여왕의 캐머런 하이랜더스

Queen's Own Cameron Highlanders
이 기사는 스코틀랜드 연대에 관한 것입니다. 캐나다 연대는 캐머런 하이랜더스를 참고하세요.
"제79보병연대"가 이곳으로 이동합니다. 기타 용도에 대해서는 제79보병연대(동음이의)를 참조하십시오.
여왕의 캐머런 하이랜더스
여왕 자신의 캐머런 하일랜드 사람들의 모자 배지
활동적인1793–1961
나라 그레이트브리튼 왕국 (1793–1800)
영국 (1801–1961)
분점 영국 육군
유형보병
역할.라인보병
의 일부하이랜드 여단
게리슨/HQ캐머런 막사, 인버네스
모토프로그레게트 파트리아 (왕과 나라용)
3월빠른(밴드): 캐머런 하이랜더스
빠른(파이프): Pibroch Domhnall Dubh
느린(밴드): 로지오 부찬
지휘관
총사령관에든버러 공작 필립공
휘장
타르탄
에라흐트의[1] 캐머런
피퍼로얄 스튜어트 타탄

여왕의 카메론 하이랜더스 또는 79번째(여왕의 카메론 하이랜더스) 보병 연대는 1793년에 창설된 영국 육군의 보병 연대였습니다. 1961년에 시포스 하이랜더스(올버니 공작)와 합병하여 퀸스 오운 하이랜더스(Queen's Own Highlanders)를 설립했습니다.

역사

연대 설립자인 에라흐트의 앨런 캐머런
앵글로-이집트 전쟁 중에 전사한 캐머런 하이랜더스의 인버네스 기념비

이 연대는 1793년 8월 17일 윌리엄 요새에서 로치엘의 캐머런의 사촌인 [2][3]에라흐트의 앨런 캐머런 경에 의해 제79보병연대(카메로니안 의용병)로 창설되었습니다.[4] 처음에는 로커버에 있는 캐머런 가문의 일원들 사이에서 모였지만, 연대는 결국 하이랜드 전역에서, 그리고 실제로는 다른 곳에서 거의 모집하지 않았습니다.[5]

1793년 - 1815년 프랑스 전쟁

이 연대는 아일랜드와 영국 남부에 잠시 배치되었다가, 1794년 플랑드르에 배치되어 프랑스 혁명 전쟁 중 요크 공작의 지휘 하에 성공적이지 못한 작전에 참여했습니다.[6] 영국으로 돌아오면서 79번째 발은 해체 명단에 이름을 올렸고, 남자들은 다른 부대로 징집되었습니다. 1795년에 서인도 제도로 진급되었고, 2년간의 순회공연을 마친 제79연대는 다시 영국으로 돌아갔습니다.[7] 이 연대는 1799년 10월 알크마르 전투에서 프랑스군을 상대로 다시 전투를 벌였습니다.[8] 1800년 제79군은 페롤에서 스페인 해안에 대한 공격에 실패한 병력의 일부였습니다.[8]

제79보병사단은 1801년 3월 아부키르 전투에서 프랑스의 인도 육로 통제를 막기 위한 원정군의 일환으로 이집트에 상륙했습니다.[9] 그 달 말 만도라와 알렉산드리아에서 승리한 후, 영국은 카이로에서 프랑스군의 항복을 강요했습니다. 이집트 전역에 참여한 다른 연대들과 함께 제79보병사단은 이후 색상과 배지에 이집트(EGATH)로 위명된 스핑크스를 부착하는 것이 허용되었습니다.[10] 79번째는 메노르카에서 2년을 보냈습니다. 1804년 제2대대가 창설되어 [11]제1대대에 외풍을 공급하고 해외로 나가지 않다가 1815년에 해체되었습니다.[12]

원래 아일랜드 군대에 있던 이 연대는 1804년 영국 육군의 일부가 되었고 제79보병연대(Cameron Highlanders)로 이름이 바뀌었습니다.[13] 1대대는 나폴레옹 전쟁 중이던 1807년 8월 코펜하겐 전투에 참전했습니다.[14]

1808년 7월, 79 보병부대는 반도 전쟁에서 복무하기 위해 포르투갈로 배치되었습니다. 이 연대는 1809년 1월 코룬나 전투에 참가했고 그 후 영국으로 대피했습니다.[15] 이 연대는 1810년 1월 포르투갈로 돌아왔고, 1810년 9월 부사코 [16]전투[17], 1811년 5월 푸엔테스 데 오뇨로 전투, 1812년 3월 바다호즈 공방전에서 전투를 보았습니다.[18] 1812년 7월 살라망카 전투에서 싸웠고,[19] 1812년[20] 8월 마드리드 점령과 9월 부르고스 공방전에 참여했습니다.[21] 1813년 7월 피레네 해전,[22] 1813년[23] 11월 니벨 해전, 1813년 12월 니벨 해전에서 전투를 목격한 후 1814년 4월 툴루즈 해전에 참전했습니다.[24]

