머라이언

Merlion
"Singa laut"은 여기서 리다이렉트됩니다.인도네시아 영화는 Singa Laoet을 참고하세요.
머라이언
Singapore Skyline 2019-10.jpg
멀라이언 공원은 싱가포르 스카이라인을 배경으로 바라보았다.
나라싱가포르
머라이언
한자이름
중국인鱼尾狮
말레이어 이름
말레이어싱가라우트
타밀어 이름
타밀어மெர்லயன்

멀라이언은 싱가포르의 공식 마스코트이다.그것은 사자의 머리와 물고기의 몸을 가진 신화적인 생물로 묘사된다.일반적으로 싱가포르와 싱가포르 사람들에게 두드러진 상징성을 가지며, 스포츠 팀, 광고, 브랜딩, 관광, 국가적 [1]의인화에서 도시 국가 및 국민 모두를 대표하는 데 널리 사용됩니다.

멀라이언은 싱가포르에서 관광 게시판의 로고로 처음 사용되었다.그것의 이름은 바다를 뜻하는 "mer"와 "사자"를 합친 것입니다.이 물고기의 몸은 싱가포르가 자바어로 "바다 마을"을 뜻하는 테마섹이라고 불렸을 때 어촌으로서의 기원을 나타낸다.사자 머리는 "사자 도시" 또는 "코타 싱가"를 뜻하는 싱가포르의 원래 이름인 싱아푸라를 나타냅니다.

1964년 3월 26일부터 1997년까지 사용된 싱가포르 관광청(STB)의 로고를 위해 기념품 위원회의 일원이자 반클리프 수족관의 큐레이터인 알렉 프레이저-브루너가 디자인했으며 1966년 7월 20일부터 그 상표로 지정되었다.STB는 1997년에 로고를 변경했지만 STB법은 머라이언 기호를 [2]계속 보호하고 있다.사용하기 전에 STB로부터 승인을 받아야 합니다.머라이언은 STB가 승인한 기념품에 자주 등장한다.

원래 위치

머라이언은 1994년 싱가포르 강 하구의 원래 위치에 있었다.

1972년 9월 15일 리콴유 총리가 머라이언 [3]동상 설치 행사를 주재했다.원래의 동상은 멀라이언 공원의 싱가포르 강 어귀에 서 있었다.

싱가포르 국립대학교(현재는 싱가포르 국립대학교)의 관사이 경 부총장이 개념화하고 1971년 11월부터 1972년 8월까지 싱가포르 조각가 림낭셍(Lim Nang Seng, 중국어: y pin, pinyin: Lin Laangxnn)[4]에 의해 건설되었다.그것의 높이는 8.6미터이고 무게는 70톤이다.[3][5]이 프로젝트에는 약 165,[3]000 싱가포르 달러가 들었다.

원래 동상의 이전

멀라이언에서 본 마리나 베이 샌즈 호텔 전경
멀라이언 공원은 싱가포르 스카이라인을 배경으로 바라보았다.

1997년 에스플라네이드 다리가 완공되면서 마리나 베이 해안에서 [3]멀라이언 강의 시야가 막혔습니다.그때까지, 원래의 멀라이언 위치는 더 이상 싱가포르 [3]강의 입구가 아니었다.그래서 2002년, 동상과 그 어린 동상은 풀러튼 호텔 앞 새로 매립된 곶에 서 있는 마리나 베이를 정면으로 하는 현재의 멀라이언 공원으로 120미터 이전되었다.

Merlion을 원래 위치에 있는 받침대 위에 올리는 것으로 고려된 또 다른 솔루션은 여전히 다리에 의해 시야가 가려지기 때문에 적절하지 않은 것으로 간주되었습니다.검토되고 있는 다른 이전지로는 Nicoll Highway Extension Bridge, Espplanade Park, Espplanade - Theaters on the Bay, Marina Centre(현재 싱가포르 플라이어가 위치한 곳 근처), Bayfront(Marina Bay Sands 통합 리조트 끝 근처) 및 Kim Seng Park 등이 있습니다.그러나 모두 부적합하거나 기술적으로 [3]실현 가능하지 않았다.

