속 활동했다.그는 1937년부터 뉴칼리지에서 경제사 강사로, 유니버시티칼리지에서 연구원으로 일했다.

결혼.

1940년 새해 첫날, 옥스퍼드 맨스필드 칼리지의 예배당에서 그는 죽을 때까지 그의 아내로 남아있던 메리 볼드윈과 결혼했다.메리 윌슨은 출판된 시인이 되었다.그들은 로빈과 자일스라는 두 아들을 두었다; 로빈은 수학 교수가 되었고, 자일스는 교사가 되었고 나중에 기차 [9]운전사가 되었다.20대에 그의 아들들은 아버지의 두각을 [10]나타내 IRA로부터 납치 위협을 받았다.

군 복무

윌슨은 제2차 세계대전이 발발하자 병역을 지원했으나 전문가로 분류돼 대신 공무원으로 이동했다.이 기간 동안, 그는 실업과 무역 사이클의 문제에 대해 연구하는 University College의 석사인 William Beveridge의 연구 보조원이었습니다.윌슨은 나중에 석탄 산업의 통계학자이자 경제학자가 되었다.1943-44년 연료전력부 경제통계국장을 역임했으며,[11] 그 공로로 OBE를 받았다.

그는 1943년 [12]왕립통계학회 회원이 되면서 통계학에 열정적으로 관심을 가지게 되었다.무역위원회 회장으로서 그는 1947년 무역통계법의 추진력이었다.이 법은 여전히 영국의 대부분의 경제 통계를 관리하는 권위자이다.그는 클라우스 모저중앙통계청장으로 임명하는 데 중요한 역할을 했으며 1972년부터 1973년까지 왕립통계학회 회장을 지냈다.

국회의원(1945년 ~ 1964년)

전쟁이 끝나가자 그는 임박한 총선에서 경쟁할 의석을 물색했다.그는 당시 스테판 킹홀이 보유하고 있던 옴스커크 선거구에 선출되었습니다.윌슨은 선거가 소집될 때까지 지체하기 보다는 후보자로 즉시 채택되는 것에 동의했고, 따라서 공무원직에서 사임할 수밖에 없었다.그는 사임과 하원의원 선출 사이에 University College 경제학과에서 Praelector를 역임했습니다.는 또한 석탄을 위한 뉴딜을 집필하는데 이 시간을 사용했는데, 이 뉴딜은 그의 전시 경험을 탄광의 국유화를 주장하기 위해 그가 예상한 효율성 향상의 이유로 사용되었습니다.

1945년 총선에서 윌슨은 노동당의 압승을 거두었다.놀랍게도, 그는 클레멘트 애틀리 수상에 의해 노동부 장관으로 즉시 정부에 임명되었습니다.2년 후, 그는 해외 무역 장관이 되어, 공급 계약을 협상하기 위해 소련을 공식 방문했습니다.

그의 옴스키르크 선거구의 경계는 1950년 총선 전에 크게 바뀌었다.그는 리버풀 인근 후이튼의 새 의석을 위해 대신 입후보하여 근소한 차이로 당선되었다.[13] 그는 1983년까지 33년 동안 그곳에서 일했다.

1947년 ~ 1951년 내각부 장관

컨트롤의 모닥불

윌슨은 1947년 9월 29일 무역부의 회장으로 임명되어 31세의 나이로 20세기 영국 내각의 최연소 위원이 되었다.처음에 윌슨은 정부 관료들이 민간 이사회에 앉기 위한 요건, 추가적인 가격 통제, 그리고 정부 정책에 반대하는 민간 산업의 국유화를 추구하면서 보다 개입주의적인 정책을 선호했다.하지만 동료들이 동의하지 [14]않자 그는 이러한 계획을 포기했다.그는 전시 배급량을 줄이는 것을 최우선 과제로 삼았고, 이를 "[15]통제의 모닥불"이라고 불렀다.윌슨은 엄청난 수의 전시 통제로 인해 평시 번영으로의 전환이 늦어지고 있다고 판단하고 가능한 [16]한 빨리 그것들을 제거하기로 약속했다.그는 감자, 빵, 잼뿐만 아니라 신발과 다른 의류 규제들의 배급도 중단했다.1948년 11월 윌슨은 그의 무역 위원회가 200,000개 이상의 면허와 허가들의 필요성을 없앴다고 발표했다.1949년 3월까지 그는 육류가 부족했고 [17]휘발유와 마찬가지로 배급이 계속 되었지만, 900,000개를 더 만들 필요가 없다고 약속했다.헨리 어바인은 윌슨의 모닥불 제어 성공이 일반 대중과 정치 엘리트 모두에게 현대화 전문가로서의 명성을 확립했다고 주장한다.어빙은 또한 선발 시기와 특히 윌슨이 모닥불에 바친 홍보가 뛰어난 젊은 정치인의 새로운 기술을 나타낸다고 주장한다.각각의 주요 모닥불은 기술적 경제적 이점 면에서 정당화되었지만, 모든 사람들이 그들의 빵과 잼이 다시 [18]무료가 되었다는 것을 이해할 수 있도록 가능한 한 많은 청중에게 다가가기 위해 선택되고 널리 홍보되었다.

야심만만한 세 청년

1949년 중반, 재무장관 스태퍼드 크립스가 건강을 회복하기 위해 스위스로 간 가운데 윌슨은 세 명의 젊은 장관들 중 한 명이었는데, 이들은 모두 전직 경제관료와 전시 공무원들로, 애틀리 총리에게 재정 문제에 대해 조언하기 위해 소집되었다.다른 사람들은 더글라스 제이(재무장관)와 휴 게츠켈(연료전력장관)로, 두 사람 모두 곧 그를 불신하게 되었다.제이는 영국 파운드화의 평가절하 여부에 대한 논쟁에서 윌슨의 역할에 대해 "그는 8일 동안 세 번이나 편을 바꾸었고 결국 양쪽을 마주하게 되었다"고 썼다.윌슨은 스위스 휴가 동안 크립스에게 평가절하 결정을 알리는 편지를 가져갔지만 크립스는 이에 [19]반대했다.윌슨은 정치권과 공직자 [15]양쪽에서 그의 명성을 실추시켰다.그는 성공한 목사였지만 자만심으로 여겨졌다.크립스가 1950년 10월 사임했을 때 그는 총리직을 위해 심각하게 고려되지 않았다. - 아마도 평가절하 [20][21]동안 그의 신중한 역할 때문이었을 것이다.

윌슨은 노동당에서 좌파로서 알려지기 시작했고, 1951년 4월 한국전쟁으로 인한 재정적 요구를 충족시키기 위해 국민건강보험(NHS) 의료비 도입에 항의하여 아롤린 베번과 존 프리먼과 함께 정부로부터 사임했다.이때 윌슨은 아직 중량감 있는 정치인으로 여겨지지 않았다. 달튼은 그를 경멸적으로 "나이의 [22]개"라고 불렀다.

1951년 선거에서 노동당이 패배한 후, 그는 베반의 정치 단체인 좌파 유지의 의장이 되었다.1952년 말 모레캄베 회의에서 윌슨은 노동당의 전국집행위원회(NEC) 선거구 대표로 선출된 베반파 중 한 명이었고, 반면 달튼과 허버트 모리슨 같은 고위 우파 인사들은 투표에 [23]부결되었다.

그림자 내각, 1954년~1963년

윌슨은 좌파인 동맥류 베반에 대한 그의 지지가 기회주의적인 것이라는 것을 결코 밝히지 않았다.1954년 초, 베반은 동남아시아 조약 기구(SEITO)의 설립에 대한 노동당의 지지로 그림자 내각에서 사임하였다.선거에서 2위를 차지했던 윌슨이 그 빈자리를 메우기 위해 나섰다.그는 리처드 크로스먼의 지원을 받았지만 그의 행동은 베반과 다른 [24]베반 사람들을 화나게 했다.

윌슨은 1950년대와 1960년대 초반 당내 문제에 있어서 그의 코스는 그를 노동당에서 좌파나 우파로부터 완전히 받아들여지거나 신뢰받지 못하게 만들었다.1955년 그는 베반과의 초기 관계에도 불구하고 노동당 내 우파 후보였던 휴 게츠켈을 지지하여 당 대표 [25]선거에 출마시켰다.게츠켈은 1955년에 그를 재무부 장관으로 임명했고,[26] 그는 매우 효과적이라는 것을 증명했다.그의 절차적 움직임 중 하나는 1955년 정부 재정법안의 진행을 상당히 지연시켰고 1956년부터 그림자 총리로서의 그의 연설은 명확성과 재치로 널리 찬사를 받았다.그는 스위스 은행가들이 영국을 공매도하고 [27]투기파운드화를 하락시킨 것에 대해 조롱하기 위해 취리히의 국가라는 용어를 만들었다.그는 1955년 총선에서 패배한 후 노동당의 조직을 조사했다.그 보고서는 노동당의 조직을 낡은 "페니 파잉" 자전거에 비교하고 개선을 [28]위한 다양한 권고안을 내놓았다.특이하게도 윌슨은 1959년부터 1963년까지 하원 공공회계위원회 위원장직을 그림자 수상과 겸임하여 그 직책을 맡았다.

1959년 노동당 패배, 조항 4를 폐기함으로써 국유화에 대한 노동당의 공약을 버리려는 논란이 많은 시도, 일방적인 핵 군축을 지지하는 움직임에 대한 1960년 당 회의에서 패배한 이후 게츠켈의 지도력은 약화되었다.베반은 1960년 7월에 죽었고, 그래서 윌슨은 1960년 11월 게츠켈의 지도력에 기회주의적이지만 성공하지 못한 도전을 함으로써 노동당의 지도자로서 자신을 확립했다.윌슨은 1962년 부시장직에 도전했지만 조지 브라운에게 패배하기 전 1961년 그림자 외무장관으로 자리를 옮겼다.

야당 지도자, 1963-64

게츠켈은 1963년 1월, 노동당이 단결하기 시작했고 맥밀런 정부가 곤경에 빠지면서 다음 선거에서 이길 가능성이 매우 높아 보였을 때 사망했다.티모시 헤펠은 윌슨이 어떻게 노동당 대표 선거에서 승리했는지를 조사했다.윌슨은 1960년 게이트켈을, 1962년 조지 브라운을 부대표로 꺾으려는 분노에 찬 시도로 당내 우파를 소외시켰다.이러한 잘못된 모험은 윌슨에게 불성실하고 불성실하다는 평판을 주었다.헤펠은 윌슨이 이러한 단점을 극복한 세 가지 요인을 식별합니다.첫째, 그는 당의 좌파를 단결시켰지만 그들은 타협할 의지를 보이지 않았다.둘째, 우파는 더 많았지만 브라운과 제임스 캘러헌 사이에서 깊이 분열되었다.윌슨은 첫 번째 투표에서 선두를 차지했고 두 번째 투표에서는 기세를 올렸다.마침내, 브라운은 자신의 자격증보다는 분열적인 요소들을 강조하면서 가난한 운동가임을 증명했고, 윌슨은 놀랍게도 단결 후보로 부상할 수 있었고, 따라서 노동당의 당수[29]야당의 당수가 되었다.

1963년 연차총회에서 윌슨은 과학기술 변화의 함의에 대해 가장 기억에 남는 연설을 했다.그는 "이 혁명의 백열 속에서 만들어질 영국은 산업 양쪽에 제한적인 관행이나 구시대적인 조치의 장소가 될 수 없을 것"이라고 주장했다.이 연설은 지배적인 계급 [30]체계에 얽매이지 않는 기술관료로서의 윌슨의 명성을 높이는데 큰 역할을 했다.

노동당의 1964년 선거운동은 해롤드 맥밀런에게 치명상을 입히고 보수당에 상처를 입힌 장관 성추문인 프로푸모 사건의 도움을 받았다.윌슨은 덜 건강한 측면에 관여하지 않고 자본을 벌었다.(스캔들에 대한 진술을 요구받자 그는 "노 코멘트...멋진 테크니컬러로!)[31]앨릭 더글러스 홈 경은 귀족으로 맥밀런의 사임으로 하원의원이 되고 수상이 되었다.은 자신이 14대 홈 백작이었을 때부터 일반인과 연락을 끊었다는 윌슨의 지적에 대해 "윌슨 씨가 14대 윌슨 [32]씨인 것 같다"고 반박했다.

제1기 총리(1964~1970년)

노동당은 1964년 총선에서 4석이라는 근소한 차이로 승리했고 윌슨은 70년 전 로즈베리 경 이후 최연소 총리직에 올랐다.1965년 보궐선거 패배로 정부의 과반수가 한 의석으로 줄어들었지만 1966년 3월 윌슨은 또 다른 총선을 치르는 모험을 했다.이번에는 노동당이 전년도[33] 에드워드 히스를 지도자로 추대했던 보수당을 96석 차로 누르고 승리했기 때문에 도박은 결실을 맺었다.

가사

1964-1970년 노동당 정부는 재임 기간 동안 사회 보장,[34] 시민의 자유,[35] 주택,[36] 보건,[37] 교육 [38]및 노동자의 [39]권리와 같은 분야에서 광범위한 개혁을 수행했다.

그것은 아마도 로이 젠킨스 내무장관도입했거나 지지하는 자유주의적 사회 개혁으로 가장 잘 기억될 것이다.그 중에서도 주목할 만한 것은 남성 동성애낙태, 이혼법 개혁, 극장의 검열과 사형 폐지(특히 대역죄 제외), 인종 관계와 인종 [40]차별에 관한 다양한 법률 조각들이다.

그의 정부는 또한 비기여 복지 혜택에 대한 수단 테스트의 완화, 연금의 소득과의 연계, 산업 재해 혜택의 제공에 착수했다.윌슨의 정부는 또한 교육에 대한 중요한 개혁을 했는데, 가장 주목할 만한 것은 포괄적인 교육의 확대와 오픈 [40]대학의 설립이다.

경제 정책

윌슨 정부는 영국의 경제 문제를 해결하기 위한 방법으로 경제 계획을 신뢰했다.정부의 전략은 성장과 투자를 촉진하기 위한 국가 계획을 입안하는 경제부처(DEA)를 설립하는 것이었다.윌슨은 영국의 산업 현대화에 관해 "기술의 백열"을 언급하면서 과학적 진보가 경제적, 사회적 진보의 열쇠라고 믿었다.이는 연구 개발을 조정하고 산업별 신기술의 신속한 채택을 지원하는 새로운 기술부('민테크'로 줄임말)를 통해 달성될 예정이었다.[40]

그러나 실제로는 사건들이 초기의 낙관론을 대부분 탈선시켰다.집권하자마자, 정부는 영국의 대외 무역 수지에 대해 8억 파운드의 이례적인 대규모 적자를 물려받았다는 통보를 받았다.이것은 1964년 선거를 앞두고 이전 정부의 확장적 재정 정책을 부분적으로 반영했다.즉시 파운드화는 엄청난 압력을 받게 되었고, 많은 경제학자들은 이에 대응하여 파운드화의 평가 절하를 지지했지만, 보도에 따르면 윌슨은 1949년 이전에 파운드화를 평가절하했던 노동당이 "평가당"으로 낙인찍힐 것을 우려하여 부분적으로 저항했다고 한다.윌슨은 또한 불균형적으로 평가절하가 저축을 하는 저소득 영국인들과 파운드화 지역의 더 가난한 영연방 국가들에게 해를 끼친다고 믿었다.정부는 대신 수입에 한시적 할증료를 부과하고 수요를 줄이려는 일련의 디플레이션 대책을 세워 수입 [41]유입을 억제하는 방식으로 이 문제를 해결하기로 했다.1967년 후반에는 신용 완화를 통해 경기 침체가 소비 지속적 소비에 대한 자극의 형태로 과도해지는 것을 막으려는 시도가 이루어졌고,[42] 이는 다시 실업률 상승을 막았다.

많은 비용이 드는 싸움 끝에 정부는 1967년 [40]11월 파운드화를 2.80달러에서 2.40달러로 14% 평가절하할 수밖에 없었다.윌슨은 청취자들에게 "주머니 속 파운드"가 [43]그 가치를 잃지 않았다고 확신시킨 방송으로 인해 많은 비난을 받았다.이코노미스트들이 예측한 대로 경제 실적은 평가절하 이후 다소 개선됐다.재원이 내수보다 수출로 들어가는 긴축정책과 함께 평가절하는 1969년까지 무역수지를 흑자로 되돌리는 데 성공했다.돌이켜보면 윌슨은 더 일찍 평가절하를 하지 않은 것에 대해 많은 비판을 받았지만, 그는 그것이 경쟁적인 평가절하를 야기할 것이라는 두려움과 평가절하 이후 낮은 [40]소득에 대한 가격상승에 대한 우려 등 그것에 반대하는 강력한 주장들이 있다고 믿었다.

