알렉산드르 리트비넨코 독살 사건
Poisoning of Alexander Litvinenko알렉산드르 리트비넨코 독살 사건 | |
---|---|
![]() 유니버시티 칼리지 병원의 리트비넨코 | |
위치 | 런던 |
좌표 | 51°30'38°N 0°9'3″W/51.51056°N 0.15083°W |
날짜. | 2006년11월1일 |
대상 | 알렉산드르 리트비넨코 |
공격형 | 독살 |
무기 | 폴로늄-210 |
고발 당한 | 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰[1][2] |
Alexander Litvinenko는 러시아 연방보안국(FSB)과 그 전신인 KGB의 장교로 복무를 떠나 해외로 도피하기 전까지 근무했습니다.
1998년, 리트비넨코와 다른 몇몇 러시아 정보 장교들은 러시아 [3]사업가인 보리스 베레조프스키를 살해하라는 명령을 받았다고 말했습니다.그 후 러시아 정부는 리트비넨코를 박해하기 시작했습니다.그는 영국으로 도피하여 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 러시아 [4]정부를 비판했습니다.망명 기간 동안, 리트비넨코는 유럽에 있는 러시아 마피아와 러시아 [5]정부와의 관계에 대한 정보를 공유하며 영국과 스페인 정보기관과 함께 일했습니다.
2006년 11월 1일, 리트비넨코는 독살당했고 후에 병원에 입원했습니다.그는 11월 23일 사망했고, 치명적인 폴로늄 210에 의한 급성 방사선 [3][6]증후군의 첫 번째 희생자가 되었습니다.FSB의 비행에 관한 리트비넨코의 주장과 그의 독살 배후에 푸틴이 있다는 그의 공개적인 임종과정에서의 비난은 전세계 언론의 보도로 이어졌습니다.
리트비넨코의 사망 경위에 대한 영국 당국의 후속 조사는 영국과 러시아 [7]정부 사이의 심각한 외교적 어려움으로 이어졌습니다.2021년 9월 유럽인권재판소(ECHR)는 러시아가 리트비넨코 암살에 책임이 있다고 판결하고 러시아에 리트비넨코의 아내에게 10만 유로의 손해배상금과 22,500 유로의 [8]비용을 지급하라고 명령했습니다.
ECHR은 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰이 리트비넨코를 살해했다는 것을 의심할 여지없이 발견했습니다.법원의 결정은 2016년 영국의 [1]조사 결과와 일치합니다.영국은 살인이 "당시 FSB 수장이었던 [니콜라이] 파트루셰프와 [9]푸틴 대통령에 의해 승인되었을 가능성이 있다"고 결론 내렸습니다.
배경

알렉산더 리트비넨코는 러시아 연방보안국(FSB)의 전직 장교로 러시아에서 기소를 면하고 영국에서 정치적 망명을 받았습니다.그의 책, "러시아를 날려 버리다: Within and Lubyanka Criminal Group의 테러, 리트비넨코는 FSB가 1999년 모스크바와 다른 러시아 도시의 아파트 건물 폭파를 조직하여 제2차 체첸 전쟁의 발판을 마련했고, 이는 블라디미르 푸틴 대통령을 [3][10]권좌에 앉혔다고 주장했습니다.그는 러시아 비밀경호국이 체첸 요원 도발자를 통해 모스크바 극장 인질극을 준비했으며 1999년 아르메니아 의회 [11]총격사건을 조직했다고 비난했습니다.그는 또한 [12]알카에다 지도자 아이만 알자와히리가 1997년 러시아를 방문했을 때 FSB의 통제를 받고 있었다고 주장했습니다.
런던에 도착하자마자, 그는 러시아 정부에 [13]대항하는 그의 미디어 캠페인에서 망명중인 러시아의 과두 정치인 보리스 베레조프스키를 계속 지지했습니다.
사망 2주 전, 리트비넨코는 푸틴이 러시아 언론인이자 [14][15]인권 운동가인 안나 폴리트코프스카야의 암살을 지시했다고 비난했습니다.
질병과 중독
2006년 11월 1일, 리트비넨코는 갑자기 병에 걸렸습니다.이에 앞서 그는 런던 [16][17][18]밀레니엄 호텔 파인 바에서 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰이라는 러시아 전 KGB 요원 두 명을 만났습니다.루고보이는 예고르 가이다르 전 러시아 총리의 경호원 출신으로, 이후 러시아 TV 채널 ORT의 보안 책임자로 활동했습니다.리트비넨코는 또한 런던 피카딜리에 있는 스시 레스토랑인 이츠(Itsu)에서 이탈리아 장교이자 핵 전문가인 마리오 스카라멜라(Mario Scaramella)와 점심을 함께 했는데, 이들은 로마노 프로디와 [19]KGB의 관계에 대해 의혹을 제기했습니다.스카라멜라는 이탈리아 정치계의 KGB 침투 사건을 조사 중인 미트로킨 위원회 소속으로 2006년 10월 모스크바 아파트에서 살해된 언론인 안나 폴리트코프스카야(48)의 죽음에 대한 정보를 갖고 있다고 주장했습니다.그는 리트비넨코의 운명에 관한 서류를 통과시켰습니다.11월 20일, 스카라멜라는 잠적했고 그의 [20]목숨을 두려워했다고 보도되었습니다.
11월 1일 저녁, 리트비넨코는 구토를 시작했고 나중에 피가 섞인 [21][22]설사를 했습니다.어느 순간, 그는 도움 없이 걸을 수 없었습니다.통증이 심해지자, 리트비넨코는 [21]11월 3일 병원에 입원하기 전에 아내에게 [23]구급차를 부르라고 요청했습니다.몇 주 동안, 의사들이 병의 원인을 찾으면서 리트비넨코의 상태는 악화되었습니다.친구들에게 둘러싸여, 리트비넨코는 신체적으로 쇠약해졌고, 의식이 없는 상태로 여러 기간을 보냈습니다.임종을 맞은 리트비넨코는 형사들에게 푸틴 대통령이 직접 [24]암살을 지시한 것으로 믿는다고 말했습니다.그가 사망하기 3일 전, 리트비넨코의 사진이 찍혀 [25][26]일반에 공개되었습니다."저는 그들이 저에게 한 짓을 세상이 보고 싶어요," 라고 그가 말했습니다.[23]
포이즌
2006년 11월 3일, 에드윈 카터(Edwin Carter)라는 가명으로 런던 북부의 바넷 병원에 입원하여 소화기염으로 [27][21][25]치료를 받았습니다.그의 상태가 악화되자, 그는 의사들에게 자신의 진짜 신원을 말하고 독살되었다고 주장한 후, 11월 17일 집중 치료를 [21][22][27]위해 런던 중심부의 유니버시티 칼리지 병원으로 이송되었습니다.그 후, 그의 혈액과 소변 샘플은 영국의 핵무기 시설(AWE)로 보내졌고, 그곳에서 감마 분광기를 [22]사용하여 방사성 독에 대한 테스트를 받았습니다.처음에는 식별 가능한 감마선이 검출되지 않았지만, 803 킬로 전자 볼트(keV)의 에너지에서 작은 감마선 스파이크가 감지되었으며, 배경 위에서는 거의 보이지 않았습니다.
BBC는 우연히 수십 년 전에 영국의 초기 원자폭탄 프로그램을 연구했던 또 다른 과학자가 우연히 작은 스파이크에 대한 논의를 우연히 들었고, 그것이 초기 핵폭탄의 중요한 구성요소였던 폴로늄-210의 방사성 붕괴에 의한 감마선 신호로 인식되었다고 보도했습니다.그가 죽기 직전인 11월 22일 저녁, 그의 의사들은 독극물이 폴로늄 210일 가능성이 높다고 통보했습니다.알파 입자를 검출하도록 설계된 분광기를 사용하여 더 큰 소변 샘플에 대한 추가적인 테스트는 다음날 [22]결과를 확인했습니다.
