식민지 칠레
Colonial Chile칠레 역사학에서 식민지 칠레(스페인어: la colonia)는 1600년부터 1810년까지의 기간으로, 7개 도시의 파괴를 시작으로 칠레 독립전쟁의 시작과 함께 끝난다. 이 기간 동안 칠레의 심장부는 칠레의 캡틴시 장군에 의해 통치되었다. 이 시기는 스페인인과 아라우코 전쟁으로 알려진 네이티브 마푸체스 사이의 긴 갈등이 특징이었다. 식민지 사회는 반도, 크리올로스, 메스티조스, 인디언, 흑인을 포함한 뚜렷한 집단으로 나뉘었다.
다른 스페인 식민지에 비해 칠레는 "가난하고 위험한" 곳이었다.[1][A]
사회
사회 집단
칠레 식민사회는 카스트 제도에 기반을 두고 있었다. 크리올로스 지역(미국 태생 스페인인)은 엔코미엔다스(인도 노동 관할구역)의 소유권과 같은 특권을 누렸고, 코레기도르나 알프레제와 같은 일부 공공요금에 접근할 수 있도록 허용되었다. 메스티조스는 처음에는 소규모 집단을 구성했지만 칠레 사회의 대부분이 원주민보다 더 많아지는 것을 만회할 시간을 가졌다.[citation needed] 메스티조스는 동질적인 집단이 아니었고 실제 조상에 의해서보다 외모에 의해 더 많이 평가되었다.[3] 인도인들은 식민지 칠레의 사회 집단들 중에서 가장 낮은 명성을 누렸으며, 그들 중 많은 수가 엔코미엔다에서 값싼 노동력으로 사용되었지만 질병과 미스테리화로 인해 그들의 수는 시간이 지남에 따라 감소했다. 라 프론테라 남쪽에 살고 있는 페후엔체, 힐리체스, 마푸체스는 사실상의 칠레 국경 밖에 있었기 때문에 식민지 사회의 일부가 아니었다.
하시엔다를 중심으로 한 스페인 농업은 중앙 칠레의 흩어지고 쇠퇴하는 토착 인구의 대부분을 흡수했다.[4] 이리하여 이전에 스페인 주인과 그들 자신의 마을(푸에블로 데 인디오스)에서 떨어져 살던 인구는 스페인 에스탄시아에서 살기 시작했다.[4] 중앙 칠레에서는 점점 줄어드는 피쿤체 인구가 아라우카니아와 칠로에에서 마푸체 노예와 훌리체 노예를 수입하고 [B]페루, 투쿠만, 쿠요에서 엔코미엔다 후아르페스의 이주와 병행하여 발생하였다.[4][6] 스페인인과 동거하는 이질적인 인구의 혼합은 토착민의 정체성을 상실하는 데 기여했다.[4]
여러 해 동안 스페인 출신의 정착민들과 종교계에서는 아프리카 노예들을 이 나라로 수입했는데, 19세기 초에는 이 노예들이 국가 인구의 1.5%를 차지하였다.[7] 그럼에도 불구하고, 아프로-칠레아 인구는 무시해도 될 정도로, 식민지 기간 동안 전체 인구의 0.1%인 2,500명에 불과했다.[8] 소수 흑인 노예들은 높은 수입과[9] 유지비 때문에 특별한 지위를 가졌다.[citation needed] 흑인 노예들은 종종 가정부나 다른 자신감 있는 직책으로 사용되었다.[citation needed] 스페인에서 태어난 스페인 반도인들은 식민지 말기에 다소 작은 집단이었고, 그들 중 일부는 정부 관리로, 다른 일부는 상인으로서 왔다. 칠레 정부 고위직에서의 그들의 역할은 지역 크리올들 사이에서 원망을 불러일으켰다.[10] 비록 다른 그룹의 구성원들 간의 결혼은 드물었지만, 다른 그룹의 혼합은 드물지 않았다.