정부가 처음 3년간 전통적인 디플레이션 대책과 파운드화의 대등성을 지키기로 한 결정은 성장을 위한 확장주의적 추진에 대한 희망에 역행했다.1965년 DEA에 의해 작성된 국가계획은 연간 3.8%의 성장률을 목표로 했지만, 제한된 상황에서 1964년에서 1970년 사이의 실제 평균 성장률은 훨씬 더 완만한 2.2%였다.DEA는 1969년에 해체되었다.정부의 또 다른 주요 이니셔티브인 민테크는 연구개발비를 군사에서 민간으로 전환하고 산업 생산성을 높이는 데 어느 정도 성공했지만,[40] 새로운 기술을 채택하도록 산업을 설득하는 것은 기대했던 것보다 더 어려운 것으로 판명되었다.DEA와 Mintech에 구체화된 성장의 [44]길로서의 지시적 계획에 대한 믿음은 그 당시에는 노동당에 국한되지 않았다.윌슨은 예를 들어 국가경제개발위원회(National Economic Development Council, "Neddy"로 알려진 "Nittle Neddies"[40]로 알려진)와 그 지역의 상대자들("리틀 네디스")의 형태로 자신의 보수당 전임자들에 의해 세워진 기초를 쌓았다.국가경제개발국이 대폭 강화되고 '꼬마 네디족'이 1964년 8명에서 1970년 21명으로 늘어나면서 정부의 산업 개입이 크게 강화됐다.정부의 선택적 경제 개입 정책은 후에 토니 [45]벤의 통치하에 항상 공개적으로 파악되지 않는 새로운 슈퍼 기술부를 설립하는 것으로 특징지어졌습니다.

산업 국유화의 지속적 관련성(전후 노동당 정부 프로그램의 중심)은 1950년대와 1960년대 초반 노동당의 내부 투쟁에서 논쟁의 핵심이었다.윌슨의 지도자로서의 전임자인 휴 게츠켈은 1960년 당헌에서 4조항을 삭제하자는 제안과 함께 이 논란에 정면으로 대처하려고 노력했지만, 어쩔 수 없이 물러났다.윌슨은 특징적으로 더 미묘한 접근을 취했다: 윌슨의 정부 하에서 공공 소유의 중요한 확장은 일어나지 않았지만, 그는 1967년 철과 강철 따라 철강 산업을 국유화함으로써 당의 좌파를 진정시켰다.poration을 [40]클릭합니다.

윌슨 정부의 혁신 중 하나는 1968년에 General Post Office 네트워크를 통해 운영되는 공공 소유 은행인 Girobank의 설립이었습니다.1960년대 대부분의 서민들이 은행 계좌를 가지고 있지 않았기 때문에, 이것은 "서민 은행"[46]이라고 불릴 정도로 그들의 필요를 충족시키기 위해 고안되었다.지로뱅크는 2003년까지 [47]존속하며 장기적인 성공을 거두었다.

윌슨 정부는 역사적 기준으로는 낮았지만 그의 재임 기간 동안 증가했던 실업률을 주도했다.1964년부터 1966년까지 평균 실업률은 1.6%였고, 1966년부터 1970년까지 평균 실업률은 [40]2.5%였다.그는 실업률이 약 40만 명에 달할 때 권좌에 올랐다.1965년 동안 꾸준히 감소한 후 1966년 초까지 37만1천명이었으나 1967년 3월까지 63만1천명이었다.1970년 [48]6월 총선 당시 58만2천명으로 10년 말 다시 감소했다.

윌슨 정부가 직면한 경제적 어려움에도 불구하고, 그것은 몇몇 국내 정책 분야에서 중요한 진전을 이룰 수 있었다.1971년 Harold Wilson에 의해 반영되었듯이:

실망 끝에 실망을 맛본 정부였고, 우리가 원하는 속도로 사회혁명을 완수할 수 있는 우리의 능력에 있어 경제적 제약보다 크지 않았다.그러나 이러한 제약과 국내 지출, 민간 및 공공 지출에서 수출 시장의 요구로 자원을 이전할 필요성에도 불구하고, 우리는 역사상 [49]유례없는 사회 서비스, 보건, 복지 및 주택 분야의 확장을 완수했다.

사회적 문제

윌슨의 첫 정부 기간 동안 몇몇 사회 개혁 자유화가 의회를 통과했다.이들은 사형, 동성애 행위, 낙태, 검열, 투표 연령을 다루었다.이민에 대한 새로운 제한이 있었다.윌슨은 개인적으로 지방 비적합주의자의 문화적인 배경에서 태어났기 때문에 이 [50]의제의 많은 부분에 특별한 열정을 보이지 않았다.

교육

교육은 노동자 계층의 아이들에게 기회를 열어주고 영국이 과학적 진보의 잠재적 혜택을 누릴 수 있도록 하는 역할을 한다는 점에서 윌슨 세대의 사회주의자에게 특별한 의미가 있었다.첫 번째 윌슨 정부 하에서, 영국 역사상 처음으로,[51] 방어보다는 교육에 더 많은 돈이 할당되었다.윌슨은 노동당이 집권했을 때 이미 준비된 초당적 정책인 로빈스 보고서의 권고에 따라 새로운 대학들의 빠른 창설을 계속하였다.

Wilson은 파트타임 학습과 원격 학습통해 고등 교육을 놓쳤던 성인들에게 두 번째 기회를 주기 위해 Open University의 개념을 홍보했습니다.그의 정치적 공약은 아롤린 베반[52]미망인인 리 남작에게 이행 책임을 부여하는 것을 포함했다.1981년까지 45,000명의 학생들이 방송대를 [52]통해 학위를 받았다.돈은 또한 지방 당국이 운영하는 [45]사범대학으로 흘러들어갔다.

반면 중등교육에 관한 윌슨의 기록은 매우 논란이 많다."11+"의 기초가 되는 선택적 원칙의 폐지와 모든 범위의 아이들에게 봉사하는 종합 학교로 대체해야 한다는 압력이 커졌다('문법 학교 토론' 기사 참조).포괄적인 교육이 노동당의 정책이 되었다.1966년부터 1970년까지, 종합 학교의 아동 비율은 약 10%에서 30%[53] 이상으로 증가했습니다.

노동당은 지방 당국에 문법학교를 종합학교로 바꾸라고 압박했다.국무장관 마가렛 대처는 지방정부의 전향 강요를 종식시켰지만, 이후 보수당 히스 행정부 동안 대규모로 개종은 계속되었다.

윌슨의 첫 정부 동안 발생한 주요 논란은 정부가 교실과 교사 증설과 같은 사회기반시설에 필요한 투자 때문에 학교를 16세로 올리겠다는 오랜 약속을 이행할 수 없다는 결정이었다.

전체적으로 GNP의 교육비 지출은 1964년 4.8%에서 1968년 5.9%로 증가했으며, 교육 교원 수는 1964년부터 [54]1967년까지 3분의 1 이상 증가했다.16세 이후에 학교에 남아 있는 학생의 비율도 마찬가지로 증가해, 학생수는 매년 10%이상 증가하고 있다.학생-교사 비율도 꾸준히 낮아졌다.윌슨 정부의 첫 번째 교육 정책의 결과로, 노동자 계급 아이들의 기회는 개선되었고, 1970년의 전반적인 교육 접근은 [55]1964년보다 더 넓어졌다.Brian Lapping이 요약한 바와 같이

"1964년부터 1970년까지 대학, 폴리테크닉, 전문대학,[45] 교육대학에 추가 공간을 만드는 데 주로 소비되었습니다. 즉, 새로운 법이 학생이 학교를 떠나는 즉시 고등교육기관에 자리를 가질 권리를 갖게 될 날을 대비하는 것입니다."

1966년 윌슨은 새로 만들어진 브래드포드 대학초대 총장으로 임명되었고, 1985년까지 그 직책을 맡았다.

주택

주택은 윌슨 초대 정부 시절 주요 정책 분야였다.1964년부터 1970년까지 윌슨의 재임 기간 동안, 이전 보수당 정부의 마지막 6년 동안보다 더 많은 새로운 집들이 지어졌다.전체 [56]주택의 42%에서 50%로 증가한 반면, 건설된 주택은 1964년 11만9천 가구에서 1965년 13만3천 가구, 1966년 14만2천 가구로 꾸준히 증가했다.1965년부터 [52]1970년 사이에 130만 채의 주택이 새로 지어졌고, 정부는 주택 소유를 장려하기 위해 저소득 주택 구매자들에게 보조금을 받을 수 있는 옵션 담보 대출 제도(1968년)[57]를 도입했다.이 계획은 저소득층의[58] 구매자들의 주거비를 줄이고 더 많은 사람들이 소유주가 [59]될 수 있도록 하는 효과가 있었다.게다가, 주택 소유자들은 양도소득세를 면제받았다.이 조치는 옵션 모기지 제도 등과 함께 민간 주택 [60]시장을 자극했다.

새로운 보존 지역이 도입되고 새로운 세대의 새로운 마을, 특히 밀턴 케인즈가 건설되면서, 도시 계획에도 상당한 중점을 두었다.1965년과 1968년의 뉴타운 법은 정부에게 (부처를 통해) 모든 토지를 뉴타운 [61]부지로 지정할 수 있는 권한을 부여했다.

도시 재생

많은 보조금이 심각한 빈곤 지역(또는 다른 사회 문제)[45]에 직면한 지방 당국에 할당되었다.1969년 주택법은 지방 당국에 '불만족 지역'에 대해 무엇을 할 것인지를 결정할 의무를 부여했다.지방 당국은 토지와 주택을 매입하고 환경 개선 보조금을 지출할 수 있는 '일반 개선 지역'을 선포할 수 있다.이와 함께, 필요한 지리적 영역을 취합하여, 정부가 작은 빈곤 프로그램과 [62]유사한 패키지를 개발하였다.1967년 7월, 정부는 플라우든 위원회가 정의한 교육 우선 지역에 돈을 투입하기로 결정했다. 이 지역은 아이들이 환경적으로 빈곤에 시달리는 지역이다.일부 가난한 도심 지역은 EPA 지위를 부여받았다(지방 교육 당국이 교육 우선 지역에 자금을 [63]조달할 수 없을 것이라는 우려에도 불구하고).1968년부터 1970년까지 150개의 학교가 교육 우선 순위 프로그램에 따라 [42]새로 지어졌다.

사회 복지 사업

워싱턴, 타인웨어의 양로원을 방문한 윌슨 씨

토니 앳킨슨에 따르면, 사회 보장은 보수당 [42]정부 이전 13년 동안보다 윌슨 초대 정부로부터 훨씬 더 많은 관심을 받았다.1964년 총선에서 승리한 후, 윌슨 정부는 사회적 혜택을 증가시키기 시작했다.의약품의 처방요금은 즉시 폐지되고 연금은 남성 평균 산업 임금의 21%로 인상되었다.1966년, 국민 지원 제도(빈곤층을 위한 사회 지원 제도)가 정비되어 보충 혜택으로 개칭되었다.수단검사는 소득계산서로 대체되었고 연금수급자(청구자의 대다수)의 복리후생률이 증가하여 실질적인 소득증가 효과가 있었다.1966년 선거 전에, 미망인의 연금은 세 배가 되었다.하더라도 대부분의 필요성(보충 급여 청구자들이 장기적으로 볼 때 아픈 아이들, 그리고 연금 수급자 포함)에 있는 인구의 부분들 요금이 면제되었다 긴축 조치가 경제 위기 이후 때문에 처방전이 필요한 혐의로 1968년에 병원 건물 프로그램도 절감한 re-introduced 있었다.[64]

미망인의 소득 규칙 또한 [52]폐지되었고, 다양한 사회적 혜택들이 도입되었다.국가 보조를 보조 혜택으로 대체하는 법이 통과되었다.새로운 법은 조건을 만족하는 사람들은 이러한 비기여적 혜택을 받을 권리가 있다고 규정했다.최악의 상황에 대한 국가 자선처럼 운영되던 국가 지원 제도와는 달리, 새로운 부가 혜택 제도는 심각한 어려움에 처한 모든 시민들의 권리였다.기초연금으로 살 수 없는 것으로 간주된 정년 이상(정부가 생계유지에 필요하다고 간주한 금액보다 적은 금액)은 일주일에 몇 실링의 "장기" 수당을 받을 수 있게 되었다.복리후생 청구 절차의 일부 간소화도 [45]도입되었다.1966년부터, "상시 근속수당 비율이 높고 중간이며 예외적으로 중증 [65]장애인에게 지급되는 상시 근속수당 청구인에 대하여"라는 예외적으로 중증 장애수당 지급이 추가되었다.실업의 영향을 줄이기 위해 1965년에 정리해고 수당이 도입되었고, 출산,[66] 실업, 질병, 산업 재해 및 미망인에 대한 소득 관련 혜택이 1966년에 도입되었고,[62] 1968년에 정액 가족 수당이 소득 관련 프로그램으로 대체되었다.1966년 7월부터 중증 장애인 연금 수급자의 미망인에 대한 임시 수당이 13주에서 26주로 [67]연장되었다.

윌슨의 취임 첫 해 동안 연금과 기타 복리후생금이 증가했는데, 이는 그 [68]시점까지 수행된 사상 최대 규모의 실질 인상이었다.1964년 4분기에 통과된 예산으로 노령, 질병 및 무효에 대한 표준급여율이 18.[69]5% 인상된 것이 특징인 윌슨의 취임 첫 2년 동안 사회보장급여가 눈에 띄게 증가했다.1965년 정부는 소득 대비 국가원조율을 더 높은 수준으로 높였고, 연간 조정을 통해 1970년 [42]초까지 산업 총소득의 19~20%를 대체로 유지했다.1964년부터 제1차 윌슨 정부의 마지막 인상까지 5년 동안 연금액은 실질 23%, 보충급여는 실질 26%, 질병 및 실업급여는 실질 153% 증가했다([70]대부분 1967년 소득 관련 급여가 도입된 결과).

농업

제1차 윌슨 정부 하에서 농부들에 대한 보조금이 [71][72]인상되었다.토지를 떠나거나 은퇴하기를 원하는 농부들은 그들의 소유물이 승인된 합병을 위해 팔리면 보조금이나 연금을 받을 수 있게 되었고, 그들이 그들의 농가에 머무르기를 원하든 원하지 않든 그러한 혜택을 받을 수 있었다.소규모 농민 제도도 연장되어 1965년 12월 1일부터 4만 명의 농민들이 최대 1,000파운드의 보조금을 받을 수 있게 되었다.농업으로의 새로운 보조금 또한, 부분과 그들의 땅 비상업적 목적으로 구입할 경우, tenant-farmers 지금 두배 이전"disturbance 보상 받을 수 있는 smallholdings의 자발적인 풀링을 격려했다."힐 토지 개선 방안 농림 법 1967에 의해 도입된[73]l.의 넓은 범위의 50%보조금 제공개선과 더불어 [74]구릉지에 혜택을 주는 배수 공사에 대한 10%의 보조금이 추가로 지급된다.1967년 농업법은 또한 농업 합병을 촉진하고 외부 [75]소비자들에게 보상하기 위해 보조금을 지급했다.

헬스

국민건강서비스에 지출된 GNP의 비율은 1964년 4.2%에서 1969년 약 5%로 증가했다.이 추가 지출은 일반 개업의들을 위한 보건소 건설 정책, 특히 부족한 분야에서 근무한 의사들에 대한 추가 급여, 병원 직원 수 증가 및 병원 건설 프로그램의 대폭적인 증가를 위해 제공되었다.1951-64년 보수당 정부 시절보다 NHS에 매년 훨씬 더 많은 돈이 지출되었고, 의료 서비스의 [45]현대화와 재편에 훨씬 더 많은 노력을 기울였다.병원 물품의 대량 구매를 위해 보다 강력한 중앙 및 지역 조직이 설립되었으며, 진료 표준의 불평등을 줄이기 위해 일부 노력을 기울였다.게다가, 정부는 의과대학에 [42]대한 입학을 늘렸다.

