BBC논란
BBC controversies![]() |
이 기사는 BBC를 둘러싼 혹은 관련된 다양한 논란들을 연대순으로 요약합니다.
초창기
1926년 총파업
1926년 노동조합 총회(TUC)는 120만 명의 폐쇄된 석탄 광부들의 임금 삭감과 환경 악화를 막기 위해 총파업을 소집했습니다.램지 맥도널드 당대표와 필립 스노든 등 노동당 정치인들은 BBC가 [1]파업 기간 동안 "편향적"이고 "대중을 호도한다"고 비판했습니다.
스탠리 볼드윈 총리는 전국 방송에서 리스 총리의 집에서 파업을 한 것에 대해 존 리스 총리의 지도를 받았습니다.Ramsay MacDonald가 답신으로 방송을 만들어 달라고 요청했을 때, Reith는 그 요청을 지지했습니다.하지만 볼드윈은 "맥도날드 방송에 상당히 반대"했고, 리스는 그 [2]요청을 거절했습니다.
볼드윈 정부는 노동당과 TUC 지도부의 파업에 대한 성명을 BBC가 방송하는 것을 막았습니다.필립 스노든 전 노동당 재무장관이 라디오타임스에 BBC의 노조 처우에 대해 불만을 표시하는 편지를 보내자 리스 장관은 BBC가 할 [1]수 있는 일에 어느 정도 제약을 가했던 정부로부터 완전히 독립한 것은 아니라고 썼습니다.캔터베리 대주교 랜달 데이비슨은 파업을 즉각 중단하고 석탄 산업에 대한 정부 보조금을 갱신하며 광부들의 임금을 삭감하지 말 것을 촉구하는 "평화 호소문"을 방송하기를 원했습니다.레이스는 윈스턴 처칠이 BBC를 인수하기 위해 그러한 연설을 사용할 것이라고 믿었기 때문에 그의 요청을 거절했습니다.처칠은 파업 기간 [1]동안 BBC를 정부의 도구로 사용하기를 원했습니다.리스는 자신의 일기에서 정부가 "우리가 정말로 [3]공정하지 않다고 믿을 수 있다는 것을 안다"고 썼습니다.
BBC의 프로그램 통신부가 실시한 파업 후의 분석에 따르면 조사 대상자 중 3,696명이 BBC의 보도를 칭찬한 반면 176명은 [1]비판적이었다고 합니다.
전쟁사이에
1927년 이래로 BBC에서는 공정성에 대한 논쟁이 있어 왔습니다.1927년 영국 왕실 헌장에 따라 BBC는 처음으로 공개 기관이 되었는데, 이는 공정성의 필요성과 직원들이 논란이 되는 [citation needed]주제에 대해 의견을 표명하지 않는 것을 포함한 요구 사항들이었습니다.
제2차 세계대전 전, 존 리스 경은 BBC [4]전파에서 윈스턴 처칠을 제외시켰습니다.1938년 뮌헨 협정 당시 처칠은 "자신이 매우 나쁜 대우를 받았다"고 불평했습니다.그리고 [4]그는 항상 BBC에 의해 입에 재갈을 물렸습니다."
1930년대부터 냉전까지: MI5 조사
1930년대 후반부터 냉전이 끝날 때까지, MI5는 BBC에서 편집 지원자들을 조사하는 장교가 있었습니다.제2차 세계대전 동안 특히 포크 가수 이완 맥콜과 같은 공산주의자로 의심되는 사람들은 BBC로부터 금지되었습니다.수상한 사람들의 인사 기록에는 독특한 모양의 녹색 태그, 즉 "크리스마스 트리"가 찍혀 있었습니다. BBC 직원 중 소수만이 "크리스마스 트리"가 무엇을 [5]의미하는지 알고 있었습니다.
1930년대 상업 라디오 논란
BBC가 독점 기업이자 비상업 기업이 되었기 때문에 곧 제2차 세계 대전 이전에 유럽 대륙에서 임대 송신기를 운영하던 영국인들로부터 상업 라디오 프로그램을 영국으로 방송하기 위한 논란의 여지가 있는 경쟁에 직면했습니다.BBC의 문화적 산출물을 지시할 권한을 부여받은 존 리스는 이들 상업방송국에 반대파를 이끌며 보복했습니다.영국 정부가 그들의 프로그램 정보의 인쇄를 검열하려고 시도했을 때, 논란은 언론에 넘쳐났습니다.이런 [citation needed]방송국들의 성공은 이런 압력을 만들었습니다.
1930년대 이후: 방송재즈
존 레이스의 딸 마리스타 라이시먼은 자신의 아버지인 BBC의 마이 파더의 전기에서 BBC에서 재즈 음악을 연주하는 것을 금지했으며 일기에 "독일은 핫 재즈를 금지했으며 [6][7]현대라는 더러운 상품을 다루는데 우리가 뒤쳐져야 한다는 것에 유감스럽게 생각한다"고 썼습니다.
전후
1950년대: 이란 쿠데타 연루 주장
2005년 BBC 라디오 4 다큐멘터리는 라디오 뉴스 독자가 1953년 여름 밤 자정 타임 체크에 "정확히"라는 단어를 삽입했다는 증거를 가지고 있다고 주장했습니다.이것은 이란의 샤인 모하마드 레자 팔레비에게 영국이 그의 쿠데타 계획을 지지한다는 암호로 전해졌습니다.이 다큐멘터리는 샤가 이 단어를 선택했다고 밝혔고, BBC는 정부의 요청에 따라 이 단어를 방송했습니다.공식적으로 BBC는 코드워드 플롯을 인정한 적이 없습니다.BBC 대변인은 관련 [8][9]가능성에 대한 언급을 거부했습니다.
1950년대 독립 TV 논란
윈스턴 처칠의 정부는 1954년 영국 최초의 상업용 텔레비전 방송국인 ITV의 설립을 허용하는 텔레비전 법을 통과시켰습니다.이것은 다른 사람들 중에서도 리스 경이 [10]상원에서 비판했습니다.처칠은 그의 주치의인 모란 경에게 "저는 BBC가 누리는 독점에 반대합니다.11년 동안 그들은 나를 방송에 출연시키지 않았습니다.그들은 내가 옳은 것으로 판명된 견해를 표현하는 것을 막았습니다.그들의 행동은 폭압적이었습니다.그들은 사회주의자들과 결합되어 있습니다. 아마도 [11][12]공산주의자들과 결합되어 있을 것입니다."
1965: 더 워 게임
피터 왓킨스 감독이 연출한 워 게임은 1메가톤 핵폭탄으로 런던을 가상 공격한 후의 모습을 담은 사이비 다큐멘터리입니다.1965년 8월 6일 히로시마에 폭탄이 떨어진 지 20주년이 되는 해를 맞아, BBC는 "방송 매체로서는 너무 소름끼친다"며 전쟁 게임을 금지했습니다.BBC의 이사회 의장인 노먼브룩 경은 각료 버크 트렌드에게 보내는 비밀 편지에서 "텔레비전에서 영화를 상영하는 것은 핵 억제 [13]정책에 대한 대중의 태도에 중대한 영향을 미칠 수 있습니다."라고 썼습니다.비록 영국영화연구소(BFI)에 의해 제한된 영화 개봉이 주어졌고, 오스카상 최우수 다큐멘터리상을 수상했지만,[13] 이 영화는 1985년까지 BBC에 의해 상영되지 않았습니다.
2012년, 존 필거는 왓킨스의 영화를 금지하면서 BBC가 "영국 지배 [13]엘리트의 초석으로서 국영 방송의 기능"을 수행하고 있다고 썼습니다.
1960년대
메리 화이트하우스는 1964년 4월 '클린업 TV 캠페인'을 시작했습니다.그녀가 보기에 BBC 국장으로서 휴 그린은 "누구보다... 이 [14]나라의 도덕적 붕괴에 책임이 있습니다."화이트하우스와 그녀의 지지자들의 캠페인은 곧 전국 시청자 및 청취자 협회가 되었습니다. 화이트하우스는 그린이 추구하는 자유화 정책에 반대했고 주로 그의 후임자들이 회사에서 지지했습니다.화이트하우스의 캠페인은 ITV보다 BBC에 훨씬 더 초점을 맞추었고, 그녀는 수십 년 동안 세간의 이목을 끌었습니다.타블로이드 신문은 BBC가 프로그램의 질이 떨어진다고 인식하는 것에 대해서도 비판했습니다.
1969년 로이터 통신은 국제 언론에 영향을 미치기 위한 영국 외무부 계획의 일환으로 중동에 보도 서비스를 개설하기로 합의했습니다.영국 정부의 자금 지원 사실이 알려지면 타격을 입을 수도 있는 로이터의 명예를 지키기 위해 BBC는 로이터에 자사 뉴스 서비스 접속료 '가입 강화'를 지급하고, 영국 정부로부터 추가 비용을 보상받았습니다.BBC는 이 [15]계획에 따라 로이터 통신에 4년간 35만 파운드를 지불했습니다.
1971: 예스터즈 맨
'예스터데이 맨'은 1971년 6월에[16] 처음 방송된 BBC 다큐멘터리로,[17] 해럴드 윌슨 노동당 정부의 전 장관들이 이제는 반대를 경험하고 있습니다.데이비드 딤블비 기자를 포함한 프로그램 제작자들의 접근 방식은 윌슨과 노동당을 분노케 했습니다. 그들은 그것이 명백한 보수당의 편향성을 보여주는 것이라고 여겼습니다.이 사건에 대한 BBC의 공식 웹 페이지에 따르면, 노동당 정치인들은 "그들을 [18]조롱하는 프로그램에 효과적으로 참여하도록 속아졌다"고 합니다.자신의 인터뷰 중에 윌슨은 딤블비로부터 회고록으로 번 돈에 대해 질문을 받았는데, 이 질문은 [19]그들 사이에 격앙된 교환으로 이어졌습니다.윌슨은 그 프로그램이 연기되기를 원했지만, 작은 [17]변화들로 방송되었습니다.
1979: 파노라마
1979년 11월 파노라마는 Carrickmore에서 복면을 쓴 IRA 남성들이 장애물을 관리하는 모습을 보여주었습니다.[20]육군과 왕립 얼스터 경찰은 즉시 협력을 철회했고, 연합당의 지도자 제임스 몰리뉴는 이 영화가 "적어도 반역 행위"[21]라고 주장했습니다.BBC의 주지사들은 성명서를 발표하여 파노라마 팀을 비난하고 IRA 도로 봉쇄 촬영이 "[22]아일랜드에서의 촬영과 관련하여 명백한 스탠딩 지시 위반으로 보일 것"이라고 인정했습니다.하원에서 보수당 의원 팀 에거는 총리 마가렛 대처에게 "파노라마 팀이 북아일랜드의 [23]법을 어기도록 IRA를 부추긴 것으로 보이는 방식에 대해 극도의 우려를 표명하기 위해 BBC의 주지사들에게 연락하라"고 요청했습니다.대처 총리는 정부가 BBC에 이 프로그램에 대해 연락을 취했다고 답했습니다.친구는 우리가 BBC와 비슷한 문제를 제기한 것이 이번이 처음이 아니라는 것을 알 것입니다.내 오른쪽 자기.내무부 장관과 저는 BBC가 [23]집을 정리해야 할 때라고 생각합니다."
1980–1990
1982년 포클랜드 전쟁
포클랜드 전쟁 당시 마거릿 대처 총리와 일부 보수당 의원들은 BBC가 영국과 아르헨티나 사이에서 지나치게 고른 대우를 받고 있다고 믿었고, "우리 군대"와 "적"[24][25] 대신 "영국"과 "아르헨티나"를 언급했습니다.
5월 2일, 뉴스나이트의 보도에서 피터 스노우는 "영국군이 우리를 속이거나 손실을 은폐하고 있다는 것이 입증될 때까지, 우리는 영국판 [26]사건에 더 많은 신뢰를 주는 경향이 있을 뿐입니다."라고 말했습니다.보수당 의원 존 페이지는 이 프로그램이 "완전히 공격적이고 거의 반역적"[27]이라고 불평했습니다.대처 총리는 5월 6일 페이지의 질문에 "많은 사람들이 우리 영국군에 대한 사건이 완전히 그리고 효과적으로 해결되지 않고 있다는 것에 대해 매우 우려하고 있습니다.저는 우리와 아르헨티나가 거의 동등하고 거의 중립적으로 대우받는 것처럼 보일 때가 있다는 것을 알고 있습니다.어떤 평론가들은 아르헨티나가 뭔가를 했고 그 다음에 영국이 무언가를 했다고 말할 때가 있다는 것을 알고 있습니다.저는 [25]이것이 많은 사람들에게 불쾌감을 주고 큰 감정을 유발한다고 말할 수 있을 뿐입니다.선 신문은 5월 7일자 사설에서 "감히 반역이라 부른다"라는 제목의 사설을 게재했습니다.우리 가운데엔 배신자들이 있어요"[28]라고 스노를 비판한 바 있습니다.데일리 미러는 '함대 거리의 해롯'이라는 제목의 사설에서 스노우를 옹호하며 태양을 "강하고 타락했다"며 "시궁창에서 하수구로 떨어졌다"고 말했습니다.오늘날 태양은 저널리즘에 조셉 괴벨스 박사가 [29]진실을 말한 것입니다."
5월 10일자 파노라마 판("전쟁을 피할 수 있을까?") 또한 [30][31]분노를 자아냈습니다.방송 다음날 보수당 의원 샐리 오펜하임은 하원에서 대처에게 "모두는 아니지만 대부분의 경우 마이클 코크렐과 다른 BBC 기자들이 이 나라에서 언론의 자유에 대한 권리를 부정한 것은 혐오스럽고 전복적이며 희롱이었다는 것을 그녀는 알고 있습니까?"[32]라고 물었습니다.대처 총리는 "특히 어제 저녁 "파노라마" 프로그램의 내용에 대해 여러 측면에서 표명된 깊은 우려를 공유합니다.저는 많은 사람들이 우리나라의 사례가 확실한 것에 충분한 의욕을 가지고 있지 않다고 생각하고 있다는 것을 알고 있습니다.나는 모든 것을 말하지 않습니다. BBC 프로그램들.BBC 위원장은 이 점에 대해 BBC가 중립적이지 않다는 것을 우리에게 확언해왔고, 나는 그의 말이 우리 태스크포스, 우리 소년들, 우리 국민과 민주주의의 [32][33]대의를 위해 일어설 책임이 있는 많은 사람들의 주의를 받기를 희망합니다."
영국 해군 기동부대의 지휘관인 샌디 우드워드에 따르면 영국군이 샌카를로스에 상륙할 준비를 하는 동안 기동부대의 전투단과 수륙양용군이 합류했다고 BBC 월드 서비스가 방송했습니다.우드워드는 나중에 이렇게 썼습니다: "저는 최소한 이 특정한 만남이 실제 착륙 후까지 군사적 비밀로 남아있을 수 있기를 바랐지만, 언제나처럼 영국 언론은 우리 국민들에게 미치는 결과보다 진실에 더 관심이 있었습니다.우리는 [34]화가 났습니다."태스크포스(TF) 일각에서는 "우리가 도중에 맞아 많은 사람을 잃었다면 BBC 국장을 [35]반역죄로 기소해야 한다"는 의견도 나왔습니다.구스 그린 공격 직전 BBC는 공격이 임박했으며 2 파라 연대가 다윈에서 5마일 이내에 있다고 방송했습니다.우드워드에 따르면, "아직도 BBC 보도가 존스 대령과 다른 많은 사람들이 사망한 아르헨티나 '매복'에 직접적인 책임이 있다고 믿는 일부 사람들이 있습니다.BBC가 아르그스에게 우리의 입장과 태도를 효과적으로 알려준 날 헤르메스의 옵스 룸에 서 있는 것은 우리 모두가 [35]같은 느낌이었다고 확신합니다."대처 총리는 후에 다음과 같이 썼습니다: "많은 대중(우리를 포함한)은 [언론]의 태도, 특히 BBC를 좋아하지 않았습니다.나의 관심사는 항상 우리 군대의 안전이었습니다.그들의 것은 [36]뉴스였습니다."그녀는 또한 BBC가 2 파라의 입장을 공개한 것에 대해 화가 났습니다: "그렇게 언론 보도에 맞서 싸워야 했던 군대가 어디 있었겠습니까?"[37]
1984: "마기의 호전적인 경향" 논란
1984년 1월 BBC 프로그램 파노라마는 "Maggie's Artimitive Tenditude"를 방송했는데, 이 방송에서 닐 해밀턴, 하비 프록터, 제럴드 하워스를 포함한 다수의 보수당 의원들이 영국과 [38]대륙의 극우 단체들과 연계되어 있다고 주장했습니다.
이 프로그램은 젊은 보수주의자들의 회장인 필 페들리가 수집한 보수당 내부 보고서를 기반으로 했습니다.파노라마는 보수당의 고위 부의장과 함께 그 지위를 확인했습니다.그 보고서는 프로그램이 방영되기 일주일 전에 당에 공식적으로 제출되었습니다.프로그램이 제작되는 동안, 몇몇 지명된 의원들과 접촉하여 의견을 구하려고 시도했지만 실패했습니다. (해밀턴의 아내 크리스틴은 나중에 '닐과 저는 파노라마 담당자가 닐이 말하기를 거부했다고 말할 수 있는 위치에 있지 않도록 확실히 하기 위한 방법을 고안했습니다'[39]라고 설명했습니다.)이 프로그램은 BBC의 변호사, 시사 텔레비전 책임자, 그리고 국장의 수석 보좌관인 마가렛 더글라스에 의해 전송되기 전에 검토되었습니다.