이전이라는 전례 없는 위업은 2002년 4월 23일에 시작되어 4월 25일에 끝났다.신중하게 설계된 여정에는 바지선 1척, 5000톤 인양 능력의 DEMAG AC1600S 크레인 2척, 그리고 20명의 엔지니어와 작업자가 현장에 있어야 했습니다.전체 동상은 바지선에 올려졌고 바지선은 싱가포르 강 하구 근처에 있는 현재의 멀라이언 공원의 새로운 설치 장소로 항해했다.항해하는 동안, 동상은 바지선에서 들어 올려져 에스플라네이드 다리를 건넌 다음 바지선 위로 돌아와야 했다. 왜냐하면 동상은 너무 높아서 밑으로 지나갈 수 없었기 때문이다.

공식 출범한 지 정확히 30년 만인 2002년 9월 15일 리콴유 당시 국가원수부 장관은 다시 메르라이언호를 공식 환영하기 위해 돌아왔는데 이번에는 새 집에서였다.이제 전망대가 싱가포르 강 위로 펼쳐져 방문객들이 사진 속의 새로운 도시의 스카이라인 배경을 포함한 머라이언의 정면 또는 측면과 함께 사진을 찍기 위해 포즈를 취할 수 있다.그 조각상은 가장 [5]길한 방향인 동쪽을 향하도록 정렬되어 있었다.1998년 양수기 고장으로 옛 위치에 멈춰섰던 동상이 다시 한 번 입에서 물을 뿜어냈다.Merlion은 이제 유닛이 번갈아 작동하는 새로운 2유닛 워터펌프 시스템을 갖추고 있기 때문에 파트너는 항상 대기하고 있습니다.이전과 새 부지(원래의 4배 크기)에는 750만 [5]달러의 비용이 들었다.

원상 유지 보수

2006년 6월 5일부터 7월 10일까지 머라이언 파크의 머라이언은 유지보수를 받았다.마지막은 이전 직후였어요.고압의 물줄기를 이용해 오물과 얼룩을 제거하고 조각상의 각종 마모와 파손을 수선했다.[6]

그 기간 동안 방문객들은 안전망과 발판을 덮은 삽화가 그려진 사재기와 캔버스로 맞이했다.이 그림들은[7] 스트레이츠 타임즈에서 수상 경력이 있는 시니어 아티스트인 Miel에 의해 디자인되었다.캔버스에 그려진 그림은 머라이언이 커튼 뒤에 꼬리를 드리운 채 머리를 내밀고 있는 샤워 커튼처럼 보이게 했다.사재기의 삽화는 머라이언이 솔로 몸을 문지르고 머라이언 샤워 헤드를 사용하여 물을 뿜어내는 것을 보여주었다.멀라이언이 말했다, "샤워하는 동안 실례합니다..말풍선 속에.

센토사의 머라이언은 제임스 마틴이라는 호주 예술가에 의해 디자인되고 조각되었다.중앙부에 [8]부착된 강철 전기자 위에 유리 강화 시멘트(GRC)로 제작됩니다.

머라이언 [9]파크는 2011년 싱가포르 비엔날레 기간 동안 니시 타츠(西西zu)의 작품 중 하나로 일시적으로 단칸 호텔 스위트룸으로 바뀌었다.

낙뢰에 의한 손상

2009년 2월 28일 토요일 오후 4시 26분경에 머라이언 공원의 머라이언이 벼락을 [10]맞았다.938NOW 지역 라디오의 속보는 멀라이언의 머리에서 나온 파편이 땅에 떨어진 모습을 보여주었다.

