Page semi-protected

프란조 투지만

Franjo Tuđman
프란조 투지만
1995년 투지만
크로아티아의 제1대 대통령
재직중
1990년 12월 22일 ~ 1999년 12월 10일
수상
앞에그 자신(크로아티아 공화국 대통령)
성공자
크로아티아 대통령
재직중
1990년 7월 25일 ~ 1990년 12월 22일
수상
부관요시프 마놀리치
앞에 자신(크로아티아 사회주의 공화국 대통령)
성공자자신 (크로아티아의 대통령으로서)
크로아티아 사회주의 공화국 대통령
재직중
1990년 5월 30일 ~ 1990년 7월 25일
수상슈테판 메시치 (크로아티아 사회주의 공화국 집행위원회 의장)
부관요시프 마놀리치
앞에이보 라틴어
성공자그 자신(크로아티아 공화국 대통령)
크로아티아 민주연합의 대통령
재직중
1989년 6월 17일 ~ 1999년 12월 10일
앞에직급설정
성공자
인적사항
태어난(1922-05-14) 1922년 5월 14일
세르비아, 크로아티아, 슬로베니아 왕국 벨리코 트르고비슈체
죽은1999년 12월 10일 (1999-12-10) (77세)
크로아티아 자그레브
휴식처크로아티아 자그레브의 미로고즈 묘지
국적.크로아티아어
정당SKH (1942–1967)
HDZ (1989-1999)
배우자.
(m. 1945)
아이들.3, 미로슬라프를 포함하여
부모님
  • Stjepan Tuđman
  • 저스티나 그마즈
모교
직업정치가, 역사가, 군인
서명
웹사이트tudjman.hr
애칭프랑수아크
병역
얼라이언스 유고슬라비아 (1942-61)
크로아티아 (1995-99)
지점/서비스유고슬라비아 파르티잔 (1942-45)
유고슬라비아 인민군 (1945-61)
크로아티아 육군 (1995-99)
근속연수1942–1961
1995–1999
순위소장(YPA)
Vrhovnik (HV)[1][2]
구성 단위자그레브 제10군단
전투/전쟁유고슬라비아 제2차 세계 대전
크로아티아 독립 전쟁
보스니아 전쟁

프란조 투지만(Franjo Tuzman[a]) 크로아티아어 발음:ǎːɲ트 ûʑ(, 1922년 5월 14일 ~ 1999년 12월 10일)은 크로아티아의 정치인이자 역사가로 1990년부터 사망할 때까지 크로아티아의 초대 대통령을 역임했습니다. 그는 유고슬라비아로부터 독립한 후에 일했습니다. 투지만은 1990년 5월부터 7월까지 유고슬라비아 사회주의 공화국의 제9대 대통령이자 마지막 대통령이었습니다.

투지만은 벨리코 트르고비슈체에서 태어났습니다. 젊은 시절, 그는 유고슬라비아 빨치산의 일원으로 제2차 세계 대전 동안 싸웠습니다. 전쟁이 끝난 후, 그는 국방부의 직책을 맡았고, 1960년 유고슬라비아 육군 소장의 지위를 얻었습니다. 그는 군 생활 후 지정학 연구에 전념했습니다. 1963년 자그레브 정치학 교수가 되었습니다. 그는 1965년 역사학 박사 학위를 받았고 정권과 갈등을 빚을 때까지 역사학자로 일했습니다. 투지만은 크로아티아의 개혁을 요구하는 크로아티아의 봄 운동에 참여했고 1972년 그의 활동으로 투옥되었습니다. 그는 공산주의가 끝날 때까지 비교적 익명으로 살았고, 1989년 크로아티아 민주연합(HDZ)을 설립하면서 정치 활동을 시작했습니다.

1990년 크로아티아의 첫 총선에서 HDZ가 승리했고, 투지만은 SR 크로아티아의 대통령이 되었습니다. 대통령으로서 투지만은 새로운 헌법을 도입하고 독립된 크로아티아의 창설을 촉구했습니다. 1991년 5월 19일, 독립 국민투표가 실시되었고, 93퍼센트의 유권자들이 찬성했습니다. 크로아티아는 1991년 6월 25일 유고슬라비아로부터 독립을 선언했습니다. 세르비아계가 다수인 지역은 유고슬라비아군의 지원을 받아 반란을 일으켰고 투지만은 독립 전쟁 당시 크로아티아를 이끌었습니다. 휴전은 1992년에 체결되었지만, 전쟁은 보스니아 헤르체고비나로 확산되었고, 크로아티아인들보스니아인과 동맹을 맺고 싸웠습니다. 1992년 말에 그들의 협력은 무너졌고 투지만 정부는 크로아티아-보스니아 전쟁 동안 헤르체그-보스니아 편을 들었고, 이 조치는 국제 사회로부터 비판을 받았습니다. ICTY는 헤르체그-보스니아의 전직 고위 관리들에 대한 전범 재판의 최종 판결에서 투지만은 보스니아 무슬림들의 인종 청소를 통해 시행될 크로아티아 국민들을 재결합시킬 조직을 설립한다는 공동 범죄 기업 목표를 공유했다고 밝혔습니다. 그러나 그것은 그가 어떤 특정한 범죄에 대해 유죄로 인정하지 않았습니다.

1994년 3월, 그는 보스니아알리야 이제트베고비치 대통령과 워싱턴 협정에 서명하여 크로아티아인과 보스니아인을 재결합시켰습니다. 1995년 8월, 그는 크로아티아 전쟁을 사실상 종식시킨 폭풍 작전이라고 알려진 대규모 공세를 승인했습니다. 같은 해, 그는 보스니아 전쟁을 종식시킨 데이턴 협정의 서명자 중 한 명이었습니다. 그는 1992년1997년에 대통령으로 재선되었고 1999년 사망할 때까지 권력을 유지했습니다. 지지자들은 크로아티아 독립을 달성하기 위한 그의 역할을 지적하는 반면, 비평가들은 그의 대통령직을 권위주의적인 것으로 묘사했습니다.[5][6][7] 투지만 사후 조사에서는 크로아티아 국민들 사이에서 대체로 높은 호감도를 보이고 있습니다.

초기의 삶과 교육

벨리코 트르고비체(Veliko Trgovišche)에 있는 투지만의 어린 시절 집

프란호 투지만은 1922년 5월 14일 크로아티아 북부 흐르바츠코 자고르제의 벨리코 트르고비슈체에서 태어났다. 가족들은 그가 태어난 직후 그의 생가로 표시된 집으로 이사했습니다.[8][9] 그의 아버지 슈테판은 지역 선술집을 운영했으며 크로아티아 농민당(HSS)의 정치적 활동가였습니다.[10] 그는 벨리코 트르고비슈체에서 16년간 HSS 위원장을 지냈고, 1936년과 1938년에는 벨리코 트르고비슈체의 시장으로 선출되었습니다.[11] 슈테판 투지만의 형제인 마토, 안드라시, 쥬라지는 미국으로 이민을 갔습니다.[12] 또 다른 형제 발렌틴도 이민을 가려고 했지만, 여행 사고로 인해 그를 벨리코 트르고비슈체(Veliko Trgovišche)에 머물게 했고, 그곳에서 그는 (교육을 받지 않은) 수의사로 일했습니다.

프란조 외에도 슈테판 투지만은 다니카 아나(아기로 사망), 이비카(1924년생), 슈테페크(1926년생)를 낳았다.[12] 프란조 투지만이 일곱 살 때, 그의 어머니 유스티나( 그마즈)는 다섯 번째 아이를 낳다가 사망했습니다.[13][14] 투지만의 어머니는 아버지나 계모와는 달리 독실한 가톨릭 신자였습니다. 그의 아버지는 슈체판 라디치같이 반고전적인 태도를 가졌고 어린 프란조는 그의 견해를 받아들였습니다.[10] 어린 시절, 프란조 투지만은 지역 교구에서 제단 소년으로 일했습니다.[15] 투지만은 1929년 9월 15일부터 1933년 6월 30일까지 고향 마을의 초등학교에 다녔으며 우수한 학생이었습니다.[16]

그는 1935년 가을부터 8년간 중등학교를 다녔습니다.[17] 중단 사유는 명확하지 않지만, 그 시기에 경제 위기가 주된 원인이었던 것으로 추정됩니다.[18] 몇몇 소식통에 따르면, 그 지역 교구는 어린 프란조가 그의 교육을[19] 계속할 수 있도록 도왔고 그의 선생님은 심지어 그가 사제가 되도록 교육을 받을 것을 제안했습니다.[20] 그가 15살이었을 때, 그의 아버지는 그를 자그레브로 데려갔고, 그곳에서 그는 크로아티아 농민당(HSS)의 총재인 블라드코 마체크를 만났습니다.[10] 처음에 프란조는 HSS를 좋아했지만 나중에는 공산주의 쪽으로 방향을 틀었습니다.[21] 1940년 11월 5일, 그는 소련 10월 혁명 기념일을 축하하는 학생 시위 도중 체포되었습니다.[22]

제2차 세계 대전

투지만(왼쪽), 조 ž라 호르바트(오른쪽), 1945년 2월 빨치산 군복 차림
유고슬라비아 빨치산의 일원으로 투지만

1941년 4월 10일, 슬라브코 크바테르니크나치 독일파시스트 이탈리아꼭두각시 국가인 크로아티아 독립 국가(NDH)를 선포했을 때, 투지만은 학교를 떠나 그의 친구인 블라도 스토파르와 비밀 신문을 발행하기 시작했습니다.[22] 그는 1942년 초에 마르코 벨리니치에 의해 유고슬라비아 파르티잔으로 영입되었습니다.[22] 그의 아버지는 또한 파르티잔에 가입했고 크로아티아 민족해방을 위한 반파시스트 위원회(ZAVNOH)의 창립자가 되었습니다. 투지만에 따르면, 그의 아버지는 NDH를 통치하는 파시스트이자 초국가주의 단체인 우스타샤스에 의해 체포되었고, 그의 형제 중 한 명은 강제 수용소로 끌려갔습니다.[22] 1943년 파르티잔을 위해 싸우던 게슈타포[23] 의해 살해된 막내 동생 슈체판과는[22] 달리, 그들은 둘 다 가까스로 살아남았습니다.

투지만은 크로아티아 가드의 일원임을 증명하는 허위 문서를 사용하여 자그레브와 자고르제 사이를 여행하고 있었습니다. 그곳에서 그는 자고르제에서 당파 분열을 활성화하는 데 도움을 주고 있었습니다.[22] 1942년 5월 11일 벨리니치의 편지를 들고 가던 중 우스타샤에 의해 체포되었으나 경찰서를 탈출할 수 있었습니다.[22]

군인경력

프란조 투지만과 안키차 ž움바르는 1945년 5월 25일 베오그라드 시의회에서 결혼식을 올렸습니다. 이런 식으로 그들은 공산주의 운동에 대한 자신들의 믿음과 종교적인 것보다 시민 의식의 중요성을 확인하고자 했습니다.[24] (1945년 5월, 정부는 시민 결혼식, 결혼식 등을 교회 관할권 밖으로 가져가는 것을 허용하는 법을 만들었습니다.) 그들은 같은 날 업무에 복귀했습니다.[24]

1946년 4월 26일, 그의 아버지 슈체판과 계모는 죽은 채로 발견되었습니다.[24] 투지만은 그들의 죽음에 대한 정황을 전혀 밝히지 않았습니다. 경찰에 따르면, 그의 아버지 Stjepan은 그의 아내와 그 자신을 죽였습니다. 다른 이론들은 우스타샤 게릴라(크루세이더)와 유고슬라비아 비밀경찰(OZNA) 대원들을 비난합니다.[24]

프란조와 안키차는 전쟁이 끝난 후까지 베오그라드에서 중등학교 졸업 자격을 얻지 못했습니다.[25] 그는 1945년에 빨치산 고등학교를 졸업했고, 그녀는 유고슬라비아 외무부에서 다섯 학기의 영어를 마쳤습니다.[25]

유고슬라비아 인민군 소장 투지만 (1960년)

1953년 투지만은 대령으로 진급했고 1959년 소장이 되었습니다.[25] 38세의 나이로 그는 유고슬라비아 육군의 최연소 장군이 되었습니다. 그의 승진은 극단적이지 않았지만, 고위 장교들이 세르비아계몬테네그로인일 가능성이 점점 더 높아졌기 때문에 크로아티아인에게는 이례적인 일이었습니다.[25] 1962년 세르비아와 몬테네그로는 육군 장성의 70%를 차지했습니다.[26]

1954년 5월 23일, 그는 JSD 파르티잔[27] 베오그라드의 서기장이 되었고, 1958년 5월 대통령이 되어 [27]그 자리를 차지한 최초의 대령이 되었습니다.[27] 그는 구단 내부, 특히 축구 부문의 행정 문제를 해결하기 위해 그 자리에 앉게 되었습니다. 그가 도착했을 때 JSD 파르티잔 베오그라드는 UDBAKOS의 지도자들이 영향력을 위해 고군분투하는 일종의 정보전장이었습니다.[28] 그것은 (눈에 띄고 좋은 선수들이 있음에도 불구하고) 클럽들, 특히 축구 부문에서 좋지 않은 결과를 초래했습니다.[29] 그의 클럽 회장 재임 기간 동안, 그 클럽은 오늘날까지 사용되는 흑백색 줄무늬 키트를 채택했습니다. 투지만에 따르면, 그는 범유고슬라브적 이미지를 가지고 세르비아적 이미지를 가진 SD 크르베나 즈베즈다에 대항하는 클럽을 만들기를 원했습니다.[30] 투지만은 유벤투스 FC 유니폼에서 영감을 얻었습니다. 그러나 슈제판 보베크(전 FK 파르티잔 선수)는 유니폼 색상 아이디어가 사실은 자신의 것이라고 주장했고, 투지만에게 이를 전수했습니다.[31]

투지만은 정식 군사 교육을 받지 않은 많은 장교들처럼 베오그라드에 있는 사관학교를 다녔습니다. 그는 1957년 7월 18일 전술학교를 우수한 학생으로 졸업했습니다.[32] 그의 스승 중 한 명은 미래의 고문이 될 두샨 빌란드 ž리치였습니다. 그가 40세가 되기 전에, 그는 유고슬라비아 육군의 최연소 장군이 되었습니다. 그는 그의 세 자녀가 태어난 베오그라드에 기반을 둔 동안 공산주의 교화에 관심을 기울이는 데 유명했습니다.[34]

기관

투지만이 자그레브의 노동자 운동 연구소에서 연설을 하고 있습니다.

