알버트 스파울딩 쿡
Albert Spaulding Cook알버트 스파울딩 쿡(Albert Spaulding Cook, 1925년 10월 28일, 뉴햄프셔 엑서터, 1998년 7월 7일 사망; 프로비던스, 로드아일랜드)은 미국의 저명한 문학평론가, 시인, 고전학자, 교사, 번역가였다.그는 캘리포니아 대학교(버클리), 웨스턴 리저브, 버팔로 대학교, 브라운 대학교에서 고전, 영어 및 비교 문학을 가르쳤으며, 해외의 여러 대학에서도 가르쳤다.[1]
초년기
그는 어린 시절의 대부분을 오하이오와 매사추세츠에서 보냈다.1930년대 후반 그의 가족은 알바니로 이주했고 1940년 뉴욕의 우티카에 정착했다.그의 부모님은 그가 14살 때 헤어졌고, 그의 어머니는 처음에 우티카에 남아 있다가 나중에 뉴욕으로 이사했으며, 그의 아버지는 보스턴으로 이사했다.그의 2살 연하의 남동생은 라디오에서 직업을 찾았다.
교육
고등학교 시절 앨버트 쿡은 이 학교의 문학 잡지를 운영했고, 애틀랜틱 월간 학생 에세이상을 수상했으며, 우티카 지역 시인들의 문집을 편집했다.애런 로젠과 에드윈 돌린 중 몇몇은 평생 친구로 남았고, 또 다른 친구인 캐롤 루빈은 결국 그의 아내가 되었다.그는 어릴 때부터 언어에 재능이 있는 그는 라틴어를 배우고 고등학교에서 그리스어를 독학했다. 대학에 입학할 때, 그는 프랑스어와 독일어에도 능통했고, 후에 히브리어와 러시아어를 추가했다.한창 일할 때 그는 4개 국어를 구사했고 10개 국어를 읽을 수 있었다.1943년에 그는 하버드 대학에 등록했는데, 그곳에서 존 호크와 로버트 크리리는 그의 급우들 중 한 명이었다.그의 공식 학문은 주로 고전학을 전공했는데, 교사들 중에는 아서 다비 노크, 베르너 재거, 그리고 (무엇보다도) 존 핀리가 있었다. (핀리가 결국 그를 하버드 동료 학회에 입학을 추천했다.)그는 1943-1944년 군대에서 잠깐 근무하면서 학부 생활을 중단했으나, 6개월 후 건강상의 이유로 제대했다.3학년 때 그는 수비수상(학부 시로 하버드의 최고상)을 받았으며, 고전 그리스어와 라틴어로 된 보우도인상, 라틴어 번역으로는 존 오스본 사르겐트상을 받았다.그는 또한 "Charles Hamilton Sorley"라는 필명으로 다양한 시를 발표했다.1946년 하버드 졸업식에서 라틴어 졸업식을 거행했다.그는 곧바로 대학원으로 진학하기보다는 몬트리올 근처의 사인 로즈 마을에서 몇 달 동안 가난하게 살았는데, 그곳에서 불어를 완벽하게 구사하고 첫 번째 책 <다크 항해>와 <황금 평균>을 비롯한 일련의 작품들을 입안하기 시작했다.이 시기에 그는 또한 종교적인 각성을 경험했고, 그로 인해 자유주의적인 선동주의에서 성공회 기독교로 전향하게 되었다.그는 하버드로 돌아와 주로 저명한 고전주의자 에릭 해블록의 멘토 아래 석사학위를 수료하고 하버드 주니어 펠로우로 계속 활동하면서 시, 드라마, 소설의 외로운 늑대 작가로서의 궁극적인 학업을 구상했다.L.E.를 포함한 젊은 하버드 작가 그룹의 저명한 멤버.시스만, 노먼 웩슬러, 리처드 윌버, 그는 월리스 스티븐스, 제임스 메릴, 앨런 긴스버그, 그리고 커밍스의 기고와 함께 자신과 친구들이 출판한 작은 잡지 할시온(1947-1948)을 창간했다.그는 또한 소포클레스의 오이디푸스 렉스의 번역을 무대에 올린 보스턴의 지류극장과 함께 일하기 시작했다.개정된 형식으로, 이 극본은 후년에 몇 번 다시 출판되었다.하버드 동료 학회에 선출된 쿡은 다양한 프로젝트를 계속했고, 파르티니 리뷰에 작품을 출판하기 시작했다.그는 캐롤 S와 결혼했다.1948년 6월 19일 루빈과 이듬해 봄 파리 생제르맹 근교의 주니어 펠로우 스터디 그랜트에 거주하였다.프랑스에 있는 동안, 쿡은 Merleau-Ponty, Claude Lévi-Strauss, Jacques Lacan의 강의를 들었다.그의 세 아들은 그가 돌아온 후 몇 년 만에 태어났고 1951년에 그 가족은 뉴욕으로 이사했다.여전히 독립 작가가 되기로 결심하고 학업에 전념하는 것을 꺼렸던 쿡은 백과사전 판매원부터 박물관 회계사까지 다양한 이상한 직업으로 자신과 가족을 부양했고, 재정구조가 프랑스에 풀브라이트 보조금의 형태로 한 번 더 도착할 때까지도 그랬다.
