Page semi-protected

지미 새빌

Jimmy Savile
어르신.

지미 새빌

OBE KCSG
2006년 새빌
태어난
제임스 윌슨 빈센트 새빌

(1926-10-31)1926년 10월 31일
벌리, 리즈, 잉글랜드
죽은2011년 10월 29일 (2011-10-29) (84세)
라운드헤이, 리즈, 잉글랜드
직업들
  • 미디어인격
  • 디제이
활동년수1958–2011
시상식나이트 베커 (1990) (1990)

James Wilson Vincent Savile OBE KCSG 경(/ ˈs æv ɪl/; 1926년 10월 31일 ~ 2011년 10월 29일)은 영국의 미디어 유명인이자 DJ였습니다. 그는 BBC 쇼 Top of the Pops와 Jim'll Fix It을 진행했습니다.그의 일생 동안, 새빌은 그의 기이한 이미지와 자선 사업으로 영국에서 잘 알려져 있었습니다.그가 죽은 후, 그에 대한 수백 건의 성적 학대 혐의가 조사되었고, 경찰은 그가 약탈적 성범죄자였고[1] 아마도 영국에서 가장 다작한 사람들 중 한 명이었다고 결론을 내리게 했습니다.[2][3][4][5]그의 생전에 혐의가 있었지만 기각되었고 고발인들은 무시당하거나 불신당했습니다.

제2차 세계대전 중 십대였던 Savile는 Bevin Boy로 탄광에서 일했습니다.그는 댄스 홀에서 음반을 연주하는 일을 시작했고, 나중에는 관리도 했습니다.그의 미디어 경력은 1958년 라디오 룩셈부르크와 1960년 타인 티스 텔레비전에서 디스크 자키로 시작했습니다.1964년부터 1988년까지 사빌레는 BBC 음악 쇼 탑 오브 더 팝스의 고정 진행자였으며 2006년 마지막 판을 공동 진행하기도 했습니다.1986년, 그는 라디오 1에서 자신의 라디오 쇼를 진행하기 시작했고, 1987년까지 방송했습니다.1975년부터 1994년까지, 그는 주로 어린이들을 포함한 시청자들의 소원이 실현되도록 배열한 초토요일 저녁 텔레비전 프로그램인 "Jim'll Fix It"을 선보였습니다.

그의 일생 동안 사빌은 다양한 자선단체와 병원들, 특히 에일스베리의 스토크 맨데빌 병원, 리즈 종합 의무실, 버크셔의 브로드무어 병원 등을 모금하고 지원한 것으로 유명했습니다.2009년, 그는 가디언지에 의해 "번영하는 자선가"로 묘사되었고, 그의 자선 사업으로 영예를 안았습니다.[6][7]그는 1971년에 OBE를 받았고 1990년에 기사 작위를 받았습니다.2011년 84세의 나이로 사망한 후, 새빌은 개인적인 자질과 자선단체를 위해 약 4천만 파운드를 모금한 그의 업적으로 부고에서 찬사를 받았습니다.[8][9]

2012년 10월 ITV 다큐멘터리는 새빌에 의한 성적 학대에 대한 주장을 조사했습니다.[10]이것은 광범위한 언론 보도로 이어졌고, 은폐나 직무 불이행에 대한 공공기관 고발을 포함한 증인 진술과 성학대 주장에 대한 실질적이고 급속하게 증가했습니다.스코틀랜드 야드는 새빌이 60년에 걸친 아동 성학대 혐의에 대한 범죄 수사인 '유트리 작전'을 시작하면서 [4]그를 '예측 성범죄자'로 묘사했고, 이후 14개 경찰을 통해 300명의 잠재적 피해자들의 증언을 토대로 400개가 넘는 수사 라인을 추적하고 있다고 밝혔습니다.[11][12]이 스캔들로 인해 BBC, NHS, 검찰청, 보건부 등에서 문의나 검토가 이루어졌습니다.[13][14][15]2014년 6월, 리즈 종합 의무실과 브로드무어 정신 병원을 포함한 28개 NHS 병원에서 새빌의 활동에 대한 조사 결과, 그는 수십 년에 걸쳐 5세에서 75세 사이의 직원과 환자를 성폭행했다고 결론 내렸습니다.[16]이 스캔들의 결과로, 새빌은 그의 경력 동안 수상했던 영예들 중 일부가 사후에 취소되었고, 그가 수여했던 Top of the Pops 에피소드와 같은 그의 텔레비전 출연은 더 이상 반복되지 않습니다.

젊은 시절

요크셔 웨스트 라이딩 오브 요크셔의 리즈 벌리 지역에 있는 콘서트 테라스에서 태어난 새빌은 로마 가톨릭 가정에서 일곱 자녀 중 막내였습니다.[17][8][18]그의 부모님은 책 제작자의 점원이자 보험 대리인인 빈센트 조셉 새빌 (1886–1953)과 그의 아내 아그네스 모니카 켈리 (1886–1972)였습니다.그의 친할머니는 스코틀랜드인인 반면, 그의 어머니는 아일랜드 혈통이었습니다.[19][20]사빌은 세계 대공황 시기에 자랐고, 나중에 "나는 욕망의 도가니 속에서 만들어졌다"[21]고 주장했습니다.그는 자신의 아버지를 "철저하게 정직하지만 빈털터리"라고 묘사했습니다.[22]

Savile의 어머니는 그가 두 살 때 질병에서 빠르게 회복된 후 스코틀랜드의 수녀인 Margaret Sinclair의 중재로 목숨을 잃었다고 믿었는데, 그의 어머니는 Sinclair에 관한 팸플릿을 주운 후 리즈 대성당에서 기도를 드렸습니다.[8][23][21]새빌은 리즈에 있는 세인트 앤 로마 가톨릭 학교에 다녔습니다.14살에 학교를 떠난 후 그는 사무실에서 일했습니다.[8]제2차 세계대전 중 18세 때 그는 베빈 보이로 징집되어 탄광에서 일했는데, 보도에 따르면 그는 총격범의 폭발로 척추 부상을 입었고, 강철 코르셋을 입고 막대기의 도움으로 3년 동안 걸으며 오랜 기간을 회복했습니다.[24][21]그의 탄광업 이후, Savile는 고철상이 되었습니다.[25][19]Savile는 1940년대 초 댄스 홀에서 레코드를 연주하기 시작했고, 첫 번째 DJ를 자처했습니다. 그의 자서전에 따르면, 그는 1947년 가드브리지 호텔의 그랜드 레코드 볼에서 턴테이블 두 개와 마이크를 처음으로 사용했다고 합니다.[26][27][28]비록 첫번째라고 주장하는 그의 주장은 사실이 아닙니다; 쌍둥이 턴테이블은 1929년 BBC 핸드북에 삽화가 되었고 1931년 그라모폰 잡지에 판매를 위해 광고가 되었습니다.[29]1951년 투어 오브 브리튼 사이클 경기에[30] 출전하여 프로레슬러로 활동하면서 준프로 스포츠맨이 되었습니다.[8]

새빌은 1950년대 중반부터 1960년대 중반까지 살포드에서 살았는데, 후기에는 레이 테레트(Ray Teret)와 함께 살았고, 레이 테레트(Ray Teret)는 그의 보조 DJ, 보조 및 운전기사가 되었습니다.[31]Savile는 1950년대 중반 맨체스터 시내 옥스포드 스트리트에 있는 Plaza Ballow를 관리했습니다.그가 솔포드의 하이어 브로튼에 있는 그레이트 클로우즈 가에 살 때, 그는 종종 현관 계단에 앉아 있는 것이 목격되었습니다.그는 1950년대[32] 말에서 1960년대 초 리즈에 있는 메카 로카르노 무도회장과 1955년에서 1956년 사이 에식스주 일포드에 있는 메카 소유의 팔레 댄스 홀을 관리했습니다.그의 월요일 저녁 음반 전용 댄스 세션(1실링 입장)은 지역 청소년들에게 인기가 있었습니다.[33]Savile이 Decca Records의 음악 임원에 의해 발견된 것은 Ilford에 있을 때였습니다.[25]

직업

라디오

1958년부터 1968년까지 라디오 룩셈부르크에서 DJ를 맡았습니다.[22]1968년까지 그는 일주일에 6개의 프로그램을 선보였고, 그의 토요일 쇼는 6백만 청취자를 달성했습니다.[22]인지도 면에서, 그는 1960년대 초까지 영국의 선두적인 DJ 중 한 명이었습니다.[25]1968년, 그는 라디오 1에 합류하여 일요일마다 방송되는 주간 프로그램인 새빌의 여행기를 선보였는데, 이 프로그램에서 그는 대중들과 이야기를 나누었습니다.1969년부터 1973년까지 청소년을 위한 토론 프로그램인 Speakeasy를 진행했습니다.라디오 1에서 그는 일요일 점심시간 쇼 Jimmy Savile's Old Record Club을 선보이며 수년간 차트 Top 10을 재생했습니다.그것은 오래된 차트를 특징으로 하는 첫 번째 쇼였고 Savile는 노래와 아티스트의 이름을 추측하기 위해 관객과의 상상 퀴즈에서 "포인트 시스템"을 사용했습니다.그것은 1973년에 The Double Top Ten Show로 시작했고, 그가 19년만에 Radio 1을 떠났을 때인 1987년에 The Triple Top Ten Show로 끝이 났습니다.[34]그는 1957년부터 1987년까지 BBC 월드 서비스에서 1987년 3월부터 1989년 10월까지 톱 10을 연주한 빈티지 차트 쇼를 선보였습니다.

1989년 3월부터 1997년 8월까지 영국 전역의 여러 방송국(웨스트 미들랜즈의 Xtra AM과 요크셔의 클래식 골드 네트워크와 같은 골드 포맷을 주로 사용)에서 라디오 1 쇼를 부활시켰습니다.[34]1994년 풍자가 크리스 모리스는 BBC 라디오 1에서 새빌이 쓰러져 사망했다며 가짜 부고를 했는데, 이는 새빌로부터 법적 대응 위협을 이끌어내고 모리스에게 사과를 강요한 것으로 알려졌습니다.[35]2005년 12월 25일과 2007년 1월 1일에 리얼 라디오 방송에서 쇼를 선보였습니다.2005년 크리스마스 쇼는 10년, 20년, 30년 전의 축제 톱 10을 세었고 [34]2007년 새해 쇼는 새빌이 과거의 일화를 되짚어보고 주로 1960년대와 1970년대의 일부와 관련된 기록을 연주하는 것을 특징으로 합니다.