프로그램에 이름을 올린 하원의원들 중 두 명(해밀턴과 하워스)은 BBC와 프로그램 제작자들을 고소했습니다.사무총장 알라스데어 밀른은 BBC 자체의 법률 자문과 수석 보좌관의 법률 자문을 검토하고 프로그램이 '암석처럼 견고하다'고 선언했습니다.이사회(회장 스튜어트 영)도 이 프로그램이 법정에서 방어될 수 있도록 지지를 보냈습니다.스튜어트 영은 파노라마에 대한 명예훼손 사건이 재판에 회부되기 두 달 전인 1986년 8월에 사망했습니다.새 의장 마르마두크 허시는 임명되었으나 1986년 10월 13일 재판이 열렸을 때 BBC에 공식적으로 도착하지 않았습니다.그럼에도 불구하고 허시는 BBC의 변호사인 찰스 그레이와 이야기를 나눴습니다.허시는 회고록에서 '그레이는 BBC가 이길 것 같지 않다고 생각했다'고 말합니다.찰스 그레이 경은 이 진술에 반박하면서 '나의 후배와 나는 둘 다 이 사건이 이길 [40]수 있다고 생각했다'고 말했습니다.
재판의 첫 4일은 해밀턴과 하워스, 그리고 그들의 변호사들의 성명을 발표하는 것으로 주어졌으며, 이는 언론의 광범위한 보도를 받았습니다.4일째 되는 날 저녁, BBC의 DG 앨런 프로테로 보좌관은 BBC의 법무팀과 피고인들에게 주지사들이 사건을 즉시 해결하기를 원한다고 알렸습니다.이것은 BBC의 변호인단이 법정에 회부되거나 [41]대중에게 알려지는 것을 막았습니다.
해밀턴과 하워스는 각각 25,000파운드의 손해배상금을 받았습니다.비용은 24만 파운드에 달했습니다.그들은 [citation needed]필 페들리를 상대로 소송을 취하했습니다.
하워스가 이탈리아에서 열린 파시스트 [42]모임에 참석했다는 주장과 함께 증기철도 마니아 집회에서 열차 운전사 유니폼을 입은 장면을 합성한 프로그램의 한 부분을 편집한 것을 두고 논란이 일었습니다.이 문제도 법정에서 다뤄지지 않았습니다.
1984: 광부 파업에 대한 허위 보도
1984년 6월 18일 소위 "오르그리브 전투"의 장면은 BBC의 한 승무원에 의해 촬영되었습니다.그날 저녁 BBC 뉴스 게시판에 이 내용이 등장하자 시간 순으로 편집돼 방송됐고, 경찰과 경찰을 향해 돌을 던지는 피켓을 허위로 보여준 뒤 기마 [43][44][45][46]혐의를 적용했습니다.
1986: 리비아 공습 논란
미국의 리비아 폭격 소식을 전한 BBC 뉴스앳식스는 대처 총리와 보수당의 노먼 테빗 대표를 분노하게 했는데, 이는 리비아 정부가 민간인 희생자에 대한 선전을 수용했다고 믿었고, 미국이나 영국 대변인들에게 자국 정부의 [42]입장을 설명할 방송 시간을 주지 않았기 때문입니다.테빗은 보수당 중앙사무소에 BBC의 보도에 관한 서류를 작성하고 변호사 굿맨 경에게 넘겨 비평을 하도록 지시했습니다.굿맨의 비평은 서류상의 연구 결과에 대체로 동의했고, 10월 30일 테빗은 BBC의 보도가 "리비아 선전의 뉴스, 견해, 추측, 오류 및 무비판적인 운반의 혼합물로 [47]BBC의 평판에 심각한 손상을 입힌다"고 말하며 바넷 경에게 제출했습니다.BBC는 [48]조사결과를 거부했습니다.
1986: 시크릿 소사이어티 논란
1986년 BBC 기자들은 제작중인 BBC 텔레비전 시리즈인 시크릿 소사이어티가 국가 안보를 위험에 빠뜨렸다는 증거를 찾기 위해 경찰의 급습에 항의하기 위해 파업에 들어갔습니다.경찰은 스코틀랜드 글래스고에 있는 BBC 스튜디오와 탐사보도 기자 던컨 캠벨의 런던 자택, 뉴 스테이츠맨 [49]사무실 등을 수색했습니다.
1985년 6월 12일, BBC2의 통제자인 그레임 맥도널드(Graem MacDonald)는 이전에 뉴 스테이츠맨 잡지에 등장했던 던컨 캠벨(Duncan Campbell)의 제안과 함께 스코틀랜드의 BBC 스튜디오로부터 일련의 다큐멘터리를 제공받았습니다.이 프로그램은 던컨 캠벨(Campbell이 연구하고 제공하며 BBC 표준에 따라 제작됨)이 제작한 6편의 30분짜리 영화로 "주요 대중의 관심사에 대한 숨겨진 진실"을 조명했습니다.6개 프로그램은 다음과 같습니다.
- 하나: 영국을 [citation needed]통치했던 기득권층이었던 작고 비밀스러운 내각 위원회에 관한 비밀 헌법.
- 둘: 1982년에 시작된 모든 나토 국가들의 비밀스러운 전쟁 준비에 관한 위기의 시간에.이 프로그램은 영국이 무엇을 할 것인지를 밝혔습니다.
- 세가지: [citation needed]제2차 세계대전 이후 영국이 설치한 모든 새로운 레이더 시스템을 망친 국방 제조업체들과 무능한 군사 계획가들에 대한 우리의 국방력 격차.
- 4:[citation needed] 1984년 데이터 보호법에 대한 모든 데이터를 소개합니다.
- 다섯: 미완성 - 경찰청장협회와 법질서 [citation needed]분야에서 정부 정책과 행동이 어떻게 결정되는지에 대해
- 여섯: 미완성 - [citation needed]위성에 대한 특별한 언급이 있는 통신에 관한 것.
작업은 그 시리즈에서 시작되었습니다.1986년 4월, Alasdair Milne BBC 국장을 대신하여 Alan Protheroe는 그가 범죄기록국 컴퓨터에 접근할 수 있다고 말한 사설 탐정을 도청할 수 있는 허가를 요청 받았습니다.허락을 받고 촬영이 진행되었습니다.경찰은 이 사실을 알게 되었고,[citation needed] 그 남자는 1911년 공무상 비밀법 제2조에 따라 기소되었습니다.
여섯 번째 프로그램은 극비 첩보 위성에 대한 세부 사항을 공개했을 것이며, 앨리스데어 밀른은 1987년 1월 18일 옵저버 신문이 "5억 파운드의 국방비에 대한 BBC 개그"라는 제목으로 기사를 보도했을 때 이미 이 기사를 라인업에서 삭제하기로 결정했습니다.이 이야기와 결합하여 내무부가 방송 수신기 수신료를 제한하려고 의도했다는 보도가 있었는데, 그 시사점은 정부가 BBC [citation needed]탐사 저널리즘을 검열하기로 결정했다는 것입니다.
곧이어 BBC 라디오 4의 "나의 나라 옳고 그름"이라는 일련의 프로그램들이 민감한 비밀을 폭로했을 수도 있기 때문에 정부에 의해 금지되었습니다.이 시리즈는 영국의 "비밀 국가"에 관한 텔레비전 시리즈와 유사한 문제를 다루었기 때문에 시작하기 몇 시간 전에 검열되었습니다.하지만 정부가 어떤 법도 어기거나 국가 [50]안보에 지장을 주지 않는다고 판단해 결국 방송되지 않았습니다.
1987년: 사무총장 해임 논란
1987년 1월 29일, 알라스데어 밀른은 새로 임명된 BBC 이사회 의장 마르마두크 허시에 의해 해임되었습니다.그는 BBC의 선임 회계사인 마이클 체클랜드에 의해 대체되었습니다.밀른은 나중에 영국 [51]방송사의 회고록에 이 일에 대한 그의 설명을 썼습니다.
1990–2000
1988년 ~ 1994년: 신페인 방송 금지
1988년 10월 19일,마거릿 대처 총리 시절 보수당 내무장관 더글러스 허드는 BBC에 BBC 라이선스 및 협정 조항 13(4)에 의거하여 그리고 독립 방송국에 1981년 방송법 조항 29(3)에 의거하여 11명의 아일랜드인 대표자 또는 지지자들에 의한 직접적인 성명의 방송을 금지하는 통지를 하였습니다.정치 및 군사 [52][53]조직이 금지령은 1994년까지 지속되었으며, 영국 언론은 아일랜드 공화주의자와 충성파 준군사들의 목소리를 방송할 수 있는 권리를 부정했고, 금지령은 주로 [54]신페인을 대상으로 했습니다.
금지 이전의 정부의 협박과 법은 이미 자기 [52]검열의 형태를 가져왔습니다.1979년 7월 BBC의 Tonight에서 INLA 인터뷰는 대처 총리와 관련된 논란을 일으켰고 영국 TV에서 [55]이러한 인터뷰가 청취된 것은 마지막이었습니다.1980년 캐리크모어에서 순찰 중이던 IRA의 파노라마 영화가 의회와 [56]언론의 항의로 테러방지법에 따라 경찰에 의해 압수되었습니다.1985년 BBC의 리얼 라이브 시리즈("At The Edge of the Union")는 정부의 압력에 의해 일시적으로 철회되었습니다.BBC의 주지사들은 경영진과 갈등을 빚었고 그 회사의 기자들은 하루 동안 파업을 했습니다.이 프로그램은 나중에 약간의 [57]변경을 통해 전송되었습니다.
금지되기 전 BBC의 신페인 취재는 미미했습니다.1988년 신페인은 단지 93번만 TV에서 듣거나 볼 수 있었고, 보수당과의 121번, 왕립 얼스터 경찰과 공무원과의 172번의 인터뷰와 비교했을 때, 633번의 공식적인 BBC 인터뷰 중 17번만이 있었고, 다른 많은 [58]참가자들처럼 스튜디오에서 인터뷰를 한 적이 없었습니다.그러나 금지 이후 신페인과 공화주의적 관점에 대한 보도가 급격히 감소하여 텔레비전 출연이 이듬해 34회로 줄어들었고, 모호함, 목소리 오버, 자막으로 인한 지연과 불확실성은 종종 보도와 영화가 [59]전면 중단되는 결과를 낳기도 했습니다.
BBC의 편집 정책 책임자인 Richard Ayre는 북아일랜드의 '더 트러블(The Troubles)'이 매우 중요하고 관심이 많았던 시기에, 그 주제에 대한 뉴스 보도를 계속할 수 있는 방법을 찾았습니다.그는 이 금지가 BBC가 애덤스와 다른 공화당 의원들의 말을 말하기 위해 배우들을 이용하는 것을 막을 수 없다고 밝혔습니다.그 금지의 순수한 효과는 [60]공공성을 증가시키는 것이었습니다.
1998년 10월: 리차드 베이컨 코카인 논란
1998년 10월 18일, 어린이 텔레비전 프로그램 블루 피터의 진행자인 리차드 베이컨은 그가 코카인을 복용한 것으로 밝혀졌을 때 헤드라인을 장식했습니다.그는 [61][62]즉시 BBC 계약에서 풀려났습니다.
2001–2010
2003년~2004년: 데이비드 켈리 박사의 죽음, 허튼 리포트, 버틀러 리포트
2003년 5월, BBC 라디오 4 투데이 프로그램의 국방부 특파원인 앤드류 길리건은 영국 정부가 정보기관의 요구에 반하여 이라크의 대량살상무기에 관한 서류를 "성범죄"했다고 진술한 정부 관리의 말을 인용했습니다.알라스테어 캠벨 (총리의 커뮤니케이션 및 전략 담당 국장)의 소행이라는 신문 보도가 나왔습니다.정부는 이 같은 주장을 강력하게 부인했고,[citation needed] 이에 따라 의회의 조사가 시작됐습니다.
국방부 과학자인 데이비드 켈리 박사가 이 뉴스의 출처로 지목되었는데, 이는 켈리 박사가 신뢰할 만한 출처가 아니라는 공식 소식통들로 이어졌습니다.켈리 박사의 뒤이은 자살은 정부와 BBC 사이의 갈등을 고조시키는 결과를 낳았고, 이 기간 동안 양측은 이 문제에 대한 역할로 심한 비난을 받았습니다.
2004년 1월 켈리 박사의 사망에 대한 허튼 리포트의 출판물은 앤드류 길리건과 회사의 경영 과정과 저널리즘의 기준에 대해 극도로 비판적이었습니다.그 여파로 BBC 가빈 데이비스 회장과 그렉 다이크 국장이 모두 사임했고, 길리건 국장이 그 뒤를 이었습니다.허튼 경은 정부가 자신의 행위에 대한 의심을 가지고 있다는 이익을 주는 한편, 저널리즘에 내재된 불완전성을 고려하지 못했다는 비난을 받았습니다.언론의 많은 부분이 이 보도를 화이트워시(whitewash)[63]로 낙인찍었습니다.
브록웰의 버틀러 경의 두 번째 조사는 대량살상무기와 서류 제작에 대한 정보를 검토했습니다.무엇보다도, 버틀러 보고서는 다음과 같이 결론지었습니다.
"... 나중에 기밀평가서에 [45분 청구에 대한] 언급이 반복된 것은 눈길을 끄는 성격 때문에 포함된 것이 아니냐는 의혹으로 이어졌습니다."
앤드류 길리건은 버틀러 보고서가 서류상이 "성범죄"[64]를 당했다는 자신의 원래 이야기를 입증했다고 주장합니다.
2004~2007년 발렌 보고서
BBC는 2000년 정보자유법(FOI)에 따라 BBC가 대중에게 공개하기를 거부한 것은 잘못이라는 정보심판원의 판결을 뒤집기 위해 투쟁했습니다. 중동 보도에 대한 발렌 보고서.이 보고서는 아랍과 이스라엘의 [65][66]분쟁에 대한 BBC의 보도를 검토하고 있습니다.
2007년 4월 27일 금요일 고등법원은 정보위원회의 결정에 대한 스티븐 슈가의 이의제기를 기각했습니다.그러나 2009년 2월 11일, 상원(영국 최고법원)은 정보위원회의 결정에 대한 Sugar 씨의 항소를 허용하는 정보심판원의 결정을 복위시켰습니다.이 문제는 고등법원으로 돌아가 재판부의 결정에 대한 법적 쟁점에 대한 BBC의 추가 항소를 결정합니다.
고등법원 판결 이후 BBC의 보도자료에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다: "이 사건에서 BBC의 조치는 발렌 보고서가 중동에 관한 것이라는 사실과는 무관합니다. – 뉴스 산출물의 영역이 [67]어디에 있든지 동일한 접근 방식을 취했을 것입니다."
Sugar 씨는 상원에서 성공한 후 다음과 같이 말한 것으로 보도되었습니다: "BBC가 정보를 요청하는 사람들에 맞서 시스템을 로드하기 위해 3년 동안 수십만 파운드의 공적 자금을 지출할 필요가 있다고 느낀 것은 슬픈 일입니다.나는 상원이 그러한 명백한 불공정이 법의 [68]결과가 아니라고 판결한 것을 매우 기쁘게 생각합니다."
Steven [69]Sugar는 2011년 1월에 암으로 사망했고, 그 법적인 싸움이 어떻게 될지는 아직 불확실합니다.누군가가 슈가 씨를 대신해서 사건을 접수할 가능성이 있습니다.대법원은 2011년 가을에 [70]있을 또 다른 심리를 위해 이 사건을 잠정적으로 열거했다고 밝혔습니다.
2004~2011년: 지멘스 아웃소싱
2004년 BBC Governors는 BBC의 IT, 전화 및 방송 기술(이전에는 회사 내부 BBC 기술 부문에서 운영)을 독일 엔지니어링 및 전자 회사인 Siemens IT Solutions and Services(SIS)에 아웃소싱하는 계약을 승인했습니다.BBC 테크놀로지의 매각은 [71]BBC에 3천만 파운드 이상의 비용 절감 효과를 가져다 줄 것이라고 주장했습니다.2007년 6월, 하원 공공회계위원회가 발표한 보고서는 BBC 경영진이 이사회에 제출한 6천만 파운드 상당의 숨겨진 비용을 누락했으며 지멘스에 대한 이익은 고려되지 않았다고 주장하며 이 거래에 대해 비판적이었습니다.BBC에 기록된 절감액은 2,200만 파운드에 달했는데, 이는 BBC의 당초 [72][73]예상치보다 38%나 낮은 수치입니다.
BBC와 Siemens의 파트너십은 2009년 [74]회사 전체에서 IP 텔레포니 시스템으로 전환하는 문제,[75] 2011년 BBC 웹사이트의 대규모 중단 문제, 2009년 계약이 종료될 때까지 Siemens는 Digital Media Initiative의 최초 기술 파트너였습니다(아래 [76]참조).2010년 12월, SIS는 프랑스 회사인 Atos와 BBC IT에 의해 Siemens로부터 인수되었으며, 방송 및 웹사이트 시스템은 [77][78]Atos에 의해 관리되고 있습니다.
2007년 3월 블루 피터 전화 연결
어린이 프로그램 블루피터가 2006년 11월에 개최한 유니세프 후원 전화 대회가 조작된 것으로 드러났습니다.경쟁에서 우승한 발신자는 사실 외부 회선에서 상품을 선택하기 위해 전화를 거는 시늉을 하는 촬영장 방문자였습니다.전화를 [79]받는 기술적인 문제 때문에 경쟁이 조작되었습니다.그 논란은 다른 방송사들이 전화 경쟁을 [80]조작한 것으로 벌금을 물게 된 더 광범위한 논란의 시작이었습니다.
