핑크 맵

핑크 맵(포르투갈어: 마파 코르데로사(Mapa cor-de-rosa, Rose-colored mapo)는 1885년 아프리카 스크램블 기간 동안 앙골라와 모잠비크를 연결하는 육지 통로에 대한 포르투갈의 영유권 주장을 나타내기 위해 작성된 지도였다.^[1] 이 지역은 현재 짐바브웨인 대부분의 지역과 현대적인 잠비아와 말라위의 많은 부분을 포함하고 있다고 주장했다. 19세기 전반, 포르투갈은 앙골라와 모잠비크의 몇몇 해안 도시만을 완전히 통제했다. 그것은 또한 잠베지 계곡에 있는 거의 독립적인 다른 도시들과 명목상 포르투갈 피험자들에 대한 지배권을 주장했지만, 거의 그 권리를 강요할 수 없었다; 현재 앙골라와 모잠비크에 있는 대부분의 영토는 포르투갈의 지배로부터 완전히 독립되어 있었다. 1840년에서 1869년 사이에 포르투갈은 통제 지역을 넓혔지만 다른 강대국들의 활동으로 위협을 느꼈다.

영국 정부는 효과적인 직업에 근거하지 않는 포르투갈의 주장을 받아들이지 않았다. 포르투갈은 1889년 다른 주장을 영국이 인정하는 대가로 대륙횡단 연계에 대한 그들의 주장을 포기하겠다는 제안을 했다. 1890년 영국 최후통첩은 역사적 "발견"과 최근의 탐험에 근거한 포르투갈의 주장을 종식시켰다. 이 분쟁은 포르투갈 군주제에 대한 대중의 인식을 심각하게 손상시켜 공화주의를 부추겼다.^[2]

포르투갈 소유물 1800–1870

앙골라에서

19세기 초, 적도의 남쪽 아프리카에서 효과적인 포르투갈의 지배구조는 제한적이었다. 포르투갈의 앙골라는 루안다와 벤구엘라 주변의 지역과 포르투갈이 가장 북쪽에 있는 암브리즈라고 주장하는 거의 독립적인 몇몇 마을들로 구성되었다. 포르투갈의 모잠비크는 모잠비크 섬과 델라고 만 남쪽 먼 곳의 다른 해안 교역소나 요새에 한정되어 있었다.^[3] 18세기 후반과 19세기 초 포르투갈 제국 내에서 앙골라의 주요 기능은 브라질에 노예를 공급하고 있었다. 이것은 우선 1790년대부터 브라질 남부에서 커피 농장이 발달하면서 촉진되었고, 두 번째는 1815년과 1817년 영국과 포르투갈 사이의 협정으로 최소한 서류상으로는 적도의 남쪽 지역으로 포르투갈 노예 거래를 제한함으로써 촉진되었다.^[4] 이 무역은 1822년 브라질의 독립 이후 감소했고 브라질 정부가 노예의 추가 수입을 금지한 1830년 영국과 브라질 간의 합의 이후 더욱 급격히 감소했다.^[5] 앙골라에서 노예로 수출할 사람들을 찾기 위해 아프리카-포르투갈 무역상들은 카탕가와 카젬베만큼 내륙으로 침투했지만, 그 외에는 거의 포르투갈인들이 내륙으로 이주하지 않았고 그들은 그곳에서 통제권을 확립하려 하지 않았다.^[6] 브라질 노예 무역이 쇠퇴하자 포르투갈인들은 콴자 강을 따라 루안다에서 내륙으로 뻗어나가는 농장에 노예로 일하기 시작했다. 포르투갈인들이 1840년 벵겔라 남쪽의 모사메데스를 건국하고 1855년 암브리즈를 점령한 후, 포르투갈은 암브리즈에서 모사메데스에 이르는 해안 지대를 계속 통제했지만 내륙 지역은 거의 없었다.^[7] 비록 포르투갈이 콩고 강 하구를 차지했지만, 영국은 기껏해야 이 강 북쪽에 위치한 카빈다가 제한된 포르투갈 무역권을 받아들였지만, 이러한 권리가 카빈다 포르투갈 영토를 만들지는 못했다.^[8][9]