경력
재정적인 필요성이 마침내 그를 설득하여 버클리 캘리포니아 대학의 교수직 제의를 받아들이게 했다.그의 계약은 갱신되지 않을 것이라고 일찍 말해, 그는 히브리어를 배우는 데 남은 시간을 할애했다. 그리고 또 다른 풀브라이트 펠로우쉽을 이번에 뮌헨으로 확보했다.1년 뒤 풀브라이트 보조금 지급이 끝나자 그는 오하이오 주 클리블랜드의 웨스턴 리저브 대학 임용 제의를 받아들였다.이 무렵 그의 비평 작품은 상당한 명성을 얻었고, 또한 그의 첫 번째 시집은 애리조나 프레스 대학에서 출판되었으며, 그의 희곡 중 몇 편이 클리블랜드 등의 실험 극장에서 공연되었다.2년 후 그는 스탠퍼드대 행동과학연구센터 선임연구위원으로 임명되었다.한편, 1963년, 그는 버팔로 대학교의 영어 학과장으로 취임했다. 버팔로 대학교는 그 당시 뉴욕 주립대학의 대표적인 연구 기관이 되었다.그의 임무는 버팔로 영어학과(재임 초기 5년 동안 50명에서 거의 80명으로 증가)를 실질적으로 확장하고, 최첨단 세계적인 문학 기관으로 만드는 것이었다.그는 자유롭게 고용하고 해고할 수 있도록 했고, 그의 재량에 따라 전통적인 학칙을 굽히거나 어길 수 있도록 했다.He used this freedom not only to hire a hugely distinguished faculty (Lionel Abel, C.L. Barber, John Barth, Robert Creeley, Carl Dennis, Irving Feldman, Leslie Fiedler, René Girard, Mac Hammond, Norman Holland, Stanley Edgar Hyman, Bruce Jackson, John Logan, Ann London Scott, Charles Olson, Bill Sylvester and Dorothy Van Ghent all joined the facul그의 임기 중) 그러나 또한 시대별 특기사항들, 또는 창의적이고 학구적이며, 젊고 나이 많고, 종신직과 무자격자 그리고 심지어 선생님과 학생 사이의 전통적인 장벽을 깨도록 장려함으로써 학과의 민주화를 도모한다.그의 존재는 특히 1965년과 1967년 두 번의 선정적인 버팔로 예술제 기간 동안 강했으며, 정치적, 이념적으로 폭발적인 10년 동안 계속되었다.He also instituted a vigorous program of illustrious visitorships, usually during the summer sessions, which in the fifteen years of his tenure featured John Berryman, Jorge Luis Borges, Basil Bunting, Anthony Burgess, Kenneth Burke, Noam Chomsky, Leonard Cohen, Robert Duncan, Richard Ellman, William Empson, Henri Foucault, Robert Graves, John Hawkes, Roman Jakobson, Randall Jarrell, Hugh Kenner, Frank Kermode, Doris Lessing, Dwight Macdonald, Norman Mailer, Howard Nemerov, Frank O’Hara, John Crowe Ransom, Adrienne Rich, Louis Simpson, Tzvetan Todorov, John Updike, Richard Wilbur, Evgeny Yevtushenko and many others.좀 더 보수적인 대학 행정부가 인수하고 예산이 짜이기 시작했을 때, 그는 뛰어난 후기 진로를 목표로 하는 젊은 세대의 교수진과 대학원생들에게 혜택을 주는 학문적으로 모험적인 계획들에 관대한 지원을 계속하였다(Robert Hass, John Coetzee, Charles Baxter, Marc Schell, Carol제이콥스, 제럴드 오그라디.버팔로 영어부에 대한 그의 개혁은 많은 사람들에 의해 그의 경력의 가장 위대한 업적으로 여겨졌다.그러나, 1970년대 후반에 이르러 점점 더 동정심이 없는 새 대학 행정부에 의해 소외되고 재정 규제를 강화하여 방해를 받게 되자, 그는 1988년 은퇴할 때까지 가르쳤던 브라운 대학에서 뛰어난 교수직 제의를 받아들였다.그는 에미리투스로서 10년 후 심장마비로 급사할 때까지 정력적으로 출판하고 게스트를 선택했다.브라운 대학의 알버트 스파울딩 요리상은 그를 기리기 위해 제정되었다.
