힐데스하임 대성당

Hildesheim Cathedral
힐데스하임 대성당
성모 승천 성당
힐데스하이머 돔
Hildesheimer Dom 2015.JPG
힐데스하임 대성당 북서쪽 전경
52°08°56°N 9°565050eE/52.1489°N 9.94722°E/ 52 . 1489 ; 9.94722좌표: 52°08°56°N 9°56°50°E / 52.1489°N 9.94722°E / 52.1489; 9.94722
위치힐데스하임, 독일
디노미네이션천주교
웹 사이트www.dom-hildesheim.de
역사
상황활동적인
헌신성모 승천
아키텍처
기능 상태대성당
아키텍처 타입바실리카
스타일.로마네스크(오리지널)
고딕(사면 예배당과 북쪽의 낙원)
바로크(건널목 타워)
획기적인815(성당).마리아) (815 (성모 마리아 성당) 메리)
872(St.성모 대성당) (872(성모) 성모 성당)
사양
길이80 m (262 피트 6 인치)
폭44 m (4 인치)
높이20 m (65 피트 7 인치)
첨탑 수1
첨탑 높이41 m (134 피트 6 인치)
종소리12
테너 벨 무게8686kg
행정부.
교구힐데스하임 교구
공식 명칭성모 대성당
일부힐데스하임의 성모 대성당과 성 미카엘 교회
기준문화: (i), (ii), (iii)
언급187bis-001
비문1985년(9차 세션)
내선번호2008
지역0.58ha(1.4에이커)
버퍼 존157.68ha(389.6에이커)

힐데스하임 대성당(독일어:공식적으로 성모 승천 성당(독일어:호헤 돔키르체 성 마리애 힘멜파르트) 또는 간단히 성. 마리아 대성당(독일어:마린돔(Mariendom)은 독일 힐데스하임 교구의 중심부에 있는 중세 로마 가톨릭 성당이다.1985년부터 성당과 함께 유네스코 세계문화유산에 등재되었다. 미카엘 교회는 독특한 예술과 뛰어난 로마네스크 [1]건축물로 인해 만들어졌다.

대성당은 1010년에서 1020년 사이에 로마네스크 양식으로 지어졌다.그것은 올드 작센의 오토니아 로마네스크 건축의 특징인 두 개의 아페스를 가진 대칭적인 계획을 따르고 있다.이 성당의 보물에는 세계적으로 유명한 예술품, 베른워드 주교 시대의 청동 작품, 베른워드 도어스와 베른워드 기둥, 그리고 네 개의 주목할 만한 로마네스크 휠 샹들리에 중 두 개인 헤질로 샹들리에와 아젤린 샹들리에가 포함되어 있습니다.

11세기, 12세기, 14세기에 걸쳐 보수와 확장을 거쳐 1945년 3월 22일 공습으로 대성당은 완전히 파괴되었고 1950년부터 1960년까지 재건되었다.2010년 기술 및 보존 조치를 포함한 성당의 철저한 개조가 시작되었다.뉴욕 메트로폴리탄 미술관의 전시를 포함하여 이 성당의 보물들 중 일부는 더 먼 곳에서 전시되었다.이 성당은 2014년 8월 15일에 다시 문을 열었다.

역사

건설

그라운드 플랜
세인트루이스의 탑에서 바라본 공중 풍경. 안드레아스
내부

815년 세인트루이스 예배당인 [2]경건왕 루이 1세에 의해 힐데스하임 교구가 설립된 후.메리는 현대식 압세의 [3]위치에 지어졌다.815년부터 834년까지 재임한 힐데스하임의 [3]군타르 주교는 예배당 바로 남쪽에 두 개의 둥근 탑이 있는 작은 바실리카를 가지고 있었는데, 그는 그것을 성 세실리아에게 바쳤다.이곳은 원래의 성당과 스티프트 [2]교회로 사용되었다.처음 4명의 주교는 그곳에 묻혔다.이 두 건물의 기초 흔적만 남아 있다.오래된 힐데스하임 교구 교회는 아마도 한때 세인트 스테판 예배당의 동쪽 입구에 있는 문집 옆에 있는 성 스테판 예배당 자리에 서 있었을 것이다.헬웨그, 샬론의 힐데그림과 그의 이스트 [4]작센 탐험대로 거슬러 올라간다.