모잠비크에서

Portugal had occupied parts of the Mozambique coast since the 16th century, but at the start of the 19th century Portuguese presence was limited to Mozambique Island, Ibo and Quelimane in northern Mozambique, outposts at Sena and Tete in the Zambezi valley, Sofala to the south of the Zambezi, and the port town Inhambane even further south. 델라고아 만은 포르투갈 영토로 간주되었지만, 루렌소 마르케스는 1781년까지 정착하지 못했으며, 1796년 프랑스군의 공습으로 임시로 버려졌다.^[10] 18세기 후반 모잠비크의 포르투갈 정착촌을 통해 노예로 수출된 사람들의 대부분은 당시 프랑스 식민지였던 모리셔스와 레위니온으로 보내졌으나 나폴레옹 전쟁으로 이 무역이 혼란에 빠졌고 19세기 초 포르투갈인들은 많은 노예들을 브라질로 보냈다.^[11] 앙골라의 경우처럼 노예화된 사람들의 수출은 1830년 이후 감소했고 1840년대부터 루렌소 마르케스를 통한 상아 수출로 일부 대체되었다.^[12]

모잠비크에서 포르투갈의 운명의 저변은 1833년^[13] 루렌소 마르키스가 해고되고 1835년 소팔라가 해고되면서 1830년대와 1840년대에 왔다.^[14] 줌보는 1836년에 버려졌고 가자 제국은 빌라 데 세나 근처의 아프로포르투갈인 정착민들에게 조공을 바치도록 강요했다.^[15] 비록 포르투갈이 앙고체와 다수의 작은 이슬람 해안 도시들에 대한 주권을 주장했지만, 이 도시들은 19세기 초에 사실상 독립적이었다. 하지만, 포르투갈이 노예 무역을 포기한 후, 이 마을들은 이 관행을 계속하였다. 영국이나 프랑스의 노예제 반대 개입을 두려워한 포르투갈은 이러한 도시들을 더욱 엄격하게 통제하기 시작했다. 앙고체는 1847년 노예 거래를 막으려던 포르투갈 군함에 저항하고 격퇴했다. 1860-1년에 안고체의 노예 무역을 끝내기 위해 군사 원정과 점령이 필요했다.^[16] 포르투갈은 잠베지 계곡에서 포르투갈의 명목상의 지배하에 대규모 임대 부동산의 프라조 제도를 도입하기도 했다. 18세기 말까지 잠베지 강과 시레 강 하류의 계곡은 포르투갈의 피험자라고 주장하면서도 사실상 독립한 몇몇 가족들에 의해 통제되었다. 하지만, 1840년부터 포르투갈 정부는 프라조를 통제하기 위한 시도로 일련의 군사작전에 착수했다. 포르투갈군은 1869년 마지막 프라조를 강제로 제출하기 전까지 몇 차례 큰 차질을 겪었다.^[17]

다른 내륙지역에서는 포르투갈어 통제의 가식조차 없었다. 오늘날 남부와 중부 모잠비크의 내륙에서는 지도자인 소산가네 밑에서 남아프리카로부터 이 지역에 들어온 은구니 사람들이 1830년대에 가자 제국을 만들었고, 1856년 소산가네가 사망할 때까지 인남바네와 루렌소 마르케스의 두 마을 밖에서는 남부 모잠비크 지역을 지배했다. 루렌소 마르케스는 1840년대와 1850년대 초반에야 포르투갈의 손에 남아있었다. 왜냐하면 스와지족은 가자지구의 지배권을 놓고 경쟁했기 때문이다.^[18] 소산가네의 죽음 이후 그의 아들들 중 두 명은 후계자 자리를 차지하기 위해 분투했고, 결국 승리한 Mzila는 1861년 포르투갈의 도움을 받아 집권했다. 므질라 휘하에서 가자 권력의 중심부는 모잠비크 중심부로 북쪽으로 이동했고 잠베지 계곡에서 남쪽으로 확장하고 있던 프라조 소유주들과 충돌했다.^[19]

앙골라에서와 마찬가지로 18세기 동안 모잠비칸 프라조 소유주들이 고용한 아프로포르투갈 무역상들은 상아와 구리를 찾아 잠베지 계곡에서 카젬베까지 내륙으로 침투했다. 1798년 모잠비크에 근거지를 둔 포르투갈 장교 프란시스코 데 라케르다는 카젬베에 닿기를 바라며 테테에서 내륙으로 원정대를 조직했지만, 그는 지금 잠비아에서 도중에 사망했다. 라케르다의 원정 외에 앙골라나 모잠비크로부터 내륙으로 들어오는 트레이딩 벤처들 중 어느 것도 공식적인 지위를 가지고 있지 않았고, 앙골라와 모잠비크 사이의 지역을 포르투갈의 지배하에 두려는 시도도 아니었다. 비록 나중에 리스본 지리학회에서 라세르다가 커버한 지역에 대한 권리를 확립했다고 주장하였지만 라세르다의 원정마저도 대부분 상업적인 목적이었다. 1831년 안토니오 가미토는 잠베지 계곡 위쪽에 있는 카젬베 족과 상업적 관계를 맺기 위해 노력했다.^[20]

