2004년 민주당 전당대회 기조연설

2004 Democratic National Convention keynote address
오바마는 연설을 하면서 캔자스 대표단을 지목했다.

2004년 민주당 전당대회(DNC) 기조연설은 2004년 7월 27일(화) 밤 매사추세츠 주 보스턴에서 일리노이 주 상원의원, 미국 상원의원 후보, 버락 오바마 미래 대통령이 맡았다.2004년 3월 미국 일리노이주 상원의원 경선에서 예상치 못한 압승으로 그는 하룻밤 사이에 전국 민주당 내에서 떠오르는 스타가 되었고, 그의 회고록인 '내 아버지로부터의 꿈'[1]을 재발행하게 되었다.그의 기조 연설은 호평을 받았으며, 이는 민주당 내에서 그의 위상을 더욱 높였고, 그의 재발행된 회고록이 베스트셀러가 되는 계기가 되었다.[2]

오바마는 2004년 봄에 민주당 대통령 후보인 존 케리를 처음 만났고, 그해 여름 전당대회에서 기조 연설자의 역할을 위해 고려된 여러 이름 중 하나였다.오바마 대통령은 2004년 7월 초 자신이 연설을 하도록 선택되었다는 말을 들었으며, 연설문을 직접 작성했고, 이후 케리 대선캠프가 편집했다.DNC 둘째 날 밤 20여 분 만에 이뤄진 연설에는 오바마의 일대기와 자신의 미국 비전과 케리 후보를 대통령 후보로 지지한 이유 등이 모두 포함됐다.거의 모든 이전과 이후의 모든 컨벤션 기조연설과는 달리, 그것은 상업방송망에 의해 텔레비전으로 방송되지 않았고, 약 900만 명의 PBS, 케이블 뉴스, C-SPAN 텔레비전 시청자들을 합친 것에 의해서만 볼 수 있었다.그것이 전달된 이후, 몇몇 학자들은 연설이 인종간의 화해를 위한 의미뿐만 아니라 그것이 묘사하는 다양한 서술들을 위해 연설문을 연구해왔다.

배경

1996년, 오바마는 그 주의 13번째 구역에 의해 일리노이 주 상원의원으로 처음 선출되었고, 그는 계속해서 8년 동안 그 의석을 차지하게 되었다.여전히 앉아있는 주 상원의원이었던 그는 2004년 대통령 선거와 같은 날에 끝날 2004년 일리노이 주 상원의원 선거에 출마했다.일리노이주 민주당 대통령 경선은 3월 16일에 열렸고, 그 후 봄 오바마가 존 케리 민주당 대통령 후보 지명자를 만날 수 있는 첫 번째 기회를 갖게 되어,[3] 두 번의 시카고 선거 공동 유세를 통해 케리 후보는 깊은 인상을 받았다.[4]

그해 4월 케리 선거대책본부장인 메리 베스 케이힐은 제니퍼 그랜홀름, 재닛 나폴리타노, 톰 빌삭, 마크 워너, 빌 리처드슨 등 2004년 민주당 전당대회 기조연설자로 유력한 후보들을 선정하기 시작했다.[4][5]이 과정에 관여한 다른 사람들에는 잭 코리건 컨벤션 매니저와 로버트 슈럼 케리 미디어 고문이 포함되어 있다.[5]코리건의 친구인 리사 헤이는 하버드 법학 리뷰에 함께 일하던 시절부터 오바마를 알고 그를 강력히 추천했다.[6]케힐은 앞서 TIME의 한 사진에서 오바마를 본 적이 있고, 자신과 함께 일했던 사람들에게 의견을 묻기 시작했다.비록 그의 연설 스타일과 텔레프롬프터 경험 부족, 케리 후보가 처음에 지지했던 이라크 전쟁에 대한 반대, 그리고 그가 주 상원의원에 불과했다는 사실 등에 대해 내부적인 우려가 있었지만, 여론 조사 결과 케리 후보가 지지도가 낮은 것으로 나타났기 때문에 그들은 결국 다른 최종 후보인 제니퍼 그랜홀름 후보보다 오바마를 선택했다.민주당원보다 흑인인 흑인들은 보통 그가 중요한 상원의원에 출마했기 때문에 즐겼다.[4][5]이 과정에서 오바마 상원의원 선거캠프는 케리 캠프에 8분짜리 오디션 영상을 제공했고,[4] 여러 명의 오바마 자문위원들이 케리 참모들과 함께 그를 대신해 로비를 벌였다.[5]

오바마에 따르면, 그는 케리 후보와의 선거운동이 끝난 지 불과 몇 주 후에, 케리 후보가 그 여름 전당대회에서 연설의 역할을 맡게 될 것이라는 말을 들었다. 그는 독립 기념일 연휴 직전에 케리힐로부터 전화를 받은 것으로 [5]알려졌는데, 케리 후보는 자신이 이 대회의 기조 연설자로 선택되었다고 한다.[3]케리 장관은 공식 발표가 나온 14일이 돼서야 오바마 대통령이 29일 전당대회 기조연설을 할 것임을 공개적으로 시사했다.[7][8]