텔레비전

새빌의 첫 텔레비전 역할은 1960년 5월부터 방영된 타인 티스 텔레비전의 음악 프로그램 영 앳 하트의 진행자였습니다.[36]비록 쇼가 흑백으로 방송되었지만, 새빌은 매주 다른 색으로 머리를 염색했습니다.[37]1964년 새해 첫날, 그는 BBC 음악 차트 텔레비전 프로그램인 "Top of the Pops from Dickenson Road Studios"의 첫 번째 판을 선보였는데, 이 프로그램은 맨체스터 루솔메에 있는 개조된 교회의 텔레비전 스튜디오였습니다.[38]2006년 7월 30일, 그는 "It's number one, it's still top of the pops"라는 말과 함께 마지막 주간 판을 공동 주최하고 폐막 크레딧이 끝난 후 스튜디오 조명을 꺼버렸습니다.[39]2008년 11월 20일 BBC와의 인터뷰에서 크리스마스 컴백을 위해 탑 오브 더 팝스의 부활에 대해 질문했을 때, 그는 프로그램에서 "카메오 역할"을 환영한다고 말했습니다.[40]

1960년대 초, 새빌은 피트 머레이와 함께 웸블리의 엠파이어 풀에서 매년 열리는 TV 뉴 뮤지컬 익스프레스 여론조사 위너스 콘서트를 공동 주최했습니다.1969년 12월 31일, 그는 BBC/ZDF 공동 제작 Pop Go the 60년대의 히트를 축하하며 서유럽 전역에서 공연을 진행했습니다.[41]

새빌은 도로 안전을 홍보하는 일련의 공공 정보 영화를 선보였는데, 특히 안전벨트의 사용을 홍보하는 "클렁크 클릭 에브리 트립(Clunk Click Every Trip)", 문을 여는 소리와 안전벨트를 매는 소리를 나타내는 "클컹크", 그리고 안전벨트를 매는 소리를 홍보하는 "클렁크 클릭 에브리 트립(Clunk Click Every Trip)"을 선보였습니다.[42]1973년 BBC One에서 새빌의 토요일 밤 채팅/버라이어티 쇼인 Clunk, Click으로 이어졌는데, 1974년에는 올리비아 뉴튼-존이 출연한 유로비전 송 콘테스트의 영국 열기를 보여주기도 했습니다.클렁크, 클릭은 1975년부터 1994년까지 발표한 Jim'll Fix It으로 대체되었습니다.새빌은 1977년 메리 화이트하우스의 전국 시청자 및 청취자 협회로부터 "건강한 가족 오락"으로 상을 받았습니다.[43]그는 1980년대 초 브리티시 레일의 인터시티 125에서 "지금은 기차의 시대"라고 선언한 장기적인 광고 시리즈를 선보였습니다.[44]새빌은 1970년 1월 Eamonn Andrews와 함께 템즈 텔레비전 시리즈 This Is Your Life의 주제가 되었고 1990년 12월 Michael Aspel과 다시 한번 주제가 되었습니다.[45]

1991년 앤서니 클레어가 라디오 시리즈 정신과 의사의 의자에서 한 인터뷰에서 새빌은 "감정이 없는 남자"로 보였습니다.[46][47]클레어는 1992년 이 인터뷰의 녹취록을 출판한 자신의 소개에서 "이 20세기의 '성자'에는 뭔가 소름끼치는 것이 있습니다"라고 말을 맺었습니다.[48]앤드류 닐은 1995년 TV 시리즈 "이것이 당신의 삶인가?"에서 새빌이 "개인적인 삶에 대해 논의하는 것을 피하기 위해 바나나를 사용했다"고 그를 인터뷰했습니다.[49][50]1999년, 그는 Have I Got News for You에 패널로 출연했습니다.[51][52][53]

2000년 4월, 그는 루이스 서룩스에 의해 다큐멘터리의 주제가 되었습니다. 루이스가 만났을때...The Roux가 영국 유명인사들의 일상적인 사업에 동행하고 그들의 삶과 경험에 대해 인터뷰한 시리즈.다큐멘터리에서 새빌은 나이트클럽 매니저로 일하는 동안 사람들을 때리고 지하실에 가뒀다고 털어놨습니다.[54]10년 전 Throux가 Savile에게 소아성애에 대한 소문에 대해 이의를 제기했을 때, Savile는 "우리는 매우 재미있는 세상에 살고 있습니다.그리고 저는 독신 남성으로서 '저는 아이들을 좋아하지 않아요'라고 말하는 것이 더 쉽습니다. 왜냐하면 그렇게 되면 많은 현혹적인 타블로이드판 신문들이 사냥에서 멀어지기 때문입니다."[55][56][57]

새빌은 2006년 1월 14일과 15일(시리즈 4)에 셀러브리티 빅 브라더의 집을 방문하여 일부 하우스메이트들이 소원을 들어주기 위해 "수리"를 했습니다. 피트 번스는 남자친구 마이클과 전 부인 린으로부터 메시지를 받았고 데니스 로드먼은 새빌의 담배 공급 제안을 다른 하우스메이트들과 맞바꾸었습니다.2007년, Savile는 Jim'll Fix It Strikes Again과 함께 텔레비전에 복귀하여 가장 인기 있는 수정 사항들을 보여주고, 같은 사람들과 함께 그것들을 재현하고, 새로운 꿈을 이루게 합니다.[58]

자선사업

새빌은 자선 활동을 위해 4천만 파운드를 모금한 것으로 추정됩니다.[8]그가 돈을 모은 한가지 이유는 그가 짐꾼으로 수년간 자원봉사를 했던 스토크 맨데빌 병원이었습니다.그는 척수 손상을 입은 어린이와 청소년을 위한 상인 척수 손상 센터(NSIC), 성 프란시스 워드(St Francis Ward)와 아일랜드의 중앙 치료 클리닉을 위해 기금을 모았습니다.[59]새빌은 리즈 종합 의무실과 브로드무어 병원에서도 자원봉사를 했습니다.1988년 8월, 그는 브로드무어 병원의 이사진들이 정직된 후, 임시 태스크 포스의 주니어 보건부 장관 에드위나 커리에[60] 의해 임명되었습니다.[61][62]Savile는 Stoke Mandeville와 Broadmoor에 그만의 방을 가지고 있었습니다.[24]1989년 뉴스 오브 더 월드(News of the World)가 1988년 1월 브로드무어(Broadmoor)에서 "위험한" 것으로 간주된 환자들의 석방을 보장할 수 있는 위치에 있었다는 기사를 게재한 후 사빌은 뉴스 그룹 신문을 상대로 법적 소송을 시작했습니다.1989년 7월 11일, 뉴스 그룹은 그의 소송 비용을 지불했고, 그는 편집자 켈빈 맥켄지와 팻시 채프먼으로부터 사과를 받았습니다.[63]2012년, 새빌은 병원에서 취약한 환자들을 성적으로 학대했다는 보도가 있었습니다.[64]

1974년부터 1988년까지 파브의 명예회장을 지냈습니다.[65]그는 리즈 대학 연구 기업 장학금 제도에서 학부 연구를 수행하는 의대생들을 후원했으며, 매년 6만 파운드 이상을 기부했습니다.[66]2010년에, 이 계획은 이후 5년간 50만 파운드의 약속을 받았습니다.[67]2011년 10월 새빌이 사망한 후, 이 프로그램에 대한 지속적인 지원을 허용하기 위한 유증이 이루어진 것으로 확인되었습니다.[68]

1982년 리즈 마라톤 사빌레

새빌은 마라톤(런던 하이드 파크 주변에서 열리는 연례 하프 마라톤을 포함하여 파브의 많은 참가자)에 참가했습니다.그는 또한 영국 왕립 국립 구명보트 기관에서 10일 동안 랜드스 엔드에서 존 오 그럿까지 자전거를 타고 다녔고,[69] 스코틀랜드 사람 마라톤에서 뛰었습니다.[70]그는 79세의 나이로 런던 마라톤을 완주한 것으로 알려졌으며, 그가 선두 차량을 타고 "관찰자"로 운전되었다는 소문은 마라톤 관계자들에 의해 부인되었습니다.[71]

새빌은 1981년에 Jimmy Savile Stoke Mandeville Hospital Trust를 설립했고 1984년에는 리즈에 기반을 둔 Jimmy Savile Charitable Trust를 설립했습니다.[72]2012년 10월 발생한 성학대 스캔들 당시 자선단체들은 170만 파운드와 370만 파운드의 기금을 다른 자선단체들에 나누어 준 뒤 문을 닫겠다고 발표했습니다.[73]그는 또한 여러 유대인 자선단체를 위해 돈을 모았습니다.[74]

공개이미지

그의 생전과 사망 당시에 사빌은 "영국 공공 생활의 기이한 장식품... 텔레비전의 어디에나 있고 독특한 얼굴"[8]로 간주되었으며, "대중의 눈에 들어오는 것을 즐겼고" "자신의 이미지를 잘 홍보하는 사람"이었습니다.[24]그는 "기괴한 요들"을 만들어 냈고,[8][75] "그럼 어때요?", "지금 그때 그때 지금", "좋은 은혜", "열린 대로", "여러분과 소녀들" 등의 문구를 포함했습니다.[8]Savile는 종종 그의 드레스 감각 때문에 속았는데, 보통 트랙슈트나 쉘슈트 그리고 금 장신구가 특징이었습니다.2009년 그의 동의 하에 다양한 허가를 받은 화려한 드레스 의상들이 출시되었습니다.사빌은 종종 시가를 들고 있는 모습이 그려졌습니다.그는 7살 때부터 담배를 피우기 시작했다며 "아버지가 크리스마스에 담배를 한 대 질질 끌면서 평생 끌 줄 알았는데 정반대의 효과가 있었다"[24]고 주장했습니다.