이 성당은 872년 알트프리드 주교에 의해 2층 서쪽에 [2]십자가 모양의 세 개의 통로가 있는 대성당으로 지어졌다.이것은 Ottonian 아키텍처의 한 예이며,[5] 네비게이션을 완성하는 기둥 지지대와 반원형의 aps를 번갈아 사용합니다.그 건물은 1046년에 [3]심각한 화재 피해를 입었다.아젤린 주교는 서쪽으로 더 큰 새 건물을 세우고 중랑을 확장할 계획을 세웠다.그의 후계자인 힐데스하임의 헤질로는 이 계획을 포기하고 오래된 토대 위에 건물을 짓고 살아남은 성벽을 새 건물에 통합했습니다.14세기 말까지 더 중요한 보수 작업이 이루어졌지만, 알트프리드 주교 대성당의 기본 계획에서 벗어나지 않았다.북쪽의 낙원과 북쪽과 남쪽의 예배당은 고딕 시대부터, 그리고 교차로 위의 탑은 바로크 시대부터 시작되었다.19세기에, 원래의 서쪽 작품은 [2]1945년까지 있었던 네오 로마네스크 양식의 두 개의 탑 정면으로 대체되었다.

학교 및 도서관

회랑에 방이 있던 힐데스하임 대성당 학교(힐데스하이머 돔슐레, 드)는 오트톤과 살리아 시대의 가장 중요한 교육 기관 중 하나였다.그 도서관은 대성당 도서관 역할을 해왔다(독일어:Dombliothek Hildesheim)은 815년 이래 북독일에서 [6]가장 오래된 도서관이다.

  • Foundation of the first cathedral under the crypt dating from 815

    815년 지하 최초의 대성당 건립

  • Crossing and northern side chapels

    건널목 및 북쪽 예배당

  • Cloister, built from 1060 to 1070

    클로이스터, 1060년부터 1070년까지 건설

  • Cloister with St. Anne's Chapel, c. 1845

    세인트 클로이스터앤의 예배당, 1845년

  • Westwork before 1840

    1840년 이전의 웨스트워크

  • Neo-Romanesque westwork, 1890

    네오로마네스크 양식의 웨스트워크, 1890년

  • Anne's chapel

    앤의 예배당

  • Hezilo chandelier in the crossing, 2009

    건널목의 헤질로 샹들리에, 2009년

제2차 세계 대전의 파괴

제2차 세계 대전 중 RAF와 RCAF가 힐데스하임을 폭격했을 때, 본관은 거의 완전히 파괴되었고, 서쪽 건물과 외벽만 [2]살아남았다.부속 건물 중 1321년 성당 [2]안마당 중앙에 세워진 고딕 앤의 예배당(아넨카펠레)만이 대부분 손상되지 않았다.이 대성당은 1960년 3월 27일 하인리히 [2]마리아 얀센 주교에 의해 재건된 이후 독일에서 유일하게 새로 축성되었다.

웨스트워크

그 건물은 1950년에서 1960년 사이에 단순화된 형태로 재건되었다.바로크 양식의 요소들은 초기 로마네스크 [3]양식에서 힌트를 얻은 형태를 선호하기 위해 버려졌다.외관상 가장 눈에 띄는 점은 1840년 서쪽 공사에 증축된 고층 건물과 사이드 타워가 복원되지 않았다는 점이다.서쪽 건물은 전시 [8]폭격으로 심하게 훼손된 민덴 성당의 서쪽 공사 모델을 바탕으로 이전 상태로[7] 복원되었다.또한 서공 앞 문간도 절반가량 줄었습니다.그렇지 않으면, 외관은 파괴되기 전과 같이 보입니다.특히 바로크식 횡단탑이 [8]재건되었습니다.

재건축은 엄격한 제약 속에서 이루어졌다.사암 타일이 없어서 바닥이 대리석으로 다시 칠해졌다.중랑, 익랑, 회랑의 지붕을 콘크리트로 타설하고 내부에는 나무 판자로 덮어 천장 보의 모습을 떠올리게 했다.중랑의 벽뿐만 아니라 내벽도 벽돌과 석회암으로 다시 지어졌으며, 외벽은 치수석 코팅으로 덮여 있고, 내벽은 매끄러운 회반죽으로 덮여 있다.지상고가 60cm 올라갔고, 그 결과 객실은 특히 익스트림에서 쭈그리고 앉아 있었다.중랑의 기둥은 콘크리트로 주조되었고, 필라스터는 사암으로 [8]코팅되었다.