대부분의 일반적인 방사선원과 달리 폴로늄-210은 감마선을 거의 방출하지 않지만(803 keV의 에너지에서 저강도 감마선이 가장 두드러짐), 종이 한 장이나 사람 피부의 표피에도 침투하지 못하는 다량의 알파 입자를 방출합니다.따라서 가이거 계수기와 같은 일반적인 방사선 검출기에는 상대적으로 보이지 않습니다.이것은 의사들과 스코틀랜드 야드가 가이거 계수기를 가지고 병원에서 실시한 검사에서 음성이 나온 이유를 설명해주었습니다.감마선과 알파 입자 모두 전리방사선으로 분류돼 방사선 손상을 일으킬 수 있습니다.알파 방출 물질은 섭취하거나 흡입할 경우에만 심각한 손상을 입힐 수 있으며, 이는 살아있는 세포에 근거리 [28]무기처럼 작용합니다.사망 몇 시간 전, 리트비넨코는 특수 [28]장비를 사용하여 알파 방출기에 대한 테스트를 받았습니다.
그의 사망 직후, 영국의 건강 보호국(HPA)은 검사 결과 리트비넨코의 체내 방사성핵종 폴로늄-210(210Po)이 상당량 검출되었으며, 리트비넨코와 접촉한 사람들도 [29][30]방사선에 노출되었을 수 있다고 밝혔습니다.이츠에서 리트비넨코와 함께 식사를 했던 마리오 스카라멜라는 의사들이 그에게 폴로늄-210의 [6]치사량보다 5배나 더 많은 양의 시신을 가지고 있다고 말했다고 보고했습니다.그러나 11월 1일 그가 리트비넨코와 함께 앉았던 테이블은 나중에 방사능 [31]오염이 없는 것으로 밝혀졌습니다.11월 30일, 추가적인 의학적 검사를 통해 스카라멜라가 [31]전혀 오염되지 않은 것으로 밝혀졌습니다.영국과 미국 정부 관리들은 포를 독극물로 사용한 사실이 이전에 기록된 적이 없으며,[citation needed] 아마도 포의 체내 존재 여부를 검사받은 사람은 이번이 처음일 것이라고 말했습니다.
나중에 이 독극물이 11월 [32][33][18]1일 리트비넨코가 녹차를 마셨던 밀레니엄 호텔의 파인 바에 있는 찻주전자에 있다는 것이 밝혀졌습니다.Litvinenko에서 볼 수 있는 증상은 약 10 마이크로그램의 Po에 해당하는 약 2 GBq (50 mCi)의 투여 활성과 일치하는 것으로 나타났습니다.이는 평균 치사량인 약 238μCi 또는 [34]섭취량 50나노그램의 200배에 해당합니다.사후 시료에서 감마선 분광법을 이용한 Po의 생물 분포 연구를 이용하여 섭취량을 4.[35]4 GBq로 추정하였습니다.
탈륨 – 초기 가설
스코틀랜드 야드는 처음에 리트비넨코가 탈륨에 중독되었다는 주장을 조사했습니다.독극물의 [36][37]존재를 확인하기 위해 초기 검사를 한 것으로 알려졌습니다.탈륨 중독의 특징적인 영향으로는 탈모와 말초신경 [38]손상이 있는데, 그를 [39]대신해 언론에 공개된 병원에 입원한 리트비넨코의 사진에서는 실제로 머리카락이 빠진 것으로 나타났습니다.리트비넨코는 초기 생존을 심혈관 건강과 신속한 치료 덕분으로 돌렸습니다.나중에 그것은 탈륨의 방사성 동위원소가 리트비넨코를 [40]독살하는데 사용되었을지도 모른다는 것을 암시했습니다.리트비넨코의 의사 중 한 명인 아미트 나트와니는 "그의 증상은 탈륨 중독에 약간 이상하며, 우리가 발견할 수 있었던 탈륨의 화학적 수준은 [41]독성에서 볼 수 있는 수준이 아닙니다."라고 말했습니다.리트비넨코의 상태가 악화되어 11월 20일 중환자실로 옮겨졌습니다.그가 죽기 몇 시간 전, 엑스레이 [42]촬영을 통해 그의 뱃속에서 정체불명의 원형 물체 세 개가 발견되었습니다.이 물체들은 그가 탈륨 [38][43]중독으로 받은 치료법인 프러시안 블루의 존재로 인해 생긴 그림자라고 생각됩니다.
죽음과 최후의 진술
11월 22일 늦게, 리트비넨코는 심장마비로 사망했고, 그 다음날 사망했습니다; 공식적인 사망 시각은 [44]런던의 유니버시티 칼리지 병원에서 오후 9시 21분이었습니다.
부검은 12월 [45]1일에 이루어졌습니다.리트비넨코는 독성 방사성 [6]동위원소인 폴로늄-210을 섭취했습니다.리트비넨코의 장례식은 12월 7일 런던 중앙 모스크에서 거행되었으며, 그의 시신은 북런던의 [46]하이게이트 묘지에 안장되었습니다.
그는 마지막 성명에서 푸틴에 대해 이렇게 말했습니다.
…지금이 제 현재 상태를 책임지고 있는 사람에게 한두 가지 말을 해야 할 때일 것입니다.당신은 나를 침묵시키는 데 성공할지 모르지만 그 침묵에는 대가가 따르기 마련입니다.당신은 당신의 가장 적대적인 비평가들이 주장하는 것처럼 야만적이고 무자비한 자신을 보여주었습니다.당신은 생명, 자유, 문명적 가치에 대한 존경심이 없음을 보여주었습니다.당신은 당신의 직책에 걸맞지도 않고, 문명화된 남녀의 신뢰에 걸맞지도 않다는 것을 보여주었습니다.한 사람의 입을 다물게 하는 데는 성공할지 모르지만, 전 세계로부터의 항의의 함성은 평생 여러분의 귀에 울려 퍼질 것입니다, 푸틴씨.하나님께서 나뿐만 아니라 사랑하는 러시아와 그 [47]국민들에게 당신이 한 일을 용서해 주시기를 바랍니다.
조사
초기단계
런던 메트로폴리탄 경찰국 테러팀은 독극물과 사망 사건을 조사해 왔습니다.대테러 부대의 피터 클라크 부국장은 경찰이 "가능한 목격자들을 추적하고, 리트비넨코가 처음 병에 걸렸을 때를 포함해 관련 시간대에 그의 움직임을 조사할 것이며, 그가 만났을지도 모르는 사람들을 확인할 것"이라고 말했습니다.CCTV [48]영상에 대한 대대적인 조사도 있을 예정입니다."영국 정부 코브라 위원회는 [49]조사를 논의하기 위해 만났습니다.미국 FBI의 Richard Kolko는 "다른 나라들이 요청하면, 우리는 도움을 제공한다"고 말했습니다. – FBI가 방사능 [50][51]무기에 대한 전문 지식을 가지고 현재 수사에 참여하고 있다고 언급했습니다.2006년 12월 6일 경찰은 리트비넨코의 죽음을 [52]살인으로 처리하고 있다고 발표했습니다.인터폴도 영국과 러시아,[53] 독일 경찰 사이에 "신속한 정보 교환"을 제공하며 수사에 합류했습니다.
