캐스라멧어

Kathlamet language
캐스라멧
미들치누크
네이티브:미국
지역워싱턴, 오리건 주
사멸된1930년대 찰스 컬티의[1] 죽음과 함께
치누칸
  • 캐스라멧
언어 코드
ISO 639-3없음(mis)
글로톨로지kath1253

캐스라멧은 워싱턴과 오레곤의 국경에서 캐스라멧족에 의해 사용되는 치누카어였다. 그 언어에 대한 가장 광범위한 기록은 프란츠 보아스에 의해 만들어졌고, 문법은 델 하메스의 논문에 기록되었다.[2] 1930년대에 멸종되었고 문자도 거의 남아 있지 않다.

캐스라멧은 컬럼비아 강 하류의 남쪽 둑을 따라 오레곤 북서부에서 사용되었다. 상치누크의 방언, 즉 하치누크로 분류되어 왔으나 둘 다와 상호이해할 수 없었다.

음운론

치누카어어는 모두 미툰(1999년)이 '서북해안 토착 언어의 전형적인 풍부한 자음 발명가(y)'와 '음운학적 과정'이라고 표현한 것이 특징이다.

자음

빌라비알 치조류 포스트-
치조류의 		벨라르 구개체 글로탈
평이한 시빌리언트 측면의
콧물 m n
플로시브/
애프랙레이트 		평이한 p t ts t Tʃʃ k q
분출성의 p t tsʼ t t kʼ qʼ
프리커티브 s ɬ ʃ x χ h

보아스(1911b)는 카스라메트 자음 군집이 초기, 중간, 최종이라는 단어의 위치와 음소 음절인 초기 및 최종 음절에 따라 정의된다고 보고한다. 연속체가 핵으로 발생하는 자음 순서에서는 핵에 따른 자음을 취하여 별도의 군집, 즉 핵이 없는 상태로 나타난다.

모음.

앞면 중앙 뒤로
높은 나, 나, iː u, uː
중앙의 e, e, eː ə
낮음 a, aː

캐서라멧은 어퍼 치누크의 방언들 중에서 음의 상징성의 광범위한 사용, 자음의 만연된 인터뷰어적 표현, 정교한 긴장된 접두사 시스템을 포함한 많은 특징들이 부족하다. 초기 공칭 접두사 모음과 독립 대명사 등 일부 추가 형태소 모음도 특징이다(Mithun 1999). 글라이드 /j, w/는 고모음의 올로폰으로 분석한다.

형태학

캐스라멧은 대명사, 명사, 동사, 글의 네 가지 주요 단어 클래스가 있다. 대명사는 항상 대칭줄기세포의 회원이다. 그리고 대명사 줄기의 하위 분류는 두 가지가 있다. 서브클래스의 첫 번째 줄기는 접두사가 1, 2, 3인칭으로 나타난다. 두 번째 서브클래스 줄기는 앞쪽이 3인칭으로 되어 있다. 명사는 초기 접두사, 소유형 평칭 접두사 및 초기 접두사(명사)에 대해 음수할 수 있으며, 동사의 지시 접두사와 유사한 형태다. 소유형 표준 접두사는 개인에 대해, 성별 및 숫자 접두사에 대해서는 개수를 선택할 수 있다. 동사는 초기 시제 접두사를 포함할 수 있다. 명사와 대명사와 달리 동사는 패러다임의 발생을 한 개 이상 보여줄 수 있다. 발생 횟수는 대부분 상대 순서 위치별, 일부는 특수 형태별로 1~3회까지 다양하다. 명사는 절대적으로 표준 접두사와 함께 사용할 수 있다. 동사도 명목상으로 쓰인다. 명사는 VN, NP, VNP와 같이 공동 등급에 속한다. 명사는 두 가지 다른 유형으로 나올 수 있는데, 그것은 하나의 줄기 형태인 단순한 명사와 겉으로 드러나는 순서를 가진 복잡한 명사들이다. 영어와 비슷하게, 캐스라멧의 부사들은 "with" " for" "near" "toward" "out"과 같은 방향 관계를 나타내기 위해 사용될 수 있다.(미둔 1999)

카타라멧의 형태소는 줄기, 접두사 또는 접미사의 세 가지 범주 중 하나에 둘 수 있다. 접두사는 파생어 또는 문법어일 수 있으며, 여기서 파생어는 단어 기초를 구성하는 데 도움이 된다. 문법 접두사는 덜 흔하지만 모양은 더 유연하다.