다른 곳

브라질의 독립과 대부분의 아시아 영토의 상실 이후, 포르투갈의 식민지 확장은 아프리카에 집중되었다. 1860년대 후반에 리스본은 앙골라와 모잠비크 사이의 지역에 효과적인 존재가 없었고, 오늘날 그 나라들의 국경 안에 놓여 있는 많은 지역들에는 거의 존재감이 없었다. 19세기 후반에 이르러, 다양한 유럽 강대국들이 아프리카에 대한 관심을 증가시켰다. 포르투갈의 영토 주장에 대한 첫 번째 도전은 델라고 만 주변 지역에서 나왔다. 트란스바알 공화국을 세운 보어족은 영국이 이 만을 점령하면 독립이 줄어들 것을 우려했고, 이를 막기 위해 1868년 델라고아 만에서 인도양에 대한 그들 자신의 출구를 주장했다. 1869년 포르투갈과 트란스바알이 델라고아 만 전체가 포르투갈인으로 남아 있는 국경에서 합의에 도달했지만, 영국은 그 만의 남부 지역에 대한 주장을 제기했다. 이 주장은 1869년 국경을 지탱했던 맥마흔 프랑스 대통령의 중재 끝에 1875년 기각됐다.^[21]

1850년대에 데이비드 리빙스톤이 도달한 니아사 호수(현재의 말라위 호수)의 남서부 지역에서 더 중요한 문제가 발생했다. 1860년대와 1870년대에 영국 성공회와 장로교는 샤이어 고원에 여러 사명을 세웠는데, 여기에는 1876년 블란티레에서 창설된 선교와 소규모 무역 정착지가 포함된다. 1878년 장로교 선교와 연계된 사업가들은 아프리카 레이크 컴퍼니를 설립했는데, 이 회사는 합법적인 무역을 도입함으로써 노예 무역과 싸우기 위한 사절단과 긴밀히 협력하고 그 지역에서 유럽의 영향력을 발전시키기 위한 무역 벤처 설립을 목표로 했다.^[22] 이후 1883년 나미비아의 앙그라 페케나(현재의 뤼데리츠)에 독일 식민지를 세운 것에서 또 하나의 도전이 찾아왔다. 비록 지금까지 포르투갈의 남부는 없었지만, 포르투갈은 나미비아 해안을 방문했던 첫 유럽 국가였다.^[23]

포르투갈의 탐험과 초기 협상 시도

라세르다와 가미토 원정대는 대체로 상업적이었지만, 19세기 3/4분기는 과학적인 아프리카 탐험을 보았다. 포르투갈 정부는 다른 유럽 국가들, 특히 임대업자들이 리빙스톤과 같은 공식적(종종 영사) 지위를 갖고 있는 나라들의 탐사를 의심하고 있었는데, 그들의 본국들이 포르투갈을 자국의 영토로 간주하는 영토라고 주장하기 위해 사용할 수 있었다. 이것을 막기 위해, 당시 포르투갈 해양부의 리스본 지리학회와 지리위원회는, 해군은 물론 해외 영토를 책임지고 있던, 1875년에 앙골라와 모잠비크 사이의 지역에 대한 과학적 탐험을 계획하기 위한 공동 위원회를 만들었다.^[24]

비록 안드라드 코르보 외무장관은 포르투갈의 연안 대 코스트 제국 달성 능력을 의심했지만, 그는 탐험을 허가했다. 포르투갈 군인이자 탐험가인 알렉산드르 드 세르파 핀토는 포르투갈이 아프리카 영토 주장을 주장할 수 있는 세 차례의 탐험을 이끌었다. 첫 번째는 1869년 모잠비크에서 동부 잠베지까지, 두 번째는 앙골라에서 콩고 강 상류 잠베지까지, 마지막은 앙골라에서 아프리카를 건너 앙골라와 모잠비크 사이의 지역을 주장할 목적으로 1877–79년에 앙골라에서 아프리카를 횡단한 것이다. 1877년 포르투갈 탐험가 헤르메닐도 카펠로와 로베르토 이벤스는 루안다에서 콩고 유역을 향해 탐험대를 이끌었다. 카펠로는 앙골라에서 모잠비크로 가는 두 번째 여행을 1884-85년에 주로 기존의 무역로를 따라 했다.^[25][26]