폴로늄 자국
리트비넨코가 방사능 물질에 중독되었다는 것이 확실해졌을 때, 오염이 어디까지 퍼졌는지 조사하기 위해 과학자 팀이 모였습니다. 그 후 폴로늄-210의 흔적이 [22][54]런던 안팎의 40여 곳에서 발견되었습니다.형사들은 세 개의 서로 다른 날짜에 세 개의 폴로늄 흔적을 발견했는데, 조사에 따르면 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰은 최종적이고 성공적인 폴로늄을 리트비넨코에게 투여하기 위해 두 번의 시도를 실패한 것으로 나타났습니다.첫 번째 시도는 2006년 10월 16일 런던에서 [22][21]루고보이와 코브툰이 리트비넨코를 만났을 때 이루어졌습니다. 그들은 메이페어의 그로스베너가 25번지에 있는 보안 회사인 에린리스 인터내셔널의 사무실에서 그를 독살하려 했고, 나중에 피카딜리 [55][56][57][2]서커스에 있는 이츠 초밥 식당에서 그와 점심을 먹었습니다.이번에, 리트비넨코는 치명적인 양보다 훨씬 적은 양의 폴로늄을 섭취했고,[56] 몸이 안 좋았지만 살아남았습니다.두 사람이 남긴 폴로늄 흔적 또한 10월 16일에 시작되었습니다; 65-73번지에 있는 에린리스 보드룸, 잇수 레스토랑, 그리고 그들의 호텔 방들이 [56][22]오염된 것으로 밝혀졌습니다.
분명히, 루고보이와 코브툰은 그들이 방사성 독극물을 다루고 있다는 것을 완전히 깨닫지 못했습니다.저널리스트 루크 하딩은 그들의 행동을 "자살에 가까운, 어리석음"이라고 묘사했습니다. 그들은 물이 새는 컨테이너를 다루면서 호텔 방에 보관하고, 일반 수건을 사용하여 물이 새는 것을 치우고, 결국 욕실 [56]세면대에 독극물을 버렸습니다.10월 17일, 아마도 그들이 그들의 방을 오염시켰다는 것을 깨달았을 때, 그들은 일찍 체크아웃을 했고, 다른 호텔로 이동했고, 다음날 런던을 떠났습니다.
루고보이가 다시 런던으로 날아갔던 10월 25일, 또 다른 암살 시도가 성공하지 못했습니다.그는 호텔 다방에서 리트비넨코를 만나기 전에 그로스베너가 58번지에 있는 자신의 호텔 쉐라톤 파크 레인에 방사능 흔적을 다시 남겼지만,[58][59][56] 방에 있는 보안 카메라에 탐지되는 것을 우려했는지 독극물을 투여하지 않았습니다.그는 다시 방 욕실 세면대를 통해 독극물을 처리하고 [56]런던을 떠났습니다.
리트비넨코를 독살하려는 세 번째 시도는 11월 1일 오후 5시경 그로스베너 광장의 밀레니엄 호텔에서 일어났습니다.그가 호텔로 이동한 버스는 방사능의 흔적이 없었지만,[60] 호텔에서 많은 양이 감지되었습니다.그 후 폴로늄은 [61]4층 객실과 호텔 파인 바의 컵에서 발견되었습니다.Millennium bar가 끝난 후, Litvinenko는 Boris Berezovsky의 사무실에 들렀습니다.그는 나중에 방사능 오염이 발견된 팩스를 사용했습니다.오후 6시에, 아흐메드 자카예프는 리트비넨코를 집으로 데려와 머스웰 힐로 데려갔습니다.리트비넨코가 차 안에 남긴 방사능의 양이 너무 많아서 차는 사용할 [28]수 없게 되었습니다.그 후 3일 동안 집에서 만진 모든 것이 오염되어 있었습니다.그의 가족은 6개월이 지나도록 안전하게 집으로 돌아갈 수 없었습니다.그의 아내는 폴로늄을 섭취한 것에 대해 양성 반응을 보였지만, 그녀의 뒤에 2차적인 흔적을 남기지는 않았습니다.이는 흔적을 남긴 사람은 누구나 리트비넨코(루고보이와 코브툰을 [28]포함할 수 있음)로부터 폴로늄을 주웠을 수 없다는 것을 의미합니다.암살자들이 남긴 방사능의 패턴과 수준은 리트비넨코가 폴로늄을 섭취한 것과 루고보이와 코브툰이 직접 [28]처리한 것으로 보입니다.인체는 폴로늄을 땀으로 배설하기 전에 희석시켜 방사능 수치를 감소시킵니다.헤이조/아브라카다브라 바, 다르 마라케시 레스토랑, 람베스-메르세데스 [62]택시 등에서도 Po-210의 흔적이 발견됐습니다.
리트비넨코 외에 폴로늄 흔적을 남긴 사람은 루고보이와 코브툰 두 명뿐입니다. 루고보이는 학교 친구였고 과거 러시아 정보기관에서 각각 [28]KGB와 GRU에서 근무했습니다.그들은 리트비넨코보다 더 중요한 폴로늄의 흔적을 남겼으며, [28]이는 그들이 방사성 물질을 직접 취급하고 섭취하지 않았음을 나타냅니다.
루고보이와 코브툰은 리트비넨코를 밀레니엄 호텔 바에서 11월 1일과 10월 [citation needed]16일 두 차례 만났습니다.루고보이와 코브툰이 남긴 산책로도 이날부터 시작됐습니다.리트비넨코와의 첫 만남은 추후 독극물에 대한 리허설이거나 독극물에 대한 [28]시도가 실패한 것으로 추정됩니다.
루고보이가 남긴 흔적은 리트비넨코와의 두 번째 만남 하루 전인 10월 31일 방문한 베레조프스키 사무실에서도 발견됐습니다.코브툰이 남긴 흔적이 독일 함부르크에서 발견됐습니다.그는 10월 [28]28일 런던으로 가는 길에 그들을 떠났습니다.이 흔적은 10월 25일과 31일에 모스크바에서 히드로로 가는[63][64] 여객기 BA875와 BA873, 그리고 10월 28일과 [65][66]11월 3일에 히드로에서 모스크바로 가는 BA872와 BA874 항공기에서 발견되었습니다.
안드레이 루고보이는 런던에서 모스크바로 11월 3일 비행기를 타고 왔다고 말했습니다.그는 11월 [67]1일 아스널과 CSKA 모스크바의 축구 경기에 참석하기 위해 10월 31일 런던에 도착했다고 밝혔습니다.
브리티시 에어웨이즈는 이후 약 33,000명의 승객이 참여하는 오염된 항공기의 221편의 비행 목록을 발표하고 잠재적인 영향을 받는 사람들에게 영국 보건부에 도움을 요청하라고 권고했습니다.12월 5일, 그들은 모든 고객에게 이메일을 보내 항공기가 영국 보건 보호국에 의해 모두 안전하다고 선언되어 재진입할 것이라고 알렸습니다.
영국인 인도 요청
영국 당국은 그 죽음을 조사했고 12월 1일에 핵무기 시설의 과학자들이 폴로늄의 출처를 러시아의 원자력 발전소로 추적했다고 보도했습니다.12월 3일, 보도에 따르면 영국은 리트비넨코의 죽음에 연루된 최소 5명의 러시아인과 대화할 권리를 요구했고, 러시아 외무장관 세르게이 라브로프는 러시아가 "구체적인 [68]질문"에 대답할 용의가 있다고 주장했습니다.유리 차이카 러시아 검찰총장은 12월 5일, 독살 혐의로 기소될 수 있는 러시아 시민은 [69]영국이 아닌 러시아에서 재판을 받을 것이라고 말했습니다.게다가 차이카는 영국 형사들이 러시아 [70]검찰이 지켜보는 가운데서만 러시아 시민들에게 질문을 할 수도 있다고 말했습니다.
2007년 5월 28일, 영국 외무부는 러시아 정부에 리트비넨코의 [71]살인과 관련된 형사 고발에 직면하기 위해 안드레이 루고보이를 영국으로 인도해달라는 공식 요청서를 제출했습니다.