식민지 시대 후반기에 새로운 이주 움직임이 일어나 칠레에 정착한 많은 바스크인들이 지상의 크리올로들과 어울려 새로운 상류층을 형성했다.[11] 학자 루이스 타이어 오제다는 17세기와 18세기 동안 칠레 전체 이민자의 45%가 바스크였다고 추정한다.[12] 아메리카 대륙의 다른 스페인 식민지에 비해 칠레로의 스페인 이민자 중 여성과 상인의 비율이 낮고, 비스페인 이민자(예: 프랑스, 아일랜드)의 비율이 높았다.[1]
1812년, 컨셉시온 교구는 마우레 강 남쪽까지 인구조사를 실시했지만, 당시 8,000명으로 추산되는 원주민 인구와 칠로에 지방의 주민은 포함되지 않았다. 총인구를 21만567명으로 집계했는데, 이 중 86.1%가 스페인 원주민이고 10%는 인도인이었으며, 나머지 3.7%는 아프리카인, 멀라토족, 메스티조계족이었다.[13] 17세기 후반의 다른 추정에 따르면, 인구는 최대 15만 2천 명에 달하며, 인구는 72%의 백인과 메스티조, 18%의 인도인, 10%의 흑인과 멀라토로 구성되어 있다.[14]
성혼
식민지 사회의 토착 여성들은 스페인의 관점에서 성적 자유주의로 주목받았고 다른 민족 출신의 남성들과 자주 성적으로 교제했다.[15] 흑인 노예들도 마찬가지였는데, 다른 집단과의 '많은' 교류가 법에 의해 엄격하게 금지되어 흑인 개인의 확산을 피하기 위해 다른 민족과 성행위를 하는 것이 금지되었다.[15]
16세기 스페인 사람들은 결혼에 대해 비관적이었던 것으로 알려져 있다.[15] 초기 정복자들 중 많은 사람들은 스페인에 아내를 두고 칠레에서 간통했다.[15] 이에 대한 예로는 이네스 드 수아레스를 애인으로 안고 있던 페드로 드 발디비아를 들 수아레스를 애인으로 둔 페드로 드 발디비아가 있다.[15] 가톨릭 신자들에게 간통은 명백히 금지되었고 트렌트 공의회 (1545–1563)는 간통 혐의로 기후를 쉽게 만들었다.[15] 16세기, 17세기, 18세기 동안 칠레에서는 결혼생활의 충실도가 높아졌다.[15]
정치 조직
칠레나 누에바 톨레도 정부는 1534년 황제 찰스 5세에 의해 만들어졌고 디에고 데 알마그로의 통치하에 놓였다. 그것은 14°S에서 25°S의 위도에서 남하하여 오늘날의 탈탈까지 남하했다. 카피타니아 장군 데 칠레, 즉 고베르나시온 데 칠레는 스페인 제국의 식민지로 있다가 1818년까지 독립을 선언했다. 18세기 중엽 부르봉 행정개혁은 칠레를 인덴시아(provincias)로, 나아가 파르티도(counties)로 나누었는데, 이들도 코레지미엔토스(corregimientos)의 구어로 알려져 있었다. 파르티도들은 칠레의 현대 공동체와 유사한 지역들로 더욱 나뉘었다.[16] 1786년에 두 개의 방도가 만들어졌다. 산티아고와 컨셉시온. 18세기 말까지 산티아고는 13개의 파르티도로 나뉘었다.[17]
| 파르티도 | 행정중심 |
|---|---|
| 산티아고 | 시우다드 데 산티아고 델 누에보 아르테모 |
| 코피아포 | 비야 데 샌프란시스코 데 라 셀바 |
| 화스코 | 비야 데 산타 로사 델 후아스코 |
| 코킴보 | 시우다드 데 산 바르톨로메 데 라 세레나 |
| 쿠즈쿠스 | 비야 데 산 라파엘 데 로자스 |
| 퀼로타 | 비야 데 산 마르틴 데 라 콘차 |
| 발파라이소 | 푸에르토 데 발파라이소 |
| 아콘카과 | 비야 데 산 펠리페 엘 레알 |
| 멜리필라 | 비야 데 산 호세 데 로그로뇨 |
| 란카과 | 빌라 데 산타 크루즈 데 트리아나 |
| 콜차과 | 비야 데 산 페르난도 엘 레알 드 칭기리차 |
| 쿠리코 | 비야 데 산 호세 데 라 부에나비스타 |
| 마우레 | 비야 데 산 아구스틴 데 탈카 |
콘셉시온의 인덴시아는 6개의 파르티도를 가지고 있었다: 코우퀘네, 칠란, 이타타, 레레, 라자, 푸차카이. 세 번째 인덴시아인 코킴보는 1810년에 만들어졌다. 칠로에의 면적은 제4의 인덴시아로 여겨질 수 있지만, 주지사에게 보고하는 대신 1777년부터는 총독에게 직접 보고하는 대신, 총독에게 보고하였다.[16][18] 1822년 인덴시아, 파르티도, 지방 자치제는 출발, 지방 자치, 카빌도로 대체되었다.