글쓰기

희망

오바마는 연설을 할 것이라는 것을 알고 며칠 후 일리노이주 스프링필드의 한 호텔에 머물면서 연설문 초안을 작성하기 시작했다.[9]'희망의 대담성'에 실린 그날의 자신의 이야기를 보면, 오바마는 자신의 선거 주제와 자신이 다루고자 했던 구체적인 이슈들을 고려하면서 시작했다고 말하고 있으며, 선거 기간 동안 만났던 다양한 사람들과 그가 들었던 이야기들을 곰곰이 생각하면서 이전에 사용되었던 '희망의 대담성'이라는 문구가 떠올랐다고 한다.그의 [9]목사 예레미야 라이트의 설교에서라이트 목사의 설교 제목은 '희망의 대담성'이었지만 오바마 대통령은 이를 '희망의 대담성'으로 떠올려 회의 연설의 제목이 됐고, 이후 두 번째 책의 제목이 됐다.이 사소한 변화로 라이트의 동사가 오바마의 명사로 바뀌었다.

라이트는 1980년대 후반 버지니아주 리치몬드에서 열린 프레데릭 샘슨 박사의 강연회에서 조지 프레데릭 왓츠 그림 호프(George Frederic Watts)에 대한 강연에 참석했었다. 이 그림은 1990년 그에게 "옷이 누더기, 몸에 상처를 입고 멍이 들었고 피가 나면서 하프는 거의 파괴되고 단 한 가닥의 끈끈이 달려 있었다.ft, 그녀는 대담하게도 음악을 만들고 신을 찬양했다...남은 한 가닥의 끈을 가지고 대담하게 희망을 가지기 위해...신이 우리에게 이 구절과 와트의 그림에서 듣게 할 진짜 말이다."[10]

초안은 장황하게 작성됐고, 오바마 대통령은 종종 자정을 넘겨 2주 정도 고심했다고 한다.선거 정치부장이 "유세에서 끌어낸 최고의 히트 수사 모음"이라고 묘사한 오바마는 이 과정에서 이전의 기조 연설도 보고 읽었다.[5]당초 연설시간이 8분이나 주어졌던 오바마 대통령의 연설은 25분이나 진행돼 17분으로 줄어든 자문위원들과의 편집이 2주 더 이어졌다.[5]최종 초안은 FleetCenter에서 민주당 speechwriting 팀에 대략 7월 20일 정도로 더가 대권 티켓에 포함하는 시간에 일부 전기 물질을 제거하기도 했고;[5]한 보고서들은 대략 3분기 동안 다른 indica 손상되지 않은 케리 지지 캠페인의 edits,[11] 후에 남겨진 실종됐다고 보도되었다는 것을 나타냈다 보내 졌다.ted t모자는 거의 바뀌지 않았다.[4]오바마 대통령은 연설문을 전달한 뒤 자신과 케리 장관의 참모들이 연설문을 길게 검토한 사실을 인정하면서도 다른 연설문 대부분과 함께 자신이 직접 쓴 것이 자랑스럽다고 언급했다.[12]

컨벤션

2004년 민주당 전당대회(DNC)는 26일 미국 매사추세츠 주 보스턴의 플리트센터(현 TD 가든)에서 시작됐으며 오바마 대통령은 다음 날 저녁 대의원들에게 연설할 예정이다.오바마 선거캠프는 그 밤이 주요 방송국에서 다루지 않을 것이기 때문에 시간 간격에 불만족스러웠고 그것을 바꾸기를 희망했다.[4]

오바마는 25일[11][13](현지시간) 미국 일리노이주에서 주 예산 지연으로 지연된 [14][15]호커 전세기를 타고 오전 1시30분 보스턴에 도착했다.[5]이 항공기는 오바마가 같은 날 아침 팀 러서트가 주최한 '언론과의 만남'에 처음으로 모습을 드러냈기 때문에 그를 위해 제공되었다.[9]오바마 대통령은 회견에서 자신이 이 연설을 통해 달성하고자 하는 바를 언급하였다.[16]

DNC 중 FleetCenter

내가 하고 싶은 것은 민주당이 이 나라를 위해 가지고 있는 비전에 대해 이야기하는 것이다.알다시피, 나는 그 나라에 엄청난 힘, 엄청난 회복력이 있다고 생각하지만 사람들은 고군분투하고 있어. 그리고 내가 지난 18개월 동안 일리노이를 여행하면서, 내가 본 것은 그들의 경제안정에 대해 걱정하고 있는 사람들이야. 그들의 의료비를 지불할 수 있는 능력, 그들의 의료비를 걱정해 주는 사람들이야.아이들을 대학에 보내고, 우리가 국내에서 더 강해질 수 있고, 해외에서 더 존경받을 수 있으며, 존 케리가 그런 방식으로 우리를 이끌어줄 메시지와 힘을 가지고 있다는 낙관적인 비전을 투영할 수 있다면, 나는 우리가 성공할 것이라고 생각한다.