손상 검사는 근로자들이 구멍을 자세히 볼 수 있도록 2009년 3월 1일 일요일에 설치된 나무 발판으로 신속하게 이루어졌다.이 사건은 멀라이언호 자체에 [11]번개 방지가 부족했기 때문에 일어났다.

머라이언상

센토사의 멀라이언(이미 분해 완료)
미니 멀라이언
파버 산의 멀라이언
멀라이언 관광 코트

싱가포르 내에는 STB에 [12][13]의해 승인된 6개의 머라이언 동상이 있다.

  • 멀라이언 [14]공원에 있는 8.6미터 높이의 원래 동상.
  • 원래 조각상 뒤에 서 있는 2미터 높이의 작은 조각상은 무게가 3톤이었고 일반적으로 "머라이언 아기"라고 불렸습니다.그것은 디자인의 일부로 중국 도자기 [15]접시와 그릇을 상감하였다.
  • 1995년 완공된 관광코트(그랜지로드 인근)의 3m 높이의 유리 폴리마블 동상
  • 3m 높이의 폴리마블 동상은 파버 산의 파버 포인트에 놓여 있다.
  • 1999년 앙모키오 주택위원회에 의해 메르라이언 동상 한 쌍이 세워졌다.앙모키오 애비뉴 [16]1을 따라 주차장에 앉아 있는 사람들은 주차를 합니다.

이전에 승인된 조각상 중 하나인 센토사의 37m 높이의 거대한 복제품, 9층 마우스 갤러리 뷰 데크, 머리 위에 또 다른 뷰 갤러리, 센토사 머라이언 숍이 있으며 [17]눈에서 레이저 광선을 비추는 것이 가능한 조각상은 2019년 [18]10월 20일에 폐쇄되었다.동상 주변 지역은 [18]2022년까지 완공되는 것을 목표로 하는 9천만 싱가포르 달러 규모의 센토사 감각경관 프로젝트로 대체될 것이다.

이 조각상들은 싱가포르 밖에서도 대만, 인도네시아, 일본, 한국, 태국 [19]등 다양한 국가에서 볼 수 있다.

예술과 대중문화의 머라이언

멀라이언상 옆에 전시된 에드윈 툼부의 시

인필름

  • 멀라이언은 2019년 애니메이션 영화 '명탐정 코난'에 여러 번 출연한다. 블루 사파이어의 주먹
  • 2021년 애니메이션 영화 마이 히어로 아카데미에서: 멀라이언에 기초한 디자인이 뚜렷한 싱가포르 영웅 월드 히어로즈 미션의 모습이 보인다.그의 별난 능력(초능력)은 그가 머라이언의 주요 조각상처럼 고압의 물을 입에서 뱉을 수 있게 해준다.그의 이름은 빅 레드닷으로 싱가포르의 별명인 리틀 레드닷을 지칭한다.