세르파 핀토와 카펠로 원정을 하는 동안과 그 이후 포르투갈 정부는 영국과 양자 협상을 시도했다. 1879년, 콩고 강과 잠베지 강에 대한 항행의 자유와 그 강 유역의 무역 발전에 관한 조약의 일환으로 포르투갈은 공식적으로 루오 강 남쪽과 동쪽 지역(현재의 말라위 동남쪽 국경)을 주장했다.^[27] 1879년 조약은 결코 비준되지 않았고, 1882년 포르투갈은 뤼오까지 샤이어 강 하류 계곡을 점령했고, 그 후 포르투갈 정부는 영국에게 이 영토 주장을 성공 없이 받아들이도록 다시 요청했다.^[28] 추가 양자협상은 1884년 2월 조약 초안으로 이어졌는데, 이 조약은 콩고 강과 잠베지 강에 대한 항해의 자유에 대한 대가로 영국이 콩고 어구에 대한 포르투갈의 주권을 인정하는 것을 포함시켰을 것이지만, 1884-85년의 베를린 회의는 이러한 논의를 끝내고 영국이 이를 인정하게 될 수도 있었다. 포르투갈의 영향력은 대륙을 가로질러 뻗어나간다.^[29] 완전한 정치적 통제권을 얻지 못한 채 앙골라와 모잠비크 사이의 세력 통로를 구축하려는 포르투갈의 노력은 베를린 회의의 일반법 중 한 조항으로 인해 조기 발견에 근거한 역사적 주장이나 보다 최근의 주장에 의존하기보다는 주장된 지역의 효과적인 점령을 요구하는 조항 때문에 좌절되었다.포르투갈이 사용하길 원했던 것처럼 탐험에 열중하고 있다.^[30]

포르투갈의 주장을 검증하기 위해 세르파 핀토는 잠베지 강에서 루부마 강까지 냐사 호수와 해안 사이의 지역을 탐사하고 그 지역의 추장들의 충성을 확보하는 임무를 띠고 1884년 잔지바르 주재 포르투갈 영사로 임명되었다.^[31] 그의 탐험은 냐사 호수와 샤이어 고원에 도달했지만 호수 서쪽 영토의 추장들과 보호 조약을 맺지 못했다.^[32] 카롱가 주변의 냐사 호수 북서쪽 끝에서 아프리카 호수 회사는 1884년에서 1886년 사이에 지역 족장들과 조약을 맺었거나 체결했다고 주장했다. 그 야망은 전세 회사가 되어 샤이어 강을 따라 호수에서 오는 항로를 통제하는 것이었다. 샤이어 고원을 통제하려는 그것의 더 큰 야망은 1886년 이 지역을 효과적으로 감시할 수 없다는 지역 선교사들의 항의에 의해 포기되었다.^[33]

베를린 회의

1885년 2월 26일자 베를린 회의의 일반법은 포르투갈의 주장, 특히 다른 강대국들이 활동하던 모잠비크에서 잠재적으로 피해를 줄 수 있는 유효 점령의 원칙을 도입했다. 제34조는 아프리카 연안의 토지를 취득하는 국가는 다른 서명자들에게 그 같은 주장에 항의할 수 있도록 이 법의 다른 서명자들에게 통지할 것을 요구했다. 이 법 제35조는 이전에 식민지화되지 않은 토지에 대하여 권리를 주장하는 세력이 기존의 권리와 자유무역을 보호하기 위하여 충분한 권한을 부여한 경우에만 권리를 취득할 수 있도록 규정하였다. 이것은 지역 통치자들과 조약을 맺고, 식민 행정을 수립하고, 경찰권을 행사하는 것을 암시했다. 당초 포르투갈은 모잠비크 해안에 대한 포르투갈의 주장이 수세기 동안 문제없이 존재했기 때문에 베를린 조약은 그 영토에 적용되지 않았고 포르투갈은 통지서를 발행하거나 효과적인 점령지를 확립할 필요가 없다고 주장했다.^[34][35]

영국 관리들은 이러한 해석을 받아들이지 않았고 1884년 1월 모잠비크 섬에 본부를 둔 영국 영사 헨리 오닐은 다음과 같이 말했다.