그 후 Face the Nation과 Late Edition에 출연하였다.[17]

오바마 대통령은 연설 당일 굿모닝 아메리카에 출연해 케리와 에드워즈 의원이 군사력 사용 승인 결의안을 지지하면서 이라크 침공에 반대한다는 사실을 어떻게 대처하냐는 질문에 과거를 돌아보는 대신 미래에 초점을 맞추고 있다고 답했고, 이제는 모두가 관심사라고 답했다.그 전쟁에 대한 성공적인 정책을 보는 데 휴식을 취했다.오바마는 부인 미셸이 이날 밤 연설에 대해 "망치지 말라"[18]고 했던 조언도 밝혔다.

오바마 대통령은 이날 오전 NPR과의 또 다른 인터뷰에서 "어젯밤 이곳에 와 정말 부담을 덜어주는 무언가가 있었지만 아무도 듣고 있지 않다는 것을 깨닫는다"고 말했다.그럼, 내가 어떤 대사를 그 안에 빠뜨릴 수 있는지 누가 알겠니?아무도 눈치채지 못할 것이다.그래서 내가 웃고 흔들고 있는 한 괜찮을 것 같다." 그는 자신의 대선 전망에 대해 바보 같은 소리라고 언급했고, 또 다른 아프리카계 미국인 정치인 해롤드 포드가 2000년에 기조연설을 한 것처럼 타이프캐스트가 될 위험도 언급했다.[19]그날 오후 그는 보스턴 항구에서 소규모 군중들에게 환경 정책에 관한 연설을 했다.[20]

오바마의 절친한 친구인 마틴 네스빗에 따르면 두 사람은 연설 전날 오후 함께 걸어가다가 네스빗트가 뒤에서 커져가는 군중 때문에 그를 록스타에 비유하자 오바마 대통령은 "그래, 오늘이 나쁘다고 생각되면 내일까지 기다려라...내 연설은 꽤 괜찮다고 말했다.[21][22]

스피치

준비

오바마는 27일 밤 기조연설을 할 예정이었다.일부 오바마 자문위원들은 그가 텔레프롬프터를 처음 사용한 것에 해당하기 때문에 그의 전달에 앞서 우려했다.[15]그는 보통 보스턴 브루인스와 보스턴 셀틱스의 플리트센터 라커룸에서 1시간 동안 세 번의 연습을 하였는데, 보도에 따르면 그는 텔레프롬프터에 어려움을 겪는 동시에 생방송과 TV 시청자들에게 말하는 데 있어서 다양한 기술을 배운다고 한다.[5]오바마가 백스테이지에서 연설 리허설을 하던 중 케리 스태프 겸 연설문 작성자 존 파브라우(오바마의 연설문 작성자)를 만난 적이 있는데, 케리와의 중복을 피하려면 문장이 바뀌어야 한다고 지시했다.[23][24]관련 문장은 나중에 "우리는 붉은 주와 푸른 주가 아니다; 우리는 모두 붉은 주와 흰 주와 푸른 주를 위해 함께 서 있는 미국인이다"라고 회상했지만, 케리는 "아마도 몇몇은 우리가 붉은 주와 푸른 주들로 나누어져 있는 것을 볼 뿐이지만, 나는 우리를 하나의 미국: 붉은 주라고 본다: 붉은 주와 푸른 주를 위해 함께 서 있는 그의 말을 끝맺는 것이었다."하얀색, 파랑색"; 케리의 연설에 이것이 이미 존재했는지는 불분명하지만, 그럼에도 불구하고, 그것의 제거는 오바마를 격분하게 만들었다.[5]

배달

EDT 오후 9시 45분 직전에 무대에 올라 1964년 작 "인상들"의 "계속 밀어붙이기"에 맞춰, 오바마는 청중들의 박수 소리에 33번이나 방해받으며 17분간 연설했다.[5][25]최종 연설은 2,297단어에 이를 것이다.[5]

일리노이주 상원의원 딕 더빈에게 소개에 감사하고 그곳에서 연설하는 특권을 인정한 후, 오바마는 즉시 케냐 할아버지의 영국인 가사도우미로 일했던 일에서부터 미국으로 오기 위해 장학금을 받은 친아버지까지 간단한 자동 인명 스케치에 착수했다.이어 그는 제2차 세계대전에서 패튼 밑에서 싸우는 할아버지와 할머니가 폭격기 조립라인에서 일하며 어머니를 키우는 모습을 묘사하며 어머니의 가족에 대해 이야기했다.오바마 대통령은 자신의 부모인 버락이 자신에게 붙인 아프리카 이름은 '축복'을 의미한다고 설명하면서 다음과 같은 결론을 내렸다.

나는 오늘 이 자리에 서서 나의 유산의 다양성에 감사하며, 나의 부모님의 꿈이 나의 소중한 두 딸에게 살아간다는 것을 알고 있다.나는 내 이야기가 더 큰 미국 이야기의 일부분이고, 내 앞에 온 모든 사람들에게 빚지고, 지구상의 어느 나라에서도 내 이야기가 가능하지 않다는 것을 알고 있다.

