우고 차베스 대중적 이미지

Public image of Hugo Chávez

우고 차베스 베네수엘라 대통령은 1999년부터 2013년까지 국가원수로서 자신의 정책, 성격, 성과에 대해 다양한 대중의 인식을 이끌어냈다.

국내 매체

사설 미디어

최초 적용 범위

베네수엘라 민간 언론 관계자들은 대다수 언론이 차베스 대통령과 그가 1998년 처음 당선됐을 때 약속했던 변화를 지지했지만 베네수엘라에서 일어나는 '부정적 현실'을 보도한 뒤 베네수엘라 정부가 언론을 적으로 묘사하기 시작했다고 밝혔다.[1]당시 베네수엘라 정부가 언론기관의 면허를 취소하겠다고 위협하는 등 차베스 정부와 언론의 관계는 언론자유를 둘러싼 논쟁에 휩싸였다.[2]5대 민간 주류 텔레비전 방송국과 최대 주류 신문사에서 일하는 미디어 소유주, 매니저, 해설자들은 차베스 대통령의 정책에 반대한다는 입장을 밝혔다.[3]이들 언론은 차베스 정부가 특수파견단을 동원해 자국 언론인들을 협박하고 있다고 비난했다.[3]차베즈는 차례로 이들 네트워크의 소유주들이 베네수엘라가 아닌 미국에 대한 일차적인 충성을 갖고 있으며, 기업 선전을 통해 신자유주의의 발전을 도모했다고 주장했다.[citation needed]

2002년 쿠데타 보도

주요 기사: 2002년 베네수엘라 쿠데타 시도 § 미디어 역할

민간 언론은 2002년 휴고 차베스 쿠데타를 방조한 혐의를 받고 있다.[4]4월 11일, 반정부 행진, "차베스 제거"라는 메시지, 그리고 밀라플로레스의 대통령궁으로 행진 방향을 전환하라는 요구는 "반대에 대한 노골적인 지지가 명백해진 민간 텔레비전 채널들이 대대적으로 발표, 홍보, 취재를 했다"고 보도했다.[3]한 포린폴리시 블로그가 "쿠데타의 힘에 있어 전술이 결정적이었다"[5][better source needed]는 내용의 포린폴리시 블로그를 인용하는 등 시청자들에게 항의를 독려하는 광고를 내보냈다.2002년 쿠데타 이후 첫 날 아침, 새 카르모나 정부의 최고위급 인사들 중 상당수가 방송에 출연해 이들의 지지에 대해 민간 언론에 감사의 뜻을 전했다.일단 차비스타와 궁내수비대의 충성파 요소들에 의해 카운터 쿱이 시작되자 방송국들은 이 사건에[3] 대한 보도를 검열하고 고전 영화와 시트콤 재방송을 선택했다.[2]대신 언론 관계자들은 이를 안전에 대한 우려[6] 때문이며 쿠데타에 참여하지 않았다고 부인했는데, 이들은 자신들이 실수를 저질렀다는 점은 인정하면서도 쿠데타 시도를 둘러싼 혼란으로 인해 사실상의 보도가 방해받았다고 말했다.[1]

후기 커버리지

추가 정보:베네수엘라의 검열

2006년 차베스 대통령은 베네수엘라에서 두 번째로 큰 TV 채널인 RCTV의 지상파 방송 면허는 갱신되지 않을 것이라고 발표했다.[7]이 채널의 지상파 방송은 2007년 5월 28일에 종영되어 국영 네트워크로 대체되었다.[8]RCTV는 2002년 4월 차베스 대통령에 대한 쿠데타와 2002~2003년 석유파업을 지원한 혐의를 받고 있다.또한 라디오와 텔레비전의 사회적 책임에 관한 법률 위반으로 정부에 의해 고발되었다.[9]역장인 마르셀 그라니에는 쿠데타 가담 사실을 부인했다.[10]이 조치는 다수의 국제기구들에 의해 비난 받았다.[10][11][12][13]뉴욕대 중남미 역사학 교수 그레그 그란딘은 "[베네수엘라] 언론은 만성적으로 차베스에게 집착하고 있으며, 대부분의 미국 관찰자들에게는 완전히 이질적일 정도로 비판적이다"고 말했다.언론이 지지하는 2002년 쿠데타 시도 이후 베네수엘라는 언론을 규제하는 '사회적 책임' 법안을 통과시켰다.[14][better source needed]좌파 언론 감시단체인 공정성과 정확성(FAIR)도 TV 방송국이 쿠데타 지도자들을 공개적으로 지지하고 협력할 경우 해당 방송국이 미국이나 다른 서방 국가에서 더 심각한 결과를 초래하지 않을지에 대해 의문을 제기했다.[15]