Savile는 Mensa와[76] Institute of Advanced Motorists의[77] 일원이었고 롤스로이스를 몰았습니다.[78]그는 1975년에 영국 집시 위원회의 종신 회원이 되었고, 회원이 된 최초의 "아웃사이더"가 되었습니다.[79]1984년 사빌레는 바질 흄 추기경의 제안을 받고 런던 폴 몰의 남성 클럽인 아테네움의 회원으로 받아들여졌습니다.[80]그는 여러 해 동안 로체버 하이랜드 게임의 수장이었고 글렌 코에 집을 소유했습니다. 2006년 탑 오브 더 팝스의 마지막 판에 그가 등장한 것은 게임과 충돌하면서 미리 기록되었습니다.[81]

자선단체에 대한 후원을 통해 새빌은 1981년 마거릿 대처와 친구가 되었는데, 그는 그의 작품을 "놀랍다"고 묘사했습니다.[82]비록 이것은 대처의 딸 캐롤과 대처 [83]가족의 절친한 친구인 벨 경이 "사람들이 그런 쓰레기를 만들어낸다"고 말하면서 논란이 되고 있지만,[27] 새빌은 대처와 그녀의 가족과 함께 체커스에서 11년 연속 새해 전야를 보낸 것으로 보도되었습니다.[84]국가기록원이 2012년 12월 30년 통치하에 공개한 편지들은 새빌과 대처간의 "긴밀한 우정"을 확인시켜줍니다.일부 서신은 출판 전에 정보자유법에 따른 면제를 사용하여 대폭 수정되었습니다.[85][86]

새빌은 서로의 자선적인 관심을 통해 찰스 왕세자를 만났습니다.[87]스토크 만데빌 병원과의 협력은 또한 사빌 왕자가 "영국의 보건 당국을 항해하는 것에 대한 조언"을 얻을 수 있는 적합한 인물로 만들었습니다.[88]찰스는 새빌을 여러 번 만났습니다.1999년 찰스는 사빌의 글렌 코 집에 개인 식사를 하러 방문했고, 보도에 따르면 그의 80번째 생일에 그에게 선물과 "지미, 당신이 이 나라를 위해 한 일을 아무도 알지 못할 것입니다.이것은 당신에게 그것에 대해 감사를 표하기 위한 것입니다."[87]사빌레는 또한 왕실의 다른 구성원들과 연락을 취했고 웨일즈의 공주 다이애나와 에딘버러 공작 필립 왕자로부터 전보를 받았고 알렉산드라 공주의 남편 앵거스 오길비 경으로부터 손으로 쓴 편지와 요크 공작부인 사라로부터 집에서 만든 카드를 받았습니다.[89]사빌레는 찰스 왕세자의 비공식적인 조언자 역할을 했는데, 찰스 왕세자는 왕실이 대중과 언론과 어떻게 교류해야 하는지에 대해 여러 차례 조언을 구했습니다.1989년, 새빌은 찰스에게 왕실과 직원들이 재난에 어떻게 대응할 수 있는지에 대한 비공식적인 지침서를 직접 작성했습니다.찰스는 그 서류를 그의 아버지인 필립 왕자에게 보여주었고, 필립 왕자는 그 내용을 엘리자베스 2세에게 전해주었습니다.[90][91][92]

평생 총각이었던 [8]새빌은 어머니와 함께 살았고, 어머니가 죽었을 때와 똑같이 침실과 옷장을 유지했습니다.매년 그는 그녀의 옷을 드라이클리닝 시켰습니다.그의 자서전에서 그는 자신이 많은 여성들과 성적인 관계를 맺었다고 주장했고, "열차가 있었고, 히트 퍼레이드, 보트와 비행기, 그리고 수풀과 들판, 복도, 문간, 바닥, 의자, 슬래그 더미에 사과했습니다.책상과 아마도 유명한 샹들리에와 다림질판을 제외한 모든 것."[93]

건강과 죽음

2011년 11월 8일 리즈 퀸스 호텔에 전시된 새빌의 관

1997년 8월 9일, 사빌은 리즈 킬링벡에 있는 킬링벡 병원에서 3시간 동안 4중 심장 우회 수술을 받았습니다.[94]그는 노스요크셔주 스카버러에 그의 기억을 기리기 위해 "지미 새빌 - 하지만 아직은 아닙니다!"[95][96]라고 쓰인 상패와 함께 벤치를 마련했습니다.

2011년 10월 29일, 사빌은 85세 생일을 이틀 앞두고 리즈의 라운드헤이 공원이 내려다보이는 자신의 펜트하우스 아파트에서 숨진 채 발견되었습니다.[9][97][98]그는 폐렴으로 병원에 입원해 있었고, 그의 죽음은 의심의 여지가 없었습니다.[9]

그의 폐쇄된 새틴 금관은 리즈의 퀸즈 호텔에 전시되었고,[99][100] 그가 마지막으로 피운 시가와 그의 두 권의 "This Is Your Life" 책과 함께 전시되었습니다.[101]약 4,000명의 사람들이 경의를 표하기 위해 방문했습니다.[100]그의 장례식은 2011년 11월 9일 로마 가톨릭 리즈 대성당에서 거행되었으며,[102] 스카버러의 우드랜즈 묘지에 안장되었습니다.[103][104]그의 유언장에 명시된 대로, 그의 관은 "바다를 보고 싶다"는 그의 소원을 성취하기 위해 45도로 기울어져 있었습니다.[104][105]그 관은 "보안책"으로 콘크리트로 싸여 있었습니다.[106]

2012년 7월 30일 리즈 왕립 무기고 박물관에서 새빌의 소장품 경매가 진행되었으며, 수익금은 자선 단체에 기부되었습니다.그의 은색 롤스로이스 코르니쉬 컨버터블은 인터넷 입찰자에게 13만 파운드에 팔렸습니다.이 차량의 번호판인 JS 247은 BBC 라디오 1(247미터)에서 사용된 원래의 중파장을 특징으로 합니다.[107]

새빌에 의한 성적 학대

주요 기사: Jimmy Savile 성학대 스캔들

사빌은 BBC를 위한 창작 프로젝트와 NHS를 위한 자선 사업을 통해 피해자들과 자주 접촉했습니다.그의 경력과 공공 생활의 중요한 부분은 학교와 병원 병동을 방문하는 것을 포함하여, 아이들과 젊은이들과 함께 일하는 것이었습니다.그는 1964년부터 20년간 10대 관객을 겨냥한 '톱 오브 더 팝스'를 발표했고, 20년이 겹쳐 짐 '픽스 잇(Jim'll Fix It)'을 발표하며 주로 어린이들을 중심으로 한 시청자들의 소원을 이뤄주기도 했습니다.[10]

그의 생전의 혐의들

그의 생전에, 두 번의 경찰 수사는 1958년에 알려진 가장 초기의 새빌에 대한 보도를 고려했지만, 아무 것도 혐의로 이어지지 않았습니다. 그 보도는 각각 성범죄와 관련된 어떤 혐의도 제기할 증거가 불충분하다는 결론을 내렸습니다.1963년으로 거슬러 올라가는 그에 대한 산발적인 아동학대 주장들이 있었지만, 이것들은 그가 죽은 후에야 널리 알려지게 되었습니다.[108]그의 자서전 "그런 일이 있다" (1974년; "사랑은 힘겨운 일"로 재인쇄, 1976년)는 그의 일생 동안 눈에 띄지 않고 지나간 것으로 보이는 부적절한 성행위에 대한 인정을 담고 있습니다.[109]

전 Sex Pistols와 Public Image Ltd의 보컬인 John Lydon은 1978년 10월 BBC 라디오 1에서 녹음된 인터뷰에서 새빌이 저지른 비도덕적인 행위와 그러한 활동에 대해 널리 알려진 지식을 억압하는 것을 암시했습니다."나는 지미 새빌을 죽이고 싶습니다. 나는 그가 위선자라고 생각합니다.저는 그가 우리 모두가 알고 있지만, 이야기하는 것은 허용되지 않는 온갖 종류의 잡종에 빠져 있다고 확신합니다.소문을 좀 알고 있습니다."그는 "이 중 어떤 것도 허용되지 않을 것이라고 장담합니다."[110]라고 덧붙였습니다.예상대로 BBC가 방송 전에 편집한 코멘트였지만, 1978년 퍼블릭 이미지 주식회사의 데뷔 앨범 Public Image의 재발매에 보너스 트랙으로 인터뷰 전체가 포함되었습니다. 새빌이 죽은 후인 2013년 첫 번째 이슈.[111]2014년 10월, 라이든은 자신의 원래 인용문을 확대하여 다음과 같이 말했습니다: "죽여버렸다는 것은 그를 가두고 어린 아이들을 공격하는 것을 막으려는 것이었습니다.저는 언론이 그들이 모르는 척 하는 것이 역겹습니다."[112]1987년, 스코틀랜드의 스탠드업 코미디언 제리 사도위츠는 에든버러에서 새빌이 소아성애자라고 말한 공연을 녹화했습니다.Gobshite 앨범은 법적 대응에 대한 우려 속에 철회되었습니다.[113][114][115]

린 바버는 일요일 인디펜던트지의 1990년 인터뷰에서 새빌에게 "어린 소녀들"을 좋아한다는 소문에 대해 물었습니다.사빌의 대답은 그가 팝 음악 사업에서 일했을 때, "문제의 어린 소녀들은 나 때문에 나를 둘러싸고 모이는 것이 아닙니다. 그것은 그들이 사랑하는 사람들, 스타들을 알기 때문입니다.나는 그들에게 관심이 없습니다."[116]2000년 4월, 루이스 써룩스의 다큐멘터리에서 루이스가 만났을 때... 지미, 새빌은 "매력적인 타블로이드 신문을 가진 사람들"이 자신이 소아성애자인지에 대한 소문을 제기했다는 것을 인정하고 "저는 제가 아니라는 것을 압니다"[117]라고 말했습니다.새빌과 서룩스가 더 깊이 파고들지 못하는 [118][119][120][121]것에 대한 후속 다큐멘터리 루이스 써룩스: 새빌은 2016년 BBC Two에서 방영되었습니다.[122][123]

2007년, 새빌은 1970년대에 그가 정기적으로 방문했던 서리주 스테인스 근처에 있는 현재 문을 닫은 던크로프트 승인 여학교에서 강제추행 혐의를 조사하는 경찰의 주의 하에 인터뷰를 받았습니다.2009년 10월, 검찰청은 더 이상의 조치를 취할 증거가 충분하지 않으며 혐의가 제기되지 않았다고 충고했습니다.[124][125]2008년 3월, 새빌은 저지 아동 가정 오트 드 라 가렌(Haut de la Garenne)에서 아동 학대와 관련된 여러 기사에서 자신을 연관시킨 더 선을 상대로 법적 소송을 시작했습니다.[126]처음에 그는 오트 드 라 가렌느를 방문한 것을 부인했지만, 나중에 아이들에게 둘러싸인 집에서 그를 보여주는 사진이 출판된 후에 그가 그렇게 했다고 인정했습니다.[127]뉴저지주 경찰은 지난 2008년 1970년대 새빌이 집에서 강제추행을 했다는 혐의가 조사됐지만 진행할 증거가 부족했다고 밝혔습니다.[128]

2009년 전기 작가와의 인터뷰에서 새빌은 팝스타이자 성범죄자로 유죄판결을 받은 게리 글리터를 포함한 아동음란물 시청자들을 옹호했습니다.그는 시청자들이 "아무 잘못도 하지 않았지만 그들은 악마가 된다"고 주장했고, 글리터는 자신의 집에서 사생활에서 "도지 영화"를 본 것에 대해 부당한 비난을 받는 유명인이라고 묘사했습니다.팔려고 하지도 않았고, 공개적으로 보여주려고 하지도 않았습니다그것은 그 자신의 만족을 위해서였습니다.그것이 옳든 그르든, 물론 그것은 한 인간으로서 그에게 달려 있습니다."당시 인터뷰는 공개되지 않았고 녹음은 새빌이 사망한 뒤에야 공개됐습니다.[129]

2012년, 전 BBC 웨일즈 주지사이자 BBC 자선단체 칠드런 인 니드(Children in Need) 회장인 로저 존스 경은 사빌이 사망하기 10년 이상 전에 이 "매우 이상하고" "끔찍한" 사빌이 이 자선단체에 참여하는 것을 금지했다고 밝혔습니다.[130]디키 아비터 전 왕실 공보비서는 1980년대 후반 사빌이 찰스 왕세자와 다이애나 왕세자비 사이의 비공식 결혼 상담자 역할을 했을 때 사빌의 행동이 "우려와 의심"을 불러일으켰다고 말했습니다.[87]아비터는 세인트 제임스 궁에 있는 찰스의 사무실을 정기적으로 방문하는 동안 사빌레는 "젊은 여성들이 손을 잡고 그의 입술을 팔 위로 문지르는 라운드를 할 것"이라고 덧붙였습니다.[87]

그의 사후

새빌이 사망한 직후 BBC의 뉴스나이트 프로그램은 그가 성적 학대자라는 보도에 대한 조사를 시작했습니다.메이리온 존스와 리즈 맥킨은 피해자로 추정되는 한 사람을 카메라에 담았고 다른 사람들은 그들의 이야기를 전하는 것에 동의했습니다.인터뷰 대상자들은 스테인스의 던크로프트 승인 여학교, 스토크 맨데빌 병원, BBC 등에서 학대를 당했다고 주장했습니다.뉴스나이트는 또한 서리 경찰이 새빌에 대한 학대 혐의를 조사했다는 사실도 밝혀냈습니다.[131]2011년 12월 7일 뉴스나이트에서 방송될 예정이었으나, 방송 전에 철회되었고, 2011년 크리스마스에 BBC는 새빌에게 두 번의 헌사를 방송했습니다.

