사슬의 무게 2

사슬의 무게 2
필름 포스터
연출자	보리스 말라구르스키
생산자	보리스 말라구르스키
주연	노암 촘스키 칼라 델 폰테 밀라산 딩키치 부크 예레미치 다이애나 존스톤 이보 요시포비치 슬라브코 쿨리치 미로슬라프 라잔스키 이고르 만디치 미하엘 모피 올리버 스톤 R. 제임스 울시
음악 기준	밀라노 얀코비치 일리야 스테바노비치 스테판 덴다르스키 노보 세쿨로비치
생산 회사들	말라구르스키 시네마 영화학[1] 협회
출시일	2014년 11월 20일 (2014-11-20) (세르비아 영화제) 2014년 12월 11일 (2014-12-11) (캐나다)
러닝타임	124분
나라	캐나다
언어들	영어, 세르비아어
예산	$45,049

The Weight of Chains 2는 구 유고슬라비아의 국가들의 정치적, 경제적 상황을 다룬 2014년 캐나다-세르비아^[2] 다큐멘터리 영화다.^[3] 보리스 말라구르스키 감독이 제작, 감독한 이 영화는 2014년 11월 20일 남아프리카공화국 요하네스버그 몬테카시노에서 열린 세르비아 영화제에서 개봉했다.^[4]

이 영화는 '사슬의 무게'의 속편으로서 발칸^[3][6] 반도의 신자유주의적 경제 개혁을 다루며 이러한 개혁이 정치, 경제, 군사, 문화, 교육 등 구 유고슬라비아 생활의 모든 측면에 미치는 영향에 대해 논하고 있다.^[5] 말라구르스키는 탄주그에게 "도둑맞고 팔린 기업들, 부패한 정치인, 가상의 재판소, 파괴적인 외국인 투자자들, 그리고 다양한 경제-군사 동맹에 대한 이야기를 통해 이 영화는 우리가 들은 모든 것에 대한 현대 신화를 해체하여 우리에게 더 나은 삶을 가져다 줄 것"이라고 말했다.^[7]

이 영화는 2016년 7월 세르비아 라디오 TV에서 방영되었다.^[8]

시놉시스

이 영화는 2000년 10월 5일 슬로보단 밀로셰비치의 전복을 이끈 사건들로 시작한다. 서방이 부다페스트에서 세르비아 활동가와 정치인을 양성하는 것과 함께 민주주의민족기금이 Otpor! 저항운동을 후원하고 있는 것을 분석하고 선거사기 고발과 관련한 정부와 야당 사이의 갈등을 논하고 있다. 이 영화는 밀로셰비치의 몰락 이후 세르비아의 경제를 계속 평가하고 있다.^[9]

As the concept of neoliberalism is explained in the film, from the teachings of Friedrich Hayek and Ludwig von Mises, to Milton Friedman and the Chicago Boys, and the spread of neoliberalism from the overthrow of Salvador Allende in the 1973 Chilean coup d'état, which brought Augusto Pinochet to power, to Margaret Thatcher's reforms in the United K잉그돔과 로널드 레이건의 미국 개혁,^[10] 말라구르스키는 워싱턴 컨센서스에 근거한 '충격경제'가 세르비아와 다른 나라들을 존재의 가장자리로 이끌었고,^[11] 미국은 꼭두각시 정권들을 설치함으로써 이러한 정책을 부과했다고 주장한다. 이 영화는 수백만 달러의 예산과 미국과 직접적인 관계를 맺고 있는 비정부기구들이 미국의 우호적인 정권들과 국민들을 보조하는 데 도움을 준다고 주장한다. 말라구르스키는 러시아가 이 문제를 해결하기 위해 비정부기구(NGO)에 해당 국가의 '외국인 에이전트' 등록을 요구한 것을 언급하며 미국도 외국인 에이전트 등록법을 통과시켰다고 언급하고 있다.^[9] "국제통화기금과 같은 제도"라고 말라구르스키는 토론에서 "많은 나라의 경제를 파괴한 히트맨처럼 행동한다"고 말했다.^[6] 말라구르스키가 신자유주의 모델을 채택하면 학문의 질이 급격히 떨어졌다고 주장하는 등 구 유고슬라비아의 교육제도의 파괴는 영화에서도 평가되고 있다.^[9]

말가리키 총리는 이어 분쟁의 반대편 지도자인 슬로보단 밀로셰비치와 프란조 투먼이 전쟁 중 빼돌린 돈을 해외에 숨겨둔 몇 개의 공동은행을 갖고 있다고 주장하며 유고슬라비아 전쟁의 화두를 간단히 다툰다. 이 영화는 크로아티아 장군 Ante Gotovina가 전쟁 기간 동안 엄청난 부를 축적했다고 주장한다.^[9] 이어 칼라 델 폰테는 미국의 정치적 압력 때문에 석방됐다며 라무시 하라디나즈 사건에 대해 논한다. 그녀는 또 유엔MIK가 코소보에서 장기 절도 증거를 보내기를 거부하면서 "나토와 코소보 해방군은 전쟁 중 파트너였기 때문에 전쟁 후 서로 반목할 수 없었다"^[10]고 주장했다.