1963년에는 자그레브 대학교 정치학과 교수가 되어 "사회주의 혁명과 현대 민족사"라는 과목을 강의했습니다.[35] 그는 1961년 자신의 요청으로 육군 현역을 떠났고, Istitutza historiju radničkoga pokreta Hrvatske에서 일하기 시작했습니다. 크로아티아 노동자 운동사 연구소)에서 1967년까지 소장을 지냈습니다.[35]

투지만의 크로아티아 역사[clarification needed] 해석에 대한 점점 더 많은 주장은 미르자나 그로스류보 보반과 같은 자그레브 대학의 많은 교수들을 그에게 반대하게 만들었습니다.[36] 1964년 4월 보반은 투지만을 민족주의자라고 비난했습니다.[36] 투지만의 지도 기간 동안 연구소는 유고슬라비아 역사에 대한 대안적인 해석의 원천이 되었고, 이로 인해 그는 유고슬라비아 역사학과 갈등을 빚게 되었습니다.[33] 그는 역사학자로서의 자격을 갖추기에 적절한 학문적 학위를 가지고 있지 않았습니다. 그는 자신의 자리를 지키기 위해서는 박사학위를 취득해야 한다는 것을 깨닫기 시작했습니다. 그의 논문은 1918년 통일부터 1941년 붕괴까지 유고슬라비아 군주제의 위기의 원인이라는 제목을 달았고, 이전에 출판된 그의 몇몇 작품들을 엮은 것이었습니다. 자그레브 대학 철학과는 그의 논문 일부가 이미 출판되었다는 이유로 그의 논문을 거부했습니다.[37] 자다르의 예술학부(당시 자그레브 대학교, 현재 자다르 대학교의 일부)가 이를 받아들여 1965년 12월 28일 졸업했습니다.[38][37]

그의 논문에서, 그는 유고슬라비아 왕국의 붕괴의 주요 원인은 크로아티아 민족주의를 주요 원인으로 여기는 현대의 주류 유고슬라비아 역사학과 대립하는 억압적이고 부패한 정권이라고 말했습니다.[37] 보그다노프와 밀루티노비치(둘 다 세르비아계)는 이에 반대하지 않았습니다. 그러나 자그레브에 본사를 둔 출판사 Naprijed는 책에서 논란이 되는 진술을 변경하기를 거부한 후 계약을 취소했습니다.[37] 그는 크로아티아 문학 언어의 이름과 지위에 관한 선언의 목표를 공개적으로 지지했습니다.[clarification needed] 그러나 크로아티아 의회와 자그레브 출신 크로아티아 공산주의자 연맹은 이를 공격했고 연구소 이사회는 투지만의 사임을 요청했습니다.[39]

1966년 12월 류보 보반은 투지만이 보반의 작품에서 박사학위 논문인 '사회주의 유고슬라비아의 창조'의 5분의 4를 편집했다고 밝히며 [40]투지만을 표절 혐의로 고발했습니다. 보반은 이전에 잡지 포럼에 발표된 기사와 보반 자신의 논문을 통해 자신의 주장에 대한 결정적인 증거를 제시했습니다.[40] 그 후 투지만은 1967년에 퇴학을 당했고 은퇴해야 했습니다.[41]

1962년부터 1967년까지 크로아티아 공산주의자 연맹 국제[clarification needed] 관계 위원회 위원장, 1965년부터 1969년까지 크로아티아 의회 부의장을 역임했습니다.[41]

반체제 정치

1971년 6월 투지만

투지만은 게릴라전에 관한 그의 책 이외에도 유고슬라비아 사회주의 정권을 비판하는 일련의 기사를 썼습니다. 시기의 그의 가장 중요한 책은 벨리케 이데제이 말리 나로디("위대한 사상과 작은 나라들")였습니다. 그를 유고슬라비아 혁명 전쟁(제2차 세계 대전 중)에서 국가적, 사회적 요소의 상호 연계성과 관련하여 유고슬라비아 공산주의 엘리트의 중심적 독단과 갈등하게 만든 정치사에 대한 모노그래프.

1970년에는 크로아티아 작가 협회의 회원이 되었습니다. 1972년 그는 크로아티아의 봄 동안의 전복적인 활동으로 2년형을 선고받았습니다. 투지만 자신의[citation needed] 증언에 따르면, 요시프 브로즈 티토 유고 대통령이 직접 개입하여 법원에 그의 사건에 관대하도록 권고함으로써 그에게 더 긴 징역형이 주어졌다고 합니다. 또한 SR 크로아티아 당국은 투지만을 간첩 혐의로 기소할 계획이었는데, 이 혐의는 15년에서 20년의 징역형에 처해졌다. 다른 소식통들은 작가 미로슬라프 크렐 ž라가 투지만을 대신해 로비를 했다고 언급합니다. 투지만에 의하면, 그와 티토는 친한 친구였다고 합니다.[42] 그러나 투지만은 후에 티토의 진압을 "독재 쿠데타"라고 묘사했습니다.[43]

크로아티아의 봄은 1960년대 후반 자유주의가 확산되는 가운데 티토와 블라디미르 바카리치 크로아티아 공산당 위원장이 일으킨 민족 운동입니다. 처음에는 미온적이고 이념적으로 통제된 정당 자유주의였지만, 곧 유고슬라비아 내 크로아티아의 위치에 대한 불만의 대규모 민족주의적 표현으로 발전했습니다. 결과적으로 티토는 군경을 동원해 분리주의와 당의 영향력에 대한 위협으로 간주되는 것을 저지하는 등 이 운동을 진압했습니다. 바카리치는 자신이 일찍이 권력을 얻기 위해 도왔던 크로아티아 공산당 지도부와 빠르게 거리를 두었고 유고슬라비아 대통령의 편에 섰습니다. 그러나 티토는 시위대의 요구를 고려했고 1974년 유고슬라비아의 새 헌법은 크로아티아의 봄이 요구하는 요구의 대부분을 승인했습니다. 공산주의나 일당 정치 독점과 같은 다른 주제에 대해서 투지만은 대부분 당시 공산주의 이념의 틀 안에 남아 있었습니다. 그의 형기는 결국 티토의 정부에 의해 감형되었고 투지만은 9개월 동안 감옥 생활을 한 후 풀려났습니다.[citation needed]

1977년, 그는 위조된 스웨덴 여권을 사용하여 크로아티아 디아스포라의 구성원들을 만나기 위해 스웨덴으로 여행을 갔습니다.[44] 유고슬라비아 경찰은 그의 여행을 알아채지 못했습니다. 그러나 그 여행에서 그는 나중에 방송된 유고슬라비아의 크로아츠의 위치에 대해 스웨덴 TV에 인터뷰를 했습니다.[44] 유고슬라비아로 돌아온 투지만은 1981년 이 인터뷰 때문에 다시 재판에 회부되었고, "적들의 선전"을 유포한 혐의로 기소되었습니다. 1981년 2월 20일, 그는 유죄 판결을 받아 징역 3년과 가택연금 5년을 선고받았습니다.[45] 하지만, 그는 형기의 11개월만 복역했습니다.[41] 1987년 6월 크로아티아 PEN 센터의 일원이 되었습니다.[41] 1987년 6월 6일, 그는 아내와 함께 크로아티아계 캐나다인을 만나기 위해 캐나다로 갔습니다.[46] 그들은 일부가 당시 일반적인 관행이었던 유고슬라비아 비밀경찰 UDBA의 요원이 될 것을 우려하여 해외 이민자들과 민감한 문제를 논의하지 않으려고 했습니다.[47]

는 캐나다를 여행하는 동안 헤르체고비나 원주민이거나 헤르체고비나 혈통을 가진 크로아티아 이민자들을 많이 만났습니다. 이들 중 일부는 독립 후 크로아티아의 정부 관리가 되었고, 그들 중 가장 유명한 사람은 아버지와 형이 우스타셰의 일원이었던 고이코 슈샤크였습니다.[48] 1980년대 후반 해외에서의 이러한 모임은 이후 많은 음모론을 낳았습니다. 이 소문에 따르면 헤르체고비나의 크로아티아인들은 독립 후 크로아티아의 정권뿐만 아니라 HDZ 내부에서 막대한 영향력을 행사하기 위해 회의를 이용했습니다.[49]

국가 프로그램의 형성

1980년대 후반 유고슬라비아가 국가적 열망으로 인해 분열되어 거의 종말을 맞이하고 있을 때 투지만은 다음과 같은 방법으로 요약할 수 있는 크로아티아 국가 프로그램을 수립했습니다.

  • 크로아티아 국민국가의 수립이 일차적인 목표이므로 과거의 모든 이념적 논쟁은 버려야 합니다. 실제로 이것은 반공 크로아티아 디아스포라의 강력한 지원, 특히 재정적 지원을 의미했습니다.
  • 투지만의 최종 목표는 독립된 크로아티아였음에도 불구하고, 그는 대내외 정책의 현실을 잘 알고 있었습니다. 그의 주요 초기 제안은 완전히 독립된 크로아티아가 아니라, 분권화와 민주화가 증가하는 유고슬라비아 연방이었습니다.
  • 투지만은 크로아티아의 미래를 중앙유럽을 향해, 발칸반도를 벗어나 필연적으로 나아갈 복지자본주의[clarification needed] 국가로 상정했습니다.
  • 국가적 갈등의 타오르는 문제와 관련하여 그의 비전은 다음과 같습니다(적어도 초기에는). 그는 유고슬라비아 인민군(JNA)의 통제를 받는 세르비아 민족주의가 크로아티아와 보스니아 땅에 큰 피해를 줄 수 있다고 주장했습니다. 유고 인민군은 제4차 유럽 군사력이 4년이 채 [50]안 되어 이념적으로나 인종적으로 빠르게 세르비아화되고 있었다고 일부 사람들은 추정하고 있습니다. 투지만의 제안은 크로아티아 인구의 12%를 차지하는 크로아티아 내 세르비아인들이 영토 자치의 요소로 문화적 자유를 얻어야 한다는 것이었습니다.[citation needed]
  • 보스니아 헤르체고비나에 관한 한 투지만은 더욱 양면적이었습니다. 투지만은 TV 제작진에게 "보스니아는 오스만 제국의 침략을 창조한 것"이라고 말한 것에서 보듯 분리된 보스니아를 진지하게 받아들이지 않았습니다. 그때까지는 크로아티아의 일부였거나 보스니아 왕국이었지만 크로아티아와 연결된 가톨릭 왕국이었습니다."[51]

1989년 6월 17일, 투지만은 크로아티아 민주연합(HDZ)을 설립했습니다. 근본적으로, 이것은 공산주의 유고슬라비아에서 일반적으로 억압되었던 역사적, 문화적 전통과 혼합된 가톨릭에 기초한 크로아티아의 가치를 긍정하는 민족주의적 크로아티아 운동이었습니다. 목적은 국민의 독립과 크로아티아 국민국가 수립이었습니다.[citation needed]

1990년 선거운동

유고슬라비아 공산당을 분열시킨 내부적인 긴장으로 인해 1990년 봄에 연방 공화국 정부는 자유로운 다수당 선거를 계획하게 되었습니다. 이 선거들은 1913년 이래 크로아티아 의회를 위한 최초의 자유로운 다당제 선거였습니다. 1990년 2월 24일부터 25일까지 HDZ는 첫 전당대회를 열었는데, 이때 투지만이 대통령으로 선출되었습니다. 선거 운동은 1990년 3월 말부터 4월 20일까지 진행되었습니다. 투지만은 귀국한 디아스포라의 구성원들 중에서 몇몇 지지자들을 모집했는데, 가장 중요한 것은 고이코 슈샤크였습니다.[52]

투지만은 대부분 국민적 질문에 기반을 두고 선거운동을 펼쳤습니다. 그는 크로아티아에서 벌어들인 디나르는 크로아티아에 머물러야 한다고 말했고, 따라서 유고슬라비아의 덜 발전된 지역이나 유고슬라비아 군대에 대한 보조금에 반대했습니다.[53] 경제위기를 해결하고, 시장경제와 의회민주주의의 부활을 촉구하며, 유럽공동체 가입에 대한 지지를 표명했습니다. 그는 유고슬라비아가 연방으로서만 살아남을 수 있다고 주장했습니다.[54] 투지만은 우익 반공 디아스포라와 관계를 맺었지만, 요시프 볼코바크요시프 마놀리치를 포함한 빨치산 공산당 정권의 중요한 동료들도 있었습니다.[53] 1989년 12월, 크로아티아 공산당 연맹(SKH) 소속의 이비차 라찬(Ivica Rachan)[55]이 선거에 출마했습니다.