2012년 12월, BBC의 닉 폴라드가 주도한 이 문제에 대한 검토는 뉴스나이트 조사를 방송하지 않기로 한 결정을 "결점"으로 묘사했습니다.검토 결과, 존스와 맥킨은 새빌이 학대범이라는 "상당한 증거"를 발견했다고 밝혔습니다.당시 BBC Vision 국장이었던 조지 엔트위슬은 뉴스나이트 기사를 방송할 계획에 대해 이야기를 들었고, "필요 이상으로 조심스럽고, 기회를 잃었다"고 평했습니다.[132][133]2011년 12월 새빌에 대한 뉴스나이트 조사에 대한 공식적인 언급은 없었지만, 2012년 초 몇몇 신문들은 BBC가 그의 사망 직후 성적 학대 혐의를 조사했지만 방송하지 않았다고 보도했습니다.올디는 BBC의 은폐가 있었다고 주장했습니다.[134]

2012년 9월 28일, 그가 사망한 지 거의 1년 만에 ITV는 익스포저 시리즈인 지미 새빌의 다른 면의 일부로 다큐멘터리를 방송할 것이라고 밝혔습니다.[10]당초 뉴스나이트 조사 자문위원인 마크 윌리엄스 토마스가 제시한 이 다큐멘터리는 1960~70년대 새빌에게 성추행이나 성폭행을 당했다는 당시 14세 미만 여성을 포함해 최대 10명의 주장을 폭로했습니다.[135]그 발표는 전국적인 관심을 끌었고, 그에 대한 더 많은 보도와 학대 주장들이 축적되었습니다.그 다큐멘터리는 10월 3일에 방송되었습니다.다음 날, 경찰청은 아동학대 수사 지휘부가 혐의를 평가할 것이라고 말했습니다.[136]

이처럼 확산되고 있는 스캔들은 BBC와 국민보건공단의 관행에 대한 조사로 이어졌습니다.1960년대와 1970년대에 BBC에 새빌의 활동에 대한 소문이 돌았다고 주장되었으나 아무런 조치도 취해지지 않았습니다.2012년 10월 16일 BBC의 국장인 조지 엔트위슬은 사빌이 BBC에서 일하는 동안에 BBC의 문화와 관행을 검토하기 위해 전 고등법원 판사인 Dame Janet Smith를 임명했습니다.[137] 그리고 전 Sky News 임원인 Nick Pollard는2011년 12월 Savile의 활동에 대한 Newsnight 조사가 전송 직전에 중단된 이유를 살펴보기 위해 임명되었습니다.[137]

2012년 10월 19일까지 경찰은 영국 전역의 14개 경찰을 통해 200명의 목격자들의 증언을 바탕으로 400개의 수사 라인을 추구했습니다.그들은 학대 혐의에 대해 "전례 없는 규모"라고 설명했고, 잠재적인 피해자의 수는 "놀라운"이라고 말했습니다.[12]Yewtree 작전(Operation Yewtree)이라는 암호명의 수사는 Savile의 활동과 관련된 범죄 행위를 확인하고 2009년 크라운 검찰청의 기소 취하 결정을 "성공할 가능성이 낮다"고 검토하기 위해 열렸습니다.[14][15]10월 25일, 경찰은 가능한 희생자의 수가 300명에 육박한다고 보고했습니다.[11]

2012년 10월 22일, BBC 프로그램 파노라마는 뉴스나이트에 대한 조사를 방송했고,[138] 같은 날 뉴스나이트 편집자 피터 리폰이 즉각적인 효과와 함께 사임을 시사하는 증거를 발견했습니다.[139][140]보건부는 스토크 맨드빌 병원, 리즈 종합 의무실, 브로드무어 병원 및 영국 내 기타 병원 및 시설에서 새빌의 활동에 대한 조사를 담당하고 감독할 전 변호사 Kate Lampard를 임명했습니다.[141]

2012년 11월 12일, 메트로폴리탄 경찰은 사빌레에 대해 보고된 성적 혐의의 규모가 영국에서 전례가 없는 것이라고 발표했습니다. 수사가 시작된 이후 10주 동안 총 450명의 피해자가 경찰과 접촉했습니다.경찰관들은 새빌이 용의자로 있던 17개 경찰 지역에서 199건의 범죄를 기록했고, 그 중 7개 경찰 지역에서 31건의 강간 혐의를 기록했습니다.[142]보고서를 분석한 결과 학대 신고를 하러 나온 사람의 82%가 여성이었고 사건 당시 아동이나 청년이 80%에 달했습니다.[143]한 전직 브로드무어 간호사는 사빌이 리즈 종합 의무실에 있는 시체들과 괴사 행위를 했다고 말했다고 주장했습니다. 사빌은 장의사와 친구 사이라고 전해졌고, 사빌은 그에게 거의 무제한으로 접근할 수 있게 했습니다.[144]

노출 업데이트: 지미 새빌 수사는 2012년 11월 21일 ITV에 방영되었습니다.[145]2013년 3월, 여왕 폐하의 경찰 조사관은 사빌이 사망한 후 제기된 불만 중 214건이 그 당시에 보고되었더라면 형사 범죄에 해당했을 것이라고 보고했습니다.16세 미만(영국의 이성애 동의 연령)에 16명의 피해자가 새빌에게 강간당했다고 보고했고, 그 중 4명은 10세 미만이었습니다.10세 미만인 4명을 포함해 13명이 사빌레에 의한 심각한 성폭행을 신고했습니다.또 다른 10명의 피해자들은 16살 이후에 새빌에게 강간당했다고 보고했습니다.[146]

2013년 1월 NSPCC와 메트로폴리탄 경찰의 공동 보고서인 '피해자들에게 목소리를 주기'는 450명의 사람들이 Savile에 대한 불만을 제기했다고 밝혔습니다. 1955년부터 2009년까지 학대 혐의를 받은 기간과 폭행 당시 고소인의 나이는 8살에서 47살 사이였습니다.[147][148]피해자로 추정되는 사람들 중에는 8세 소년 10명을 포함해 10세 미만의 어린이 28명이 포함됐습니다.추가로 63명은 13세에서 16세 사이의 소녀들이었고, 그의 피해자로 추정되는 사람들의 거의 3/4이 18세 미만이었습니다.약 214건의 범죄가 기록되었고, 28개 경찰에서 34건의 강간이 보고되었습니다.[149]

전 프로레슬러 에이드리언 스트리트는 2013년 11월 인터뷰에서 "새빌은 그의 탈의실 밖에서 그를 기다리는 어린 소녀들에 대해 계속해서 말하곤 했습니다.그는 자신이 원하는 사람들을 골라서 나머지 사람들에게 '운이 따르지 않으면 내일 밤에 다시 와라'고 말하곤 했습니다." 수행원들에 의해 홍보된 "터프가이" 이미지를 길러낸 새빌은 1971년 스트리트와의 시합에서 "그 당시 내가 지금 [새빌]에 대해 알고 있는 모든 것을 알고 있었다"고 말한 후, 정말로 일격을 당했습니다.물리적으로 가능했다면 더 큰 숨김을 주었을 것입니다."[150]

2019년 3월 아동 성학대에 대한 독립적인 조사 과정에서 로버트 암스트롱 명예위원장이 1980년대 사빌의 사생활에 대한 우려를 이유로 마거릿 대처의 기사 작위 수여 시도에 저항했다는 보도가 있었습니다.1998년에 위원회가 받은 익명의 편지에는 새빌에 대한 "소아성애에 대한 보고"가 나올 수 있다고 적혀 있었습니다.[151]2022년, 전 BBC 진행자인 마크 로슨(Mark Lawson)은 새빌과의 만남과 그의 학대와 루머에 대한 BBC 직원들의 이야기를 썼습니다.로슨 종료:

진짜 이야기는 그의 희생자들과 BBC, 보건부, 보수당, 가톨릭 교회, 경찰, 지방 의회 그리고 명예훼손법이 어떻게 그들을 실망시켰는지에 대한 것입니다. ... 정치, 왕실, 방송, 기독교, 의료, 자선 등 영국의 지배층이 눈부신 방패를 제공한 괴물.[152]

잔상

Alison Bellamy가 만든 공인 전기인 "그때는 어때요?"는 2012년 6월에 출판되었습니다.저자는 자신에게 불리한 주장이 발표된 후, 이 주장에 비추어 볼 때, 새빌에게 "실망과 배신감"을 느꼈다고 말했습니다.[153]아동학대 스캔들이 불거진 지 한 달도 안 돼 새빌의 이름을 따거나 새빌과 연결된 많은 장소와 단체들의 이름이 바뀌거나 새빌의 이름이 지워졌습니다.[154]스카버러에 있는 새빌의 옛 집 벽에 있는 추모 명판은 그라피티로 훼손된 후 2012년 10월 초에 철거되었습니다.[155]글래스고의 스코츠툰 레저 센터에 있는 새빌의 나무 조각상도 비슷한 시기에 철거되었습니다.[156]스카버러의 한 산책로에 있는 "새빌의 경치"라는 이름의 표지판들이 지워졌습니다.[157][158]리즈에 있는 왕립 무기고 박물관의 회의 센터인 새빌의 홀은 뉴독 홀로 이름이 바뀌었습니다.[159]지미 새빌 자선 신탁과 지미 새빌 스토크 맨데빌 병원 신탁은 그의 이름으로 "가난과 질병 그리고 다른 자선 목적"과 싸우기 위해 설립된 두 개의 등록된 자선 단체로, 그들은 그의 이름과 너무 밀접하게 연결되어 있어서 지속 가능하지 않다고 발표했고, 그들의 기금을 폐쇄하고 다른 자선 단체들에게 분배할 것이라고 발표했습니다.미래의 언론의 관심으로부터 수혜자들에게 피해를 주지 않기 위해서입니다.[73]