2007년 3월: BBC 잼
2006년, BBC는 어린이들을 위한 무료 교육 웹사이트인 BBC 잼을 시작했는데, 1억 5천만 파운드가 들었습니다.BBC가 이 서비스를 무료로 제공함으로써 반경쟁적인 관행에 관여하고 있다는 몇몇 교육용 소프트웨어의 상업적 공급업체들의 항의에 따라, BBC 트러스트는 검토가 [81]있을 때까지 웹사이트가 중단될 것이라고 발표했습니다.다음 해 서비스를 다시 시작하지 않기로 결정하고 [82]영구적으로 폐쇄했습니다.
2007년 7월: 여왕과 함께 한 해
2007년 초 BBC는 RDF 미디어에 군주제에 대한 비하인드 영화를 제작해 달라고 의뢰했습니다. BBC One의 로열 패밀리 앳 워크(Royal Family at Work.7월 11일 런던에서 열린 BBC1 가을 방송에서 60초짜리 예고편이 공개되었습니다.예고편에는 엘리자베스 2세 여왕이 사진작가 애니 레이보비츠에게 장면을 "덜 드레시해 보이게 하기 위해 왕관을 벗지 않을 것"이라고 말하는 장면과 여왕이 "아무것도 바꾸지 않을 것"이라고 말하는 장면의 두 장면이 나옵니다.이런 [83]옷은 충분히 입었습니다."
예고편에 나온 사진들이 순서를 벗어나 편집되어 마치 여왕이 갑자기 화보 촬영장을 떠난 것처럼 보이는데, 실제로 두 번째 사진에는 여왕이 촬영장에 들어가는 모습이 담겼습니다.BBC 1의 통제관인 피터 핀참은 발사 당시 기자들에게 군주가 "조금은 지고 [84]화가 나서 걸어 나가는 것을 보여주었다"고 말했습니다.
다음 날, 신문과 다른 언론 매체들은 여왕이 회의 중에 뛰쳐나갔다고 헤드라인을 달았습니다.7월 12일, BBC는 여왕과 라이보비츠에게 공식적인[85] 사과문을 발표했습니다.7월 16일, RDF 미디어는 그것이 "심각한 판단 오류의 죄"라고 인정했고, 핀챔과 RDF 미디어의 최고 크리에이티브 책임자인 스티븐 램버트는 모두 [86]사임했습니다.
2007년 10월, BBC는 이 사건에 대한 조사 보고서를 발표했습니다.조사는 BBC의 아무도 "의식적으로 여왕의 명예를 훼손하거나 잘못된 표현을 하기 시작했다"고 결론지었지만, "오해의 소지가 있는 시퀀스가 BBC에 의해 방송될 완성된 다큐멘터리에 포함될 수도 있었다"는 가능성은 결코 없었지만, 그럼에도 불구하고 "이 사건은 오판, 잘못된 관행, 그리고 효과가 없음을 보여줍니다"라고 결론 내렸습니다.물론 e시스템 또한 그러한 유감스러운 [87]일들을 종종 수반하는 불운에 대한 평소의 도움으로서 말입니다.
2007년 9월:블루피터 고양이
어린이 프로그램인 블루 피터가 2007년 1월 애완 고양이를 구했을 때, 그 고양이의 이름을 정하기 위해 인터넷 투표를 열었습니다.그해 9월 시청자들이 쿠키라는 이름을 선택한 사실이 알려졌지만 제작진이 대신 양말로 결과를 바꿔 시청자 신뢰 위반 혐의가 제기됐습니다.그 프로그램에서 시청자들에게 사과가 이어졌습니다.[88]
2008: 러셀 브랜드 쇼 장난 전화 통화 열
2008년 10월 16일 녹화되어 이틀 후 방송된 쇼에서 브랜드는 게스트 조나단 로스와 함께 배우 앤드류 삭스의 집으로 몇 번의 전화를 걸어 브랜드가 손녀 조지나 베일리와 성적 관계를 맺었다고 주장했습니다.이후 데일리 메일 신문에 보도되면서 불만이 많아졌고, 결국 로스는 회사를 떠났습니다.
2009: 가자 DEC 항소 방송 거부
2009년 1월 22일, BBC는 재난긴급위원회[89](DEC)로부터 최근 가자 지구에서의 적대행위 이후 구호활동을 지원하기 위한 기금을 마련해 달라는 요청을 거절했습니다.BBC의 당시 국장이었던 마크 톰슨이 인용한 설명은 불안정한 상황에서 원조를 제공할 가능성에 대해 의문을 제기하고 진행 중인 뉴스 [90]기사의 맥락에서 BBC의 공정성에 대한 대중의 신뢰를 손상시키는 위험을 피할 필요가 있음을 강조했습니다.
영국 스카이 방송이 BBC의 견해를 따르겠다고 발표하는 등 영국 방송사들의 합의가 부족해 영국의 TV 채널들은 당초 [91]항소 방송을 하지 않기로 결정했습니다.1월 24일, 전 내각 장관 토니 벤이 BBC 뉴스 24와의 인터뷰에서 항소 연설문을 낭독하면서 이 결정을 공격하고 [92]이스라엘 정부가 항소 방송을 막고 있다고 주장하는 공개 시위가 방송국 밖에서 발생했습니다.
가디언은 BBC가 이 문제로 자국 언론인들의 반란에 직면했으며,[93] 그들이 목소리를 내면 해고될 수 있다는 위협을 받았다고 보도했습니다.이 신문은 사설에서 항소 방송 거부를 '당파적 입장을 취하고 있다'는 것과 판단의 오류라고 표현했습니다.
BBC가 거부한 지 나흘 후인 1월 26일, ITV, 채널 4, 5는 이 항소를 그대로 방송했습니다.BBC는 또한 TV 뉴스 프로그램에서 호소문의 상당한 발췌문을 방송했습니다.
BBC의 결정은 닉 클레그, 더글러스 알렉산더, 헤이즐 블리어스와 같은 고위 정치인들과 도미닉 [96]로슨과 같은 다른 논평가들의 지지를 받았음에도 불구하고 요크 대주교와 [95]캔터베리와 같은[94] 공인들을 포함한 정치적 영역 전반에 걸친 비판에 대해 나왔습니다.
2009년 1월 25일, 더글러스 알렉산더 당시 국제개발부 장관은 스카이 뉴스와의 인터뷰에서 "저의 호소는 훨씬 더 솔직한 것입니다.사람들은 지금 고통받고 있고, 수십만명의 사람들은 삶의 기본적인 필수품이 없습니다.그것은 저에게 매우 간단한 사례이며 영국 국민들이 특유의 [97]관대한 태도로 대응하기를 진심으로 바랍니다."
리처드 버든 하원의원은 BBC에 112명의 의원들의 [98][99]지지를 받은 항소를 심사할 것을 요구하는 이른 날 발의안을 제출했습니다. 한편, 또 다른 노동당 의원인 제럴드 카우프만은 BBC에 대한 이스라엘 로비스트들의 "못된 압력"에 대해 불평했습니다.하지만 BBC의 마크 톰슨 국장은 이 결정이 이스라엘의 [100]압력 때문이라고 부인했습니다.이 결정에 대한 BBC의 불만은 [101]마크 톰슨의 블로그로 향했습니다.BBC의 뉴스나이트 프로그램은 BBC가 1만 5천 건 이상의 불만과 200통의 [102]지지 편지를 받았다고 보도했습니다.
2009년 1월 26일 채널 4를 통해 항소가 방송된 후, Niaz Alam은 항소 방송 거부에 대한 BBC의 설명에 항의하여 BBC[103] 항소 자문 위원회의 외부 위원직을 사임했습니다.
Private [104]Eye에 [105]그의 사직서 버전이 실렸고, 재난 비상 위원회의 권고의 공정성을 옹호하고 BBC의 항소 방송 거부를 비판했습니다.서한은 또 '정치적으로 논란이 되는 갈등에서 발생하는 항소를 회피하는 정책의 궁극적인 논리는 BBC가 중대한 인도주의적 위기를 무시하는 것일 것'이라고 지적하며 공정성을 이유로 항소를 차단해야 한다는 명분론도 반박했습니다.
저널리스트이자 방송인인 피터 오본은 2009년 DEC 가자 항소 방송 거부를 Niaz Alam과 논의할 때 마지막에 이 논란이 작은 부분으로 다뤄진 채널 4의 디스패치의 "인사이드 브리튼의 이스라엘 로비"라는 제목의 판을 작성하고 발표했습니다.
BBC트러스트는 호소문에 대한 'BBC트러스트 결정' 문서에서 'BBC 집행부가 국장의 [106]결정에 대해 약 4만 건의 불만을 접수했다'고 보도했습니다.BBC의 최고운영책임자인 캐롤라인 톰슨은 "우리의 공정성에 대한 시청자들의 인식에 영향을 미치거나 영향을 주지 않고" 방송할 필요가 있으며, 이 경우 "진짜 문제"[107]라고 단언했습니다.
2009년 가자지구 항소는 BBC가 DEC의 항소 방송 요청을 거부한 것으로 알려진 유일한 경우입니다.
2009년 DEC 가자 항소는 채널 4에서만 상영되었고 ITV는 830만 [108]파운드를 모금했다고 보고되었습니다.2014년 8월, BBC는 가자 [109]지구 사람들을 위한 DEC 원조 호소문을 방송했는데, 이는 2년에 [110]걸쳐 1,600만 파운드를 모금했습니다.
2009년 BNP 질문 시간 출연
2009년 유럽 선거에서 영국 국민당의 성적이 향상되자 BBC는 대표적인 시사 토크쇼인 질문 타임에 BNP의 출연에 대한 입장을 바꾸어 당 대표 닉 그리핀을 2009년 10월 22일자에 초대했습니다.BBC는 BNP에 의해서도 정당 정치 방송을 송출할 의무가 있었습니다.
2008~2013: 디지털 미디어 이니셔티브
2008년 BBC는 8,170만 파운드를 들여 테이프 없는 완전 디지털 제작 워크플로우로 전환함으로써 방송 운영을 효율화하기 위한 기술 프로그램인 DMI(Digital Media Initiative)를 시작했습니다.BBC에 약 1,800만 파운드의 비용 절감 효과를 가져다 줄 것으로 예측되었습니다.DMI는 Deloitte의 컨설팅과 함께 기술 서비스 업체 Siemens에 계약되었습니다.
프로젝트 비용은 기술적인 문제들과 지연들 이후에 상승했고, BBC는 2009년에 [111]지멘스와의 계약을 종료했습니다.BBC의 손실은 3,[76]820만 파운드로 추정되었는데, 이는 지멘스가 지불한 2,750만 파운드의 합의금과 일부 상쇄되어 BBC에 1,070만 파운드의 손실을 남긴 것으로 추정됩니다.BBC는 2011년 영국 국가감사국으로부터 [112]이 프로젝트를 처리한 것에 대해 비판을 받았습니다.
2009년 BBC는 DMI 프로젝트를 사내로 도입하여 [113]Fabric으로 알려진 디지털 시스템에 대한 작업을 시작했습니다.BBC의 국장인 홀 경은 2013년 5월 말에 비용이 9천 [114][115]8백만 파운드에 달한 후에 이 프로젝트를 포기할 것이라고 발표했습니다.
2009년 ~ 2012년: 데니스 어베이의 주장
2009년 11월 29일 BBC 뉴스 채널은 데니스 에이비가 1944년 모노위츠 수용소로 밀입국했다고 주장했습니다.이러한 주장들은 BBC[116] 웹사이트에서 사실로 제시되었고, 에이비와 BBC 저널리스트 롭 브룸비가 공동저자인 베스트셀러 아우슈비츠에 침입한 남자의 주제가 되었습니다.Avey의 주장은 상당한 논란을 일으켰고, 많은 [117]신문에서 이의를 제기했습니다.BBC는 이것들을 방송하고 [118][119]책을 홍보해서 비난을 받았습니다.BBC는 후속 프로그램에서 [120]이 논란을 인정했습니다.
2009년 ~ 2014년 : 여자 패널 쇼
2009년, 여배우이자 코미디언인 빅토리아 우드는 BBC 패널 쇼가 너무 남성 중심적이며 "많은 남성들이 [121]서로를 능가한다"고 언급했습니다.
2014년 2월, 텔레비전 담당 임원인 대니 코언은 BBC에서 더 이상 모든 남성 코미디 패널 쇼는 없을 것이며 모든 쇼는 여성을 포함해야 한다고 말했습니다.기자 케이틀린 모란은 이미 그러한 [122]쇼에 존재하는 토큰리즘을 언급했습니다.BBC 2 패널 쇼인 Mock the Week의 진행자인 Dara Oó Briain 또한 이 생각에 반대하는 토큰리즘과 "토큰 [123]우먼"을 언급했습니다.코미디언 밀턴 존스는 그것을 "비생산적"[124]이라고 불렀습니다.
저널리스트 데보라 오르(Deborah Orr)는 비록 그녀가 그것을 "토키니즘"이라고 여겼지만, 그 계획에 찬성했습니다: "패널 게임에서의 성별 표현 문제는 비교적 사소합니다.그러나 사실은 이것입니다. 상대적으로 사소한 현대의 오랜 불리한 징후들이 있는 그대로의 모습을 볼 수 없고 대신 완강한 반대에 부딪혀버린다면, 이 방대하고 잔인하며 포괄적인 [125]것들에 대처하는 데 어떤 희망이 있을까요?"
2010–2019
2010년: Bob Geldof, 에티오피아, 아프리카에 무기 주장 공세
2010년 3월, 밥 겔도프는 에티오피아 정부가 기근을 위해 모금한 돈을 무기 구입비로 사용했다고 주장하는 BBC의 보도에서 앤드류 마와 맞섰습니다.겔도프와 밴드에이드 트러스트는 BBC를 오프콤에 이 [126]사건에 대해 보도했습니다.개발 기관인 크리스찬 에이드도 BBC [127]트러스트에 항의할 것이라고 발표했습니다.영국 주재 에티오피아 대사 베르하누 케베데는 이를 "수치"이자 "말도 안 되는 보도"라고 규정하고 BBC가 이 같은 [128]주장을 함으로써 "아프리카에서의 신뢰를 무너뜨렸다"고 말했습니다.겔도프는 영국인들이 BBC의 [129]주장 때문에 기부를 거부한다면 이는 "비극"이 될 것이라고 말했습니다.
BBC는 처음에 보도를 고수하고 있다고 발표했고 [130]입장을 뒷받침할 증거를 가지고 있다고 주장했습니다.BBC는 의문을 제기하지 못한 CIA 보고서에 근거하여, 무기에 돈이 쓰였다는 충분한 증거를 가지고 있지 않다는 것을 깨닫고 2010년 11월에 일련의 사과 방송을 할 수 밖에 없었습니다.그것은 또한 겔도프가 자신들의 조작된 이야기에 대응하기를 거부했다고 주장한 것에 대해 사과했고, 겔도프는 BBC가 자선 [citation needed]캠페인에 많은 피해를 입혔다고 말했습니다.겔도프 씨는 [131]또한 BBC에 의해 밴드 에이드 트러스트에 "끔찍한 피해"가 발생했다고 말했습니다.
2007년~2011년: 연령주의와 성차별에 대한 고발
BBC는 뉴스 진행자인 최초의 흑인 여성 텔레비전 뉴스 진행자인 모이라 스튜어트(55)가 비슷한 상황에 있는 많은 남성 진행자들이 그들의 [132]직업에서 계속 일하는 것이 허용되었음에도 불구하고 20년 이상의 발표를 한 후 2007년 4월에 해고되었을 때 연령차별과 성차별로 비난을 받았습니다.2008년 11월, 40대와 50대의 4명의 여성 컨트리 파일 진행자들(마이클라 스트라찬, 샬롯 스미스, 미리엄 오라일리, 줄리엣 모리스)이 [133]쇼에서 해고되었습니다.
2009년 7월, 연극 안무가였던 알린 필립스(66)가 그녀 [134]나이의 반밖에 안 되는 팝스타 알레샤 딕슨(Alesha Dixon)에 의해 스테리틀리 컴 댄싱 패널로 교체되면서 이슈가 다시 불거졌습니다.이 쇼의 남자 진행자는 렌 굿맨 (65), 브루노 토니올리 (53), 크레이그 리벨 호우드 (44), 브루스 포사이스 (81)[134]였습니다.
전 컨트리 파일 발표자 미리엄 오라일리는 자신이 "[135]주름에 대해 경고를 받았다"고 주장했고, 연령차별과 피해자 차별을 이유로 고용 재판에서 이겼지만 [136]성차별은 아니라고 주장했습니다.다른 나이든 여성들도 BBC에 들렀지만, 조안 베이크웰은 BBC의 정책이 "사회에서 나이든 여성들의 지위를 손상시키고 있다"고 주장했고, 반면 전 자유민주당 당수 멘지스 캠벨은 BBC가 청소년 문화에 집착하고 천박한 [137]생각을 하고 있다고 말했습니다.