인도 거부
러시아 총검찰청은 루고보이의 범죄인 인도를 거부하면서 러시아 헌법(러시아 [72][73][74]헌법 61조)상 시민 인도가 허용되지 않는다는 이유를 들었습니다.러시아 당국은 이후 영국이 루고보이에 [75]대한 어떠한 증거도 제출하지 않았다고 밝혔습니다.전 유럽평의회 사무총장 다니엘 타르시스 교수는 러시아[76] 헌법이 사실상 범죄인 인도를 위한 "문을 연다"고 언급했고, 러시아는 (1999년 12월 10일) 범죄인 인도에 관한 3개의 국제 조약, 즉 범죄인 인도에 관한[77] 유럽 협약과 그것에 대한[78][79][80] 2개의 추가 의정서를 비준했습니다.유리 페도토프 러시아 연방 대사는 러시아 연방이 유럽 범죄인 인도 협약을 비준했을 때 다음과 같은 조건으로 6조에 대한 선언에[81] 들어갔다고 지적했습니다. "러시아 연방은 러시아 연방 헌법 제61조 1항에 따라 다음과 같이 선언합니다.러시아 연방의 시민은 다른 [82]주로 송환되지 않을 수도 있습니다."
BBC 프로그램
2008년 7월 7일, 영국의 한 보안 소식통은 BBC의 뉴스나이트 프로그램에서 "우리는 리트비넨코 사건이 어떤 국가적 개입이 있었다고 강력하게 믿고 있습니다.아주 강력한 [83]징후들이 있습니다."영국 정부는 이 [84][85]사건에 대해 언급할 수 있는 정보기관이나 보안 당국자는 없다고 주장했습니다.
영국문의
2016년 1월, 로버트 오웬 경이 이끄는 영국 공개 조사에서 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰이 리트비넨코 독살에 책임이 있다는 것이 밝혀졌습니다.조사 결과 루고보이와 코브툰이 FSB의 지시에 따라 행동했을 가능성이 매우 높은 것으로 드러났고, 이들의 행동은 아마도 FSB의 니콜라이 파트루셰프 국장과 블라디미르 [32][86]푸틴 대통령 모두에 의해 승인되었을 것으로 보입니다.
카터 대 러시아 (ECHR)
2021년 9월 유럽인권재판소(ECHR)는 리트비넨코의 살해에 러시아의 책임이 있다고 판결했습니다(1998년부터 [87][88]러시아가 당사국으로 있는 유럽인권협약 제2조 위반).법원의 조사결과는 영국의 조사결과와 일치했습니다; 법원은 안드레이 루고보이와 드미트리 코브툰에 의해 암살이 실행되었다는 것은 "합리적인 의심의 여지가 없다"는 판결을 내렸고, "국가가 개입했다는 명백한 증거"가 있었고, 두 암살자가 러시아의 요원으로 활동했다는 "강력한" 사건이 있었다고 판결했습니다.국가; 그리고 러시아가 살인사건을 [89][1][8]조사하거나 책임자를 밝혀내고 처벌하지 않았다고 주장했습니다.법원은 러시아가 [1]조사에서 어떠한 문서도 공개하기를 거부함으로써 불리한 추론을 이끌어 냈습니다.법원은 "희귀한 치명적인 독극물의 조달, 두 사람의 여행 계획, 그리고 반복적이고 지속적인 독극물 투여 시도와 관련된 계획적이고 복잡한 작전은 리트비넨코가 [8]작전의 목표가 되었음을 보여주는 것"이라고 지적했습니다.
법원은 러시아가 이 사건의 신청인인 리트비넨코의 미망인에게 금전적 손해가 아닌 손해에 대해서는 100,000유로를, 비용과 비용에 대해서는 22,500유로를 지급해야 한다고 판결했습니다.그것은 기존 [1][90]관행에 따라 350만 유로에 달하는 "징벌적" 손해배상 청구를 기각했습니다.
촬영 대상으로 찍은 리트비넨코 사진 (러시아, 2002, 2006)
2007년 1월, 폴란드 신문 Dziennik은 [91]2002년 10월 발라시카의 Vityaz 훈련 센터에서 리트비넨코의 사진이 찍힌 목표물이 사격 연습에 사용되었다고 밝혔습니다.이 센터는 정부와 연계되지 않았으며 경호원, 채권추심원, 민간 [92]보안군을 훈련시켰지만 2006년 11월 비티아즈 특수부대(스페츠나즈)가 자체 센터를 [92]개조 중이기 때문에 자격 심사를 위해 사용했습니다.2006년 [91][92]11월 7일 세르게이 미로노프 러시아 연방평의회 의장이 방문했을 때 그 표적들은 사진에 찍혔습니다.
폴 조얄 살인시도 (미국, 2007)
2007년 3월 2일, 지난 주말 국영 TV에서 러시아가 리트비넨코 독살에 연루되었다고 주장한 폴 조얄 전 미 상원 정보위원회 보안국장이 메릴랜드 자택 근처에서 총에 맞았습니다.FBI 대변인은 이 기관이 총격 사건에 대한 경찰 수사를 "지원"하고 있다고 말했습니다.경찰은 총격에 대한 자세한 내용이나 조얄의 상태에 대해서는 확인하지 않았습니다.이 사건을 잘 아는 한 사람은 그가 병원에서 위독한 상태라고 말했습니다.이번 총격 사건이 리트비넨코 사건과 연관이 있다는 징후는 없지만, FBI가 현지 총격 사건에 연루된 것은 이례적인 일인 것으로 전해졌습니다.이 상황에 정통한 한 인사는 NBC가 [93]프로그램에[which?] 참여한 기자들 중 일부를 위해 경호원들을 고용했다고 말했습니다.
방사선 과학자의 수상한 죽음 (영국, 2016)
방사선 과학자 매튜 펀처(Matthew Puncher)는 동료들과 함께 리트비넨코의 사망 [94]후 몸 안에 있는 폴로늄의 양을 계산했습니다.2015년과 2016년에는 러시아에서 직장 방문을 했습니다.그는 러시아에서 돌아왔는데, 한 소프트웨어 프로그램에서 그의 실수에 매우 우울하고 집착했습니다.2016년 5월, 그는 두 개의 부엌칼로 인해 여러 개의 광범위한 상처를 입은 채 자택에서 숨진 채 발견되었습니다.소요나 투쟁의 증거는 없었습니다.내무부의 병리학자인 니콜라스 헌트 박사는 다른 사람이 연루되었다는 사실을 완전히 배제할 수는 없었지만, 상처가 스스로 가해졌고 출혈로 사망의 원인이 되었다고 선언했습니다.이러한 자살은 매우[95] 드문 일입니다. 한 연구에서는 513,182명의 [96]자살자에 대해 8건의 다중 부위 상처를 집계했습니다.
스크리팔 암살시도 (영국, 2018)
세르게이 스크리팔은 1990년대와 2000년대 초반에 영국 정보국의 이중 요원으로 활동한 러시아의 전 군 정보 장교입니다.2004년 12월, 그는 러시아 연방보안국(FSB)에 체포되었고, 후에 재판을 받았고, 반역죄로 유죄 판결을 받았고, 13년형을 선고 받았습니다.그는 2010년 불법 프로그램 스파이 교환 이후 영국에 정착했습니다.2018년 3월 4일, 모스크바에서 그를 방문하던 딸 율리아와 함께 노비촉 신경작용제에 중독되었습니다.2018년 3월 15일, 그들은 솔즈베리 지역 병원에서 위독한 상태에 빠졌습니다.그 독극물은 살인 미수로 조사 중입니다.그는 러시아와 영국 시민권을 모두 가지고 있습니다.2018년 3월 21일 알렉산드르 야코벤코 영국 주재 러시아 대사는 세르게이 스크리팔도 러시아 시민이라고 말했습니다.3월 29일, 율리아는 위독한 상태이며, 의식이 있고, 말을 하고 있다고 보고되었습니다.일주일 후인 4월 6일 스크리팔은 더 이상 위독한 상태가 아니라고 합니다.그는 5월 18일에 퇴원했습니다.