오바마 대통령은 이어 독립선언문에서 밝힌 기본적 자유에 대해 언급하면서 2004년 선거는 이러한 가치를 재확인하고 "우리는 할 일이 더 많다"고 깨닫는 시기라고 밝혔다.그는 이어 일자리, 건강관리, 교육 등으로 어려움을 겪고 있는 몇몇 미국인들을 언급하며 "그들은 정부가 그들의 모든 문제를 해결할 것으로 기대하지 않는다"고 말했다.하지만 그들은 뼛속 깊이, 우선순위가 조금만 바뀌어도 미국의 모든 아이들이 제대로 삶을 영위할 수 있고, 기회의 문이 모두에게 열려 있다는 것을 감지하고 있다.

오바마 대통령은 다음 연설에서 존 케리를 처음으로 언급하면서 여러 이슈에 대한 자신의 주요 가치와 신념을 열거했고, 자신이 만났던 젊은 해병의 이야기와 군사행동이 취해질 때, 관련 가족과 군인들을 돌봐야 하며, "네버리지 않으면 안 된다"는 확언에 가로막혔다.오바마 대통령은 케리 장관에게 돌아가 미국의 안보를 지키겠다는 약속을 재확인했다.

그런 다음 오바마는 우리가 직접 관여하지 않더라도 어딘가에서 고군분투하는 사람이 우리에게 영향을 미친다는 미국의 공동체와 통합에 대한 생각을 다루었다.오바마 대통령은 자신이 나라를 분열시킬 준비가 되어 있다고 주장한 "스핀 마스터"와 "부정적인 광고 행상들"을 언급하며 다음과 같이 선언했다.

음, 오늘 밤 나는 그들에게 말한다. 자유주의적인 미국과 보수적인 미국은 없다. 미국은 있다.흑인 미국, 백인 미국, 라틴 아메리카, 아시아 아메리카는 없다. - 미국이 있다.전문가들은 우리 나라를 붉은 주와 푸른 주, 공화당을 위한 붉은 주, 민주당을 위한 푸른 주들로 나누기를 좋아한다.하지만 나는 그들에게도 새로운 소식이 있다: 우리는 블루 스테이트에서 멋진 신을 숭배하고, 우리는 연방 요원들이 레드 스테이트의 우리 도서관을 샅샅이 뒤지는 것을 좋아하지 않는다.우리는 블루 스테이트의 리틀 리그를 코치하고, 그래, 우리는 레드 스테이트스에 게이 친구들이 있어.이라크 전쟁에 반대했던 애국자들이 있고 이라크 전쟁을 지지했던 애국자들이 있다.

그는 미국이 냉소주의나 희망의 정치를 하고 싶은지 묻는 질문에 케리와 에드워즈는 미국 국민들에게 희망을 달라고 요청했으며 이는 단순히 "눈먼 낙관론"이 아니라고 확신했다.

그것은 불 주위에 앉아 자유 노래를 부르는 노예들의 희망이다.먼 바다로 떠나는 이민자들의 희망.젊은 해군 중위의 희망은 용감하게 메콩 삼각주를 순찰했다.감히 역경을 이겨내는 방앗간 노동자 아들의 희망.재미난 이름을 가진 깡마른 아이가 미국에도 그럴 곳이 있다고 믿는 희망.희망! 어려움에 직면하여 희망!불확실성 앞에 희망!희망의 대담함!결국 그것은 우리에게 하나님이 주신 가장 큰 선물이요, 이 민족의 기반이다.보이지 않는 것에 대한 믿음.앞으로 더 좋은 날이 있을 것이라는 믿음.

오바마는 자신이 할 수 있는 일에 대해 자신의 소신을 밝히면서 "우리에게는 의로운 바람이 있다"고 믿으며 현재의 난제를 해결할 수 있는 미국의 능력에 대한 자신감을 나타냈다.그는 11월 케리와 에드워즈가 당선될 것이라는 소신을 밝히고 취임과 함께 "이 나라는 약속을 되찾을 것이며, 이 긴 정치적 어둠 속에서 더 밝은 날이 올 것"이라고 결론지었다.

리셉션

가족

연설이 끝난 후, 오바마 부부는 브라이언 윌리엄스와 인터뷰를 했고, 그녀의 생각을 묻자 미셸은 "얘야, 내가 할 말은 네가 망친 게 아니라, 너무 잘했다는 거야"라고 대답했다.오바마 대통령은 두 딸이 전당대회를 봐야만 깨어있을 수 있도록 허락되었기 때문에 이 모든 행사를 지켜봤으면 좋겠다고 말했다.[26]오바마의 할머니인 매들린 던햄은 연설이 끝난 뒤 오바마에게 전화를 걸어 "잘했다...난 그냥 네가 걱정돼.정신을 똑바로 차리길 바라오."[27]그녀는 나중에 한 기자에 의해 인용되었다: "나는 약간 놀랐다.그건 정말 예외적인 연설이었거나, 아니면 내가 편견을 가지고 있는 건지 모르겠어.하지만 나에게는 정말 예외적인 일이었습니다."[27]