노동 형태
엔코미엔다
생존을 넘어 칠레의 16세기 경제는 대규모 생산을 지향했다. 스페인 식민지 개척자들은 지중해 섬과 마카로네시아의 사탕수수 농장에 사용되는 노예 노동 제도를 따라 많은 양의 토착 노동력을 사용했다. 이 노동 체계는 과잉을 막기 위해 스페인 왕관에 의한 엔코미엔다 제도의 부과로 이어진 생산 기반을 연속적으로 죽였다. 칠레에서는 스페인 정착민들이 엔코미엔다의 시행에도 불구하고 노예와 같은 조건하에서 토착 노동력을 계속해서 착취할 수 있었다. 부유한 스페인 정착민들은 예수잇츠, 스페인 공무원, 원주민 마푸체스의 생산 방식에 대한 반대에 직면했다.[19]
17세기 동안 칠레의 원주민들은 엔코미엔다를 점점 덜 중요하게 만들면서 쇠퇴했다.[20] 안데스 산맥의 쿠요에 엔코미엔다를 가지고 있던 칠레의 엔코메데로스는 칠레 토착민 후아르페스를 소개했는데, 후아르페스는 엔코미엔다가 아닌 다른 스페인 사람들에게 고용했다.[6]
엔코미엔다 제도는 1782년 칠로에에서, 1789년 칠레의 나머지 지역에서는, 1791년 스페인 제국 전체에서 폐지되었다.[21][22][23][24]
검시리나제
형식 노예제도
스페인 사람들은 노예 제도를 잘 알고 있었다. 지중해 섬과 마카로네시아에서 스페인인과 포르투갈인은 사탕수수 농장에 사용되는 노예 노동 제도를 가지고 있었다.[19] 이베리아 반도에서 노예제도는 16세기에 여전히 쇠퇴하고 있었다.[25] 흑인 노예를 칠레로 수입한 것은 원주민들의 장기적인 인구 감소에 대한 대응이었다. 노예제도는 1536년부터 1823년까지 칠레에서 합법적인 노동 형태였지만 노동력을 주선하는 지배적인 방법은 결코 아니었다. 흑인의 노예는 1580년부터 1660년까지 꽃을 피웠다. 호황의 종식은 포르투갈 복원 전쟁과 포르투갈이 아프리카에서 노예 교역소를 여러 곳 잃은 것과 관련이 있다.[25]
토착민들의 공식적인 노예제도는 스페인 왕관에 의해 금지되었다. 7개 도시의 파괴로 끝난 1598–1604 마푸체 봉기는 1608년 스페인인들이 전쟁에 휘말린 마푸체인들의 노예제도를 합법화하도록 만들었다.[26] 마푸체스를 반역하는 것은 기독교의 배교자로 여겨졌고 따라서 당대의 교회의 가르침에 따라 노예가 될 수 있었다.[27] 이러한 법적 변화는 당시 이미 일어나고 있던 마푸체 노예제를 공식화하여, 붙잡힌 마푸체들이 스페인 사람들 사이에서 매매되는 방식으로 재산 취급을 받게 되었다. 합법화는 아라우코 전쟁에서 스페인 노예 습격 사건을 점점 더 흔하게 만들었다.[26] 마푸체 노예는 라세레나, 리마 등으로 북으로 수출되었다.[28] 마푸체스의 노예제도는 1683년 스페인 왕관이 수십 년간 합법적으로 전쟁을 진압하려다 폐지되었다. 그 무렵에는 노예의 소유권보다 자유로운 메스티조 노동력이 현저하게 저렴해져 1966년 마리오 곤고라는 폐지의 배후에 경제적 요인이 있다고 결론지었다.[28]
이코노미
쿠랄라바 전투(1598년)에 이은 남부의 스페인 도시들의 붕괴는 스페인인들에게 주요 금 구역과 최대 토착 노동력의 원천을 모두 잃게 하는 것을 의미했다.[29] 그 극적인 해들 후에 칠레의 식민지는 점점 더 인구가 많고, 탐험되고, 경제적으로 착취되는 중심 계곡에 집중되었다. 스페인 전체에서 흔한 경향에 따라 경제가 광업에서 벗어나 농업과 가정으로 이동하면서 형성되었다.[20]
1650-1800년 칠레 하층민들은 상당히 규모가 커졌다.[30] 빈곤하고 땅 없는 인구에 대처하기 위해 도시를[note 1] 건설하고 주변 토지를 부여하는 정책이 시행되었다.[30] 1730년부터 1820년까지 많은 수의 농부들이 구시가지 외곽에 정착하거나 새로운 도시를 형성했다.[31] 구도심 외곽(라세레나, 발파라이소, 산티아고, 컨셉시온) 농부로 정착한 것이 더 큰 농산물 소비시장을 확보하면서 신도시 입성보다 전반적으로 인기가 높았다.[32] 칠레 하키엔다스(라티펀디아)는 칠레 도시 공급에는 거의 관여하지 않았지만 수입을 위해 국제 수출에 주력했다.[33]
칠레 중부의 하첸다스는 1780년에 경제에 편입될 수 없는 "과잉"인구를 발생시킴으로써 노동에 포화상태에 이른 것으로 여겨진다.[34] 이 인구 중 일부는 대도시 외곽에 정착한 반면 다른 일부는 노르트 치코의 광산구로 이주했다.[34]
농업
칠레가 없다면 리마는 존재하지 않을 것이다.