스크리팔 암살 시도에 사용된 요원에 의해 오염된 닉 베일리 형사 중사는 이로 인해 심각한 건강과 재정적 충격을 받았습니다.돈 스터게스와 그녀의 파트너 찰리 롤리도 우연히 노비촉 독에 노출되었고, 이것이 돈 스터게스의 [97]죽음으로 이어졌습니다.
폴로늄-210
폴로늄의 공급원 및 생산
프리랜스 킬러는 상업적으로 이용 가능한 제품에서 리트비넨코 독살에 사용되는 양만큼의 폴로늄을 제조할 수 없을 것입니다. 비록 정전기 방지 [99]팬과 같은 공개적으로 이용 가능한 제품에서 폴로늄을 추출할 수 있지만 거시적인 양의 폴로늄은 국가 규제 [28][98]원자로에서만 생산될 수 있기 때문입니다.
2000년대 후반 대부분의 국가에서 폴로늄-210의 생산이 중단됨에 따라, 세계의 모든 합법적인 폴로늄-210(210Po) 생산은 러시아에서 RBMK [28][100][101]원자로에서 발생합니다.러시아는 연간 [102]약 85g(450,000Ci)을 생산합니다.일카예프는 [103]이를 월 0.8g으로 수정했습니다.
폴로늄 생산은 러시아 첼랴빈스크시 인근 외제르스크에 있는 마야크 원자로에 중성자로 비스무트(209Bi)를 폭격하는 것에서 시작됩니다.그 후 제품은 폐쇄된 [28][104][105][106]사로프시에 있는 아방가드 전기 기계 공장으로 옮겨집니다.물론 이것이 리트비넨코를 죽인 폴로늄이 허가된 상업적 유통업체에 의해 수입되었을 가능성을 배제하는 것은 아니지만, 러시아 정부를 포함한 그 누구도 특히 모스크바와 [5]런던을 오가는 영국항공 여객기에서 검출된 방사능과 관련하여 이것이 가능성이 있다고 제안하지 않았습니다.
폴로늄-210은 138일의 반감기를 가지며, 납의 안정한 딸 동위원소인 Pb로 붕괴합니다.따라서, 발생원은 생산 후 약 18개월 후에 원래 방사능의 약 1/6로 감소됩니다.시료 중의 폴로늄과 납의 비율을 측정함으로써 폴로늄의 생산일자를 파악할 수 있습니다.폴로늄(일종의 "지문")의 불순물 분석을 통해 [107]생산지를 확인할 수 있습니다.리트비넨코 살해에 사용된 동위원소는 영국의 이론물리학 교수 노먼 [100][5]돔비에 의해 추적되었습니다.
리트비넨코를 독살하는데 사용된 Po-210은 러시아 사로프의 아방가르드 시설에서 만들어졌습니다.비스무트의 초기 조사에는 러시아 오제르스크의 마야크 시설에서 동위원소를 생산하는 원자로 중 하나가 사용되었습니다.독살은 러시아 국가나 그 요원들이 한 짓이라고 생각합니다.
— Norman Dombey, Supplementary Report by Norman David Dombey
게다가 돔비는 아방가드가 금속성 폴로늄을 공급하는데, 이 폴로늄은 리트비넨코 암살에 사용된 용액으로 더 가공되었을 것이며, FSB 독극물 실험실의 개입도 [5]있을 가능성이 높다고 지적했습니다.
폴로늄-210을 사용하는 가능한 동기
서리 대학의 물리학 교수인 필립 워커는 "이것은 [108]그것을 섭취한 사람에게서는 발견하기 어려운 능력 때문에 신중하게 선택된 물질이었던 것 같습니다."라고 말했습니다.영국으로 망명한 KGB 요원 중 가장 고위 간부인 올레크 고르디예프스키도 비슷한 논평을 했는데, 리트비넨코 암살은 러시아 [109]비밀경호국에 의해 치밀하게 준비되고 리허설을 거쳤지만, 독살범들은 폴로늄-210이 남긴 흔적을 탐지할 수 있는 기술이 존재한다는 것을 알지 못했습니다. "폴로늄-210이 흔적을 남긴다는 것을 알고 있었나요?안 했어요.그리고 아무도 하지 않았습니다.그들은 이 장비와 이 기술이 서양에 존재한다는 것을 몰랐고, 그것이 그들이 잘못 [109]계산한 부분이라는 것을 알지 못했습니다."
러시아 대부분의 핵 연구 시설에서 일해온 핵 과학자이자 폴로늄 전문가인 닉 프리스트는 비록 음모의 실행은 "어리석은 싸움"이었지만, 폴로늄을 선택한 것은 "천재의 일격"이었다고 말합니다.그는 이렇게 말합니다.독극물 선택은 물속에 담긴 바이알에 담긴 폴로늄이 알람을 울리지 않고 공항 선별장치를 통해 주머니에 넣어 다닐 수 있다는 점에서 천재적인 선택이었다며 일단 폴로늄을 투여하면 며칠 동안 독극물을 암시하지 않는 증상이 발생해 가해자가 도주할 시간이 생긴다고 설명했습니다.프리스트는 "누가 그랬든 간에 그들은 아마 방사선 방호 전문가가 아니었을 것이고, 그래서 그들은 (병의) 윗부분을 열고 다시 닫는 것만으로 얼마나 많은 오염을 받을 수 있는지 깨닫지 못했을 것입니다.적절한 장비만 있으면 1초에 [110]1개의 카운트만 감지할 수 있습니다."
영화제작자이자 리트비넨코의 친구인 안드레이 네크라소프는 이 독극물이 "느리고, 뒤틀리고, 극적인 [111]죽음을 촉발하도록 가학적으로 설계되었다"고 주장했습니다.러시아 전문가 폴 조얄은 "크렘린에 반대하는 목소리를 내고 싶은 사람들에게 메시지가 전달됐다"고 제안했습니다.만약 당신이 그렇게 한다면, 당신이 누구든, 어디에 있든, 우리는 당신을 찾을 것이고, 우리는 가능한 [112]한 가장 끔찍한 방법으로 당신을 침묵시킬 것입니다.
러시아의 반응
최초공개댓글
리트비넨코 독살 사건은 곧바로 러시아 [113]비밀경호국에 의해 살해됐다는 의혹으로 이어졌습니다.빅토르 일류킨 러시아의회 공산당 안전보장위원회 부위원장은 "그런 [citation needed]가능성을 배제할 수 없다"고 말했습니다.그는 대통령에게 그러한 [114][115]행동을 명령할 권리를 부여하는 최근의 러시아 대테러법을 언급한 것으로 보입니다.러시아 아파트 폭탄테러 수사관인 미하일 트레파슈킨은 FSB팀이 2002년 리트비넨코를 살해하기 위해 조직했다고 감옥에서 보낸 편지에 썼습니다.그는 또한 FSB가 2002년 모스크바에 있는 리트비넨코의 친척들을 살해할 계획이라고 보고했지만,[116][117] 실행되지는 않았습니다.주의회 의원 세르게이 아벨체프는 2006년 [118]11월 24일에 "적당히 받아야 할 처벌이 반역자에게 도달했습니다.이 끔찍한 죽음은 그들이 어디에 있든지 모든 색깔의 반역자들에게 심각한 경고가 될 것이라고 확신합니다.러시아에서는 배신을 용서하지 않습니다.저는 시민 베레조프스키에게 공범자인 리트비넨코를 위한 기념식에서 어떤 음식도 피하라고 권하고 싶습니다."