1966년 의사 헌장은 임대료와 보조 직원에 대한 수당을 도입하고, 급여 척도를 대폭 높였으며, "의사 자격과 의사 진료의 형태, 즉 집단 진료"를 반영하도록 지급 구조를 변경했다.이러한 변화는 사기의 향상으로 이어졌을 뿐만 아니라 보조 직원과 간호 부속품의 사용 증가, 보건소 및 그룹 관행의 증가, 장비, 예약 시스템 및 [61]건물 측면에서 관행의 현대화를 촉진시켰다.이 헌장은 수술 개선 비용이 보조 직원 비용의 대부분을 충당함과 함께 의사의 수입을 감소시키지 않도록 하기 위해 수술, 임대료 및 요율 환불과 함께 GP에 대한 새로운 지급 시스템을 도입했다.또한 로얄 위원회 의학 교육이 일부 보건의(이 의사들부터, 한국에서 모든 의사들의 가장 큰 무리, 이전에 어떤 특별한 훈련,"단지 그런 사람을 그들의pre-doctoral 과정도 안돼 가에 대해 추가적인 훈련에 특기"를 받지 못했다고)훈련에 대한 아이디어를 작성하고자 설립되었다.[45]

1967년, 지방 당국은 무료 가족 계획 조언과 수단 검증 피임 [64]기구를 제공할 수 있는 권한을 부여받았다.또한,[61][76] 1968년 의학교육에 관한 Todd Report 이후 의료훈련이 확대되었다.또한, 국민 보건 지출은 1964년 GNP의 4.2%에서 1969년 5%로 증가했고 병원 건설 지출은 [56]두 배로 증가했다.1968년 보건서비스 및 공중보건법은 지역 당국이 직접 또는 자발적 기관의 대리인을 통해 노인 워크숍을 유지할 수 있도록 했다.수많은 [61]스캔들이 난무하는 가운데 장기 정신과 및 정신 이상 병원의 문제를 조사하고 이에 맞서기 위해 건강 자문 서비스(Health Advisory Service)가 설립되었습니다.1968년 대기청정법대기 [77]오염과 싸우기 위한 권한을 확장했다.정신질환자들을 [45]치료하는 병원에도 더 많은 돈이 배정되었다.또한,[78] 시설 개선을 위해 체육회가 설치되었다.스포츠에 대한 정부의 직접 지출은 1964/65년 90만 파운드에서 1967/68년 200만 파운드로 두 배 이상 증가했으며, 11개의 지역 스포츠 평의회는 1968년까지 설립되었다.웨일즈에는 1968년까지 5개의 새로운 보건소가 문을 열었지만 1951년부터 1964년까지 문을 연 곳은 없었다. 반면, 이 지역의 보건 및 복지 서비스에 대한 지출은 1963/64년 5580만 파운드에서 1967/[73]68년 8390만 파운드로 증가했다.

노동자들

1964년 산업훈련법에 의해 산업훈련위원회가 설치되고,[77] 7년 이내에 「종업원 1500만 [79]명 정도의 고용주를 대상으로 하는 ITB 27개」가 생겨, 1964년부터 1968년까지의 연수 장소는 [73]2배로 증가했다.부두 및 항만법(1966년)과 부두노동계획(1967년)은 임시직[56]종식을 위해 부두의 고용제도를 개편했다.1967년 부두노동계획의 변경은 부두에서의 임시노동의 완전한 종식을 보장하고,[80] 근로자들에게 평생 고용의 보장을 효과적으로 부여했다.노동조합도 1965년 무역분쟁법 통과로 이득을 봤다.이로써 노조 간부들의 법적 면책특권이 회복돼 파업 [63]협박으로 더 이상 고소당할 수 없게 됐다.

제1차 윌슨 정부는 기혼 여성들에게 교직 복귀를 장려하고 "연금 수급 자격을 부여하고 전국적으로 균일한 지급 규모를 형성함으로써" 시간제 교사들에 대한 지원 위원회 양허 조건을 개선했다.취임 직후 조산사와 간호사는 11%[73]의 임금인상을 받았고, 한 하원의원에 따르면 간호사들도 한 [81]세대에서 가장 큰 임금인상 혜택을 받았다.1966년 5월 윌슨은 의사와 치과의사에 대한 30% 임금 인상을 발표했는데, 이는 당시 국가 임금 정책이 3%에서 [82]3.5% 사이의 임금 인상을 위한 것이었기 때문에 노조에게 인기가 없었던 조치였다.

하급 병원 의사들의 급여에 많은 개선이 필요했다.1959년부터 1970년까지, 수공업자의 수입은 75% 증가했지만, 등기사의 급여는 2배 이상, 하우스 오피스의 급여는 3배 이상 증가했습니다.간호사와 같은 이러한 개선의 대부분은 1970년의 임금 정산에서 이루어졌다.제한된 규모로, 전국물가소득위원회의 보고서는 지방정부와 다른 곳에서 인센티브 지급 체계를 개발하도록 장려했다.1969년 2월, 정부는 저임금 단체인 농장 노동자들에 대한 "한도 초과" 인상을 받아들였다.간호사, 교사, 의사와 같은 일부 전문직 종사자들은 상당한 [42]상을 받았다.

운송

1964년 제1차 윌슨 정부가 통과시킨 첫 번째 법 중 하나인 여행허가법은 시 교통당국이 [83]운영하는 버스를 타고 여행하는 모든 연금수급자에게 양허를 제공했다.1968년 교통법은 비경제적 여객 서비스가 사회적 이유로 정당화될 경우 교통 당국에 대한 정부 보조금의 원칙을 확립했다.철도 화물 및 도로 통합 서비스를 제공하기 위해 National Freight Corporation도 설립되었습니다.도로에 대한 공공 지출은 꾸준히 증가하였고,[51] 1967년 [45]도로교통법에 따라 음주운전 음주측정 등 보다 엄격한 안전 예방 조치가 도입되었다.교통법은 영국철도를 파산한 회사처럼 취급하면서 영국철도에 매우 필요한 재정 지원을 제공했지만, 이제는 새로운 관리 하에 부채 없이 운영할 수 있게 되었습니다.이 법은 또한 지방 당국이 해당 [45]지역의 대중 교통을 개선할 수 있도록 기존의 도로 보조금과 동일한 기준으로 국가 화물 법인을 설립하고 여객 수송에 대한 정부 철도 보조금을 도입하였다.

도로 건설 프로그램도 확대되어 자본 지출이 GDP의 8%로 증가하였다. 이는 전후 정부가 달성한 최고 수준이다.[84]도로에 대한 중앙 정부의 지출은 1963/64년 1억2500만 파운드에서 1967/68년 2억2500만 파운드로 증가한 반면, 안전 벨트, 트럭 운전사의 시간, 자동차 및 트럭 기준, 실험적인 시속 70마일 제한에 대한 도로 안전 규정이 도입되었습니다.스코틀랜드에서는 간선도로에 대한 지출이 1963/64년 680만 파운드에서 1966/67년 1550만 파운드로 증가했고, 웨일즈에서는 웨일스 도로에 대한 지출이 1963/64년 2120만 파운드에서 1966/[73]67년 3140만 파운드로 증가했다.

지역 개발

제1차 윌슨 정부 하에서 여러 지역 간의 경제적 격차를 줄이기 위해 지역 개발의 장려가 더욱 강조되었다.1965년 새로운 정부기구가 런던 외곽에 설립되어야 한다는 정책이 도입되었고 1967년 정부는 개발 지역을 우선시하기로 결정했다.영국 조폐국은 사우스웨일스로, 지로와 내국세청은 부틀로, 자동차세무서는 [85]스완지로 이전하면서 몇몇 정부 부처도 런던 밖으로 이전했다.1967년에는 한층 더 높은 수준의 [52]지원을 제공하기 위해 새로운 특별 개발 지위도 도입되었다.1966년에는 5개의 개발 지역(영국 인구의 절반)이 설립되었고, 개발 [40]지역의 신규 직원을 고용하는 고용주에게 보조금이 제공되었다.스코틀랜드 [73]북부의 "재침략"을 위해 "고원 및 섬 개발 위원회"도 설치되었다.

1966년 산업발전법은 개발구(실업률이 전국 평균보다 높고 정부가 투자를 장려하려는 국가)의 명칭을 개발지역으로 변경하고 개발계획의 대상 노동력을 15%에서 20%로 늘렸다.nly는 스코틀랜드와 웨일스의 시골 지역에 영향을 미쳤다.세금 수당은 수익이 나지 않는 기업을 포함하도록 적용 범위를 확대하는 보조금으로 대체되었고 1967년에 지역 고용 프리미엄이 도입되었다.기존의 계획은 자본집약적인 프로젝트를 선호하는 경향이 있었지만, 이것은 처음으로 침체된 지역의 고용을 늘리는 것을 목표로 했다.주당 직원 1인당 30명으로 7년간 보장되며, 지역 고용 프리미엄은 개발 지역의 모든 제조업(서비스는 아니지만)에 보조금을 지급하여 평균 인건비의 [52][86]7%를 보조했습니다.

지역별 실업률 격차가 좁혀져 지역 기반시설에 대한 지출이 대폭 증가했다.1965-66년과 1969-70년 사이에 영국에서 신규 건설(발전소, 도로, 학교, 병원 및 주택 포함)에 대한 연간 지출은 전체적으로 41% 증가했다.또한 다양한 산업(클라이드사이드에서의 조선업 등)에 대한 보조금이 제공되어 많은 실직을 방지하는 데 도움이 되었다.1964년에서 1970년 사이에 런던 외곽에 45,000개의 정부 일자리가 창출되었고, 그 중 21,000개가 개발 [85]지역에 위치한 것으로 추정된다.1970년 3월 통과된 지방고용법은 완전개발지역으로 [87]분류되지 않은 54개 '중간' 고용교류 분야에 대한 정부의 지원안을 구체화했다.

지역 지원에 할당된 자금은 1964/65년 4000만 파운드에서 1969/70년 8200만 파운드로 두 배 이상 증가했으며, 1964년부터 1970년까지 완공된 공장 수는 1960년부터 1964년까지보다 50% 더 많아 개발 지역의 실업률을 줄이는 데 도움이 되었다.1970년 개발 지역의 실업률은 1964년의 2.21배에 비해 1.67배였다.1970년에는 1960년대 초반보다 실업률이 높았지만 개발 지역의 실업률은 낮아 3년간 [52]증가하지 않았다.전체적으로 볼 때, 윌슨 정부의 첫 번째 지역 개발 정책의 영향은 1963년부터 1970년까지의 기간이 "영국의 지역 문제에 대해 시작된 공격 중 가장 장기적이고 강도 높으며 가장 성공적이었다"는 것을 의미한다고 한 역사가는 말한다."[40]

국제 개발

최빈국에 [52]대한 무이자 대출 도입으로 당시 가장 큰 성공을 거둔 해외개발부가 신설됐다.해외개발부 장관 바바라 캐슬은 개발도상국에 대한 대출에 대한 이자 경감 기준을 정했고, 이로 인해 많은 공여국의 대출 정책이 바뀌어 "부유한 백인이 가난한 갈색 국가로 이행하는 중대한 전환"이 초래되었다.당시 다른 선진국 정부보다 유리한 조건으로 개도국에 차관을 도입했다.게다가 캐슬은 서섹스 대학에 세계적인 사회 경제적 불평등을 해결하기 위한 방법을 고안하기 위한 개발 연구소를 설립하는 데 중요한 역할을 했다.첫 번째 윌슨 정부가 집권 마지막 몇 년 동안 도입한 긴축 정책으로 인해 해외 원조는 어려움을 겪었고, GNP의 비율은 1964년 0.53%에서 [45]1969년 0.39%로 떨어졌다.

과세

윌슨의 정부는 세금 제도에 다양한 변화를 주었다.주로 헝가리 태생의 경제학자 Nicholas Kaldor와 Thomas Balogh의 영향을 받아 제조업에 대한 고용을 보조하면서 서비스 부문의 고용에 세금을 부과하는 독특한 SET(Selective Employment Tax)가 도입되었다.(경제학자 저자가 제안한 근거는 주로 p에 관한 주장에서 파생되었다.)윌슨은 회고록에서 세수 증대 가능성을 강조했다.)SET는 보수당 정부의 귀환에서 오래 살아남지 못했다.장기적으로는 1965년 [88]4월 6일 영국 전역에 양도소득세(CGT)가 도입되었다.윌슨은 재임 두 기간 동안 영국 전체 세금 부담의 대폭적인 증가를 주도했다.1974년, 새 정부 구성 3주 후, 윌슨의 새 총리 데니스 힐리는 1971년 최고 세율을 90%에서 75%로 일부 축소하여 1974년 4월에 법으로 제정된 그의 첫 예산에서 83%로 증가시켰다.이는 20,000파운드([89]2021년 221,741파운드 상당) 이상의 소득에 적용되며, '근로' 소득(투자 및 배당금)에 대한 15%의 추가요금을 합하면 개인 소득세의 98%의 한계 세율이 될 수 있다.1974년에는 무려 75만 명이 소득세의 [90]최고 세율을 납부해야 했다.

저소득과 중산층 근로자들에게 혜택을 주는 세금 체계에도 다양한 변화가 있었다.소득이 적은 기혼부부들은 개인수당 및 결혼수당 인상으로 혜택을 받았다.1965년에는 국민보험료에 대한 퇴보수당을 폐지하고 개인수당, 혼인수당, 아내의 근로소득구제를 확대하였다.이러한 수당은 1969-70년과 1970-71년에 추가로 증가했다.연령 면제와 부양가족의 소득 한도의 증가는 저소득 [42]노인들에게 혜택을 주었다.1967년,[91] 미망인에 대한 새로운 세금 감면 혜택이 도입되었다.

1969년 금융법의 일부 소액 수당, 특히 개인 수당, 연령 면제 및 연령 완화, 부양가족 상대 한도 등이 인상되었다.연령 완화와는 별도로,[42] 이러한 양허의 추가 조정은 1970년에 시행되었다.

1968년에는 미혼 미성년자의 투자소득과 부모의 소득을 합산하는 제도가 도입되었다.단순히 한 경우에는 아이가 반면 다른 경우 조부모님들의 동일한 속성은 부모에게서 상속 받은 속성에 조부모님들에 의해 옮겨지고 회원 두 가족, 달리 동일한 상황에서 세금에 대한 서로 다른 양을 지불했다 마이클 Meacher에 따르면, 이 변화가 이전인 불평등을 종식시켰어요."[42]

1969년 예산에서는 최저소득자 약 100만 명에 대해 소득세가 폐지되고 60만 [72]명이 추가로 감면된 반면, 정부의 마지막 예산(1970년 도입)에서는 200만 명의 소액 납세자가 소득세를 [92]전액 면제받았다.

자유주의 개혁

윌슨의 재임 기간 동안 광범위한 자유주의적 조치들이 도입되었다.1970년 혼인절차 재산법은 부모가 이혼하거나 사법상 별거 중인 자녀의 복지를 위한 규정을 마련했으며, 법원([61]예를 들어 법원)은 부모 중 한 명이 양육비를 지급하는 형태로 자녀에 대한 재정 지원을 명령할 수 있는 광범위한 권한을 부여했다.이 법률은 법원이 배우자 중 한 명을 위한 조항을 명령할 수 있도록 허용하고 결혼 [77]중에 만들어진 공동 주택에 대한 기여도를 인정했습니다.같은 해 혼인재산법에 따라 이혼 후 배우자에게 균등하게 가계의 자산을 분배했다.1968년 인종관계법도 연장되어 1970년 평등임금법[64]통과되었다.또 다른 중요한 개혁인 1967년 웨일스 언어법쇠퇴하는 웨일스어에 동등한 유효성을 부여하고 그 부활을 장려했다.스포츠와 [56]예술에 대한 정부 지출도 증가했다.1969년 애버판 참사에 대응하여 통과된 광산 및 채석장법(Tips)은 사용되지 않는 팁이 [93]일반인을 위험에 빠뜨리는 것을 방지하기 위한 규정을 만들었다.1967년, 보리스탈교도소에서의 [94]체벌이 폐지되었다.예술 발전을 위해 7개의 지역 협회가 설립되었고, 문화 활동에 대한 정부 지출은 1964/64년 770만 파운드에서 1968/69년 1530만 파운드로 증가했다.1968년까지 [73]범죄 폭력 피해자들에게 2백만 파운드 이상을 지급한 범죄 상해 보상 위원회도 설치되었다.

1965년 Commons Registration Act모든 공유지마을 녹지의 등록을 규정하였고, 1968년 시골법에 따르면 지방 당국은 "공중이 접근할 [61]수 있는 그러한 토지를 즐기기 위한" 시설을 제공할 수 있었다.1966년 가족제공법은 주로 장내사망자와 관련된 일련의 기존 재산법을 개정했다.법률은 유언장을 남기지 않았을 경우 생존 배우자에게 지급할 수 있는 금액을 증가시켰고, 또한 재산 문제를 처리할 때 특정 상황에서 고등법원의 관할권을 부여받은 카운티 법원의 관할권도 확대했다.1938년 상속(가정조항)법에서 일부 문구가 변경되어 입양 아동의 권리도 향상되었다.1968년, 1948년 Nurseries and Child-Minders Regulation Act가 개정되어 더 많은 범주의 어린이 [95]보호자를 포함하게 되었다.1년 뒤 1969년 가족법 개정법이 통과돼 혼외 출생자도 부모 [96]중 한 사람의 으로 상속할 수 있게 됐다.1967년,[45] 동성애는 성범죄법의 통과로 부분적으로 (잉글랜드와 웨일즈에서만) 처벌이 해제되었다.1967년 공공기록물법도 기존의 50년 [97]규정을 대체하는 30년 규정을 도입했다.