2012년 10월 9일, 친척들은 새빌의 묘비가 철거되고 파괴되어 매립지로 보내질 것이라고 말했습니다.[160][161][162]새빌 가족은 희생자들의 "고뇌"와 "여론 존중"에 대해 슬픔을 나타냈습니다.[163]사빌의 시신은 스카버러의 묘지에 안치되어 있지만, 발굴과 화장이 제안된 상태입니다.[164]10월 28일, 글렌 코에 있는 새빌의 오두막이 스프레이 페인트로 파손되었고 문이 파손되었다고 보고되었습니다.[165][166]그 오두막은 2013년 5월에 팔렸습니다.[167][168]

2012년 브로드무어 병원의 오랜 정신과 간호사인 리차드 해리슨은 새빌이 오랫동안 직원들에 의해 "심각한 성격 장애를 가지고 있고 아이들을 좋아하는 남자"로 여겨져 왔다고 말했습니다.또 다른 간호사 밥 알렌은 사빌을 사이코패스라고 여겼고, "많은 직원들이 그가 감옥에 있어야 한다고 말했습니다."앨런은 또한 사빌이 소년에 대한 명백한 부적절한 행동으로 감독관에게 보고한 적이 있지만 아무런 조치도 취해지지 않았다고 말했습니다.[169]가디언지와 헤럴드지의 심리학자들은 새빌이 자아도취, 마키아벨리즘, 그리고 정신병이라는 어두운 성격적 특징들의 3가지를 나타냈다고 주장했습니다.[170][171]

약 4백만 파운드에서 4백 3십만 파운드의 가치가 있는 것으로 추정되는 사빌의 재산은 사빌에게 폭행을 당했다고 주장하는 사람들이 손해배상을 청구할 수 있는 가능성을 고려하여 집행자인 NatWestbank에 의해 동결되었습니다.[172][173]"범위한 비용"이 부동산에 청구된 후, 약 330만 파운드의 나머지 금액은 피해자들에게 보상할 수 있었고, 다른 기관(BBC 또는 국민보건서비스 등)에 대한 청구권이 없는 피해자들이 우선적으로 고려되었으며, 모든 피해자들은 모든 기관에 대한 최대 청구권 60,000파운드로 제한되었습니다.그 보상 계획은 2014년 말에 법원에 의해 승인되었습니다.[174][175]Savile의 명예는 성적 학대 주장 이후 대부분 취소되었습니다.기사 작위는 소지자가 사망하면 소멸하므로 사후 취소할 수 없습니다.그가 진행하는 탑 오브 더 팝스의 에피소드는 반복되지 않습니다.[176]

2014년 6월 26일, 제레미 헌트 영국 보건부 장관은 하원에서 새빌에 의해 학대당한 국민 보건 서비스 환자들에게 공개 사과를 했습니다.그는 2012년 이전에 불만이 제기되었지만 관료 체제에 의해 무시당했다고 확인했습니다.

"새빌은 냉담하고 기회주의적이며 사악한 포식자로, 개인을 학대하고 강간했으며, 그들 중 많은 사람들은 환자와 젊은이들로, 안전을 기대하고 기대할 권리가 있습니다.그의 행동은 1960년대부터 2010년까지 50년에 걸쳐 지속됩니다.그 당시 우리는 한 민족으로서 사빌레를 자선사업에 대한 강한 헌신으로 다소 괴팍한 국보로 정했습니다.오늘 보도에 따르면 그는 실제로는 자신의 비열한 목적을 위해 국가의 신뢰를 반복적으로 착취하는 역겹고 다작하는 성적 학대자였습니다."[177]

2022년 4월, 넷플릭스는 72개의 영화에서 의뢰한 2부작 다큐멘터리 지미 새빌: 영국 공포 이야기를 공개했습니다.새빌의 삶과 경력, 성적 학대를 저지른 전력, 2011년 사망 후 발생한 스캔들 등을 다뤘는데 당시 그의 행동에 대한 불만이 다수 제기됐습니다.[152]

드라마화

2020년 10월 BBC는 새빌의 출세와 그의 사후에 나타난 성적 학대 스캔들에 대해 설명하기 위한 작업 제목의 미니 시리즈 The Reckoning을 발표했습니다.이 드라마는 BBC에서 2022년에 방송될 것으로 예상되었으나 결국 2023년 10월에 공개되었습니다.[178]한 소식통은 "사빌레의 희생자들에게 더 큰 고통과 고통을 주지 않기 위해 4부작 드라마가 이렇게 치밀하고 세심하게 편집되고 있다"고 말했습니다.[179][178][180]

작가 닐 맥케이와 제작자 제프 포프는 이전에 프레드 웨스트의 살인, 섀넌 매튜스의 실종, 스티븐 포트의 살인에 대한 드라마화 작업을 함께 했었습니다.[181]2021년 9월 스티브 쿠건이 새빌 역에 캐스팅되었으며, 그는 이 결정을 가볍게 여기지 않았으며, "아무리 끔찍하더라도 이야기할 필요가 있는 끔찍한 이야기"라고 말했습니다.[182]

영예와 상

  • 1972년 신년 서훈에서 사빌은 자신의 이름에 OBE를 추가할 수 있는 [183]대영 제국의 가장 우수한 훈장의 장교로 임명되었습니다.
  • 1990년 여왕의 탄생일 서훈에서 사빌레는 "자선 봉사를 위한" 기사 학사 학위를 받았으며,[184] 경(Sir)이라는 접두사를 사용할 수 있습니다.마거릿 대처 총리는 집권 마지막 해에 성공하기 전에 그에게 기사 작위를 수여하기 위해 네 번의 시도를 했습니다.[185]2012년 10월 데이비드 캐머런 영국 총리는 사빌의 명예가 명예 몰수 위원회에 의해 폐지되는 것이 가능하다고 제안했습니다.국무조정실 대변인은 OBE나 기사 작위는 사람이 사망하면 자동적으로 소멸되기 때문에 사후에 취소할 수 있는 절차는 없지만 사빌레의 경우를 고려해 이를 위한 절차를 도입하는 방안을 검토할 수 있다고 말했습니다.[186]2021년 9월 30일, 몰수 위원회는 런던 가제트에 성명서를 발표하여 "공소추관은 그의 생전에 형사 기소가 발생했어야 한다고 진술하였습니다.증거에 근거하여 "제임스 윌슨 빈센트 새빌이 기소된 범죄에 대해 유죄 판결을 받았다면 몰수 절차가 시작되었을 것"이라고 확인했습니다.[187]
  • 사빌레는 1990년 교황 요한 바오로 2세에 의해 성 그레고리오 대제 기사단(KCSG)의 기사장으로 임명됨으로써 교황의 기사 작위를 받는 영예를 누렸습니다.[188]스캔들이 터진 후, 잉글랜드와 웨일즈의 가톨릭 교회는 교황청에 사빌레의 명예를 박탈하는 것을 고려할 것을 요청했습니다.2012년 10월 페데리코 롬바르디 신부는 BBC 뉴스와의 인터뷰에서 "성좌는 미성년자의 성적 학대에 대한 끔찍한 범죄를 단호히 비난하며, 최근의 정보에 비추어 볼 때 그 명예는 당연히 주어지지 말았어야 했다"고 말했습니다.과거 교황의 영예를 안은 사람들의 영구적인 공식 명단이 존재하지 않기 때문에, 존재하지 않는 사람을 명단에서 제외할 수는 없습니다.교황의 명예를 받은 사람들의 이름은 교황청 연감에 나타나지 않으며 개인의 죽음으로 명예가 소멸됩니다."[189]
  • Savile는 Royal College of Radiologists (FRCR)의 명예 회원이었습니다.[190]
  • 사빌은 멜리텐시에게 훈장을 수여했습니다.[191]

물러난 영예

많은 명예들은 소유자의 죽음으로 중단되는 것으로 간주되고, 사빌의 명예들 중 일부는 더 이상 적용될 수 없는 것으로 간주되었고, 폐지될 필요가 없었습니다.[185][189]그 외의 경우 명예가 취소되거나 목록에서 삭제되는 경우:

  • 1970년대에 Savile는 30파운드(14kg)의 키트를 들고 다트무어를 가로질러 48km(30마일)에 달하는 왕립 해병대 특공대 속도행진을 완료한 공로로 영국 해병대로부터 명예 녹색 베레모를 수상했습니다.[192]아동학대 혐의에 이어, 그의 베레모 상은 취소되지 않았는데, 그 명예는 해병의 죽음으로 소멸되기 때문입니다.하지만 영국 해병대는 사빌에게 부여된 인증이나 기록에 있는 사빌의 이름에 대한 언급은 즉시 삭제할 것을 명령했습니다.[193]
  • 새빌은 1986년 리즈 대학으로부터 명예 법학 박사 학위(LLD)를 수여받았으나 2012년에 취소되었습니다.[194][195]
  • 새빌은 2009년 베드퍼드셔 대학에서 명예 박사 학위를 수여받았지만, 2012년 10월 사후에 폐지되었습니다.[196]
  • 새빌은 2005년 스카버러 자치구의 프리먼이 되었습니다.[197]이 영광은 2012년 11월에 사라졌습니다.[198]

필모그래피

연도 제목 역할. 메모들
1959–1979 쥬크 박스 심사위원 패널리스트 22화
1960 영앳하트 발표자 발레리 마스터스와 함께
1961–1964 행운의 별들에게 감사드립니다. 게스트 DJ 11화
1964–1984, 1988, 2001, 2003, 2006 탑 오브 더 팝스 발표자
1969 찬미가 게스트 발표자 1화
팝 고 60년대 공동발표자 엘피 폰 칼크로이트와 함께하는 TV 스페셜
1973–1974 Clunk, Click 발표자
1975–1994 짐이 고칩니다.
1979–2009 디스 이즈 유어 라이프 손님 8화
2000 루이스가 지미를 만났을때 자기 자신
2006 연예인 빅 브라더 게스트 하우스메이트 2회
2007 짐이 고쳐줄 것입니다. 발표자

타작

책들
  • 새빌, 지미.그 일이 일어나면서, ISBN0-214-20056-6, Barrie & Jenkins 1974 (자전)
  • 새빌, 지미.사랑은 힘겨운 것, ISBN 0-340-19925-3, Coronet 1976 (As it happens의 페이퍼백판)
  • 새빌, 지미.God'll Fix It, ISBN 0-264-66457-4, 모브레이, 옥스포드 1979
레코딩