— Viceroy José de Armendáriz in 1736[35]
칠레는 1687년 페루가 지진과 줄기 녹이 유행하면서 페루에 곡물을 수출하기 시작했다.[36] 칠레의 토양과 기후 조건은 페루보다 곡물 생산에 더 좋았고 칠레의 밀은 페루산 밀보다 싸고 질도 더 좋았다.[36][37] 역사학자 빌랄로보스 등에 따르면 1687년 사건은 수출이 시작되기 위한 기폭제일 뿐이었다.[36] 칠레 센트럴 밸리, 라 세레나, 컨셉시온은 페루에 시리얼 수출에 참여하게 된 지역이었다.[36] 19세기에 비해 밀로 경작된 면적이 매우 작고 생산량이 적다는 점을 지적해야 한다.[37]
당초 칠레산 라티펀디아는 노동력 부족으로 밀 수요를 충족하지 못해 상근 직원 외에 시간제 인력을 추가 투입해야 했다. 노동력 부족에 대한 라티펀드의 또 다른 대응은 독립 농부들이 생산한 밀이나 토지를 고용한 농부들이 생산한 밀을 사는 상인 역할을 하는 것이었다. 1700년에서 1850년 사이에 이 두 번째 옵션은 전반적으로 더 수익성이 있었다.[38]
1687년 페루 지진으로 와인 저장고에 사용되는 와인 저장고와 진흙 용기가 파괴되면서 페루 와인 붐도 막을 내렸다.[39] 페루 와인의 점진적인 감소는 리마가 1795년 칠레 남부의 컨셉시온에서 5,000 트로피(스페인어:보티자스)를 수입하면서 일어났기 때문에 페루가 칠레에서 와인을 수입하는 원인이 되기도 했다.[39][40] 이 특별한 수출은 페루에 비해 칠레가 와인 제조 지역으로 부상하는 것을 보여주었다.[39]
채굴
16세기와 18세기에 비해 17세기의 칠레 광산 활동은 매우 제한적이었다.[41] 칠레는 18세기 광업활동이 세기에 걸쳐 연간 금 생산량이 400kg에서 1000kg으로, 은 생산량은 1000kg에서 5000kg으로 증가하면서 전례 없는 부흥기를 맞았다.[42]
무역
17세기 페루 총독부 경제에서는 칠레의 가정과 농업에 기반을 둔 경제가 주변적인 역할을 했는데, 이는 포토시나 리마 같은 광석이 풍부한 지역들과 대조된다. 목축제품은 칠레 수출품의 대부분을 나머지 대리점에 할당했다. 이 제품들은 suet, charqui, 가죽을 포함했다. 이 무역은 칠레의 역사학자 베냐민 비쿠냐 맥케나(Benjaminn Vicukna Mackenna)가 17세기 (스페인어: Siglo del sebo)라는 이름을 붙이게 만들었다.[43] 수출된 다른 제품들에는 건조 과일, 노새, 와인 그리고 소량의 구리가 포함되어 있었다.[43] 페루와의 무역은 칠레, 파나마와의 무역뿐만 아니라 리마에서 당국의 보호를 받는 리마로부터의 상인들이 통제했다.[36] 페루 연안 칠레에 대한 수출 외에도 아리카 항을 통해 페루 내륙에 제품을 수출했다.[43] 칠레의 교역은 도시가 작고 자급자족했기 때문에 작았다.[43]
마젤란 해협과 부에노스아이레스 해협을 둘러싼 스페인과의 직거래는 18세기에 처음 시작되었는데, 주로 칠레 광산에서 나오는 금, 은, 구리의 수출로였다. 동시에 Spains는 그것의 식민지와 무역 독점권을 영국, 프랑스 그리고 미국의 밀수업자들에 의해 연속적으로 약화되었다.[44]
앨러스 로깅
일반적으로 식민지 칠레에서는 목재의 채취가 거의 중요하지 않았지만 칠로에 군도와 발디비아는 예외였다.[45] 이 두 지역은 페루에 판자를 수출했다.[45] 1599년 발디비아의 파괴로 칠로에가 페루의 왕족에게 피츠로야 목재를 공급할 수 있는 유일한 장소로서 더욱 중요해졌다.[46] 1641년 피츠로야 목재의 첫 대량 선적이 칠로에를 떠났다.[46]