재검증은 여러 가지 문제들, 주로 힐데스하임 교구와 하부 작센 영토 사이의 재건 비용, 특히 하부 작센이 법적 후계자 중 한 명인지에 대한 논쟁으로 인해 완료되는 데 1960년까지 걸렸다.프러시아 자유국은 1803년(아직도 프러시아 왕국 시절) 독일의 중재가 진행되는 동안 성당 건축비를 충당하기 위해 착수하였다.그 정당들은 [8]1957년에 합의에 도달했다.

리노베이션 2010-2014

잉크팟 마돈나

다년간의 계획 끝에, 1960년 이후 처음으로 2010년 1월에 대성당의 철저한 개조가 시작되었다.기술 및 보존 조치와 함께 설계에 변경이 가해졌다.바닥은 원래 높이로 내려갔고, 헤질로와 아젤린 샹들리에는 중랑과 높은 합창단의 제자리로 돌아갔으며, 베른워드 도어는 다시 원래 의도한 대로 안테캄버 뒤에 바깥쪽을 향해 설치되었다.게다가 주교 묘소가 만들어졌어요.[9]

2010년 1월 10일, 성당은 공사를 시작하기 위해 폐쇄되었다.재건하는 동안, 성 베드로 대성당. 고데하르드는 전후 몇 년 동안 주교의 교회(성당)로 사용되었다.대성당 개축은 독일에서 가장 큰 교회 건설 프로젝트였다.성당의 엄숙한 재개장은 2014년 8월 15일에 이루어졌으며, 이는 교구의 1200년 [9]주빌리 교구의 시작과 일치한다.

천년 장미

주요 기사:천년 장미
815년 전설을 가진 장미 덤불이

대성당 건물은 회랑 안마당 압세 외벽에 있는 건물 밖에서 자라는 "천년 장미"로 널리 알려져 있다.장미의 정확한 나이는 더 이상 정확히 알려지지 않았지만, 장미 덤불의 전설은 장미가 815년으로 거슬러 올라간다고 주장한다.그것은 힐데스하임의 중요한 상징이다 - 민간 전승에 따르면, 덤불이 번성하는 한, 힐데스하임은 [10]번영할 것이다.

이야기에 따르면, 경건한 황제 루이 1세는 숲 한가운데에서 사냥을 하면서 미사를 집전해야 했다.이 목적을 위해, 세인트루이스의 보관소. 그와 함께 있던 메리는 야생 장미 가지에 매달려 있었다.미사 후 사료를 나뭇가지에서 제거할 수 없었습니다.황제는 이것을 새로운 주교관이 이곳에 세워져야 한다는 신호로 여겼다(그가 계획한 대로 엘제에 세워서는 안 된다). 그리고 그는 그것을 세인트루이스에게 바쳐야 한다.메리, 그 상징은 [10]장미야.

장미 덤불의 존재는 적어도 400년 동안 증명되어 왔다.1945년 3월 22일의 공중 폭격으로 성당과 압세가 파괴되면서 지상 장미 덤불의 주요 생육지도 죽었다.잔해 아래에는 검게 그을린 장미 그루터기만 남아 있었다.그 유명한 장미의 끝이 왔다고 생각했지만, 뿌리는 대체로 온전했고, 1945년 봄에 25개의 [10]새싹이 돋아났다.1947년에 처음 드문드문 꽃이 피었고 1948년에는 122개의 꽃이 피었습니다.그 이후로, "천년 장미"의 새 가지에는 처음 등장한 해와 함께 작은 금속 표지판이 표시되었다.그것은 세계에서 [11]가장 오래된 장미로 여겨진다.

고고학적 발견물

2010-2014년 성당의 9세기 기반인 성당의 보수 공사 중 발굴 작업.메리의 예배당이 발견되었다.[12]최초의 성당 건물은 동쪽으로 6×6m 크기의 작은 교회였다.첫 번째 제단의 잔해가 압세에서 발견되었다.이 최초의 대성당 건물의 기초는 사암으로 이루어져 있고 매우 [13]두껍다.

서쪽과 남쪽에서 훨씬 더 오래된 공동묘지가 발견되었다.2012년 8월 800여 명의 젊은 여성의 유골과 유리구슬(목걸이 잔재)과 작은 칼을 무덤으로 삼은 무덤 등 20개의 무덤이 발견됐다.힐데스하임 [14]성당에서 발견된 것 중 가장 오래된 완전 매장입니다.