크로아티아의 과거 영광과 독립에 대한 투지만의 이야기는 크로아티아 세르비아인들 사이에서 좋은 반응을 얻지 못했습니다. HDZ는 NDH의 부활로 그들의 승리 가능성을 보여주면서 세르비아 언론에 의해 크게 비판을 받았습니다.[56] 유고 인민군의 벨코 카디예비치 장군은 육군과 SR 크로아티아 지도부 회의에서 선거가 우스타셰를 크로아티아에서 정권을 잡을 것이라고 말했습니다. 선거 몇 주 전, 군대는 크로아티아 전역의 상점에서 영토방위군의 무기를 제거했습니다.[57] 인종적으로 혼합된 마을인 벤코박에서 열린 HDZ 캠페인 집회에서 62세의 세르비아 남성 보슈코 추브릴로비치는 연단 근처에서 가스 권총을 꺼내 들었습니다. 크로아티아 언론은 이번 사건을 투지만에 대한 암살 기도로 묘사했지만, 1990년 말 추브릴로비치는 보안 요원을 위협한 혐의로 기소돼 유죄 판결을 받았습니다. 이 사건은 민족적 긴장을 더욱 악화시켰습니다.[58]

1990년 4월 16일, 투지만은 기자들과 대화를 나눴고, 그는 다음과 같이 말했습니다.

오늘날 온갖 거짓말이 유포되고 있는데, 그들이 또 무엇을 발명할지 모르겠습니다. 제가 유대인 혈통이라는 말을 들었지만, 알고 보니 350년 전쯤 자고르제에서 조상에 대해 알고 있었습니다. 그리고 제가 말하길, 아마도 그런 것들이 좀 있으면 좋을 것 같아요. 제가 더 부자가 될 수도 있었을 것 같아요. 공산주의자가 되지는 않았을 거에요. 그리고는 그게 부족하다는 듯 아내가 유대인이나 세르비아인이라고 선언합니다. 다행스럽게도, 많은 아내들이 그러하지만, 그녀 역시 결코 그렇지 않았습니다. 거짓말을 퍼뜨리는 등...[59]

그의 아내에 대한 진술 부분은 나중에 비젠탈 센터 관계자들을 포함하여 광범위하게 비판을 받았습니다.[60] 크로아티아의 역사학자 안테 나조르는 투지만의 아들 미로슬라프와 스티에포 미요비치 코찬의[who?] 주장을 인용하여, 이 성명이 유대인이나 세르비아인을 상대로 한 것이 아니라 구 유고슬라비아 공산주의 체제에 반하는 것이라고 주장했습니다.[59] 4월 19일 자다르에서 열린 집회에서 투지만은 이렇게 말했습니다.[61]

2차 세계대전 때 생겨났다 사라진 파시스트 NDH의 복원을 원한다고 속이지 않게 해주세요. 우리는 크로아티아 국민들이 다른 모든 국가들과 동등한 자유로운 크로아티아 연방 국가를 만들겠다고 약속했기 때문에 다른 쪽에서도 당파적인 티토의 깃발 아래 전쟁을 치렀다는 것을 알고 있습니다. 분명히 우리는 이러한 이상을 실현하는 대신 공산주의 지옥을 받았습니다.

선거는 의회의 356석 전체에 예정되어 있었습니다. 투지만의 당이 승리하여 크로아티아 의회에서 60% 또는 205석의 절대 다수를 차지했습니다. 1990년 5월 30일 크로아티아의 대통령으로 선출되었습니다. HDZ의 승리 이후 민족주의적인 세르비아 민주당(SDS)은 세르비아인들이 인구의 높은 비율을 형성한 곳에서 빠르게 영향력을 확산시켰습니다.[62] 유고슬라비아 공산주의자들 사이의 민족적 노선에 따른 분열은 그 당시 이미 사실이었기 때문에 크로아티아, 슬로베니아, 보스니아 헤르체고비나의 새로운 정치 체제를 집권하게 된 다당제 선거에 이어 분쟁이 계속되는 것은 불가피해 보였습니다. 동시에 같은 공산주의 관료들이 세르비아 몬테네그로에 자리를 지켰습니다.[citation needed]

크로아티아의 대통령 (1990년 ~ 1999년)

선거 후 몇 주 동안, 새 정부는 공산주의 상징이 없는 전통적인 크로아티아 국기국장을 도입했습니다. 공화국의 제목에서 "사회주의자"라는 용어는 삭제되었습니다. 헌법적 변화는 정치적, 경제적, 사회적으로 다양한 변화와 함께 제안되었습니다.[63] 투지만은 SDS의 회장 요반 라슈코비치에게 부통령직을 제안했지만, 라슈코비치는 이 제안을 거절하고 선출된 대의원들에게 의회 보이콧을 요청했습니다. 크닌의 세르비아 경찰은 독립군으로 활동하기 시작했고, 자그레브의 명령에 종종 응답하지 않았습니다.[64] 세르비아계와 공산주의자들이 주로 지휘하는 경찰에 근무하는 많은 공무원들이 일자리를 잃었습니다. 이것은 공무원 민족 구조가 전체 인구에서 차지하는 비율에 상응해야 한다는 결정에 근거했습니다.[62]

1990년 7월 25일 크닌 북쪽의 스르브에서 세르비아 의회가 설립되었습니다. 요반 라슈코비치는 1990년 8월 크로아티아에서 세르비아의 주권과 자치권에 대한 국민투표를 발표했는데, 투지만은 이를 불법이라고 규정했습니다. 로그 혁명으로 알려진 크닌 주변의 세르비아계 민족이 거주하는 지역에서 일련의 사건들이 뒤따랐습니다.[65] 크닌에서 일어난 반란은 크로아티아 정부에 무기 부족 문제를 집중시켰습니다. 유고 인민군의 영토방위 물자 몰수의 영향은 헝가리로부터 무기를 사들인 마르틴 슈페겔지 신임 국방장관에 의해 일부 취소되었습니다.[66] 정규군이 없었기 때문에 정부는 경찰력을 증강하는 데 주력했습니다. 1991년 1월까지 18,500명의 경찰이 있었고 1991년 4월까지 39,000명의 경찰이 있었습니다.[67] 1990년 12월 22일 크로아티아 의회는 새 헌법을 비준했습니다. 크닌의 세르비아인들은 북부 달마티아와 리카 지역의 지방 자치체들에 크라이나 세르비아 자치주를 선포했습니다.[68]

1990년 12월, 투지만과 슬로베니아 대통령 밀란 쿠찬은 유고슬라비아의 연방제를 근거로 유고슬라비아의 재구조화에 대한 제안을 발표했습니다. 투지만은 주권 공화국들의 연합이 크로아티아의 유럽 공동체 가입을 가속화할 수 있다고 믿었습니다.[69] 유고슬라비아 공화국의 지도자들은 1991년 초 증가하는 위기를 해결하기 위해 많은 회의를 열었습니다. 1991년 3월 25일, 투지만과 슬로보단 밀로셰비치카라조르제보에서 회담을 가졌는데,[70] 이는 두 대통령이 보스니아 헤르체고비나와 크로아티아 사이의 분단 문제를 논의했다는 주장 때문에 논란이 되었습니다. 그러나 밀로셰비치는 투지만과 합의한 것처럼 행동하지 않은 [71]반면, 회의에 참석하지 않은 사람들로부터 이러한 주장이 나왔고 그러한 합의의 존재를 증명하는 이 회의의 기록은 없습니다.[72] 1991년 7월 12일, 투지만은 스플리트에서 이제트베고비치와 밀로셰비치를 만났다.[70]

전쟁년

1991년 크로아티아 독립 국민투표 포스터

3월 1일, 파크라크 충돌은 세르비아 경찰이 마을 경찰서를 점령하고 파크라크를 SAO 크라이나의 일부로 선언하면서 발생했습니다. 이 사건은 유고 인민군의 지원을 받은 크로아티아군과 반군 SAO 크라이나 사이에 일어난 최초의 대규모 충돌 중 하나였습니다. 사상자 없이 크로아티아의 지배권 회복으로 끝이 났습니다.[73] 3월 31일 크로아티아 경찰 호송대가 플리트비체 호수에 매복했습니다.[74] 1991년 봄까지 투지만은 슬로베니아 지도부와 함께 유고슬라비아 내의 주권 국가 연합 또는 동맹의 타협적 해결책을 받아들일 준비가 되어 있었습니다. 세르비아 지도부가 그들의 제안을 거부하고 무력 도발이 잦아지자 투지만은 크로아티아의 완전한 독립을 실현하기로 결심했습니다.[75] 1991년 4월 25일 크로아티아 의회는 5월 19일 독립 국민투표를 실시하기로 결정했습니다. 크로아티아계 세르비아인들은 대부분 국민투표를 거부했습니다.[76] 투표율은 83.56%였으며, 이 중 93.24%인 2,845,521명이 크로아티아 독립에 찬성했습니다. 슬로베니아와 크로아티아는 1991년 6월 25일 유고슬라비아로부터 독립을 선언했습니다. 유고슬라비아 측은 두 사람을 분리주의자로 비난했습니다. 연방 정부는 유고 인민군에게 슬로베니아의 국경 통과를 통제하라고 명령했고, 이로 인해 유고 인민군은 10일 전쟁에서 패배했습니다. 10일 전쟁브리오니 협정의 체결로 끝이 났고, 그 결정의 이행에 3개월의 유예기간이 놓였습니다.[75]

1991년 초의 무장 사건들은 여름 동안 전면전으로 확대되었습니다. 투지만의 첫 번째 계획은 전쟁 초기부터 국방부 장관 마르틴 슈페겔이 제안한 유고 인민군과의 직접적인 대치를 피하면서 유럽 공동체의 지지를 얻는 것이었습니다.[77] 투지만은 슈페겔리의 제안을 거절했는데, 이는 크로아티아의 국제적인 위치에 손상을 줄 것이며, 크로아티아군이 그러한 행동을 할 준비가 되어 있는지에 대한 의구심이 있었기 때문입니다.[78] 1991년 9월 신생 크로아티아군은 4개 여단에 불과했습니다.[79] 전쟁이 격화되자 투지만은 라찬의 사회민주당을 포함한 의회의 대부분의 군소 정당 의원들을 불러들이는 국민통합정부를 수립했습니다.[80]

부코바르에서 격렬한 전투가 벌어졌는데, 약 1,800명의 크로아티아군이 유고 인민군의 슬라보니아 진격을 저지하고 있었습니다. 부코바르는 양쪽 모두에게 엄청난 상징적 중요성을 떠맡았습니다. 그것이 없었다면, 슬라보니아 동부의 세르비아 영토는 위협받았을 것입니다. 훨씬 더 큰 군대에 맞서 도시를 예상외로 격렬하게 방어한 것은 "크로아티아 스탈린그라드"에 대한 이야기에 영감을 주었습니다. 크로아티아 국민들이 반격에 실패한 것에 대한 불만과 손실이 증가하자 투지만은 행동을 취해야 했습니다. 그는 크로아티아 국가방위군에게 유고 인민군 기지를 포위하라고 명령하여 막사 전투를 시작했습니다. 1991년 9월 고이코 슈샤크를 신임 국방장관으로 임명했습니다.[81]

1991년 10월 초, 유고 인민군은 크로아티아에서 공세를 강화했습니다.[82] 10월 5일 투지만은 연설을 통해 세르비아계 유고 인민군, 세르비아 준군사조직, 반군인 세르비아군이 추구하는 "대세르비아 제국주의"에 대해 전 국민을 동원하고 방어할 것을 촉구했습니다. 이틀 후 유고슬라비아 공군은 투지만이 메시치, 마르코비치와 회담을 가졌을 때 자그레브의 크로아티아 정부 소재지인 반스키 드보리를 폭격했습니다.[83][84] 10월 8일 크로아티아 의회는 유고슬라비아와의 모든 관계를 단절하고 독립을 선언했습니다.[84] 투지만은 코소보 지도부에 유고 인민군에 대항하는 두 번째 전선을 열어줄 것을 요청했고 무기를 지원했습니다. 지도부는 무력 충돌에 반대하기로 결정했지만 크로아티아의 독립을 지지하고 알바니아계에게 유고슬라비아 군대를 떠날 것을 요구했습니다.[85]

1991년 11월 부코바르 전투가 끝나면서 도시는 황폐해졌습니다. 유고 인민군과 세르비아 비정규군은 1991년 말까지 크로아티아 영토의 약 4분의 1을 장악했습니다.[86] 1991년 12월 SAO 크라이나는 세르비아 크라이나 공화국을 선포했습니다. 1991년 말까지 16건의 휴전이 체결되었고, 그 중 하루 이상 지속된 휴전은 없었습니다.[87]

1991년 12월 19일 아이슬란드독일은 크로아티아의 주권을 인정했습니다. 많은 관측통들은 투지만이 당시 독일의 외무장관이었던 한스-디트리히 겐셔와 좋은 관계를 유지한 것이 이번 결정과 관련이 있다고 믿고 있습니다.[88] 크로아티아에서의 적대행위는 1992년 1월 밴스 계획이 체결되면서 잠시 중단되었습니다. 투지만은 유엔 평화유지군의 파병이 크로아티아의 국경을 공고히 하기를 희망했지만, 크로아티아의 군사적 상황 자체는 여전히 불안했습니다.[89]

보스니아 전쟁

투지만과 알리자 이제트베고비치는 1994년 워싱턴 협정에 서명했습니다.