러시아의 추가 대응
러시아 언론의 많은 기사들은 리트비넨코의 죽음이 보리스 베레조프스키와 [119][120]관련이 있다고 주장했습니다.
사건 직후 러시아 정부는 FSB의 암살 연루 의혹을 일축하며 리트비넨코가 "중요하지 않다" "정신적으로 불안정하다"는 주장을 폈는데, 이는 정부가 그런 하찮은 인물을 살해하는 데 관심이 없음을 암시합니다.그러나 에두아르트 리모노프는 안나 폴리트코프스카야 암살 사건 이후에도 같은 주장이 제기된 것을 관찰하고, 리트비넨코의 죽음을 "매우 공개적인 처형"[121]이라고 묘사했습니다.
러시아 정부는 리트비넨코와 폴리트코프스카야의 죽음이 푸틴 대통령을 당황하게 하기 위한 것이라고 설명했습니다.FSB 조직원들이[122] 불법 연루된 혐의나 리트비넨코가 특정 러시아 기업이나 국가 [123][124]공무원들에 대한 조사 때문에 살해됐거나 [125]푸틴 대통령을 깎아내리려는 정치적 음모로 살해됐다는 의혹도 포함됐습니다.
2006년 12월, 리트비넨코의 아버지 월터는 푸틴 대통령이 아들의 살해를 지시했다고 비난하면서 FSB가 연루되었다는 것을 의심하지 않는다고 말했습니다.그는 "아들을 냉소적으로 살해한 것은 계산된 협박이었다"고 말했습니다.[126]지난 2018년 4월, 이탈리아에서 망명 생활을 한 뒤 2012년 러시아로 돌아온 리트비넨코 선배는 RT 방송에 출연해 자신의 아들이 CIA 요원이라고 밝힌 알렉스 골드파브에 의해 살해됐다고 말했습니다.나중에 나온 리트벤코 장로의 주장은 [127]거짓인 것으로 밝혀졌습니다.
의심.
- 안드레이 루고보이
- 리트비넨코가 병에 걸린 날(11월 1일) 만난 전직 연방보호국 장교이자 백만장자.그는 리트비넨코가 사망하기 전 한 달 동안 런던을 최소 세 번 방문했고 피해자와 네 번이나 만났습니다.폴로늄-210의 흔적은 루고보이가 10월 16일 런던으로 비행한 후 머물렀던 세 호텔과 11월 1일 이전에 식사를 한 것으로 알려진 메이페어 도버 스트리트의 페스카토리 식당에서 발견되었습니다.[128][129]그는 자신이 [130]폴로늄 210에 오염되었는지 여부에 대해 말하기를 거부했습니다.크라운 검찰청은 그를 살인 혐의로 기소하고 증거 요약이 포함된 범죄인 인도 요청서를 러시아에 보냈지만, 범죄인 인도 요청서를 본 유일한[citation needed] 제3자인 미국 언론인 에드워드 엡스타인은 이 증거에 대해 "부끄러운 정도로 [131]희박하다"고 설명했습니다.
- 드미트리 코브툰
- 10월 중순 런던에서 리트비넨코를 처음 만났고 11월 1일 리트비넨코가 병에 걸렸던 러시아 사업가이자 전 KGB 요원.12월 7일, 코브툰은 병원에 입원했고, 일부 소식통은 처음에 [132]그가 혼수상태에 있다고 보고했습니다.12월 9일, 독일 경찰은 Kovtun이 [133]사용하는 함부르크 아파트에서 방사능의 흔적을 발견했습니다.다음 날인 12월 10일, 독일 수사관들은 탐지된 물질을 폴로늄-210으로 확인하고 코브툰이 런던으로 떠나기 전날 밤 잠을 잤던 곳에서 이 물질이 발견되었음을 밝혔습니다.영국 경찰도 코브툰이 [134]모스크바에서 출발한 여객기에서 폴로늄을 검출했다고 보고했습니다.함부르크의 다른 세 곳에서도 같은 [135]물질에 오염된 것으로 확인됐습니다.12월 12일, 코브툰은 러시아의 채널 1 TV에서 그의 "건강이 [53]좋아지고 있다"고 말했습니다.
- 코브툰은 지난 10월 [53]독일로 플루토늄이 밀반입된 것으로 의심돼 독일 형사들의 조사를 받고 있었습니다.독일은 2009년 [136]11월 코브툰에 대한 소송을 취하했습니다.
- 예고르 가이다르
- 리트비넨코가 사망한 2006년 11월 24일 아일랜드에서 예고르 가이다르의 갑작스러운 질병은 폴로늄이 있던 레스토랑을 방문한 것과 관련이 있으며 영국과 아일랜드에서 전반적인 조사의 일환으로 조사를 받고 있습니다.[137]다른 관찰자들은 그가 이상한 맛의 차를 마신 후 중독되었을 것이라고 언급했습니다.가이다르는 병원으로 옮겨졌습니다. 의사들은 그의 상태가 생명에는 지장이 없으며 [138][139]회복될 것이라고 말했습니다.이 사건은 베슬란행 비행기 안에서 안나 폴리티코브스카야가 독살된 것과 유사했습니다.그 후 가이다르는 자신을 독살하려 한 것은 크렘린의 적이라고 주장했습니다.
- 마리오 스카라멜라
- 영국의 건강 보호국은 마리오 스카라멜라의 건강이 정상적인 것으로 밝혀졌지만 상당한 양의 폴로늄-210이 발견되었다고 발표했습니다.그는 검사와 [140]감시를 위해 병원에 입원했습니다.의사들은 스카라멜라가 리트비넨코보다 훨씬 낮은 수준의 폴로늄-210에 노출되었으며, 예비 검사에서 "방사선 [141]독성의 증거는 발견되지 않았다"고 말했습니다.오후 6시 채널 4 뉴스(2006년 12월 9일)에 따르면, 그가 앓은 폴로늄의 섭취는 단지 1밀리시버트(100mmrem)[citation needed]의 투여량이 될 것이라고 합니다.이것은 2만분의 1의 [dubious ]암 발병률로 이어질 것입니다.인디펜던트지에 따르면 스카라멜라는 [142]2000년 리트비넨코가 취리히로 방사능 물질을 밀수하는 데 관여했다고 주장했습니다.
- 런던에 거주하는 KGB 망명자인 보리스 볼로다르스키는 프랑스에 거주하는 또 다른 전직 KGB 장교인 에브게니 리마레프가 FSB와 협력을 계속했고, 리트비넨코와 스카라멜라의 신뢰 관계에 침투해 [143][144][145]후자를 잘못 알렸다고 말했습니다.
- 마리나 리트비넨코
- 영국은 리트비넨코의 미망인이 심각한 병은 아니지만 폴로늄 양성 반응을 보였다고 보도했습니다.서섹스의 애쉬다운 파크 호텔은 스카라멜라의 이전 [146]방문과 관련된 예방책으로 대피했습니다.채널 4(2006년 12월 9일) 오후 6시 뉴스에 따르면, 그녀가 앓았던 폴로늄의 섭취는 100밀리시버트(10렘)의 복용만 초래하고, 200분의 1의 암 가능성으로 이어집니다.
- 아흐메드 자카예프
- 법의학 조사에는 리트비넨코의 집 밖에 있는 은색 벤츠도 포함되어 있는데, 리트비넨코의 절친한 친구이자 당시 이치케리아 [147][148][149]망명 정부의 외무장관이었던 아흐메드 자카예프가 소유하고 있는 것으로 추정됩니다.보도에 따르면 [150]차량에서 방사성 물질의 흔적이 발견되었다고 합니다.