뉴스 미디어 및 전문가

MSNBC 진행자인 크리스 매튜스는 연설 직후 "지금 내 다리가 약간 서늘해졌다"고 시인했다.그것은 바로 저기 역사에서 놀라운 순간이다.그것은 확실히 놀라운 순간이다.처음 듣는 키노트."[26]그는 밤 늦게 덧붙였다, "..."나는 그곳에서 최초의 흑인 대통령을 본 적이 있다.그리고 나는 이민자의 경험 그의 아름다운 언어, 모든 정치가와 결합 아프리카 배경, 놀라운 교육과 결합과 결합되면서 생각은 이야기를 하는 이유는, 일 때문에 그 연설은 한조각의 연설에 도움을 받는다."반면 오바마는 쪽으로 무료[28]다음 날, 팻 뷰캐넌,, 대했다.그가 말하는 중도성향 연설에 대해 더 비판적인 것은 "그는 진정으로 믿는 것을 숨기고 있다.오바마는 이 전쟁에 대해 무엇을 믿고 있는가?"[29]PBS에 대해 칼럼니스트 데이비드 브룩스는 "이것이 컨벤션에 가는 이유"라고 긍정적으로 반응했고, 마크 실즈는 "별이 태어났다"[30]고 말했다.

전 지미 카터 연설문 작성자 헨드릭 헤르츠버그는 마리오 쿠오모의 1984년 기조연설문보다 약간 낫다고 평가하면서 "만약 그가 연설문을 썼다면, 그는 대통령이 되어야 한다, 왜냐하면 그것은 매우 훌륭한 연설이기 때문이다.만약 그렇지 않았다면, 그는 그렇게 훌륭한 연설문 작성자를 찾았기 때문에 대통령이 되어야 한다."[31] 베일러 대학의 수사 및 커뮤니케이션학 교수 마틴 메드허스트는 그것이 비록 예외적인 공연이라 하더라도 쿠오모보다 낫다는 것에 대해 동의하지 않았다.그는 어떤 예측을 하기에는 너무 이르다고 강조하면서 새로운 정치 스타들이 일반적으로 기조 연설 때문에 만들어지지 않았다고 언급했다.[32]

톰 브로코는 오바마와 케리가 이번 전당대회에서 더 기억될 수 있는 인물인지에 대해 수사적으로 질문했고 CNN의 제프 그린필드는 이를 "지난 25년 동안 정말 훌륭한 기조연설 중 하나"[34]라고 평가했다.[33]하워드 파인만은 아이들을 가르칠 때 정부가 아닌 부모들을 강조한 것은 공화당원들 사이에서 들을 수 있었던 언어와 같은 종류라고 지적했다.[28]라이스 대학의 역사학자 더글러스 브링클리는 오바마가 빌 클린턴을 이겼다.클린턴은 어제 좋은 연설을 했다.오바마가 더 나았다.그건 미국 정치에서는 어려운 일이오."[citation needed]

신문

연설 다음날 시카고 트리뷴 사설은 오바마를 "페놈"이라고 선언했다.[35]워싱턴타임스는 오바마의 정책에 동의하지 않을 것 같다고 인정하면서도 존 에드워즈의 연설과 비교하면 "그의 정서는 에드워즈 씨가 결여한 신선함과 현실감이 있었다"[36]고 평가했다.영국 인디펜던트지의 한 기자는 최초의 흑인 대통령이 될 가능성이 가장 높은 사람이 콜린 파월에서 오바마로 넘어갔다고 선언했는데,[37] 다른 한 사람은 인상 깊지 않은 채 남겨져 있었음에도 불구하고, 이 연설은 "실망스러울 정도로 독창적인 생각에서 벗어났다"[38]고 밝혔다.케냐의 '더 네이션'도 이 연설을 다루었으며, 그의 전기 사용, 특히 케냐의 유산에 주목했다.[39]크리스천 사이언스 모니터의 한 칼럼니스트는 연설의 많은 측면들이 전형적인 정치 연설이었지만, 오바마가 그것을 마치 뭔가 새롭고 흥미진진한 것처럼 보이게 하는 데 성공했다고 인정했다.이 칼럼은 연설 내용을 다루지 않았던 방송사에 대해 "그들은 향후 반세기 동안 미국 정치에서 가장 흥분되고 중요한 목소리 중 하나가 될 수 있는 것에 대한 전국적인 데뷔를 놓쳤다"고 말했다.[40]

정치인

오바마의 동료 일리노이 민주당원들은 연설이 끝난 후 그를 칭찬했다.마이클 매디건 일리노이주 하원의장은 "그는 스타다...버락에게는 하늘이 한계다."라고 말했고 리처드 M 시카고 시장은 말했다. 데일리는 만루홈런을 쳤다고 말했다.이에 에밀 존스 상원의장은 "너무 감동적인 연설이어서 눈에 눈물이 고였다...전기가 통하고 있었다.방 안을 둘러보니, 온 국민이 너무 감격스러워 눈에 눈물이 고였다.그들은 울고 있다.위대한 개인, 위대한 일리노이산."로드 블라고예비치 주지사는 "어젯밤 연설이 끝난 뒤 상대가 있다고 해도 100% 득표할 수도 있다고 생각할 것"[41]이라고 말했다.캐롤 모즐리 브라운 전 일리노이주 상원의원은 "오바마는 우리가 우리 세대로부터 가져온 것 중 최고를 상징한다"고 말했다.그는 민주당 내의 일종의 분열을 대표한다.옛 좌파가 아니야."[42]