조선
18세기에 도시의 주요 경제 활동 중 하나인 발디비아의 조선 산업은 프리깃함을 포함한 수많은 선박을 건조하는 데 최고조에 달했다.[47][48] 칠레의 다른 조선소에는 컨셉시온과 칠로에 군도의 조선소가 있었다.[49] 칠로에 조선소는 18세기 중반까지 칠레에 선박의 대부분을 건설했다.[49] 1794년 마우레 강 하구(현재의 Constitucion)에 새로운 조선소가 설립되었다.[49] 일부 항해자들이 발디비아가 에콰도르의 과야킬보다 더 좋은 조건을 가지고 있다고 표현했음에도 불구하고, 이 마지막 항구는 태평양에 있는 스페인 제국의 조선소 주임이었다.[47][49]
전쟁과 방위
아라우코 전쟁
1550년 마젤란 해협까지 칠레 전역을 지배하려는 페드로 데 발디비아는 마푸체 영토를 정복하기 위해 남쪽으로 이동했다.[50] 1550년에서 1553년 사이에 스페인 사람들은 마푸체 땅에 컨셉시온, 발디비아, 제국, 빌라리카, 안골 등 여러 도시를[note 2] 세웠다.[50] 스페인 사람들은 아라우코, 푸렌, 투카펠의 요새도 세웠다.[50]
이러한 초기 정복에 이어 마푸체스와 스페인 사이에 오랜 기간 간헐적인 전쟁이 발발했다. 스페인에 대한 봉사를 대부분 거부한 마푸체스인들 중 안데스 미타 같은 강제 노동의 전통이 부족했던 것이 한 원인이었다.[52] 반면에 스페인 사람들, 특히 카스티야와 극단주의두라 출신들은 극단적으로 폭력적인 사회 출신이다.[53] 1550년 스페인이 아라우카니아에 도착한 이후 마푸체인들은 1550~1598년 스페인의 도시들을 자주 포위했다.[51] 전쟁은 대부분 저강도 분쟁이었다.[54]
1598년에 분수령 사건이 일어났다. 그해 푸렌에서 온 전사 일행은 칠란 주변을 습격하고 남쪽으로 돌아가고 있었다. 집으로 돌아오는 길에 그들은 아무런 야경도 없이 자고 있는 마르틴 가르시아 오녜스 데 로욜라와 그의 부대를 매복공격했다. 그들이 우연히 스페인인을 발견했는지, 그들을 따라왔는지는 확실하지 않다. 펠란타로가 이끄는 전사들은 총독과 그의 전군을 모두 죽였다.[55]
쿠랄라바 전투 이후 몇 년 동안 마푸체스와 힐리체스 사이에서 일반적인 봉기가 전개되었다. 스페인의 앙골, 라 임페리얼, 오소르노, 산타 크루즈 데 오녜스, 발디비아, 빌라리카 등 도시들은 파괴되거나 버려졌다.[56] 오직 칠란과 컨셉시온만이 마푸체 지파와 공격에 저항했다.[57] 칠로에 군도를 제외하고 비오 비오 강 남쪽의 칠레 영토는 모두 스페인의 지배로부터 자유로워졌다.[56]
스페인 제국이 1640년 카탈루냐 반란을 겪으면서 그 중심지에 직접적인 위협에 직면하자 모든 자원이 반란을 진압했다. 아라우코 전쟁이 길고 비용이 많이 드는 분쟁인 가운데, 스페인 왕관은 칠레의 관계 당국에 카탈루냐인들과 싸우는데 제국의 자원을 집중시키기 위해 마푸체국과 평화협정을 체결할 것을 명령했다. 이렇게 해서 마푸체는 아메리카 대륙의 어느 토착민 집단을 위한 독특한 사건에서 평화 조약과 왕관을 대신하여 인정을 받았다.[58] 이 평화 조약은 한동안 적대행위를 종식시켰지만, 식민지 시대를 거치면서 계속 맹위를 떨쳤으며, 특히 1655년에 특히 그러했다.