- 주점직원
- 폴로늄에 오염된 찻잔이 발견된 호텔의 바 직원 중 일부는 폴로늄(수십 mSv 범위의 선량) 섭취를 겪은 것으로 드러났습니다.이들 중에는 이 호텔의 바장이자 (27년) 오랜 기간 근무한 노베르토 안드라데가 포함되어 있습니다.그는 이 상황을 이렇게 설명했습니다.
- "진토닉을 테이블로 배달할 때 방해를 받았습니다.무슨 일이 일어나고 있는지는 알 수 없었지만, 주의를 산만하게 하는 것은 매우 의도적으로 보였습니다.그것은 음료수를 내려놓는 것을 어렵게 만들었습니다.
- "상황이 비우호적으로 보이고 그 시점에서 일이 진행되는 유일한 순간이었습니다.폴로늄이 찻주전자에 뿌려진 것 같습니다.리트비넨코 씨가 앉아있던 위의 사진과 탁자, 의자, 바닥 곳곳에서 오염물질이 발견되어 스프레이가 뿌려진 것이 틀림없습니다.
- "제가 찻주전자의 잔재를 싱크대에 부었더니, 차가 평소보다 더 노랗게 보이고 진해서 끈적끈적해 보였습니다.
- "저는 싱크대에서 그것을 퍼서 통에 던졌습니다.운이 좋아서 손가락을 입에 넣지도 않고,[18] 눈을 긁지도 않았는데 이 독약이 들어있을 수도 있었습니다."
타임라인
배경이력
- 1994년 6월 7일: 원격조종장치 폭탄이 과두 정치인 보리스 베레조프스키와 그의 경호원이 뒷좌석에 탄 벤츠 600을 겨냥해 터졌습니다.운전자는 목이 잘렸지만 베레조프스키는 심한 화상을 입고 겨우 살아 남았습니다.당시 FSB 조직범죄부 소속이었던 리트비넨코는 암살 시도의 수사관이었습니다.이 사건은 결코 해결되지 않았지만, 바로 이 시점에서 리트비넨코가 베레조프스키와 친구가 되었습니다.
- 1998년 11월 17일:블라디미르 푸틴이 FSB 대표였던 당시, 리트비넨코 중령을 포함한 5명의 장교는 유제니 호홀호프 소장과 그의 부관 알렉산더 카미슈니코프 대위가 1997년 11월 보리스 베레조프스키를 암살하도록 지시한 혐의로 범죄조직분석국장을 고발했습니다.
2006
2006년10월
- 10월 7일:러시아 언론인이자 크렘린 비평가인 안나 폴리트코프스카야가 모스크바에서 총에 맞아 사망했습니다.
- 10월 16일:안드레이 루고보이는 런던으로 날아갑니다.
- 10월 16일~18일:전 KGB 요원 드미트리 코브툰은 런던을 방문하고, 그 기간 동안 리트비넨코와 두 끼를 함께 먹으며, 그 중 하나는 이츠 초밥 바에서 식사를 합니다([132][152]2006년 11월 1일 참조).
- 10월 17일:리트비넨코는 루고보이,[82] 코브툰과 함께 캐번디시 플레이스에 있는 보안 회사 "리스크 매니지먼트"를 방문합니다.
- 10월 19일:리트비넨코는 푸틴 대통령을 폴리트코프스카야 살해 혐의로 고발했습니다.
- 10월 28일:드미트리 코브툰은 모스크바에서 에어로플로트 비행기를 타고 독일 함부르크에 도착합니다.독일 경찰은 나중에 공항에서 그를 태운 차량의 조수석이 폴로늄-210으로 오염된 것을 발견했습니다.
- 10월 31일:드미트리 코브툰은 함부르크에서 런던으로 이동합니다.독일 경찰은 함부르크에 있는 그의 전 부인의 아파트가 폴로늄 [153]210으로 오염된 것을 발견했습니다.
2006년11월
- 11월 1일:올레크 고르디에프스키에 따르면, 리트비넨코는 오전 11시 30분 이후에 밀레니엄 호텔에서 안드레이 루고보이, 드미트리 코브툰 및 제3의 사람과 만나 차를 대접한다고 합니다.뒤이어 그가 방문한 모든 장소에 폴로늄 210의 흔적이 보입니다.오후 3시가 조금 넘은 시각, 피카딜리의 이츠 스시 레스토랑에서 리트비넨코는 이탈리아 보안 전문가 마리오 스카라멜라를 만나 폴리트코프스카야 살해에 관한 증거를 건네줍니다.오후 4시 30분경, 그는 런던의 밀레니엄 호텔에서 루고보이와 코브툰을 다시 만나게 되는데, 이 만남은 단지 20분동안 지속됩니다.이후 리트비넨코는 보리스 베레조프스키의 사무실로 가서 스카라멜라가 준 서류를 복사해 베레조프스키에게 건네준 뒤 오후 5시 20분경 아흐메드 자카예프에게 차를 몰고 집으로 돌아옵니다.그는 나중에 [154][155][156]병에 걸립니다.
- 11월 3일: 리트비넨코가 바넷 병원으로 이송됨.
- 11월 11일: 리트비넨코는 BBC에 그가 독살당했고 매우 나쁜 상태라고 말했습니다.
- 11월 17일: 리트비넨코는 University College Hospital로 이동하여 무장 경호를 받습니다.
- 11월 19일:리트비넨코가 과거 쥐약으로 쓰이던 화학 원소 탈륨에 중독됐다는 보도가 나왔습니다.
- 11월 20일: 리트비넨코가 중환자실로 옮김.경찰은 리트비넨코와 가까운 관계에 있는 사람들로부터 진술을 받아내고 있습니다.크렘린궁의 한 대변인은 러시아 정부가 독살에 연루되어 있다고 부인했습니다.
- 11월 22일:병원 측은 리트비넨코의 상태가 상당히 악화됐다고 발표했습니다.
- 11월 23일 오후 9시 21분: 리트비넨코 사망
- 11월 24일: 리트비넨코의 지시된 임종 선언문이 출판됨.그는 블라디미르 푸틴 대통령이 자신의 죽음에 책임이 있다고 비난했습니다.크렘린궁은 혐의를 부인하고 있습니다.HPA는 리트비넨코의 몸에서 상당한 양의 폴로늄-210이 발견되었다고 발표했습니다.런던 북부에 있는 리트비넨코의 집과 이츠, 밀레니엄 호텔에서도 같은 물질의 흔적이 발견되고 있습니다.
- 11월 24일:LDPR 소속 국가두마 의원인 세르게이 아벨체프는 두마 연설에서 리트비넨코의 죽음에 대해 다음과 같이 언급했습니다.마땅히 받아야 할 형벌이 반역자에게 도달했습니다. 나는 그의 끔찍한 죽음이 모든 반역자들에게 러시아에서 반역은 용서되지 않을 것이라는 경고가 될 것이라고 확신합니다. 저는 시민 베레조프스키에게 그의 범죄 공범자인[118] 리트비넨코를 위한 기념식에서 어떤 음식도 피하라고 권하고 싶습니다.
- 11월 24일:영국 경찰은 사망 원인을 독극물일 가능성으로 보고 조사하고 있다고 밝혔습니다.
- 11월 28일:스코틀랜드 야드는 폴로늄-210의 흔적이 런던의 7곳에서 발견되었다고 발표했습니다.이 가운데 푸틴 대통령의 적수인 러시아 억만장자 보리스 베레조프스키의 사무실.
- 11월 29일:HPA는 리트비넨코를 치료한 간호사들과 의사들에 대한 심사를 발표합니다.당국은 브리티시 에어웨이즈의 비행기에서 방사성 물질의 흔적을 발견했습니다.
- 11월 30일: 폴로늄-210의 흔적이 다른 여러 비행기에서 발견되며, 대부분 모스크바로 향합니다.