크로아티아 전쟁이 교착상태에 빠지면서 보스니아 헤르체고비나의 상황은 더욱 악화되었습니다. 유고 인민군은 크로아티아에 대한 공세를 위해 영토를 사용했지만, 크로아티아 대부분의 헤르체고비나 지역은 피했습니다.[90] 투지만은 보스니아 헤르체고비나가 유고슬라비아의 해체에도 살아남을 수 있을지 의심했지만, 유고슬라비아 연방과 세르비아의 영향권 밖에 있다면 보스니아 헤르체고비나의 통합을 지지했습니다.[91] 1991년 10월 라브노 마을이 유고 인민군의 공격을 받아 파괴되면서 크로아티아 내 첫 사상자가 발생했습니다. 며칠 후 보스니아 대통령 알리야 이제트베고비치는 TV로 방영된 중립 선언에서 "이것은 우리의 전쟁이 아닙니다"라고 말했습니다.[92][93]

보스니아 지도부는 처음에는 유고슬라비아에 남아 있으려는 의지를 보였으나, 나중에 정책을 바꾸어 독립을 선택했습니다.[93] 크로아티아 지도부는 1991년 11월 18일 크로아티아 자치 영토 단위로 크로아티아 헤르체그보스니아 공동체를 설립했습니다.[94][95] 1991년 12월 HDZ BiH 지도부와 만난 자리에서 투지만은 보스니아인 대표들이 유고슬라비아에 남기 위해 노력하고 있다고 생각하여 크로아티아로 헤르체그-보스니아의 합류 가능성에 대해 논의했습니다. 그곳에서 그는 HDZ BiH 회장인 Stjepan Kljiich가 Izetbegovich의 편을 든 것을 비난했습니다. 그러나 1992년 2월 그는 보스니아 헤르체고비나의 크로아티아인들에게 곧 있을 보스니아 독립 국민투표를 지지할 것을 권유했습니다.[96] 이제트베고비치는 4월 6일 크로아티아의 독립을 선언했습니다.[97] 보스니아 전쟁 초기에는 크로아티아-보스니아 동맹이 형성되었지만 종종 조화롭지 못했습니다.[98] 크로아티아 정부는 크로아티아군과 보스니아군의 무장을 도왔습니다.[99] 1992년 7월 21일, 투지만과 이제트베고비치는 우호협력협정을 체결하고 양국 군대 간 군사협력을 수립했습니다.[100] 1992년 9월, 그들은 보스니아 헤르체고비나의 내부 조직에 대한 협력과 추가 협상에 대한 두 가지 협정에 서명했지만,[101] 이제트베고비치는 군사 협정을 거부했습니다.[102] 1993년 1월 투지만은 보스니아 헤르체고비나가 3개국의 연합체로서만 생존할 수 있다고 말했습니다.[103]

시간이 지나면서 크로아티아와 보스니아인들의 관계는 악화되었고, 이로 인해 크로아티아-보스니아 전쟁이 일어났습니다.[104] 보스니아 측은 투지만이 보스니아 헤르체고비나를 분할하기를 원했다고 주장했는데, 이는 국제 사회에서 점점 더 받아들여지고 있는 견해입니다. 이로 인해 투지만은 크로아티아의 이익을 보호하고 헤르체그-보스니아를 지원하기가 어려웠습니다.[102] 갈등이 고조되면서 크로아티아의 외교 정책은 저조한 상황에 이르렀습니다.[105] 1993년 내내 국제사회는 몇 가지 평화안을 제안했습니다. 투지만과 헤르체그-보스니아 지도부는 1993년 1월 밴스-오웬 계획과 1993년 7월 오웬-스톨텐베르크를 포함한 모든 것을 받아들였습니다. 그러나 지속적인 휴전은 합의되지 않았습니다.[106] 1994년 초 미국은 전쟁 해결에 점점 더 관여하게 되었습니다. 그들은 크로아티아-보스니아 전쟁이 세르비아인들을 돕고 양측이 최종 휴전에 서명하도록 압력을 가하는 방식에 관심을 가졌습니다. 전쟁은 1994년 3월 워싱턴 협정의 서명으로 끝났습니다.[107] 1994년 6월, 투지만은 사라예보를 방문하여 크로아티아 대사관을 개설했습니다. 그는 알리야 이제트베고비치를 만나 크로아티아-무슬림 연맹의 창설과 크로아티아와의 연합 가능성에 대해 논의했습니다.[108]

크로아티아 휴전

상당한 어려움에도 불구하고 크로아티아 외교는 몇 달 만에 인정을 받았습니다. 크로아티아는 1992년 1월 15일에 유럽 공동체로부터 인정을 받았고, 5월 22일에 유엔의 회원국이 되었습니다.[88] 1992년 4월, 미국은 크로아티아, 슬로베니아, 보스니아 헤르체고비나를 동시에 인정했습니다. 새로운 클린턴 행정부가 집권한 이후, 밀로셰비치에 대한 강경 노선을 위해 지속적으로 로비를 벌였고, 정치적 입장은 종종 당시 국무장관이었던 매들린 올브라이트의 정책에 크게 기인했습니다.[107] 1992년 5월 크로아티아는 중국과 외교 관계를 수립했습니다. 1년 후, 투지만은 구 유고슬라비아 출신의 첫 번째 대통령으로 중국을 방문했습니다.[citation needed]

전쟁은 관광, 교통, 투자 등에 큰 파괴와 간접적인 피해를 입혔습니다.[109] 투지만 대통령은 직접적인 물적 피해 비용을 200억 달러 이상으로 추산했고 크로아티아는 난민 수십만 명을 돌보는 데 매일 300만 달러를 지출하고 있다고 밝혔습니다.[110] 1992년 1월 휴전이 발효되었을 때 크로아티아는 서서히 회복되었습니다. 경제 활동이 꾸준히 회복되고 RSK의 지도자들과의 협상이 아무런 성과를 거두지 못하자, 고즈코 슈샤크 국방장관은 군사적 해결을 위한 준비로 무기를 모으기 시작했습니다.[111]

투지만은 1992년 8월 대선에서 57.8%의 득표율로 1차 투표에서 승리했습니다.[112] 동시에 국회의원 선거도 HDZ가 승리했습니다. 선거운동 기간 동안 크로아티아 우파당의 극우 지도자 도브로슬라프 파라가는 투지만이 세르비아군과 전면전을 벌이지 않음으로써 크로아티아의 이익을 배신했다고 비난했습니다. 투지만은 우스타셰 상징을 사용하는 이유로 자신의 당을 소외시키려 했고, 이는 크로아티아에 대한 외국 언론의 비판을 불러왔습니다. 파라가 대통령 선거에서 5석, 5,4%의 득표율을 얻는데 그쳤습니다.[113][114]

1993년 1월 크로아티아 육군은 마슬레니차 작전을 개시하고 달마티아와 크로아티아 북부를 연결하는 중요한 마슬레니차 다리를 탈환했습니다. 비록 유엔 안전보장이사회가 이 작전을 비난했지만, 제재를 가하는 일은 없었습니다. 이 승리로 투지만은 RSK 및 UN과 거래하는 데 약하다는 국내의 비난에 대항할 수 있었습니다.[115]

RSK 세력과의 충돌에도 불구하고, 1993년과 1994년 동안 경제의 전반적인 상황은 상당히 개선되었고 실업률은 점차 하락하고 있었습니다. 1993년 4월 4일 투지만은 니키차 발렌티치를 총리로 임명했습니다. 1993년의 반인플레이션 안정화 조치는 인플레이션을 성공적으로 낮췄습니다. 과도기 화폐로 도입되었던 크로아티아 디나르는 1994년에 쿠나로 대체되었습니다.[116] 1994년 GDP 성장률은 5.9%에 달했습니다.[117]

종전

1995년 8월 6일 크로아티아군크닌에 진입한 다음 날, 투지만은 크닌 요새를 방문했습니다.
데이턴 평화협정 1995년 11월 21일

1995년 5월, 크로아티아군은 1992년 1월 휴전 이후 세 번째 RSK에 대한 작전인 플래시 작전을 개시했고, 빠르게 서부 슬라보니아를 탈환했습니다. 국제 외교관들은 RSK의 크로아티아 재통합을 제안하며 Z-4 계획 초안을 작성했습니다. RSK는 국기를 유지하고 자체 대통령, 의회, 경찰 및 별도의 통화를 보유하게 됩니다. 투지만은 이 제안을 불쾌하게 여겼지만, RSK 당국은 이를 전면 거부했습니다.[118]

1995년 7월 22일 투지만과 이제트베고비치는 분할 협정에 서명하여 양측을 "세르비아의 침략에 대한 공동 방어"로 묶어두었습니다. 투지만은 곧 말을 실행에 옮겼고 HVO와 HVO의 합동군에 의해 수행된 '95 여름 작전'을 시작했습니다. 이 군대는 보스니아 서부의 글라모치보산스코 그라호보 마을을 점령하여 사실상 크닌을 스릅스카 공화국과 유고슬라비아 연방에서 고립시켰습니다.[119]

1995년 8월 4일 금요일 오전 5시, 투지만은 스톰 작전(Operation Storm)이라는 암호명의 RSK 공격을 공개적으로 승인했습니다. 그는 크닌에서 세르비아군과 그들의 지도부에게 항복할 것을 요구함과 동시에 세르비아 민간인들에게 그들의 권리를 보장하면서 그들의 집에 머물 것을 요구했습니다. RSK의 중심 크닌으로 곧장 향하기로 한 결정은 성과를 거두었고, 작전 2일차인 8월 5일 오전 10시까지 크로아티아군은 최소한의 사상자를 내고 도시로 진입했습니다. 8월 8일 아침, 작전은 사실상 끝이 났고, 크로아티아는 10,400 평방 킬로미터의 영토를 회복했습니다. 약 15만~20만 명의 세르비아인들이 도망쳤고, 나머지 민간인들을 대상으로 다양한 범죄가 자행되었습니다.[120] 빌 클린턴 미국 대통령은 "크로아티아의 공세가 우리에게 빠른 외교적 해결의 길을 열어줄 것으로 기대한다"고 말했습니다.[121]

보스니아 서부와 북부에서는 크로아티아군과 보스니아군의 합동 공세가 이어졌습니다. 보스니아 세르비아군은 빠르게 영토를 잃었고 협상을 할 수밖에 없었습니다. 평화협정에 관한 회담이 오하이오 데이튼에서 열렸습니다.[122] 투지만은 데이턴 평화회담에서 RSK가 장악한 동부 슬라보니아와 크로아티아 평화귀환 문제를 해결할 것을 주장했습니다. 11월 1일, 그는 밀로셰비치와 격론을 벌였고, 밀로셰비치는 이 지역의 지도부에 대한 통제를 거부했습니다. 슬라보니아가 평화적으로 재통합되지 않으면 투지만은 데이튼 협정을 방해하고 전쟁을 계속할 준비가 되어 있었습니다. 군사적 상황이 그를 유리하게 만들었고 밀로셰비치는 그의 요청에 동의했습니다.[123] 데이튼 협정은 1995년 11월에 초안이 작성되었습니다. 투지만은 보스니아 헤르체고비나와 세르비아의 지도부와 함께 보스니아 전쟁을 종식시킨 서명국 중 하나였습니다. 11월 12일, 세르비아 당국과 동슬라보니아, 바라냐, 서시르미아의 크로아티아 반환에 관한 에르두트 협정이 체결되었고, 2년의 과도기에 놓였습니다. 이것으로 크로아티아 전쟁은 끝이 났습니다.[124] 1996년 크로아티아에서 발표된 전시 피해에 대한 공식 수치에는 파괴된 주택 18만 채, 크로아티아 경제의 25%, 270억 달러의 물적 피해가 명시되어 있습니다.[125][better source needed] 크로아티아에서 약 15만명의 크라이나 세르비아인들이 탈출한 것에 대해 투즈만은 난민들이 너무 빨리 떠났기 때문에 "그들의 더러운 화폐와 더러운 속옷을 모을 시간조차 없었다"고 말했습니다.[126] 그는 후에 그의 장군들에게 자랑했습니다: "우리는 세르비아 문제를 해결했습니다. [t]크로아티아에는 세르비아인의 12%가 결코 존재하지 않을 것입니다. "만약 그들 중 3-5퍼센트가 있다면, 그것은 크로아티아 국가에 위협이 되지 않습니다."[127]

전후정책

1997년 투지만과 저널리스트 아나 하벨
1997년 대통령 선거의 시정 결과. 투지만은 파란색으로 지방 자치 단체를 이겼습니다.