동아프리카에 있는 포르투갈 식민지를 말하는 것은 단지 허구일 뿐인데, 좁은 연근과 지역적 한계를 넘어서서 산재해 있는 몇몇 해안 정착촌에 의해 색색으로 유지되는 허구일 뿐이다."^[36]

오닐이 포르투갈이 점령하지 않았다고 주장한 모잠비크와 내륙에 대한 영국의 디자인을 미연에 방지하기 위해 1884년 포르투갈은 병사 호아킴 카를로스 파이바 데 안드라다에게 효과적인 점령지 확립을 의뢰했다. 그는 네 가지 분야에서 활동했다: 첫째, 1884년 베이라 마을을 세우고 소팔라 주를 점령했다. 또한 1884년, 그는 1860년대부터 아프로포르투갈 가족이 거래하고 정착한 줌보 서쪽의 180킬로미터(110 mi) 반경 내 지역의 양보를 획득했다. 안드라다는 잠베지 강과 카푸에 강이 합류하는 너머의 전초기지와 줌보에 근거지를 둔 행정구역을 창설한 1889년에야 식민행정을 수립했다.^[37][38][39] 1889년에 안다다는 오늘날의 모잠비크의 마니카 주와 짐바브웨의 마니칼란드 주를 커버하면서 마니카에 대한 또 다른 양보를 승인받았다. 안드라다는 1890년 11월 영국 남아프리카 컴퍼니군에 의해 체포되어 추방되기 전에 이 지역의 많은 부분에 대한 조약을 획득하고 초보적인 행정부를 수립했다. 마침내 1889년 안드라다는 조약을 얻기 위해 북부 마쇼날란드(현재의 짐바브웨 마쇼날란드 중부 주)를 횡단했다. 그는 이 조약들을 포르투갈 정부에 알리지 못했기 때문에, 베를린 조약에서 요구하는 대로 다른 강대국들은 그 청구에 대해 공식적으로 통보받지 못했다.

핑크 맵

포르투갈의 대륙횡단 주장

베를린 회의의 결과와 영국과의 양자 협상 실패에도 불구하고 포르투갈은 대륙횡단 식민지를 계속 추구했다. 1885년 포르투갈 외무장관 Barros Gomes는 대서양에서 인도양에 이르는 지역에 대한 주권을 주장하는 포르투갈의 공식적 주장을 나타내는 지도인 소위 핑크 또는 로즈 컬러 지도를 발간했다.^[40] 포르투갈은 1886년 프랑스, 독일과 조약을 맺음으로써 이 주장을 확고히 하려고 시도했다. 프랑스 조약을 얻기 위해 포르투갈은 앙골라와 모잠비크 사이의 정의되지 않은 지역에 대한 포르투갈의 주장을 모호하게 인정하는 대가로 기니의 카사만스 강 주변 지역에 대한 주장을 포기했고, 그 조약에 로즈 컬러 맵이 첨부되어 정보를 얻었다. 독일과 유사한 조약을 얻기 위해 포르투갈은 앙골라의 남쪽 경계와 독일에 유리한 모잠비크의 북쪽 경계선에 합의했다. 프랑스와 독일이 포르투갈의 주장을 '통지'한 것은 포르투갈이 이런 주장을 했다는 사실만 인정했을 뿐 이들의 주장을 받아들일 만한 가치가 없었다.^[41][42]

포스트 핑크 맵 협상 시도

영국 수상인 솔즈베리 경은 공식적으로 로즈 컬러 지도에 항의했지만, 처음에는 그것이 대표하는 영토에 대한 주장을 하지 않았다. 1887년 7월 Salisbury는 영국 정부가 포르투갈의 주장을 받아들이지 않을 것이라고 말했다. 포르투갈 정부는 이것이 영국이 효과적인 점령에 의해 뒷받침된 주장을 받아들일 것을 의미한다고 생각했다.^[43] 이후 1887년 리스본에 있는 영국 장관은 잠베지를 영국 영향력의 북방한계선으로 제안했다. 이것은 포르투갈 구역 내의 샤이어 고원에서 스코틀랜드 선교사들을 고립시키고, 비록 로즈 컬러 맵이 제안했던 것보다 상당히 작지만 앙골라와 모잠비크를 잇는 포르투갈 영토의 띠를 만들었을 것이다. 지금의 짐바브웨는 모두 영국 영토가 될 것이기 때문이다. 포르투갈은 샤이어 하이랜드와 스코틀랜드의 임무는 포르투갈 해안 지역을 통해서만 접근할 수 있고, 이 제안에는 로즈 컬러 지도에서 주장하는 남부 대륙과 더 가치 있는 대륙횡단 지대의 반을 포기하는 것이 포함되기 때문에 이 제안을 거절한 것으로 보인다.^[44]