개인, 숫자 및 성별

Kathlamet 명사는 분류 접두사와 복수 접미사를 포함하는 패턴과 관련하여 복수형을 형성한다. 캐스라멧에는 4개 그룹의 부속서들이 있다.

  • 단수: I-, a-, L-
  • 복수형: -ks, 최대
  • 듀얼: s-
  • 단수와 복수형의 반대 수:t-, L-

성별의 범주는 모든 명사로 확대된다. 캐스라멧은 1, 2, 3, 4인, 이중, 복수 소유자가 있다.

1인칭 n-
2인칭 m-
3번째
사람 		남성적인 i-
여성적인 k-
중성화하다 L-
이중의 st-
복수형의 t-
4인칭 q-

포지션

Kathlmat 명사는 접두사와 수픽화 둘 다에서 발생한다. 명사 줄기는 복잡성이 제한되어 있다. 최소 명사 단어: 접두사와 단일 스템. 그리고 최소 순서는 분류 접두사 플러스 소유 변곡 플러스 스템이다.

캐스라멧은 명사 형태로 7개의 위치를 포함하고 있다.

포지션 번호
포지션1 초기 접두사
위치2 분류 접두사
포지션3 소유권자
포지션4 줄기
포지션5 접미사 세트 1.
포지션6 줄기수
포지션7 최종 접미사

원 케이스

Kathlamet에 있는 대명사는 항상 pronominal stem class의 일원이다. 대명사 줄기의 하위 분류는 두 가지가 있다. 줄기의 첫 번째 하위 등급은 1, 2, 3인칭 접두사로 나타난다. 줄기의 두 번째 하위 등급은 3인칭만 표시하는 접두사로 발생한다. 인간을 위한 복수 접미사는 하위계급의 첫 줄기에서만 찾을 수 있다. 하위계급의 두 번째 줄기의 기능은 눈에 띄게 실증적이다. 1을 위한 줄기는 입자로 분류되지 않은 유일한 숫자로, 3인칭 단수 접두사로 발생한다. 그들은 남성성과 여성성을 구분한다. From 보아스 (1901): 

   하위 클래스의 줄기는 다음과 같다: -ai-person m-ai-ka you (1961.11) i-ai-ma him only (70.14) t-ai-ci 26.1 -a.ni.ua first you (87.6) 
   2등급의 줄기는 -ax -aXi – uXi 사람, i-ax-kahe/it (55.9/11.5) t-AXi (73.60 u-uXi, 91.44)이다. 
   -ixui -ixaui –iqui 수량(시간, 항목) -uxui many （11.01） L-axui much 250.16） 
    -iXat 1인 a-iXat 1인 a-iXat 1 처녀 20.1） -iXt 1인 1 바구니 15.4） -kun 다른 a-kun 또 다른 여성 162.3）

논쟁들

Pronomal apix는 Kathlamet에서 인수를 식별하기 위해 사용된다. 그것은 명사 구절과 일치하지 않는다. 하나의 실체는 전체 명사구를 가지고 있으며 주제로 설정된다. 이중 또는 복수 대명사는 공동 참여를 가리키기에 충분하다. 다음은 보아스(1901)의 두 가지 예다.

캐스라멧(1901.158,9)

A' qa

그때

궈앤에섬

항상

콰스살로크카이텍스

그들은 2개의 딸기를 땄다.

아가산

그녀의 딸

{A 'qa'n'guan'guan'gua'n qasxalo'kcaitx aga'xan

그리고 나서 항상 {그들 둘은 딸기를 골랐다} {그녀의 딸}

"그럼 그녀와 딸은 항상 딸기를 따러 갔지."

동일한 전략을 사용하여 첫 번째와 두 번째 복수 변수의 세 번째 멤버를 식별할 수 있다. 문맥이 있기 때문에, 그들을 식별하기에 표준 참조는 충분하다. 예를 들면 다음과 같다.

캐스라멧(1901,36.14)

에와'

이리하여

Tga'q'q'stakuks.

그들의 머리

aqo’lEktca

볶아지다

ag 에키칼

나의 아내.

안타락사나

우리 제련소

에와'가카크스타쿠크 aqo'l'Ektca {ag E'Kikal}개미'렉사나

따라서 {suffer heads} {ready} {my wife} {our sermonths} {our

"우리 제련소(아내와 나)의 대가리들이 볶아져 있다."