1995년 국회의원 선거가 실시되어 전체 127석 중 75석을 차지한 HDZ의 승리를 가져왔습니다. 투지만은 즐라트코 마테샤를 제6대 총리로 임명했고, 그는 크로아티아의 첫 번째 평시 정부를 구성했습니다. 이번 선거는 자그레브 지방선거와 함께 실시되었는데, 이는 야당이 승리한 것입니다. 투지만은 자그레브 시장에게 공식적인 확인을 거부했고, 이는 자그레브 사태로 이어졌습니다. 1996년 자그레브에서 여당에 중요한 라디오 방송국인 라디오 101에 대한 방송 면허 취소에 대한 대규모 시위가 열렸습니다.[128]

언론에 대한 대우는 일부 국제 기구들로부터 비판을 받았습니다.[128] 특히 크로아티아의 주간 정치 풍자 신문 잡지인 페랄 트리뷴은 정부 관리들로부터 여러 건의 소송과 범죄 혐의를 받았고, 일반적으로 포르노 잡지에 할당된 세금을 내야 했습니다.[129] 크로아티아의 일부 야당들은 투지만이 유럽화된 크로아티아와는 거리가 먼 "발칸화"에 책임이 있고, 그가 대통령 재임 기간 동안 독재자처럼 행동했다는 견해를 지지했습니다. 다른 정당들, 예를 들어 크로아티아 권리당은 투지만이 크로아티아 국가를 옹호하는 데 충분히 급진적이지 않다고 주장했습니다.[130]

크로아티아는 1996년 11월 6일 유럽 평의회 회원국이 되었습니다.[131] 1997년 6월 15일, 투지만은 61.4%의 득표율로 즈드라브코 토맥블라도 고토바크앞서며 대통령 선거에서 당선되어 5년 임기의 두 번째 임기로 재선되었습니다. 마리나 마툴로비치-드롭리치는 1997년 지방 선거에서 승리하여 자그레브 시장이 되었고, 이로써 공식적으로 자그레브 사태는 종식되었습니다.[citation needed]

1998년 1월 동슬라보니아는 크로아티아에 공식적으로 재통합되었습니다.[132] 1998년 2월 투지만은 HDZ의 회장으로 재선되었습니다. 올해의 시작은 자그레브에서 일어난 대규모 신디칼 시위로 특징지어졌으며, 이로 인해 정부는 4월에 공공 집회와 시위를 규제하는 법안을 채택했습니다.[133] 전쟁이 끝난 후, 투지만은 논란의 여지없이 나치 협력자들의 유고슬라비아 사형 행진 중 사망한 사람들의 유해를 가져와 자세노박에 안치할 것을 제안했습니다. 아이디어는 우스타샤 군대, 반파시스트 파르티잔 및 모든 민간인을 함께 매장하는 것을 포함하며 프란시스코 프랑코 장군의 발레 데 로스 카이도스(Valle de los Caidos)에서 영감을 얻었습니다.[134] 이전에 그는 우스타체의 관리 빈코 니콜리치를 크로아티아 의회에[135] 임명했고 그의 행정부는 우스타체 정치인 마일 부닥의 이름을 따서 여러 거리를 지명했습니다.[136]

1998년 투지만은 유고슬라비아 붕괴 당시 크로아티아에서 내전이 일어나는 것을 막았다고 주장했습니다.[137]

경제.

거시안정화 프로그램의 결과, 1990년대 초 GDP의 마이너스 성장은 멈추고 플러스로 전환되었습니다. 전후 재건 활동은 성장에 또 다른 동력을 제공했습니다. 전쟁 기간 동안 연기되었던 소비 지출과 민간 부문 투자는 1995-97년 경제 상황과 성장에 기여했습니다.[138] 1995년 실질 GDP 성장률은 6.8%, 1996년 5.9%, 1997년 6.6%[117]였습니다.

1995년 이반 페니치를 초대 장관으로 하는 민영화부가 설립되었습니다.[139] 크로아티아의 민영화는 1991년 전쟁이 일어났을 때 겨우 시작되었습니다. 인프라는 전쟁, 특히 수익이 풍부한 관광 산업으로 인해 막대한 피해를 입었고, 시장 사회주의 경제에서 자유 시장 경제로의 전환은 느리고 불안정했습니다. 많은 국영 기업들이 정치적으로 잘 연결된 곳에 시장 가격보다 낮은 가격으로 팔리자 대중의 불신은 커졌습니다.[138] 여당은 당과 연결된 특권층 소유주 집단에 기업을 양도했다는 비판을 받았습니다.[140]

민영화 방식은 미분양 지분이 국고로 이전되었기 때문에 국가 소유권 증가에 기여했습니다. 1999년에 GDP에서 민간 부문이 차지하는 비중은 60%에 달했는데, 이는 다른 구 사회주의 국가들보다 현저히 낮았습니다.[141] 전쟁 기간과 평화가 끝난 직후 몇 년 동안 정부 소유 대기업의 민영화는 사실상 중단되었습니다. 투지만의 통치 말기 크로아티아의 주요 기업의 약 70%가 여전히 국영기업이었으며, 여기에는 수도, 전기, 석유, 교통, 통신, 관광 등이 포함됩니다.[142]

부가가치세는 1998년에 도입되었고 그 해 중앙정부 예산은 흑자였습니다.[143] 1998년 말 14개 은행이 파산하면서 은행 위기로 경기가 침체에 빠지면서 소비 호황이 중단됐고,[138] GDP 성장률이 1.9%로 둔화됐습니다. 경기침체는 GDP가 0.9%[117] 하락한 1999년 내내 계속되었습니다. 실업률은 1996년과 1997년 약 10%에서 1998년에는 11.4%로 증가했습니다. 1999년 말에는 13.6%에 달했습니다. 이 나라는 1999년 4분기에 침체에서 벗어났습니다.[144] 수년간의 성공적인 거시경제 안정화 정책, 낮은 인플레이션과 안정적인 통화 이후, 경제학자들은 재정 변화의 부족과 경제에서 국가의 역할 확대가 1990년대 후반의 쇠퇴를 야기했고 지속 가능한 경제 성장을 막고 있다고 경고했습니다.[144][145]

대외정책

마테 그라니치는 1993년부터 투지만 정부 말기까지 외교부 장관을 지냈습니다. 1996년에 그는 FR 유고슬라비아와의 관계 정상화에 관한 협정에 서명했습니다.[146] 1996년 9월 9일 크로아티아는 유고슬라비아와 외교 관계를 수립했습니다.[citation needed]

미국은 이 지역에서 평화협정을 체결하는 데 주요 중재자였으며, 1995년 이후에도 가장 큰 영향력을 행사했습니다.[147] 1995년 크로아티아의 공세는 미국으로부터 명확한 지지를 받지 못했지만, 영토 보전에 대한 크로아티아의 요구를 지지했습니다. 그러나 전후 크로아티아와 미국의 관계는 투지만의 예상대로 발전하지 못했습니다. 세르비아계 소수민족 권리와 ICTY와의 협력이 주요 이슈로 주장되었고, 1996년 말과 1997년 사이에 관계 악화로 이어졌습니다.[148] 투지만은 러시아 및 중국과의 긴밀한 관계를 통해 압력에 맞서려고 노력했습니다.[citation needed] 1996년 11월, 그는 러시아 대통령 보리스 옐친으로부터 반파시즘 투쟁에 기여한 공로로 수여되는 주코프 훈장을 받았습니다.[149]

워싱턴 협정에 따라 채택된 크로아티아와 보스니아 헤르체고비나의 연방은 성사되지 못한 반면,[150] 크로아티아-보스니아크 연방은 서류상으로만 행동했습니다. 1996년 8월 투지만과 이제트베고비치는 데이턴 협정을 완전히 이행하기로 합의했습니다. 헤르체그-보스니아는 이달 말까지 공식적으로 폐지될 예정이었습니다.[151]

1999년 나토의 코소보 개입이 시작되었습니다. 투지만은 10억 달러로 추정되는 크로아티아 경제와 관광에 잠재적인 피해에 대한 우려를 표명했습니다. 그래도 정부는 나토에 지지를 표명하고 나토 항공기에 크로아티아 영공 사용을 허가했습니다. 지난 5월 투지만은 코소보에 유엔 평화유지군을 배치해 알바니아 난민들의 귀환을 가능하게 하는 한편 유고슬라비아군은 세르비아계가 다수인 북부 코소보로 후퇴할 것이라고 밝힌 바 있습니다.[152]

가톨릭교회와의 관계

크로아티아의 동방 가톨릭 사제이자 주탄지 리스트기자ž브코 쿠스티치는 크로아티아에서 교회의 역할에 대한 투지만의 인식이 교황 요한 바오로 2세의 목표와 모순된다고 썼습니다. 게다가 쿠스티치는 투지만이 아주 어렸을 때를 제외하고는 진정으로 신앙심이 깊었던 적이 있는지 의심을 표했습니다. 투지만은 가톨릭 종교를 오늘날의 크로아티아 국가에 중요하게 여겼습니다. 1992년 선서할 때 그는 "타코미 보그 포모가오!" (영어: So help me God)라는 문장을 추가했는데, 이것은 당시 공식 문서의 일부가 아니었습니다.[153] 1997년, 그는 공식적으로 선서문에 문장을 포함시켰습니다.[153] 투지만의 시대는 크로아티아의 가톨릭 부흥기였습니다. 교회 참석률이 높아졌고, 심지어 공산주의자였던 사람들도 교회 성찬에 대규모로 참여했습니다. 국가는 교회와 수도원의 건설과 갱신에 자금을 지원하고 있었습니다. 1996년에서 1998년 사이에 크로아티아는 교황청과 다양한 조약을 맺었고, 이를 통해 크로아티아의 가톨릭 교회는 재정적 권리 등을 부여받았습니다.[154]

건강문제와 사망

투지만은 1993년 암 진단을 받았습니다. 그의 전반적인 건강은 1990년대 후반까지 악화되었습니다. 1999년 11월 1일, 그는 마지막으로 공식석상에 모습을 드러냈습니다. 야당들은 병원에 입원해 있는 동안 집권당인 HDZ가 투지만이 이미 사망했다는 사실을 숨기고 있으며, 당국이 2000년 1월 총선에서 더 많은 의석을 차지하기 위해 그의 죽음을 비밀로 하고 있다고 비난했습니다. 투지만의 사망은 1999년 12월 10일 공식 발표되었습니다.[155] 그는 자그레브 대성당에서 장례 미사를 집전했고 미로고지 묘지에 묻혔습니다.[citation needed]

브르호프니크

투지만은 1995년 3월 22일 크로아티아 의회로부터 크로아티아 최고 사령관(Vrhovnik)의 군 계급을 수여받았습니다.[156][157] 이것은 크로아티아 군대에서 가장 높은 경칭이며 원수에 해당합니다.[158] 투지만은 이 계급을 가진 유일한 사람이었습니다.[citation needed] 그는 죽을 때까지 그것을 지켰습니다. 자리를 위한 유니폼은 요시프 브로즈 티토(Josip Broz Tito)의 유니폼을 본떠서 제작된 것으로 알려졌습니다. 투지만은 유고슬라비아 인민군의 헌신적인 소장이었습니다.[159] 이 타이틀은 결국 2002년에 폐지되었습니다.[160]

ICTY

구 유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)는 1993년 유엔에 의해 설립되었습니다. 크로아티아 정부가 ICTY와의 협력에 관한 법률을 통과시켰지만 1997년 이후 ICTY와 크로아티아의 관계는 악화되었습니다. 투지만은 1999년 ICTY의 활동을 비판한 반면, ICTY의 루이스 아부르 검사장은 크로아티아가 재판소에 협조한 것에 불만을 표시했습니다.[161]