다타날리시스가 실시한 여론조사에서 베네수엘라 국민의 거의 70%가 셧다운에 반대했지만 대부분은 표현의 자유 제한에 대한 우려보다는 자신들이 좋아하는 연속극의 상실을 꼽았다.[8]2008년까지 국경 없는 기자회는 "수년간의 '미디어 전쟁'에 이어 우고 차베스 대통령과 정부가 거의 모든 방송 분야를 장악했다"[16]고 보도했다.

Globovision은 그 후 아마도 가장 소리높고 강렬하게 차베스 반대 텔레비전 방송국이 되었다.[17]베네수엘라 정부는 이에 대해 글로보비전을 법무장관실에 제소했다.[18]2009년 베네수엘라 통신 규제당국은 베네수엘라 정부가 지진을 정부 공격의 기회로 삼았다고 밝히자 글로보비시온에 대한 조사에 착수했다.정부는 글로보비전이 불법적으로 공포심을 부추기고 있으며, 특히 베네수엘라 기관들이 지진을 알지 못하며 미국으로부터 유일한 정보를 입수할 수 있다고 주장함으로써 위기 상황에서 국민의 중요 정보에 대한 접근권을 침해했다고 밝혔다(사실 미국 데이터가 베네수엘라의 내셔널 세이에서 나왔지만).smological Institute).베네수엘라 당국과 연락이 닿지 않았다고 주장하며 직접 방송에 개입했던 글로보비전 국장.[19][better source needed][20][better source needed][21]차베즈는 알베르토 페데리코 라벨 방송국장을 "대포를 든 미친 남자"[22][16]라고 부르며 글로보비시온에 대한 제재를 요구했다.이 조치는 유엔의 프랭크 라 루와 OAS의 카탈리나 보테로 등 언론의 자유를 감시하는 두 관리들에 의해 비난 받았다.[23]글로보비전은 2009년 글로보비전이 기부한 정치 광고 방송 시간에 대해 2002~2003년 무허가 전자레인지 불법 방송과 세금 미납으로 410만 달러의 벌금을 부과받았다.[24][25]

베네수엘라의 민간 언론은 결국 베네수엘라 정부로부터 자체 검열 압력을 받았다.[26]국경 없는 기자회는 베네수엘라의 매체는"는 동안 프리덤 하우스라고 말했다. 거의 전적으로 정부와 정부의 의무 발표에 의해로 불러cadenas[27]을 지배해"many 이전에 opposition-aligned 매체 검열 중요한 증가하고 정부의 ire" 그리기를 피하기 위해 편집 입장을 변경시켰다 말했다.사행차베스 대통령 임기 [26]말기에차베즈 사망 이후 엘 유니버설, 글로보비시온, 얼티머스 노티시아스 등 민간 언론기관은 베네수엘라 정부와 연계된 개인들이 사들였다.[28]

스테이트 미디어

알로 프레지던테

추가 정보:알로 프레지던테

2001년 차베스는 알로 프레지던트를 라디오 쇼에서 볼리바리아 혁명을 홍보하며 하루 종일 방송되었던 공영방송의 본격적인 생방송으로 바꾸었다.[29]매주 일요일 방송되는 이 쇼는 차베스(붉은색, 혁명의 색깔)를 카리스마 넘치는 지도자로 묘사하며 조국의 안녕에 대한 열정을 불태웠다.[30]차베즈가 매주 새로운 금융 지원 패키지를 공개하기로 유명했기 때문에 많은 베네수엘라 사람들이 시청했다.[31]차베즈는 일주일에 평균 40시간을 텔레비전에 보냈다.[32]이 쇼는 베네수엘라 정부와 시민들 사이의 주요 연결고리로 여겨졌으며, 공식 및 야당 언론과 국제적 수준의 정보 원천이었다.이날 공연에서는 차베스 대통령이 이날 주제발표를 하고, 청중들의 전화를 받고, 정부의 사회복지 프로그램이 활발한 곳을 둘러보는 모습이 그려졌다.

