스위스로의 이민
Immigration to Switzerland1960년대부터 스위스로의 상당한 이민이 있었다.반대로, 19세기 동안 스위스는 경제적으로 가난한 나라였고 인구의 많은 부분이 자급 농업으로 살아남았기 때문에 스위스로부터의 이민은 더 흔했다.
스위스에서 가장 큰 이민자 집단은 이탈리아, 독일, 구 유고슬라비아, 알바니아, 포르투갈, 터키(터키와 쿠르드족) 출신이다.이들 6개 그룹은 약 150만 명으로 스위스 인구의 60% 또는 전체 스위스 [citation needed]인구의 20%에 육박한다.
외국인에 관한 2005년 12월 16일의 현행 연방법(외국인법)은 1931년의 [1]외국인 거주 및 설립에 관한 연방법을 대체하여 2008년 1월 1일부터 시행되었다.
스위스와 호주는 인구의 약 4분의 1이 국외에서 태어나 서양에서 이민자 비율이 가장 높은 두 나라이지만, 이민자로 간주되는 나라는 나라마다, 심지어 국가 내 기관 간에도 차이가 있다.이민자들을 쉽게 귀화시키는 나라도 있고, 훨씬 더 어렵게 만드는 나라도 있는데, 이는 그러한 비교가 [2][3][4]신중하게 다뤄져야 한다는 것을 의미한다.
2010년 갤럽 조사에 따르면 스위스는 +150%(스웨덴 다음으로 +78%)로 유럽 국가 중 가장 높은 잠재 순이주 지수를 가지고 있다.이는 전 세계 약 7억 명의 잠재적 이민자 중 약 1,200만 명(스위스 거주 인구의 150%)이 스위스를 가장 많은 인구로 꼽는다는 것을 의미한다.붉은 [5]거주지이민 경험이 있는 거주자들은 [6]실업자가 될 가능성이 두 배 더 높다.
인종 차별
2000년대에 국내외 기관들은 특히 일부 정치 캠페인에서 외국인 혐오증의 증가로 인식되는 것에 대해 우려를 표명했다.한 비판적인 보고서에 대해 연방평의회는 "불행히도 스위스에 인종주의가 존재한다"고 지적했지만, 스위스 내 외국인 비율이 높고, 외국인들의 통합이 전반적으로 문제없이 이루어졌다는 것은 스위스의 [7]개방성을 강조한다고 밝혔다.2018년에 실시된 추적 조사에서는 59%가 스위스에서 인종차별을 심각한 문제로 여겼다.[8] 연방 통계청에 [9]따르면, 인종 차별의 대상이 되고 있다고 보고된 인구의 비율은 2014년 10%에서 2018년 거의 17%로 최근 몇 년 사이 증가했다.보다 최근의 연구에 따르면 완전한 통합은 "비유럽 이민자들에게는" 불가능하지만 [10]스위스에 거주하는 외국인의 20%만을 차지한다.대부분의 영향을 받는 분야는 고용, 주거, 교육 및 사회 활동에서의 차별이다.
인구의 32%가 지난 5년 동안 어떤 형태의 차별이나 폭력을 경험했다고 답했습니다.[11]2021년, 유엔은 인종차별을 다루기 위한 명확한 스위스 법률이 부족하다는 것을 알아차렸다.스위스는 1993년 [12]모든 형태의 인종차별 철폐에 관한 국제협약을 비준했다.
역사
산업화와 은행업은 19세기 후반 스위스를 번영시켰고 상당한 수의 이주 노동자들을 끌어 모으기 시작했다.19세기 후반에는 주변국과의 자유로운 인구 이동이 이루어졌고, 그 결과 1880년 211,000명(전체 인구의 7.5%)이던 외국인 거주자가 1910년 552,000명(전체 인구의 14.7%)으로 증가했다.
제2차 세계대전 중에는 외국인 거주자의 순이주가 있었다.외국인 거주자의 비율은 1920년에는 10.4%, 1941년에는 5.1%로 떨어졌다.1945년 이후 이민이 다시 활발해졌다.1950년대 중반부터 이민이 급격히 증가하여 제1차 세계대전 이전의 외국인 비율이 15%에 육박하는 역사적 기록을 1960년대 중에 뛰어넘었다.
1960년대까지 이민 정책은 대체로 자유로웠다.1960년대에 스위스의 급속한 경제성장은 외국인 거주자의 큰 증가로 이어졌다.이 때문에 연방평의회는 각 [1][13]기업의 외국인 수를 제한하는 규정을 제정했다.