2010~2011: QI, 야마구치 쓰토무
2010년 12월, BBC는 TV 퀴즈쇼 QI에서 [138]1945년 8월 히로시마와 나가사키 원폭 투하에서 살아남은 야마구치 쓰토무에 대한 토론에서 패널들이 농담을 하는 에피소드를 방송했습니다.야마구치는 그 [138]해 초에 사망했습니다.런던 주재 일본 대사관은 일본 내 시청자들이 외교관과 [138]접촉했을 때 공격적인 내용을 접한 뒤 BBC에 항의서한을 보냈습니다.야마구치 씨의 딸도 [139]BBC에 방송된 댓글에 얼마나 화가 났는지를 전했습니다.그녀는 영국은 핵보유국으로서 아버지를 "[140]무시할" 권리가 없다고 말했습니다.
2011년 1월, BBC는 이 사건으로 인해 일본에 발생한 모든 위법 행위에 대해 사과문을 발표하고, "일본 [138]시청자들에게 소재가 민감하다"고 인정했습니다.2011년 2월,[141] BBC는 일본에서 플래닛 워드 다큐멘터리의 일부 촬영을 취소한 것에 대해 원폭 농담 방송 이후 일본의 "느낌의 강도"를 비난했습니다.그 다큐멘터리는 [142]QI의 진행자인 Stephen Fry에 의해 상영될 예정이었습니다.
2011년: 멕시코에 대한 탑 기어의 논평
2011년 1월 30일, BBC는 진행자들이 멕시코 사람들을 "게으름뱅이"와 "허당기 없는" 둘 다로 지칭하는 TV 프로그램 탑 기어의 [143]에피소드를 방송했습니다.이 방송은 신문과 웹사이트를 포함하여 멕시코에서 많은 불만을 야기시켰으며, 멕시코 상원과 BBC 스페인어 웹사이트 BBC 문도는 [143]항의를 받았습니다.발표자 중 한 명인 제레미 클락슨은 멕시코 대사가 [143]잠들어 있을 것이기 때문에 그들에 대한 불만이 있을지 의문을 표시했습니다.
영국 하원의원들은 이 발언을 "무시하고 경멸적이며 인종차별적"이라고 표현하며 BBC에 [143]유감을 표명할 것을 요구했습니다.런던 주재 멕시코 대사는 BBC가 모욕적이고 외국인 혐오적이며 굴욕적인 [143][144]발언을 한 것에 대해 유감을 표명할 것을 요청했습니다.빅 브라더의 댓글과 관련된 실파 셰티 사건에서 언론을 추적했던 법무법인이 이 [145]사건을 위해 고객들을 참여시켰습니다.
BBC는 이 발언에 "죄책성"이 없으며, "이탈리아인들이 혼란스럽고 지나치게 극적이며, 프랑스인들이 오만하고 독일인들이 지나치게 [143][146]조직적이라는 농담을 할 때"와 같은 고정관념에 기반한 코미디의 일부일 뿐이라고 주장했지만, BBC는 사과를 제공했습니다.트레버 필립스 여성인권위원회 위원장은 선데이 타임즈와의 인터뷰에서 "솔직히 우리가 흥청망청 제레미 클락슨을 위해 더 많은 DVD를 팔 수 있도록 조직된 남학생 도발에 대해 화를 내지 않을 것입니다. 제레미는 [147]충분히 부자입니다."라고 말했습니다.
방갈로르의 가짜 아동 노동 영상
BBC의 거의 60년 된 대표 주간 시사 프로그램인 파노라마는 방갈로르에 본사를 둔 유럽 전역에 220개의 매장을 가진 엄청나게 성공적인 소매업체인 프리마크의 공급업체들이 2008년에 아동 노동력을 생산에 사용하고 있다고 주장하는 다큐멘터리를 방영했습니다.이 주장은 사실이 아닌 것으로 밝혀졌고 BBC는 프리마크에게 잘못을 인정하며 사과했습니다.프리마크의 항의에 대응하여 BBC는 49페이지에 달하는 보고서에서 프리마크를 위해 옷을 완성하는 세 명의 소년들의 영상이 3년 동안의 내부 [148]조사 끝에 "진짜가 아닐 가능성이 높다"고 인정했습니다.
폴란드 우크라이나에서 개최된 UEFA 유로 2012
폴란드와 우크라이나에서 열린 UEFA 유로 2012 축구 대회에서 BBC 시사 프로그램인 파노라마는 스포츠의 인종차별에 대해 논의하는 유로 2012: 스타디움 오브 헤이트를 방영했습니다.그것은 최근 지지자들이 폴란드에서 다양한 외국인 혐오 구호를 외치고 백인 권력 상징과 현수막을 전시하는 장면과 나치 경례와 [149]우크라이나에서 소수의 남아시아 사람들을 구타하는 장면을 포함했습니다.이 다큐멘터리는 영국 언론에서 널리 논평되었지만 나중에 일방적이고 선정적이며 비윤리적이라는 비판을 받았습니다.비평가들 중에는 다른 영국 언론사들과 폴란드 인종차별 반대 운동가들, 그리고 폴란드의 흑인과 유대인 공동체 지도자들도 포함되어 있었습니다.폴란드와 우크라이나의 정치인과 언론인, 폴란드와 우크라이나를 방문한 영국 팬들, 게리 리네커도 방송에 [150][151][152][153]대해 비슷한 우려를 나타냈습니다.
영화에 사용된 유대인 소식통인 조나단 올스타인 크라쿠프 유대인 공동체 센터장은 "BBC가 나를 정보원으로 이용한 방식에 분노합니다.이 단체는 저와 다른 사람들을 이용해 선정주의적 의제를 위해 반유대주의라는 심각한 주제를 조작했습니다.BBC는 폴란드에 대한 거짓 공포 이야기를 꾸며냄으로써 자신의 시청자들인 영국 국민들을 속였습니다.그렇게 함으로써 BBC는 두려움과 무지, 편견과 증오를 퍼뜨렸습니다.저는 이러한 비윤리적인 형태의 [150]저널리즘에 대해 심히 혼란스럽습니다."
가디언은 "다른 소식통들이 나서 한 유대인 이스라엘 선수와의 인터뷰도 파노라마의 반유대주의 논문을 확인하지 못해 프로그램에서 삭제됐다고 밝혔습니다.BBC는 폴란드 팀 폴로니아 바르샤바에서 뛰고 있는 미드필더 아비람 바루치안을 인터뷰했습니다.참석한 한 소식통은 파노라마 기자들이 그 후 인터뷰가 "쓸데없는 것"이라고 불평했다고 말했습니다.파노라마는 [154]이를 강력히 부인하고 있습니다.
BBC의 경고에도 불구하고 폴란드와 우크라이나 팬들은 인종차별적인 태도를 보이지 않았습니다.하지만 토너먼트가 끝날 무렵, 팬들의 인종차별 행위로 인해 유럽축구연맹(UEFA)으로부터 벌금을 부과받은 나라는 독일,[155] 스페인, 크로아티아, 러시아였습니다.
2012년 6월: 다이아몬드 주빌리 보도
2012년 6월 3일 BBC의 퀸스 다이아몬드 주빌리 리버 템즈 미인대회 생방송 보도는 언론의 비판을 받았으며, 보도에 따르면 이 회사는 [156]방송에 대해 대중으로부터 4500건 이상의 불만을 받았다고 합니다.비판은 일부 평론가들이 왕실 행사에 비해 너무 저자세라고 인식하는 "비공식적인" 발표 스타일에 집중되었습니다.일부 평론가들은 BBC 진행자들이 연예인들을 인터뷰하는 데 너무 집중했고 TV [157]해설에 깊이를 더하기에는 준비가 불충분했다고 생각했습니다.
배우이자 작가인 스티븐 프라이는 이 보도가 "마음을 헤아릴 수 없을 정도로 [158]지루하다"는 의견이었고, BBC 라디오 진행자인 수 맥그리거는 이 보도가 [159]시청자들에게 충분한 역사적 맥락을 제공하지 못한 것에 실망감을 표현했습니다.시인 수상자인 캐롤 앤 더피와[160] 작곡가 개빈[161] 그리너웨이는 이 행사를 위해 특별히 의뢰된 음악에 주어진 텔레비전 보도의 부족을 공개적으로 비판했습니다.BBC 크리에이티브 디렉터인 앨런 옌토프는 높은 시청률을 이유로 BBC의 취재를 옹호했고, BBC의 마크 톰슨 국장은 BBC 직원들의 [162]방송 활동을 축하했습니다.
2012년 10월 Jimmy Savile 학대 스캔들
2012년 10월 초, 고 지미 새빌의 성적 학대 혐의에 대한 뉴스나이트 조사가 [163]방송되기 직전에 보류된 것으로 밝혀졌습니다.10월 11일, BBC의 국장인 조지 엔트위슬은 BBC 스코틀랜드의 국장인 켄 맥쿼리에게 이 프로그램이 [164]왜 취소되었는지에 대한 조사를 시작하라고 지시했고, BBC의 아동 보호 정책에 대한 조사와 부서 내의 만연한 문화에 대한 또 다른 조사를 발표했습니다.특히 새빌의 [165][166]고용 당시에 말입니다.
2012년 10월 23일, 엔트위슬은 문화, 미디어, 스포츠 위원회에 출석하여 사빌이 BBC에서 일하는 동안 BBC 건물에서 아이들을 학대했다는 폭로가 있은 후 질문에 답했습니다.존 위팅데일 위원장이 BBC의 신뢰와 진실성에 대한 평판이 위험한 것이냐는 질문에 엔트위슬은 BBC의 아동학대 혐의는 "매우, 매우 중대한 [167]문제"라고 말했습니다.파노라마 조사에 따르면 최소 20년에서 길게는 40년 동안 작동했을 것으로 추정되는 소아성애자 링에 대해 보고했으며 BBC 월드 어페어즈 편집장인 존 심슨은 이를 BBC의 "50년 [168]이상 동안 가장 큰 위기"라고 설명했습니다.
11월 12일, BBC는 새빌 [169]아동학대 주장에 대한 조사 결과가 나오기 전 헬렌 보아든 뉴스 국장이 그녀의 대리인 스티브 미첼과 함께 "옆으로 물러난다"고 발표했습니다.Nick Pollard의 2011년 Savile에 대한 뉴스나이트 보도 보류에 대한 보고서는 2012년 12월 19일에 출판되었습니다.보고서 원본을 삭제하기로 한 결정은 "잘못된" 것이지만 새빌에 대한 헌사로 준비된 프로그램을 보호하기 위해 수행된 것은 아니라고 결론 내렸습니다.폴러드의 보고서는 조지 엔트위슬이 새빌의 "어두운 면"[170]에 대해 경고하는 이메일을 읽지 않은 것이 명백하다고 비판했고, 결국 새빌에 대한 주장이 공개된 후 BBC는 "그 [171]당시보다 훨씬 더 큰 혼란과 혼란의 수준"에 빠졌다고 말했습니다.BBC는 피터 리폰 뉴스나이트 편집장과 리즈 기번스 편집장이 교체되고 스티브 미첼 뉴스국 부국장이 사임했지만 헬렌 보아든이 다시 자신의 [171]역할로 복귀할 것이라고 발표했습니다.
2013년 1월 21일, BBC 뉴스 웹사이트는 BBC가 그들의 어린이 채널 CBeebies에 대해 216건의 항의를 받았다고 밝힌 기사를 실었습니다. 전날에 취소된 Twenies라는 어린이 프로그램의 반복을 보여주었는데, 이 프로그램은 금발 가발을 쓰고 새빌의 억양을 모방하고 사용하는 지미 새빌을 흉내내는 캐릭터를 보여주었습니다.새빌의 캐치프레이즈는 "이제, 얘들아, 여자들아.정부 통신 산업 규제 기관인 Ofcom은 또한 "수십 건"의 항의를 받았다고 말했습니다.이 에피소드는 스캔들이 밝혀지기 10년 전인 2001년에 만들어졌으며, 프로그램은 2003년에 완전히 제작을 종료했습니다.BBC는 다음과 같이 답변했습니다.
"오늘 아침 CBeebies는 2001년에 제작된 트위니즈 에피소드를 반복 방송했는데, 이 에피소드는 지미 새빌을 사칭하는 DJ 복장을 한 캐릭터가 등장했습니다.이 프로그램은 반복되지 않을 것이며 어떠한 위법행위를 야기한 [172]것에 대해 매우 유감스럽게 생각합니다.
2012년 11월: 맥알파인 경은 아동학대 사건에 거짓 연루되었습니다.
Jimmy Savile 스캔들의 여파로, Newsnight는 North Wales 아동학대 스캔들을 조사했습니다.2012년 11월 2일, 브린 에스틴 어린이 집의 전 거주자가 1970년대에 [173]저명하지만 이름이 알려지지 않은 전 보수당 정치인이 자신을 성적으로 학대했다고 주장하는 보도가 뉴스나이트에 보도되었습니다.그 소문은 트위터와 그 정치인을 식별하는 다른 소셜 미디어 사용자들에 의해 퍼졌습니다.가디언지가 [174]신원 오인 가능성을 보도한 후, 맥알파인 경은 자신이 어떤 방식으로든 연루되었다는 강력한 부인을 내놓으며, 혐의가 전적으로 거짓이며 심각한 [citation needed]명예훼손이라고 주장했습니다.고소인은 개인의 사진을 보자마자 자신이 [citation needed]잘못 알고 있었다는 것을 깨달았다고 인정하며 거리낌 없이 사과했습니다.BBC도 사과했습니다.[citation needed]
그러나 주장이 제기된 McAlpine은 [175]그에 대한 주장을 한 방송사들을 상대로 법적 절차를 시작했고, 결국 BBC로부터 185,000파운드,[176] ITV로부터 125,000파운드에 합의했습니다.이후 명예훼손 사건에서는 존 버코 하원의장의 부인 샐리 버코가 맥알파인이라는 이름의 트위터 글을 올려 명예훼손 혐의로 기소됐습니다.버코의 발언이 명예훼손으로 판명된 원고에게 유리한 고등법원 판결에 따라, 그녀는 맥알파인에게 [177]공개되지 않은 손해배상을 지불했습니다.
뉴스나이트 보도의 주제와 접촉하지 않고 방송하기로 한 결정은 BBC에 대한 비판을 더 가중시켰고,[178] 11월 10일 국장 조지 엔트위슬의 사임으로 이어졌습니다.엔트위슬의 퇴직금이 130만 파운드를 초과한다고 나중에 발표되었습니다.노동당의 그림자 국무장관인 해리엇 하만은 엔트위슬이 '실패'[179]에 대한 보상을 받았다고 선언했습니다.
2013년 7월: 임원 보수
퇴직한 BBC 간부들에게 주어지는 거액의 퇴직금은 2013년 국가감사원이 BBC 고위 경영진 급여에 대한 조사를 실시하면서 언론의 주목을 받았습니다.그 관행은 몇 년 동안 계속되어 왔습니다.2011년 퇴사하면서 총 680,400파운드를 수령한 캐롤라인 톰슨 최고운영책임자, 2011년 BBC를 퇴사한 마크 바이포드 부국장, 2011년 총 1,031,000파운드를 수령한 존 스미스 BBC 월드와이드 대표(이후 205,000파운드를 반납),새빌 사태 이후 불과 54일 만에 국장직을 떠나 51만1500파운드를 받은 조지 엔트위슬, 2012년 37만5000파운드(이후 전액 상환)의 퇴직금을 받은 BBC 기록보관소 대표 롤리 키팅.공공회계위원회 의장인 마가렛 호지는 이 관행을 "면허료 납부자들의 돈을 터무니없이 낭비하는 행위"라고 비난했습니다.국장으로 임명된 후 홀 경은 퇴직금에 [180]대한 15만 파운드 한도를 도입했습니다.마크 톰슨은 PAC에 지불이 BBC [181]트러스트에 의해 완전히 승인되었다고 말했습니다.
2013년 11월 : 제너레이션 워
BBC는 독일 ZDF 영화 제너레이션[182] 워가 폴란드 출신의 일부 영국 주민들을 화나게 할 계획인데, 이 영화는 이미 폴란드의 지하에 있는 아르미아 크라호와를 반유대주의자로 비방하고 [183]점령 기간 동안 폴란드인과 독일인에 대한 잘못된 고정관념을 묘사한 것으로 비난 받았기 때문입니다.독일에서는 저지 마르간스키 대사가 ZDF에 항의서한을 보낸 뒤 방송사가 영화 '캠프품 위베를레벤'[184] 제작 및 방송을 위한 시정조치를 제공했습니다.
2014년 8월 : 클리프 리처드의 부동산 수색 보도
2014년 8월 14일,[185] 버크셔에 있는 클리프 리처드 경의 아파트가 16세 미만의 소년에 대한 역사적 성폭행 혐의와 관련하여 사우스 요크셔 경찰에 의해 수색되었습니다.경찰이 BBC 기자 댄 [186]존슨을 제보한 뒤 경찰이 도착하자 BBC 취재진이 현장에 출동했고,[187] BBC 헬기가 급습 현장을 취재했습니다.당시 포르투갈에 있던 리처드는 성명을 내고 "완전히 거짓"이라고 주장하며 언론이 수색 사실을 사전에 통보받은 것처럼 보인다며 불만을 표시했습니다.[188]BBC의 내무부 특파원인 대니 쇼는 리처드의 집에 언론이 참석한 것은 "매우 이례적인 일로, 최대한의 보도를 보장하기 위한 경찰의 의도적인 시도로 보인다"고 말하였지만, "그것은 불법이 아니지만 엄격한 [185]지침이 있습니다"라고 덧붙였습니다.사우스요크셔 경찰은 처음에는 재산 수색의 세부 사항을 누설한 것을 부인했지만, 나중에 그들이 [189]수사에 대해 "언론 매체와 협력해왔다"고 확인했습니다.