TV시리즈에서

  • 머라이언은 영향력 있는 애니메이션 카우보이 비밥 (18화, 24화)에 등장했는데, 고대 홈 무비에 출연함으로써 싱가포르의 기억상실증 현상금 사냥꾼 페이 발렌타인에게 그녀의 진짜 기원에 대한 단서를 제공한다.
  • 멀라이언은 2005년 애니메이션 카라스에서 사토 하지메(佐藤 ha)가 신주쿠를 재상상화한 것에 주로 등장한다.
  • 머라이언은 일본의 경소설 세이토카이노이치존 11화에 등장한다.
  • 멀라이언은 만화 히다마리 스케치의 스페셜 에피소드 1에서 볼 수 있다.
    • 히다마리 스케치 X의 제10화 「호시미츠」에서 집주인이 아파트 열쇠를 찾고 있을 때, 머라이언이 나타난다.
  • 멀라이언은 이케다 치즈루가 침을 흘리는 것을 보고 유루유리 8화에서 토시노 쿄코의 탄성에 사용되었다.
  • 덴마크의 인어공주, 벨기에의 마네켄 피스와 함께 싱가포르 멀라이언은 일본에서 '세계의 3대 실망'으로 선정되었다.[20][21][22][23]이 밈은 애니메이션 시리즈 A Place Fore Than The Universe의 6화에서 두 캐릭터가 머라이언이 생각만큼 실망스럽지 않다는 것을 분개하며 표현되었다.
  • 피니와 퍼브의 "여름은 너에게 있다!"에서 멀라이언은 갱들이 커다란 고무공을 타고 세계를 뛰어다니는 모습을 보았다.
  • 애니메이션 Beelzebub에서 히메카와 타츠야는 집에 머라이언 장식을 하고 있었다.
  • '어메이징 레이스 25'와 '어메이징 레이스 아시아 2'는 팀원들에게 싱가포르의 5개 공식 멜리온(관광 코트, 파버 산, 센토사 산, 멀라이언 공원 2개)을 수색해 파버 [24]산 앞에 있는 실마리 상자를 찾도록 했다.
  • 멀라이언은 2013년 텔레비전 애니메이션 시리즈인 Valvrave the Liberator의 에피소드 1에서 볼 수 있다.
  • 멀라이언은 텔레비전 애니메이션 시리즈인 '폭풍'의 17화에 등장한다.
  • 머라이언은 카드파이트 70화에 등장한다!! 뱅가드: 아시아 서킷
  • 멀라이언은 유기기 오호 5화에서 잠깐 목격되었다.
  • 멀라이언과 그것의 추정 역사는 주인공들이 싱가포르로 여행하는 시리즈의 7화에서 조조의 기괴한 모험: 스타더스트 크루세이더스에서 설명된다.또한 스타더스트 크루세이더스에서 멀라이언의 [25]이름을 딴 안네 멀라이라는 조연 캐릭터가 나오는데, 그녀의 이름만 "앤"이라고 언급된다.
  • TLC 리얼리티 시리즈인 케이크 보스에서는 싱가포르의 50주년을 기념하여 싱가포르 디저트에 일반적으로 사용되는 맛을 혼합한 더 머라이언 모양의 케이크가 만들어졌다.
  • 멀라이언은 애니메이션 시리즈 A Place Fore Than The Universe의 6화에서 볼 수 있었다.
  • 고노하나 키탄 2화에서 유즈는 사츠키에 의해 온천탕에 끌려 들어간 후 "머라이언!"이라고 외치며 물주입구를 흉내낸다.
  • 위 베어 베어스의 "Lil' Squid"라는 제목의 에피소드에서 머라이언 동상이 아기 곰들이 들어가는 수족관에 모습을 드러낸다.

게임 중

  • 머라이언은 닌텐도 게임큐브용 인기 비디오 게임 애니멀 크로싱과 그 속편에서도 장식으로 볼 수 있다.
  • 멀라이언은 DS 게임인 스크리브블레나우트와 슈퍼 스크리브블레나우트에서 소환될 수 있다.
  • 머라이언은 현금 아이템으로 살 수 있으며 라그나로크 2: 발키리의 재림에서 마운트로 사용할 수 있다.
  • 멀라이언은 또한 Animal Kaiser의 영어 버전의 Alien Egg 기적 카드 중 하나에 등장한다.
  • 싱가포르에 본사를 둔 머라이언 버추얼 항공은 머라이언을 로고로 사용하는 무료 비행 시뮬레이터인 FlightGear에 초점을 맞춘 가상 항공사입니다.
  • 2022년 1월 싱가포르 투어 행사에서 마리오 카트 투어에 '로잉 레이서'로 알려진 멀라이언을 기반으로 한 카트가 추가되었다.오리지널 멀라이언 동상도 이번 행사에서 싱가포르 스피드웨이 트랙에 카메오 출연했습니다.