이후 2008년 오바마에 맞서 민주당 대선후보로 출마해 미국 대통령 첫 임기 동안 국무장관으로 일하게 될 힐러리 클린턴 뉴욕 상원의원은 어떤 전당대회에서도 기억될 수 있는 가장 감동적인 순간 중 하나라고 생각했다고 말했다.[42]아르투르 데이비스 앨라배마주 하원의원은 "누구나 할 수 있다면 오바마는...오바마는 흑인 정치인이 오직 다른 흑인만을 위한 사람이라는 고정관념을 타파하는데 도움을 줄지도 모른다...오바마가 백악관에 출마할 때 그는 흑인들의 후보로 출마하지 않을 것이다.그는 모든 사람의 후보로 출마할 수 있는 능력이 있다고 말했다.[32]

학문

바박 엘라히와 그랜트 코스는 미국 행동과학자에 실린 '이민자의 꿈과 희망의 대담성'이라는 제목의 기사에서 오바마의 연설을 2004년 공화당 전당대회에서 아놀드 슈워제네거 캘리포니아 주지사가 한 연설과 비교하며 두 가지 모두 '이민자 꿈 이야기'를 활용했다.그들은 오바마가 자신의 전기에서 벗어나 존 케리 전기로 되돌아가는 과정에서 케리 상원의원이 국가에 대한 자신의 봉사를 통해 '명예 이민자'라는 설득력 있는 주장을 할 수 있었고, 따라서 케리 역시 미국 시민권을 선택했다고 보고 있다.[43]

"아메리칸 드림과 미국 정치"에서 로버트 C. 두 명의 커뮤니케이션 교수인 롤랜드와 존 M. 존스는 대다수의 미국 대중이 지지한 정책들(더 진보적)과 자신을 (보수적)이라고 표현하기 위해 사용한 정치적 라벨 사이의 단절이 미국의 낭만적인 이야기, 즉 미국에 대한 탐색과 관련이 있다고 주장한다.n Dream은 로널드 레이건과 보수주의자들과 밀접하게 연관되었고, 기조연설에서 기본적인 주제에서 두드러지지 않게 되자, 오바마는 진보주의자들과 관련된 이야기로서 그 이야기를 다시 꺼내려고 노력했다.레이건의 서술이 개인주의에 집중된 반면, 오바마는 희망의 은유를 사용하여 그러한 개별적 가치와 공동체적 가치 사이의 균형을 요구했고, 후자는 아메리칸 드림의 달성을 위해서도 필요하다.[44]

데이비드 A.오리건 대학의 프랭크 교수는 같은 컨벤션에서 오바마의 연설을 알 샤프턴이 한 연설과 비교하며 샤프턴은 흑인 트라우마라는 익숙한 주제를 벗어나지 않았지만 오바마는 모든 인종과 계층을 포함하도록 범위를 넓혔다고 말했다.ose and conliance..." 마크 로렌스 맥페이지는 대안적인 낭독에서 오바마를 비판하면서 "자유의 노래를 부르는 불 주위에 앉아 있는 흑인 트라우마를" "흑인의 고통의 역사적 현실을 낭만화하고 "전통적인 인종차별주의의 '행복한 암흑가'라는 정형화된 이미지와 국경을 접하고 있다"고 말했다.ech는 인종 화해를 위해 궁극적으로 필요한 인종차별에 대한 공개적인 대화에 기여하지 않았다.[45]

청중

버라이어티에서 '미지근'으로 묘사된 민주당 전당대회는 '전주 정기적인 여름 프로그램 시청자의 절반 정도'에 불과하고, 두 번째 니에 맞춘 관객도 1030만 명에 못 미쳐 이날 밤 약 910만 명이 시청한 것으로 알려졌다.2000년 DNC의 ght.[46]그러나 ABC나 CBS, NBC도 이날 밤 전당대회 보도를 전혀 내놓지 않아(일부 시카고 계열사는 오바마의 연설을 방송하지 않았다) 일부 칼럼니스트들의 비난이 이어졌다.[34][47][48]그러나 주요 방송국들이 저녁의 행사를 다루지 않는 가운데, 다른 방송국들은 PBS의 300만 관객을 포함해 더 큰 시청률을 기록했고, CNN, 폭스 뉴스, MSNBC가 그 뒤를 이었다.[46]

여파

그날 밤 폭스 뉴스는 사람들이 테레사 하인츠 케리의 많은 표지판이 여전히 바닥에 있는 반면, 사람들은 오바마 표지판을 컨벤션 플로어에서 기념품으로 가져갔다고 보도했다.[49]

오바마 대통령은 JET와의 인터뷰에서 연설이 사람들의 예상을 뛰어넘었고, 많은 사람들이 공통의 가치라는 주제에 반응하고 함께 일하는 모습을 보였다는 사실에 용기를 느꼈다고 인정했다.[12]오바마 대통령은 모든 대통령 투기를 묻는 질문에 지금 당장 상원의 승리에만 급급하면 된다고 답했다.[32]