학문적 지위
- 하버드 대학교: B.A. 1946, M.A. 1948
- 하버드 동료 협회: 1948-1951
- 풀브라이트 펠로우: 1952-1953 (파리 프랑스 대학), 1956-1957 (뮌헨 대학), 1960-1961 (빈 대학교)
- 캘리포니아 대학교 버클리: 1953-1956년 영어 조교수
- 서부 예비 대학, 클리블랜드: 비교 문학 교수, 1957-1963
- 행동과학연구센터(Stanford University), 19661966년 선임연구원
- 뉴욕 주 버팔로 뉴욕 주립대학교 영어학과: 1963-1966; 저명한 교수, 1966-1978
- 서머 펠로우, 미국 학회, 1968년
- 호감 하드트 연구자(제네바): 1968, 1976, 1987
- 솔로몬 구겐하임 재단 펠로: 1969-1970(파리)
- 국제 연구 및 교환 펠로우: 1972(러시아)
- 카마르고 재단 레지던트: 1977년
- 브라운 대학교, 프로비던스, RI: 비교 문학, 영어 및 고전학 교수, 1978-1986; 포드 재단 비교 교수 *문학 1986-1988
- 클레어 홀, 케임브리지 대학교 방문 펠로우: 1982
- 록펠러 재단 동료 : 1989년 (이탈리아 벨라지오)
- 로마에 있는 아메리칸 아카데미, 방문 펠로우: 1991
- 볼로냐 대학교 방문교수, 1997
출판된 작품
비평과 문학 이론
- 어둠의 항해와 황금 평균: 코미디의 철학 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1949; W.W. Norton, 1966), 의회 도서관 고양이. 아니오.PN1922.C6
- 소설의 의미(디트로이트, MI: Wayne State University Press, 1960), 의회 도서관 고양이. 아니다.PN3451.C6
- 클래식 라인: 서사시의 연구 (블루밍턴, IN: 인디애나 대학 출판, 1966) ISBN1112748121
- 프리즘: 현대 문학에 관한 연구(블루밍턴, IN: Indiana University Press, 1967), 의회 도서관 고양이. 아니다.PN771.C6
- 사물의 근본: 의 연구직업그리고노래의 노래(블루밍턴, IN: Indiana University Press, 1968년)
- 제정: 그리스 비극 (시카고, IL: 스왈로우 프레스, 1971) ISBN 0804005397
- 셰익스피어 제정: 르네상스 극장의 역학관계 (시카고, IL: 스왈로우 프레스, 1976년) ISBN 0804006954
- 신화 및 언어(블루밍턴, IN: Indiana University Press, 1980) ISBN 0253140277
- 프랑스 비극: 제정의 힘 (시카고, IL: 스왈로우 프레스, 1981) ISBN 0804005486
- 기호 변경: 15세기 돌파구(링컨, NE: University of Nebraska Press, 1985) ISBN 0803214251
- 시와 예술 분야의 선택 (Hanover, NH: Brown University Press, 1985) ISBN 9780874513332
- 임계값, 낭만주의의 일부 측면에 관한 연구 (읽기, WI: University of Wisconsin Press, 1985) ISBN 0299103005
- 역사/쓰기(뉴욕, 뉴욕: 케임브리지 대학 출판부, 1988) ISBN 0521360498
- Sign in Art의 치수 (Hanover, NH: Brown University Press, 1989년) ISBN 978-0874514483
- 소리: 셰익스피어, 현대시, 플라톤 및 기타 주제(디트로이트, MI: Wayne State University Press, 1991) ISBN 0814323316
- 캐논 앤 위즈니스(Philadelphia, PA: University of Pennsia Press, 1993) ISBN 0812232046
- 시의 범위 (웨스트 라파예트, IN: 퍼듀 대학교 출판부) ISBN 9781557530691
- 예언의 부담: 시적 발언과 구약성서의 예언자 (Carbondale, IL: University of Southern Illinois Press, 1996) ISBN 0809320835
- 플라톤의 입장 (랜햄, MD: 리틀필드 아담스, 1996) ISBN 08226304
- 시간 지정 공간: 피에로 델라 프란체스카(뉴욕: Peter Lang, 1992년) ISBN 082041865X
시
- 진행(Phoenix, AZ:애리조나 대학 출판부, 1963), 의회 도서관. 제63호-11976호