노사 관계

윌슨은 임금-물가 통제를 통해 인플레이션을 완화하기 위해 주기적으로 시도했는데, 영국에서는 "물가와 소득 정책"[40]으로 더 잘 알려져 있다.(지시적 계획과 마찬가지로, 그러한 통제는, 현재는 일반적으로 호의적이지 않지만, 그 당시에는 미국의 닉슨 정부를 포함한 다양한 이념적 색채를 가진 정부들에 의해 널리 채택되었습니다.)부분적으로 이러한 의존의 결과로, 정부는 주요 산업 분쟁에 반복적으로 개입되는 경향이 있었고, 심야 "10번지의 맥주 및 샌드위치"는 그러한 사건들의 거의 일상적인 결말이었다.윌슨의 재임 기간 동안 발생한 수많은 파업 중 가장 피해가 컸던 것은 1966년 윌슨의 재선 직후부터 시작된 6주간의 전국선원연합의 파업이었으며, 그는 "정치적 동기 부여자"에 의해 행해졌다고 주장했다.

파업에 대한 대중의 불만이 높아지자, 1969년 윌슨 정부는 노사관계를 위한 법적 근거에 대한 일련의 변화를 제안했고, 이는 바바라 캐슬 고용장관이 제출한 백서 "분쟁의 장소"에 요약되어 있다.이 제안에 강력히 반발한 노동조합 의회와 대립하고 제임스 캘러헌 내무장관내부 반발에 따라 정부는 그 의도를 상당히 후퇴시켰다.히스 정부(1970-1974)는 많은 동일한 아이디어와 함께 1971년 산업관계법을 도입했지만, 이것은 1974년 이후 노동당 정부에 의해 대부분 폐지되었다.이러한 변화의 몇 가지 요소는 마가렛 [40]대처 총리 재임 기간 동안 (변경된 형태로) 제정될 예정이었다.

소득분배 기록

초대 윌슨 정부가 직면한 경제적 어려움에도 불구하고, 그것은 재임 기간 동안 낮은 실업률과 인플레이션을 유지하는 데 성공했다.실업률은 2.7% 미만으로 유지되었고 1960년대 대부분의 인플레이션은 4% 미만으로 유지되었다.주거, 사회 보장, 교통, 연구, 교육 및 보건에 대한 공공 지출은 1964년에서 [98]1970년 사이에 평균 6% 이상 증가하였다.1968년 영국의 자동차 대수는 6.4명당 1대에서 5대당 1대로 증가해 평균 가구는 꾸준히 부유해졌으며, 이는 도로 위의 자동차 수가 300만대 순증한 것이다.생활수준의 향상은 텔레비전 세트(88%에서 90%로), 냉장고(39%에서 59%로), 세탁기(54%에서 64%)[45]에서 나타나듯이 1964년부터 1969년까지 다양한 소비재 소유가 증가한 것도 특징이다.

1970년까지 영국의 소득은 가족 수당을 [99]포함한 현금 혜택의 증가 때문에 1964년보다 더 균등하게 분배되었다.

역사학자 도미닉 샌드브룩에 따르면:

사회복지와 공공복지에 대한 헌신에서 윌슨 정부는 그 어떤 차기 정권과도 비교할 수 없는 기록을 세웠으며, 60년대 중반은 복지국가의 [98]황금기로 볼 만 하다.

핌롯이 지적한 바와 같이, 윌슨의 첫 [100]정부 하에서 최저 소득자와 나머지 인구 사이의 격차는 "현격히 줄어들었다".따라서 윌슨 정부는 빈곤의 감소가 일어난 [101]반면 소득의 분배는 더 [55]평등해졌다.이러한 성과는 주로 보충급여,[102] 연금 및 가족수당 등 사회복지혜택의 몇 가지 증가에 의해 이루어졌으며, 후자는 1964년에서 1970년 사이에 두 배로 증가했다(가족수당 증가의 대부분은 1968년까지 발생하지 않았다).새로운 [52]요금 환급 제도가 도입되어 1960년대 말까지 백만 가구가 혜택을 받았다.1965년, 1967년, 1968년 및 1969년 국가보험급여가 증가하여 국가급여에 의존하는 사람들은 가처분소득이 수동임금근로자보다 더 빨리 증가하는 반면 저소득 근로자와 고소득 근로자 간의 소득격차는 근소하게 좁혀졌다.세제에 더 많은 누진성이 도입되었고, 세입 증대의 수단으로서 간접(일반적인 지출 기준) 과세가 아닌 직접(소득 기준) 과세가 더 강조되었고, 전자에 의해 조달된 금액은 [103]후자에 비해 두 배 증가했다.또한, 실업률이 증가했음에도 불구하고, 가난한 사람들은 국민 소득에서 그들의 몫을 향상시키고 부자들의 몫은 약간 [104]줄었습니다.1966년 이후 다양한 삭감에도 불구하고, 교육과 보건과 같은 서비스에 대한 지출은 1964년보다 국부의 비율로 여전히 훨씬 더 높았다.게다가, 개혁을 하기 위해 세금을 인상함으로써, 정부는 재분배 원칙에 세심한 주의를 기울였다. 즉,[105] 재임 기간 동안 가처분소득은 가장 낮은 임금으로 상승하고 가장 부유한 소득으로 하락하는 것이다.

1964년과 1968년 사이에 현물 편익은 상당히 누진적이었으며, 그 기간 동안 소득 척도의 하위 반쪽이 상위 반쪽보다 더 많은 혜택을 받았다.평균적으로 주정부 혜택을 받는 사람들은 1964년부터 [85]1969년 사이에 평균적인 육체노동자나 봉급생활자보다 실질 가처분소득 증가 측면에서 더 많은 혜택을 받았다.1964년부터 1969년까지, 저임금 근로자들은 인구의 다른 부분보다 훨씬 더 잘했다.1969년에 두 자녀를 둔 부부는 실질적으로는 11.5% 더 부유했고, 세 자녀를 둔 부부는 14.5%, 네 자녀를 둔 가족은 16.5%[106]였다.1965년부터 1968년까지 기타 성인 1인 가구의 소득 비율은 48.9%에서 52.5%로 증가했다.두 연금수급자 가구의 경우 46.8%에서 48.[42]2%로 증가했다.게다가, 주로 현금 혜택의 큰 증가의 결과로, 실직자와 대가족은 [55]윌슨 재임 기간 동안 나머지 인구보다 실질 가처분 소득 면에서 더 많은 것을 얻었다.

Paul Whitley가 지적한 바와 같이 연금, 질병, 실업 및 보충급여는 이전 보수당 정권보다 제1차 윌슨 정부 하에서 실질적으로는 더 많이 증가했다.

보수당 재임 기간과 노동당 재직 기간을 비교하기 위해 연간 급여의 변화를 비교 성과에 대한 대략적인 추정치로 사용할 수 있다.보수당과 노동당은 각각 3.5%, 5.2%포인트, 질병과 실업급여 5.8%, 30.6%포인트, 연금 3.8, 4.6, 가족수당 -1.2, -2.6이었다.따라서 빈곤층, 은퇴자, 병자, 실업자 등은 보수당 시절보다 노동당에서 실질적으로는 더 잘했고 가정은 더 [70]나빴다.

1964년과 1968년 사이에 현금 혜택은 모든 가구의 소득에서 차지하는 비율로 증가했지만 부유한 가구보다 가난한 가구에서 더 많이 증가했다.경제학자 마이클 스튜어트가 지적한 바와 같이

노동당 정부가 교육과 보건 서비스에 대한 지출에 높은 우선순위를 부여한 것이 소득 [85]분배에 좋은 영향을 미쳤다는 것은 의심의 여지가 없는 것 같다.

소득범위에 속하는 두 자녀가 있는 가구의 경우, 현금혜택은 1964년 소득의 4%에서 1968년 22%로 증가했으며, 소득범위에 속하는 유사한 가구의 경우 같은 기간 소득범위가 2,122파운드에서 2,566파운드로 1%에서 2%로 바뀌었다.현물 혜택의 경우, 비슷한 기간의 변동은 저소득층의 경우 21%에서 29%로, 고소득층의 경우 9%에서 10%로 나타났다.사회 서비스에 대한 모든 혜택, 세금 및 정부 지출을 고려할 때, 첫 번째 윌슨 정부는 소득 불평등을 줄이는 데 성공했다.역사학자 케네스 오에 의해 언급되었듯이. 모건

따라서 장기적으로는 1968-70년 크로스먼 정권 하에서 보충적 혜택과 기타 혜택의 증가로 강화된 복지국가는 거의 무심코 사회적 불평등과 실질소득의 부정한 분배에 어느 정도 영향을 미쳤다.[107]

국내총생산(GDP) 대비 공공지출은 1964-70년 노동당 정부 들어 1964-65년 34%에서 1969-70년 거의 38%로 크게 증가한 반면, 사회서비스 지출은 1964년 국민소득의 16%에서 [52]1970년 23%로 증가했다.이 조치들은 1960년대 고소득층보다 저소득층의 가처분소득이 더 빨리 증가하면서 저소득층의 생활수준에 큰 영향을 미쳤다.과세 후 가처분소득을 측정하되 복리후생비를 포함하면 최고소득자의 총 가처분소득은 33% 감소한 반면 최저소득자의 총 가처분소득은 104%[52] 증가했다.한 역사학자가 지적한 바와 같이, "노동당의 금융 정책의 순효과는 정말로 부자들을 더 가난하게 만들고 가난한 사람들을 [108]더 부유하게 만드는 것이었다."

대외 업무

미국

Wilson과 Lyndon B 대통령입니다. 1966년 백악관 존슨 대통령

윌슨은 미국과의 강한 "특별한 관계"를 믿었고 정치인으로서의 위신을 강화하기 위해 백악관과의 거래를 강조하고 싶었다.린든 B 대통령 존슨은 윌슨을 싫어했고 어떤 특별한 관계도 무시했다.베트남 전쟁은 아픈 [109]지점이었다.존슨은 미국의 위신을 유지하기 위해 도움이 필요했고 도움을 요청했다.윌슨은 미온적인 구두 지원을 제공했고 군사적 지원은 하지 않았다.윌슨의 정책은 베트남 [110]전쟁에 반대하는 노동당의 좌파를 화나게 했다.윌슨과 존슨은 또한 영국의 경제 약세와 세계 강국으로서의 지위 하락에 대해서도 큰 차이를 보였다.역사학자 조나단 콜먼은 이것이 20세기에 [111]가장 불만족스러운 "특별한" 관계를 위해 만들어졌다고 결론짓는다.존슨과 윌슨 모두 [112]1967년 6일 전쟁에서 이스라엘을 강력하게 지지했다는 것이 완전한 합의의 유일한 요점이었다.

유럽

1965년 윌슨과 서독 총리 루트비히 에르하르트

윌슨이 직면한 더 어려운 정치적 딜레마 중 하나는 현재의 유럽연합의 전신인 유럽공동체의 영국 회원 가입 문제였다.1963년 샤를 드골 프랑스 대통령은 입국 시도를 거부하였다.야당 내 노동당은 이 문제에 대해 의견이 분분했고, 휴 게츠켈은 1962년 영국이 유럽 [113]공동체에 가입하는 것에 반대했다.처음에는 망설이다가 1967년 5월 윌슨 정부는 영국의 두 번째 유럽공동체 가입을 신청했다.1967년 [114]11월 드골에 의해 거부권이 주어졌다.드골 총리가 실각한 후 보수당 총리 에드워드 히스는 1973년 영국의 유럽공동체(EC) 가입을 협상했다.

윌슨은 히스에 의해 협상된 조건들에 반대하지만 원칙적으로는 당원이 되지 않는 당의 양측이 동의할 수 있는 입장을 고안하는 데 정치적 독창성을 보였다.노동당의 1974년 선언문에는 영국 가입을 위한 조건을 재협상하고 새로운 조건으로 EC에 잔류할 것인지에 대한 국민투표를 실시하겠다는 서약이 포함되어 있다.이것은 영국 역사상 전례가 없는 헌법상의 절차였다.

윌슨의 복귀에 이어 영국 EC 회원들과의 재협상은 제임스 캘러헌 외무장관과 함께 윌슨이 직접 진행했으며 유럽 수도를 돌며 유럽 정상들을 만났다.논의는 주로 EC에 대한 영국의 순예산 기여도에 초점을 맞췄다.수입 의존도가 높은 소규모 농업 생산국으로서 영국은 다음과 같은 우세로 인해 이중고를 겪었다.

(i) EC 예산 내 농업 지출
(2) EC 수입원인 농산물 수입세

재협상 중 다른 EEC 회원국들은 영국이 주요 순 [115]수혜국이 되는 것에 동의한 중요한 유럽지역개발기금(ERDF)의 설립을 부분 상쇄로 인정했다.

그 후의 주민투표 캠페인에서는, 모든 각료가 공개적으로 지지할 필요가 있는 정책적 입장을 취하는, 일반적인 영국의 「집단 책임」의 전통이 아닌, 정부 구성원은, 문제의 어느 쪽에 대해서도 자유롭게 의견을 표명할 수 있었다.유권자들은 1975년 6월 5일 상당[116]다수로 회원을 계속하기 위해 투표를 했다.

아시아

베트남에 대한 미군의 개입은 1964년부터 1968년까지 계속 확대되었고 린든 B 대통령도 마찬가지였다. 존슨은 적어도 영국군 부대의 상징적인 개입에 대해 압력을 가했다.윌슨은 말레이시아 비상사태에 대한 영국의 군사적 약속과 1954년 제네바 [117]회의의 공동 의장직을 이유로 영국군의 어떠한 약속도 지속적으로 피했다.

그의 정부는 미국의 입장에 대해 수사적인 지원을 제공했다. (미카엘 스튜어트 외무장관이 베트남에 대해 많이 알려진 "티치인" 또는 토론에서 제안한 방어에서 가장 두드러진다.적어도 한 번은 윌슨이 소련 각료회의 의장알렉세이 코시긴과 평화 제안을 논의하면서 영국 정부가 분쟁의 중재에 실패한 적이 있다.1966년 6월 28일 윌슨은 하노이와 하이퐁에 대한 미국의 폭격으로부터 의 정부를 분리했다.그의 회고록에서 윌슨은 영국인의 [118]머릿속에 소와 카우보이의 이미지를 떠올리게 하는 존슨의 텍사스 뿌리를 빗댄 "LBJ에게 부랑소 팔기"에 대해 쓰고 있다.

1967년 6월 존슨 대통령과의 회담 후 윌슨이 지불한 대가의 일부는 수에즈 [119]동부에 군대를 주둔시키는 것에 동의한 것이었다.1967년 7월, 데니스 힐리 국방장관은 영국이 1977년까지 수에즈 동부의 본토 기지를 포기할 것이라고 발표했지만, 필요하다면 이 지역에 배치될 수 있는 공군 기동부대는 유지될 것이다.그 직후, 1968년 1월, 윌슨은 이 철수를 위한 제안된 시간표를 가속화하고 1971년 [120]말까지 싱가포르, 말레이시아, 페르시아 만에서 영국군을 철수시킬 것이라고 발표했다.

윌슨은 그의 강한 친이스라엘적 [121]견해로 유명했다.그는 이스라엘 총리 골다 메이어의 특별한 친구였지만, 그녀의 재임 기간은 윌슨의 1970-1974년의 공백기와 거의 일치했다.또 다른 동료는 서독 총리 빌리 브란트였다; 세 사람 모두 사회주의 [122]인터내셔널의 회원이었다.