오바마 대통령은 앨런 키예스를 무난히 물리치고 상원의원에 당선되고 2005년 1월 4일 취임 선서를 한 뒤 2006년 10월 출간된 <The Audacity of Hope>를 썼다.처음에 그는 대통령 선거에 출마할 즉각적인 계획이 없었고 상원 임기를 다 채우겠다고 말했지만, 오바마는 2008년 11월 4일에 미국의 44대 대통령에 계속 출마하여 선출될 것이며, 미국의 최고 직책에 선출된 최초의 흑인 대통령이 되었다.2012년 11월 6일, 오바마는 미트 롬니 전 매사추세츠 주지사를 누르고 미국 대통령으로 재선되었다.그의 대통령직은 여론조사와 대통령직의 위대성 순위에서 일반 대중들로부터 꾸준히 찬사를 받아왔다.

오바마는 힐러리 클린턴이 계속 머물기를 거부함에 따라 전자의 두 번째 임기 동안 존 케리를 국무장관으로 지명했고, 케리는 이후 확인되어 2017년 1월 오바마의 대통령 임기가 끝날 때까지 국무장관으로 재직했다.

연설이 끝난 지 10년이 지난 후 워싱턴포스트는 그 역사적 본질과 그 이후 모든 것에 주목했다. "그 후 10년이 지났다."[50]