해적 및 코르사어
식민지 시대에 스페인 제국은 네덜란드와 영국의 공습으로 칠레 해안을 요새화하기 위해 중요한 자원을 전용했다.[59]
1600년 현지인 훌리체는 네덜란드의 코르사르 발타자르 드 코르데스에 합류하여 스페인의 카스트로 정착지를 공격했다.[21][23] 이것이 산발적인 공격이었지만, 스페인 사람들은 네덜란드인들이 마푸체스를 연합하고 칠레 남부에 거점을 만들려고 시도할 수 있다고 믿었다.[60] 스페인 사람들은 발디비아 유적지에 자리를 잡으려는 네덜란드의 계획을 알고 있었기 때문에 네덜란드가 다시 도착하기 전에 그곳에서 스페인 통치를 다시 세우려고 시도했다.[61] 스페인의 시도는 1630년대에 마푸체스가 스페인이 그들의 영토를 지나가는 것을 허락하지 않자 좌절되었다.[61]
1643년 네덜란드의 발디비아 점령은 스페인 당국에 큰 경종을 울렸고, 1645년에 시작된 발디비아 요새 시스템의 건설을 촉발시켰다.[62][63]
7년 전쟁의 결과로 칠레 남부의 스페인 방어 단지인 발디비아 요새 시스템이 1764년부터 업데이트되고 강화되었다. 칠로에 군도, 컨셉시온, 후안 페르난데스 제도, 발파라이소 등 다른 식민지 칠레의 취약한 지역들도 결국 영국군의 공격에 대비했다.[64][65]
1770년대 스페인과 영국이 미국 독립전쟁으로 다시 전쟁을 치르는 가운데 칠레 현지 스페인 당국은 1779년 에드워드 휴즈가 지휘하는 영국 함대가 임박한 공격을 위해 칠레 연안으로 향하고 있다는 경고를 받았다. 그 결과 페루의 총독부는 발파라이소와 발디비아의 성전들에게 경제적 원조를 보낸다. 그러나 그 의심스러운 공격은 결코 일어나지 않았다. 1788년 말 영국의 공격 의혹이 다시 한번 제기되었는데, 이번에는 코킴보 앞바다의 선박 관측에서 비롯되었다.[66]
메모들
참조
- ^ Jump up to: a b Hojman, David E., The Dutch invasion of colonial Chiloe and early Chilean exceptionalism: A critical juncture and counterfactuals approach (PDF), pp. 1–48
- ^ León, Leonardo (1991). La merma de la sociadad indígena en Chile central y la última guerra de los promaucaes (PDF) (in Spanish). Institute of Amerindian Studies, University of St. Andrews. pp. 13–16. ISBN 1873617003.
- ^ 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 186.
- ^ Jump up to: a b c d Contreras Cruces, Hugo (2016). "Migraciones locales y asentamiento indígena en las estancias españolas de Chile central, 1580-1650". Historia (in Spanish). 49 (1): 87–110. doi:10.4067/S0717-71942016000100004.
- ^ Urbina Burgos, Rodolfo (2007). "El pueblo chono: de vagabundo y pagano a cristiano y sedentario mestizado". Orbis incognitvs: avisos y legados del Nuevo Mundo (PDF) (in Spanish). Huelva: Universidad de Huelva. pp. 325–346. ISBN 9788496826243.
- ^ Jump up to: a b 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 166–170.
- ^ Mellafe, Rolando (1959), La introducción de la esclavitud negra en Chile: Tráfico y rutas (in Spanish), Santiago de Chile: Universidad de Chile
- ^ "Elementos de Salud Pública, section 5.2.6". University of Chile. Archived from the original on September 16, 2009.
- ^ 빌랄로보스 외 1974, 페이지 254.
- ^ 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 274.
- ^ 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 257–259.
- ^ 윌리엄 A. 더글라스, 존 빌바오(2005년). "아메리카누악: 신대륙의 바스크" 네바다 대학 신문 81쪽 ISBN 0-87417-625-5
- ^ "INE – Censo de 1813. Introducción" (PDF). Retrieved September 22, 2011.