  • Excavations in the westwork
    서공 발굴
  • Grave from around 800
    800여 기의 무덤

인테리어, 미술품, 보물

Bernward 도어 상세
로마네스크 헤질로 샹들리에
세례 글꼴 상세: 요르단에서 그리스도의 세례
아젤린 샹들리에와 이르민술이 있는 성역

그 대성당에는 수많은 예술 작품들이 소장되어 있다.여기에는 복음서와 창세기 장면을 묘사한 세계적으로 유명한 주동 문과 그리스도의 생애 장면을 묘사한 주동 기둥 등이 포함됩니다.이 청동 세공품들은 11세기 초로 거슬러 올라가며 힐데스하임의 [3]베른워드 주교에 의해 의뢰되었다.(기둥은 원래 베른워드가 묻힌 성 미카엘 성당에 있었는데, 대성당을 복원하는 동안 다시 옮겨졌으며 아마도 남아있을 것이다.)[15]

코로나 또는 원형 샹들리에라고도 불리는 네 개의 주목할 만한 로마네스크 휠 샹들리에,[16][17] 더 큰 헤질로 샹들리에(헤질로루체),[13][17] 그리고 더 오래된 아젤린 샹들리에(아젤린루체터)[17]도 있다.링겔하임 십자가상은 몸을 위한 린덴 나무와 [18]팔을 위한 참나무로 1000개 만들어졌다.

기타 보물로는 다음이 포함됩니다.[3]

2010-2014년 리노베이션 기간 동안,[19][20] 2014년 1월 5일까지 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에 대성당의 많은 종교 용품들이 전시되었다.

오르간

힐데스하임 대성당에 있는 오르간의 역사는 14세기로 거슬러 올라간다.1378년 북쪽 통로에 삼왕의 예배당 위에 오르간이 있었다.이 악기는 15세기 동안 고데하르트 합창단으로 옮겨졌고 결국 1713년에 팔렸다.

최초의 대형 오르간은 콘라드 아벳 (민덴) c. 1616/17에 의해 만들어졌습니다.이 기기는 두 개의 설명서와 페달에 31개의 멈춤이 있었다.17세기와 18세기에 이 악기는 재건되고 확장되었다.1909년 Furtwéngler & Hammer (Hannover)는 오르간 케이스를 1617년부터 재사용하여 54개의 스톱(매뉴얼과 페달)을 갖춘 새로운 오르간을 만들었습니다.1945년 3월 22일 공습 중에 오르간은 파괴되었다.

주요 기관 by Seifert (2014)

장기 1960-2010

1960년 프란츠 브레이일(도르스텐)은 4개의 매뉴얼과 [21]페달에 52개의 스톱이 있는 새로운 오르간을 만들었다.1989년에는 부분적으로 재건축되어 클라이스(본)[21]에 의해 66개 정류장으로 확장되었다.

시퍼트 장기(2014)

2014년 오르골바우 로마누스 세이퍼트앤손(케벨라어)은 기존 [22]악기의 윈드박스와 56개의 스톱을 재사용해 4개의 매뉴얼과 페달에 77개의 스톱을 장착한 새로운 오르간을 제작했다.

또한, 16개의 멈춤이 있는 새로운 대혼상구(Chorgel)가 제작되었습니다.그것은 대성당 왼쪽 섬에 위치해 있습니다.두 오르간은 두 개의 동일한 4개의 수동 콘솔, 즉 대 오르간의 콘솔과 [22]중랑의 이동식 콘솔에서 연주할 수 있습니다.

종소리

니콜라우스 종, 1766년

제2차 세계대전 전까지 대성당에는 16개가 넘는 벨과 4분의 1 벨이 울렸다.전쟁 전 벨소리의 기본은 F-샤프0, A0, C-샤프1, F-샤프1, G-샤프1 톤의 5대 종이었다.전쟁 전의 종소리 9개가 전쟁에서 살아남았다; 서쪽 탑에 있는 거대한 고데하드 종은 공습으로 너무 심하게 손상되어 더 이상 울릴 수 없었다.Bernard 종은 함부르크의 Bell 공동묘지에 있으며 그곳으로 이송되는 동안 회복할 수 없을 정도로 훼손되었다.두 개의 종은 재사용될 수 있었다: 새로운 벨에 통합될 수 있었던 종 창시자 요한 마르틴 로스의 역사적인 아포톨리카 종과,[23] 2010년에 건널목 탑에 걸려 있던 니콜라우스 종인 또 다른 역사적인 종이다.