아프리카

영국의 "제국으로부터의 후퇴"는 1964년까지 진전을 이뤘고 윌슨 행정부 동안 계속될 예정이었다.남로디지아는 윌슨이 이안 스미스가 이끄는 백인 소수 정부에 독립을 허락하는 것을 거부했기 때문에 독립이 허가되지 않았다. 이안 스미스는 아프리카 원주민들에게 무자비한 투표권을 확장하려 하지 않았다.스미스의 반항적인 반응은 1965년 11월 11일 일방적인 독립 선언이었다.윌슨의 즉각적인 의지처는 유엔이었고, 1965년 안전보장이사회는 1979년 공식 독립 때까지 지속되어야 할 제재를 가했다.이것은 영국 군함이 로데시아의 경제 붕괴를 일으키기 위해 베이라 항구를 봉쇄하는 것을 포함했다.윌슨은 이 문제에 대해 확고한 입장을 취함으로써 대부분의 국가들로부터 갈채를 받았다.많은 나라들이 제재에 동참하지 않아 그들의 효율성을 떨어뜨렸다.일부 여론은 그 효용성에 의문을 제기하기 시작했고, 강제로 퇴진을 요구하기 시작했다.윌슨은 영국 국민들이 그들의 "친족"에 대한 그러한 행동을 지지하지 않을 것이라고 믿고 군사력으로 로데지아에 개입하는 것을 거부했다.두 지도자는 1966년 타이거, 1968년 겁없는 영국 군함에서 회담을 가졌다.스미스는 후에 그의 회고록에서 윌슨을 공격하여 협상 중에 전술이 지연되고 이중성을 주장하였다. 윌슨은 같은 방식으로 대응하여 스미스의 선의에 의문을 제기하고 [118]정착촌이 보일 때마다 골대를 옮겼다고 암시하였다.1976년 윌슨이 사임할 당시 이 문제는 여전히 해결되지 않았다.윌슨은 시에라리온의 시아카 스티븐스와 좋은 관계를 유지했으며,[123] 두 지도자는 나이지리아에서 비아프라 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 함께 노력하였다.

패배와 야권 복귀, 1970-1974

1969년까지 노동당은 심각한 선거 역전을 겪었고 1970년 무렵에는 지난 총선 [124]이후 재보선에서 총 16석을 잃었다.

1970년에는 경제가 호전될 조짐을 보였고, 그 해 5월에는 노동당이 여론조사에서 [125]보수당을 앞질렀다.윌슨은 총선을 소집함으로써 그의 정부의 인기 회복에 대한 명백한 반응을 보였지만, 대부분의 관측통들은 놀랍게도 히스 휘하의 보수당에 의해 선거에서 패배하였다.대부분의 여론조사는 노동당이 승리할 것으로 예상했고, 선거를 6일 앞두고 실시된 여론조사는 노동당이 12.4% 앞섰다.선거의 여파로, 타임스 저널리스트 조지 클락은 1970년 경선은 "영국 국민들이 여론조사 결과를 투표자들의 얼굴에 던지고 투표소에서 투표 결과들이 [126]틀렸다는 것을 증명한 것으로 기억될 것"이라고 썼다.히스와 보수당은 경제 문제로 윌슨을 공격했다.선거운동의 막바지에 이르자, 5월의 나쁜 무역 수치들은 히스의 선거운동에 무게를 더했고 그는 노동당의 승리가 추가적인 평가절하로 귀결될 것이라고 주장했다.윌슨은 히스의 주장을 "무책임"하고 "국가에 해를 끼친다"[127]고 여겼다.그러나 결국 노동당의 득표율은 1935년 이래 [128]최저치로 떨어졌다.몇몇 저명한 노동당 [129]인사들, 특히 여전히 노동당 부의장이었던 조지 브라운은 의석을 잃었다.

윌슨은 야당에서 노동당의 당수로 살아남았다.1973년 중반, 실리 섬에서 휴가를 보내면서, 그는 딩기에서 모터보트를 타려 했고 바다로 발을 들여놓았다.그는 보트에 탈 수 없었고 모터보트의 펜더에 매달린 채 차가운 물 속에 남겨졌다.는 소설가 이자벨 울프의 아버지에게 구조되기 전에 거의 죽을 뻔했다.이 사건은 언론에 의해 보도되었고 윌슨에게 당혹감을 안겨주었다. 그의 대변인인 조 헤인스[130]윌슨의 애완견 패디를 문제의 원인으로 지목함으로써 일부 언급을 피하려고 했다.

1970년대에 경제 여건은 점점 더 영국과 많은 다른 서양 경제에 대한 닉슨 쇼크의 결과와 1973년 석유 위기, 그리고 그 방향에서 황야를 정부가 경제적 역경과 산업 불안(특히는 쓰리 데이 주간으로 이어지는 coalminers과 대립 등)견인에 시달렸다 어려웠다.아즈 1973년의 끝나고, 2월 7일 1974년(그 위기가 여전히 진행 중에)히스 2월 28일에 대한 조기 총선을 요구했다.[131]

총리(1974–1976)로 2교시.

노동당이 2월 1974년 다수당이 없는 국회에서 빚어지는 보수당보다 총선에서 더 많은 의석(더 적은 투표권 비록)원.으로서 히스 연합을 형성하려는 자유당을 설득할 수 없었지만 윌슨 다우닝가 10번지 3월 4일에 1974년에 소수의 노동당 정부의 총리로 돌아왔다.그는 1010월 1974년 선거에서 또 그 해 말에서three-seat 다수를 획득했다.

어느 주요 문제들 사무실에서 그의 두번째 기간 동안 언급되는 1975년 6월:노동당은 2월 1974년 공약에서 EC에,시고 영국해야 할지를 국민 투표에서 대중들과 상의할 영국의 가입 조건의 조건을 재협상하겠다고 약속했다 열린 유럽 공동체(EC)영국의 가입에 대한 국민 투표그 새 조건에 머물다정부는 지속적인 회원을 찬성하는 투표 추천하는 내각은 이 문제에 대하고 장관들은 그 질문의 서로 다른 쪽에서 선거 운동을 하는 것이 허용되었다 갈라져 있었다.국민 투표는 영국을 찬성하는 가까운two-to-one 대부분은 EC에 속해 남아 있는 현상을 만들었다.[132]

가사

제2윌슨 정부 증가, 교육, 건강,과 주택 임대료에 대한 소비가 영국 복지 국가의 팽창에 대한 주요한 약속을 했다.[84]그것을 결제하려면, 그것은 부자 세금을 통제 체제를 정비했다.그것은 부분적으로 90%에서 75%로 83%로 첫번째 예산에서 새로운 수상 데니스 참 어떤 법을 4월 1974년에서는 그것을 늘리는 세금의 최고율에 1971년 감축을 뒤바꾸었다.또한 98%로 투자 수익에 최고 금리를 올린 투자 수입 할증료, 이는 2차 대전 이후 가장 높은 수준을 구현했다.

사회 정책에서의 성과에도 불구하고, 윌슨 정부는 1975년 실업률의 상승으로 인해 정밀 조사를 받았고, 그 [133]해 4월까지 총 실업자 수가 100만 명을 넘어섰다.

윌슨의 두 번째 정부는 세계적인 경기 침체와 스태그플레이션으로 인해 영국 경제에 어려운 시기에 출범했는데, 이는 1973년 석유 위기와 성장을 [134]촉진하기 위한 이전 정부의 인플레이션 시도 때문이었다.1975년에 26%를 정점으로 한 인플레이션에 대처하기 위해, 정부는 자발적인 소득 정책을 시행하기 위해 노동조합 의회와 '사회 계약'을 협상했고, 이 정책은 정부가 정한 한도까지 임금 인상을 억제했다.이 정책은 이후 몇 년 동안 상당히 성공적으로 작동했고,[132] 1978년에는 인플레이션이 한 자릿수로 떨어졌다.1976년에는 경기침체가 끝나고 경기회복이 [134]시작되어 1978/79년에는 1973/[135]74년의 생활수준을 회복했다.그러나, 1970년대의 노동당 정부는 1974년과 1979년 사이에 실질적으로 20%의 연금이 증가하면서 많은 사람들의 생활수준을 불황과 높은 인플레이션의 최악의 영향으로부터 간신히 보호했다. 반면, 임대료와 가격 통제, 그리고 음식과 교통 보조금과 같은 조치들은 경제에 대한 부정적인 영향을 완화시켰다.더 많은 사람들의 [136]생활 수준

정부의 산업 정책경제학자 스튜어트 홀랜드와 산업부 장관 토니 벤에 의해 크게 영향을 받았다.이 정책의 중심은 1975년에 설립된 National Enterprise Board(NEB; 국가기업위원회)로, 민간기업의 지분을 보유하는 대가로 공공투자를 산업으로 전환하기 위한 것이었다.NEB는, 그 목적에는 약간의 성공이 있었지만, 경제의 공공 소유를 확대해 산업 재생에 투자하는 것을 목적으로 하고 있었지만, 실제로는, 그 주된 활동 중 하나가, 영국령 릴랜드등의 부실 기업을 지탱하는 것이 되었다.정부는 1967년에 [132][137]처음 설립된 지역 고용 보험료를 인상하여 지역 발전을 장려하는 정책을 지속하였다.

북아일랜드

윌슨의 이전 정부는 북아일랜드에서 트러블의 발생을 목격했다.북아일랜드 정부의 요청에 따라 윌슨은 평화를 회복하기 위해 1969년 8월 영국군을 배치하기로 합의했다.

1971년 말 퇴임하는 동안 윌슨은 아일랜드의 통일을 위한 길을 닦기 위해 고안된 16개항의 15년짜리 프로그램을 만들었다.그 제안은 당시 히스 [138]정부에 의해 채택되지 않았다.

1974년 5월 소수 정부의 지도자로 재임했을 때 윌슨은 유니온주의자가 장악한 얼스터 노동자 평의회 파업을 "종파적 파업"이라고 비난했는데, 이는 "금세기와는 아무런 관련이 없는 종파적 목적을 위해 행해진 것"이었다.그는 공공사업 종사자들을 위협하고 있는 얼스터 충성파 준군사조직에 맞서기 위해 마지못해 영국군을 압박하는 것을 거부했다.이후 TV 연설에서 그는 충성파 파업자들과 그들의 지지자들을 영국이 그들의 생활방식에 대한 대가를 치르기를 기대하는 "스폰저"라고 언급했다.그 파업은 결국 권력을 공유하는 북아일랜드의 경영진을 무너뜨리는 데 성공했다.

2008년 9월 11일, BBC 라디오 4의 Document 프로그램은 영국과 북아일랜드의 헌법적 관계를 모두 끊고 그 주를 독립 자치주로 만들자고 제안한 비밀 계획인 '둠스데이'를 발견했다고 주장했다. 문서는 또한 종말의 날 계획은 주로 윌슨이 고안했으며 철저히 비밀에 부쳐졌다고 주장했다. 계획은 제임스 캘러헌 당시 외무장관과 개럿 피츠제럴드 당시 아일랜드 외무장관 모두 내전에 [139]대처할 수 없을 것이라는 경고로 추진력을 잃었다고 한다.나중에 캘러헌은 북아일랜드 문제에 영국으로부터 파생된 해결책에 대한 전망에 대해 낙담하여 말하고 글을 써서 북아일랜드를 독립 [140]지위로 밀어내는 비슷한 계획을 지지했다.

1975년 윌슨은 리비아의 독재자 무아마르 카다피에게 아일랜드 공화국군 임시 무장을 중단하라고 비밀리에 1400만 파운드(2009년 가치로 5억 파운드)를 제안했지만 카다피는 훨씬 더 많은 [141][142]돈을 요구했다.이 제안은 2009년이 되어서야 공식적으로 알려졌다.

체념

1975년 제럴드 포드와 해롤드 윌슨

윌슨이 두 번째로 취임했을 때, 그는 개인적으로 그 역할에 대한 열정을 잃었다고 인정했고, 1974년 가까운 고문에게 "저는 이 경주장을 너무 자주 다녔기 때문에 [132]더 이상 장애물을 뛰어넘는 데 더 이상의 열정을 낼 수 없습니다."라고 말했다.1976년 3월 16일 윌슨은 총리직에서 사임한다고 발표했다.그는 항상 60세에 사임할 계획이었고 육체적으로나 정신적으로 지쳤다고 주장했다.1960년대 후반부터 그는 자신의 주치의인 조셉 스톤 경(나중에 헨든의 스톤 경)과 같은 측근들에게 자신이 총리로서 8년 또는 9년 이상 복무할 생각이 없다고 말해왔다.로이 젠킨스는 윌슨이 그의 충성스럽고 오랫동안 고통받아온 아내 [15]메리가 느끼는 정치에 대한 혐오감 때문에 부분적으로 동기를 부여했을 수도 있다고 제안했다.그의 의사는 나중에 대장암으로 진단될 문제들을 발견했고 윌슨은 [2]스트레스에 대처하기 위해 낮에 브랜디를 마시기 시작했다.게다가 1976년까지 그는 이미 알츠하이머병의 초기 단계를 알고 있었을지도 모른다.그것은 그의 이전의 뛰어난 기억력과 집중력을 [143]극적으로 떨어뜨리는 것이었다.

윌슨의 총리직 사임에는 그의 정치적 지지자들과 함께 많은 사업가들과 유명인사들이 포함되었다.그의 임명 선택은 그의 명성에 지속적인 손상을 입혔고, 그의 정치 비서 마르시아 윌리엄스가 라벤더 메모지에 초안을 작성했다는 제안으로 악화되었다.로이 젠킨스는 윌슨의 은퇴가 "모험적인 사업가들에게 작위나 [15]기사 작위를 준 기껏해야 별난 사임자 명단에 의해 불명예가 되었다"고 언급했다.윌슨이 명예롭게 여겼던 사람들 중에는 결국 사기죄로 투옥된 가넥스(윌슨이 선호하는 우비)의 발명가 케이건 경과 부패 혐의로 경찰 조사를 받던 자살한 에릭 밀러 경도 있었다.

노동당은 윌슨의 후임으로 당수(따라서 총리)로서 선거를 치렀다.첫 번째 투표에는 6명의 후보가 입후보했다. 투표 순서는 다음과 같다.마이클 풋, 제임스 캘러헌, 로이 젠킨스, 토니 벤, 데니스 힐리, 앤서니 크로스랜드.4월 5일 3차 투표에서 캘러헌은 176 대 137의 의회 투표에서 풋을 꺾어 윌슨의 후임 총리이자 노동당의 당수가 되었고, 그는 1979년 5월까지 계속 총리로 재직하였다.

윌슨은 퇴임 후에도 하원의원으로 남기를 바랐기 때문에, 관례적으로 은퇴한 총리들에게 주어지는 귀족 작위가 즉시 주어지는 것이 아니라 대신 가터 기사 작위를 수여받았다.1983년 총선 전에 하원을 떠난 후, 그는 고향 요크셔의 북쪽에 있는 리에벌크스 수도원과 그의 고향인 허더즈필드를 포함한 광역 자치구의 커클리스이어 웨스트요크셔 [144][145]카운티의 리에벌스의 윌슨 남작으로서 종신 작위를 받았습니다.

은퇴와 죽음, 1976년~1995년

1986년 윌슨

그는 1976년에 1980년 [146]6월에 보고한 금융 기관의 기능을 검토하는 위원회(윌슨 위원회)의 의장으로 임명되었습니다.

총리직에서 물러난 직후, 윌슨은 데이비드 프로스트와 계약하여 일련의 인터뷰/채팅 쇼 프로그램을 진행하게 되었습니다.파일럿 에피소드는 윌슨이 형식상의 격식에 불편해 보였기 때문에 실패로 판명되었다.윌슨은 또한 BBC 채팅 쇼의 금요일 밤, 토요일 아침 두 판을 진행하기도 했다.그는 그 역할에서 허우적거린 것으로 유명하며, 2000년 Channel 4는 TV 지옥의 100가지 순간 중 하나로 그의 출연을 선택했다.

평생 길버트와 설리번의 팬이었던 윌슨은 1975년 당시 [147]런던 시장이었던 휴 운트너 경의 초청으로 도일리 카르테 트러스트의 이사회에 합류했습니다.1978년 크리스마스에 윌슨은 모레캠브와 와이즈 크리스마스 스페셜에 출연했다.에릭 모레캠브가 게스트 스타들을 인식하지 못하는 것처럼 보이는 습관은 윌슨이 를 '모리 캠비'라고 불렀을 때 보답했다.윌슨은 1980년에 그 쇼에 다시 출연했다.

비록 그가 5월 1984년에 실업에 대한 토론을 시작한 거 윌슨 특히 상원 의회에, 활동이 없었다.[148]그의 마지막 연설 해양 수로 안내에 대한 논쟁에서 1986년 그는 트리니티 하우스의 형만큼 구설에 있었다.[149]같은 해에 그는 총리론 앵글리아 텔레비전 드라마, 인사이드 스토리에서 자신을 했다.[150]

해럴드 윌슨의 무덤

윌슨을 정기적으로 상원에 다니고 죽기 전에 약 일년까지 있다; 지난 그는 참석했다 앉아 있는 4월 27일 1994년에 받았다.그는 사진 다른 노동당의 15개 1994년 6월에, 그의 사망하기 1년 전에 사진을 찍었다.[151][152]그는 대장 암과 알츠하이머 병에서 5월 24일 1995년 79세에 죽었다..[153]그의 죽음이 그 전임자인 앨릭 더글러스흄 5달의 앞에서 왔습니다.