참고문헌

  1. ^ "Jimmy Savile abuse claims: Police pursue 120 lines of inquiry". BBC News. 9 October 2012. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 25 April 2013. "At this stage it is quite clear from what women are telling us that Savile was a predatory sex offender", said Commander Peter Spindler, head of specialist crime investigations, in an interview with the BBC.
  2. ^ "Savile BBC scandal shocks UK". NBC Nightly News. 25 October 2012. Archived from the original on 20 September 2023. Retrieved 12 May 2021. Police believe former TV star Jimmy Savile, a national icon, may have been one of Britain's worst pedophile offenders. Some of Savile's alleged 300 victims had appeared on his TV shows.
  3. ^ Gilbert, Dave (24 October 2012). "Jimmy Savile: National treasure in life, reviled 'sex abuser' in death". CNN. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 26 October 2012.
  4. ^ a b "Jimmy Savile Inquiry Now Criminal Investigation". Sky News. 19 October 2012. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 26 October 2012. NSPCC 위원장("Jimmy Savile이 NSPCC가 지금까지 발견한 성범죄자들 중 가장 많은 사람 중 한 명이었을 가능성이 있어 보인다")과 경찰("우리는 전례 없는 규모의 학대 혐의를 다루고 있다")의 말을 인용했습니다.이 작전의 프로파일은 엄청난 수의 희생자들이 앞으로 나올 수 있도록 힘을 실어줬습니다...경찰은 이전에 새빌의 성학대 혐의 목록이 60년에 걸쳐 작성되었을 수도 있다고 말했습니다.
  5. ^ Holden, Michael (25 October 2012). "Police to make arrests over BBC's 'tsunami of filth'". Reuters. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 13 November 2021.
  6. ^ Lipsett, Anthea (14 July 2009). "Jim Fixes it for medical students". The Guardian. London. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 30 October 2011.
  7. ^ Taylor, Paul (1985). Popular Music Since 1955: A Critical Guide to the Literature. Mansell. ISBN 978-0-7201-1727-1.
  8. ^ a b c d e f g h i j "Obituary: Sir Jimmy Savile". The Daily Telegraph. London. 29 October 2011. Archived from the original on 31 October 2011.
  9. ^ a b c "DJ and TV presenter Jimmy Savile dies, aged 84". BBC News. 29 October 2011. Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 29 October 2011.
  10. ^ a b c Quinn, Ben (28 September 2012). "Jimmy Savile alleged to have abused girls as young as 13". The Guardian. London. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 26 October 2012. Documentary to air claims by several women that TV presenter assaulted them when they were children ... Up to 10 women are said to have come forward to claim that they were sexually assaulted by Savile during the 1970s
  11. ^ a b "Jimmy Savile: Number of victims reach 300, police say". BBC News. 25 October 2012. Archived from the original on 13 November 2022. Retrieved 25 October 2012.
  12. ^ a b Rayner, Gordon (19 October 2012). "Jimmy Savile: police launch criminal investigation after victims claim some abusers are still alive". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  13. ^ Mendick, Robert; Donnelly, Laura (20 October 2012). "Jimmy Savile: Questions for Edwina Currie and the BBC". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  14. ^ a b "Jimmy Savile scandal: DPP to review abuse claims ('Q&A' and 'DPP to review' sections)". BBC News. 24 October 2012. Archived from the original on 24 April 2019. Retrieved 26 October 2012.
  15. ^ a b Furness, Hannah (24 October 2012). "Jimmy Savile: Director of Public Prosecutions to review why CPS did not prosecute". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 29 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  16. ^ "Savile: 'Reports reveal a terrible picture' – Jeremy Hunt". BBC News. 26 June 2014. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 26 June 2014.
  17. ^ Coldrick, Martin (12 October 2012). "Jimmy Savile: Yorkshire rejects tainted legacy". BBC News. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 13 July 2021.
  18. ^ Savile, Jimmy (1979). God'll Fix it. London: Mowbray. ISBN 978-0264664576.
  19. ^ a b Barratt, Nick (17 March 2007). "Family detective: Jimmy Savile". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 June 2009. Retrieved 2 January 2019.
  20. ^ "Obituaries Jimmy Savile". The Irish Times. 5 November 2011. Retrieved 10 October 2023.
  21. ^ a b c Savile, Jimmy (23 December 1989). "I was forged in the crucible of want and I consider myself far more privileged". The Times. London.
  22. ^ a b c Parkinson, Michael (14 January 1968). "Honest Jim". The Sunday Times Magazine. London.
  23. ^ "Sir Jimmy backs saint calls". BBC News. 11 July 2003. Archived from the original on 24 August 2003. Retrieved 17 November 2011.
  24. ^ a b c d Sweeting, Adam (29 October 2011). "Sir Jimmy Savile obituary". The Guardian. London. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 4 November 2012.
  25. ^ a b c Cleave, Maureen (12 September 1964). "The Amazing Mr. Jimmy Savile". Liverpool Echo.
  26. ^ Miller, Harland (20 April 2004). "Lord of the bling". The Guardian. London. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 28 July 2008.
  27. ^ a b Morton, Cole (30 October 2011). "Jimmy Savile, the big fixer". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 12 May 2021.
  28. ^ Brewster, Bill; Browghton, Frank. "DJ Awards-History". djawards.com. Archived from the original on 23 March 2008. Retrieved 28 July 2008.
  29. ^ Donovan, Paul (1991). The Radio Companion. London: HarperCollins. p. 198. ISBN 978-0-246-13648-0. Retrieved 3 July 2011.
  30. ^ "Tour of Britain's long ride for respect". BBC News. 4 May 2007. Archived from the original on 29 November 2010. Retrieved 18 December 2008.
  31. ^ Owen, Jonathan; Cahalan, Paul (28 October 2012). "DJ's relatives tell of despair and sadness claims". The Independent on Sunday. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 8 November 2012.
  32. ^ "Jimmy Savile". DJHistory.com. Archived from the original on 22 September 2010. Retrieved 16 January 2011.
  33. ^ Weatherup, Mark (2 November 2011). "Sir Jimmy Savile's tenure as Ilford dance hall manager remembered". Ilford Recorder. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 20 August 2010.
  34. ^ a b c "Radio Rewind: Jimmy Savile". Archived from the original on 22 May 2020. Retrieved 13 September 2014.
  35. ^ Joseph, Joe (4 March 1995). "Grave concerns". The Times.
  36. ^ Phillips, Geoff (1998). Memories of Tyne Tees Television. Durham: G P Electronic Services. p. 25. ISBN 978-0-9522480-6-4.
  37. ^ "Sixties Pop and Music Television 1960–64". Sixties City. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 17 September 2007.
  38. ^ "BBC stars look back at 35 years of broadcasting in Manchester". BBC News. 17 June 2011. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 26 May 2022.
  39. ^ "Top of the Pops bids fond goodbye". BBC News. 31 July 2006. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 4 October 2012.
  40. ^ "Sir Jimmy on Top of the Pops return". BBC News. 20 November 2008. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 20 November 2008.
  41. ^ "Sir Jimmy Savile dies aged 84". Music Week. London. 29 October 2011. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 12 March 2013.
  42. ^ "The message clicks". BBC Online. 1 February 2006. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 13 October 2017.
  43. ^ 톰슨, 벤 (2012년 11월 9일)."이 오물을 금하소서!"2012년 11월 12일 웨이백 머신에서 보관.파이낸셜 타임즈지.런던.
  44. ^ Faull, Jennifer (26 November 2012). "The ad that was axed when British Rail heard rumours Savile was a necrophiliac". The Drum. Glasgow. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 22 February 2013.
  45. ^ Giller, Norman (5 October 2012). "This Is My Strife: How I let Savile off the hook". Sports Journalists' Association. Archived from the original on 10 January 2013. Retrieved 12 May 2013.
  46. ^ "Professor Anthony Clare (obituary)". The Daily Telegraph. London. 30 October 2007. Archived from the original on 18 November 2011. Retrieved 12 May 2021.
  47. ^ "Jimmy Savile scandal". BBC News. 18 October 2012. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 19 October 2012.
  48. ^ "How Jimmy Savile revealed all in the psychiatrist's chair". Channel 4 News. 2 November 2012. Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 13 September 2014.
  49. ^ "Sir Jimmy Savile OBE". British Film Institute. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 13 September 2014.
  50. ^ Payne, Sebastian (26 June 2014). "Five things you need to know about the NHS's Jimmy Savile report". The Spectator. London.
  51. ^ "Have I Got News For You Series 17, Episode 7". British Comedy Guide. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  52. ^ "Paul Merton discusses the Jimmy Savile / Have I Got News For You "transcript" (Radio 2, 03/10/12)". Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022 – via www.youtube.com.
  53. ^ Miller, Phil (17 August 2015). "Merton: I didn't suspect Savile, but I thought he was very strange". Glasgow Times. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  54. ^ Hattenstone, Simon (11 April 2000). "In bed with Jimmy". The Guardian. London. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 18 December 2008.
  55. ^ England, Charlotte (2 October 2016). "Jimmy Savile gropes teenager in newly released Louis Theroux footage". The Independent. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 22 February 2017.
  56. ^ Theroux, Louis (1 October 2016). "Louis Theroux: Looking back on Jimmy Savile". BBC News. Archived from the original on 23 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  57. ^ Lewis, Tim (23 March 2014). "Louis Theroux: 'You get to inhabit quite an intimate space'". The Observer. London. Archived from the original on 7 January 2023. Retrieved 22 February 2017.
  58. ^ Oatts, Joanne (26 October 2006). "UKTV brings back 'Jim'll Fix It'". Digital Spy. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 26 March 2011.
  59. ^ Sheehy, Clodagh (27 June 2014). "CRC 'appalled' by contents of Savile report". Irish Independent. Dublin.
  60. ^ "Edwina Currie –'nothing to hide' on Savile". BBC News. 21 October 2012. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 21 October 2012.
  61. ^ The Earl of Dundee (7 November 1988). "Mentally Ill Offenders: Treatment". Parliamentary Debates (Hansard). HL Deb 7 November 1988 vol 501 c525. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 13 October 2012.
  62. ^ Addley, Esther; O'Carroll, Lisa (13 October 2012). "Jimmy Savile scandal: government could face civil claims". The Guardian. London. p. 1. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 13 October 2012.
  63. ^ "Savile wins libel action". The Glasgow Herald. 12 July 1989. p. 7. Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved 4 October 2012.
  64. ^ Evans, Martin (11 October 2012). "Sir Jimmy Savile: fourth British TV personality accused in sex allegations". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  65. ^ "PHAB homepage". Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 11 November 2011.
  66. ^ "Jimmy Savile gives young medics a helping hand" (Press release). University of Leeds. 13 December 2010. Archived from the original on 25 May 2009. Retrieved 18 December 2010.
  67. ^ "Sir Jimmy's £500,000 for Leeds trainee doctors". Yorkshire Evening Post. Leeds. 13 December 2010. Retrieved 18 December 2010.
  68. ^ "Now Scarborough turns out for Jimmy Savile's final farewell". Yorkshire Post. Leeds. 10 November 2011. Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 11 November 2011.