1960년의 반향

제2차 세계대전 후에는 서쪽 탑에 6개의 큰 종과 교차탑에 6개의 작은 종(G, B1♭12, C2, E♭, F2, G2)이 있는 12톤짜리 송곳을 만들 계획이었다.처음에는 6음만 제작되었다.1960년 종 창시자 프리드리히 빌헬름 실링(하이델베르크)은 아포톨리카 종과 함께 서쪽 탑에 설치된 5개의 새로운 종을 주조했다.탑의 하단 종탑에는 3개의 가장 깊은 종(1-3개)이 걸려 있었고, 3개의 작은 종(4-6개)은 상단 종탑에 있었다.(주변 교회의 종소리와 조화를 이룬) 새로운 종소리는 원래의 종소리보다 더 깊은 반음이었기 때문에, 아포톨리카 종은 새로운 [23]종소리에 맞추기 위해 반음을 낮춰야 했다.

제2차 세계대전에서 종도 파괴되었기 때문에, 이제 15분짜리 종소리가 5번 종, 4번 종 시각의 종소리가, 1번 종소리가 정오에 종소리가 울렸다. 6번 종은 예배의 부름에 사용되었다(Angelusglocke).[23]

2013/2014 리노베이션

2010-14년 리노베이션 과정에서, 음색은 원래 1960년대에 계획되었던 12음조로 6개 종까지 확장될 예정이지만, 음색은 약간 [24]다를 것입니다.새 대성당의 종소리는 힐데스하임 교구에서 특별한 존경을 받고 있는 이 신앙의 증인들의 이름을 따서 지어질 것이다.따라서 8번 종은 대성당 건설에 많은 기여를 한 힐데스하임의 가장 중요한 주교 중 한 명인 알트프리드 주교의 이름을 따서 붙여질 것이다.제2차 세계대전 이후 많은 난민들이 힐데스하임에 왔고 그것을 [24]형성하는 데 결정적인 역할을 했기 때문에 9번 종은 난민들의 후원자인 슐레지엔의 헤드윅의 이름을 따서 붙여질 것이다.

2013년에 상층 종탑의 낡은 멍에가 분해되고 새로운 오크 멍에로 교체되었습니다.그것은 6개의 새로운 종과 몇 개의 오래된 종을 담을 것이다.낮은 종탑에서는 가장 깊은 종소리가 계속 [25]울릴 것이다.

2013년 11월 16일, 새로운 종은 Glockengieererei Bachert [de](칼스루에)[26]에 의해 주조되었다.

칸타보나 종은 하노버 마크트키르슈에 있는 Christus und Friedensglocke에 이어 두 번째로 큰 색소니 종입니다.