문학에서

  • 에드윈 툼부는 1979년 그의 시 "멀라이언에 의한 율리시스"로 싱가포르의 의인화로서의 멀라이언의 상징적인 지위를 확고히 했다.싱가포르의 비공식 시인 계관자라는 지위와 그의 시의 민족주의적 신화적 특성 때문에, 싱가포르의 미래 시인들은 종종 아이러니컬, 비판적, 심지어 적대적인 입장을 취하면서 멀라이언의 상징과 씨름하며 그것의 인위성과 평범한 싱가포르 사람들의 거부감을 지적해왔다.관광 명소를 국가적 상징으로 받아들인다.이 시는 아일랜드에서 공공과 사적인 시인들 사이의 변증법에 대한 지역적인 매료뿐만 아니라 그들 자신의 영향력(또는 반메르라이언)에 대한 불안감을 나타내며 후속 시인들 사이에서 상당한 관심을 끌었다.ext)는 개인과 공공 사이의 긴장된 관계보다는 생산적인 관계로서 지속하기를 원했다."이런 종류의 시들 중에는 앨빈 팡의 "Merlign"과 버논 찬의 "Love Song for a Merlion"이 있다.더 최근의 시로는 "머라이언:2009년 시집 '머라이언에 대한 반성'에서 고 벅 송의 스트라이크 원.
  • 종족으로서의 멀라이언은 싱가포르에서 출판된 최초의 장편 그래픽 소설인 귀리수이의 돌 신화 (1993)에 등장하는 가상의 인물들이다.그들은 선의 편에 서서 싸웠고 결국 무서운 크라켄을 이겨낸 침착하고 지혜로운 존재로 묘사되었다.Gwee는 1990년대 초에 침을 뱉는 Merlion의 우상 파괴적인 이미지를 더욱 대중화했다.그것은 후에 그의 사랑받는 시 "제안"과 함께 그의 시집 "누가 시집을 사고 싶은가?" (1998)에 다시 등장했다.

마스코트나 퍼포먼스 캐릭터로서

  • 제1회 싱가포르 2010 하계 청소년 올림픽을 위해 마스코트인 료와 멀리가 소개되었다.멀리는 멀라이언에 기반을 둔 "머라이언 없는 아기"입니다.그녀의 머리는 사자의 윗부분에서 영감을 받은 반면, 그녀의 물고기 반쪽은 그녀의 몸에 연한 파란색 비늘로 표현되어 있다.실제 머라이언과 달리, 그녀는 꼬리지느러미 대신 손과 다리를 가지고 있다.
  • 37m 높이의 센토사 멀라이언은 매직 센토사 쇼에 출연하여 쇼의 마지막 장면에서 깨어나 관객들을 향해 두 개의 레이저 광선을 비췄다.('Songs of the Sea' 쇼의 줄거리와 유사합니다.)
  • 인기 있는 Instagram Plushie MerRyan은 머라이언이다.

현지용어로는

  • 싱가포르 사람들은 종종 멀라이언의 [26]입에서 물이 끊임없이 뿜어져 나오는 것을 언급하며 구토 대신 멀라이언이라는 용어를 사용한다.그것은 현재 싱가포르 의료진들에 의해 난치성 구토를 가진 환자를 위한 속어로 사용되고 있다.

조각에 있어서

  • 영국 테마파크 체싱턴 월드 오브 어드벤처의 "미스틱 이스트" 지역에 원래의 조각상에 대한 정보를 제공하는 명판이 있는 작은 머라이언이 장식의 일부를 형성하고 있다.
  • 멀라이언은 2005년 베니스 비엔날레에서 작가 림차이 츄엔의 작품 마이크에 등장하거나 혹은 등장하지 않았다.그는 [27]멀라이언 공원에 있는 조각품을 전시회에서 싱가포르 파빌리온으로 가져가자고 제안했지만 당국에 의해 거절당했다.

  • Go-Ahead Singapore는 로고의 일부로 Merlion을 사용합니다.