1814년 4월 나폴레옹이 퇴위한 후 연대는 아일랜드 코크로 이동했습니다.[25] 그러나 나폴레옹이 망명에서 돌아오면서 79번째 발은 1815년 5월에 벨기에로 여행을 갔습니다. 이 연대는 1815년 6월 콰트레 브라즈와 워털루에서 나폴레옹 전쟁의 마지막 전투에 참여했습니다.[26] 이 전투에 참가한 연대원 675명 중 103명이 사망하고 353명이 부상당했습니다. 79연대는 웰링턴 공작이 워털루 파견에서 특별히 언급한 단 4개 연대 중 하나였습니다.[27]

1816–1880

제79보병사단은 1818년까지 프랑스에 남아있었으며, 이후 캐나다 (1825–36), 지브롤터 (1841–48), 그리고 다시 캐나다 (1848–51)를 순회하며 홈 서비스를 시작했습니다.[28]

1854년 6월, 이 연대는 크림 전쟁에서 복무하기 위해 하이랜드 여단의 일부로 포츠머스에서 스쿠타리로 항해했습니다.[29] 1854년 9월 알마 전투,[30] 1854년 10월 발라클라바 전투,[31] 1854년[32] 겨울 세바스토폴 포위전, 1855년 5월 크림 반도 동부의 케르치 원정에서 격전을 벌였습니다.[33]

잠시 영국으로 돌아온 후, 그 연대는 인도의 반란 진압에 참여하기 위해 인도로 항해했습니다. 이 연대는 1858년 3월 러키나우 함락과 1858년 5월 바렐리 전투에 참여했으며,[34] 1871년 영국으로 돌아올 때까지 인도에 머물렀습니다.[33]

빅토리아 여왕은 1873년 4월 17일 와이트섬 파크허스트에서 새로운 색상을 연대에 선물하고 1873년 8월 "여왕의 것"으로 알려지도록 지시했습니다.[35] 결과적으로, 그들은 79연대, The Queen's Own Cameron Highlanders가 되었습니다.[13]

1873년 카드웰 개혁에 따라 제79연대는 퍼스에 있는 공동 창고를 공유하는 제42하일랜드 사람들과 연결되었고, 제79연대는 1873년 아샨티 작전을 위해 제42연대를 힘을 실어주기 위해 병력을 공급했습니다.[33]

1881–1914

1881년 7월 1일, 칠더스 개혁의 일환으로 제79보병사단은 인버네스셔의 카운티 연대인 퀸스 오운 캐머런 하이랜더스 제1대대로 재지정되었습니다.[13] 캐머런은 보병 연대 중 유일하게 단일 정규 대대를 보유하고 있었습니다.[36] 1881년의 개혁은 또한 민병대와 소총 지원병을 연대와 결합시켜 각각 제2(밀리티아)대대와 제1(인버네스셔 하이랜드) 의용대대가 되었습니다. 1886년, 왕립 공병대에 의해 인버네스에 새로운 연대의 창고인 카메론 막사가 완공되었습니다.[37] 1897년에 제2정기대대가 증원되었고, 민병대대대는 제3정기대로 번호가 변경되었습니다.[13]

1898년 수단의 마흐디스트 전쟁 중에 투구와 킬을 입은 여왕의 소유

1882년 1대대는 지브롤터에서 이집트로 이동하여 1882년 9월 텔-케비르 전투를 포함한 앵글로-이집트 전쟁에 참전했습니다.[35] 이집트에 남아있던 그들은 1885년 12월 코셰의 방어와 지니스 전투를 포함하여 1884-1885 나일 강의 수단 원정에 참여했습니다.[38]

1887년 영국으로 돌아와 연대를 제3대대 스코틀랜드 근위대로 전환하자는 제안은 공동 로비 끝에 철회되었습니다. 1892년 1대대는 몰타로, 그 후 지브롤터로, 1897년 이집트로 이동했습니다. 이 대대는 1898년 수단 재점령 당시 키치너 장군의 군대의 일부였으며, [39]4월 아트바라 전투와 9월 옴두르만 전투에 참여했으며,[40] 파쇼다 사건에는 1개 중대가 참여했습니다.[39] 카이로로 돌아온 1대대는 1900년 3월 남아프리카공화국으로 건너가 제2차 보어 전쟁에 참전했습니다.[41] 1902년 2월 27일, 영국 군사 역사상 최초의 전쟁 범죄 기소 사건 중 하나인 프리토리아 감옥 내 캐머런 하이랜더스의 총살단에 의해 해리 모란트 중위와 피터 핸드콕 중위가 처형되었습니다.[42][43] 교전이 끝난 후 1902년 9월 말, 1대대 810명의 장교와 병사들이 SS두네라의 케이프타운을 떠나 다음 달 초 사우샘프턴에 도착했습니다.[44] 그 후 1대대는 1914년까지 영국에 남아있었습니다.[39]

1897년 2대대가 창설되었습니다.[13] 1899년 10월 지브롤터로 이주하여 보어 전쟁 당시 1대대에 기병을 공급했습니다. 2대대는 1914년까지 해외에 남아 1904년 남아프리카공화국, 1908년 중국, 1909년부터 인도로 이동했습니다.[45]

1908년, 할데인 개혁의 일환으로, 의용병과 민병대는 국가적으로 재편되었고, 전자는 영토군이 되었고, 후자는 특별 예비군이 되었고,[46] 연대는 현재 하나의 예비군과 하나의 영토 대대를 가지고 있습니다.[47][13]