기술 정보 및 종각 비문
아니요. 이름. 주조년도 캐스터, 주조 위치 ø
(mm) 		체중
(kg) 		스트라이크 톤
(ST-1/16) 		비문 벨프리
1 칸타보나(메리) 1960 프리드리히 빌헬름 실링, 하이델베르크 2315 8686 F0 + 5 칸타테 도미노 칸티쿰 노비아 미라브ILIA FECIT SANTA MARIA CANTA BONA NOBIS! – Auxilio Matris D.N.J.Ch는 나에게 푸딧 F.W. 쉴링 하이델베르겐시스 Anno Domini MCMLIX를 신뢰합니다.
('주님을 위해 새로운 노래를 불러주세요')기적을 창조하셨으니성모 마리아가 우리를 위해 좋은 노래를 불러주세요! - 우리 주 예수 그리스도의 어머니의 도움을 믿고, 하이델베르크의 F.W. 실룽이 1959년에 나를 캐스팅했습니다.") 		로어웨스트
2 아포스토리카 1765 요한 마르틴 로스, 마인츠 1946 4895 A♭0 +5 1765년 힐데스하임 안노에 있는 요한 마르틴 코흐 폰 마인츠 모자 미히 게고센 아포톨리스 페트로 에 파울로 컴피트로니스 힐데시센스버스
(마인츠의 요한 마르틴 코흐는 1765년 힐데스하임에서 힐데스하임의 공동 성지인 사도 베드로와 바울을 위해 나를 캐스팅했다.)")
3 베른워드 1960 프리드리히 빌헬름 실링, 하이델베르크 1699 3366 B♭0 +4 시트피아 팍스 팍스 엣 VOS 아멘 카나이트 생테 베른워드 오라 프로 노비스 0
('성스러운 평화가 있기를')'아멘' 불러주세요!세인트 베른워드, 저희를 위해 기도해 주십시오.)
4 고데하르트 1502 2278 C1 + 4 스테른 레지스턴트/스탄테스 레게/톨레 자센트산테 고데하르데 오라 프로 노비스
('그 외의 경우는, 레지스터를 던지거나, 일어서거나, 다운 캐스트를 들어 올리거나 합니다).성 고데하르드는 우리를 위해 간청한다.) 		어퍼웨스트워크
5 에피파니우스 1258 1343 E♭1 +6 에피파니우스 퍼시픽레이터 패트로너스 에피파니암 도미니 눈티어산테 에피파니 프리케어 프로 노비스
('평화 중재자이자 후원자인 에피파니우스'는 신의 계시를 알린다.성 에피파니우스여 우리를 위해 기도하소서)
6 케실리아 1156 1068 F1 + 4 칸탄티버스 오르가니스 케이실리아 도미노 데칸타브앳! 생타 케실리아 애드쥬바 NO
(" 오르간이 노래하는 동안 카실리아는 신에게 노래합니다!신이시여, 우리를 도와주소서')
7 투르의 마르틴 2013 칼스루에 주 1076 917 G1+3 HIC EST 프랫럼 아마이터+QUI멀텀오랏프로포퓰러
SANCTE MARTINE + ORA PRO NOBIS
('국민을 위해 애원하는 자는 형제들을 사랑한다')
신이시여, 우리를 위해 변론하소서!)
8 알트프리드 1009 767 A♭1 +6 피데마네트의 인터세시오네 생티스코피 알트프리디 서풀타+디오에세시스 노스트라 피르마
('성스러운 주교 알트프리드의 중재로 우리 교구가 신앙을 굳건히 유지하기를')
9 헤드윅 896 521 B♭1 +6 Beatae Hedvigis Intercessio Trivuat Populis 폴로니아에트 게르마니아에 칼레스트 보조물
('축복받은 헤드윅의 중재는 폴란드와 독일 국민에게 하늘의 지지를 보낸다')
10 올리버 플런켓 792 357 C2 + 5 냉장고 내 프로바스티 NOS + 듀스 + ET 에듀시스티 NOS
생투스 올리버우스 플런켓+화합예제+에피스코푸스ET 순교자+아디우벳NOS
(하나님, 우리를 시험하셨고 우리를 위로해 주셨습니다.성스러운 올리버 플런켓, 화해의 본보기, 주교와 순교자가 우리를 돕기를"
11 닐스 스텐슨 733 294 E♭2 +7 풀크라콰에바에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠에쿠르
베이트니콜라에스텐센+ORA프로노비스
("보이는 것은 아름답고, 알려진 것은 더 아름답고, 알려지지 않은 것은 단연코 가장 아름답다.Nicholas Stensen님, 저희를 위해 기도해 주십시오.)
12 에디스 스타인 671 232 F2 + 6 크룩스 익스텐더 + UT CAELUM Ostendat
산타 테레시아 베네딕타 A크루즈+ORA 프로노비스
("십자는 하늘에 닿기 위해 위로 올라갑니다.십자가의 축복을 받은 성 테레사여, 우리를 위해 기도해 주십시오.)
– 니콜라우스 1766 요한 마르틴 로스, 마인츠 950 550 A♭1 +2 –

세계유산

힐데스하임 성당은 1985년 장크트와 함께 유네스코에 의해 세계문화유산으로 지정되었다. 마이클 [1]교회요

다시 열기

2014년 8월 15일 복원 후 재개관하였다.노르베르트 트렐레 주교는 베른워드 성당의 문을 열고 성당으로 들어갔고, 이어 개신교 주교 크리스토프 마인스, 로버트 졸리치, 스테판 베일, 크리스티안 울프 등 30명의 주교와 하객들이 뒤를 이었다.트렐레는 설교에서 다음과 같이 말했다. "Die Kirche mus auf die Zukunft hin leben, sie aus der Vergangenheit heraus lebt." (교회는 과거로부터 살아온 것처럼 미래를 향해 살아야 한다.)그는 시리아 상황에 대해 "브렌든 도르트 디 키르첸"이라고 덧붙였다(여기서 대성당을 다시 여는 동안 교회들은 불타버린다.제2차 세계대전 후 천장이 철거되고 층층이 복원되는 등 중세시대부터 원형에 가까운 모습으로 복원됐다.Ulrich [27][28]Rückriem에 의해 새로운 제단이 만들어졌다.