볼리비아의 선전

주요 기사:볼리비아의 선전

우고 차베스는 정서적 논쟁을 이용하여 관심을 얻고, 인구의 공포(실제적이든 상상적이든)를 이용하며, 희생양을 목적으로 외부의 적을 만들어내고, 인구 내에서 민족주의를 양산하는 선전을 사용함으로써 반대파의 지지를 위한 배신감을 불러일으켰다.[33]2007년 세계정치 리뷰는 "차베스 대통령이 베네수엘라를 사회주의 국가로 탈바꿈시키는 것을 추진함에 따라 정부 지지자들을 유지하고 동원하는 데 정부 선전이 중요한 역할을 하고 있다"고 밝혔다.[34][35]2011년 뉴욕타임스의 기사는 베네수엘라가 "국가 선전 단지를 확장했다"[36]고 말한 반면 보스턴 글로브는 차베즈를 "여론에 영향을 줄 석유 부를 가진 언론 지식인이며 전향적인 선전가"라고 묘사했다.[29]

차베즈는 국내에서 텔레수르와[37][38][39] 같은 방송국을 통해 TV를 광고 목적으로[40] 사용했으며 베네수엘라 정부는 Aporrea.org, Nacional de Venuela, Venezuelanalysis.com과 같은 웹사이트를 선전 목적으로 사용했다고 한다.[41]차베스 대통령은 베네수엘라 정부가 도입한 교육 시스템을 통해 자신의 정책에 따른 성과에 초점을 맞췄다.[42][43][44]베네수엘라의 차베스 주변에서는 그의 지지자들 사이에 인격 숭배가 형성되었다.[45]

국제 미디어

유럽

PBS에 따르면 우고 차베즈는 르몽드 외교관의 이그나시오 라모넷 전 감독을 비롯해 유럽 언론사의 반세계화 개인들 사이에서 인기가 높았다.[46]

북아메리카

캐나다

2007년 3월 13일 온타리오 프레스 위원회는 2006년 5월 토론토 스타에서 연재된 일련의 기사들은 베네수엘라 정부 대표들의 논평이 없어 균형이 부족했으며 살인율, 빈곤, 실업률에 대한 수치를 야당 출처에 귀속시키지 않았다는 불만을 지지했다.[47][48]

미국

미국, 세계 다른 지역의 대중 매체들은 계속해서 우고 차베스는"독재자"또는 사실을 그의 파티가 열릴 것이고, 독립적인 국제 여론 조사 회사들에 의해 확인이 수많은 국가 선거 국제 감시 기관에 의해 인증했다에도 불구하고"그 방향으로 가고" 있다고 보고 있다.[표창 필요한]좌파 언론 감시단체인 페어(FARE)는 차베스 정부에 대한 언론 보도를 자주 비판했다.[49][50][51][52][53]베네수엘라 정부도 베네수엘라 정보국을 통해 우고 차베스 이미지 개선을 시도했다.[54][55]

참고 문헌 목록

  • 에바 골링거(esq)는 2005년 미국 워싱턴DC 베네수엘라 리더 올리비아 버링가메 구브리에서 열린 '국민과의 미디어 전쟁: 베네수엘라의 미디어 집중력과 힘에 대한 사례 연구'에서 이같이 밝혔다.이것의 버전은 여기에서 온라인에서 이용할 수 있다.
  • 길, J. 외(2006), "미국 언론에서 차베스 취재: 엘리트 신문이 논란이 많은 국제적 인물을 보도하는 방법", Investigationacion y Desarrollo 14(2)
  • Manwaring, Max G. (2005). "Venezuela's Hugo Chávez, Bolivarian socialism, and asymmetric warfare" (PDF). The Strategic Studies Institute.
  • Schoen, Douglas (2009). The Threat Closer to Home. New York: Free Press. ISBN 978-1-4165-9477-2.