제1차 세계 대전

제1차 세계 대전 당시 연대의 대대가 포함되었습니다.[48]

제1차 세계 대전 대대
대대 메모들 서비스
제1Btn 규칙적인. 프랑스 복무
제2Btn 규칙적인. 인도에서, 나중에 프랑스와 그리스에서 복무했습니다.
제3(인버네스, 밴프, 엘긴, 네인 민병대) Btn 민병대 스코틀랜드에서 그리고 아일랜드에서
1/4th Btn (d.1917)
  • 2/4th Btn (f.1914, d.1918)
  • 3/4th Btn (f.1915, d.1916)
 준주
  • 워 라이즈드
  • 워 라이즈드
 프랑스에서 복무하다가 해체됨
  • 영국 잔류
  • 리폰에 남음
10th (Lovat's Scouts) Btn (f.1914, t.1918) 준주 카이로에서 결성되어 그리스와 프랑스에서 활동하였습니다.
5th (Service) Btn (f.1914, d.1918) 워 라이즈드 인베르네스에서 결성되어 프랑스에서 복무중입니다.
6th (Service) Btn (f.1914, d.1918) 워 라이즈드 인베르네스에서 결성되어 프랑스에서 복무중입니다.
7th (Service) Btn (f.1914, d.1918) 워 라이즈드 인베르네스에서 결성되어 프랑스에서 복무중입니다.
8th (Reserve) Btn (f.1914, c.1916) 워 라이즈드 인버고든에서 결성되어 1916년에 개조됨
9th (Labour) Btn (f.1916, t.1917) 워 라이즈드 블레어고우리에서 결성되어 프랑스에서 복무함
제11(서비스) Btn (f.1918, r.1918) 워 라이즈드 프랑스에서 결성되어 그곳에서 봉사했습니다.
제1(홈 서비스) Garrison Btn (f.1917, t.1917) 워 라이즈드 인버고든에서 결성되어 영국에 남음
벨기에 랑게마크의 시멘트 하우스 묘지에서 제1차 세계대전에서 전사한 여왕 자신의 캐머런 하이랜더들의 무덤

정규군

제임스 더글러스 맥라클런(James Douglas McLachlan)이 지휘하는 제1대대는 1914년 8월 서부 전선에서 복무하기 위해 제1사단의 르아브르(Le Avreas Army Starty)에 상륙했습니다.[49] 인도에 있던 제2대대는 1914년 12월 서부전선 근무를 위해 제27사단 81여단 소속으로 르아브르에 상륙한 뒤 1915년 12월 살로니카로 이동했습니다.[49] 제3(특별예비)대대는 '민족주의'와 '충성주의' 공동체의 병력 신뢰성에 대한 우려가 있던 시기에 아일랜드 예비대대를 영국군으로 대체하기 위한 움직임의 일환으로 1917년[49] 11월 아일랜드의 Birr에 배치되었습니다.[50]

1908년 영토군의 여왕 소유 캐머런 하이랜더스 제4대대 연대 준장 병장의 모습이 담긴 플레이어의 담뱃갑.

영유권

제1/4대대는 1915년 2월 서부전선에서 복무하기 위해 제8사단의 제24여단의 일부로서 르아브르에 상륙했습니다.[49]

신군부

1914년에 인상된 캐머런 하이랜더스의 3개 대대는 현역으로 복무했습니다.
제5대대는 1915년 5월 서부 전선에서 복무하기 위해 제9(스코틀랜드) 사단의 제26여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙하여 남은 전쟁 기간 동안 복무했습니다.[49] 제6대대는 1915년 7월 제15(스코틀랜드)사단의 제45여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙하여 나머지 전쟁 기간 동안 서부 전선에서 복무했습니다.[49] 제7대대는 1915년 7월 제15(스코틀랜드)사단 제44여단 소속으로 불로뉴쉬르메르에 상륙했습니다. 그들은 1918년 6월까지 서부 전선에서[49][51] 복무했는데, 아라스에서 많은 사상자가 발생했기 때문에 대대는 제6 카메라론과 합병되었습니다.[52]

20세기 스코틀랜드 게일 문학에서 매우 중요한 인물인 북위스트 태생의 전쟁 시인 드 ò름날 루아드 초르 ù나는 서부전선의 참호전에서 7(복무)대대와 전투를 벌이며 자신의 전쟁 경험을 시로 생생하게 묘사했습니다.

인터워

제1대대는 1919년 인도에 파견되었다가 1934년 수단에 파견되었고,[35] 1936년 영국으로 돌아갔습니다.[54] 한편, 제2대대는 아일랜드 독립 전쟁 중에 전투를 목격한 아일랜드의 퀸스타운으로 보내졌습니다: 이 대대는 아일랜드 공화국군과 여러 차례 교전을 벌였습니다.[55] 1923년에 그들은 독일의 연합군 점령군에 합류했고 1926년에 영국으로 돌아갔습니다. 1935년 이 대대는 팔레스타인, 이집트, 1938년 인도에서 복무하면서 외국인 복무를 시작했습니다.[54]

제2차 세계 대전

1939년 11월 프랑스 엑상에서 참호를 파고 있는 여왕의 캐머런 하이랜더 1대대원들.