윌슨의 추도식 웨스트민스터 사원에 13일부터 7월 1995년에 열렸다.그것은 웨일스의 왕자 전 국무 총리 에드워드 히스 제임스 캘러헌, 레스와 마가렛 대처는 기존의 존 메이저 총리와 또한 토니 블레어, 그때 야당의 리더가 나중에 수상이 참석했다.윌슨 세인트 메리의 올드 교회, 세인트 메리의, 실리 제도, 66월에 묻혔다.[15]그의 묘비명은 Tempus 임페라토르 로마 교황(시간은 사령관들 중).[154]

정치 스타일

윌슨은"사람들의 남자"로 있다가 올해 이미지를 홍보하기 위해 많이 했어, 진부한 귀족적인 보수 주의자들과, 사회 계층 이동의 한 예로 그에 선행했다 다른 정치가들로 자신을 대조적인다.그는 요크셔 억양을 잃지 않았다.이 인격의 다른 그의 얼굴을 보면 일하는 사람의 Gannex 비옷과, 그의 파이프(비록 개인적으로 그는 시가 선호는 영국 Pipesmokers의 이사회가 그는 1976년에, 파이프 담배 핀다고 올해의 1965년 당시 Pipeman은 로마인 편입 10개년의 표를 던졌다), 인기 있는 영국의 취미로는 HP소스 위한 간단한 요리와 애정의 그의 사랑, 그리고 그의 집 마을의 f에 대한 그의 지원 프로그램을 포함Ootball 팀, 허더스필드 타운.[155]그의 첫 총선 승리는 영국이 "13년간의 토리당 실정"[156] 이후 시급히 현대화할 필요가 있다는 감각과 이러한 현실적인 속성들을 연관시키는 데 크게 의존했다.

윌슨은 1965년 6월 비틀즈에게 MBE 상을 수여했을 때 포퓰리즘적인 손길을 보였다.이 상은 젊은 층에게 인기가 있었고 총리가 젊은 세대와 '접촉'하고 있다는 느낌을 주는 데 기여했다.이 상을 받은 보수주의자들과 나이든 군인들의 항의가 있었지만, 그러한 시위자들은 소수였다.비평가들은 윌슨이 다음 총선을 위해 투표를 요청하기 위해 행동했다고 주장했지만, 변호인들은 그 당시 최소 투표 연령이 21세였기 때문에, 이것이 그 당시 주로 10대였던 비틀즈의 많은 팬들에게 영향을 미칠 것 같지 않다고 지적했다.그것은 모더니즘 리더로서의 윌슨의 이미지를 굳혔고 그를 [157]비틀즈로 대표되는 '뉴브리튼'에 대한 치솟는 자부심과 연결시켰다.비틀즈는 윌슨과 의 경쟁자인 에드워드 히스의 이름1966년 리볼버의 첫 곡인 "택스맨"으로 부르면서 다소 부정적으로 윌슨을 언급했다.[158]

1967년에 윌슨은 음악 합주단과 다른 상호작용을 했다.그는 밴드의 매니저 토니 세쿤다가 윌슨이 그의 여성 보조인 마르시아 윌리엄스와 침대에 누워 있는 모습을 그린 캐리커처를 담은 싱글곡 "Flowers in the Rain"의 홍보 엽서를 출판한 후 팝 그룹 무브를 명예훼손 혐의로 고소했다.비록 이러한 소문들은 결코 입증되지 않았지만, 가십은 부적절한 관계를 암시했다.윌슨은 승소했고, 무브 리더 로이 우드가 작곡한 이 노래의 모든 로열티는 윌슨이 선택한 [159]자선단체에 영구히 할당되었다.

윌슨은 1970년 초 셀스돈 파크 호텔에서 열린 정책 수련회에서 개발된 보수당 지도자인 에드워드 히스의 자유 시장 정책을 지칭하기 위해 '셀스돈 맨'이라는 용어를 만들었다.필트다운 맨과 스완스콤브 맨과 같은 인류학적 발견의 '원시적 역류' 특성을 환기시키기 위한 이 문구는 '사람'[160]을 접미사로 붙여 정치적 추세를 언급하는 영국의 정치 전통의 일부였다.윌슨의 다른 기억에 남는 문구로는 "[기술] 혁명의 하얀 열기"와 "정치에서 일주일은 긴 시간"이 있는데, 이는 정치적 운명이 극도로 [161]빠르게 변할 수 있다는 것을 의미한다.1967년 파운드화 평가절하 후 방송에서 윌슨은 "이것은 영국의 파운드화가 (당신의 호주머니나 지갑에 있는) 가치가 더 낮다는 것을 의미하지 않는다"고 말했고 "당신의 호주머니에 있는 파운드화"라는 문구는 그 후에 스스로 [162]목숨을 끊었다.

명성.

그의 성공에도 불구하고, 윌슨의 명성은 그의 두 번째 총리직 직후에 도달한 낮은 썰물로부터 회복하는 데 오랜 시간이 걸렸다.노동당의 재창당은 닐 키녹, 존 스미스, 그리고 선거와 가장 결정적으로 토니 블레어의 손에 의해 20년의 대부분을 차지할 것이다.영국의 취약한 경제성과와 문제 있는 노사관계에 대한 환멸과 키스 조셉 경 같은 인물들의 적극적인 세공은 마가렛 대처가 정치적으로 실현 가능한 급진적인 시장 프로그램을 만드는 데 도움이 되었다.2011년 9월에 실시된 여론조사에 따르면, 전후 최고의 노동당 당수를 꼽으라는 응답자가 있었을 때 윌슨은 3위를 차지했습니다.는 존 스미스와 토니 [163]블레어에게만 졌다.

2006년 [164]글렌 오하라에 따르면:

노동당의 당수이자 총리로서 해롤드 윌슨을 향한 환멸의 대부분은 그가 경제 전선에서 실패한 것으로 인식되었기 때문이다.그는 영국 파운드화를 평가절하하지 않겠다고 약속했지만, 1967년에 정확히 그렇게 했다. 그는 실업률을 낮게 유지하겠다고 약속했지만, 1970년까지 보수당이 해왔던 것보다 더 높은 실업률을 받아들였다.예를 들어, 노동당의 프로그램 요소들 중 일부는, 보다 안정된 성장을 강조하는 것이 잘못되었을지도 모른다.그러나 이러한 문제와 패배는 그 시대의 진정한 업적 중 일부를 모호하게 만들었다.과학과 교육 지출은 매우 빠르게 증가했고, 산업 투자는 증가했습니다. 정부는 점점 더 잘 알고 있고, 경제의 성과에 대해 더 나은 조언을 받았습니다.점점 더 불안정해지고 빠르게 변화하는 경제 환경에서, 이 정부의 경제 기록은 크게 인상적이지는 않더라도 적어도 상대적으로 신용할 만하다는 것을 보여주고 있다.

가능한 줄거리 및 음모론

1963년 소련 망명자 아나톨리 골리친은 윌슨이 KGB [165]요원이라고 비밀리에 주장했다고 한다.대다수의 정보 장교들은 골리친이 이 주장과 다른 여러 주장들에 대해 신뢰할 수 있다고 믿지 않았지만, 상당수는 믿었고 (가장 두드러지게는 제임스 예수 앵글턴 미 중앙정보국(CIA)의 반정보 작전 부국장) 두 집단 사이에 파벌 갈등이 일어났다. MI5 장교인 피터 라이트는 회고록인 스파이캐처를 통해 30명의 MI5 요원들이 윌슨의 명예를 훼손하기 위해 협력했다고 주장했다.그는 [166]한 사람뿐이라며 그 주장을 철회했다.

1987년 3월 전직 요원인 제임스 밀러는 1974년 얼스터 노동자 평의회 파업이 윌슨 [167]정부를 불안정하게 하는 것을 돕기 위해 MI5에 의해 추진되었다고 주장했다.1987년 7월, 노동당 하원의원 켄 리빙스톤은 1975년 북아일랜드 육군 공보 장교였던 콜린 월러스의 주장을 제기하기 위해 자신의 처녀 연설을 사용했다. 콜린 월러스는 윌슨을 불안정하게 만들 음모를 주장하기도 했다.1988년 11월 23일 크리스 멀린 의원은 피터 라이트 이외의 소식통들은 [168]윌슨 정부를 약화시키려는 MI5의 오랜 시도에 대한 주장을 지지한다고 주장했다.

2006년 3월 16일 BBC2에서 방영된 BBC TV 프로그램 해롤드 윌슨에 대한 음모에서는 윌슨 정부에 대한 쿠데타 위협이 있었다고 주장되었으며, 이는 당대 좌파와 우파의 유력 인사들에 의해 입증되었다.윌슨은 두 명의 BBC 기자인 배리 펜로즈와 로저 코티우어에게 카세트테이프 레코더에 회동을 녹화한 뒤 MI5에 의해 자신이 훼손될까 우려된다고 말했다.첫 번째는 윌슨 정부가 파운드화를 평가절하한 1960년대 후반이었지만 1970년 선거에서 보수당 지도자인 에드워드 히스가 승리하면서 위협은 사라졌다.그러나 1972년 영국 광부들의 파업 이후 히스는 1974년 2월 통치하는 데 자신의 권한을 갱신하는 선거를 열기로 결정하였으나 윌슨에게 근소한 차이로 패하였다.윌슨이 [169]물러난 후 마운트배튼 경이 임시 행정부의 수장으로 있을 이라는 소문과 함께 군사 쿠데타에 대한 이야기가 다시 나왔다.1974년 영국 육군은 히드로 공항에서의 IRA 테러 행위에 대한 훈련을 이유로 히드로 공항을 점령했다.비록 군 당국은 이것이 계획된 군사 훈련이라고 밝혔지만, 다우닝가 10번지는 사전에 통보받지 못했고, 윌슨 본인은 이것을 [170]군에 의해 만들어진 힘의 과시 또는 경고로 해석했다.

역사학자 크리스토퍼 앤드류의 MI5 공식 역사, 왕국의 방위: MI5공인 역사에는 1970년대 윌슨에 대한 음모 대신 구체적으로 음모를 암시하는 장(E부 4)이 포함되어 있다.

해롤드 윌슨의 편집증적 성격은 당시의 정치적 맥락을 고려하지 않았으며, 이는 일반적으로 좌우(MI5 자체를 포함) 모두에 적용되는 편집증적 정치 스타일을 특징으로 했다.윌슨 등의 보안기관 불법행위에 대한 의혹은 아래에서 구체적으로 논의된 국내외 동향에서 비롯됐다.앤드류가 회의적인 것은 옳고, 만약 플롯이 상세 계획을 가진 긴밀하게 조직된 높은 수준의 음모로 정의된다면 '플롯'에 대한 제한된 증거가 남아 있다.그러나 음모의 증거가 있다.같은 생각을 가진 [171]사람들이 선출한 정부를 상대로 느슨하게 연결된 일련의 불법 공작이다.

보안국장은 마가렛 대처 총리에게 확신을 주었고, 그녀는 1987년 5월 6일 하원에서 다음과 같이 말했다.

그는 그 혐의에서 어떤 진실의 증거도 찾지 못했다.그는 그 이야기들이 거짓이라고 내게 개인적으로 장담했다.특히 그는 인터뷰에 응한 모든 보안국 직원들은 그가 [172][173]총리였을 때 윌슨 경과 그의 정부를 손상시키거나 신용을 떨어뜨리기 위한 어떠한 활동이나 계획에도 관여했거나 관여하지 않았거나 알고 있었다는 것을 분명히 부인해 왔다고 나에게 충고했다.

2009년, MI5는 윌슨이 하원의원이 된 1945년부터의 파일을 보관하고 있었지만, 공산주의 공무원들은 윌슨의 집이나 사무실에 대한 도청과 그에 [174]대한 음모가 없었다고 주장했다.2010년 신문 보도는 국무조정실다우닝가 10번지의 도청 부분을 "공익적 이유"를 들어 역사에서 삭제하도록 요구했다는 상세한 주장을 했다.1963년, MI5는 Profumo 사건 이후 맥밀런의 명령에 따라 내각실, 대기실, 그리고 1977년 캘러헌의 명령에 따라 장치가 제거될 때까지 총리의 서재를 도청했다.기록에 따르면 윌슨이나 히스가 도청 사실을 알고 있었는지도 불분명하고 MI5가 녹음한 대화 내용도 없어 [175]버그가 활성화되지 않았을 가능성이 있다.앤드류 교수는 앞서 역사의 서문에서 "(윌슨 플롯의 장에서) 이러한 [캐비닛 오피스] 요구사항의 결과로서 중요한 한 가지 제외는 정당화하기 어렵다고 생각한다"고 기록했고, [176]이러한 새로운 주장에 신빙성을 부여했다.

이러한 활동들로 인한 영국 의회 민주주의에 대한 위험에 대한 그의 우려의 결과로, 윌슨은 윌슨 독트린으로 알려진 정책인 의회 의원들의 전화를 도청해서는 안 된다는 지시를 내렸다.

명예

  • 윌슨은 1969년 학회 규정 12조에 의거하여 왕립학회(FRS)의 회원으로 선출되었으며, 이는 과학의 대의에 현저한 공헌을 한 사람이나 그들의 선출이 학회에 [177]신호상 이익이 될 수 있는 사람들을 대상으로 한다.

동상 및 기타 공물

허더스필드 세인트조지 광장에 있는 동상

스코틀랜드의 초상화가 코완 돕슨이 그린 해롤드 윌슨의 초상화가 오늘 [178]옥스퍼드 유니버시티 칼리지에 걸려 있습니다.두 개의 해롤드 윌슨 동상이 눈에 띄는 곳에 서 있다.1999년 7월 토니 블레어 당시 총리가 공개한 첫 번째 사진은 허더스필드 세인트조지스퀘어의 허더스필드 역 밖에 서 있다.조각가 이안 월터스가 디자인한 7만 파운드의 이 조각상은 1964년에 찍은 사진을 바탕으로 만들어졌으며 윌슨이 총리로서의 첫 임기를 시작할 때 걷는 자세를 취하고 있는 모습을 묘사하고 있다.그의 미망인인 메리는 윌슨이 그의 유명한 파이프를 들고 있는 모습을 8피트 높이의 기념비에 보여주지 말아달라고 요청했다. 그녀는 윌슨이 그의 유명한 파이프를 들고 있는 모습이 캐리커처를 [179]만들까 봐 두려워했기 때문이다.

허더스필드에 있는 커클리스 메트로폴리탄 구의회가 소유한 고층 아파트의 이름은 윌슨의 이름을 따 지어졌습니다.

2006년 9월 토니 블레어는 리버풀 인근 후이튼의 옛 선거구에 윌슨 동상을 두 번째 공개했다.이 조각상은 리버풀의 조각가 톰 머피(Tom Murphy)에 의해 만들어졌으며 블레어 총리는 공개대학 등 윌슨의 유산에 경의를 표했다.그는 "그는 또한 완전히 새로운 문화, 완전히 새로운 국가를 도입했습니다.그는 나라를 아주, 아주 다르게 만들었다."[180]

또한 2006년에는 웨스트미들랜즈 티비데일에 있는 새로운 주택 개발지의 거리가 윌슨의 이름을 따서 윌슨 드라이브라고 명명되었습니다.이웃한 새로운 개발 지역인 캘러헌 드라이브(James Callaghan의 이름을 따서 이름 지어짐)와 함께 1960년대 이후 개발된 대규모 주택 단지의 일부를 형성했으며, 모든 거리는 전직 총리나 고위 의회 [citation needed]인사들의 이름을 따서 명명되었다.