- ^ Icarito – La Colonia:포블라시온 이 소시에다드[데드링크]
- ^ Jump up to: a b c d e f g Retamal Á., Julio (2005), "Fidelidad conyugal en el Chile colonial", in Sagredo, Rafael; Gazmuri, Cristián (eds.), Historia de la vida privada en Chile (in Spanish), 1 (4th ed.), Santiago de Chile: Aguilar Chilena de Ediciones, pp. 53–63, ISBN 956-239-337-2
- ^ Jump up to: a b Cobos, María Teresa (1989). La división político-administrativa de Chile, 1541–1811 (in Spanish). Valparaíso, Chile: Instituto de Historia, Vicerrectoría Académica, Universidad Católica de Valparaíso. OCLC 30686100.
- ^ Carvallo y Goyeneche, Vicente (1875). "Descripción Histórico Geografía del Reino de Chile (part 3)" (PDF). Colección de Historiadores de Chile y documentos relativos a la Historia Nacional (in Spanish). Santiago de Chile: Sociedad Chilena de Historia y Geografía. 10. Archived (PDF) from the original on October 7, 2007. 원고대로1795번길
- ^ Encina, Francisco Antonio (1952). Historia de Chile: Desde la prehistoria hasta 1891 (in Spanish). IV (second ed.). Santiago: Nascimento. p. 643.
- ^ Jump up to: a b 살라자르 1985, 페이지 23–25.
- ^ Jump up to: a b 빌랄로보스 외 1974, 페이지 160–165.
- ^ Jump up to: a b Urbina Burgos, Rodolfo (1990). "La rebelión indigena de 1712: Los tributarios de Chiloé contra la encomienda" (PDF). Tiempo y Espacio (in Spanish). 1: 73–86. Retrieved February 22, 2014.
- ^ (스페인어) 2013년 12월 3일 웨이백 머신 엘 란퀴에 보관된 La rebelyon huiliche de 1712. 2007년 7월 29일 경작되었다. 2012-05-26 검색됨
- ^ Jump up to: a b "La encomienda", Memoria chilena (in Spanish), Biblioteca Nacional de Chile, retrieved January 30, 2014
- ^ 빌랄로보스, 세르히오, 실바, 오스발도, 실바, 페르난도, 에스텔, 파트리시오. 1974년. 역사학 드 칠레. 칠레의 편집 대학 페이지 237.
- ^ Jump up to: a b "La esclavitud negra en Chile (1536–1823)". Memoria Chilena (in Spanish). Biblioteca Nacional de Chile. Retrieved May 30, 2015.
- ^ Jump up to: a b 발렌주엘라 마르케스 2009년 231-233페이지
- ^ Foerster, Rolf (1993). Introducción a la religiosidad mapuche (in Spanish). Editorial universitaria. p. 21.
- ^ Jump up to: a b 발렌주엘라 마르케스 2009년, 페이지 234–236
- ^ 살라자르 & 핀토 2002 페이지 15.
- ^ Jump up to: a b 살라자르 1985, 페이지 49.
- ^ 살라자르 1985, 페이지 58.
- ^ 살라자르 1985, 페이지 52.
- ^ 살라자르 1985, 페이지 88.
- ^ Jump up to: a b 살라자르 1985, 페이지 153–154.
- ^ 디에고 바로스 아라나의 히스토리아 장군 데 칠레에서 인용한 16권 (산티아고, 1884–1902) 페이지 74.
- ^ Jump up to: a b c d e 빌랄로보스 외 1974, 페이지 155-160.
- ^ Jump up to: a b 콜리어, 사이먼, 새터 윌리엄 F. 2004. 칠레의 역사: 1808–2002년 캠브리지 대학 출판부. 페이지 10.
- ^ 살라자르 1985, 페이지 40-41
- ^ Jump up to: a b c Lacoste, Pablo (2004), "La vid y el vino en América del Sur: el desplazamiento de los polos vitivinícolas (siglos XVI al XX)", Revista Universum, 19 (2): 62–93, doi:10.4067/s0718-23762004000200005 [1]
- ^ del Pozo, José (2004), Historia del vino chileno, Editorial Universitaria, pp. 35–45
- ^ 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 168.
- ^ 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 226–227.
- ^ Jump up to: a b c d Villalobos, Sergio; Ávila Retamal, Julio; Sol, Serrano (2000). Historia del pueblo Chileno (in Spanish). 4. p. 154.