여왕의 캐머런 하이랜더스 1대대는 1939년 9월 영국 원정군 (BEF)과 함께 제2사단 제5여단의 일부로 프랑스에 파견되었습니다.[56] 그리고 나서 그것은 1940년 5월 DSO, 중령 GP Rose-Miller의 지휘 하에 프랑스 전투와 뒤이은 덩케르크 대피에 참여했습니다.[35] 영국으로 돌아와 힘을 얻은 후, 1대대는 1942년 중반 버마에 배치되었고 버마 전역 동안 수많은 활동에 참여했습니다. 1944년 4월 코히마 전투, 1945년 2월 만달레이 전투, 1945년 3월 이라와디 강 작전 등.[57]

전쟁이 시작될 때 아직 수단에 있던 2대대는 인도 제4사단의 제11인도보병여단의 일부로 이집트를 거쳐 리비아로 건너가 배틀택스 작전에 참전했습니다. 가자라 전투 이후 1942년 6월 토브룩이 함락되면서 함락되었습니다.[35] 1942년 12월 영국에서 개혁되어 1944년 1월 인도 제4사단에서 개혁된 제11인도보병여단의 일부로 이탈리아에 파견되어 이탈리아 튀니지에서 복무했으며 전쟁이 끝난 후 그리스에서 복무했습니다.[58]

제4대대는 1939년 10월 영국 원정군과 함께 제51(고지)사단의 제152여단의 일부로 프랑스에 갔으나, 빅토르 포춘 소장이 지휘하는 동안 1940년 6월 12일 노르망디 생발레리앙코에서 에르빈 롬멜 소장에게 항복했습니다.[35] 제4대대는 1940년 7월 영국에서 개혁되었으나 1942년 12월 해체되어 제2대대를 재건하기 위한 부대를 구성하게 되었습니다.[59] 1940년 8월, 위니펙 그레나디어스 중대를 대체하는 파견대가 버뮤다 제국 요새 식민지 주둔지로 보내졌습니다. 1941년 5월 폐위된 루마니아의 국왕 캐롤 2세가 버뮤다에 도착했을 때, 에드워드 카메론 중위는 버뮤다에 있는 동안 그를 호위하도록 임명되었습니다.[60] 도날드 헨리 "밥" 번즈 중위는 전쟁이 끝난 후 버뮤다에서 결혼하거나 그곳에 정착하는 회사의 많은 구성원 중 한 명이었습니다. 전쟁이 끝난 후, 번즈는 버뮤다 민병대 포병(1953년 ~ 1965년)과 버뮤다 연대의 장교 사령부 중대(1965년 ~ 1974년)의 부사령관이 되었고, 기네스 세계 기록을 보유한 세인트 캐리어 타운을 수상했습니다. 조지 타운은 오던스 섬의 메모리얼 파크에서 도널드 헨리 번스 소령과 함께 그를 기념해 왔습니다.[61][62][63][64][65][66][67][68]

1945년 1월 14일 벨기에 샹플린에서 열린 두 연합군의 연계 작전에서 눈옷을 입은 여왕의 캐머런 하이랜더 5대대 소속 병사들이 미 87사단 소속 2명의 GI들의 무기를 점검하고 있습니다.

제5대대는 재건된 제152여단의 일부로서, 1942년 10월 제2차 엘 알라메인 전투와 1943년 7월 연합군의 시칠리아 침공을 목격했습니다. 이 대대는 1944년 6월 노르망디 상륙작전에 참가한 후 7월 캉 전투, 8월 팔레즈 갭 전투, 1944년 12월 벌지 전투에 참가했습니다.[69] 이 대대는 1944년 7월부터 나중에 중장이 된 데릭 랭(Derek Lang) 중령이 지휘했습니다.[70]

제7대대는 제15보병사단의 제46보병여단 소속이었습니다. 1942년 3월 24일, 그들은 제5(스코틀랜드) 낙하산 대대로 재지정되었습니다. 낙하산 임무에 적합하지 않다고 여겨진 사람들은 다른 부대로 옮겨졌고 다른 스코틀랜드 연대의 자원봉사자들로 대체되었습니다.[71]

1938년 퀸즈랜드에서 민병대 부대로 키워진 호주 61대대는 1939년 퀸즈 오운 캐머런 하이랜더스와 공식적인 연합 승인을 받은 후 "퀸즈랜드 캐머런 하이랜더스"의 지정을 채택했습니다. 이 대대는 그 후 1942년 8월 밀른 만 전투와 1944년과 1945년 부건빌 전역에 참가했습니다.[72]

전후

전쟁이 끝난 후 1대대는 일본에서 점령군과 함께 복무하다가 1947년 내부 보안 임무를 위해 말라야로 이동했고 1년 후 영국으로 돌아왔습니다.[73] 인도의 독립 이후, 모든 보병 연대는 하나의 정규 대대로 축소되었습니다: 이에 따라, 2대대는 1948년에 "일시 중단된 애니메이션"에 배치되었습니다.[13] 1949년 1대대는 리비아와 수에즈 운하 지대로 이동한 후 스코틀랜드, 오스트리아, 독일에서 복무했습니다. 1955년, 이 연대는 한국 전쟁 이후 한국에 주둔한 유엔군의 일부였고, 1956년 아덴으로 배치되기 전, 1958년 영국으로 돌아갔습니다.[73]