위치

힐데스하임 대성당(왼쪽)과 세인트루이스. 스타인버그에서 본 앤드류 교회(오른쪽).

힐데스하임 대성당은 힐데스하임 시내 중심부의 남쪽 중앙에 위치해 있으며, 이른바 돔휘겔(Cathedeal's Hill)에 위치하고 있습니다.성당의 주요 입구는 남쪽과 북쪽에 있다.Roemer-와 Pelizaeus-Museum은 서쪽의 성당과 매우 가깝습니다.언덕 주위에는 돔버그 성벽이 있다.언덕의 북쪽에는 미카엘리슈겔(성 미카엘 언덕)이 있고 북동쪽에는 힐데스하임의 시내가 있으며 서쪽에는 이너스테 강의 지류인 뮐렌그라벤 강이 있다.성당의 북쪽에는 도시의 옛 정부 청사가 있고, 서쪽에는 주교구 총대교구, 남쪽에는 체육관 조세피넘 학교, 동쪽에는 시의 노동 법원이 있다.

참고 문헌

  • 를 클릭합니다Brandt, Michael (2009), Bernwards Säule – Schätze aus dem Dom zu Hildesheim (in German), Regensburg: Schnell & Steiner, ISBN 978-3-7954-2046-8.
  • 를 클릭합니다——— (2010), Bernwards Tür – Schätze aus dem Dom zu Hildesheim (in German), Regensburg: Schnell & Steiner, ISBN 978-3-7954-2045-1.
  • 를 클릭합니다Gallistl, Bernhard (2007–2008), "In Faciem Angelici Templi. Kultgeschichtliche Bemerkungen zu Inschrift und ursprünglicher Platzierung der Bernwardstür", Jahrbuch für Geschichte und Kunst im Bistum Hildesheim (in German), 75–76: 59–92, ISSN 0341-9975.
  • 를 클릭합니다——— (2000), Der Dom zu Hildesheim und sein Weltkulturerbe, Bernwardstür und Christussäule (in German), Hildesheim: Bernward Mediengesellschaft, ISBN 3-89366-500-5.
  • Heise, Karin (1998), Der Lettner des Hildesheimer Doms – Die Bildhauerkunst der Münsterschen Werkstätten 1535–1560, Der Hildesheimer Dom – Studien und Quellen (in German), vol. 2, 1 + 2, 2, Hildesheim, 2권.
  • 클라우디아 회르Das Taufbecken des Wilbernus – Schéze aus dem Dom zu Hildesheim", Verlag Schnell & Steiner GmbH, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7954-2047-5.
  • Ulrich Knapp(에드), EGO SUM HILDENSIS – Bischof, 돔카피텔 und 돔 in Hildesheim 815 bis 1810, (카탈로그 des Dom-Museums Hildesheim; Bd.3), 페테르부르크의 Michael Imh(2000-25BN),
  • 카를 베른하르트 크루세(ed.), Der Hildesheimer Dom – Von der Kaiserkapelle und Karlingischen Kathedralkirchen bis Zurstörung 1945(Grabungen und Bauuntersuchungen 1988 bis dem Domhughgel 1988 bis 1999), 베르라그 한체 부흐한드룬헤르한드룬(Handlunghandhand Hanzhandlungnohandlungnohand Han, 2000)은 2000nohandlungn
  • 아넷 라우베 로젠프랜저 & 루츠 로젠프랜저Kirchen, Klöster, Königshöfe : voromanische Architektur zwischen Weser und Elbe, 2007, ISBN 3-89812-499-1.