- ^ 살라자르 & 핀토 2002 페이지 16-17.
- ^ Jump up to: a b 빌랄로보스 외 1974년, 225페이지.
- ^ Jump up to: a b 토레욘, 페르난도, 시스터나스, 마르코, 충적, 잉그리드, 토레스, 로라. 콘세쿠엔시아스 데 라 탈라 마데이라 식민지는 로스보스 데 알레스 데 칠로에, 수르 드 칠레(시글로스 16세-XIX)* 마갈라니아. 39(2):75-95.
- ^ Jump up to: a b 과다 1973 페이지 45-47.
- ^ Isabel, Montt Pinto (1971). Breve Historia de Valdivia. Buenos Aires-Santiago: Editorial Francisco de Aguirre. p. 55.
- ^ Jump up to: a b c d León Sáenz, Jorge (2009), "Los astilleros y la indutria matitima en el Pacífico americano: Siglos XVI a XIX", Diálogos, Revista Electrónica de Historia, 10 (1): 44–90
- ^ Jump up to: a b c 빌랄로보스 외 1974, 페이지 98–99.
- ^ Jump up to: a b "La Guerra de Arauco (1550–1656)". Memoria Chilena (in Spanish). Biblioteca Nacional de Chile. Retrieved January 30, 2014.
- ^ 벵고아 2003, 페이지 252–253.
- ^ 벵고아 2003, 페이지 261.
- ^ 딜레이 2007, 페이지 335.
- ^ 벵고아 2003, 페이지 320–321.
- ^ Jump up to: a b 빌랄로보스 외 1974년, 페이지 109.
- ^ 벵고아 2003, 페이지 324–325.
- ^ Bengoa, José (October 4, 2017). "Columna de José Bengoa: Catalanes, Autonomías y Mapuche (s)". The Clinic (in Spanish). Retrieved October 21, 2017.
- ^ "Ingeniería Militar durante la Colonia". Memoria Chilena (in Spanish). Biblioteca Nacional de Chile. Retrieved September 30, 2014.
- ^ Clark Berger, Eugene (2006). Permanent war on Peru's periphery: Frontier identity and the politics of conflict in 17th century Chile (PDF) (PhD). Vanderbilt University. p. 13. Retrieved March 13, 2014.
- ^ Jump up to: a b 벵고아 2003, 페이지 450–451.
- ^ Robert Kock 2016년 3월 3일 Wayback Machine(coloniavoyage.com)에 보관된 Chili의 네덜란드인 Robert Kock.
- ^ Kris E. Lane. Pillaging the Empire: Piracy in the Americas, 1500–1750. M.E. Sharpe. pp. 88–92. ISBN 978-0-7656-3083-4.
- ^ "Ingeniería Militar durante la Colonia", Memoria chilena (in Spanish), retrieved December 30, 2015
- ^ "Lugares estratégicos", Memoria chilena (in Spanish), retrieved December 30, 2015
- ^ Ossa Santa Cruz, Juan Luis (2010). "La criollización de un ejército periférico, Chile, 1768–1810". Historia. 42 (II): 413–448. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 27, 2016.
참고 문헌 목록
- Bengoa, José (2003). Historia de los antiguos mapuches del sur (in Spanish). Santiago: Catalonia. ISBN 956-8303-02-2.
- Guarda, Gabriel (1973). La economía de Chile Austral antes de la colonización alemana (in Spanish). Valdivia: Universidad Austral de Chile.
- 살라자르, 가브리엘(1985) 라브라도레스, Peones y Proletaris (스페인어) (3차 개정). LOM Ediciones. ISBN 956-282-269-9
- 살라자르, 가브리엘, 핀토, 줄리오(2002) 역사학 동시대적 호흡은 칠레 3세. 라 이코노미아: 메르카도스 제국주의자 이 트라바자도르(스페인어). LOM Ediciones. ISBN 956-282-172-2.
- Valenzuela Márquez, Jaime (2009). "Esclavos mapuches. Para una historia del secuestro y deportación de indígenas en la colonia". In Gaune, Rafael; Lara, Martín (eds.). Historias de racismo y discriminación en Chile (in Spanish).
- Villalobos, Sergio; Silva, Osvaldo; Silva, Fernando; Estelle, Patricio (1974). Historia de Chile (in Spanish) (14th ed.). Santiago de Chile: Editorial Universitaria. ISBN 956-11-1163-2.