1957년에 발표된 국방 검토에 따라 보병 대대의 수는 축소될 것이고 연대들은 2개로 통합될 것입니다. 이에 따라 1961년 2월 7일 시포스 하이랜더스와 합병하여 퀸스 오운 하이랜더스를 설립했습니다.[13]

전투명예

연대의 전투 공로는 다음과 같습니다.[13]

  • 초기 전쟁: 에그몬트-옵-지, 이집트, 코룬나, 부사코, 푸엔테스 도노르, 살라망카, 피레네, 니벨, 툴루즈, 반도, 워털루, 알마, 세바스토폴, 럭나우, 이집트 1882, 텔-엘-케비르, 나일 1884-5, 하르툼, 아트바라, 남아프리카 공화국, 1900-02
  • 대전: 몽스로부터의 후퇴, Marne 1914 '18, Aisne 1914, Ypr 1914 '15 '17 '18, Langemark 1914, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Givchy 1914, Neuve Chapel, Hill 60, Gravenstafel, St. Julien, Frezenberg, Bellewaarde, Aubers, Festubert 1915, Loos, Some 1916 '18, Albert 1916, Bazentin, Delville Wood, Pozières, Flers-Courcelte, Morval, 르 트란스로이, 앙크레 하이츠, 아라스 1917 '18, 스카르페 1917, 아뢰, 필켐, 메닌 로드, 폴리곤 우드, 포엘카펠, 파첸달레, 세인트 쿠엔틴, 바푸메 1918, 리스, 에스테아레스, 메신스 1918, 켐멜, 베툰, 소이소네-우르크, 드로쿠르-퀘앙, 힌덴부르크 선, 에페히, 세인트루이스. 쿠엔틴 운하, 코트라이, 셀레, 삼브레, 프랑스, 플랑드르 1914-18, 스트루마, 마케도니아 1915-18
  • 제2차 세계 대전: 에스카우 방어, 성 오메르라 바세, 솜 1940, 성 발레리-엔-코, 팔레즈, 팔레즈 로드, 라비에 크로싱, 르 아브르, 로어 마스, 벤로 포켓, 라인란트, 라이히스발트, 고흐, 라인, 북서유럽 1940 '44-45, 아고르다트, 케렌, 아비시니아 1941, 시디 바라니, 토브룩 1941, 구비 II, 카르무사, 가자라, 엘 알라메인, 마레스, Wadi Zigzaou, Akarit, Djebel Roumana, 북아프리카 1940-43, Francofonte, Adrano, Sferro Hills, 시칠리아 1943, Cassino, Poggio del Grillo, Gothic Line, Tavoleto, Coriano, Pian di Castello, Monte Reggiano, Rimini Line, Rimini Line, San Marino, 이탈리아 1944, 코히마, 나가 마을, 아라두라, 슈웨보, 만달레이, 아바, 이라와디, 포파산, 버마 1944-45

빅토리아 크로스 수혜자

여왕의 캐머런 하이랜더스 소속 군인들은 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다.

콜로넬스 인 치프

  • 1902년 ~ 1936년: F.M. 킹 조지 5세
  • 1936년 ~ 1953년: F.M. 킹 조지 6세
  • 1953-1961: F.M. 필립공, 에든버러 공작, KG, KT, OM, GBE, AC, QSO

연대 대령

연대의 대령은 다음과 같습니다.[74]

제79보병연대

  • 1793–1794: Lt-Gen. 앨런 카메론 경, KCB (중령)
  • 1794–1805: Lt-Gen. 앨런 카메론 경, KCB (중령 사령관)

제79보병연대 (카메론 하이랜더스) - (1804)

여왕의 캐머런 하이랜더스 - (1881)

소속연대

다음 연대들은 QOCH에 소속되어 있었습니다.[75]

캐나다

호주.

뉴질랜드

보조 영토 서비스

  • Christian Fraser-Tytler에 의해 제2차 세계 대전에서 길러진 보조 영토 서비스의 인버네스 부대는 Cameron Highlanders의 창고에 근거지를 두고 있었고 그 부대원들은 카키가 아닌 Eracht tartan의 Cameron 연대의 Kilt를 착용했습니다.[76]