8월 19일까지 BBC는 [190]보도와 관련하여 최대 594건의 항의를 받았다고 주장했습니다.변호사이자 방송인인 제프리 로버트슨은 수색의 적법성에 의문을 제기하고 경찰의 운영과 부동산 [189]수색의 사전 유출에 대한 독립적인 조사를 요구했습니다.도미닉 그리브 전 법무장관은 경찰이 BBC와 '공모 관계'를 맺고 있다고 비난하면서, BBC에 제보한 이번 결정이 "상당히 [191]이례적으로 보인다"고 주장했습니다.BBC와 사우스요크셔 경찰 관계자들은 9월 2일 내무성 선정위원회에 소집되었습니다.그곳에서 사우스요크셔 경찰서장은 BBC를 "갈취"라고 비난했지만, 하원의원들은 이것을 일축했고, 키스 바즈 회장은 BBC가 [192]습격에 대한 보도에서 "완벽하게 행동했다"고 말했습니다.
리처드는 2016년 6월 기소되지 않을 것이라는 말을 들은 후 BBC를 고소하는 것을 고려하고 있다고 말했습니다.BBC는 보도로 인한 "고통"에 대해 사과했지만, 그것이 대중의 [193]이익에 부합한다고 믿었기 때문에 그 이야기를 고수했습니다.리처드는 2018년 7월 런던 고등법원이 BBC가 사생활을 [194]침해했다고 판결한 후 BBC를 고소하고 21만 파운드의 손해배상금을 선고받았습니다.
2014년 9월: 스코틀랜드 독립운동 취재
2014년 9월 18일에 실시된 스코틀랜드 독립 국민투표에 앞서 진행된 캠페인 내내 BBC가 중립적이지도 않고 공정하지도 않다는 비난이 있었습니다.
2014년 9월 14일, 수천 명의 시위자들이 글래스고에 있는 BBC 스코틀랜드 본사 밖에서 회사와 정치 편집자 닉 로빈슨이 "거짓말"을 방송하고 예스 [195]스코틀랜드 캠페인에 대해 "편향"되었다고 비난하는 시위를 벌였습니다.시위자들은 로빈슨을 [196]해임할 것을 요구했습니다.'예스' 캠페인 자체가 시위에 참여한 것은 아닙니다.시위자들은 나중에 시위에 대한 보도가 [197]BBC에 의해 방송되지 않았다고 불평했습니다.
스코틀랜드의 초대 장관이자 스코틀랜드 국민당 대표인 알렉스 새먼드는 BBC가 노조 유지에 편향되어 있다는 견해에 동의했습니다.그러나 로빈슨과 충돌한 후 한 인터뷰에서 그는 그것이 BBC 스코틀랜드 [198]자체라기보다는 BBC 런던에 본부를 둔 직원들의 잘못이라고 믿는다고 말했습니다.
웨스트오브스코틀랜드 대학의 존 로버트슨 교수와 팀은 첫 해 공정성 연구를 위해 2013년 9월까지 BBC와 ITV의 뉴스 방송을 모니터링했습니다.이 보고서는 BBC가 방송 시간, 뉴스 항목의 순서, "나쁜 뉴스" 항목의 만연, 그리고 [199][200]공정하다고 오해를 불러일으키는 출처 제시의 문제에서 "예스" 캠페인에 편향되어 있음을 발견했습니다.BBC 스코틀랜드의 뉴스·시사 책임자인 존 부스먼은 BBC가 이 보도에 대한 보도를 억제했다는 로버트슨의 주장을 일축했고, BBC 스코틀랜드의 켄 맥쿼리 국장은 이 보도에 대한 [201][202]주장을 일축했습니다.
2015년 1월:루이스 캐럴과 기고자들의 비밀스런 세계
BBC는 스완 필름스가 의뢰한 다큐멘터리 "루이스 캐롤의 비밀 세계"를 2015년 1월 31일 밤 9시에 BBC 2에서 방영했습니다. 2015년은 루이스 캐롤이 이상한 나라에서 앨리스의 모험을 출판한 지 150주년이 되는 해로, 다큐멘터리는 이를 축하하기 위해 의뢰를 받았습니다.방송 일주일 전에 발행된 한 보도자료는 "출판 150주년을 기념하기 위해 이 다큐멘터리는 루이스 캐럴로 더 잘 알려진 찰스 도그슨 목사의 삶과 상상력을 탐구합니다.방송인이자 저널리스트인 마사 키어니는 캐롤과 그의 가장 유명한 [203]창작물에 영감을 준 어린 소녀 앨리스 리델의 전기에 대해 자세히 조사하고 있습니다.
방송과 동시에, 어린 소녀의 나체 사진에 대한 추측에 상당한 방송 시간이 할애되었는데, 그 다큐멘터리는 캐롤의 것이라고 몰아붙였습니다.사진 분석을 위한 법의학 자문관과 사진 보존 전문가가 의견을 제시했습니다.2월 4일, 이 프로그램의 기고자 중 한 명인 전기 작가 제니 울프(Jenny Woolf)는 이 다큐멘터리가 이 사진을 다루고 있다는 말을 듣지 못했으며, 반론을 제기할 시간이 없었다고 주장했습니다."그들에게는 사진 역사에 대한 관련 전문 지식이나 캐롤의 삶에 대한 지식이 전혀 없는 사람들이 있었는데, 그들은 전적으로 개인적인 직감으로 방송 시간을 제공받았습니다.반면에 그들은 관련 전문가들에게 이미지에 대해 아무 것도 말하지 않았기 때문에 그들의 반대 의견은 방송 시간이나 [204]토론이 주어지지 않았습니다."다른 기고자 에드워드 웨이크링은 2015년 6월에 "BBC가 그들의 행동 강령을 깼다"고 주장했습니다.그들이 이런 논란이 있는 주제를 가지고 있을 때,[205] 그들은 그것을 확인했어야 합니다."
그 해 말, 이 다큐멘터리는 출연자들에게 프로그램의 변경된 내용을 알리지 않은 것에 대해 BBC 트러스트로부터 질책을 받았습니다."벌거벗은 소녀의 이미지는 이 프로그램의 두드러진 특징이었고 이 발견은 이 프로그램의 성격이 원래의 위원회에서 크게 바뀌었다는 것을 의미했습니다.… 수탁자들은 BBC가 프로그램의 변경 사항을 출연자들에게 알리기 위해 늦은 단계에 노력을 기울였다는 것을 인정했습니다 … 프로그램은 더 이른 단계에 출연자들에게 돌아가 새로운 이미지에 대해 알리고 그들이 그들의 [206]기여에 만족하는지를 고려할 충분한 시간을 주었어야 했습니다."
2015년 1월:팀 윌콕스 반유대주의 혐의
2015년 1월 11일, BBC의 팀 윌콕스는 파리의 하이퍼카처 코셔 슈퍼마켓에서 일어난 반유대주의 학살과 샤를리 에브도 테러 사건 이후 열린 연합 집회를 취재하면서, 프랑스에서 반유대주의를 논의하던 홀로코스트 생존자의 딸을 다음과 같이 말함으로써 방해했습니다.이스라엘의 정책은 팔레스타인 사람들이 유대인들에게 엄청난 고통을 [207][208][209]당한다는 것을 암시할 것입니다."이스라엘의 행동에 대한 책임을 전체 유대인들에게 돌리는 것처럼 보인 것에 대해 유대인 사회로부터 광범위한 비판을 받은 후, (그가 "유대인의 손"이라는 말을 사용함에 있어) 반유대인 학살을 정당화하기 위해,윌콕스는 사과를 했고, 윌콕스는 또한 몇 달 전에 많은 유대인들이 에드 밀리밴드를 그가 [207][208][210][211]제안한 "맨션 세금" 때문에 싫어한다고 주장한 것으로 비난을 받았습니다.BBC 트러스트는 윌콕스의 행동이 편집 [207]지침을 위반하지 않았다고 판결했습니다.
2015년 3월 : 제레미 클락슨의 계약
2015년 3월 11일 BBC는 [212]제작자와의 언쟁이 보도된 후 제레미 클락슨에게 정직 처분을 내렸습니다.나중에 클라크슨은 "파격" 상태에서 탑 기어 제작진의 호텔에서 [213]케이터링을 둘러싼 논쟁 중에 프로듀서 오이신 티몬을 주먹으로 때린 것으로 밝혀졌습니다.클락슨을 복직시켜 달라는 change.org 의 청원서는 BBC에 전달되기 전에 백만 명 이상의 서명자를 얻었습니다.
2015년 3월 25일 BBC는 제레미 클락슨의 탑기어 계약이 갱신되지 않을 것이며 프로그램에서 [215]하차할 것이라고 발표했습니다.내부 조사 후,[216] 최종 결정은 BBC의 국장인 토니 홀에 의해 내려졌습니다.이러한 발전으로 인해 다른 탑기어 진행자인 리차드 해먼드와 제임스 메이는 탑기어를 스스로 그만두면서 클락슨을 지지하게 되었습니다. (갱신 [217]없이 BBC 계약이 3월 말에 만료되는 것을 허용함으로써)
2016년 1월: 스티븐 도티의 공동 사임
2016년 1월, BBC의 데일리 폴리틱스 쇼의 제작진은 총리의 질문 시작 직전 노동당 정치인 스티븐 도티의 사임을 조정했습니다.이 쇼의 결과물 편집자 앤드류 알렉산더(Andrew Alexander)는 BBC 웹사이트를 위해 이것이 어떻게 발생했는지를 설명하는 블로그 게시물을 작성했습니다.알렉산더는 "우리는 총리직 사퇴가 정치적으로 큰 영향을 미치는 극적인 순간이 될 것이라는 것을 알고 있었습니다."라고 썼습니다.발표 시점이 제레미 코빈 노동당 대표의 허를 찔렀습니다.BBC 뉴스의 정치 편집장 로라 쿤스버그는 도티의 사임이 계획에 없던 것으로 시청자들에게 보였음에도 불구하고 촬영 전 도티와 "거래를 봉인했다"고 말했습니다.한 카메라 팀은 심지어 도티와 쿤스버그가 나중에 뉴스 [218]게시판에서 방송하기 위해 발표 전에 스튜디오에 함께 도착하는 것을 촬영했습니다.
2017년, 2018년 성별 임금 격차 논란
2017년 7월, 영국 정부의 새로운 왕실 헌장의 조건으로 요구에 따라 BBC는 150,[219][220][a]000 파운드 이상을 벌어들인 모든 직원들의 명단을 발표했습니다.이 문턱을 넘은 BBC 직원 96명 중 62명은 남성, 34명은 여성이었고, 최고 소득자 7명 중 모두 [219][221]남성이었습니다.그 공개는 성별 임금 격차에 대한 BBC에 대한 비판을 촉발했고, 다른 비평가들은 또한 가장 수입이 높은 BBC 인물들 [220][221][222]사이의 인종적 다양성의 부족을 비판했습니다.
2018년 1월 초, BBC의 중국 편집장인 Carrie Gracie가 급여 [223]성차를 이유로 그 자리에서 물러났다고 발표했습니다.투데이 진행자인 존 험프리스와 BBC의 북미 편집장인 존 소펠이 방송 전에 나눈 대화가 며칠 후에 유출되었습니다.험프리스는 그 차이에 대해 농담하는 것으로 기록되었습니다.험프리스의 [224]발언에 BBC 경영진 자체는 "깊은 인상을 받지 못했다"고 합니다.
1월 26일 BBC의 주요 남성 진행자들 중 일부가 급여 삭감을 단행할 것이라는 사실이 알려졌습니다.BBC의 미디어 에디터 아몰 라잔에 따르면 휴 에드워즈, 제레미 바인, 존 험프리스 등이 [225]감봉에 동의했다고 합니다.
2019: 나가 먼체티, BBC 규정 위반 혐의로 기소
2019년 9월 BBC는 나가 먼체티가 도널드 [226][227]트럼프의 발언에 대해 의견을 제시하여 BBC 규정을 위반했다고 고발했습니다.먼체티는 BBC로부터 [228]헌장을 위반했다는 이유로 질책을 받았습니다.많은 출처에서 그녀에게 유리한 표현을 한 후, 먼체티는 홀 경이 "인종차별은 인종차별이며 BBC는 [229][230]이 주제에 대해 공정하지 않습니다."라고 언급하면서 해명했습니다.
2019년: 뉴스 보도의 Question Time 영상에서 청중 웃음 제거
그해 영국 총선을 앞두고 2019년 11월 22일에 열린 특별 질문 타임 지도자 토론회에서 보수당 대표와 보리스 존슨 영국 총리는 청중으로부터 존슨의 입장에 솔직하다는 질문을 받았습니다.존슨이 [231]대답하기 위해 고군분투하는 동안, 질문에 뒤이어 나머지 청중들로부터 웃음과 박수가 이어졌습니다.
그 순간의 영상은 그날 밤 BBC 뉴스 앳 텐에서 방송된 한 보도에서 대부분 손대지 않은(소리로 가득 찬) 것이었지만, 다음 날 더 짧은 토요일 점심시간에 방송된 같은 토론에 대한 또 다른 보도에서는 웃음이 영상에서 제거되었습니다.트위터의 한 사용자는 그 [231]차이에 대해 관심을 높였습니다.저널리스트 피터 오본은 이 사건을 소련 TV의 검열에 비유했고 BBC 뉴스 진행자 휴 에드워즈는 음모라기보다는 [231][232]오류라고 옹호했습니다.
BBC는 처음에 시기적인 이유 때문이라고 주장하며 이 결정을 옹호했습니다.하지만, 그 회사는 나중에 그것이 "실수"[231]라고 인정했습니다.
2020년~현재
코로나19 봉쇄 기간 동안 보리스 존슨 총리의 수석 고문인 도미닉 커밍스가 런던에서 더럼 카운티에 있는 그의 부모님 집으로 이동한 것으로 나타났습니다.커밍스는 그의 행동을 옹호하고 존슨의 지지를 받아 [233][234][235]봉쇄 시행에 있어 이중 기준에 대한 비난을 촉발했습니다.5월 26일, BBC의 뉴스나이트 진행자인 에밀리 메이틀리스는 이 사건에 대해 매우 비판적인 다이렉트 카메라 기사를 전하며, "도미니크 커밍스가 규칙을 어겼고, 국가는 그것을 볼 수 있으며, 정부가 할 수 없다는 것에 충격을 받았습니다...그는 규칙을 지키려고 애쓰는 사람들을 바보처럼 느끼게 만들었고, 더 많은 사람들이 이제 그들이 그들을 무시할 수 있다고 생각하도록 허락했습니다.총리는 이 모든 것을 알고 있지만, 한 장관의 사임, 뒷짐 지고 있는 불안감, 여론조사의 극적인 조기 경고, 그리고 깊은 전국적인 불안에도 불구하고, 보리스 존슨은 이를 무시하는 선택을 했습니다.오늘 밤, 우리는 이 맹목적인 충성심이 10번의 작품에 대해 우리에게 무엇을 말해주는지 생각해 봅니다."이 작품은 지나치게 편파적이고 공정한 방송사에 적합하지 않다는 비판을 받았습니다.BBC는 나중에 이 작품이 "정당한 [236]공정성에 대한 우리의 기준을 충족시키지 못했다"고 말했습니다.
2020: 처칠 벵골 기근 언급
2020년 BBC 뉴스앳텐의 보도는 인도의 역사학자 루드랑슈 무커지가 윈스턴 처칠 전 영국 총리가 1943년 벵골 기근에서 실패했다는 주장 때문에 "대량 살상의 전조로 보인다"고 말했다고 보도했습니다.옥스퍼드 대학 야스민 [237]칸 교수는 처칠에 대한 반 남아시아 인종차별 주장도 제기했습니다.
역사학자 티르산카르 로이와 제임스 홀랜드는 이 보고서의 정확성을 비판했습니다.역사학자 맥스 헤이스팅스는 또한 이 보고서가 처칠의 행동을 맥락화하는데 실패했으며 전직 파노라마 기자였던 톰 맨골드가 처칠을 [237]인종차별주의자로 보는 "깨어난" 시각을 무비판적으로 지지했다고 비판했습니다.
2020년: 뉴스 보도에서 '니거'라는 단어 사용
2020년 BBC 뉴스 보도에는 인종 차별적 비방자의 사용이 포함되어 있습니다. 18,600건의 불만이 제기되어 BBC는 그해 [238][239]8월 9일 사과했습니다.
2021: 필립공의 죽음에 대한 보도
필립공이 사망한 후 며칠 동안 BBC는 영국 텔레비전 [240]방송으로는 기록적인 수치인 10만 건 이상의 항의를 받았는데, 이는 BBC가 과도한 보도와 대부분 부재한 국가적 [241]슬픔을 제조하려는 시도로 인식되고 있다고 비난했습니다.
2021: 프린세스 오브 웨일즈 인터뷰
2021년, 전 BBC 인터뷰 진행자 마틴 바시르가 1995년 웨일스 [242]공주 다이애나와의 인터뷰를 얻기 위해 거짓말을 했다는 주장이 제기되었습니다.다이애나의 두 아들 윌리엄 왕자와 해리 왕자는 바시르를 비난하는 성명을 발표하고 바시르의 행동이 [243][244]비윤리적이라고 말했습니다.스코틀랜드 야드는 범죄 수사가 필요한지 [245]여부를 확인하기 위해 무슨 일이 일어났는지 평가할 것이라고 말했습니다.논란 끝에 홀 전 BBC 국장이 [246]내셔널갤러리 회장직에서 물러났습니다.