투지만의 생전에 리처드 골드스톤과 ICTY의 초대 검사장인 아버는 그를 기소하는 것을 고려하지 않은 것으로 알려졌습니다. 2002년 카를라 폰테 신임 ICTY 검사는 인터뷰에서 투지만이 1999년에 사망하지 않았다면 기소했을 것이라고 말했습니다.[162] 그레이엄 블로잇 재판부 부장검사는 AFP 통신에 "투지만 대통령이 살아 있었다면 기소할 충분한 증거가 있었을 것"이라고 말했습니다.[163]

2000년 영국 채널 4 TV는 프란조 투지만의 녹음 테이프에 대한 보도를 방송했는데, 그는 데이턴 협정 이후 보스니아 헤르체고비나와 세르비아의 분단에 대해 이야기했다고 합니다. 그들은 당시 크로아티아의 슈테판 메시치 대통령이 자신들에게 17,000개의 녹취록을 제공했다고 주장했습니다. 투지만의 뒤를 이어 크로아티아 대통령이 된 메시치와 그의 사무실은 영국 언론인들에게 어떤 녹취록도 주지 않았다며 이 보도를 "사실과 무관한 선정적인 이야기"라고 말했습니다.[164]

고토비나의 재판에서 재판소는 투지만이 세르비아 크라이나 공화국 영토에서 세르비아 민간인을 영구적으로 제거하고 크로아츠와 함께 인구를 재유입하는 것을 목적으로 한 공동 범죄 기업의 핵심 가담자라고 판결했습니다.[165] 2012년 11월, ICTY 항소 법원은 믈라덴 마르카치안테 고토비나의 유죄 판결을 뒤집고, 두 전직 장군에게 무죄를 선고하고, 크로아티아 지도부에 의한 세르비아 소수민족 추방 계획과 공동 범죄 사업이 없다고 결론 내렸습니다.[166]

2013년 5월, ICTY는 Prlichi et al. 의 재판에서 투지만, 보베코, 슈샤크가 보스니아 헤르체고비나의 비크로아티아인들을 상대로 한 공동 범죄 사업에 참여했다고 판결했습니다. 그것의 목적은 사실상 헤르체그-보스니아를 크로아티아에 합류시키는 것이라고 다수결로 판결했습니다.[167] 재판장인 장 클로드 앙투아네티 판사는 별도의 의견을 내고 공동 범죄 기업의 개념에 이의를 제기하며 투지만의 보스니아 헤르체고비나 관련 계획이 국제사회의 입장과 모순되지 않는다고 말했습니다.[168][169]

2016년 7월 19일, 이 사건의 항소심 재판부는 "재판부는 투즈만, 슈샤크, 보베코의 JCE 참여와 관련하여 명시적인 조사 결과를 발표하지 않았으며, 어떠한 범죄도 유죄로 인정하지 않았다"[170][171]고 발표했습니다. 2017년 11월 29일 투지만의 죄를 뒤집어쓰지 않고 이 사건의 항소회의소는 헤르체그-보스니아와 HVO 지도자 6명의 유죄 판결을 지지하고 그가 보스니아 민족 청소를 통해 이루어질 "크로아티아 국경을 재건하고 크로아티아 국민의 통일을 촉진하는" 공동 범죄 사업을 공유했다고 결론 내렸습니다. 무슬림들.[172][173]

투지만 역사학자

투지만은 역사학자로서 정식 학문 교육을 받지 못했습니다.[174] 그는 마르크스주의 학자이자 크로아티아 변호사로서 역사에 접근했습니다.[175] 그는 항상 역사를 사회를 형성하는 수단으로 여겼습니다.[176] 2,000페이지가 넘는 그의 방대한 분량의 'Hrvatska ou monarhistichkoj Jugoslavijij)'는 일부 크로아티아 대학에서 크로아티아 역사에 관한 읽기 자료로[177] 지정되었습니다. 국가적인 문제에 대한 그의 짧은 논문인 Nacionalno pitanjeu supreemenoj Europei (영어: 현대 유럽에서의 국민적 질문)과 우스드베네 포비제스티체 (영어: 역사의 운명)은 여전히 유럽 환경에서 민족적, 민족적 분쟁, 민족적 분쟁, 자기 결정 및 민족 국가의 창조에 관한 좋은 평가를 받고 있는 에세이입니다.[citation needed]

전쟁의 공포

전쟁의 공포: 역사적 현실과 철학 (크로아티아어: Bespucha povijesne zbiljnosti; 직역하면 역사적 현실의 황무지)

1989년 투지만은 Bespucha povijesne zbiljnosti를 출판했습니다.역사적 현실의 황무지)[178]는 1996년 영어로 '전쟁의 공포: 역사적 현실과 철학'으로 출간된 바 있습니다.[179] 이 책은 유고슬라비아에서 제2차 세계 대전 중에 사망한 희생자의 수, 특히 투지만이 1982년에 발표한 초기 연구에서 이전에 한 일인 자세노백 강제 수용소와 관련하여 주장되는 다양한 희생자 수에 대해 의문을 제기했습니다.[180] 유고슬라비아 정부의 추정에 따르면, 자세노바크의 희생자 수는 600,000~70,000명인 반면, 일부 세르비아 역사학자들은 100만 명에 달하는 희생자를 제시하기도 했습니다. 두 가지 수치는 모두 과장된 것입니다.[181] 투지만은 자세노바크가 크로아티아인들에게 집단적인 죄의식을 강요하고 크로아티아 민족주의의 "집단학살성"을 증명하기 위해 이용되고 있다고 느꼈습니다.[181][182]

유고슬라비아 전쟁 이전에 희생자 수에 대한 마지막 진지한 연구는 크로아티아 경제학자 블라디미르 ž에르야비치와 세르비아 연구원 보골주브 코초비치에 의해 수행되었습니다. ž에르자비치와 코초비치는 각각 다른 통계 방법을 사용하여 8만 3천 명의 사망자를 기록했습니다. 1964년 유고슬라비아의 이름 목록에는 59,589명의 희생자가 이름으로 확인되었습니다. 투지만은 그의 책에서 몇몇 초기 조사에 의존하여 자세노백 수용소의 총 희생자 수(세르브인, 유대인, 집시, 크로아트인 등)가 3만에서 4만 명 사이라고 추정했습니다.[184][185] 그는 희생자들을 "집시인, 유대인과 세르비아인, 그리고 심지어 크로아티아인"으로 나열하여 세르비아인보다 더 많은 집시와 유대인이 살해되었음을 암시하는 전통적인 죽음의 순서를 뒤집었습니다.[186] 투지만은 캠프가 "워크 캠프"로 조직되었다고 강조했습니다.[185] 그는 NDH 전역의 모든 우스타셰 수용소에서 총 5만 명이 사망했다고 추정했습니다.[186] 그는 부풀려진 숫자에 정당하게 이의를 제기했지만, 너무 낮은 수치를 제공함으로써 우스타셰의 범죄를 경시하게 되었습니다.[187][188]

전쟁의 공포에서 투지만은 홀로코스트에서 600만명이 아니라 90만명의 유대인이 죽었다고 주장했습니다.[189] 전쟁 통계 문제 외에도 투지만의 책에는 역사에서 유대인의 역할에 대한 많은 독자들이 단순하고 매우 편향적이라고 생각하는 견해가 포함되어 있습니다. 어떤 사람들은 그것을 반유대주의적이라고 묘사했습니다.[181][188][190] 투지만은 크로아티아 전 공산주의자 안테 실리가의 회고록을 바탕으로 유대인의 상태에 대한 자신의 견해를 바탕으로 1년 반 동안의 자세노백에서의 경험을 설명했습니다. 이것들은 그의 책인 "Samkroz Europu ratu" (1939-1945)에 기록되어 있는데, 그의 유대인 수감자들의 행동에 대한 불리한 그림을 그리고 있으며, 그들의 주장된 진부함과 민족중심주의를 강조하고 있습니다.[191] 실리가는 유대인들이 자세노바크에서 특권적인 위치를 차지했다고 주장했고, 실제로 투지만은 "파벨리치의 당이 유대인이었기 때문에 1944년까지 수용소의 관리를 그들의 손에 쥐고 있었다"고 결론지었습니다.[192] 투지만은 야세노바크에 수감된 대부분의 죄수들이 유스타세가 아니라 청산 과정을 통제하는 유대인들의 손에 의해 죽었다고 덧붙였습니다.[182] Ciliga는 유대인들의 행동이 구약성서에 표현되어 있다고 주장하는 극단적인 민족 이기주의와 부도덕함이라는 2000년 이상의 전통에 의해 결정되었다고 이론을 세웠습니다.[192]

투지만은 무엇보다도 "유대인들은 선망과 증오를 일으키지만 사실 그들은 '세계에서 가장 불행한 국가'이며, 항상 '자신과 다른 사람들의 야망'의 희생자이며, 자신들이 비극의 근원임을 보여주려 하는 사람은 반유대인들 중 하나이며, 유대인들의 증오의 대상"이라고 요약했습니다.[193] 책의 다른 부분에서, 그는 이러한 특성들이 유대인들에게만 있는 것이 아니라는 믿음을 표현했습니다. 그는 이스라엘의 중동에서의 침략과 만행이라고 주장하는 것을 비판하면서도, 그들이 "유대인도 예외가 아닌 역사적인 불합리와 편협함에서 비롯되었다"고 주장했습니다.[194]

1994년 투지만은 유대인에 대한 발언에 대해 사과하면서 책이 출판된 이후 몇 년 동안 세계 유대인에 대한 그의 견해가 바뀌었다고 말했습니다.[195] 문제가 된 지문들은 이후 1996년에 출판된 영어판에서는 편집되었으나 크로아티아어, 프랑스어, 독일어판에서는 그대로 유지되었습니다.[179]

1998년 4월 22일, 투지만은 크로아티아 주재 이스라엘 대사 나탄 메론의 신임장을 받았습니다. 투지만은 연설에서 다음과 같이 말했습니다.

제2차 세계 대전 중 크로아티아의 퀴슬링 정권 내에서 유대인 구성원들에 대한 홀로코스트 범죄도 자행되었습니다. 당시 제2차 세계대전 중 크로아티아 국민들은, 그리고 오늘날 크로아티아 정부와 저 개인을 포함하여 우스타셰가 유대인들뿐만 아니라 민주 크로아치아와 심지어 크로아티아 독립국가의 다른 국가 구성원들에게도 저지른 범죄를 비난했습니다.[196]

레거시

대통령님, 모든 위대한 국민들이 국가를 위해 자신의 장점을 제대로 해석하기를 충분히 기다리지 않을 것이며, 오직 후손들만이 할 것이지만, 저를 믿으세요. 크로아티아 역사의 위인이 되겠지만, 살아있는 동안이 아니라 멋진 머리로 시청률이 나올 때가 될 것입니다.

미로고즈 묘지에 있는 투지만의 무덤
투지만 조각상

투지만은 크로아티아가 독립할 수 있는 기반을 만들고 공산주의에서 벗어나도록 도와준 것으로 그의 지지자들에 의해 인정받고 있습니다. 그는 때때로 나라의 독립을 성취하는데 있어서의 그의 역할 때문에 "나라의 아버지"라는 칭호를 받습니다. 그의 유산은 여전히 크로아티아의 여러 지역과 보스니아 헤르체고비나의 여러 지역에서 강력하며, 일부 도시에는 그의 이름을 딴 학교, 광장, 거리가 있으며, 동상도 세워졌습니다. 2006년 12월, 자그레브의 크르노메렉 구간에 있는 일리카 거리 근처의 큰 광장이 그의 이름을 따서 붙여졌습니다.[198] 2015년 6월, 시니샤 하지다시 돈치치 해양교통부 장관은 재건되고 업그레이드된 자그레브 국제공항의 이름을 투지만에서 따올 것이라고 말했습니다.[199]

일부 관측통들은 그의 대통령 재임 기간이 권위주의적이라고 비판했습니다.[5][200][201] 골드스타인은 투즈만의 전후 정책을 부정적으로 보고, "건강한 민족주의와 쇼비니즘 사이에서 쇼비니즘을 선택했고, 자유 시장 경제와 고객주의 사이에서 후자를 선택했다"고 말했습니다. 그는 자유에 대한 숭배 대신 국가에 대한 숭배를 선택했습니다. 그는 현대성과 세계에 대한 개방성 사이에서 전통주의를 선택했습니다. 크로아티아와 같이 발전을 위해 개방해야 하는 작은 국가에게는 치명적인 선택이었습니다."[179]

