앨라배마어
Alabama language앨라배마 주 | |
---|---|
알바모 인나아실카 | |
![]() 앨라배마-쿠샤타 인디언 보호구역에서 "환영한다"는 의미의 "온티추카"라는 문구와 함께 서명하십시오. | |
네이티브: | 미국 |
지역 | 현재 텍사스에서, 이전에는 오클라호마, 앨라배마에서 |
민족성 | 앨라배마 주 |
원어민 | 약 370명(2015년 인구조사)[1] |
무스코게안
| |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | akz |
글로톨로지 | alab1237 |
ELP | 앨라배마 주 |
앨라배마(Alabama, 일명 알리바무)[2]는 텍사스의 앨라배마-쿠사타 부족이 사용하는 아메리카 원주민 언어다.[3] 한때 오클라호마 주의 앨라배마-콰사르트 부족 타운에서 연설한 적이 있지만, 오클라호마에는 더 이상 앨라배마 연사가 없다. 무스코게아어로서, 더 이상 존재하지 않는 무클라사어, 투스케게어어와 관련이 있었던 것으로 생각된다. 앨라배마는 코아사티와 아팔락히와 밀접하게 연관되어 있으며, 히치티, 치카소, 쵸토와 같은 다른 무스코게아 언어와 더 멀리 떨어져 있다.
역사
알라바마는 1540년 에르난도 데 소토가 도착했을 때 처음으로 유럽인들과 마주쳤다. (다른 데 소토 접촉자는 여기를 참조) 18세기에, 프랑스인들은 걸프만 연안에 도착했고, 알라바마의 모바일에 요새를 건설했다.
알리바무와 코아사티 부족은 크리크 연맹의 일부였다. 그들은 다른 크릭 부족들보다 영국 정착민들과 접촉이 적었다. 그들은 18세기 중반 프랑스와 인도 전쟁에서 영국이 승리함에 따라 이 땅을 프랑스에 양도한 후 영국 정착민들이 이 지역으로 몰려들 때 가장 먼저 떠났다. 아메리카 원주민의 적들로부터도 압박을 받은 알라바마와 쿠스하타 부족은 오늘날의 미시시피에서 강력한 쵸크토를 피하고 싶어했다. 그들은 미래의 주(州)로, 처음에는 루이지애나로, 다음에는 텍사스로 이주했다.
1795년 쿠스하타는 동부텍사스의 빅듀엣 지역에 도착했다. 1805년 거의 1,000명의 앨라배마가 동부 텍사스 타일러 카운티의 복숭아나무 마을에 왔다. 두 부족은 새 땅을 함께 거닐며 사냥하면서 두터운 우정을 발전시켰다. 19세기 초, 텍사스 의회는 각 부족에게 트리니티 강을 따라 두 가닥의 땅을 허가했다. 그들의 땅은 곧 유럽계 미국인 정착민들에 의해 점령되어, 그들은 집을 잃었다. 샘 휴스턴 텍사스 주지사는 알라바마를 위해 1280에이커(5.2km2)를 매입할 것을 주 정부에 권고했다. 쿠스하타 640에이커(2.6km2)를 사들이기 위해 돈이 책정됐지만 땅은 한 번도 사지 않았다. 결혼이든 특별허가를 통해서든 많은 쿠스하타는 앨라배마 주에게 주어진 땅으로 살기 위해 갔다. 다른 쿠스하타는 루이지애나 남부 레드 강 근처에 있는 지역에 머물렀었다. 그들의 후손들 중 많은 수가 연방에서 인정받은 루이지애나 쿠스하타 부족의 등록 회원이다.
앨라배마와 쿠사타 마을은 "빨간"과 "흰" 마을로 나뉘었다. "백인" 마을은 평화를 유지하고 피난처를 제공하는 역할을 담당했고, "붉은" 마을은 군사 작전을 수행하는 역할을 담당했다. 비록 그들이 "빨간"과 "흰" 도시를 가지고 있었지만, 알라바마-쿠샤타는 그들 자신을 평화를 사랑하는 민족으로 생각했다.[4]
1820년까지 앨라배마 주의 3개 주요 마을과 빅 듀엣으로 알려진 텍사스 동부에 3개의 큰 쿠스하타 마을이 있었다. 1854년에 앨라배마 주는 폴크 카운티에서 1,280 에이커(5 km2)를 받았다.[5] 이듬해에도 폴크 현에 있는 640에이커(2.6km2)가 쿠스하타족에게 주어졌다. 쿠스하타의 주장은 1859년에 백인 정착민들에 의해 논쟁되었다. 쿠스하타가 토지 소유권을 잃자, 앨라배마 주는 그들의 토지 소유권에 따라 살도록 그들을 초대했다.
연방정부는 1928년에 이 보호구역 근처의 토지를 추가로 매입하는 대규모 보조금을 승인했다;[6] 그것은 "알라바마 부족과 쿠사하타 부족"에게 부여되었다. 그 이후로, 이 예약은 공식적으로 "알라바마-쿠샤타"로 알려져 왔다.
기원 신화는 부족들의 상호 연결성에 초점을 맞춘다. 한 신화는 두 부족이 편백나무 양쪽에서 싹을 틔웠다고 말한다. 또 다른 전설은 1857년 인도령에서 가장 오래된 크리크 중 하나인 세코페치로부터 기록되었다. 그는 부족들이 "코호바 강과 앨라배마 강 사이의 땅에서 뿜어져 나왔다"고 말했다. 앨라배마-코우샤타 부족의 상징은 미시시피주의 문화와 접촉하기 전 두 개의 서로 얽혀 있는 목각류에서 유래한 것으로, 현재 두 부족의 연관성을 상징하고 있다.