1889년까지 포르투갈 정부는 자신감을 잃었고, 바로스 고메스 외무장관은 영국 정부에 포르투갈이 샤이어 고원에 대한 권리를 인정하는 대가로 앙골라와 모잠비크를 연결하는 구역에 대한 권리를 포기할 용의가 있다고 통보했다. 이번에는 영국 정부가 이 제안을 거절했는데, 그 이유는 부분적으로 스코틀랜드 선교사들의 강한 반대 때문이기도 하고, 부분적으로 잠베지 강으로 들어가는 진데 강 입구가 1889년 4월에 발견되었기 때문이다. 이것은 오셀링 선박이 이제 잠베지와 그 지류인 샤이어 강으로 들어갈 수 있다는 것을 의미했고, 그들은 샤이어 고원까지 접근하는 국제 수로가 되었다.^[45]

영국과 포르투갈의 국부적 영향력 행사

후에 영국에서 대중적인 인식은 로즈 컬러 맵이 세실 로도스의 "케이프 투 카이로 레드 라인"에 대한 비전에 대한 직접적인 도전이었음을 시사했다. 케이프 투 카이로 사상은 헨리 "해리" 해밀턴 존스턴에 의해 핑크 맵이 출판된 지 3년 후인 1888년 8월 신문 기사에서 처음 제시되었고 후에야 로도스에 의해 채택되었다. 그의 영국 남아프리카 회사는 1888년 10월에 설립되었고, 1889년 10월에 마타벨레랜드와 잠베지 강 남쪽의 인접 지역에서 경찰력을 운영할 수 있도록 지방 통치자들과 거래하고, 땅을 사고 팔고, 소유할 수 있게 하는 왕실 헌장을 받았을 뿐이다.^[46] 영국 남아공 회사의 합병으로부터 로도스와 그 회사는 잠베지 남쪽에 있는 포르투갈의 주장에 반대하였고, 로도스는 인도양으로의 출구를 얻기 위해 모잠비크의 일부를 장악하려는 의도를 숨기지 않았다.^[47] 잠베지 북쪽에서는 샤이어 고원에 대한 포르투갈의 주장이 아프리카 레이크 컴퍼니(Alfrican Lake Company)와 선교사들의 반대에 부딪혔고, 후자는 특히 스코틀랜드에서 여론의 지지를 받았다.^[48] 1888년까지 영국 외무부는 샤이어 고원에 있는 작은 영국 정착촌들에 대한 보호를 거절했다. 그곳은 포르투갈의 영향력의 확장을 받아들이지 않았고, 1889년에는 해리 존스턴을 모잠비크와 내무부의 영국 영사로 임명하여 잠베지와 샤이어 계곡에 포르투갈인이 주둔하는 정도를 보고하도록 지시하였다. 그는 또한 포르투갈의 통제 밖에 있는 지역 통치자들과 조건부 조약을 맺을 예정이었다. 이러한 조건부 조약은 영국 보호국을 설립하지 않았지만, 통치자들이 다른 국가로부터의 보호를 받아들이는 것을 막았다.^[49]

1888년 모잠비크의 포르투갈 정부 대표들은 포르투갈 영토 주장을 확립하기 위해 니아사 호수 남동쪽과 샤이어 고원에서 야오 족장들과 보호 조약을 맺기 위해 두 차례의 탐험을 조직했다. 전 퀘리마네 주지사 안토니오 카르도소(Antonio Cardosooso) 휘하의 첫 원정대는 1888년 11월 냐사 호수로 출발했다. 현재 모잠비크의 총독인 세르파 핀토 휘하의 두 번째 원정대는 샤이어 계곡 위로 이동했다. 그 두 탐험은 현재의 말라위 지역에서 20개 이상의 족장들과 조약을 맺었다.^[50] 세르파 핀토의 원정은 부분적으로 시어 강 하류에 있는 마콜롤로 족장들이 일으킨 소요를 해결하기 위해 도움을 요청한 포르투갈 주민의 요청에 부응하여 잘 무장되어 있었다. 데이비드 리빙스톤은 잠베지 원정 때 마콜롤로를 이 지역으로 데려왔으며, 그들은 1864년 탐험이 끝났을 때 뤄 강 북부와 서부의 샤이어에 남아 있었다. 마콜롤로는 포르투갈의 통제를 벗어난다고 주장하며 독립성을 유지하기 위해 영국의 지원을 요청했다.^[51] 세르파 핀토는 1889년 8월 루오 동쪽의 영국 영사 해리 존스턴을 만났는데, 이때 존스턴은 샤이어 고원으로 강을 건너지 말라고 충고했다.^[52]