여론

투지만의 지지율은 그의 대통령 재임 기간 내내 대체로 긍정적인 상태를 유지했으며 일반적으로 다른 정부들보다 더 높은 평가를 받았습니다. 1992년 5월 크로아티아의 유엔 가입, 1993년 1월과 1995년 8월 성공적인 군사 작전, 1998년 1월 동부 슬라보니아의 평화적인 재통합에 이어 그들은 크게 증가했습니다. 여론조사에 따르면 1993년 하반기, 1994년과 1996년에 걸쳐 지지율이 하락한 것으로 나타났습니다. 1998년 초부터 그의 지지율은 점차 낮아졌고, 1999년 11월에 약간 증가했습니다.[202]

2002년 12월 HRT의 여론조사에서 69%의 유권자들이 투지만에 대해 긍정적인 의견을 나타냈습니다.[203]

2011년 6월 베체른지 리스트가 실시한 여론조사에서 62%의 유권자들이 투지만에게 독립 크로아티아의 건국에 가장 큰 공을 돌렸습니다.[204] 2014년 12월, 600명을 대상으로 한 입소스 펄스(Ipsos Pulse) 조사에 따르면 56%는 그를 긍정적인 인물로, 27%는 긍정적인 측면과 부정적인 측면을 모두 가지고 있다고 응답한 반면, 14%는 그를 부정적인 인물로 간주합니다.[205]

2015년 7월 프로모시자 플러스의 조사에서 투지만의 이름을 딴 자그레브 공항의 개명과 관련하여 65.5%의 대다수가 이 계획에 찬성을 보였고 25.8%는 반대를, 8.6%는 반대를 나타냈습니다.[206]

프란조 투지만의 지지율[202]
날짜. 이벤트 승인(%)
1991년 12월 69
1992년 5월 크로아티아, 유엔에 가입 77
1992년7월 71
1993년1월 마슬레니차 작전 76
1993년 5월 61
1994년 12월 55
1995년 8월 스톰 작전 85
1996년10월 60
1997년7월 재선 대통령 65
1998년2월 50
1998년10월 44
1999년11월 45

직계가족

훈장과 훈장

크로아티아어

1995년 크로아티아 의회가 수여한 상:[210]

상 또는 장식
토미슬라프 대훈장
페타르 크레시미르 4세 국왕 대훈장
도마고즈 공작 훈장
안테 스타체비치 훈장
슈테판 라디치 훈장
루제르 보슈코비치의 얼굴을 한 다니카 흐르바츠카 훈장
크로아티아 트레포일 훈장
국토 전쟁 기념 훈장
국토부 감사훈장

군인 계급

상 또는 장식
브르호프니크

외국의

상 또는 장식 나라 수상자 날짜. 장소
이탈리아 공화국 훈장 기사 대십자장 이탈리아 프란체스코 코시가 1992년[211] 1월 17일 자그레브
이탈리아 군사 훈장 기사 대십자장 이탈리아 프란체스코 코시가 1992년 1월 17일 자그레브
칠레 무공훈장 대십자장 칠리 에두아르도 프레이 루이즈-태글 1994년 11월 29일 산티아고 데 칠레
해방자 기사단의 칼라 산 마르틴 아르헨티나 카를로스 메넴 1994년[212] 12월 1일 부에노스 아이레스
주코프 훈장 러시아 보리스 옐친 1996년 11월 4일 자그레브
구국훈장 대십자장 그리스 콘스탄티노스 스테파노풀로스 1998년11월23일 아테네
튀르키예 공화국 훈장 튀르키예 술레이먼 데미렐 1999 자그레브