참고 항목

메모들

  1. ^ "Cameron of Erracht (No. 4)". Regiments.org. Archived from the original on 16 October 2007.
  2. ^ 제임스슨, 2쪽
  3. ^ "SIR ALAN CAMERON OF ERRACHT The Highlanders' Museum". Retrieved 5 July 2023.
  4. ^ Stewart of Ardvorlich, John (1974). The Camerons: A History of Clan Cameron. Clan Cameron Association. pp. 201–204. ISBN 978-0950555102.
  5. ^ Chant, Christopher (2013). The Handbook of British Regiments (Routledge Revivals). Routledge. p. 236. ISBN 978-1-134-64724-8.
  6. ^ 제임스슨, 3쪽
  7. ^ 제임스슨, 4쪽
  8. ^ a b 제임스슨, 6쪽
  9. ^ 제임스슨, 12쪽
  10. ^ 제임스슨, 15페이지
  11. ^ 제임스슨, 16쪽
  12. ^ 페어리, 페이지 27
  13. ^ a b c d e f g h i "The Queen's Own Cameron Highlanders". Regiments.org. Archived from the original on 30 December 2005. Retrieved 29 May 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  14. ^ 제임스슨, 17쪽
  15. ^ 제임스슨, 21쪽
  16. ^ 제임스슨, 23쪽
  17. ^ 제임스슨, 28쪽
  18. ^ 제임스슨, 32쪽
  19. ^ 제임스슨, 33쪽
  20. ^ 제임스슨, 34쪽
  21. ^ 제임스슨, 37쪽
  22. ^ 제임스슨, 40쪽
  23. ^ 제임스슨, 41쪽
  24. ^ 제임스슨, 42쪽
  25. ^ 제임스슨, 48쪽
  26. ^ 제임스슨, 58쪽
  27. ^ 페어리, 30쪽
  28. ^ 페어리, 31-32쪽
  29. ^ 제임스슨, 84쪽
  30. ^ 제임스슨, 91쪽
  31. ^ 제임스슨, 97쪽
  32. ^ 제임스슨, 100쪽
  33. ^ a b c 페어리, 33-34쪽
  34. ^ "The 79th Queen's Own Cameron Highlanders: 1853 - 1873". Electric Scotland. Retrieved 29 May 2016.
  35. ^ a b c d e f "Queen's Own Cameron Highlanders". National Army Museum. Retrieved 29 May 2016.
  36. ^ "Queens Own Highlanders (Seaforth & Camerons)". Regimental Association. Retrieved 29 May 2016.
  37. ^ "Cameron Barracks". Am Baile. Retrieved 29 May 2016.
  38. ^ 라우, 144쪽
  39. ^ a b c 페어리 48-50쪽
  40. ^ "Battle of Omdurman". British Battles. Retrieved 28 July 2018.
  41. ^ "Queen's Own Cameron Highlanders". Anglo Boer War. Retrieved 29 May 2016.
  42. ^ "Harry "Breaker" Morant". Monument Australia. Retrieved 29 May 2016.
  43. ^ "No. 27479". The London Gazette. 3 October 1902. p. 6277.
  44. ^ "The Army in South Africa - Troops returning Home". The Times. No. 36883. London. 26 September 1902. p. 4.
  45. ^ 페어리, 페이지 51
  46. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Parliamentary Debates (Hansard). 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  47. ^ 이들은 인버네스(영토군) 로즈 스트리트(Rose Street)에 있는 제4대대와 함께 제3대대(특별예비역)였습니다.
  48. ^ "Queen's Own Cameron Highlanders – The Long, Long Trail". Retrieved 12 February 2020.
  49. ^ a b c d e f g "Queen's Own Cameron Highlanders". The Long, Long Trail. Retrieved 29 May 2016.
  50. ^ 보우먼, 196쪽
  51. ^ 1915년 노퍽에서 부대원들이 훈련을 받은 것에 대한 조사된 기사가 하이랜더스 박물관과 함께 출판되었습니다. 메리 매키: 헌스턴의 하이랜드 히어로즈: West Norfolk 1915 (King's Lynn: Morningside Publishers, 2018) ISBN 0-95759-782-7.
  52. ^ 페어리, 80쪽
  53. ^ 프레드 맥아울레이(편집자), 드 ò름날 루아드 초르 ù나, 코만 각드레이드 의브히스타 투아트(1995), p. xxxiv
  54. ^ a b 페어리, 페이지 84-86
  55. ^ Murphy, Eamon (30 June 2014). "Na Fianna Eireann in Cobh, Co. Cork". The History of Na Fianna Eireann. Retrieved 29 May 2016.
  56. ^ "5th Infantry Brigade". Orders of Battle. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 16 August 2015.
  57. ^ "2nd Battalion Queen's Own Cameron Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 29 May 2016.
  58. ^ "11 Indian Brigade". Order of Battle. Retrieved 29 May 2016.
  59. ^ "4th Battalion Queen's Own Cameron Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 29 May 2016.
  60. ^ King Carol Arrives In Bermuda Dublin Issue. Bermuda: British Pathé. 29 May 1941. 1115.33. King Carol and Madame Lupescu of Rumania seek refuge in Bermuda. Description. Title reads: "King Carol in Bermuda". Bermuda. Various shots of King Carol of Rumania and Madame Lupescu arrive at port and disembark from ship separately. Madame Lupescu waves back towards the ship. Various shots of King Carol posing for press photographers and newsreel cameramen at their hotel. Various shots of Madame Lupescu on terrace of hotel with two Pekinese dogs. King Carol has escaped from his home country due to war. Note: alternative spelling of Romania / Roumania.
  61. ^ "CHANGES IN STRENGTH OF THE LOCAL COMMAND". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. 30 August 1940. It is learned from Command Orders that Major D. R. G. Cameron, Brigade Major, has been struck off the strength of the Bermuda Command with effect from Tuesday, and that Captain R. F. Arden-Close, K.S.L.I., has assumed the duties of Brigade Major. Struck off the strength of the Bermuda Command are the under-mentioned officers of the Detachment, Winnipeg Grenadiers; Major G. Trist, Captain J. A. Norris, Lieut. N. O. Bardal and Lieut. F. N. Symes. The following officers of the detachment, 4 Camerons, have been taken on the strength of the Command: Major A. Murray, Captain D. B. Mitchell, 2/Lt. R. L. Gibson, 2/Lt. D. H. Burns, 2/Lt. L. MacDonald, 2/Lt. A. Sinclair and 2/Lt. A. C. McAslam. Also taken on the strength of the Command is Lieut. J. R. Faulkener, Army Dental Corps.