샤이어 고원에 살고 있는 영국인들은 아마도 마콜롤로가 세르파 핀토를 공격하도록 부추겼을 것이며, 그 결과 1889년 11월 8일 샤이어 강 근처에서 핀토의 포르투갈군과 마콜롤로군 사이에 사소한 전투가 벌어지게 되었다.^[53] 비록 세르파 핀토는 이전에 조심스러운 행동을 했지만, 그 후 루오를 건너 지금의 말라위로 들어갔다.^[54] 핀토가 마콜롤로 영토를 많이 점령했을 때 존스턴의 부통령 존 뷰캐넌은 포르투갈이 이 지역에 대한 영국의 이익을 무시한다고 비난했고, 반대 지시에도 불구하고 1889년 12월 샤이어 고원에 대한 영국의 보호령을 선포했다.^[53] 이 일이 있은 직후 존스턴은 그의 지시와는 달리, 두 보호자 모두 나중에 외무부의 승인을 받았음에도 불구하고, 그의 명령과는 달리, 니야사 호수 서쪽 지역에 대한 추가적인 보호구역을 선포했다.^[55] 이러한 행동들은 1890년 영국 얼티메이텀에 이어 영국이 중재를 거부하는 앵글로-포르투갈어 위기의 배경이 되었다.^[56]

해상도

1890년 영국 최후통첩

1890년 영국 최후통첩(British Ultimative)은 1890년 1월 11일 솔즈베리 경이 포르투갈 정부에 보낸 비망록으로, 이 비망록은 마쇼날란드와 마타벨레란드(현재의 짐바브웨) 북부 샤이어 강과 니사 호수(모든 샤이어 고원 포함) 사이의 지역에서 포르투갈군의 철수를 요구했다.이치가 겹치다 이 최후통첩은 이제 영국이 포르투갈이 수세기 동안 주장해온 영토에 대한 주권을 주장했다는 것을 의미한다. 어느 나라도 인구밀도가 희박한 국경지역의 어느 부분도 효과적으로 점령하지 못했기 때문에 앙골라 국경과 관련한 논쟁은 없었다.^[57] 역사학자들은 솔즈베리 경의 외교적으로 고립된 정부가 포르투갈의 성공으로 수모를 두려워해 전쟁을 일으킬 수 있는 전술을 사용했다고 주장해 왔다.^[58] 포르투갈의 카를로스 1세 왕은 최후통첩을 받아들여 포르투갈에서 반영국 시위와 폭동을 일으켰다. 포르투갈 공화당은 정부를 공격하기 위한 구실로 이를 이용했고, 1891년 1월 포르토에서 실패한 쿠데타를 일으켰다.^[59]

최후통첩으로 포르투갈은 분쟁지역에서의 활동을 중단해야 했지만, 더 이상의 영국 점령은 제한하지 않았다. 영국이 최후통첩을 한 것과 1891년 6월 11일 리스본에서 조약 체결 사이에 영국과 포르투갈 모두 분쟁지역의 더 많은 부분을 점령하고 자신들의 권한을 주장하려고 했다. 1884년 포르투갈이 마니칼란드에 기초적인 행정부를 수립하고 1889년 영국 남아프리카 컴퍼니가 이 지역에 주둔하기 전에 이를 강화하였지만, 1890년 11월 영국 남아프리카 컴퍼니 군대는 해안에 접근하기 위해 포르투갈 관리들을 체포하여 추방하였고 무장한 밀실이 있었다.그녀는 이미 마니칼랜드에 있는 로도스의 부하들과 포르투갈 군대 사이에 있다. 영국 정부는 기존의 포르투갈 정부를 받아들이지 않았다. 로도스의 회사가 마니칼랜드의 일부를 수상했을 때 싸움은 중단되었다. 부차난은 더 나아가 두 명의 아프로포르투갈어 cipai(소령)를 처형함으로써 샤이어 고원에 대한 영국의 주권을 주장하면서 그들이 영국의 관할권 내에 있다고 주장했다.^[60]