메모들

참고문헌

  1. ^ 프란조 투즈만이라고도 [3][4]쓰였고
  1. ^ "ODLUKA O OZNAKAMA ČINOVA I DUŽNOSTI U ORUŽANIM SNAGAMA REPUBLIKE HRVATSKE" (in Croatian). Retrieved 15 December 2013.
  2. ^ "Rank Vrhovnik". ZASTUPNIČKI DOM SABORA REPUBLIKE HRVATSKE. Retrieved 15 April 2017.
  3. ^ "Franjo Tudjman". Encyclopedia Britannica. Retrieved 5 June 2018.
  4. ^ Traynor, Ian (12 December 1999). "Franjo Tudjman". The Guardian. Retrieved 5 June 2018.
  5. ^ a b c Sadkovich, James J. (2010). "Forging Consensus: How Franjo Tuđman Became an Authoritarian Nationalist". Review of Croatian History. VI (1): 7–13.
  6. ^ Levitski, Steven; Way, Lucan (April 2002). "The Rise of Competitive Authoritarianism". Journal of Democracy. 13 (2): 51–65. doi:10.1353/jod.2002.0026. S2CID 6711009.
  7. ^ Deago, Hedl (March 2000). "Living in the past: Franjo Tudjman's Croatia". Journal of Democracy. 99 (635): 104–09.
  8. ^ Žanić, Ivo. 2002. "정치적 정당화를 위한 수단으로 남슬라브 전통문화" 인: 사니미르 레시치와 바바라 툰퀴스트 플레와(eds.), 초점을 맞춘 발칸반도. 유럽의 문화적 경계, pp. 45–58. 런드: 북유럽 학술 출판부, 53쪽.
  9. ^ 크릴, AB "포차스티 폴미케 오코 로드네 쿠체." 슬로보드나 달마시자 (2003년 5월 15일).
  10. ^ a b c Sadkovich 2010, 38쪽.
  11. ^ Hudelist 2004, 14쪽.
  12. ^ a b c Hudelist 2004, 12쪽.
  13. ^ Hudelist 2004, p. 15.
  14. ^ Sadkovich 2010, 37쪽.
  15. ^ Hudelist 2004, 20쪽.
  16. ^ Hudelist 2004, p. 18.
  17. ^ Hudelist 2004, 23쪽.
  18. ^ Hudelist 2004, 27쪽
  19. ^ Hudelist 2004, 페이지 28.
  20. ^ 휴델리스트 2004, 35쪽.
  21. ^ Sadkovich 2010, p. 48.
  22. ^ a b c d e f g Sadkovich 2010, 50쪽.
  23. ^ Hudelist 2004, 페이지 16.
  24. ^ a b c d e Sadkovich 2010, 페이지 58.
  25. ^ a b c d Sadkovich 2010, 61쪽.
  26. ^ 라델리치 2006, 페이지 397.
  27. ^ a b c 휴델리스트 2004, 211쪽.
  28. ^ 휴델리스트 2004, 페이지 212.
  29. ^ 휴델리스트 2004, 213쪽.
  30. ^ 휴델리스트 2004, 페이지 215.
  31. ^ Hudelist 2004, 217쪽.
  32. ^ 휴델리스트 2004, 207쪽.
  33. ^ a b Sadkovich 2010, 페이지 82.
  34. ^ 부고, theguardian.com ; 2015년 7월 19일 접속했습니다.
  35. ^ a b c "Tudjman, Franjo". Istrapedia (in Croatian). Retrieved 27 March 2015.
  36. ^ a b Sadkovich 2010, 83쪽.
  37. ^ a b c d 사드코비치 2010, 페이지 119.
  38. ^ 휴델리스트 2004, 401쪽.
  39. ^ Sadkovich 2010, 147쪽
  40. ^ a b Sadkovich 2010, 페이지 126.
  41. ^ a b c d "Franjo Tuđman". Moljac.hr. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 15 May 2013.[unre신뢰할 수 있는 출처?]
  42. ^ 프란조 투지만의 유튜브 성명서, 유투브에서 "김사미자 바이오 프리자텔즈, 이코지메나 크라주 스파오 프로고나 난제고보그 블라스티토그 코무니스티치코그레 ž마"("... [티토는 결국 자신의 공산주의 정권의 박해로부터 나를 구해준 친구였다")
  43. ^ Sadkovich 2010, 204쪽
  44. ^ a b Sadkovich 2010, p. 219.
  45. ^ Sadkovich 2010, 232쪽
  46. ^ Sadkovich 2010, p. 248.
  47. ^ Sadkovich 2010, p. 250.
  48. ^ "티토가 이끄는 공산당 빨치산들은 3개월 후 아버지 우스타스 장교를 살해하고 수사크 집을 불태웠다고 합니다. 형도 우스타스 장교였습니다." nytimes.com , 1998년 5월 5일; 2015년 7월 20일 접속했습니다.
  49. ^ Sadkovich 2010, p. 247.
  50. ^ Davor Domazet-Lošo. "How Aggression Against Croatia and Bosnia-Herzegovina Was Prepared or the Transformation of the JNA into a Serbian Imperial Force" (PDF). National Security and the Future. 1 (1, Spring 2000): 107–152. Retrieved 23 December 2008.
  51. ^ 태너 2001, 페이지 242.
  52. ^ 태너 2001, 222쪽.
  53. ^ a b 태너 2001, 223쪽
  54. ^ 사드코비치 2008, 180쪽.
  55. ^ 태너 2001, 221쪽
  56. ^ 태너 2001, 224쪽
  57. ^ 태너 2001, 225쪽.
  58. ^ 태너 2001, 227쪽.
  59. ^ a b Ante Nazor (26 January 2013). "Laž je da Tuđman 'izbacio' Srbe iz Ustava" [The lie is that Tuđman 'banned' Serbs from the Constitution] (in Croatian). Dnevno.hr. Archived from the original on 27 October 2014. Retrieved 16 May 2015.
  60. ^ Schemo, Diana Jean (22 April 1993). "Anger Greets Croatian's Invitation To Holocaust Museum Dedication". The New York Times. Retrieved 14 June 2011.
  61. ^ "Predizborni skup HDZ-a u Zadru 19. travnja". Retrieved 6 February 2016.
  62. ^ a b Goldstein 1999, 페이지 215.
  63. ^ 나조르 2001, 21쪽.
  64. ^ Ramet 2010, p. 262.
  65. ^ 태너 2001, 232쪽
  66. ^ 태너 2001, 235쪽
  67. ^ Marijan 2008, p. 48.
  68. ^ Goldstein 1999, 219쪽.
  69. ^ 사드코비치 2008, 페이지 182.
  70. ^ a b Sadkovich 2007, 239쪽.
  71. ^ Sadkovich 2010, 393쪽
  72. ^ Ramet 2010, p. 264.
  73. ^ 태너 2001, 241쪽
  74. ^ 태너 2001, 페이지 243.
  75. ^ a b Goldstein 1999, 226쪽.
  76. ^ Sudetic, Chuck (20 May 1991). "Croatia Votes for Sovereignty and Confederation". The New York Times. Retrieved 12 December 2010.
  77. ^ 태너 2001, 페이지 250.
  78. ^ Goldstein 1999, 227쪽.
  79. ^ 사드코비치 2008, 페이지 188.
  80. ^ 태너 2001, 253쪽.
  81. ^ 태너 2001, 페이지 256
  82. ^ Ramet 2010, p. 263.
  83. ^ Goldstein 1999, 233쪽.
  84. ^ a b 나조르 2001, 29쪽.
  85. ^ Phillips & Burns 2012, 페이지 15.
  86. ^ 태너 2001, 277쪽
  87. ^ Goldstein 1999, 231쪽.
  88. ^ a b 태너 2001, 274쪽
  89. ^ 태너 2001, 페이지 279-281.
  90. ^ Marijan 2004, 252쪽.
  91. ^ Sadkovich 2007, pp. 239–240.
  92. ^ Marijan 2004, 255쪽.
  93. ^ a b 크리슈토 2011, 페이지 43.
  94. ^ 크리슈토 2011, 페이지 44.
  95. ^ Marijan 2004, 259쪽.
  96. ^ 크리슈토 2011, 페이지 47–48.
  97. ^ 태너 2001, 페이지 285.
  98. ^ Christia 2012, 154쪽.
  99. ^ Marijan 2004, p. 266.
  100. ^ Goldstein 1999, 페이지 243.
  101. ^ Mrduljaš 2008, p. 859.
  102. ^ a b 크리슈토 2011, 페이지 51.
  103. ^ Mrduljaš 2008, p. 862.
  104. ^ Christia 2012, pp. 157–158.
  105. ^ Goldstein 1999, 247쪽.
  106. ^ Sadkovich 2007, 218쪽.
  107. ^ a b 태너 2001, 페이지 292.
  108. ^ "Croatian President Visits Sarajevo". chicagotribune. 14 June 1994. Retrieved 19 July 2015.
  109. ^ Goldstein 1999, p. 236.
  110. ^ Jane Shapiro Zacek, Ilpyeong J. Kim: 소련 블록의 유산, University Press of Florida, 1997, p. 130
  111. ^ 태너 2001, 페이지 284
  112. ^ Nohlen, Dieter & P. Stöver (2010) 유럽 선거: 데이터 핸드북, 410쪽
  113. ^ 태너 2001, 265쪽.
  114. ^ Charles Vance, 백용선: 글로벌 인력 관리: 국제인적자원관리의 과제와 기회, M.E. Sharpe, 2006, 페이지 614
  115. ^ 태너 2001, 페이지 288
  116. ^ Istvan Benczes: 전환 중인 적자 및 부채: 중·동유럽 공공재정의 정치경제, 중유럽대학출판부, 2014, 203페이지
  117. ^ a b c "National Accounts - Analysis of Main Aggregates (AMA)". unstats.un.org.
  118. ^ 태너 2001, 294쪽
  119. ^ 태너 2001, 페이지 296.
  120. ^ 태너 2001, 297쪽.
  121. ^ 태너 2001, 298쪽.
  122. ^ 크리스티아 2012, 165쪽
  123. ^ Holbroook 1999, 237쪽
  124. ^ 골드스타인 1999, 페이지 255-256.
  125. ^ Darko Zubrinic. "Croatia within ex-Yugoslavia". Croatianhistory.net. Retrieved 7 February 2010.
  126. ^ Cohen, Roger (3 September 1995). "The World; Finally Torn Apart, The Balkans Can Hope". The New York Times.
  127. ^ Travis, Hannibal (2013). Genocide, Ethnonationalism, and the United Nations: Exploring the Causes of Mass Killing Since 1945. Routledge. p. 120. ISBN 978-1-13629-799-1.
  128. ^ a b Ramet 2010, p. 273.
  129. ^ "Tudjman tries to silence accusers". The Irish Times. 2 June 1998.
  130. ^ Bellamy, Alex J. (2003). The formation of Croatian national identity: a centuries-old dream. Manchester University Press. p. 84. ISBN 0-7190-6502-X. Retrieved 4 February 2011.
  131. ^ "Chronology of Croatia's accession to the Council of Europe". mvep.hr. Republic of Croatia Ministry of Foreign and European Affairs.
  132. ^ Ramet 2010, p. 277.
  133. ^ Taylor & Francis Group: Europa World Year, Taylor & Francis, 2004, p. 1339
  134. ^ Milekic, Sven (11 October 2017). "Why Croatia's President Tudjman Imitated General Franco". BalkanInsight.com. BIRN.
  135. ^ "Fascists Reborn as Croatia's Founding Fathers". The New York Times. 12 April 1997.
  136. ^ Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias State-Building and Legitimation, 1918-2005. Indiana University Press. p. 389.
  137. ^ Ramet 2010, 267쪽.
  138. ^ a b c 국제 비즈니스 간행물: 크로아티아 투자 무역 법률 규정 핸드북, p. 22
  139. ^ 윌리엄 바틀렛: 유럽의 문제 지역: 서부발칸지역의 경제발전과 제도개혁 및 사회복지, Routledge, 2007, p. 18
  140. ^ 윌리엄 바틀렛: 유럽의 문제 지역: 서부발칸지역의 경제발전과 제도개혁 및 사회복지, Routledge, 2007, 66페이지
  141. ^ Istvan Benczes. 전환 중인 적자 및 부채: 중·동유럽 공공재정의 정치경제, 중유럽대학출판부, 2014, pp. 205-06
  142. ^ Ellington, Lucien (2005). Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture, Volume 1. ABC-CLIO. p. 473. ISBN 978-1-57607-800-6.
  143. ^ OECD : 신흥경제국과 체제전환국의 농업정책 1999, p. 43
  144. ^ a b Istvan Benczes:전환 중인 적자 및 부채: 중·동유럽 공공재정의 정치경제, 중유럽대학 출판부, 2014, p. 207
  145. ^ 게일 연구: 세계 각국과 지도자들: 연감 2001, p. 456
  146. ^ "VL biografije - Mate Granić". Večernji list. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 1 December 2016.
  147. ^ 빙 2008, 339쪽.
  148. ^ 빙 2008, 페이지 343–345.
  149. ^ "Odlikovanja predsjednika Hrvatske dr. Franje Tuđmana". Croatian Radio Television. 12 December 1999. Archived from the original on 19 April 2010.
  150. ^ 크리슈토 2011, 페이지 57–58.
  151. ^ "Muslim and Croatian Leaders Approve Federation for Bosnia". New York Times. 15 August 1996.
  152. ^ Buckley & Cummings 2001, 페이지 53–55.
  153. ^ a b "Živko Kustić Irreverent Impiety". Impious.wordpress.com. 18 February 2010. Retrieved 15 May 2015.
  154. ^ "Concordat Watch - Croatia". Concordatwatch.eu. Retrieved 15 May 2015.
  155. ^ 2009년 6월 7일 웨이백 머신(cnn.com , 1999년 12월 13일, 2015년 5월 16일 접속)에 보관된 투즈만의 사망.
  156. ^ "Odluku o proglašenju zakona o službi u oružanim snagama Republike Hrvatske". Retrieved 5 January 2012.
  157. ^ "VRHOVNIK CISTI HRVATSKU VOJSKU". Retrieved 3 January 2012.
  158. ^ "Prevodenje Vojnih Pojmova: Nazivi Cinova, Duznosti, Polozaja i Zvanja" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 17 May 2015.
  159. ^ Binder, David (11 December 1999). "Tudjman Is Dead; Croat Led Country Out of Yugoslavia". New York Times.
  160. ^ "Odluku O Proglašenju Zakona O Službi u Oružanim Snagama Republike Hrvatske" (PDF). Retrieved 17 May 2015.[영구적 데드링크]
  161. ^ Alan Carling: 세계화와 정체성: 변화하는 세계에서의 개발과 통합, I.B. Tauris, 2006, p. 170
  162. ^ 클라우스 바흐만, 알렉산다르 파티치: 유엔 국제형사재판소: 정의 없는 전환?, Routledge, 2015, 페이지 131
  163. ^ "Tudjman would have been charged by war crimes tribunal". Radio Free Europe/Radio Liberty. 10 November 2000. Retrieved 23 December 2008.
  164. ^ "Britanci su od Mesića dobili samo intervju, ne i transkripte" [The British only got an interview from Mesić, not the transcripts]. Slobodna Dalmacija. 3 November 2000.
  165. ^ "TPIY: Tribunal Convicts Gotovina and Markač, Acquits Čermak". ICTY. Retrieved 15 May 2015.
  166. ^ "Hague war court acquits Croat Generals Gotovina and Markac". BBC News. 16 November 2012. Retrieved 16 November 2012.
  167. ^ "Six Senior Herceg-Bosna Officials Convicted". icty.org. 29 May 2013.
  168. ^ 재판장 장클로드 안토네티의 별개의견 및 일부의견
  169. ^ "Sudac Antonetti osporava 'udruženi zločinački pothvat': Tuđman se nikada nije suprostavljao međunarodnoj zajednici". novilist.hr. 30 May 2013. Retrieved 19 July 2015.
  170. ^ "Ministry: ICTY confirms Croatia wasn't responsible". EBL News. 19 July 2016. Archived from the original on 11 March 2021. Retrieved 29 November 2017.
  171. ^ "ICTY denies Croatia's request to be included in Prlic et al appeal". EBL News. 19 July 2016. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 29 November 2017.
  172. ^ "Summary of Judgement" (PDF). ICTY. 29 November 2017. p. 7.
  173. ^ "Statement of the Office of the Prosecutor in relation to the judgement in the case Prosecutor vs. Jadranko Prlić et al". ICTY.org. International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. 29 November 2017.
  174. ^ Sadkovich 2010, 149쪽
  175. ^ Sadkovich 2010, 277쪽
  176. ^ 사드코비치 2010, 페이지 282.
  177. ^ "Povijest srednje i jugoistočne Europe (XVIII.st-1914)" (in Croatian). 2007. Archived from the original on 17 January 2004. Retrieved 26 September 2007.
  178. ^ Black, Jeremy (2015). Rethinking World War Two: The Conflict and its Legacy. Bloomsbury Publishing. p. 155. ISBN 978-1-47258-324-6.
  179. ^ a b c Milekic, Sven (10 December 2019). "Franjo Tudjman: Strongman Obsessed with Forging Croatia's Independence". BalkanInsight. BIRN.
  180. ^ Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupation and Collaboration. Stanford University Press. p. 736. ISBN 978-0-80477-924-1.
  181. ^ a b c Pavlaković, Vjeran; Pauković, Davor; Raos, Višeslav, eds. (2012). Confronting the Past: European Experiences. Political Science Research Centre, Zagreb. pp. 167, 203. ISBN 978-9-53702-226-6.
  182. ^ a b Wistrich, Robert S. (2012). Holocaust Denial: The Politics of Perfidy. Walter de Gruyter. pp. 54–55. ISBN 978-3-11028-821-6.
  183. ^ 맥도날드 2002, 162쪽.
  184. ^ Trbovich, Ana S. (2008). A Legal Geography of Yugoslavia's Disintegration. Oxford University Press. p. 191. ISBN 978-0-19533-343-5.
  185. ^ a b Sindbaek, Tia (2012). Usable History?: Representations of Yugoslavia's Difficult Past from 1945 to 2002. ISD LLC. pp. 178–179. ISBN 978-8-77124-107-5.
  186. ^ a b 맥도날드 2002, 167쪽.
  187. ^ Calic, Marie-Janine (2019). A History of Yugoslavia (e-Pub ed.). Purdue University Press. p. 225. ISBN 978-1-61249-564-4.
  188. ^ a b Radonić, Ljiljana (2017). Luthar, Oto (ed.). Of Red Dragons and Evil Spirits: Post-Communist Historiography between Democratization and the New Politics of History. Central European University Press. pp. 39–42. ISBN 978-9-63386-151-6.
  189. ^ Bartrop, Paul R.; Jacobs, Steven Leonard (2014). Modern Genocide: The Definitive Resource and Document Collection [4 volumes]: The Definitive Resource and Document Collection. ABC-CLIO. p. 375. ISBN 978-1-61069-364-6.
  190. ^ Sells, Michael A. (1998). The Bridge Betrayed: Religion and Genocide in Bosnia. University of California Press. p. 94. ISBN 978-0-52021-662-4.
  191. ^ Goldstein, Ivo; Goldstein, Slavko (2002). "Revisionism in Croatia: The case of Franjo Tudman". East European Jewish Affairs. 32 (1): 60–62. doi:10.1080/13501670208577963. S2CID 161791320.
  192. ^ a b 투지만 1989, 페이지 316, 320.
  193. ^ 투지만 1989, 320쪽.
  194. ^ 투지만 1989, 160쪽.
  195. ^ Goshko, John M. (16 February 1994). "Croatia Leader Apologizes for Holocaust Book". The Washington Post.
  196. ^ Institute for Jewish Policy Research and American Jewish Committee (October 1998). "Croatia". Antisemitism and Xenophobia Today. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 23 December 2008.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  197. ^ Sadkovich 2010, 9쪽.
  198. ^ "Tudjman gets his square in Zagreb". Raw Story Media. dpa German Press Agency. 22 December 2006. Archived from the original on 27 November 2007. Retrieved 26 September 2007.
  199. ^ "Minister says upgraded Zagreb airport to be named after Tudjman". dalje.com. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 19 July 2015.
  200. ^ Levitski, Steven; Way, Lucan (April 2002). "The Rise of Competitive Authoritarianism". Journal of Democracy. 13 (2): 51–65. doi:10.1353/jod.2002.0026. S2CID 6711009.
  201. ^ Deago, Hedl (March 2000). "Living in the past: Franjo Tudjman's Croatia". Journal of Democracy. 99 (635): 104–09.
  202. ^ a b 람자 포사벡 2000, 페이지 450-451.
  203. ^ Piše: srijeda (11 December 2002). "69% građana ima pozitivno mišljenje o Franji Tuđmanu - Vijesti.net". Index.hr. Retrieved 15 May 2015.
  204. ^ "Tuđman najzaslužniji za državu kakvu imamo, osvojio 62% glasova". Vecernji.hr. Retrieved 15 May 2015.
  205. ^ "15 GODINA POSLIJE: Evo što Hrvati danas misle o Franji Tuđmanu". dnevnik.hr. Retrieved 19 July 2015.
  206. ^ "Ekskluzivna RTL anketa: istražili smo što Hrvati misle o aerodromu Franje Tuđmana". vijesti.rtl.hr. 6 July 2015. Retrieved 19 July 2015.
  207. ^ "Miroslav Tuđman". vecernji.hr (in Croatian). Večernji list. Archived from the original on 9 September 2016. Retrieved 4 April 2015.
  208. ^ "Umro je Miroslav Tuđman". index.hr (in Croatian). Retrieved 1 February 2021.
  209. ^ "Nevenka Tuđman". vecernji.hr (in Croatian). Večernji list. Archived from the original on 14 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
  210. ^ "Odlikovanja Predsjednika Hrvatske Dr. Franje Tuđmana". Hrt.hr. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 15 May 2013.
  211. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana".
  212. ^ "HRT: Naslovnica". Archived from the original on 19 April 2010.

외부 링크

정무관실
앞에
이보 라틴어
(크로아티아 대통령으로서)
작성된 게시물
크로아티아의 대통령

1990년 5월 30일 ~ 1999년 12월 10일
성공자
당 정치국
앞에
게시물설정
크로아티아 민주연합의 대통령
1989년 6월 17일 ~ 1999년 12월 10일
성공자
군청
앞에
새 제목
브르호프니크
1995년 3월 22일 ~ 1999년 12월 10일
성공자
폐지된 제목