- The Chicago, IL: The Sweet Press, 1970, 재인쇄 1972), OCoLC 569280307
- 생활 적응(시카고, IL: 제비 프레스, 1981) ISBN 0804003505
- 모듈형: 새로운 운율 원리에 관한 시(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1992), ISBN 0773495649
- 지연된 답변(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1992), ISBN 0773495665
- 모드(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1993), ISBN 0773427880
- 애프터빌리티 블루스(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1994), ISBN 0773427996
- 깨어있는 이유(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1996, 2차, 1998), ISBN 0773426744
- 더 퓨처 인베스트먼트(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1997), ISBN 978-0773428164
- 하이쿠 시(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 1997), ISBN 0773428259
- A Moday Master (Lewiston, NY: The Edwin Mellon Poety Press, 1998), ISBN 9780773430921
- 플래시포인트(Lewiston, NY: The Edwin Mellen Poety Press, 2000), ISBN 0773427120
- 앨버트 S. 그의 작품(음향 녹음, 1960년 4월 22일, 의회 도서관). 아니.LWO 3091
- 앨버트 쿡 읽기 (음향 녹음, 1978년 4월 26일 ~ ) 버팔로 도서관 대학 시 컬렉션
드라마
- "소포클레스의 오이디푸스 렉스는 영국 시로 번역되었다." 보스턴, MA, 클리블랜드, 클리블랜드의 지류 극장과 클리블랜드 플레이하우스에서 무대에 올랐다(아래 "트랜스먼트"도 참조).
- 이중 노출(전체 길이 재생):1958년 오하이오 주 클리블랜드의 에들레드 극장
- 뉴욕 WBAI와 KPFA 샌프란시스코, CA 1962에서 방송한 나이트 가드(일막극)
- Big Blow(전체 재생):1964년 뉴욕 버팔로 체임버 극장
- 확인(전체 재생):1966년 뉴욕 버팔로 체임버 극장
- 판 이즈 데드(전장 연극): 무대 판독, 극작가 플랫폼 보스턴, 1985년 3월 MA
- 트로츠키의 죽음:극장과 드라마 9:1, 1970년 가을
- 리콜 대상: Richard Kostelanetz (edd.), 1987년 브라운 대학에서 제작한 미국 라디오 플레이스 http://richardkostelanetz.com/prop/radioplays.html;
번역
- 호머, 오디세이: The Odyssey로 재출판된 A Phone Translation(뉴욕, NY: W.W. Norton, 1967); The Odyssey: A Norton Critical Edition(뉴욕, NY: W.W. Norton, 1972) ISBN 0393964051
- 소포클레스, 오이디푸스 렉스의 출연:그리스어 연극 10편(뉴욕:호우톤 미플린, 1957년), 레딩 포 레딩 포 레딩 (Prentice-Hall, 1960년), 또한 오이디푸스 렉스: 그리스 드라마를 위한 거울 (San Francisco 1963년), 오이디푸스 렉스 (Pospect Highes, IL: Waveland Press, 1982년), 그리고 그리스 비극에서: 앤솔로지 (Wayne State University Press, 개정 ED, 1993년)
- (파멜라 퍼킨스와 함께)고통의 부담: 러시아 여성 시인 (뉴욕, 뉴욕: 갈랜드, 1993 ISBN 0824033256)
컴필레이션스
- (Edwin Dolin과 함께) 그리스 비극의 문집 (Indianapolis, IN: Bobbs-Merrill Library of Libritical, 1972) ISBN 0882142151
- 피터 베이커, 사라 웹스터 굿윈, 게리 한드워크(eds). 말의 범위(뉴욕: Peter Lang, 1991년)—로버트 크리리 ISBN 0820414174의 쿡에게 바치는 시가 있는 에세이와 조문의 잘못된 셀러다.
- 피터 베이커(edd.), 근현대 및 포스트모던시의 세력(뉴욕, NY: Peter Lang, 2008) ISBN 0820451347