양자 조약

베를린 회의의 총법에는 분쟁의 중재가 필요했다. 최후통첩 포르투갈이 중재를 요청했으나 1875년 델라고아 베이 중재가 포르투갈을 편애했기 때문에 솔즈베리 경은 이를 거부하고 양자협정을 요구했다. 1890년 4월 리스본에서 회담이 시작되었고, 5월 포르투갈 대표단은 분쟁 지역의 공동 행정을 제안했다. 영국 정부는 포르투갈에 전반적으로 불리한 경계를 부과하는 조약의 초안을 마련하면서 거절했다.^[61] 이 때문에 조약 초안이 발표되자 포르투갈 의회의 항의와 해산이 이어졌다.^[59] 이 조약은 포르투갈이 잠베지 강의 북쪽 둑을 따라 철도, 도로, 전신선을 건설할 수 있는 권리를 부여했는데, 이것은 앙골라와 모잠비크 사이에 제한된 연계를 제공했을 것이다.^[62]

새 포르투갈 의회는 1890년 8월 이 협정의 비준을 거부해 추가 협상으로 이어졌다. 1891년 초안 조약은 포르투갈이 현재 짐바브웨의 마니칼란드 주(州)인 것을 포기하는 대가로 1890년 조약보다 포르투갈이 잠베지 계곡에 더 많은 영토를 부여했다. 이 조약은 또한 앙골라의 국경을 정하고 잠베지 강과 샤이어 강에 항행의 자유를 제공했다. 영국과 포르투갈은 1891년 6월 11일 리스본에서 이 조약에 서명했다. 그러나 잠베지 북쪽 제방을 따라 포르투갈에 특별한 권리를 부여하지 않아 포르투갈의 핑크맵 프로젝트는 사실상 종료됐다.^[63]

인용구

일반 출처

• C. E. 노웰, (1982) 장미 색깔 지도: 포르투갈의 대서양에서 인도양까지 아프리카 제국을 건설하려는 시도
• W. G. 클라렌스 스미스 (1985) 제3차 포르투갈 제국 1825–1975: 맨체스터 대학 출판부의 경제 제국주의에 관한 연구 ISBN978-0-719-01719-3
• P. E. Lovejoy, (2012). 노예제도의 변형, 제3판. 케임브리지 대학교 프레스 ISBN 978-0-521-17618-7
• R. J. 해먼드, (1966년). 포르투갈과 아프리카 1815–1910: 스탠포드 대학 출판부의 비경제적 제국주의에 관한 연구 ISBN 0-804-70296-9
• M. Newitt, (1995년). 런던 모잠비크의 역사 ISBN 1-85065-172-8.
• M. Newitt, (1969년). 잠베지족의 포르투갈인: 프라조 제도의 역사적 해석, 제1권 아프리카역사저널
• J. G. 파이크, (1969년). 말라위: 런던, Pall Mall Press의 정치 및 경제 역사.
• J. C. Paiva de Andrada, (1885년). Relaterio de uma viague as teras dos Landins, Project Gutenberg, https://www.gutenberg.org/files/34041/34041-h/34041-h.htm
• J. C. Paiva de Andrada, (1886년). Relaterio de uma viague as teras do Changamira, Project Gutenberg, https://www.gutenberg.org/ebooks/34040/34040-h/34040-h.htm
• H. 리버모어(1992년). 1890년의 영사 크로후르드와 앵글로-포르투갈어 위기, 포르투갈어 연구 제8권.
• C. E. 노웰, (1947) 포르투갈과 아프리카의 분열, 현대사의 저널, 제19권 1호.
• A. 케펠존스(1983) 로도스와 로도시아: 1884–1902 짐바브웨의 백인 정복, 맥길 퀸즈 프레스. ISBN 978-0-773-56103-8
• 베를린 회의의 일반법. http://africanhistory.about.com/od/eracolonialism/l/bl-BerlinAct1885.htm
• J. McCraken, (2012). 말라위의 역사, 1859–1966, 우드브리지, 제임스 커리. ISBN 978-1-84701-050-6.
• H. V. 리버모어, (1966년) 포르투갈의 새로운 역사, 케임브리지 대학 출판부.
• R. I. Rotberg, (1988) 창립자: 옥스퍼드 대학 출판부 ISBN 978-0195049688
• R. I. Rotberg, (1965) 중앙아프리카에서 민족주의의 대두: Makeing of Malawi and Jambia, 1873–1964, 캠브리지 (매스), 하버드 대학 출판부.
• F. 액셀슨, (1967) 포르투갈과 아프리카를 위한 스크램블, 요하네스버그, 위트워터스랜드 대학 출판부.
• F. 탐부리니, (2014) 일루올로 델리탈리아 넬라 베르텐자 앵글로 포르토게세 수니시 델'아프리카 오스트레일: 달 마파-코르-드로사 알 바로세랜드(1886-1905) "아프리카나, 리비스타 디 스터디 엑스트레이로페이"