  62. ^ "MILITARY WEDDING AT CATHEDRAL YESTERDAY: Miss Audrey H. C. Wilson Weds Lieut. D. H. Burns". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. 20 March 1942. A brilliant wedding ceremony was solemnised at the Cathedral yesterday afternoon at 5.30 o'clock when Miss Audrey Hunt Chute Wilson, daughter of Mr. and Mrs. Murray Franklln Wilson of "Westcliffe," Fairylands, became the bride of Lieut. Donald Henry Burns, 4th.Battalion, The Queen's Own Cameron Highlanders, son of Mr. and Mrs. Robert Donald Burns of Birkenhead, Cheshire, England. A large crowd thronged the church, while hundreds of people were lined up on both sides of the street. Yesterday's ceremony was one of the largest military weddings in these Islands so far this year- His Lordship the Bishop of Bermuda officiated, assisted by the Venerable Archdeacon H. Marriott, Rector of Paget Parish. At the conclusion of the ceremony the Bridal party was met at the western exit of the Cathedral by two pipers of the Cameron Highlanders, who piped them to the horseless carriage on Church Street, after which the carriage was drawn through the principal streets of Hamilton by a group of Cameron Highlanders led by the pipers. The bride, who was given in marriage by her father, looked charming in a gown of brocaded white satin with long veil. She carried a bouquet of calla lilies. The bride was attended by her cousin, Miss Carol Burrows, as maid of honour and by Miss Natalie Conyers and Miss Lee Wadson as bridesmaids. Flower girls were the Misses Ann Walker and Helene Harnett. The maid of honour was attired in a gown of rose taffeta and she carried a bouquet of purple larkspur with pink gerbera. The bridesmaids wore dresses of turquoise blue taffeta and each carried bouquets of purple larkspur with different tones of stock. The flower girls wore frocks of mauve taffeta and carried old fashioned bouquets of violets and pink roses. Lieut, Edward Cameron, 4th. Batt., the Queen's Own Cameron Highlanders was the best man, the ushers being Captain Faulkner, Lieut. J. Stirling, Lieut. Rex Graham and 2nd Lieut. M. Watson. The service was choral, Miss Susan Oatham singing "O Perfect Love." Mr. John Bridge was the organist. Noted among the congregation in the Cathedral during the ceremony were Brigadier H. D. Maconochie, M.C., Officer Commanding, British Troops at Bermuda, Major C. W. R. Hill, O. C. Det. 4th. Batt. Cameron Highlanders, Major O'Connor, G.S.O. 2 at Bermuda Command, Captain F. W. Jefferies, Staff Captain, Bermuda Command, Lieut. Paul Curtis, Seaforth Highlanders, brother officers of the Bridegroom and also officers of local units attached to the Command. After the ceremony, the bridal couple received congratulations from their many friends at a reception held at "Westcliffe," Fairylands, home of the bride's parents. Both Lieut. Burns and his bride are well known in these Islands.
  63. ^ The Saltus Year Book 1942. Pembroke, Bermuda: Saltus Grammar School. 1942. pp. 12, 13. Cadets Promotions C.S.M.— Sgt. Welch, P. S. Sergeants — Cpls. Campbell, D. E., Trimingham, J. B., Spurling P. N., Leseur, H. A. Corporals — L/Cpls. Brown, C. R., Brooks, P. N., Lough, J. I., Darling, P. H., Motyer, A. J. L/Corporals — Cadets King, H., Pantry L., Burland D., Critchley D., Burland J., Moniz S. A., Barnard R. L., Dennett P. Efficiency Badges obtained by L/Cpl. Trimingham, J. B., Watlington, H. P., Cadets Harvey, A., Dennett, P., Pantry, L., Trott, F. N., Moniz, S. A., King, H., Browne, C. R., Burland,J., Motyer, A. J., Petty, G., Tucker, R., Hassell, H., Critchley, D., Darling, P. H., Barnard, R. L., Brooks, P. N., Dickenson, W., McLay, J., Burland, D., Segal D., Parker, W. R. Strength— 85. CAMP. Held at Warwick from July 4–11, 1941. The School was represented by two full platoons, No. 3 (Sgt. Welch) and No. 4 (Sgt. Petty). Both platoons showed keenness in the various activities, No. 3 again winning the Inter-Platoon Cricket cup and No. 4 the Guard mounting competition. His Excellency the Governor paid a visit of inspection and saw an excellent display of Field Work, P.T., and Shooting. In the latter, the falling plate competition was an innovation this year, and aroused keen interest. INSPECTION. B. Company was inspected by the G.S.O. II on Nov. 18th, 1941. Ceremonial was largely dispensed with, and the inspection consisted mainly in viewing the cadets performing normal routine work. FIELD DAYS. A tactical exercise in which the School company operated on the Coral Island golf course against the Whitney company, was held on Dec. 18th, 1941 Saltus was in the attack, and an encircling movement by their right flank almost succeeded in surrounding the main Whitney force in their first defensive position, but