공간, 시간, 촬영장비

Kathlamet은 미래, 현재(비완전), 과거, 과거(아오리스트), 비직접(aorist) 등 4방향으로 팽팽한 차이를 보인다.다음은 보아스(1901)의 예다. 

     a-ms-k-u-naxL-am-a 당신은 그녀를 찾을 것이다(163.1) i-us-c-x 그는 강으로 내려갔다(73.2) i-k-i-x-ki-ki-ki-Li-Li-na 그녀는 그들을 묶는다(192.10) s-u-pna=na 점프(110.16)

접미사 –tiX 시간 관계 및 –pa 공간 관계. 그리고 –tiX는 모음 뒤에, -pa는 자음 뒤에. 다음은 보아스(1901)의 예다. 

    nuLʔ-ka-tiX little, qah.ua-tiX만 몇 번 (90.3) ku-pa 거기 (10.6) pa u-kua 정오=where day (88.8)

활성화

로어 치누크족은 1829년 전염병으로 인해 소수의 생존자로 전락하여 뚜렷한 언어가 없어지고 씨족 실체로서 사라지게 되었다. 어퍼 치누크 족은 한동안 더 오래 생존했지만, 그들의 많은 언어 중 와스코 위슈람만이 살아남는다. 사실 와스코위슈람은 치누카어족 전체에서 유일하게 살아남은 분이다. 때로는 구별되는 방언으로 분류되기도 하는데, 와스코와 위시람의 이중 방언은 같은 필수언어로 간주될 수 있도록 상호 이해가능하다. 그들은 단지 하나의 음소와 몇 개의 어휘 용어로만 다르다. (Hymes, 1961)

1990년 와스코위슈람의 연사는 69명(단독 7명)이었다. 와스코의 최종 원어민인 글래디스 톰슨은 2012년에 사망했지만, 이 언어가 부분적으로 따뜻한 스프링스 인디언 보호구역의 멤버인 디니 존슨과 발 스위들러에게 전해지기 전까진 아니었다. 둘 다 2006년에 와스코위스람에서 다른 부족 구성원들에게 지시를 하기 시작했지만 존슨과 스위들러 모두 완전히 유창하게 여겨지지 않는다.

한편 위시람 사투리의 마지막 유창한 연설자는 워싱턴 주의 야키마 보호구역에서 살았으며 모두 2000년에서 2013년 사이에 사망했다.

다른 치누카 방언의 사용과 소멸은 너무 형편없이 기록되어 언제 마지막으로 사용되었는지 알 수 없지만, 텍스트 모음과 일부 문법적 치료는 남아 있는데, 특히 쇼알워터, 캐틀라멧, 클락카마스에 대해서는 특히 그러하다.

참조

  1. ^ Stephen Adolphe Wurm; Peter Mühlhäusler; Darrell T. Tyron, eds. (1996). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas, Volumes I (Maps), II (Texts). Berlin - New York: Mouton de Gruyter (Division of Walter de Gruyter & Co.). p. 1148. ISBN 3110134179. OCLC 611509316.CS1 maint: 위치(링크)
  2. ^ "Dell H. Hymes Papers :: American Philosophical Society". www.amphilsoc.org. Archived from the original on 2011-06-11. Retrieved 2009-11-18.

미툰, 마리안느. (1999). 북미 원주민의 언어. 케임브리지: 케임브리지 대학 출판부. ISBN 0-521-23228-7(hbk), ISBN 0-521-29875-X.

"오레곤의 원주민 언어 보존에 기여한 글래디스 밀러 톰슨(Gladys Miller Thompson)의 연합 부족을 찬양한다." 제74회 오레곤 주 입법회—2007년 정기국회 검색된 2013-02-26

하메스, 델. "치누칸의 언어 아이러니의 패턴" 국제 언어사회학 저널 1987.65 (1987): 97-110. 통신 및 매스 미디어 완료. 웹. 2014년 2월 4일.

키스 초(2006-07-30). "새로운 화자들은 언어를 저장하려고 노력한다." 게시판(Bend, OR) 검색된 2013-02-25.

크리스티안 포데이지-벤실(2012-07-17). "오레곤 부족 언어의 마지막 유창한 연설자 '키크슈트' 사망" 오레곤 공영방송. 검색된 2013-02-26

"Lewis & Clark—Tribes—Wasco Indians". 내셔널 지오그래픽. 검색된 2013-02-25.

오레곤의 따뜻한 샘의 연합 부족 보호구역. 2009년 (2009년 4월 9일 반환)

추가 읽기

외부 링크