2021: 탈라 할라와 논란
2021년 5월, 언론은 2017년 BBC에 입사해 이스라엘과 팔레스타인 분쟁을 보도하던 탈라 할라와가 2014년 반이스라엘, 반유대주의 트윗을 올렸다고 보도했습니다.그녀가 올린 글 중 할라와는 "#히틀러가 옳았다"와 "자이언티스트들은 우리의 [247][248]피를 충분히 흘리지 못한다"는 트윗을 올렸습니다.할라와가 2021년 이스라엘-팔레스타인 위기를 보도하면서 중립적이고 객관적인 기자로서의 신뢰성에 대한 의구심이 [248]제기되었습니다.2021년 6월, BBC는 할라와가 더 이상 BBC에서 [249][250]더 이상 일을 하지 않는다고 발표했습니다.할라와는 이후 서면 성명을 발표했는데, 서면으로 자신의 해임을 "외부 친이스라엘 이익 집단"과 "친이스라엘 검열 운동" 탓으로 돌리며, "팔레스타인 사람들을 공직 생활에서 제거하고 싶은 열망 때문에 해임되었다"고 말했습니다.그녀는 또한 성명에서 "최근 팔레스타인 자결권을 [251]지지한 것으로 비난을 받고 취소된 유명인들에 대한 회사의 비디오 보고서를 출판했기 때문에" "친이스라엘 단체들"의 표적이 되었다고 말했습니다.
2021: "일부 트랜스 여성들에게 성관계 압력을 받고 있습니다" 논란
![]() |
2021년 10월 26일 캐롤라인 로우브리지가 작성하고 발행한 BBC 뉴스 기사의 원제목입니다.BBC의 노팅엄 지역 방송국이 제작한 이 기사는 레즈비언들이 트랜스젠더 여성들로부터 [252]그들과 성관계를 갖도록 압력을 받고 있다고 주장합니다.그 기사는 성소수자 공동체들 사이에서 성소수자 혐오라는 광범위한 비판을 받았습니다.기사가 나간 뒤 유명 트랜스여성들의 '[253][254]린칭'을 촉구하는 블로그 글을 쓴 미국 포르노 여배우 릴리 케이드의 댓글이 포함돼 특히 주목을 받았습니다.케이드의 논평은 이후 [254]기사에서 삭제되었습니다.
트랜스액티비티 영국, 트랜스 미디어 워치, 인어메이즈는 기사에 대해 비판적이었고, 20,000명의 서명자가 있는 공개 서한은 BBC에 사과를 요구했습니다.가디언과 더 타임스는 이 기사가 BBC 사무실 밖에서 시위가 벌어지는 동안 발행 전을 포함해 BBC 직원들의 내부 반발에 부딪혔다고 보도했습니다.비판은 낮은 표본 크기와 자기 선택 편향을 가진 것으로 비난 받는 반 성전환자 그룹 Get the L Out의 소셜 미디어 여론조사를 포함하는 것에 집중되었습니다. 조사된 80명의 레즈비언 중 56%가 성전환자 여성과 성관계를 맺도록 압력을 받았다고 보고했습니다.비평가들은 또한 로우브리지가 선정한 인터뷰 대상자들의 관점의 범위가 좁다고 생각했습니다.스톤월에 반대하여 설립된 LGB 얼라이언스의 공동 창립자인 스톤월의 임원이 이 주제에 대해 언급하고 있습니다.
트랜스젠더 포르노 여배우인 첼시 포는 로우브리지가 기사를 위해 그녀를 인터뷰했지만 그녀의 언급은 포함하지 않았다고 보도했습니다.그녀는 또한 로우브릿지에게 케이드가 성폭행 혐의를 받고 있었다고 보도했습니다.BBC는 처음에 이 기사가 편집 기준을 충족했지만 케이드에 대한 주장이 [255]언급되었어야 한다고 평가했습니다.하지만, 2022년 5월 31일 BBC 방송국의 행정고충부는 이 기사가 "전체적으로 합법적인 저널리즘"이라고 판결했습니다.그것은 Get the L Out 여론조사의 통계적 무효성을 명확히 하지 않은 것과 기사가 트랜스 [256]여성의 압력에 초점을 맞췄다는 것을 잘못 암시하는 제목에 대해 정확성에 대한 회사의 편집 규정을 위반했습니다.이에 따라 해당 기사는 '성관계와 트랜스여성과의 관계에 부담을 느끼는 레즈비언'으로 이름이 바뀌었습니다.2021: 옥스포드 스트리트에서 일어난 반유대주의 사건 보도
BBC는 옥스퍼드 거리에서 한 무리의 남성들이 침을 뱉고[257] 폭언을 외치며 차누카를 축하하는 유대인 젊은이들을 태운 개인 고용 버스에서[257] 나치 경례를[258] 하는 장면이 촬영된 사건을 온라인으로 보도했습니다. 버스 안에서 무슬림에 대한 인종적 비방이 들렸다고 주장했습니다.이것은 나중에 비디오에서 [258]"무슬림에 대한 비방"을 들을 수 있도록 수정되었습니다.단 한 건의 비방도 주장했던 것을 광역 경찰이 기각하고 버스에 타고 있던 일행들이 격렬하게 거부했는데, 그들은 영어 욕설이 사실은 히브리어로 도움을 요청한 것이라고 진술했습니다(히브리어: למישהותכרהדחוףזה, דחוף -! tik! - Tikra lemishehu, ze dachuf! - "누구를 불러라, 급한 일이야!").버스에 타고 있던 희생자들의 부모들은 BBC가 "우리 [259]아이들을 모욕하고 있다"고 비난했습니다.영국 유대인 대표부는 BBC에 불쾌감을 주는 [260]내용에 대해 사과할 것을 요구했습니다.2021년 [257]12월 13일, BBC 보도에 대한 방송국 밖의 시위가 반유대주의 반대 캠페인에 의해 조직되었습니다.
2022년 1월 26일, 행정고충처리부는 "현재의 온라인 기사는 더 이상 BBC의 정당한 정확성 기준에 부합하지 않는 것으로 간주되어야 하며, 반이슬람 비방 주장이 논란이 될 정도로 대안적인 [261]견해를 반영하지 못한 것 또한 정당한 공정성이 결여되어 있다"는 판결을 내렸습니다.보고서는 또한 비방에 대한 언급이 "동료들 간의 이례적으로 높은 수준의 협의" 후에 "선의로" 포함되었지만, BBC는 문제가 된 문구의 논쟁적인 성격을 인정하지 못했고, 유대인 공동체의 이 [261][262]문제에 대한 질문을 돌로 막았다고 주장했습니다.2022년 2월 3일 BBC는 추가 사과를 발표하고 문제의 [263]문구에 대한 BBC의 해석을 "검증"했다고 잘못 주장한 ECU 보고서의 사실상 잘못된 요소를 인정했습니다.
2022년 1월 26일, ECU가 보고서를 발표한 후 오프컴은 사건 처리와 그 [261][262][264]여파에 대해 BBC에 대한 자체 조사를 진행할 것이라고 발표했습니다.2022년 11월, 오프콤은 이 문제에 대한 보고서에서 "BBC는 어느 시점에서도 방송에서 반이슬람 비방에 대해 했던 주장이 새로운 증거가 나오자 이의가 있다고 보도하지 않음으로써 심각한 편집 오판을 했습니다.이처럼 신속하고 투명하게 대응하지 못한 것은 BBC가 유대인 [265]사회에 방어적인 인상을 심어준 것입니다."
2022: "논을 던지다"
2022년 10월, 맨체스터 유나이티드 대 토트넘 경기에 대한 온라인 리뷰에서 크리스티아누 호날두는 BBC 스포츠 블로그에서 "패디를 던졌다"고 비난을 받았는데, 이는 호날두가 벤치에서 나오는 것을 거부했기 때문입니다.구시대적인 문구는 과잉반응을 의미합니다.이 사건은 BBC가 아일랜드 여자 축구팀을 인종차별로 비난한 지 몇 주 후에 발생했는데, 당시 팀이 "up the RA"를 부르는 영상이 나왔습니다.BBC는 사과를 거부했지만 경기 [266]리뷰에서 "패디를 던지다"라는 문구를 삭제했습니다.
2023년 게리 리네커 출전 정지
2023년 3월, BBC의 스포츠 진행자인 게리 리네커는 영국 정부의 "불법 이주 법안"의 문구를 1930년대 독일의 수사학과 비교하는 논란의 트윗을 올렸습니다.그는 이후 BBC가 공정성 정책 위반이라고 말한 것으로 정직 처분을 받았습니다.다른 스포츠 진행자들이 일을 거부하며 라이너커를 지지하자 BBC는 오늘의 매치를 단축하고 [267][268]해설이 아닌 관중 소음으로 중계하는 등 스포츠 중계의 형식을 바꿨습니다.
2023: Huw Edwards에게 보낸 명시적인 사진들
2023년 7월 7일, 더 선은 한 여성이 5월 19일 BBC에 그녀의 아이가 17살일 때부터 나체 사진을 받는 대가로 신원 미상의 유명한 남성 BBC 진행자로부터 35,000 파운드를 받았다고 주장하는 기사를 실었는데, 이는 [269]영국에서 불법 행위일 수도 있는 일이었습니다.더 선은 그녀의 아이가 그들의 코카인 중독에 자금을 대는데 그 돈을 사용했다고 주장했습니다.대변인은 BBC가 [270]"상황에 대한 더 많은 세부사항과 이해를 구하기 위해 우리와 접촉한 사람들과 적극적으로 대화를 시도할 것"이라고 말했습니다.
7월 9일까지 BBC는 발표자가 [271]정직당했다고 밝혔습니다.7월 10일, 피해자로 추정되는 사람의 변호인은 BBC에 어떠한 부적절하거나 불법적인 일도 일어나지 않았다고 말하며 혐의를 [272]기각했습니다.7월 11일, 두 번째 사람이 나서서 발표자가 데이트 [273]앱에서 "모욕적이고 위협적인" 메시지를 보냈다고 비난했습니다.
7월 12일, 메트로폴리탄 경찰은 범죄의 증거가 없다고 말했습니다.얼마 지나지 않아, 발표자는 부인 비키 플린트가 발표한 성명에서 휴 에드워즈(Huw Edwards)로 이름을 올렸습니다.그녀는 에드워즈가 정신 건강 [274][275]문제로 입원했다고 말했습니다.더 선의 보도는 이 십대가 17살 때 접촉이 시작됐다고 말하는 것으로 바뀌었고, 언제 명시적인 사진들이 처음으로 [276]교환되었는지는 구체적으로 밝히지 않았습니다.
일부에서는 BBC의 사건 보도가 지나치다고 여겼습니다.미디어 분석가 클레어 엔더스는 뉴욕 타임즈에 "우리가 가진 것은 캥거루 법정이었고, 이 법정은 범죄를 저지르지 않은 누군가를 파괴했다"며 BBC가 "더 [277]선이 설정한 함정에 빠졌다"고 말했습니다.가디언지의 전 편집장인 앨런 러스브리저도 NYT와의 인터뷰에서 "BBC는 균형감각을 잃었다"며 "문제를 [277]다루는 데 있어 한 쌍의 깨끗한 손을 보여줌으로써 문제를 처리하는 데 있어서의 부진을 보완해야 한다고 느끼는 심리상태에 빠졌습니다"라고 덧붙였습니다.
2023: 나이젤 패라지의 은행 계좌에 대한 보고서
전 영국 IP 지도자 나이젤 패라지가 보유한 쿠츠 은행 계좌 폐쇄에 대한 보도가 부정확하다는 것을 인정한 후 BBC는 기사를 수정하고 [278][279]패라지에게 사과하라는 압력을 받았습니다.패라지가 자신의 계정이 정치적인 이유로 폐쇄됐다고 불평하자 BBC는 그가 [279]계정을 보유할 만큼 부유하지 않아 폐쇄됐다는 정보를 갖고 있다고 보도하며 그의 버전에 이의를 제기했습니다.Farage는 데이터 보호법에 따른 요청을 이용하여 은행으로부터 폐쇄 이유가 '자신이 [280]대표하는 것으로 보이는 '평판 위험' 때문'이라는 40페이지 분량의 문서를 입수했습니다.패라지는 BBC의 [279]보도에 대해 공식적으로 항의할 것이라고 말했습니다.
2023년 7월 24일, 텔레그래프는 BBC와 기사를 작성한 기자 사이먼 잭이 패라지에게 자신들의 [281]실수에 대해 사과했다고 보도했습니다.
참고 항목
기타 채널:
메모들
참고문헌
- ^ a b c d "The General Strike" (PDF). BBC. BBC. Archived from the original (PDF) on 20 February 2012. Retrieved 26 March 2021.
- ^ Higgins, Charlotte (18 August 2014). "BBC's long struggle to present the facts without fear or favour". The Guardian. Retrieved 19 May 2020.
- ^ Sinclair, Ian (23 March 2021). "Uncovering the ignorance of the BBC's big beasts". Morning Star. Retrieved 26 March 2021.
- ^ a b 닉 로빈슨, '윈스턴 처칠의 BBC 격전', 데일리 텔레그래프 (2012년 10월 14일)2018년 2월 24일 회수.
- ^ Smith, David (5 March 2006). "BBC banned communists in purge". The Observer. London. Retrieved 28 December 2008.
- ^ Hodgkins, Chris. "BBC Charter Review Consultation Response" (PDF). CHRIS HODGKINS. Retrieved 28 September 2020.
- ^ Leishman, Marista (2008). My Father: Reith of the BBC. Edinburgh: Saint Andrew. ISBN 978-0715208571.
- ^ "A Very British Coup". Document. 22 August 2005. BBC. Radio 4. Archived from the original on 22 February 2009. Retrieved 25 March 2009.
- ^ "Iran declares BBC Persian TV illegal". CNN. 21 January 2009. Archived from the original on 18 March 2009. Retrieved 25 March 2009.
- ^ HL Deb 1954년 7월 1일 vol 188cc316-415
- ^ 모란, 찰스 윌슨, 윈스턴 처칠 경: 생존을 위한 투쟁, 1940-1965 (런던: Sphere, 1968), p. 416
- ^ H. Hubert Wilson (1961). Pressure group: the campaign for commercial television in England. Rutgers University Press.
- ^ a b c Pilger, John (22 November 2012). "As Gaza is savaged again, understanding the BBC's role requires more than sentiment". New Statesman. Retrieved 24 January 2014.
- ^ Dennis Barker (24 November 2001). "Mary Whitehouse: Self-appointed campaigner against the permissive society on television". The Guardian.
- ^ Rosenbaum, Martin (13 January 2020). "How the UK secretly funded a Middle East news agency". BBC. Retrieved 16 January 2020.
- ^ 그 프로그램이 1971년 6월 16일에 전송되었는지 17일에 전송되었는지에 대한 출처는 다양합니다.
- ^ a b David Wilby (2006). "Yesterday's Men 1971" (PDF). BBC. Archived from the original (PDF) on 22 February 2014.
- ^ 어제의 남자 (1971), BBC의 역사
- ^ Simpson, John (2010). Unreliable Sources: How the 20th Century was Reported. Macmillan. p. 441. ISBN 978-1-4050-5005-0.
- ^ 팀 팻 쿠건, 더 트러블: 아일랜드의 시련 1966-1995와 평화를 찾아서 (런던:화살표, 1996), 페이지 369.
- ^ 쿠건, 370쪽.
- ^ 쿠건, 369-370쪽
- ^ a b HC Deb 08 1979년 11월 vol 973 cc606-13
- ^ 존 캠벨, 마가렛 대처, 제2권: 철의 여인 (런던: 조나단 케이프, 2003), p. 156, p. 402.
- ^ a b HC Deb 1982년 5월 06일 vol 23cc278-82
- ^ 신시아 카터와 C. 케이 위버, 폭력과 미디어 (버킹엄:오픈 유니버시티 프레스, 2003), 페이지 25.
- ^ 발레리 아담스, 미디어와 포클랜드 캠페인 (런던: 팔그레이브 맥밀런, 1986), p. 9.
- ^ 카터와 위버, 25쪽.
- ^ 로이 그린슬레이드, '새로운 영국, 새로운 종류의 신문', 가디언 (2002년 2월 25일), 2018년 8월 3일 회수.
- ^ 그렉 필로(ed.), 글래스고 미디어 그룹 리더, Vol. II: 산업, 경제, 전쟁과 정치 (런던: Routledge, 1995), 페이지 131.
- ^ BBC.co.uk , '포클랜드 분쟁 1982'.2018년 2월 24일 회수.
- ^ a b HC Deb 1982년 5월 11일 vol 23 cc596-602
- ^ 캠벨, 402쪽.
- ^ 샌디 우드워드 제독, 100일 (런던:Harper Press, 2012), 페이지 341-342.
- ^ a b 우드워드, 342쪽.
- ^ 찰스 무어, 마가렛 대처, 제1권: 전향을 위한 것이 아닙니다 (런던:앨런 레인, 2013), 페이지 739-740.
- ^ 무어, 제1권, 740쪽.
- ^ 찰스 무어, 마가렛 대처, 2권: 그녀가 원하는 모든 것 (런던:앨런 레인, 2015), 페이지 532.
- ^ 리처드 린들리 '파노라마' (Politico's 2002) p.254
- ^ Richard Lindley 'Panorama' (Politico's 2002), p.254
- ^ Richard Lindley 'Panorama' (Politico's 2002), p.
- ^ a b 무어, 제2권, 533쪽.