스콜라 영예

수상, 방문자, 주지사 및 펠로우십
위치 날짜. 학교 위치
영국 1977 허더스필드 대학교 명예[181] 펠로우
영국 1966–1985 브래드포드 대학교 수상[182]
명예 학위
위치 날짜. 학교
영국 1964 랭커스터 대학교 법학 박사(LL)D)[183][184][185]
영국 1965 리버풀 대학교 법학 박사(LL)D)[186]
영국 1966 서섹스 대학교 법학 박사(LL)D)[187]
영국 1966 노팅엄 대학교 법학 박사(LL)D)[188]
영국 1967 에식스 대학교 박사[189] 학위
영국 1974년 5월 18일 오픈 유니버시티 대학 박사(D)대학)[190][191]
이스라엘 1976 바르이란 대학교 철학 박사(Ph.D)[192]

문화 묘사

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Andrew S. Crines와 Kevin Hickson, ed, 해롤드 윌슨: 무원칙한 총리? 해롤드 윌슨의 재평가(Biteback Publishing, 2016) 페이지 311.
  2. ^ a b Goodman, Geoffrey (1 July 2005). "Harold Wilson obituary". The Guardian. London. Archived from the original on 14 June 2018. Retrieved 10 April 2014.
  3. ^ Ben Pimlott, Harold Wilson (1992) p
  4. ^ Ben Pimlott, Harold Wilson(1992), 페이지 604–605, 648, 656, 670–677, 689.
  5. ^ Ben Pimlott, Harold Wilson(1992), 페이지 3-20은 페이지 20을 인용한다.
  6. ^ 케네스 오Morgan, Labor People: 리더와 부관, Hardie to Kinnock (Oxford University Press, 1987), 페이지 247.
  7. ^ 핌롯, 해롤드 윌슨, (1993), 페이지 59.
  8. ^ 젠킨스(2009년).
  9. ^ "Son of former PM Harold Wilson swaps teaching for a career as train driver". Evening Standard. 20 November 2006. Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 11 December 2019.
  10. ^ Usborne, Simon (19 September 2006). "And you thought your family politics were bad... what's it like to be the child of a politician?". The Independent. London. Archived from the original on 5 January 2020. Retrieved 29 November 2019.
  11. ^ Kynaston, David (2008). Austerity Britain 1945–51. Bloomsbury. pp. 236, 237. ISBN 978-0-7475-9923-4.
  12. ^ Moore, Peter G. (1996). "Obituary: James Harold Wilson 1916–95". Journal of the Royal Statistical Society. Series A (Statistics in Society). 159 (1): 167. doi:10.1111/j.1467-985X.1996.tb00710.x. JSTOR 2983476.
  13. ^ Clapson, Mark (23 June 2009). The Routledge Companion to Britain in the Twentieth Century. ISBN 9781134476954. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 1 November 2020.
  14. ^ Thorpe, Andrew (1997). A History of the British Labour Party. London: Macmillan Education UK. p. 122. doi:10.1007/978-1-349-25305-0. ISBN 978-0-333-56081-5.
  15. ^ a b c d e Jenkins, Roy (7 January 2016). "Wilson, (James) Harold, Baron Wilson of Rievaulx". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/58000. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  16. ^ Pimlott(1992) 페이지 135–132.
  17. ^ W. N. Medlicott, 현대 영국 1914-1964(1967) 페이지 506.
  18. ^ Irving, Henry (2014). "The birth of a politician: Harold Wilson and the bonfires of controls, 1948–9" (PDF). Twentieth Century British History. 25 (1): 87–107. doi:10.1093/tcbh/hws044. Archived from online the original on 20 July 2018. {{cite journal}}:확인. url=(도움말)
  19. ^ Dell 1997, 페이지 120, 122.
  20. ^ Dell 1997, 페이지 137
  21. ^ Pimlott(1992) 페이지 133–153.
  22. ^ 캠벨 1987, 233페이지
  23. ^ 캠벨 1987, 페이지 275
  24. ^ 캠벨 1987, 페이지 289
  25. ^ Goodman, Geoffrey (25 May 1995). "Harold Wilson: Leading Labour beyond pipe dreams". The Guardian. London. Archived from the original on 31 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  26. ^ 핌롯, 페이지 211~12.
  27. ^ Crines, Andrew S.; Hickson, Kevin (2016). Harold Wilson: The Unprincipled Prime Minister?: A Reappraisal of Harold Wilson. Biteback. p. 62. ISBN 9781785900587. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 15 January 2019.
  28. ^ 핌롯, 194-196페이지
  29. ^ 티모시 헤펠, 1963년 노동당 대표 선거: 해롤드 윌슨의 예상치 못한 당선을 설명한다.영국 현대사 24.2 (2010): 151-171.
  30. ^ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. New York City: Basic Books. p. 9. ISBN 978-0-465-04195-4.
  31. ^ 핌롯, 페이지 285~99
  32. ^ Crines and Hickson (2016). Harold Wilson: The Unprincipled Prime Minister?: A Reappraisal of Harold Wilson. p. 258. ISBN 9781785900587. Archived from the original on 8 December 2018. Retrieved 15 January 2019.
  33. ^ "VOTE2001 THE ELECTION BATTLES 1945–1997". BBC News. Archived from the original on 31 March 2017. Retrieved 27 December 2011.
  34. ^ "House of Commons — Social Security — Minutes of Evidence". Publications.parliament.uk. 13 December 1999. Archived from the original on 19 November 2017. Retrieved 15 March 2016.
  35. ^ Pearce, Malcolm; Stewart, Geoffrey (13 September 2013). British Political History, 1867–2001: Democracy and Decline — Malcolm Pearce, Geoffrey Stewart — Google Books. p. 489. ISBN 9781136453533. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 15 March 2016.
  36. ^ Holmans, A. E (28 January 1997). Directions in Housing Policy: Towards Sustainable Housing Policies for the UK — A. E. Holmans — Google Books. p. 75. ISBN 9781446226650. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 15 March 2016.
  37. ^ Englund, H.M; Beery, W.T (2 October 2013). Proceedings of the Second International Clean Air Congress — Google Books. p. 1189. ISBN 9781483272436. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 15 March 2016.
  38. ^ "International yearbook of education, v. 28". UNESCO International Bureau of Education. 1967. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 12 December 2020.
  39. ^ Phillips, Jim (1 January 1996). The Great Alliance: Economic Recovery and the Problems of Power, 1945–1951. Pluto Press. ISBN 9780745310374. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 12 December 2020.
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m Thorpe, Andrew (2001). A History of the British Labour Party. Palgrave. pp. 145–165. ISBN 0-333-92908-X.
  41. ^ 소프(1997), 페이지 125-145
  42. ^ a b c d e f g h i j Townsend, Peter (1972). Bosanquet, Nicholas (ed.). Labour and inequality: Sixteen Fabian Essays. Fabian Society. ISBN 978-0-7163-4004-1.
  43. ^ "1967: Wilson defends 'pound in your pocket'". BBC News. 19 November 1967. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 16 January 2019.
  44. ^ 당시 영향력 있는 연구였던 앤드류 숀필드의 근대 자본주의(OUP, 1965년)는 지표적 계획이 영국에 비해 프랑스와 독일의 우수한 성장 성과를 크게 뒷받침한다는 지적인 근거를 제공했다.
  45. ^ a b c d e f g h i j k l m 1964-70년 브라이언 래핑의 노동당 정부.
  46. ^ "THE NATIONAL GIRO". The National Archives. Archived from the original on 28 January 2020. Retrieved 28 January 2020.
  47. ^ "Girobank disappears in A&L brand makeover". The Telegraph. 7 July 2003. Archived from the original on 22 June 2020. Retrieved 21 January 2020.
  48. ^ "Socialist Studies - Capitalism In Crisis - Unemployment In The 1930's". Archived from the original on 28 October 2012.
  49. ^ 해롤드 윌슨, 1964~1970년 노동당 정부: 개인 기록
  50. ^ 영국 전투: 조지 골드스미스 카터가 쓴 '홈프런트'
  51. ^ a b 환멸의 10년: 데이비드 맥키와 크리스 쿡이 편집한 60년대의 영국 정치학.
  52. ^ a b c d e f g h i j k 약속위반 – Clive Ponting의 1964-70년 노동당.
  53. ^ 영국의 정당 정책 변화: 리처드 켈리의 소개.
  54. ^ 헨리 펠링이 쓴 노동당의 짧은 역사.
  55. ^ a b c 불황의 사회주의자들: Giles Radice와 Lisanne Radice의 연대찾기.
  56. ^ a b c d Alastair J. Reid와 Henry Pelling의 노동당의 짧은 역사.
  57. ^ 주택정책: Paul N. Balchin과 Maureen Rhoden의 소개.
  58. ^ 영국의 자본주의와 공공정책은 톰 버번과 마이크 캠벨에 의해 만들어졌다.
  59. ^ "Speech Archive". British Political Speech. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 10 April 2014.
  60. ^ 데릭 프레이저의 '영국 복지국가의 진화'
  61. ^ a b c d e f 소셜 서비스: Tony Byrne, BA, BSc(Econ), Colin F가 심플하게 만들었습니다.Padfield, LLB, DPA(Lond).
  62. ^ a b 환멸의 10년: 데이비드 맥키와 크리스 쿡의 60년대 영국 정치.
  63. ^ a b David Taylor의 경제사회사 마스터.
  64. ^ a b c 던컨 태너, 테인, 닉 티라수의 노동 1세기.
  65. ^ Harris, Neville S. (2000). Social Security Law in Context. ISBN 9780198763086. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 1 November 2020.
  66. ^ The Committee Office, House of Commons (13 December 1999). "House of Commons – Social Security – Minutes of Evidence". Publications.parliament.uk. Archived from the original on 19 November 2017. Retrieved 10 April 2014.
  67. ^ Labour Party (Great Britain). Conference. "Report of the Annual Conference and Special Conference of the Labour Party". Google Books. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 13 September 2015.
  68. ^ 5대 거인: 니콜라스 팀민스가 쓴 복지국가의 전기.
  69. ^ 이자벨라 마레스의 세금, 임금 협상, 실업.
  70. ^ a b Paul Whitley가 쓴 위기의 노동당.
  71. ^ "Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act 1968". Legislation.gov.uk. Archived from the original on 24 August 2016. Retrieved 6 August 2014.
  72. ^ a b 리처드 크로스먼, 각료 일기, 제3권: 국무부 사회 복지부 장관, 1968년~1970년.
  73. ^ a b c d e f g 노동: 노동당, 운수사, 스미스 스퀘어, 런던, S.W.1. 출판사: C.W.S. 인쇄공장, Elgar Road, Reading.(1968년 10월).
  74. ^ "Orders of the Day — Hill Land Improvement Scheme". theyworkforyou.com. Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 15 January 2019.
  75. ^ Midmore, Peter; Moore-Colyer, Richard J. (30 August 2006). Cherished Heartland: Future of the Uplands in Wales – Peter Midmore, Richard J. Moore-Colyer – Google Books. ISBN 9781904773061. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 6 August 2014.
  76. ^ 어바인 라우든, 존 호더, 찰스 웹스터에 의한 1948-1997년 국민 보건 서비스에서의 일반 실무.
  77. ^ a b c 해리 해머가 쓴 1900-1998년 노동당의 롱맨 동반자.
  78. ^ Skinner, Dennis; Maguire, Kevin (18 September 2014). Sailing Close to the Wind. ISBN 9781782061588. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 1 November 2020.
  79. ^ Bryant, Robin; Dunnill, Richard; Flanagan, Karen; Hayes, Dennis (1 December 2007). Teaching and Training in Post-compulsory Education. ISBN 9780335222674. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 1 November 2020.
  80. ^ "Ken Loach's film The Spirit Of '45 – How We Did it". Thespiritof45.com. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 10 April 2014.
  81. ^ 연금과 교육(1969년 10월 31일 Hansard).2016년 3월 12일 Wayback Machine vol 790 cc509-608 – Hansard.millbanksystems.com에서 보관.2012년 2월 13일 취득.
  82. ^ "1966: Doctors and dentists get huge pay rise". BBC Home: On this day – 1950–2005. 4 May 1966. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 14 January 2012.
  83. ^ "Two-pronged fare-concessions bid". commercialmotor.com. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 15 January 2019.
  84. ^ a b Matt Beech와 Simon Lee가 편집한 Ten Years of New Labour.
  85. ^ a b c d 노동당 정부의 경제 기록은 1964년부터 1970년까지 윌프레드 베커맨에 의해 편집되었다.
  86. ^ Tomlinson, Jim (2004). The Labour Governments 1964-1970, Volume 3, Economic Policy. Manchester: Manchester University Press. p. 86.
  87. ^ 1971년 올해의 브리태니커 북, 브리태니커 백과사전, 주식회사, 윌리엄 벤튼(출판사).
  88. ^ "Warr & Co Chartered Accountants – Article – Changes To Capital Gains Tax". Warr.co.uk. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 20 April 2010.
  89. ^ 영국 소매물가지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 한다.
  90. ^ "IFS: Long-Term trends in British Taxation and Spending" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2 February 2015. Retrieved 6 August 2014.
  91. ^ Thane, Pat; Evans, Tanya (May 2012). Sinners? Scroungers? Saints?. ISBN 9780199578504. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 1 November 2020.
  92. ^ 장 루이 브레토의 "Le contrat dans les pays anglo-saxons: théories et pratiques"는 앵글로색슨에 대한 지불이다.
  93. ^ "Legislation & policy: mineral ownership Planning MineralsUK". Bgs.ac.uk. Archived from the original on 3 January 2018. Retrieved 10 April 2014.
  94. ^ Harrison, Brian (26 March 2009). Seeking a Role: The United Kingdom 1951–1970 – Brian Harrison – Google Books. ISBN 9780191606786. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 6 August 2014.
  95. ^ 패밀리 데이케어: Ann Mooney와 June Statham의 정책, 관행품질에 대한 국제적인 견해.
  96. ^ "Marriage: legitimacy and adoption – UK Parliament". Parliament.uk. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 26 September 2011.
  97. ^ 신노동자, 구노동자: 앤서니 셀던과 케빈 힉슨에 의해 편집된 윌슨캘러헌 정부, 1974-79.
  98. ^ a b White Heat: 흔들리는 60년대의 영국의 역사, 도미닉 샌드브룩.
  99. ^ 노동의 영혼을 위한 투쟁: 레이먼드 플랜트, 맷 비치, 케빈 힉슨의 1945년 이후 노동당의 정치사상을 이해한다.
  100. ^ 핌롯의 해롤드 윌슨.
  101. ^ 영국의 빈곤, 1900~1965년 이안 게즐리.
  102. ^ 마이클 제임스 힐의 사회정책 이해
  103. ^ 노동당과 조세: 리처드 휘팅이 쓴 20세기 영국의 정당 정체성과 정치적 목적.
  104. ^ 1945년 이후 에릭 쇼가 만든 노동당.
  105. ^ 케빈 제프리스의 1945년 이후 노동당.
  106. ^ 조항 14, 개인 구호 변경(Hansard, 1970년 5월 27일) 2017년 3월 8일 Wayback Machine - Hansard.millbanksystems.com에 보관.2012년 2월 13일 취득.
  107. ^ 노동당, 1945-1951년 케네스 O.모건.
  108. ^ 새로운 예루살렘을 건설하려면: A. J. 데이비스의 1880년대부터 1990년대까지의 영국 노동운동.
  109. ^ 마크 타일리, "영국, 베트남 그리고 특별한 관계"History Today 63.12 (2013)
  110. ^ Rhiannon Vickers, "Harold Wilson, British Labor Party, and War in Vietnam."냉전연구 저널 10#2(2008) : 41~70.
  111. ^ 조나단 콜먼, '특별한 관계'? 해롤드 윌슨, 린든 B. 존슨과 영미 관계 '정상회담에서', 1964-68 (2004).
  112. ^ 6일:1967년 제레미 보웬의 중동 전쟁
  113. ^ Brivati, Brian (6 January 2011). "Gaitskell, Hugh Todd Naylor". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/33309. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  114. ^ David Gowland; et al. (2008). Britain and European Integration Since 1945: On the Sidelines. Routledge. p. 69. ISBN 9781134354528. Archived from the original on 10 January 2020. Retrieved 15 January 2019.
  115. ^ Andrew Moravcsik, "The Choice for Europe"(코넬, 1998).
  116. ^ 1975년: 영국국민투표에서 유럽을 받아들인다.Wayback Machine BBC On This Day에서 2018년 6월 20일 아카이브되었다.
  117. ^ Rhiannon Vickers, "Harold Wilson, British Labor Party, and War in Vietnam."냉전 연구 저널 10#2 (2008) : 41 ~ 70. 온라인 아카이브된 2019년 12월 16일 웨이백 머신
  118. ^ a b 해롤드 윌슨, "노동당 정부, 1964-70: 개인 기록"
  119. ^ 영국군의 옥스퍼드 삽화사(1994년), 페이지 359.
  120. ^ French, David (1990). The British Way in Warfare, 1688–2000. Routledge. p. 220. ISBN 978-0-04-445789-3.
  121. ^ Philpot, Robert (7 October 2014). "Wilson, true friend of Israel". The Jewish Chronicle. Archived from the original on 28 August 2021. Retrieved 28 August 2021.
  122. ^ [1] 2015년 7월 13일 Wayback Machine에 보관
  123. ^ Biafra by Peter Schwab, 1971 - 105페이지
  124. ^ "BBC Politics 97". BBC. 18 June 1970. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 26 September 2011.
  125. ^ 20세기 영국: W.D. 루빈스타인의 정치사, 페이지 298.
  126. ^ Clark, George (1970). "The General Election Campaign, 1970". The Times Guide to the House of Commons 1970. London: Times Newspapers Limited. p. 26.
  127. ^ Clark, George (1970). "The General Election Campaign, 1970". The Times Guide to the House of Commons 1970. London: Times Newspapers Limited. pp. 30–31.
  128. ^ Rose, Richard (1970). "Voting Trends Surveyed". The Times Guide to the House of Commons 1970. London: Times Newspapers Limited. p. 31.
  129. ^ The Times Guide to the House of Commons 1970. London: Times Newspapers Limited. 1970. p. 249.
  130. ^ "The strange day my father saved Harold Wilson's life". BBC News. 23 May 2015. Retrieved 25 June 2022.
  131. ^ "BBC ON THIS DAY 7 1974: Heath calls snap election over miners". BBC News. 7 February 1974. Archived from the original on 29 June 2017. Retrieved 26 September 2011.
  132. ^ a b c d Davies, A. J. (1996). To Build a New Jerusalem. Abacus. pp. 342–356. ISBN 0-349-10809-9.
  133. ^ "Those were the days". Expressandstar.com. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 27 December 2011.
  134. ^ a b "British recessions: a short history". The Guardian. 7 December 2012. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  135. ^ 노동과 불평등: 권력의 노동에 관한 Fabian Study, 1974-79 Nick Bosanquet와 Peter Townsend 편집
  136. ^ 노동당 : Chris Cook과 Ian Taylor가 편집한 역사, 구조, 정치 소개
  137. ^ "National Enterprise Board (NEB)". National Archives. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  138. ^ Donoghue, Denis (31 October 2001). "May 1972 Ireland: The View from Dublin". The Atlantic. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 20 April 2010. Edward Heath thanked him without adopting his suggestions.
  139. ^ "Wilson had NI 'doomsday' plan". BBC News. 11 September 2008. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 11 September 2008.
  140. ^ Callaghan, James, Time & Chance (Collins/Fontana 1987) 페이지 520
  141. ^ "Britain offered Gaddafi £14m to stop supporting the IRA". The Independent. London. 5 October 2009. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 13 February 2012.
  142. ^ "Libya offered £14m over IRA ties". BBC News. 5 October 2009. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 26 September 2011.
  143. ^ Morris, Nigel (11 November 2008). "Wilson 'may have had Alzheimer's when he resigned'". The Independent. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 28 August 2019.
  144. ^ "No. 49485". The London Gazette. 21 September 1983. p. 12361.
  145. ^ "Lord Wilson of Rievaulx - Tuesday 15 November 1983 - Hansard - UK Parliament". Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  146. ^ "Committee to Review the Functioning of Financial Institutions (Wilson Committee): Evidence Files and Registered Files (FI Series)". The National Archives. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 22 April 2021.
  147. ^ 윌슨과 로이드, 7페이지
  148. ^ Hansard Archived 2016년 3월 4일 Wayback Machine HL 5ser vol 451 cols 923–1002.
  149. ^ Hansard Archived 2017년 8월 30일 Wayback Machine HL 5ser vol 477 cols 389-90.
  150. ^ IMDbInside Story. 비디오는 ITNsource Archived 2012년 1월 20일 Wayback Machine에서 참조하십시오.
  151. ^ "Labour Lords including Denis Healy James Callaghan Editorial Stock Photo - Stock Image Shutterstock". Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  152. ^ LJ [1994] 342.
  153. ^ Hubbard, Lauren (17 November 2019). "Harold Wilson Did Have a Top Secret MI File". Town & Country. Retrieved 29 January 2022.
  154. ^ Jack, Ian (27 May 2016). "Scilly, where Harold Wilson, the first PM to show his knees, found peace". The Guardian. Retrieved 27 January 2022.
  155. ^ "데이비드 베컴의 2012년 기회?"2007년 10월 20일, 오마이뉴스 인터내셔널 스포츠, 2007년 1월 16일에 Wayback Machine에서 아카이브.
  156. ^ Chris Rowe (2004). Britain 1929-1998. Heinemann. p. 82. ISBN 9780435327385.
  157. ^ Stuart Shea; Robert Rodriguez (2007). Fab Four FAQ: Everything Left to Know about the Beatles-- and More!. Hal Leonard. p. 73. ISBN 9781423421382. Archived from the original on 11 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  158. ^ Beatles (1991). The Beatles Illustrated Lyrics. Houghton Mifflin Harcourt. p. 69. ISBN 9780395594261. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  159. ^ Mark Paytress (2009). Marc Bolan: The Rise And Fall Of A 20th Century Superstar. Omnibus Press. p. 269. ISBN 9780857120236. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  160. ^ Timothy Heppell (2014). The Tories: From Winston Churchill to David Cameron. A&C Black. p. 47. ISBN 9781780931142. Archived from the original on 18 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  161. ^ Dominic Sandbrook (2015). White Heat: A History of Britain in the Swinging Sixties. Little, Brown. p. 4. ISBN 9780349141282. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  162. ^ William Keegan (2019). Nine Crises: Fifty Years of Covering the British Economy from Devaluation to Brexit. Biteback Publishing. p. 47. ISBN 9781785903939. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 18 November 2019.
  163. ^ YouGov/Sunday Times Archived 2019년 1월 17일 Wayback Machine, UKPolling Report 블로그의 상세.전체 폴링 결과 2011년 10월 6일 웨이백 머신에서 아카이브
  164. ^ 글렌 오하라(Glen O'Hara): 윌슨 정부의 경제정책, 1964-70), 영국 현대사(2006), 20:3, 383-402, DOI: 10.1080/136194605007087
  165. ^ 바실리 미트로킨, 크리스토퍼 앤드류(2000).미트로킨 아카이브:유럽과 서양의 KGB.가드너스 북스ISBN 978-0-14-028487-4
  166. ^ 앤드류, 왕국을 수호하라 642페이지
  167. ^ "Chronology of the Conflict 1987". Cain.ulst.ac.uk. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 1 July 2012.
  168. ^ 1988년 11월 23일 하원 Hansard 토론 Wayback Machine에서 2018년 12월 16일 보관 2012년 7월 1일 회수.
  169. ^ Wheeler, Brian (9 March 2006). "Wilson 'plot': The secret tapes". BBC News. Archived from the original on 15 February 2009. Retrieved 29 November 2021.
  170. ^ Freedland, Jonathan (15 March 2006). "Enough of this cover-up: the Wilson plot was our Watergate". The Guardian. London. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 10 January 2022.
  171. ^ 존 모란, "음모와 현대사: MI5와 윌슨 플롯의 재검토." Journal of Intelligence History (2014) 13#2, 페이지 161-175, 페이지 162에서 인용합니다.
  172. ^ 존 모란, fn 32의 "음모와 현대사"
  173. ^ MI5, 웨이백 머신에서 2018년 1월 8일 아카이브된 "윌슨 플롯" 참조
  174. ^ "MI5 kept file on former PM Wilson". BBC News. 3 October 2009. Archived from the original on 9 November 2020.
  175. ^ Bourne, Brendan (18 April 2010). "Allegations No.10 was bugged by MI5 'removed' from official history". The Sunday Times. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 20 April 2010.
  176. ^ Andrew, Christopher (3 November 2009). Defend the Realm: The Authorized History of MI5. ISBN 9780307272911. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 22 April 2021.
  177. ^ "Election 1968". Notes and Records of the Royal Society of London. Royal Society of London. 24–25 (2): 323. 1970. doi:10.1098/rsnr.1970.0023. S2CID 202574391.
  178. ^ "The Right Honourable Sir Harold Wilson (1916–1995), Lord Wilson of Rievaulx, Fellow, Prime Minister (1964–1970 & 1974–1976)". Art UK. Archived from the original on 8 July 2018. Retrieved 28 March 2019.
  179. ^ "UK PoliticsPipeless Wilson immortalised in bronze". BBC News. 15 April 2010. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 1 October 2010.
  180. ^ "Blair's tribute to Harold Wilson". Evening Standard. London. 15 April 2010. Archived from the original on 12 September 2012. Retrieved 1 October 2010.
  181. ^ "Honorary graduates - University of Huddersfield". www.hud.ac.uk. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 8 June 2018.
  182. ^ "Former Chancellors - University of Bradford". www.bradford.ac.uk. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 8 June 2018.
  183. ^ Lancaster, University of. "University of Lancaster". www.lancaster.ac.uk. Archived from the original on 14 April 2018. Retrieved 8 June 2018.
  184. ^ University, Lancaster. "Honorary Graduates - Lancaster University". www.lancaster.ac.uk. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  185. ^ Lancaster University (29 June 2011). "Harold Wilson's Acceptance Speech". Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 8 June 2018 – via YouTube.
  186. ^ 2018년 2월 7일 리버풀 대학 Wayback Machine에 보관된 대학의 명예 졸업생.2019년 10월 31일 접속.
  187. ^ "Honorary Degrees Committee – List of Honorary Graduates as at 01/10/2019". University of Sussex. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 12 December 2020.
  188. ^ "Honorary Graduates of the University of Nottingham" (PDF). www.nottingham.ac.uk. Archived from the original (PDF) on 12 June 2018. Retrieved 12 December 2020.
  189. ^ "Honorary Graduates - Honorary Graduates - University of Essex". www1.essex.ac.uk. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  190. ^ 2017년 명예졸업 누적목록 2018년 3월 22일 오픈대학교 웨이백 머신에서 보관.2019년 10월 31일 접속.
  191. ^ "Clip: Honorary Degree - Open University Digital Archive". www.open.ac.uk. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  192. ^ "Honorary Doctorate Recipients - Bar Ilan University". www1.biu.ac.il. Archived from the original on 24 May 2017. Retrieved 8 June 2018.