메모들

  1. ^ a b "CODEL BALLENGER 4/27 DINNER WITH MEDIA OWNERS" (PDF). United States Department of State. Archived from the original (PDF) on 28 November 2010. Retrieved 16 February 2015.
  2. ^ a b 2002년 4월 18일 세인트 피터스버그 타임즈의 데이비드 애덤스와 필 건슨, 미디어는 실패한 쿠데타로 기소되었다. 2010년 7월 7일 웨이백 머신에 보관되었다.
  3. ^ a b c d 딩크스, 존.컬럼비아 저널리즘 리뷰 (2005년 7월)"소울 서치", 제44권 제2호 7월-2005년 8월 pp52-8
  4. ^ 모리스 르무인, 르몽드 디플로마티크, 2002년 8월 (프랑스)"쿱스 데타트 산 프런티에르", (포르투갈어)골페스 셈 프런테이라스"
  5. ^ Fossett, Katelyn. "How the Venezuelan Government Made the Media into Its Most Powerful Ally". Foreign Policy. Retrieved 8 February 2015.
  6. ^ Nelson, Brian A. (2009). The silence and the scorpion : the coup against Chávez and the making of modern Venezuela (online ed.). New York: Nation Books. p. 26. ISBN 978-1568584188.
  7. ^ BBC 뉴스.차베스는 야당 TV를 폐쇄한다. (2006년 12월 29일)
  8. ^ a b "Venezuela replaces opposition TV with state network". Reuters. 28 May 2007.
  9. ^ 데클라라시오네스 델 코무니치온 에 인포테이시온
  10. ^ a b 포레로, 후안. (워싱턴 포스트, 2007년 1월 18일."차베스 반대 TV의 플러그 뽑기"2007년 1월 18일 회수.
  11. ^ CPJ의 조엘 사이먼 상무는 차베스에게 2007년 5월 29일에 접속된 언론인 보호를 위한 웨이백 머신 위원회에서 RCTV가 아카이브된 2007년 6월 5일에 방송될 수 있도록 허락할 것을 촉구한다.
  12. ^ 베네수엘라(2006년).프리덤 하우스.2007년 5월 29일에 접속.
  13. ^ IPI는 2007년 5월 29일에 접속된 웨이백 머신 국제 프레스 연구소에서 2007년 6월 17일에 보관된 베네수엘라 RCTV 텔레비전 방송국 폐쇄를 비난한다.
  14. ^ 지금 민주주의!2006년 9월 21일 목요일[1] 2006년 10월 4일 회수.
  15. ^ "Coup Co-Conspirators as Free-Speech Martyrs".
  16. ^ a b Arthur Brice (5 June 2009). "Venezuela takes actions against critical TV station". CNN.
  17. ^ 베네수엘라 분석, 2009년 5월 22일 Globovision: 베네수엘라 미디어의 느슨한 대포
  18. ^ El Universal Archived 2007년 6월 1일 웨이백 머신에 보관
  19. ^ 로직의 축, 2009년 6월 27일 국경 없는 기자들' 베네수엘라에 대한 거짓말
  20. ^ 베네수엘라 분석, 2009년 6월 11일 베네수엘라 미디어 지진
  21. ^ Juan Forero (11 June 2009). "Chávez Raising Pressure On Defiant TV Network". The Washington Post.
  22. ^ Tyler Bridges (12 May 2009). "Venezuela's Chávez threatens to shut down TV station". The Christian Science Monitor.
  23. ^ "Venezuelan diplomat defends probe of anti-government TV station". CBC and The Associated Press. 23 May 2009.
  24. ^ 베네수엘라 분석, 2009년 6월 17일 베네수엘라, 암살, 기타 범죄 선동 관련 민영 TV 방송국 글로보비전 조사
  25. ^ 베네수엘라 분석, 2009년 6월 6일 베네수엘라 정부 벌금 반대 TV 글로보비전
  26. ^ a b "Venezuela – 2014 Scores". Freedom House. Archived from the original on 14 June 2015. Retrieved 16 June 2015. pressure from the central government on private media ... fosters systematic self-censorship{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  27. ^ "Americas". Reporters Without Borders. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 5 April 2014.
  28. ^ Minaya, Ezequiel (7 September 2014). "Venezuela's Press Crackdown Stokes Growth of Online Media". Wall Street Journal. Retrieved 19 February 2015.
  29. ^ a b Lakshmanan, Indira (27 July 2005). "Channeling his energies Venezuelans riveted by president's TV show". The Boston Globe. Retrieved 14 April 2012.