1970년, 이 기업별 제한은 최근 수입으로 고용된 모든 외국인들에 대한 일반적인 제한으로 대체되었다.1970년대에는 불황으로 인해 외국인 수가 감소했다.전체 인구에서 외국인이 차지하는 비율은 1974년까지 꾸준히 증가해 16.8%를 정점으로 1979년에는 [1]14.1%로 낮아졌다.
1980년대의 우호적인 경제 분위기는 외국인 노동자들에 의해 채워진 노동력에 대한 새로운 수요를 가져왔다.이에 따라 외국인 영주자 비율은 1980년 14.8%에서 [1]1990년 18.1%로 증가했다.1991년부터 1998년까지 연방평의회는 EU/EFTA 회원국과 다른 모든 국가를 구분하는 이진법으로 기존의 입학제도를 대체했다.이 개혁에 의해, 가족 재결합이나 망명 [1]신청을 제외하고, EU/EFTA가 아닌 나라로부터 비숙련 노동자를 채용할 수 있는 가능성은 없어졌다.
1996년 연방평의회는 이민에 관한 새로운 정책을 수립하기 위해 이민위원회(Hug Commission)를 설립했다.그 일을 바탕으로, 이민에 관한 새로운 법률 초안을 마련하기 위해 두 번째 위원회가 설치되었다.1990년대에는 외국인 비율이 18.1%에서 20.9%[1]로 계속 증가했다.
1999년 6월 21일 유럽연합(EU)과의 일련의 양자협정의 일부인 사람들의 자유로운 이동에 관한 협정이 서명돼 2000년 5월 21일 67.2%의 투표로 승인됐다.자유이동에 관한 협정은 2002년 6월 1일에 발효되었다.2006년 9월 24일, 외국인 관련 새로운 법이 68%의 찬성으로 승인되었다.그 법은 2008년 [1]1월 1일부터 시행되었다.스위스는 또한 셴겐과 더블린 협정의 당사국이다.그들은 2004년 10월 26일에 서명되었고 실제로 공동작업은 2008년 [1]12월 12일에 시작되었다.
2000년에는 외국인 영주자가 인구의 20.9%를 차지했다.2011년에는 이 비율이 22.8%로 증가했다.2011년에는 22,551명이 스위스에 [1]망명을 신청했다.2007년 8만3200명, 2008년 10만3400명의 외국인이 스위스에 영주하고 있는 순이주자가 있었다.순이민자 수는 2009년에 79,000명으로 완만하게 감소했고,[14] 2012년에는 51,190명으로 계속 감소했다.
EU/EFTA가 아닌 나라로부터의 입국은 외국인법에 의해 규제되고 있으며, 긴급히 요구되어 장기적으로 성공적으로 통합될 가능성이 있는 숙련 노동자에 한정되어 있다.매년 정해진 쿼터가 있습니다.2012년에는 3,500개의 거주 허가와 5,000개의 단기 [15]허가였습니다.
2017년에는 법원에 의해 1039건의 추방이 내려졌다.추방자 중 3분의 1(348명)은 발칸 출신이었고, 157명은 북아프리카 출신, 93명은 서아프리카 출신이었다.나머지 279명은 EU 시민권자였고, 이 중 138명은 루마니아인, 33명은 프랑스인, 32명은 이탈리아인, 12명은 [16]독일인이었다.
이민에 관한 주민투표
이미 20세기에 시작된 스위스로의 이민을 제한하자는 다수의 투표 제안이 있었다.이들 중 상당수는 일반 투표에 의해 거부되거나 실행되지 않았다(예를 들어, "스위스의 외국인 침투와 인구 과잉에 대한 국민의 계획" 또는 "이민 규제"[17]에 대한 국민의 계획).1993년부터 2010년 사이에 외국인 인구와 관련된 18개의 국민투표가 실시되었다.이것들은 11건에서 승인되었고 [18]7건에서 거부되었다.다음과 같은 것이 있습니다.
- 1996년 12월 1일,[19] '불법 이민 반대'에 대한 인민의 계획은 유권자의 53.7%에 의해 거부되었다.
- 2002년 11월 24일, 국민의 망명 계획은 유권자의 50.1%에 의해 거부되었다.이 제안은 스위스를 국제법의 [17]의무를 존중하면서 망명국으로서의 매력을 떨어뜨리기 위해 절차법의 새로운 요소인 형사와 복지 부문의 망명을 적용할 것을 연방 정부에 요청했다.