추가 정보

참고 문헌

  • 윌슨, 해롤드개인 기록: 노동당 정부, 1964~1970년(1971년)
  • 윌슨, 해롤드1964~1970년 노동당 정부: 개인 기록(1979년)

전기

국내 정책과 정치

  • 블릭, 앤드류."헤럴드 윌슨, 노동당과 정부 기관"현대영국사 20#3 (2006) : 343~362.
  • 버틀러, 데이비드, 앤서니 킹.1964년 영국 총선(1965년)
  • 버틀러, 데이비드, 그리고 M.핀토-더신스키.1970년 영국 총선(1971년).
  • 버틀러, 데이비드, 데니스 캐버나.1974년 2월 영국 총선.
  • 버틀러, 데이비드, 데니스 캐버나.1974년 10월(1975년) 영국 총선.
  • Campbell, John (1987). Nye Bevan and the Mirage of British Socialism. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-78998-7.
  • 애들, 데이비드1945년 이후 영국: 정치사(2012년 제7호), 페이지 117-161, 179-196. 발췌
  • 쿠피, 리처드, 스티븐 필딩입니다윌슨 정부, 1964~1970(1993)
  • 데이비스, 앤드류새로운 예루살렘을 건설하기 위해: 1880년대부터 1990년대까지의 영국 노동운동(1992) 페이지 209-231.
  • 델, 에드먼드The Chancellors: The History of the Chancellors, 1945-90 (HarperCollins, 1997) (아틀리 및 윌슨 정부 경제정책 담당)
  • 도나우에, 버나드.수상: 해롤드 윌슨과 제임스 캘러헌(1987년) 하의 정책 수행, 내부자에 의한 매우 호의적인 보고서.
  • 도레이, 피트"글쎄, 해롤드는 그걸 고집하고 있어!"오픈 대학 설립을 위한 정치 투쟁, 1965~67." 영국 현대사 29#2 (2015) : 241~272.
  • 필딩, 스티븐, ED노동당 정부, 1964-70, 제1권: 노동과 문화의 변화(맨체스터 UP, 2003).
  • 헤펠, 티모시1963년 노동당 대표 선거: 해롤드 윌슨의 예상치 못한 당선을 설명한다.Contemporary British History 24.2 (2010) : 151-171.온라인
  • 홈즈, 마틴.노동정부, 1974-79: 정치적 목적과 경제적 현실(Macmillan, 1985).
  • 킹, 앤서니1966년 영국 총선(1966년).
  • 랩핑, 브라이언.노동당 정부, 1964-70(펭귄 도서, 1970).
  • 모건, 케네스 O인민 평화: 영국의 역사 1945-1989 (1990), 페이지 239-313.
  • 오하라, 글렌꿈에서 환멸까지: 1960년대 영국의 경제사회 계획(Palgrave Macmillan, 2007) 온라인 박사 버전
  • 폰팅, 클라이브약속 위반: 노동당 집권, 1964~1970년 (펭귄, 1989년)
  • 푸, 마틴.영국을 대변하라!: 노동당새로운 역사(2010), 페이지 319–352.
  • 로저스, 크리스「Social Contract에서 「Social Contrick」으로:The Depoliticization of Economic Policy(경제정책의 탈정치화) (Harold Wilson에 의한 1974–751). 영국 정치국제관계저널 11#4(2009) : 634–651 온라인.
  • Sked, Alan, Chris Cook.전후 영국: 정치사(1993년 제4호), 페이지 200~253, 292~311.

대외 정책

  • 콜먼, 조나단'특별한 관계'? 해롤드 윌슨, 린든 B. 존슨, 영미관계 'At the Summit', 1964-68(2004) 온라인
  • Daddow, Oliver J. Harold Wilson유럽 통합: 영국의 EEC 가입번째 신청(Psychology Press, 2003).
  • 도크릴, 사키"영미 국제 방위 파트너십을 파기하는 것:1964년 12월, 해롤드 윌슨, 린든 존슨, 워싱턴 서밋." 전략연구 저널 23#4(2000): 107~129.
  • 엘리스, 실비아 A. "린든 존슨, 해롤드 윌슨, 그리고 베트남 전쟁: 별로 특별한 관계가 아닌 관계?" 조나단 할로우웰, ed. 20세기 영미관계 (Palgrave Macmillan UK, 2001), 페이지 180-204.
  • 호우슬러, 마티아스"피릭의 승리:1974-5년 EC 회원국의 해롤드 윌슨, 헬무트 슈미트, 그리고 영국의 재협상.국제사리뷰 37#4 (2015) : 768 ~789.
  • 휴즈, 제레인트해롤드 윌슨의 냉전: 노동정부와 동서정치, 1964년~1970년(2009년)
  • "리더십에 대한 질문"1966년 7월, 해롤드 윌슨의 유럽에서의 결정입니다."영국 현대사 19.4 (2005) : 437~458.
  • 파, 헬렌유럽 공동체에 대한 영국의 정책: Harold Wilson and Britain's World Role, 1964-1967 (Routlege, 2005).
  • 비커스, 리아논"Harold Wilson, British Labor Party, and War in Vietnam."냉전 연구 저널 10.2 (2008) : 41 ~ 70 온라인.
  • 영, 존 W. 에드1964-1970년 노동당 정부 제2권: 국제 정책(2008년).

역사학

  • 크리스, 앤드류 S., ED해롤드 윌슨: 무원칙한 총리? 해롤드 윌슨의 재평가(2016).학자와 정치가의 평가
  • 오하라, 글렌, 파르, 헬렌 "평판의 몰락과 상승" 현대 영국사 (2006) 20#3, 페이지 295–302
  • 퍼킨스, 앤노동자들은 해롤드 윌슨의 유산을 재고할 필요가 있다.여전히 중요" 가디언, 2016년 3월 10일
  • 핌롯, 벤Knavish 속임수 좌절: 전기, 역사, 정치에 관한 글(1994년) 31~36쪽.

외부 링크

영국 의회
선행 국회의원
Ormskirk의 경우

1945~1950년
에 의해 성공자
새 선거구 후이튼 의회 의원
1950-1986년
선거구 폐지
관공서
선행 노동부 정무관
1945–1947
에 의해 성공자
선행 해외무역대신
1947
에 의해 성공자
선행 무역원장
1947–1951
에 의해 성공자
선행 그림자 재무 장관
1955–1961
에 의해 성공자
선행 그림자 외무장관
1961–1963
에 의해 성공자
선행 야당의 지도자
1963–1964
에 의해 성공자
선행 영국의 총리
1964–1970
에 의해 성공자
제1대 재무장관
1964–1970
새 사무실 문관대신
1968–1970
선행 야당의 지도자
1970–1974
영국의 총리
1974–1976
에 의해 성공자
제1대 재무장관
1974–1976
문관대신
1974–1976
당무처
선행 파비안 학회 회장
1954–1955
에 의해 성공자
선행 노동당 위원장
1961–1962
에 의해 성공자
선행 노동당 대표
1963–1976
에 의해 성공자
학술 사무소
새 사무실 브래드포드 대학교 총장
1966–1985
에 의해 성공자
선행 왕립통계학회 회장
1972–1973
에 의해 성공자