  30. ^ Kraft, Michael (24 July 2007). "Chávez Propaganda Machine". Charlotte Conservative. Retrieved 10 March 2012.
  31. ^ 맥코언(2005년), 196페이지.
  32. ^ 쇤(2009년), 페이지 154.
  33. ^ 맨워링(2005년), 페이지 11.
  34. ^ Moloney, Anastasia (29 January 2007). "Photo Feature: Chavez's Propaganda". World Politics Review. Retrieved 10 March 2012.
  35. ^ Grant, Will (23 November 2010). "Venezuela bans unauthorised use of Hugo Chávez's image". BBC News. Retrieved 26 April 2012.
  36. ^ Romero, Simon (4 February 2011). "In Venezuela, an American Has the President's Ear". The New York Times. Retrieved 26 April 2012.
  37. ^ "Using oil to spread revolution". The Economist. 28 July 2005. Retrieved 10 June 2015.
  38. ^ "Chávez bid to counter Hollywood". BBC News. 4 June 2006. Retrieved 26 April 2012.
  39. ^ Sreeharsha, Vinod (22 November 2005). "Telesur tested by Chávez video". Christian Science Monitor. Retrieved 26 April 2012. These clips bolster critics who claim the network is and will be a propaganda tool for Chávez.
  40. ^ 맨워링(2005년), 페이지 12.
  41. ^ "The ABCs Of The Venezuelan Government's Political Propaganda Strategy". WikiLeaks. Government of the United States. Retrieved 9 June 2015.
  42. ^ 니콜스와 모스(2010), 230페이지.
  43. ^ Clarembaux, Patricia (24 June 2014). "Denuncian adoctrinamiento chavista en la educación infantil". Infobae. Retrieved 14 December 2014.
  44. ^ "El chavismo reescribe la historia de Venezuela para adoctrinar a los niños". El Nuevo Herald. 25 April 2014. Retrieved 25 April 2014.
  45. ^ James, Ian (24 January 2013). "Hugo Chavez Personality Cult Flourishes In Venezuela". Huffington Post. Associated Press. Retrieved 7 September 2014.
  46. ^ Gonzalez, Angel (August 2003). "Chavez's Remarkable Staying Power Chavez in Person: The President As a Master of Improvisation". PBS. Retrieved 19 February 2015.
  47. ^ "Star stories on Venezuela lacked balance, panel rules". Toronto Star. 13 March 2007. Retrieved 9 July 2007.
  48. ^ "News Stories". Ontario Press Council. Retrieved 9 July 2007.
  49. ^ "Region: Venezuela". FAIR. Retrieved 2 May 2010.
  50. ^ "Coup Co-Conspirators as Free-Speech Martyrs". Fair.org. 11 April 2002. Retrieved 2 May 2010.
  51. ^ Naureckas, Jim (24 September 2006). "Inexplicable Tongue-Lashing". Fair.org. Retrieved 2 May 2010.
  52. ^ Rendall, Steve. "The Myth of the Muzzled Media". Fair.org. Retrieved 2 May 2010.
  53. ^ "NYT Hypes Venezuelan Threat". Fair.org. 25 February 2007. Retrieved 2 May 2010.
  54. ^ "Lumina Strategies' filing to US DoJ Foreign Agent Registration Unit" (PDF). United States Department of Justice. Retrieved 7 February 2009.
  55. ^ Collier, Robert (21 August 2004). "Venezuelan politics suit Bay Area activists' talents". Hearst Communications Inc., Hearst Newspapers Division. San Francisco Chronicle.

외부 링크