좌표:1°171313.28nN 103°51°16.88°E/1.2870222°N 103.8546889°E/ 1.2870222, 103.854689

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The Monstrous Merlion: In the Original Sense". Public Art. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 10 September 2014.
  2. ^ "STB-owned Assets - Merlion Symbol STB". www.stb.gov.sg. Retrieved 1 March 2020.
  3. ^ a b c d e f "A new home for the Merlion" (PDF). Skyline (July/August 2000 ed.). URA. pp. 6–8. Archived from the original (PDF) on 9 August 2017.
  4. ^ "Sim Lian Huat". www.biotechnics.org.
  5. ^ a b c 멀라이언 레스토랑과 바 <http://www.merlion.us/>
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 8 September 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  7. ^ Miel의 일러스트 2008년 10월 3일 Wayback Machine에 아카이브
  8. ^ "Sentosa Merlion". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 30 December 2014.
  9. ^ Akshita Nanda (1 March 2011). "Merlion hotel fully booked". The Straits Times. Archived from the original on 4 March 2011.
  10. ^ Lim, Kevin; Boyle, John (28 February 2009). "Singapore's iconic Merlion damaged by lightning". Reuters. Retrieved 19 January 2017.
  11. ^ "Lightning strikes Merlion". Archived from the original on 5 March 2009.
  12. ^ Team, Goody Feed (10 July 2015). "5 things about the Merlion that you probably did not know". Goody Feed. Retrieved 1 March 2020.
  13. ^ "Where are the Merlions in Singapore?". Time Out Singapore. Retrieved 1 March 2020.
  14. ^ "Merlion Park". Retrieved 30 December 2014.
  15. ^ "ROARING FROM COAST TO COAST". Retrieved 3 April 2018.
  16. ^ "Ang Mo Kio Merlions". wordpress.com. 23 October 2010.
  17. ^ "Sentosa Merlion". Sentosa. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 30 December 2014.
  18. ^ a b Tay, Tiffany Fumiko (20 September 2019). "Sentosa Merlion to make way for new $90m themed linkway as part of Sentosa-Brani masterplan". The Straits Times. Retrieved 21 September 2019.
  19. ^ Tan, Samuel (22 November 2019). "12 Merlion Statues to check out besides Merlion Park & Sentosa". Trialsaurus. Retrieved 1 March 2020.
  20. ^ "「マーライオン今昔物語」～ボクが"世界三大がっかり"から人気者になったワケ～". 18 May 2015.
  21. ^ "「世界三大がっかり」から大きく逸脱するシンガポールのマーライオン".
  22. ^ "世界三大がっかりスポットのシンガポールのマーライオンは本当にがっかりなの？". 青い空の雲.
  23. ^ "【スポット】名スポットから3大がっかりスポットまで！世界の像6選". Huffington Post Japan.[영구 데드링크]
  24. ^ Walker, Jodi (29 November 2014). "The Amazing Race recap: 'You're Taking Off My Tan'". Entertainment Weekly. Retrieved 14 December 2020.
  25. ^ "How Araki named Anne - From JOESTAR the Inherited Soul Pamphlet (09/2021)". Twitter. Retrieved 13 December 2021.
  26. ^ Wong, Tessa (6 August 2015). "The rise of Singlish - BBC News". BBC News. Retrieved 8 April 2016.
  27. ^ "No Merlion in Singapore's Pavilion at Venice Biennale". www.biotechnics.org.

추가 정보

  • Koh, Buck Song(2011)에서 국가 브랜딩 관점에서 머라이언의 신화 및 의미 분석.싱가포르 브랜드: Nation Branding을 통해 아시아 최고의 글로벌 도시를 건설한 방법.마샬 캐번디쉬, 싱가포르.ISBN 978-981-4328-15-9.

외부 링크

라이브러리 리소스 정보
머라이언
Wikimedia Commons에는 멀라이언 동상과 관련된 매체가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Merlion 관련 미디어가 있습니다.