레퍼런스

  1. ^ a b "St Mary's Cathedral and St Michael's Church at Hildesheim". UNESCO World Heritage Centre. United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization. Retrieved 15 May 2022.
  2. ^ a b c d e f g 를 클릭합니다Architecture of the Cathedral – A Chronological overview, DE: Domsanierung, archived from the original on 2 May 2014, retrieved 30 April 2014.
  3. ^ a b c d e f 를 클릭합니다Barnet, Peter; Brandt, Michael; Lutz, Gerhard (2013), Medieval Treasures from Hildesheim, Yale University Press, ISBN 9780300196993.
  4. ^ 를 클릭합니다Gallistl, Bernhard (2000), Epiphanius von Pavia, Schutzheiliger des Bistums Hildesheim, Hildesheim und Bielefeld, p. 68.
  5. ^ Jeep, John M. (2001). Medieval Germany: An Encyclopedia. Psychology Press. ISBN 9780824076443.
  6. ^ 를 클릭합니다Gallistl, Bernhard (2010), "Bibliothek und Schule am Dom", in Müller, Monika E (ed.), Schätze im Himmel – Bücher auf Erden. Mittelalterliche Handschriften aus Hildesheim, catalogues of the Herzog August Bibliothek (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 55–68, ISBN 978-3-447-06381-4.
  7. ^ 를 클릭합니다The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture, vol. 2, Oxford University Press, 2012, ISBN 978-0-19-539536-5.
  8. ^ a b c d 를 클릭합니다Knapp, Ulrich, ed. (1999), Der Hildesheimer Dom – Zerstörung und Wiederaufbau, catalogue of the Dom-Museum Hildesheim, vol. 2, Petersberg: Michael Imhof, ISBN 3-932526-48-1.
  9. ^ a b 를 클릭합니다Frequently asked questions concerning cathedral restoration, Domsanierung, archived from the original on 3 May 2014, retrieved 3 May 2014.
  10. ^ a b c 1000년 된 로제트리 2014-05-02 Wayback Machine(독일) Domsanierung에서 보관, 2014년 5월 2일 회수
  11. ^ Hayes, Holly. "Hildesheim Cathedral". Sacred Destinations. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 30 April 2014.
  12. ^ Kehrwieder am Sonntag:Fund im Dom belegt – Hildesheim feert zu Recht den 1200. Geburtstag.2011년 5월 29일 페이지 6(독일어).
  13. ^ a b 힐데스하임 대성당(성 마리아 힘멜파르트)은 현재 복원 중이다.중세사
  14. ^ 2013-12-06년 Wayback Machine에 보관된 교구(독일) 정보.2012년 8월 21일 취득.
  15. ^ 2015-04-02 Wayback Machine Domsanierung에 보관된 Bernward's Column(Christ's Column).2014년 4월 30일 취득
  16. ^ 줄리아 드 울프 애디슨:2014-05-03년 웨이백 머신에 보관된 중세 미술 공예사
  17. ^ a b c 베른하르트 갈리스틀:Bedeutung and Gebrauch der großen Lichterkrone im Hildesheimer 돔.인: Concilium Medii Aevi 12 (2009년, 목차) 페이지 43–88 (PDF; 2,9 MB)2014년 5월 2일 취득
  18. ^ 링겔하임 십자가상 메트로폴리탄 미술관.2014년 5월 2일 취득
  19. ^ 힐데스하임 메트로폴리탄 미술관 2013의 중세 보물
  20. ^ Molly Lo Re: Met은 2013년 9월 24일 힐데스하임 대성당 메트로폴리탄 미술관 콜롬비아 스펙테이터에서 중세 보물을 전시한다.
  21. ^ a b Wayback Machine에 보관된 1960년 2014-01-08 기관 정보.
  22. ^ a b 2014-01-08 새 오르간 시스템에 대한 정보 및 2013-12-06년 새 오르간 시스템의 웨이백 시스템에 대한 처분 정보(PDF; 35kB)2014년 4월 30일 취득.
  23. ^ a b c 2014-01-08 Wayback Machine에 보관된 HLdesheim 대성당 종소리 정보.2014년 4월 30일 취득.
  24. ^ a b 새로운 종에 대한 정보입니다.
  25. ^ 2015-06-03 교구의 Wayback Machine(PDF; 2,6MB)에서 리노베이션에 대한 정보를 보관했습니다.
  26. ^ 힐데스하임 대성당의 새 종 주조 소식입니다
  27. ^ "Hildesheimer Dom mit Festgottesdienst wiedereröffnet" (in German). dpa. 16 August 2014. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 16 August 2014.
  28. ^ "Hildesheimer Dom kurz vor Wiedereröffnung" (in German). NDR. 8 August 2014. Retrieved 16 August 2014.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 St.와 관련된 미디어가 있습니다. 힐데스하임 성모 대성당입니다.