- 2004년 9월 13일, 「비유럽 연합국으로부터의 이민 제한」의 이니셔티브는,[20] 서명이 불충분했기 때문에 실패했다.이 계획은 한 해 동안 이민자와 망명 신청자의 수가 전년도 [17]이민자 수를 초과할 수 없다고 규정했다.
- 2008년 6월 1일, 민주 귀화를 위한 국민의 이니셔티브는 63.8%의 투표로 부결되었다.그것은 지방자치단체가 시민권을 [17]부여하는 절차를 제정할 수 있도록 허가하는 것을 의도했다.
- 2010년 11월 28일 범죄 외국인 추방 국민 발의안이 52.3%의 투표로 받아들여졌다.이 제안의 승인에 따라 특정 범죄로 유죄 판결을 받은 외국인이나 사회보험 혜택이나 사회부조를 불법적으로 받은 외국인은 거주권을 상실하고 [17]스위스에서 추방된다.
- 2014년 2월 9일, "대량 이민 반대"라는 연방 대중 이니셔티브가 유권자의 50.3%에 의해 받아들여졌다.이번 국민투표는 쿼터를 통해 이민을 줄이고 스위스와 유럽연합 간의 이동 자유를 제한하는 것을 목표로 하고 있다.
- 2014년 11월 30일, 에코팝의 인기 이니셔티브 「과잉 인구 억제」는, 0.2%p.a.의 인구 증가 상한선을 목표로 하고 있다.이것은 74%의 득표율로 패배했다.
- 2020년 9월 27일 스위스와 유럽연합의 양자협정은 62%로 부결됐다.
인구 통계
2009년에는 총 160,600명이 스위스로 이민을 간 반면, 총 86,000명이 스위스를 떠나 74,600명이 순이민했다.이 숫자는 스위스로 이민 온 외국인 79,000명과 스위스에서 이민 온 4,500명의 스위스 시민으로 구성되어 있습니다.
2005년부터 2010년까지의 순이행:
2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
36,200 | 39,400 | 75,500 | 98,200 | 74,600 | 64,900 |
스위스의 인구 증가는 대부분 이민에 기인한다.2009년에는 78,286명의 정상출산(스위스 74%, 외국 국적 26%)이 기록돼 62,476명(스위스 92%, 외국인 8%)이 사망했다.따라서 2009년 인구증가율 1.1% 중 출산이 0.2%, 이민이 0.9%를 차지한다.
2009년 현재 스위스에 거주하는 외국인은 총 171만4000명으로 전체 인구의 22.0%를 차지하고 있다.이 중 168만 명이 영주권을 갖고 있었다(교환학생, 계절근로자, 망명신청자 제외).이들 중 354,000명이 스위스에서 태어났다.또 다른 52만2천명은 15년 이상 스위스에 거주했다.스위스 국적법은 12년 후 귀화를 허용하고 있으며 2009년에는 43,440명이 스위스 시민으로 귀화했다.
국적별 영주권자
2013년 스위스에는 [21][22]총 193만7447명(전체 인구 814만 명의 23.8%)의 영주권이 있다.대다수(전체 이민자의 85%, 전체 인구의 20.2%)는 유럽 출신이다.다음 차트는 5년마다 선택된 지역 및 국가의 영구 거주자 번호를 보여 줍니다.