2002년 베네수엘라 쿠데타 시도는 과거 베네수엘라의 신자유주의 헌법을 바꾸고 IMF를 모독했던 우고 차베스가 잠시 미국에 충성하는 대통령으로 교체되는 등 차베스가 빠르게 차베즈 반환을 요구하기 위해 거리로 나섰기 때문에 쿠데타가 실패했다고 주장하는 등 영화 속에서 분석되고 있다.대통령으로 재설치됨.^[10] 영화 외국 투자 면에서 복지 국가와 엄마를 만드는(1930년 1980년까지 한국 외국인 투자 제한뿐만 아니라 핀란드의 사례를 언급하며)[12]은 국내 생산을 파괴한다고 주장한다 Malagurski 그렇다면, 한 나라 서구의 통제 –에서 지역 산업을 보호해서 자체 확보할 수 있는 그의 추천을 한다.친척g 생활방식에 ^[9]항의하다

생산

이 영화는 코소보와 메토히자 ^[13]사무국, 세르비아 청소년체육부, 세르비아의 베오그라드 문화 사무국, 라디오 텔레비전,^[14] 그리고 전세계 개인 기부자들의 지원으로 제작되었다.^[15]

해제

요하네스버그에서 열린 세계 시사회에 이어 2014년 11월 29일 스웨덴 스톡홀름에 있는 스웨덴 영화 연구소에서 BANEFF - 발칸 신영화제의 일환으로 유럽 시사회를 가졌다.^[16][17] 말라구르스키는 한 인터뷰에서 이 영화가 몬테레이 공과 고등교육원에서^[18] 상영되었고 이 영화 또한 멕시코 멕시코 시티의 나시오날 드 라스 컬투라스^[19] 박물관에서 상영되었다고 말했다.

이후 캐나다 밴쿠버와^[20] 토론토^[21], 오스트리아의 인스부르크^[22], 독일의 슈투트가르트^[11], 베를린에서^[11] 상영되었다. 발칸 초연은 반자 루카에서,^[23][24] 세르비아 초연은 수보티카에서 열렸다.^[25] 이 영화는 베오그라드,^[26][27] 비엔나, 노비 ^[28]사드, 린츠,^[29][30] 니슈, 크랄예보의^[31] 영화관에서 개봉했으며 차차크,^[32] 코자르스카 두비카,^[33] 테슬리치,^[34] 그라차니카^[35], 솜보르에서 상영되었다.^[36]

이 영화는 체코 프라하에서도 상영되었고,^[9] 노르웨이 오슬로에서 열린 2015 BANEFF의 일환으로 상영되었다.^[37] 크로아티아 자그레브에서 열린 전복 축제에서는 물론 루블랴나, 슬로베니아,^[39] 사라예보, 보스니아 헤르체고비나,^[40][41] 포드고리차, 몬테네그로 등지에서 상영되기도 했다.^[2][38][42]

2015년 9월, 이 영화는 런던에서 열린 제23회 레인댄스 영화제에서 영국 시사회를 가졌다.^[43]

임계반응

세르비아 영화 평론가 두브라브카 라키치는^[44] '사슬의 무게 2' 베오그라드 시사회 후 폴리티카에서 이 영화에 대한 리뷰를 썼는데, 그녀는 이 영화에서 "말라가르스키가 논란의 여지가 없이 완전한 피를 만들었고, 우리의 영화적인 용어로는 타의 추종을 불허하는 다큐멘터리를 만들었다는 것을 알아차리기 위해 당신이 동의할 필요는 없다"고 썼다. 그녀는 이 영화를 "흥미롭고 역동적"이라고 묘사하면서, 내용과 형식에 관해서는 "더 간결했다면 더 좋을 수 있었던" 복합 영화라고 덧붙였다. 라키치 감독은 "면접자들의 주장을 반박함으로써 신자유주의에 대한 저항은 더 이상 이념의 문제가 아니라 상식의 문제"라는 영화의 메시지가 분명하게 제시된다고 지적한다.^[45]

슬로베니아 신문 델로에 기고한 아가타 토마치치는 이 영화를 "마이클 윈터바텀의 충격 독트린 … 또는 무어의 자본주의의 교차점"이라고 묘사했다. "A Love Story and Gibney's Casino Jack and the United States of Money".^[46]

인터뷰 대상자

이 영화의 인터뷰 대상자는 다음과 같다.^[3][47][48]

• Noam Chompsky – 미국의 언어학자, 철학자, 인지 과학자, 논리학자, 정치 평론가 및 활동가.
• 칼라 델 폰테 – 두 개의 유엔 국제 형사법 재판소의 전직 검사장.
• Mlađan Dinkich – 세르비아 정치인, 전 세르비아 부총리, G17 Plus의 공동 설립자, 2000년부터 2003년까지 세르비아 국립은행 초대 총재
• 부크 예레미치 – 세르비아 정치인, 전 유엔총회 의장
• Diana Johnstone – 주로 유럽 정치와 서구 외교 정책에 초점을 맞춘 미국의 정치 작가.
• 이보 요시포비치 – 크로아티아 정치인, 2010년부터 2015년까지 크로아티아의 대통령.
• 슬라브코 쿨리치 – 크로아티아 과학자와 경제학자는 국제관계의 사회학을 염려한다.
• Miroslav Lazanski – 세르비아 정치군 특파원이자 베오그라드 일간지 Politika의 해설자.
• 이고르 만디치 – 크로아티아 작가, 문학 평론가, 칼럼니스트 및 수필가.
• Michael Parenti – 미국의 정치학자
• 이반 페르나 – 크로아티아 정치인 및 활동가.
• 올리버 스톤 – 미국 영화 감독, 시나리오 작가, 제작자
• R. 제임스 울시 – 국가안보 및 에너지 전문가로 1993년부터 1995년까지 중앙정보부를 이끌었던 전 중앙정보부장.

인터뷰 대상자 중 두 명은 영화 예고편에만 출연했다.^[48][49]

• 브라니미르 브르스티나 – 세르비아 배우.
• 마이클 러퍼트(Michael Ruppert) – 미국 작가, 조사 저널리스트, 정치 활동가 및 최고 석유 인식 옹호자.

참조

외부 링크

• IMDb에서 체인 2의 중량
• 공식 웹사이트