- ^ Conn, David (22 July 2015). "We were fed lies about the violence at Orgreave. Now we need the truth". The Guardian. London. Retrieved 5 May 2016.
- ^ Davies, Liz (June 2009). "Better to have fought...". Socialist Lawyer (52): 3. ISSN 0954-3635. JSTOR 42950327.
- ^ Milne, Seumas (20 June 1991). "Battle for Orgreave revealed crude riot tactics that caused hundreds of injuries while 48-day trial exposed lies about arrests of pickets". The Guardian. London. Retrieved 12 October 2016 – via InfoTrac.
- ^ "Inside Out: Yorkshire and Lincolnshire". BBC One. 22 October 2012. Retrieved 12 May 2016.
- ^ 무어, 제2권, 533-534쪽
- ^ 무어, 제2권, 535쪽.
- ^ "The Zircon Affair 1986-7 - History of the BBC". BBC.
- ^ Wilkinson, Nicholas John (2009). Secrecy and the Media: The Official History of the United Kingdom's D Notice System. Abingdon: Routledge. p. 422.
- ^ Milne, Alasdair (1989). DG: The Memoirs of a British Broadcaster. Coronet. ISBN 978-0-340-49750-0.
- ^ a b Eldridge, John Eric Thomas; Philo, Greg (1995). Glasgow Media Group Reader: Industry, Economy, War and Politics. Vol. 2. Psychology Press. p. 48. ISBN 9780415130363.
- ^ Political Debate and the Role of the Media: The Fragility of Free Speech. European Audiovisual Observatory. 2004. p 91 footnote 14. ISBN 978-92-871-5675-4.
- ^ Welch, Francis (5 April 2005). "The 'broadcast ban' on Sinn Féin". BBC News.
- ^ Eldridge, John Eric Thomas; Philo, Greg (1995). Glasgow Media Group Reader: Industry, Economy, War and Politics. Vol. 2. Psychology Press. p. 47. ISBN 9780415130363.
- ^ Eldridge, John Eric Thomas; Philo, Greg (1995). Glasgow Media Group Reader: Industry, Economy, War and Politics. Vol. 2. Psychology Press. pp. 47–48. ISBN 9780415130363.
- ^ "Real Lives 1985: At the Edge of the Union". BBC.
- ^ Eldridge, John Eric Thomas; Philo, Greg (1995). Glasgow Media Group Reader: Industry, Economy, War and Politics. Vol. 2. Psychology Press. p. 56. ISBN 9780415130363.
- ^ Eldridge, John Eric Thomas; Philo, Greg (1995). Glasgow Media Group Reader: Industry, Economy, War and Politics. Vol. 2. Psychology Press. pp. 56–57. ISBN 9780415130363.
- ^ "BBC - Northern Ireland Chronicle - Learning Lessons, Richard Ayre". www.bbc.co.uk. Retrieved 25 June 2020.
- ^ James, Silver (19 November 2007). "I should be out of work". The Guardian. Clerkenwell, London. p. 5 (Media Guardian). Retrieved 3 July 2008.
- ^ "Blue Peter Presenter Sacked". BBC. 18 October 1998. Retrieved 3 July 2008.
- ^ "UK press mauls Hutton 'whitewash'". CNN. 29 January 2004. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "BBC report on 'sexed up' dossier is vindicated, says Dyke". The Independent. 15 July 2004. Retrieved 25 June 2020.
- ^ BBC, 2007년 3월 27일 마이클 허먼의 이스라엘 보도 차단 요청
- ^ Andy McSmith (28 March 2007). "BBC fights to suppress internal report into allegations of bias against Israel". The Independent. Archived from the original on 13 October 2008.
- ^ "Balen report: BBC successful in High Court challenge". BBC Press Office. 27 April 2007.
- ^ 2009년 2월 11일, 변호사는 BBC 중동지역의 판결을 승리로 칭송합니다 가디언지 (런던), 2009년 2월 11일.
- ^ Wayback Machine에서 2011년 7월 16일 보관된 Mr Sugar의 놀라운 이야기;스카이 뉴스 2011년 2월 15일
- ^ 발렌 보고서: 사건은 계속됩니다; BBC 2011년 2월 9일
- ^ "BBC closes deal with Siemens". BBC Press Office. 1 October 2004. Retrieved 27 May 2013.
- ^ Johnson, Bobbie (28 June 2007). "MPs slam BBC Siemens sell-off". The Guardian. London. Retrieved 27 May 2013.
- ^ "BBC outsourcing: the contract between the BBC and Siemens Business Service" (PDF). House of Commons Committee of Public Accounts. 18 June 2007.
- ^ Plunkett, John (25 November 2009). "BBC braced for return to 'pre-digital' age as technology fails". The Guardian. London. Retrieved 27 May 2013.
- ^ Halliday, Josh (30 March 2011). "BBC and Siemens row over website failure". The Guardian. London. Retrieved 27 May 2013.
- ^ a b "BBC Loses £38 Million in Failed Digital Media Initiative". ITProPortal. 7 April 2011. Retrieved 15 February 2012.
- ^ "BBC announces Siemens Business Services as Single Preferred Bidder". BBC Press Office. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "New firm to support BBC IT". Ariel (BBC). 4 July 2011. Retrieved 27 May 2013.
- ^ Gibson, Owen (15 March 2007). "Blue Peter admits rigging phone-in competition after technical hitch". The Guardian. London. Retrieved 26 April 2010.
- ^ "Broadcasting deception row". The Guardian. London. 2007–2008. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 26 April 2010.
- ^ "BBC Trust suspends BBC Jam". BBC Trust. 14 March 2007.
- ^ Gibson, Owen (28 February 2008). "No relaunch for £150m BBC Jam". The Guardian. London.
- ^ "YouTube video of the trailer". YouTube. 29 July 2007. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 11 November 2012.
- ^ 퀸클립 드라마가 어떻게 전개되었는가 (BBC 뉴스) 2007년 10월 5일
- ^ "BBC statement: Trailer for A Year With The Queen". BBC. Retrieved 11 November 2012.
- ^ 2007년 10월 5일 BBC One boss가 Queen row (BBC 뉴스)로 하차
- ^ "Investigation into "A Year with the Queen"" (PDF). BBC News. October 2007.
- ^ "BBC admits new breaches of trust". BBC News. 24 September 2007. Retrieved 1 January 2010.
- ^ "DEC".
- ^ "BBC defends Gaza appeal decision". 2009. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "BBC Gaza appeal row: timeline". The Guardian. London. 26 January 2009. Retrieved 26 April 2010.
- ^ "Tony Benn to BBC 'If you won't broadcast the Gaza appeal then I will myself'". YouTube. Archived from the original on 12 December 2021.
- ^ Holmwood, Leigh (26 January 2009). "BBC staff protest over decision not to show Gaza aid appeal". The Guardian. London. Retrieved 26 April 2010.
- ^ "Reaction in BBC Gaza appeal row". BBC News. 26 January 2009. Retrieved 1 January 2010.
- ^ Davies, Caroline; Thorpe, Vanessa; Hinsliff, Gaby (25 January 2009). "Archbishop of Canterbury joins criticism of BBC refusal to air Gaza plea". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Dominic Lawson: When charities turn political, the BBC is right to". The Independent. 27 January 2009. Retrieved 10 October 2017.
- ^ Prince, Rosa (26 January 2009). "BBC criticised over Gaza appeal by Douglas Alexander, the Development Secretary". The Telegraph. Retrieved 4 April 2020.
- ^ "MPs call on BBC to air Gaza film". BBC News. 26 January 2009. Retrieved 1 January 2010.
- ^ "DEC Gaza Crisis Appeal Richard Burden". richardburden.com. Retrieved 10 October 2017.
- ^ "BBC chief stands firm over Gaza". BBC News. 26 January 2009. Retrieved 1 January 2010.
- ^ Mark Thompson (24 January 2009). "BBC and the Gaza appeal".
- ^ "26/10/09". Newsnight. 26 January 2009. BBC. BBC2.
- ^ "BBC Advisory Panel member resigns protest gaza appeal". Third Sector.
- ^ "RESIGNATION FROM BBC APPEALS ADVISORY COMMITTEE OVER GAZA APPEAL Murad Qureshi". muradqureshi.com. 27 January 2009. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Eye eye". tradingaswdr.blogspot.co.uk. 18 February 2009. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Decision of the BBC Trust: Determination of an appeal against the decision of the Director General of the BBC not to broadcast the DEC Gaza Crisis Appeal". February 2009. Retrieved 13 April 2010.
- ^ "Protest over BBC Gaza appeal veto". BBC News. 24 January 2009. Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Appeals Archive". Disasters Emergency Committee. 26 November 2014. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "BBC to broadcast DEC Gaza appeal". BBC News. 7 August 2014. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Gaza Crisis Appeal". Disasters Emergency Committee. 8 August 2014. Retrieved 9 October 2017.
- ^ Rushton, Katherine (10 December 2009). "BBC ditches Siemens from £80m DMI scheme". Broadcast. Retrieved 15 February 2012.
- ^ Plunkett, John (1 February 2011). "BBC IT project criticised by audit office". The Guardian. London. Retrieved 15 February 2012.
- ^ "Digital Media Initiative". BBC. Retrieved 15 February 2012.
- ^ "BBC, 1억 파운드 디지털 프로젝트 포기", BBC 뉴스, 2013년 5월 24일
- ^ Tara Conlan "BBC는 '악화 끝에 좋은 돈 받기'를 피하기 위해 9,800만 파운드의 기술 프로젝트를 축으로 한다", guardian.co.uk , 2013년 5월 24일
- ^ "The man who smuggled himself into Auschwitz". BBC News. 29 November 2009.
- ^ "Hero of Holocaust changed key elements of his story - The Sunday Times". thesundaytimes.co.uk. Archived from the original on 22 June 2013.
- ^ "The curious case of the "break into Auschwitz"". newstatesman.com. 8 June 2021.
- ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH (19 May 2011). "Umstrittenes Buch: Schoa zum Anfassen". FAZ.NET.
- ^ "BBC One - Witness to Auschwitz, Witness to Auschwitz". BBC.
- ^ Khan, Urmee (9 June 2009). "TV panel shows are too 'male dominated', claims Victoria Wood". Telegraph. Retrieved 15 January 2018.
- ^ "BBC TV boss: No all-male panel shows". Bbc.co.uk. 9 February 2014. Retrieved 15 January 2018.
- ^ Account (25 February 2014). "Dara O'Briain Blasts BBC Over Ban Of All-Male Comedy Panels". Contactmusic.com. Retrieved 15 January 2018.
- ^ Dowell, Ben (13 June 2014). "BBC's female quota for comedy panel shows is "counterproductive" says Mock the Week's Milton Jones". Radio Times. Retrieved 15 January 2018.
- ^ 데보라 오르 "TV 패널 쇼에 여성이 부족한 것이 최악의 부당함은 아닐지 모르지만, 그것은 중요합니다", 가디언, 2014년 2월 28일
- ^ Reid, Julia (6 March 2010). "Geldof Slams BBC Over Ethiopia Weapons Claims". Sky News. Archived from the original on 8 March 2010.
- ^ 겔도프, 에티오피아 원조 관련 BBC 보도 공격프랑스 2010년 3월 7일.
- ^ McVeigh, Tracy (14 March 2010). "Ethiopian envoy joins battle between Bob Geldof and BBC World Service". The Observer.
- ^ Philp, Catherine (4 March 2010). "Bob Geldof rages at BBC over claim Live Aid millions were used to buy arms". The Times.
- ^ 밥 겔도프, BBC 에티오피아 원조 보도 입증 요구BBC 뉴스. 2010년 3월 7일.
- ^ BBC는 2010년 11월 14일 웨이백 머신에서 밴드 에이드의 주장에 대해 밥 겔도프에게 사과했습니다.에티오피아 뉴스. 2010년 11월 4일.
- ^ Alleyne, Richard (11 January 2011). "BBC accused of ageism and sexism after Stuart is axed". The Telegraph. London. Retrieved 11 January 2011.
- ^ Holmwood, Leigh (28 November 2008). "Countryfile peak-time move sparks ageism row". The Guardian. London. Retrieved 11 January 2011.
- ^ a b Holmwood, Leigh (9 July 2009). "BBC denies ageism as Arlene Phillips shifted off Strictly Come Dancing". The Guardian. London. Retrieved 11 January 2011.
- ^ "Countryfile presenter suing BBC 'warned about wrinkles'". BBC News. 4 November 2010. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 11 January 2011.
- ^ "Miriam O'Reilly wins Countryfile ageism claim". BBC News. 11 January 2011. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 11 January 2011.
- ^ Moore, Matthew (19 July 2009). "BBC's hostility to older women is damaging society, says Joan Bakewell". The Telegraph. London. Retrieved 11 January 2011.
- ^ a b c d "BBC apologises for Japanese atomic bomb jokes on QI". BBC News. 22 January 2011.
- ^ "스티븐 프라이 일본 방문 QI 열로 취소"시드니 모닝 헤럴드. 2011년 2월 4일.
- ^ 맥커리, 저스틴."스티븐 프라이, 원폭 농담 끝에 일본서 촬영 중"가디언지. 2011년 2월 3일.
- ^ "스티븐 프라이 일본 여행, 원폭 농담 끝에 백지화"BBC 뉴스. 2011년 2월 3일.
- ^ "BBC QI 쇼호스트가 원폭 생존자 농담으로 일본 여행 취소" 2011년 2월 6일 웨이백 머신에서 보관.마이니치 신문.2011년 2월 4일.
- ^ a b c d e f "BBC, 탑기어 멕시코 발언 사과"BBC 뉴스. 2011년 2월 4일.
- ^ 로빈슨, 제임스."탑 기어가 멕시코 대사를 분노시킵니다."가디언지 2011년 2월 1일
- ^ 허쉬, 아푸아.법무 특파원"반멕시코 발언에 법적 발포 줄 서는 탑 기어 발표자들"가디언지 2011년 2월 2일
- ^ "BBC 멕시코 자동차 농담 미안"2011년 2월 4일 토론토 선.
- ^ "'Trevor Phillips 'sickened' by Commons 'mockery' of MP". BBC News. London. 6 February 2011. Archived from the original on 7 February 2011. Retrieved 6 February 2011.
- ^ BBC는 방갈로르에 본사를 둔 공급업체에 가짜 아동 노동 영상에 대해 미안합니다, Ashis Ray, TNN, 2011년 6월 18일 오전 03.56, IST, 런던
- ^ "Sol Campbell warns fans to stay away from Euro 2012". BBC News. 28 May 2012. Retrieved 29 May 2012.
- ^ a b "Euro 2012 is overshadowed by accusations of racism and anti-Semitism". The Economist. 6 June 2012.
- ^ "Stitch up unstitched—updated (again)". The Economist. 13 June 2012.
- ^ "'Unfair' say organisers". Hindustan Times. 29 May 2012. Archived from the original on 1 December 2012. Retrieved 14 June 2012.
- ^ Matt Law (30 June 2012). "Matt Law's Euro 2012 diary: My highs and lows of the tournament in Poland and Ukraine". mirror.
- ^ Harding, Luke; Tchorek, Kamil (13 June 2012). "Ukraine attacks BBC Panorama documentary as 'provocation'". The Guardian. London.
- ^ Gorchinskaya, Katya (12 June 1997). "Small business bearing the brunt of corruption". Kyiv Post.
- ^ Dowell, Ben (8 June 2012). "BBC's diamond jubilee coverage draws 4,500 complaints". The Guardian. London. Retrieved 11 June 2012.
- ^ Marsh, Kevin. "Pageant Lament". "Story Curve" blog. Retrieved 11 June 2012.
- ^ "Stephen Fry: BBC Jubilee Coverage Mind-Numbingly Tedious". Huffington Post. 3 June 2012. Retrieved 11 June 2012.
- ^ Walker, Tim (14 June 2012). "Sue MacGregor attacks 'disgraceful' BBC over Diamond Jubilee coverage". The Daily Telegraph. London. Retrieved 14 June 2012.
- ^ Dowell, Ben (6 June 2012). "Jubilee pageant composers condemn BBC coverage". The Guardian. London. Retrieved 11 June 2012.
- ^ Greenaway, Gavin (4 June 2012). "Cock-up or conspiracy?". Not a Destination (blog). Retrieved 11 June 2012.
- ^ "Jubilee coverage: BBC receives more than 2,000 complaints". BBC News. 6 June 2012. Retrieved 11 June 2012.
- ^ Mason, Rowena (16 October 2012). "BBC's Jimmy Savile probe to be led by Harold Shipman inquiry judge". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Sir Jimmy Savile inquiry: BBC responds to staff concerns". BBC. 12 October 2012. Retrieved 11 November 2012.
- ^ Sabbagh, Dan; Halliday, Josh; O'Carroll, Lisa (12 October 2012). "Jimmy Savile: BBC issues 'heartfelt apology' as two inquiries launched Media". The Guardian. London. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Jimmy Savile sex abuse claims: George Entwistle statement". BBC. 12 October 2012. Retrieved 11 November 2012.
- ^ Saunders, Peter (23 October 2012). "BBC Chief: Savile Scandal Has Hurt Reputation". BSkyB. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 11 November 2012.
- ^ Torin Douglas (22 October 2012). "Jimmy Savile: BBC Newsnight editor steps aside over claims". BBC. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "BBC news executives 'step aside'". Bbc.co.uk. 12 November 2012. Retrieved 15 January 2018.