they managed to escape by beating a very hasty retreat. The final charge against the Peak was well carried out and enjoyed by all. The full Corps Field Day was held on March 17th, 1942. in the Warwick Camp area. The whole Corps was in the attack against opposition supplied by the Cameron Highlanders. Saltus carried out their operations in a businesslike manner and were especially good in their attack on the final objective. AIR TRAINING. This new section was formed in September, 1941. Its object is to give some preliminary training in aviation to cadets. A series of lectures and classes have been arranged, and text-books and apparatus obtained after some delay. Fifteen cadets from Saltus were selected for the course, and have found it very interesting, especially as some of the lecturers have been experienced airmen from England. SHOOTING. Sgt. Leseur and L/Cpl. Critchley were successful in obtaining their shooting badges in April. Plate-shooting at 200 yards was organised at camp this year, an innovation which caused plenty of excitement. In the final round of the inter-sectional competition, H. E. the Governor, Lt. General Sir D. K. Bernard, offered £1 to the first team to hit all plates. In the final shoot of the meeting. Cadets Barnard and Trimingham fired simultaneously — and each knocked down the fifth and final plate. H. E. then demonstrated his own ability by hitting 3 plates out of 5, in a match between Staff and Cadet Officers. We recommend the use of sandbags in future during initial training, especially when a heavier type of rifle is used.
  64. ^ "3 Regiment Officers To Be Honoured". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. 23 November 1965. For 12 years' continuous efficient service with the Local Forces - now the Bermuda Regiment - three commissioned officers will receive Efficiency Decorations. They are Majors D. H. Burns and C. C. Curtis, and Surgeon Major the Hon. V. O'D. King. The announcement appears in today's issue of this newspaper, the Colonial Government Gazette. It entitles the officers to place the Letters "E.D." after their names. The Public Information Officer, Mr. Gordon Hill, explained that it is the old Territorial Decoration (T.D.) under a new name. In yesterday's Government Gazette there is a long explanation of what an officer must do and achieve to qualify for the E.D.
  65. ^ "UNCLE BOB MOURNS JAZZ LEGEND SARAH". Bermuda Sun. Pembroke, Bermuda. 12 April 1990. TOWN crier Bob Burns this week paid tribute to jazz singer Sarah Vaughan, who died last Wednesday....
  66. ^ Kelly, Lindsay (14 August 2008). "St. George's Town Crier wins UK contest at fifth attempt". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. Retrieved 20 August 2021. ...While many do not know about town crier competitions, Bermuda has historically done well. St. George's former Town Crier E. Michael Jones won the Armada Cup in 2000 and St. George's Town Crier in the mid-1980s, Major D.H. (Bob) Burns, MC, holds the Guinness World Record for the loudest human speaking voice....
  67. ^ "MAJOR DONALD HENRY (BOB) BURNS MEMORIAL PARK". Google Maps. Retrieved 20 August 2021.
  68. ^ "Burns Memorial Park - St George, BM". Waymarking.com. Groundspeak Inc. 3 February 2015. Retrieved 20 August 2021. Quick Description: Burns Memorial Park stands near the statue of Sir George Somers, the HMS DEFIANCE, and King's Square in the town of St. George...Burns Memorial Park was dedicated to the memory of Major Donald Henry (Bob) Burns, town crier of St. George. It is on Ordinance Island in the St. George harbour. A small plaque reads as follows: "MAJOR DONALD HENRY (BOB) BURNS MEMORIAL PARK This Park Is Dedicated To The Memory Of Major Donald H. (Bob) Burns 3rd August 1920 – 20th March 1994 Town Crier St. George's 1964-1994"
  69. ^ "5th Battalion Queen's Own Cameron Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 29 May 2016.
  70. ^ 부고: 2001년 4월 13일 인디펜던트 데릭 랭 중장
  71. ^ "Dress Gallery". Queen's Own Cameron Highlanders. Retrieved 22 May 2011.
  72. ^ 와트, 4쪽.
  73. ^ a b 페어리 104-105쪽
  74. ^ "The Queen's Own Cameron Highlanders". regiments.org. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 1 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  75. ^ 머니-반스
  76. ^ 크리스찬 프레이저-타이틀러의 부고, 타임즈, 1995년 7월 13일.

원천

더보기

  • Historical Records of the Queen's Own Cameron Highlanders 1909–1962, 7 volumes.
  • Queen's Own Highlanders (Seaforth and Camerons) – A Short History. The Regiment. 1974.
  • Royle, Trevor (2007). Queen's Own Highlanders: a concise history. Mainstream Publishing. ISBN 978-1845960926.
  • Swinson, Arthur (1972). A Register of the Regiments and Corps of the British Army. Arms & Armour Press. ISBN 978-0855910006.

외부 링크

Wikimedia Commons의 Queen's Own Cameron Highlanders 관련 미디어