국가 | 1980 | 1985 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2010 | 2013 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
총 | 913,497 | 960,674 | 1,127,109 | 1,363,590 | 1,424,370 | 1,541,912 | 1,766,277 | 1,937,447 |
유럽 | 859,054 | 892,748 | 1,036,760 | 1,238,937 | 1,261,975 | 1,334,590 | 1,504,943 | 1,646,825 |
아프리카 | 10,539 | 13,130 | 20,291 | 28,800 | 37,618 | 48,081 | 71,527 | 83,873 |
아메리카 대륙 | 20,838 | 23,438 | 29,149 | 38,585 | 49,687 | 61,732 | 74,511 | 78,433 |
북미 | 12,182 | 12,394 | 13,775 | 16,140 | 18,952 | 21,004 | 25,590 | 26,672 |
중남미 및 카리브해 | 8,656 | 11,044 | 15,374 | 22,445 | 30,735 | 40,728 | 48,921 | 51,761 |
아시아 | 21,569 | 29,772 | 38,921 | 54,914 | 72,002 | 94,009 | 110,549 | 122,941 |
오세아니아 | 1,260 | 1,326 | 1,728 | 1,999 | 2,829 | 3,242 | 3,990 | 4,145 |
독일. | 87,389 | 82,143 | 84,485 | 91,976 | 109,785 | 158,651 | 263,271 | 292,291 |
스페인 | 98,098 | 109,232 | 116,987 | 102,320 | 84,266 | 72,167 | 64,126 | 75,333 |
프랑스. | 48,002 | 48,948 | 51,729 | 55,407 | 61,688 | 70,901 | 95,643 | 110,103 |
이탈리아 | 423,008 | 394,812 | 381,493 | 361,892 | 321,795 | 297,917 | 287,130 | 298,875 |
오스트리아 | 31,986 | 29,417 | 29,123 | 28,454 | 29,191 | 33,069 | 37,013 | 39,494 |
포르투갈 | 10,863 | 31,029 | 86,035 | 135,646 | 135,449 | 167,857 | 212,586 | 253,227 |
영국 | 16,050 | 17,482 | 18,269 | 20,030 | 22,309 | 26,425 | 37,273 | 40,898 |
크로아티아 | – | – | – | 42,582 | 43,876 | 40,709 | 33,507 | 30,471 |
세르비아 몬테네그로 | – | – | – | – | 190,940 | 196,833 | – | – |
세르비아 | – | – | – | – | – | – | 121,908 | 90,704 |
몬테네그로 | – | – | – | – | – | – | 2,022 | 2,415 |
코소보 | – | – | – | – | – | – | 58,755 | 86,976 |
보스니아 헤르체고비나 | – | – | – | 24,748 | 45,111 | 43,354 | 35,513 | 33,002 |
북마케도니아 | – | – | – | 39,540 | 56,092 | 60,898 | 60,116 | 62,633 |
터키 | 38,353 | 51,206 | 64,899 | 79,372 | 80,165 | 75,903 | 71,835 | 70,440 |
출처:[22]
이민자 인구
이민자 배경의 인구 정의는 국적에 관계없이 부모가 외국에서 태어난 모든 사람을 포함한다.이 정의에는 1세대와 2세대 [23]이민자가 포함된다.2011년 스위스 전체 거주 인구의 37.2%를 비스위스 출신이 차지했으며 [24]주별로 큰 차이를 보였다.
칸톤 | 비스위스 백그래 | % | 스위스 백그래프 | % |
---|---|---|---|---|
제네바 주 | 219,059 | 62.2% | 132,888 | 37.8% |
바젤슈타트 | 81,000 | 51.1% | 77,613 | 48.9% |
티치노 | 139,719 | 49.0% | 145,238 | 51.0% |
보드 | 273,613 | 46.7% | 312,067 | 53.3% |
취리히 주 | 493,302 | 42.5% | 668,502 | 57.5% |
샤프하우젠 주 | 26,607 | 40.9% | 38,410 | 59.1% |
뇌샤텔 주 | 57,284 | 40.3% | 84,806 | 59.7% |
주그 주 | 36,249 | 38.2% | 58,761 | 61.8% |
투가우 | 74,965 | 35.7% | 134,995 | 64.3% |
아르가우 | 183,202 | 35.5% | 333,349 | 64.5% |
세인트갤런 주 | 139,999 | 35.0% | 260,543 | 65.0% |
바젤란트샤프트 | 80,101 | 34.4% | 152,499 | 65.6% |
글라루스 주 | 10,691 | 32.5% | 22,191 | 67.5% |
솔로투른 주 | 66,950 | 30.9% | 149,649 | 69.1% |
발레 | 79,203 | 30.1% | 184,239 | 69.9% |
프리부르 주 | 66,668 | 29.0% | 162,976 | 71.0% |
그라우번덴 | 47,476 | 29.0% | 116,288 | 71.0% |
아펜젤 아우세르호덴 | 12,688 | 28.6% | 31,748 | 71.4% |
루체른 주 | 89,304 | 28.3% | 226,698 | 71.7% |
슈비츠 주 | 34,569 | 28.2% | 88,090 | 71.8% |
베른 주 | 204,088 | 24.6% | 624,705 | 75.4% |
쥐라 주 | 13,767 | 23.8% | 44,190 | 76.2% |
오브발덴 | 6,510 | 22.0% | 23,143 | 78.0% |
아펜젤 이너로덴 | 2,824 | 21.9% | 10,055 | 78.1% |
니드발덴 | 7,332 | 21.0% | 27,549 | 79.0% |
우리 주 | 4,887 | 16.7% | 24,307 | 83.3% |
스위스 | 2,452,058 | 37.2% | 4,135,498 | 62.8% |
「 」를 참조해 주세요.