- ^ Halliday, Josh (19 December 2012). "Pollard report: George Entwistle 'did not read emails' about Jimmy Savile". The Guardian. London. Retrieved 19 December 2012.
- ^ a b Sabbagh, Dan; Plunkett, John (19 December 2012). "Pollard inquiry: BBC 'incapable' of dealing with Jimmy Savile affair". The Guardian. London. Retrieved 19 December 2012.
- ^ "BBC gets 216 Savile spoof complaints". BBC News. 2013. Retrieved 21 August 2018.
- ^ Sawyer, Patrick (3 November 2012). "Call for new investigation into north Wales abuse scandal". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 6 November 2012.
- ^ Leigh, David; Morris, Steven; Van der Zee, Bibi (8 November 2012). ""Mistaken identity" led to top Tory abuse claim". The Guardian. London. Retrieved 9 November 2012.
- ^ ""Mistaken identity" led to top Tory abuse claim". BBC News. 9 November 2012. Retrieved 9 November 2012.
- ^ Swinford, Steven (22 November 2012). "Lord McAlpine settles with ITV for £125,000". The Telegraph. London.
- ^ Adam Sherwin (24 May 2013). "Twitter libel: Sally Bercow says she has 'learned the hard way' as she settles with Tory peer Lord McAlpine over libellous tweet". The Independent. Retrieved 15 January 2018.
- ^ "BBC needs 'radical overhaul', says Lord Patten". BBC. 1 January 1970. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "BBC 책임자 George Entwistle이 130만 파운드를 보상받음으로써 Patten경에 대한 위협", The Daily Telegraph, 2012년 11월 12일
- ^ Sherwin, Adam (10 July 2013). "BBC accused of 'corporate fraud and cronyism' over payouts for rule-breaking executives". The Independent. London. Retrieved 29 July 2013.
- ^ "Mark Thompson insists BBC Trust was informed about head of news Mark Byford's £1m pay-off". Press Gazette. 12 July 2013. Retrieved 29 July 2013.
- ^ "BBC Two to show ground-breaking German drama, Generation War". Retrieved 16 November 2013.
- ^ "TV Drama reopens debate over Germans' war guilt". Retrieved 16 November 2013.
- ^ "Kampf ums Überleben. Polen unter deutscher Besatzung". Retrieved 16 November 2013.
- ^ a b "Sir Cliff Richard's Berkshire property searched by police". BBC News Online. 14 August 2014. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 14 August 2014.
- ^ "Cliff Richard raid: Police accused of 'sheer incompetence'". BBC News. 2 September 2014. Retrieved 16 February 2023.
- ^ "BBC under fire over role in Cliff Richard raid". Sydney Morning Herald. 19 August 2014. Retrieved 21 August 2014.
- ^ Vikram Dodd & Haroon Siddique (14 August 2014). "Cliff Richard denies allegations of sexual assault as police raid UK home". The Guardian. London. Retrieved 14 August 2014.
- ^ a b Robertson, Geoffrey (21 August 2014). "The way the police have treated Cliff Richard is completely unacceptable". The Independent. London. Retrieved 16 August 2014.
- ^ "MP questions police-media links after Sir Cliff Richard search". BBC News. 21 August 2014. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
- ^ "Police complain over Sir Cliff Richard search 'leak'". BBC News. 17 August 2014. Archived from the original on 17 August 2014. Retrieved 17 August 2014.
- ^ Hewlett, Steve (7 September 2014). "Cliff Richard raid: The BBC's breaking news dilemma". The Guardian. Retrieved 8 September 2014.
- ^ Foster, Patrick (23 June 2016). "BBC sorry for 'distress' caused by coverage of Sir Cliff Richard sex abuse claims". The Daily Telegraph. Retrieved 23 June 2016.
- ^ Cowell, Alan (20 July 2018). "Cliff Richard, British Pop Star, Wins Privacy Suit Against BBC". The New York Times. Retrieved 18 July 2018.
- ^ Green, Chris (14 September 2014). "BBC Scotland protests: Scottish independence referendum coverage 'institutionally biased', Salmond claims". The Independent. Retrieved 14 September 2014.
- ^ 벤 라일리 스미스 "스코틀랜드 독립: 2014년 9월 14일, 데일리 텔레그래프, Nick Robinson에게 반BBC 시위에서 해고를 요구합니다.
- ^ 프랭키 보일, "누가 제레미 코빈이 당선되는 것을 보고 싶어하지 않겠습니까?영광스러운 6일 치세가 될 것입니다."가디언지, 2016년 1월 19일 [1]
- ^ "BBC의 보도가 편파적입니까? 네, 물론이죠... 오해하지 마세요, 저는 이 사람들을 좋아하지만, 그들은 그들이 편견이 있다는 것을 깨닫지 못합니다. 그것은 비정상적인 무의식적 편견이다', 선데이 헤럴드, 2014년 9월 14일
- ^ John Robertson (19 January 2014). "Fairness in the First Year? BBC and ITV Coverage of the Scottish Referendum Campaign from September 2012 to September 2013" (PDF). worldofstuart.excellentcontent.com. Retrieved 15 January 2018.
- ^ John Robertson "BBC 편견과 스코틀랜드 국민투표 - 새로운 보고서" 2018년 12월 4일 Wayback Machine, Our Kingdom (Open Democracy), 2014년 2월 21일 보관
- ^ Scott Macnab "BBC는 알렉스 새먼드를 '재미의 인물'로 묘사했다", The Scotsman, 2014년 3월 11일
- ^ 2014년 3월 11일 STV, "학술, 국민투표 '미디어 편향'에 대한 연구 보도 폭발"
- ^ "The Secret World Of Lewis Carroll". www.bbc.co.uk. Retrieved 23 May 2023.
- ^ "From Somewhere in Time » THE SECRET WORLD OF LEWIS CARROLL". www.jabberwock.co.uk. Retrieved 23 May 2023.
- ^ Sanderson, David (23 May 2023). "BBC portrayal of Lewis Carroll as abuser 'a lie'". ISSN 0140-0460. Retrieved 23 May 2023.
- ^ "BBC failed to tell experts that Lewis Carroll documentary would include 'paedophile' claims". www.telegraph.co.uk. Retrieved 23 May 2023.
- ^ a b c "BBC's Charlie Hebdo interview cleared over antisemitic complaints". The Guardian. 16 June 2016. Retrieved 7 December 2021.
- ^ a b "BBC reporter 'sorry' for making this remark on Palestine to daughter of Holocaust survivor". The Independent. 13 January 2015. Retrieved 7 December 2021.
- ^ "Calls for BBC reporter to go for linking Paris attack with 'Palestinian suffering'". Jewish News. The Times of Israel. Retrieved 7 December 2021.
- ^ Newman, Marissa. "BBC links Jew-hatred to Palestinian suffering 'at Jewish hands'". The Times of Israel. Retrieved 7 December 2021.
- ^ The Jewish Chronicle https://www.thejc.com/news/uk/bbc-defends-mansion-tax-remark-after-viewers-complaints-1.60989. Retrieved 7 December 2021.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ "Jeremy Clarkson, Top Gear host, suspended by BBC after 'fracas'". BBC News. 10 March 2015. Retrieved 10 March 2015.
- ^ 젠 셀비, 인디펜던트, 2015년 3월 27일
- ^ 2015년 3월 21일 시드니 모닝 헤럴드(AFP), "탑 기어 '프라카스': 제레미 클락슨 복직 청원, 온라인에서 100만 명 서명 전달"
- ^ 존 플런켓과 타라 콘란 "제레미 클락슨이 제작자에 대한 공격 보도를 비난한 후 BBC에 방문했습니다", 가디언, 2015년 3월 25일
- ^ "BBC Director-General's statement regarding Jeremy Clarkson - Media centre". BBC News. 25 April 2015. Retrieved 25 March 2015.
- ^ Singh, Anita (31 March 2015). "Top Gear: Richard Hammond and James May no longer work for the BBC". The Daily Telegraph. Retrieved 19 April 2015.
- ^ Sweney, Mark (8 January 2016). "BBC defends Stephen Doughty's resignation live on Daily Politics". The Guardian. Retrieved 4 April 2020.
- ^ a b c Graham Ruddick, BBC 급여: 폭로 뒤의 주요 질문들, The Guardian (2017년 7월 19일).
- ^ a b c BBC pay: 남자 스타들이 여자 재능보다 더 많이 번다, BBC 뉴스 (2017년 7월 19일)
- ^ a b 아만다 프로엔사 산토스, BBC 최고 연봉 스타 리스트 연봉 격차, 다양성 부족 논란 촉발, NBC 뉴스 (2017년 7월 19일)
- ^ BBC, 여성, 버라이어티 급여 논란 속 스타 연봉 공개
- ^ "BBC China editor Carrie Gracie quits post in equal pay row". BBC News. 8 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
- ^ Batchelor, Tom (12 January 2018). "John Humphrys joked about gender pay gap after BBC China editor Carrie Gracie resigned, leaked tape reveals". The Independent. Retrieved 26 January 2018.
- ^ "Some BBC male presenters agree pay cut". BBC News. 26 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
- ^ "BBC gives more detail on Naga Munchetty ruling". BBC News. 26 September 2019. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "Naga Munchetty 'breached BBC rules' with Trump comments". BBC News. 25 September 2019. Retrieved 29 May 2020.
- ^ Jim Waterson (30 September 2019). "BBC racism row: Naga Munchetty complaint was also about co-host Dan Walker". The Guardian. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "BBC urged to reconsider Naga Munchetty complaint decision". BBC News. 27 September 2019. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "BBC reverses decision on Naga Munchetty complaint". BBC News. 30 September 2019. Retrieved 29 May 2020.
- ^ a b c d Waterson, Jim (25 November 2019). "BBC admits 'mistake' in editing out laughter at Johnson in TV debate". The Guardian. Retrieved 3 December 2019.
- ^ Oborne, Peter [@OborneTweets] (23 November 2019). "It seems they did. This kind of thing was normal on state TV in Soviet Russia. Should not happen in a democracy like Britain. The BBC urgently needs to explain itself" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Pressure on Dominic Cummings to quit over lockdown breach". The Guardian. 22 May 2020. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "What did Dominic Cummings do during lockdown?". BBC News. 25 May 2020.
- ^ "Dominic Cummings - lessons for the agency industry". Estate Agent Today. 30 May 2020.
- ^ "Newsnight 'breached BBC impartiality guidelines'". BBC News. 27 May 2020.
- ^ a b Moore, Matthew (23 July 2020). "Historians accuse BBC News at Ten of tarnishing Winston Churchill". The Times. Retrieved 7 September 2021.
- ^ "BBC hit with 18,600 complaints for use of n-word in news report". Independent.co.uk. 6 August 2020.
- ^ "BBC apologizes for use of N-word in news report".
- ^ Waterson, Jim (12 April 2021). "BBC's Prince Philip coverage breaks UK TV complaints record". The Guardian. Retrieved 2 May 2021.
- ^ Merrick, John (17 April 2021). "Stop Trying to Make Us Worship the Royals". Jacobin Magazine. Retrieved 17 April 2021.
- ^ "Exposed: The BBC's failure to properly investigate Martin Bashir's Diana interview". The Daily Telegraph. 20 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
- ^ "Duke of Cambridge: The BBC fuelled my mother's paranoia". The Daily Telegraph. 20 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
- ^ "Princes Harry and William Respond to Bombshell Investigation Into BBC Diana Interview: 'Unethical Practices Took Her Life'". Variety. 20 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
- ^ "Martin Bashir Diana BBC interview: Scotland Yard to 'assess contents' to see if criminal investigation is needed". The Daily Telegraph. 21 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
- ^ "Diana interview: Lord Hall resigns from National Gallery". BBC News. 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
- ^ "BBC investigating journalist who tweeted 'Hitler was right'". The Independent. 24 May 2021. Retrieved 5 July 2021.
- ^ a b Zitser, Joshua. "Palestinian BBC journalist who tweeted that 'Hitler was right' is being investigated by the broadcaster". Business Insider. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "BBC writer who tweeted 'Hitler was right' is no longer with broadcaster". The Jerusalem Post JPost.com. Retrieved 5 July 2021.
- ^ Liphshiz, Cnaan. "BBC writer who tweeted 'Hitler was right' no longer works at broadcaster". www.timesofisrael.com. Retrieved 5 July 2021.
- ^ staff, T. O. I. "BBC journalist fired for 'Hitler was right' tweet blames 'pro-Israel mob'". www.timesofisrael.com. Retrieved 2 December 2021.
- ^ Andersson, Jasmine (5 November 2021). "How a BBC article on trans women and lesbians became the eye of the storm in a transphobia row". i. Retrieved 7 November 2021.
- ^ Nolan, Emma (4 November 2021). "What Lily Cade Said in Transphobic Rant: Full Transcript". Newsweek. Retrieved 24 March 2023.
I did not fight for the right to lie in public and have no one call me out, naval gaze about my own bulls*** while the world buns, or desecrate the sacrifice that has been done in my name as an American to whine about victimhood.
- ^ a b Topping, Alexandra (4 November 2021). "BBC changes online article at centre of transphobia row". The Guardian. Retrieved 5 November 2021.
- ^ Wakefield, Lily (4 November 2021). "Trans sex worker went unpublished by BBC because she didn't 'fit their narrative'". PinkNews. Retrieved 5 November 2021.
- ^ "We're being pressured into sex by some trans women, bbc.co.uk: Finding by the Head of the Executive Complaints Unit (ECU)". BBC. 31 May 2022. Retrieved 31 May 2022.
- ^ a b c d "Police find 'no evidence' of anti-Muslim slur during Oxford Street hate incident". Jewish Chronicle. 13 December 2021.
- ^ a b Harry Farley (2 December 2021). "Oxford Street: Images issued after men filmed spitting at Jews on bus". BBC News. 텍스트 수정사항을 참조하는 업데이트 줄이 포함되어 있습니다.
- ^ a b Jonathan Sacerdoti (6 December 2021). "BBC demonised our children, parents of Oxford street victims say". Jewish Chronicle.
- ^ Janet Eastham (5 December 2021). "BBC apology sought for report suggesting anti-Semitic abuse victims responded with anti-Muslim slurs". Daily Telegraph.
- ^ a b c Burgess, Jake Kanter, Media Correspondent Kaya. "BBC sorry for 'Muslim slur' in report on antisemitic attack". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 4 February 2022.
{{cite news}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ a b "Ofcom investigates BBC over reporting of antisemitic attack". The Guardian. 26 January 2022. Retrieved 4 February 2022.
- ^ www.thejc.com https://www.thejc.com/news/news/bbc-issues-correction-for-saying-cst-verified-line-in-chanukah-attack-report-2nhMi0ZlV9O4I8JR8haiUA. Retrieved 4 February 2022.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ Swerling, Gabriella (26 January 2022). "BBC faces Ofcom probe after alleged 'misreporting' of anti-Semitic incident". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 4 February 2022.
- ^ Sweney, Mark (7 November 2022). "Ofcom criticises BBC reporting of antisemitic attack on party bus". theguardian.com. Guardian. Retrieved 7 November 2022.
- ^ "Irish rage over BBC article claiming Ronaldo was 'throwing a paddy'". 27 October 2022. Retrieved 2 November 2022.
- ^ BBC 간판 축구쇼 게리 리네커 공정성 논란 보이콧
- ^ Gary Lineker 행: 매치 오브 더 데이 2는 훨씬 축소된 형식으로 방송될 것으로 예상됩니다.
- ^ 휴 에드워즈: BBC 진행자에 대한 썬의 이야기는 어떻게 전개되었을까요?BBC 뉴스. 2023년 7월 16일.2023년 7월 16일 회수.
- ^ 10대에게 노골적인 사진 값을 지불한 혐의로 기소된 BBC 진행자 - 보도
- ^ "The BBC suspends presenter over claims he paid a teenager for explicit photos". AP News. Associated Press. 9 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
- ^ Gregory, James (11 July 2023). "'Nothing inappropriate' in BBC presenter row - young person's lawyer". BBC News. Retrieved 13 July 2023.
- ^ "BBC presenter sent abusive and menacing messages to second young person". BBC News. 11 July 2023. Retrieved 12 July 2023.
- ^ Waterson, Jim (12 July 2023). "Wife of Huw Edwards names him as BBC presenter at centre of allegations". The Guardian. Retrieved 12 July 2023.
- ^ "Huw Edwards named as BBC presenter accused of paying teen for explicit pictures". Sky News. Retrieved 12 July 2023.
- ^ MacIntosh, Steven; Youngs, Ian (12 July 2023). "Questions for the Sun over BBC presenter story". BBC News. Retrieved 13 July 2023.
- ^ a b Landler, Mark (13 July 2023). "The BBC Aired Saturation Coverage of Anchor's Behavior. Was It Too Much?". The New York Times. Retrieved 20 July 2023.
- ^ Singh, Anita (20 July 2023). "BBC under pressure to apologise to Nigel Farage over Coutts account report". The Telegraph. Retrieved 21 July 2023.
- ^ a b c Rawlinson, Kevin (21 July 2023). "BBC amends story on closure of Farage's Coutts bank account". The Guardian. Retrieved 21 July 2023.
- ^ Beal, James (20 July 2023). "Coutts v Nigel Farage: the full dossier and key points". The Times. Retrieved 21 July 2023.
- ^ Bullen, Jamie (24 July 2023). "BBC and Simon Jack apologise to Nigel Farage over Coutts account story". The Telegraph. Retrieved 24 July 2023.
외부 링크
- BBC Under Pressure – BBC 뉴스 역사를 통해 논란이 된 사건들의 역사.