  69. ^ "Pipes greet Savile at end of travels". The Glasgow Herald. 31 May 1972. p. 5. Archived from the original on 20 November 2022. Retrieved 14 November 2020.
  70. ^ "Savile in marathon". The Glasgow Herald. 19 September 1984. p. 7. Archived from the original on 20 November 2022. Retrieved 14 November 2020.
  71. ^ "Savile got no help cheating, says London Marathon". London Evening Standard. 26 October 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 20 November 2012.
  72. ^ Sherwin, Adam (23 October 2012). "Jimmy Savile linked charities to close amid allegations of sexual abuse by the late broadcaster". The Independent. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 28 October 2012.
  73. ^ a b "Two Jimmy Savile charities to close". BBC News. 23 October 2012. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 28 October 2012.
  74. ^ Rayner, Gordon (18 October 2012). "Jimmy Savile confessed to reporter that he would be seen as 'crooked' after his death". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  75. ^ Strachan, Bernadette (2008). "21". Little White Lies. Hodder. ISBN 978-0-340-89805-5.
  76. ^ "Meeting of Mensa minds in Wales". BBC News. 17 June 2005. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 17 September 2010.
  77. ^ "Veteran Savile fixes traffic jam". BBC News. 18 August 2008. Archived from the original on 22 May 2009. Retrieved 29 October 2011.
  78. ^ "Obituary: Sir Jimmy Savile". BBC News. 29 October 2011. Archived from the original on 30 October 2011. Retrieved 29 October 2011.
  79. ^ "Gipsies honour Jimmy Savile". Evening Times. Glasgow. 16 January 1975. p. 9. Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 14 November 2020.
  80. ^ Walker, Tim (10 October 2012). "Sir Jimmy Savile causes anguish at the Athenaeum". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 30 October 2012.
  81. ^ Ferguson, Brian (29 October 2011). "Sir Jimmy Savile: The medallion man with a heart of gold". The Scotsman. Edinburgh. Archived from the original on 1 January 2012. Retrieved 20 November 2012.
  82. ^ Allen, Peter (31 December 2011). "Margaret Thatcher: Radio Interview for IRN". Margaret Thatcher Foundation. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 13 October 2012.
  83. ^ Fox, Margalit (2 November 2011). "Jimmy Savile, TV Personality, Dies at 84". The New York Times. Archived from the original on 4 June 2013. Retrieved 3 March 2014.
  84. ^ Prince, Rosa (23 December 2014). "Tim Bell: my 'sort of horrible' Christmases at Chequers with Margaret Thatcher". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 29 August 2019.
  85. ^ Bowcott, Owen (28 December 2012). "Savile's extraordinary access to Thatcher detailed in secret files". The Guardian. London. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 28 December 2012.
  86. ^ Milmo, Cahal (28 December 2012). "Revealed: Jimmy Savile's close friendship with Margaret Thatcher". The Independent. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 28 December 2012.
  87. ^ a b c d Booth, Robert (30 October 2012). "Jimmy Savile caused concern with behaviour on visits to Prince Charles". The Guardian. London. p. 1. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 30 October 2012.
  88. ^ Rayner, Gordon (3 February 2015). "Charles biography: 8 most intriguing disclosures about Prince of Wales". The Daily Telegraph. Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 14 March 2021.
  89. ^ Barber, Lynn (2 October 2016). "Jimmy Savile admitted getting knighthood was 'a relief because it got me off the hook'". The Independent. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 14 March 2021.
  90. ^ Rawlinson, Kevin (6 April 2022). "Prince Charles repeatedly sought Jimmy Savile's advice, documentary claims". The Guardian. Archived from the original on 21 April 2022. Retrieved 21 April 2022.
  91. ^ Jones, Alice (5 April 2022). "Friend and adviser: how Jimmy Savile fixed it for the royals". The Times. Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 21 April 2022.
  92. ^ "Jimmy Savile gave Prince Charles advice on media in detailed dossier, claims filmmaker". The Telegraph. 6 April 2022. Archived from the original on 21 April 2022. Retrieved 21 April 2022.
  93. ^ 그런대로 138-139쪽
  94. ^ "Heart surgeons fix it for Sir Jimmy Savile". The Independent. London. 9 August 1997. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 4 October 2012.
  95. ^ "Sir Jimmy Savile statue considered for Scarborough". BBC News. 31 October 2011. Archived from the original on 20 November 2011. Retrieved 17 November 2011.
  96. ^ "Sir Jimmy Savile OBE". Scarborough in Pictures. Archived from the original on 13 June 2010. Retrieved 28 July 2008.
  97. ^ "Veteran Star Sir Jimmy Savile Dies Aged 84". Sky News. 29 October 2011. Archived from the original on 30 October 2011. Retrieved 29 October 2011.
  98. ^ "Jimmy Savile's Roundhay Park penthouse flat demolished". BBC News. 19 October 2016. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
  99. ^ Tubb, Gerard (8 November 2011). "Sir Jimmy Savile's Coffin Put in Leeds Bar". Sky News. Archived from the original on 11 November 2011. Retrieved 8 November 2011.
  100. ^ a b "Sir Jimmy Savile: More time for fans to view gold coffin". BBC News. 8 November 2011. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 8 November 2011.
  101. ^ "Sir Jimmy Savile bid farewell by people of Leeds". BBC News. 8 November 2011. Archived from the original on 8 November 2011. Retrieved 8 November 2011.
  102. ^ "Sir Jimmy Savile's funeral takes place at Leeds Cathedral". BBC News. 9 November 2011. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 9 November 2011.
  103. ^ Bellamy, Alison (2 November 2011). "Gold coffin among final wishes of Leeds's own Sir Jimmy Savile". Yorkshire Evening Post. Leeds. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 2 November 2011.
  104. ^ a b "Jimmy Savile buried in Scarborough cemetery". BBC News. 10 November 2011. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 10 November 2011.
  105. ^ "How Sir Jim's wish 'to see the sea' will be granted". The Scarborough News. 9 November 2011. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 11 November 2011.
  106. ^ "Sir Jimmy Savile's coffin encased in concrete". BBC News. 14 November 2011. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 15 November 2011.
  107. ^ "Sir Jimmy Savile goods auction raises £320,000 for his charities". BBC News. 31 July 2012. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 25 October 2012.
  108. ^ "The missed chances to get Jimmy Savile". BBC News. 12 March 2013. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 5 May 2013.
  109. ^ Tweedie, Neil; Rowley, Tom (26 October 2012). "Jimmy Savile: a strange and sordid life unravels after death". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 31 October 2012.
  110. ^ 존 라이든과의 인터뷰 (BBC 라디오 1, 록 온, 1978년 10월 28일).공개 이미지: 창간호 (2013년 리마스터).다락방 기록의 빛.디스크 2번 트랙 2번.
  111. ^ Tyler, Kieron (7 July 2013). "Reissue CDs Weekly: Public Image Ltd, Tom Robinson Band, Michael Chapman, Bobby Whitlock". The Arts Desk. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 19 January 2014.
  112. ^ "John Lydon outspoken at Sheffield's Off The Shelf". Sheffield Telegraph. 16 October 2014. Archived from the original on 22 October 2014.
  113. ^ "Savile abuse started in 1959: Outed as Child Abuser in 1987 as pressure mounts on BBC". 14 October 2012. Archived from the original on 23 August 2022. Retrieved 23 August 2022.
  114. ^ "Jerry Sadowitz - Gobshite". 13 August 1987. Archived from the original on 23 August 2022. Retrieved 23 August 2022 – via www.discogs.com.
  115. ^ Basannavar, Nick (23 August 2021). Sexual Violence Against Children in Britain Since 1965: Trailing Abuse. Springer Nature. ISBN 9783030831486. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 1 September 2022 – via Google Books.
  116. ^ Barber, Lynn (2 October 2012). "Lynn Barber: I was nervous when I told Jimmy Savile, 'People say you like little girls'". The Independent on Sunday. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 5 November 2012.
  117. ^ Hern, Alex (3 October 2012). "When Louis asked Jimmy about being a paedophile". New Statesman. London. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 17 October 2012.
  118. ^ Rees, Jasper (3 October 2016). "Louis Theroux: Savile – how the broadcaster duped the documentary maker: review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 12 May 2021.
  119. ^ Birchenough, Tom (3 October 2016). "Louis Theroux: Savile, BBC Two". The Arts Desk. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 5 April 2017.
  120. ^ Cadwalladr, Carole (2 October 2016). "Louis Theroux: 'I have a slight fear of intimacy'". The Guardian. London. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 6 April 2017.
  121. ^ Arboleda, Lawrence (2 October 2016). "Jimmy Savile Caught Groping A Girl In Front Of Her Mother In New Louis Theroux Footage". Inquisitr. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 6 April 2017.
  122. ^ "Louis Theroux to make new Jimmy Savile film". BBC News. 3 November 2015. Archived from the original on 30 July 2018. Retrieved 12 May 2021.
  123. ^ Mahoney, Dan (14 October 2016). "Louis Theroux on Savile". The Oxford Student. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 13 October 2017.
  124. ^ "Jimmy Savile scandal: Chances to prosecute 'were missed'". BBC News. 11 January 2013. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 1 February 2022.
  125. ^ Marsden, Sam; Alleyne, Richard (1 October 2012). "Jimmy Savile interviewed under caution over indecent assault allegation". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 1 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  126. ^ Goswami, Nina (17 March 2008). "Jimmy Savile turns to Fox Hayes for action against The Sun". The Lawyer. London. Archived from the original on 9 February 2010. Retrieved 5 July 2022.
  127. ^ Alleyne, Richard (3 October 2012). "Sir Jimmy Savile: He raped me as a teenager claims woman". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  128. ^ "Jimmy Savile named in Jersey children's home abuse inquiry". BBC News. 2 October 2012. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 2 October 2012.
  129. ^ Alleyne, Richard (1 October 2012). "Jimmy Savile claimed paedophile Gary Glitter 'did nothing wrong'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  130. ^ "Jimmy Savile was banned from Children in Need, says Sir Roger Jones". Wales Online. 29 October 2012. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 29 October 2012.
  131. ^ Halliday, Josh (22 October 2012). "Jimmy Savile scandal: Newsnight emails timeline". The Guardian. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 11 December 2016.
  132. ^ Plunkett, John (19 December 2012). "Newsnight's Jimmy Savile story: key points from the Pollard report". The Guardian. Archived from the original on 20 February 2017. Retrieved 11 December 2016.
  133. ^ "BBC criticised for Newsnight axed Jimmy Savile report". BBC News. 19 December 2012. Archived from the original on 29 June 2014. Retrieved 13 March 2014.