주 및 참고 자료
- ^ a b c d e f g h i "Message relatif à l'initiative populaire "Contre l'immigration de masse"" (PDF) (in French). Berne, Switzerland: Chancellerie fédérale. pp. 289–290. Retrieved 2013-08-11.
- ^ Neirynck, Jacques (9 September 2011). "Pour son bien-être, la Suisse doit rester une terre d'immigration". Le Temps (in French). Geneva, Switzerland. Archived from the original on 19 November 2014. Retrieved 2014-11-18.
- ^ "스위스는 이민자 수가 가장 많다", Swissinfo, 2014년 12월 1일(2017년 6월 13일자 페이지 방문).
- ^ Blinder, Scott (2013-06-17). "Imagined Immigration: The Impact of Different Meanings of 'Immigrants' in Public Opinion and Policy Debates in Britain". Political Studies. 63 (1): 80–100. doi:10.1111/1467-9248.12053. ISSN 0032-3217. S2CID 142307449.
- ^ Neli Esipova, Julie Ray 및 Rajesh Srinivasan, Gallup, 2010:"Archived copy". Archived from the original on 2014-09-10. Retrieved 2014-09-10.
{{cite web}}
CS1 유지: 제목으로 보관된 복사본(링크) 148개국 약 35만 명의 성인을 대상으로 실시한 설문조사에 따르면 이상적으로는 기회가 있다면 다른 나라로 영구적으로 이주하고 싶습니까?아니면 이 나라에서 계속 살고 싶습니까?그렇다면 어느 나라로 가고 싶습니까?움직이려고?[개방형, 1회 응답 가능] - ^ "Residents with migration background twice as likely to be unemployed".
- ^ UN 전문가에 의한 스위스 인종차별에 관한 최종 보고서 2012년 4월 15일 Wayback Machine humanrights.ch에서 아카이브되었습니다.
- ^ "How Swiss direct democracy deals with xenophobia".
- ^ "Is racism a problem in Switzerland? A look at the latest numbers".
- ^ "Full integration out of reach for non-European migrants".
- ^ "Racism on the rise in Switzerland, says government report".
- ^ "Why Switzerland should be doing more to fight racism".
- ^ Afonso, Alexandre (2004). "Immigration and Its Impacts in Switzerland". Mediterranean Quarterly. 15 (4): 147–166. doi:10.1215/10474552-15-4-147. S2CID 55303027.
- ^ Wanderung der sténdigen ausléndischen Bohnbevölkerung, 연방통계국
- ^ "Message relatif à l'initiative populaire "Contre l'immigration de masse"" (PDF) (in French). Chancellerie fédérale. pp. 292–293. Retrieved 11 August 2013.
- ^ www.20min.ch, www.20minutes.ch, 20 Minutes, 20 Min. "Mille criminels étrangers renvoyés l'an dernier". 20 Minutes (in Swiss French). Retrieved 2018-10-14.
- ^ a b c d e "Message relatif à l'initiative populaire "Contre l'immigration de masse"" (PDF) (in French). Berne, Switzerland: Chancellerie fédérale suisse. pp. 294–295. Retrieved 2013-08-11.
- ^ "Xénophobie". Dictionnaire historique de la Suisse DHS (in French, German, and Italian). Berne, Switzerland: DHS – HLS – DSS. Retrieved 2013-08-14.
- ^ "Votation no 432" (in French, German, and Italian). Berne, Switzerland: Chancellerie fédérale suisse. Retrieved 2013-08-14.
- ^ "Initiative populaire fédérale 'Limitation de l'immigration en provenance d'États non membres de l'UE'" (in French, German, and Italian). Berne, Switzerland: Chancellerie fédérale suisse. Retrieved 2013-08-11.
- ^ Bevölkerung – Die wichtigsten Zahlen Swiss 연방통계국, 2014년 10월 6일
- ^ a b Sténdige ausléndische Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, am Ende des Jahres 스위스 연방통계국, 2014년 10월 6일 접속
- ^ "Population issue de la migration". Statistique suisse. Retrieved 14 August 2013.
- ^ "Population résidante permanente de 15 ans et plus, ventilée selon le statut migratoire et le canton". Office fédéral de la statistique. Retrieved 14 August 2013.