음운론
자음
라비알 | 치조류 | 우편물/ 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | m | n | |||||
멈추다 | p | b | t | t | k | ||
프리커티브 | f | s | ɬ | h | |||
근사치 | w | l | j |
/s/는 아피코-양극, [ss]이다. 음소거/p t k/는 일반적으로 fortis이며[clarification needed] 다른 많은 남동부 언어와 달리 모음 사이에서 음성을 내지 않는다. 모든 자음은 보석으로 만들어질 수 있다.[8] 치경 후 부순//은 자음 성단의 첫 번째 구성원으로서 발생하며, 보석류는 [tttʃ]로 실현될 때 [s]로 실현된다. 앨라배마에서 유일하게 목소리를 내는 산부인은 /b/로, 코다(음향성 최종) 위치에서 발생할 때 [m]로 실현된다. 보석 /bb/는 [mb][8]로 실현된다. 두 개의 비음음은 벨라 정지 /k/ 이전에 벨라[ become]가 된다. 음절 최종 위치에서는 /h/가 선행 모음의 길이로 실현되는 경우가 많다.[8]
모음.
/i o a/의 세 가지 모음 특성이 있다. 모음 길이가 특색이다. 모음은 특정한 형태학적 맥락에서 비음 처리될 수 있다.[8]
프로소디
앨라배마에서, 마지막 음절은 스트레스를 움직이는 특정한 문법 연산의 경우를 제외하고, 일반적으로 1차 스트레스를 전달한다. 또한 하이 레벨과 하이 폴링의 두 가지 대조적인 음색을 가진 피치 액센트 시스템도 있다. 이 두 음소 음조는 모음 길이와 인접 자음에 따라 여러 가지 다른 전음 실현을 가지고 있다.[9]
참조
- ^ 앨라배마 주 에트놀로그 (21일, 2018년)
- ^ "Ethnologue report for language code: akz". Ethnologue.com. Retrieved 2011-10-27.
- ^ 하디 2005:75
- ^ 훅, 조나단. 앨라배마-쿠샤타 인디언들. 텍사스 A&M 대학 출판부, 1997.
- ^ Mattox, Jim (March 22, 1983). "Opinion No. JM-17 Re: Enforcement of the Texas Parks and Wildlife Code within the confines of the Alabama-Coushatta Indian Reservation". The Office of the Attorney General of Texas. Paragraph 2: State of Texas. p. 1. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 26 January 2015.
The 'reservation' consists principally of two tracts located in Polk County. One of them, consisting of 1,280 acres, was purchased in several parcels for the Alabama Indians by the state government in 1854 and 1855. The purchase was authorized to honor a claim held by the Alabama tribe against the Republic of Texas. Acts 1854, 5th Leg., ch. 44, at 68; Acts 1840, 4th Congress of the Republic, at 197.
CS1 maint: 위치(링크) - ^ Mattox, Jim (March 22, 1983). "Opinion No. JM-17 Re: Enforcement of the Texas Parks and Wildlife Code within the confines of the Alabama-Coushatta Indian Reservation". The Office of the Attorney General of Texas. Paragraph 11: State of Texas. p. 1. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 26 January 2015.
It was not until 1928 that the federal government purchased the larger tract 'in trust for the Alabama and Coushatta Indians of Texas.' See Act of May 29, 1928, ch. 853, 45 Stat. 883, 900; 88 Deed Records of Polk County Texas 209 (1928)
CS1 maint: 위치(링크) - ^ 하디 2005:82
- ^ a b c d 하디 2005:83
- ^ 하디 2005:83-84
원천
- 데이비스, 필립 & 하디, 헤더(1988) 앨라배마에 명사 표시가 없는 경우. 미국 언어학 국제 저널 54(3), 279–308.
- 하디, 헤더 K(2005년). 하디, 헤더 K, 재닌 스캔캐렐리, 에드워드 앨라배마 미국 남동부 원주민 언어(링컨: 네브라스카 대학 출판부). 75-175 페이지 ISBN 0-8032-4235-2
- 하디, 헤더 & 데이비스, 필립. (1988) 앨라배마 주의 대조약. 국제 미국 언어학 저널 54(2), 209–231.
- Hardy, Heather (2005). Native Languages of the Southeastern United States. Nebraska: University of Nebraska Press. pp. 82–84. ISBN 0-8032-4235-2.
- 하디, 헤더 & 데이비스, 필립 (1993). 앨라배마에서 동의의 의미. 국제 미국 언어학 저널, 59 (4), 453–472.
- 하디, 헤더 & 몽틀러, 티모시(1988) 알라바마의 불완전한 보석. 국제 미국 언어학 저널 54 (4), 399–415.
- 몽틀러, 티모시 & 하디, 헤더(1991) 앨라배마에서 부정의 음운론. 미국언어학 국제학술지, 57(1), 1-23.
- 랜드, 백작(1968년). 무스코게아어인 알라바만의 구조음운학. 미국언어학 국제저널, 34(2), 94-103.
- Sylestine, Cora; Hardy, Heather; Montler, Timothy (1993). Dictionary of the Alabama Language. Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-73077-2. Archived from the original on 2005-02-06.
외부 링크
![]() | 위키미디어 인큐베이터에서 위키백과의 앨라배마 언어 테스트 |
![]() | 카테고리 조회:무료 사전인 위키트리올의 앨라배마 언어. |
- 온라인 앨라배마-영어-알라바마 사전
- 텍사스 주의 앨라배마-쿠사타 부족
- 치카하 울라혼마! – 앨라배마에서 "안녕"을 말하는 방법
- 앨라배마 언어의 OLAC 리소스 및 정보