참조

  1. ^ Mendell, David (2004-03-17). "Obama routs Democratic foes; Ryan tops crowded GOP field; Hynes, Hull fall far short across state". Chicago Tribune. p. 1. Retrieved 2012-09-13.
  2. ^ "Star power. Showtime: Some are on the rise; others have long been fixtures in the firmament. A galaxy of bright Democratic lights". Newsweek. 2004-08-02. pp. 48–51. Retrieved 2012-09-13.
  3. ^ a b 오바마, 354.
  4. ^ a b c d e f Olopade, Dayo (2008-08-25). "Barack's Big Night". The New Republic. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-07.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Bernstein, David (June 2007). "The Speech". Chicago Magazine. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-09.
  6. ^ Pitkin, James (March 12, 2008). "Obama Girl". Wilmette Week. Archived from the original on 2009-07-22. Retrieved July 3, 2009.
  7. ^ Wilgoren, Jodi (2004-06-29). "Who Will Give the Dems' Keynote? Kerry Lets a Hint Slip". The New York Times. Archived from the original on 2012-09-04. Retrieved 2009-03-05.
  8. ^ Garcia, Rolando (2004-07-14). "Kerry Courts Blacks with Ads, Convention Speaker". The Washington Post. Reuters. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-05.
  9. ^ a b c 오바마, 356-7.
  10. ^ 설교는 1990년 오늘의 설교에서 인쇄된 웨이백머신에 2010-07-25를 보관했다.
  11. ^ a b Krol, Eric (2004-07-27). "Obama tries to keep cool as star rises". Daily Herald (Arlington Heights, IL).
  12. ^ a b Company, Johnson Publishing (2004-08-16). "Barack Obama; U.S. Senate Candidate is Electrifying Keynote Speaker At Democratic National Convention". Jet: 4–10, 59–64. Retrieved 21 July 2010.
  13. ^ 오바마 대통령은 '대담한 희망의 대담성'에 자신의 '언론과의 만남'(오바마, 357년) 인터뷰에 참석하기 전 보스턴에서 3시간 동안 잠을 잤다고 언급하고 있다.그는 백베이 힐튼(베른스타인, "The Speech") 로비에서 서성거리는 모습도 목격돼 잠을 이루지 못한 것으로 전해졌다.
  14. ^ Saslow, Eli (2008-08-25). "The 17 Minutes That Launched a Political Star". Washington Post. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-09.
  15. ^ a b Zeleny, Jeff (2008-08-26). "Once a Convention Outsider, Obama Navigated a Path to the Marquee". The New York Times. Retrieved 2009-03-05.
  16. ^ "Transcript for July 25 - Meet the Press". NBC News. 2004-07-25. Retrieved 2009-03-05.
  17. ^ Leibovich, Mark (2004-07-27). "The Other Man of the Hour". The Washington Post. Retrieved 2009-03-05.
  18. ^ "ABC News Transcripts: Barack Obama Rising Political Star". Good Morning America (ABC). 2004-07-27.
  19. ^ "Transcript entitled: Barack Obama discusses his background, career and his future political plans as he prepares to give tonight's keynote address at the Democratic National Convention". National Public Radio (All Things Considered). 2004-07-27.
  20. ^ Leopold, Todd (2008-11-05). "The day American met Barack Obama". CNN. Retrieved 2009-03-07.
  21. ^ Lizza, Ryan (2008-07-21). "Making It: How Chicago shaped Obama". The New Yorker. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-07.
  22. ^ 시카고(번스타인, "The Speech")는 네스비트가 약간 다른 표현을 떠올리며 "그래, 하지만 내일은 좀 더 안 좋을지도 몰라...꽤 좋은 연설이야."
  23. ^ Parker, Ashley (2008-01-20). "What Would Obama Say?". The New York Times. Retrieved 2009-03-05.
  24. ^ Pierce, Charles P. (2008-12-21). "The Speechwriter in Chief". Boston Globe. Archived from the original on 23 February 2009. Retrieved 2009-03-08.
  25. ^ Micek, John L.; Jeff Miller (2004-07-28). "Keynote speaker impresses Pennsylvania delegates". The Morning Call. p. A3. Archived from the original on 2012-07-14. Retrieved 2009-05-30. Obama's 9:45 p.m. address at the FleetCenter was one of the most anticipated of this convention week.
  26. ^ a b "Transcript for Hardball 22:00 Hour". MSNBC. 2004-07-27.
  27. ^ a b Fornek, Scott (2007-09-09). "Madelyn Payne Dunham; 'A trailblazer'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-08.
  28. ^ a b "Transcript for Hardball 23:00". MSNBC. 2004-07-27.
  29. ^ "Transcript for Hardball 21:00". MSNBC. 2004-07-28.
  30. ^ "Daily Editorials: Obama's speech a hit with liberals, conservatives". The Peoria (Ill.). Copley News Service. 2004-07-29.
  31. ^ 헤르츠베르크도 연설에 대해 "모든 것이 다 그렇다.그것은 문학, 전달, 언어의 포괄성, 그 안에 상투적인 단 한 가지도 없는 미국 애국적 이미지의 사용, 그리고 이 거대한 홀과 온 나라를 지배할 수 있는 친밀감과 능력이 결합된 것이었다.글쎄, TV에 붙였으면 그랬을 텐데.()"Transcript of Hardball 21:00". MSNBC. 2004-07-29.
  32. ^ a b c Chatterjee, Sumana (2004-07-29). "Democrats buzzing about Obama's future". Knight Ridder.
  33. ^ Jurkowitz, Mark (2004-07-29). "With One Speech, Neophyte's Political Stock Soars". The Boston Globe.
  34. ^ a b Bianco, Robert (2004-07-28). "What happened to conventional wisdom?". USA Today. Retrieved 2009-03-06.
  35. ^ "The Phenom". Chicago Tribune. 2004-07-28.
  36. ^ "Stale Tragedy of two Americas". The Washington Times. 2004-07-30. p. A22.
  37. ^ Cornwell, Rupert (2004-07-27). "An unknown rookie, but can Obama be first black President?". The Independent. Retrieved 2009-03-06.
  38. ^ Cook, Robin (2004-08-02). "Cover Story: Power to the People". The Independent. p. Features; 2, 3.
  39. ^ Kelley, Kevin (2004-07-29). "Star Role for Obama at Party Convention". The Nation. Archived from the original on 2009-05-14. Retrieved 2009-03-09.
  40. ^ Dauber, Jeremy (2004-07-29), A star is born, The Christian Science Monitor, retrieved 2009-03-06
  41. ^ Fornek, Scott (2004-07-29). "Obama has arrived, Illinois Dems say". Chicago Sun-Times. p. 7.
  42. ^ a b Mitchell, Mary (2004-07-29). "Democrats need more than speech from Obama". Chicago Sun-Times.
  43. ^ Elahi, Babak; Cos, Grant (2005). "An Immigrant's Dream and the Audacity of Hope". American Behavioral Scientist. 49 (3): 454. doi:10.1177/0002764205279755. S2CID 143273229.
  44. ^ Rowland, Robert C.; Jones, John M. (November 2007). "Recasting the American Dream and American Politics: Barack Obama's Keynote Address to the 2004 Democratic National Convention" (PDF). Quarterly Journal of Speech. 93 (4): 425–448. doi:10.1080/00335630701593675. S2CID 145102755. Archived from the original (PDF) on 2009-03-18. Retrieved 8 March 2009.
  45. ^ Frank, David A.; McPhail, Mark Lawrence (Winter 2005). "Barack Obama's Address to the 2004 Democratic National Convention: Trauma, Compromise, Concilience, and the (Im)possibility of Racial Reconciliation" (PDF). Rhetoric & Public Affairs. 8 (4): 571–594. doi:10.1353/rap.2006.0006. hdl:1794/10936. ISSN 1094-8392. S2CID 144819090. Archived from the original (PDF) on March 25, 2009.
  46. ^ a b Bing, Jonathan; McClintock, Pamela (2004-07-28). "Auds resist charms of Dem stars". Variety. Retrieved 2009-03-05.
  47. ^ Barnhart, Aaron (2004-08-02). "Networks blew it by blowing off Barack Obama's speech". The Kansas City Star. Archived from the original on April 5, 2005.
  48. ^ Bianculli, David (2004-07-28). "No-Show Networks Miss Out". New York Daily News. Retrieved 2009-03-06.[영구적 데드링크]
  49. ^ "Big Ovations For Howard Dean And Barack Obama Tonight At The Democratic National Convention (Transcript for Fox on the Record with Greta Van Susteren)". Fox News Network. 2004-07-28.
  50. ^ Filler, Jaime (July 28, 2014). "Ten years ago today, America met a guy named Barack Obama". Washington Post. Retrieved July 28, 2014.
참고: 링크 없이 아래에 나열된 모든 성적 증명서는 LexisNexis Academic에 의해 액세스되었다.

외부 링크