  134. ^ Singh, Anita (10 February 2012). "BBC 'buried Savile sex abuse claims to save its reputation'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 12 May 2021.
  135. ^ Adams, Stephen (30 September 2012). "'Sir Jimmy Savile abused us at the BBC', claim women". The Sunday Telegraph. London. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 12 May 2021.
  136. ^ "Met Police to assess Jimmy Savile claims". BBC News. 4 October 2012. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 4 October 2012.
  137. ^ a b Mason, Rowena (16 October 2012). "BBC's Jimmy Savile probe to be led by Harold Shipman inquiry judge". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  138. ^ Hope, Christopher; Rayner, Gordon (21 October 2012). "Jimmy Savile: BBC scrapped investigation after Newsnight came 'under pressure' from senior managers". The Sunday Telegraph. London. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  139. ^ Burrell, Ian (24 October 2012). "Entwistle prepares for starring role in his own BBC drama as he faces MPs over Savile affair". The Independent. London. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  140. ^ "BBC Newsnight editor steps aside over Jimmy Savile claims". BBC News. 22 October 2012. Archived from the original on 13 November 2022. Retrieved 22 October 2012.
  141. ^ "Jimmy Savile scandal: Kate Lampard to lead NHS investigation". BBC News. 17 October 2012. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 17 October 2012.
  142. ^ Marsden, Sam (12 December 2012). "Jimmy Savile's victims accuse him of 200 crimes, including 31 rapes". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved 12 May 2021.
  143. ^ "Jimmy Savile abuse: Number of alleged victims reaches 450". BBC News. 12 December 2012. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 12 December 2012.
  144. ^ Halliday, Josh (26 June 2014). "Savile told hospital staff he performed sex acts on corpses in Leeds mortuary". The Guardian. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 8 February 2016.
  145. ^ Midgley, Neil (22 November 2012). "The Jimmy Savile Investigation: Exposure Update, ITV1, review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 12 May 2021.
  146. ^ ""Mistakes were made." HMIC's review into allegations and intelligence material concerning Jimmy Savile between 1964 and 2012" (PDF). Archived (PDF) from the original on 18 January 2023. Retrieved 13 October 2017.
  147. ^ Giving Victims a Voice – Joint report into sexual allegations against Jimmy Savile (PDF) (Report). NSPCC. January 2013. Archived from the original (PDF) on 27 September 2013.
  148. ^ "Jimmy Savile scandal: Report reveals decades of abuse". BBC News. 11 January 2013. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 11 January 2013.
  149. ^ "Jimmy Savile: Ex-Policeman 'Acted For Star'". Sky News. 20 February 2013. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 16 June 2018.
  150. ^ Bevan, Nathan (3 November 2013). "I beat Jimmy Savile black and blue". WalesOnline. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  151. ^ "Savile: Knighthood committee 'told about abuse in 1998'". BBC News. London. 14 March 2019. Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 14 March 2019.
  152. ^ a b Lawson, Mark (1 April 2022). "The day I thwarted Jimmy Savile: Mark Lawson on trying to stop Britain's worst sex offender". The Guardian. Archived from the original on 1 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
  153. ^ Bellamy, Alison (29 October 2012). "Betrayed by my good friend Jimmy Savile". Yorkshire Evening Post. Leeds. Archived from the original on 20 October 2013.
  154. ^ Rohrer, Finlo (1 November 2012). "Jimmy Savile: Erasing the memory". BBC News. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 20 June 2018.
  155. ^ "Sir Jimmy Savile Scarborough plaque defaced and removed". BBC News. 4 October 2012. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 5 October 2012.
  156. ^ "Sir Jimmy Savile statue removed from Scotstoun Leisure Centre". BBC News. 3 October 2012. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 5 October 2012.
  157. ^ "Sir Jimmy Savile Scarborough footpath sign removed". BBC News. 8 October 2012. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 8 October 2012.
  158. ^ "'Savile's View' Road Signs Removed in Scarborough". Yorkshire Coast Radio. 8 October 2012. Archived from the original on 5 March 2020. Retrieved 16 January 2020.
  159. ^ "Savile's Hall set to rebrand as New Dock Hall following Jimmy Savile scandal". The Drum. Glasgow. 23 October 2012. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 25 October 2012.
  160. ^ "Jimmy Savile's £4,000 gravestone to be dismantled following allegations". The Daily Telegraph. London. 9 October 2012. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 12 May 2021.
  161. ^ "Jimmy Savile's headstone removed from Scarborough cemetery". BBC News. 10 October 2012. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 10 October 2012.
  162. ^ "Inscription on Savile's headstone to be ground off". ITV News. 10 October 2012. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
  163. ^ Barrett, David (27 October 2012). "Jimmy Savile: relatives speak of sympathy for victims and 'anguish' at child sex allegations". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 12 May 2021.
  164. ^ "Jimmy Savile's nephew Guy Marsden in exhumation call". BBC News. 7 November 2012. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 19 January 2015.
  165. ^ Booth, Robert (29 October 2012). "Gary Glitter arrested by police on Jimmy Savile case". The Guardian. London. p. 4. Archived from the original on 8 September 2022. Retrieved 29 October 2012.
  166. ^ "Savile's Glencoe home vandalised". BBC News. 28 October 2012. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 29 October 2012.
  167. ^ Smith, Steve (16 May 2013). "Jimmy Savile's Glencoe home on sale for £310k". The Scotsman. Edinburgh. Retrieved 16 May 2013.
  168. ^ "Jimmy Savile cottage in Glencoe sells for £212,000". BBC News. 30 May 2013. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 31 May 2013.
  169. ^ Alleyne, Richard; Swinford, Steven (1 November 2012). "Broadmoor staff said Jimmy Savile was a 'psychopath' with a 'liking for children'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 26 September 2014.
  170. ^ James, Oliver (26 June 2014). "Inside the mind of Jimmy Savile". The Guardian. London. Archived from the original on 14 December 2016. Retrieved 11 February 2021.
  171. ^ Burns, Val (17 April 2016). "Why you shouldn't ignore your creepiness alert". The Herald. Glasgow. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 11 February 2021.
  172. ^ "Jimmy Savile estate frozen after abuse claims". BBC News. 1 November 2012. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 1 November 2012.
  173. ^ 로젠버그, 조슈아 (2015년 2월 26일)."지미 새빌과 피해자 보상의 복잡한 문제" 2020년 11월 8일 웨이백 머신에서 보관.가디언지.런던.2015년 11월 18일 회수.
  174. ^ "All of Jimmy Savile's estate to be used to settle abuse claims". BBC News. 1 May 2014. Archived from the original on 23 April 2015. Retrieved 26 February 2015.
  175. ^ "Jimmy Savile: Victims' compensation scheme approved". BBC News. 16 December 2014. Archived from the original on 1 March 2015. Retrieved 26 February 2015.
  176. ^ Revoir, Paul (27 November 2015). "Top of the Pops will continue on BBC4 – but without Jimmy Savile and Dave Lee Travis episodes". Radio Times. Archived from the original on 14 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
  177. ^ Smith-Spark, Laura (26 June 2014). "Rapes, abuse, possible necrophilia: DJ Jimmy Savile's hospital horrors detailed". CNN. Archived from the original on 28 June 2014. Retrieved 26 June 2014.
  178. ^ a b Mzimba, Lizo (26 December 2021). "TV lookahead: 22 highlights to look out for in 2022". BBC News. Archived from the original on 30 December 2021. Retrieved 30 December 2021.
  179. ^ "Controversial BBC Jimmy Savile drama delayed to 2024 due to 'sensitivities', it was later brought forward to air in 2023". NY Daily Paper. Archived from the original on 11 November 2022. Retrieved 10 November 2021.
  180. ^ Waterson, Jim (28 February 2023). "BBC Jimmy Savile drama to air this year despite concerns". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 1 March 2023.
  181. ^ Morris, Lauren (14 October 2020). "BBC announces drama mini-series The Reckoning about life of Jimmy Savile". Radio Times. London. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 15 October 2020.
  182. ^ "Steve Coogan cast as lead in BBC Drama The Reckoning" (Press release). BBC Media Centre. 25 September 2021. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 26 September 2021.
  183. ^ "No. 45554". The London Gazette (Supplement). 31 December 1971. p. 12.
  184. ^ "No. 52173". The London Gazette. 15 June 1990. p. 2.
  185. ^ a b Brown, Jonathon (17 July 2013). "Margaret Thatcher made repeated attempts to get Jimmy Savile knighted – despite pleas from concerned aides". The Independent. London. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 17 July 2013.
  186. ^ "Could Jimmy Savile lose knighthood over abuse claims?". BBC News. 9 October 2012. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 8 October 2012.
  187. ^ "Honours and Awards JAMES WILSON VINCENT SAVILE". Retrieved 13 October 2022.
  188. ^ Tubb, Gerard (9 November 2011). "Fans flock to cathedral service for Sir Jimmy Savile". Sky News. Archived from the original on 19 December 2011. Retrieved 10 November 2011.
  189. ^ a b "Jimmy Savile: Catholic Church bid to remove papal knighthood". BBC News. 26 October 2012. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 26 October 2012.
  190. ^ McVeigh, Tracy (30 October 2011). "Jimmy Savile, eccentric king of children's TV, dies aged 84". The Observer. London. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 3 November 2011.
  191. ^ 부록, 몰타 주권 군사 훈장 영국 협회 연례 보고서, 몰타 주권 군사 훈장 멜리텐시 훈장 수령자 목록, 2010.
  192. ^ "Runners for Charlotte take on 30-mile Marine challenge". Guernsey Press. St Peter Port. 13 July 2009. Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 11 June 2010.
  193. ^ Gliddon, Becca (19 October 2012). "Royal Marines 'erase' the memory of Jimmy Savile". Exmouth Journal. Archived from the original on 15 March 2017. Retrieved 27 October 2012.
  194. ^ Bruges, Max (12 October 2012). "University of Leeds using shamed Savile's cash". Leeds Student. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 14 October 2012.
  195. ^ "Honorary graduates 2014". University of Leeds. Archived from the original on 4 April 2015.
  196. ^ Walker, Tim (13 October 2012). "Sir Jimmy Savile is stripped of his honorary doctorate". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 12 May 2021.
  197. ^ "Honorary Freemen and Honorary Aldermen". Scarborough Borough Council. Archived from the original on 14 October 2011. Retrieved 12 August 2014. 사빌은 다른 사망한 프리맨들의 명단은 있지만 현재 명단에 없습니다.
  198. ^ "Jimmy Savile removed from Scarborough's Freemen of the Borough list". Yorkshire Evening Post. Leeds. 5 November 2012. Archived from the original on 7 November 2012.
  199. ^ "Sounds of the 60s". soundsofthe60s.com. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 28 July 2008.

외부 링크

위키 인용문에는 지미 새빌과 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 지미 새빌과 관련된 미디어가 있습니다.
위키뉴스에는 다음과 관련된 뉴스가 있습니다.