2006년12월
- 12월 1일:리트비넨코의 시신을 부검합니다리트비넨코 씨의 사후 검사에서 나온 독성학적 결과에 따르면 방사선 중독의 "두 번의 스파이크"가 발견되었으며, 이는 그가 두 번의 별개의 [128]선량을 받았음을 시사합니다.스카라멜라는 폴로늄-210 양성 반응을 보여 병원에 입원합니다.리트비넨코의 미망인도 폴로늄 210 양성 반응을 보였으나 치료를 위해 병원으로 보내지지는 않았습니다.
- 12월 2일:스코틀랜드 야드의 대테러 부대는 1993년 미국으로 이민 간 KGB 스파이였던 유리 슈베츠를 심문했습니다.그는 워싱턴에서 FBI 관계자들이 지켜보는 가운데 증인으로 심문을 받았습니다.Shvetts는 그가 "무슨 일이 일어났는지 설명할 수 있는 단서"를 가지고 있다고 주장했습니다.
- 12월 6일:스코틀랜드 야드는 그의 죽음을 [52]살인으로 취급하고 있다고 발표했습니다.
- 12월 7일: 혼란스러운 보도에 따르면 드미트리 코브툰이 병원에 입원했다고 하며, 그 이유는 아직 명확하게 밝혀지지 않았습니다.
- 12월 7일:러시아 검찰총장은 리트비넨코와 코브툰 독살 사건에 대해 "일반인을 위험에 빠뜨리는 방식으로 자행된 살인"(совершенное, общеопаснымспособомубийствоспособом))과 "일반인을 위험에 빠뜨리는 방식으로 자행된 2인 이상 살인 미수"라는 글로 형사 사건을 개시했습니다.
- 12월 8일: 코브툰은 [132]혼수상태에 있는 것으로 보고되었습니다.
- 12월 9일: 독일 경찰이 Kovtun이 [133]사용한 함부르크 아파트에서 방사능 흔적 발견
- 12월 9일: 영국 경찰은 Mayfair의 Pines Bar에서 [158]독극물을 투여하는 데 사용된 것이 거의 확실한 단 하나의 컵을 확인했습니다.
- 12월 11일:안드레이 루고보이는 모스크바에서 영국 스코틀랜드 야드와 러시아 연방 검찰총장실에서 심문을 받습니다.그는 [159]심문에 관한 어떤 정보도 밝히기를 거부합니다.
- 12월 12일: 드미트리 코브툰(Dmitry Kovtun)은 러시아 TV 방송국에서 자신의 "건강이 [[53]향상되고 있다]"고 말했습니다.
- 12월 24일: 마리오 스카라멜라는 런던에서 돌아오는 길에 나폴리에서 명백히 관련이 없는 [160]혐의로 체포되었습니다.
- 12월 27일: 러시아 검찰총장 유리 차이카는 유코스의 전 부통령이었던 레오니드 네브즐린을 독살에 연루되어 오랫동안 러시아 당국에 의해 수배된 혐의로 고발하였는데, 후자는 [161]이를 말도 안 되는 혐의로 일축했습니다.
2007
2007년2월
- 2월 5일: 보리스 베레조프스키는 BBC와의 인터뷰에서 리트비넨코가 임종에서 루고보이가 자신의 [162]중독에 책임이 있다고 말했다고 말했습니다.
- 2월 6일:리트비넨코의 미망인이 지난 1월 31일 푸틴 대통령에게 보낸 편지의 본문이 [163]공개됐습니다.
- 2007년 2월 8일: 폴로늄 210 [164]사건에 대한 HPA(Health Protection Agency) 조사 업데이트.
2007년5월
- 5월 21일: 켄 맥도널드 QC 경(잉글랜드 웨일스 검찰국장)은 루고보이가 리트비넨코를 살해한 "엄중한 범죄"로 재판을 받아야 한다고 말했습니다.
- 5월 22일: 맥도날드는 영국이 루고보이의 인도를 요청하고 리트비넨코 살해 혐의로 기소할 것이라고 발표했습니다.러시아 정부는 러시아 [165]시민들의 인도를 허용하지 않을 것이라고 밝혔습니다.
- 5월 28일: 영국 외무부는 범죄 혐의에 [71]직면하기 위해 러시아 정부에 루고보이의 영국 송환을 위한 요청서를 공식적으로 제출합니다.
범죄인 인도 요청은 과거에 승인된 적이 있습니다. (예를 들어, 2002년 무라드 가라바예프가 투르크메니스탄으로 인도되었습니다.)[167] 이후 가라바예프의 범죄인 인도는 러시아 법원에 의해 불법으로 밝혀졌고, 그는 유럽인권재판소에 의해 러시아 정부가 지불해야 할 손해배상금으로 2만 유로를 받았습니다.)[168]제63조는 러시아 국민을 명시적으로 언급하지 않으므로 이들에게는 적용되지 않고 러시아에 거주하는 외국인에게만 적용됩니다.제61조는 러시아 시민권을 가진 사람들을 위해 그것을 대체합니다.
- 5월 31일: 루고보이는 기자회견을 열어 MI6가 자신을 모집하려 한다고 비난하고 MI6, 러시아 마피아 또는 도망친 크렘린의 상대 보리스 베레조프스키를 [169]살해의 책임으로 비난했습니다.
2007년7월
- 7월 16일:영국 외무부는 러시아가 루고보이의 인도를 거부함에 따라 런던 [170]주재 러시아 대사관에서 러시아 외교관 4명이 추방될 것이라고 확인했습니다.
- 7월 17일: 러시아 외무부 차관 알렉산더 그루쉬코가 영국 외교관 [171]80명을 추방하겠다고 위협함.
- 7월 19일:러시아 외무부 대변인 미하일 카미닌은 모스크바 [172]주재 영국 대사관에서 영국 외교관 4명을 추방했다고 발표했습니다.
2007년10월
2008년12월
- 2008년 12월 16일 스페인 신문 엘 파이스의 인터뷰에서 리트비넨코가 러시아 국가의 이익을 위해 살해될 수 있었냐는 질문에 영국 경찰이 리트비넨코 살해 혐의로 수배 중인 루고보이는 조지아의 사카슈빌리 대통령과 KGB 방위와 같은 사람에 대한 암살을 명령할 것이라고 답했습니다.고르디에프스키 박사는 러시아 [82][175]국가를 위해 일했습니다
다른 죽음과의 비교
방사성 물질 섭취로 인한 사망
IAEA에 따르면 1960년 한 사람이 74MBq의 라듐(라 추정)을 섭취했고 이 사람은 [176]4년 뒤 사망했습니다.해럴드 매클러스키는 최소 37 MBq의 Am을 섭취한 후 11년을 살아남았습니다. (그는 1976년에 피폭되었습니다.)그는 뼈 질량에 18 Gy, 뼈 표면에 520 Gy, 간에 8 Gy, 폐에 1.6 Gy의 용량을 입은 것으로 추정됩니다. 또한 사후 검사에서 그의 몸에 암의 징후가 발견되지 않았다고 주장됩니다.건강 물리학 저널의 1983년 10월호는 매클러스키에게 헌정되었고, 그에 관한 후속 논문들은 1995년 9월호에 실렸습니다.[177]
유사한 의심스러운 죽음과 독극물.
2004년 빅토르 유셴코 독살 사건, 2003년 유리 슈체코친 독살 사건, 1978년 불가리아 국가안보위원회에 의한 언론인 게오르기 마르코프의 치명적인 독살 사건과 비교가 되었습니다.리트비넨코 사건은 KGB 탈북자 니콜라이 코흘로프와 노바야 가제타의 슈체코치킨 기자의 방사능(확인되지 않은) 탈륨 중독 사건과 비교되기도 했습니다 (우연히 러시아 언론인 안나 폴리티코브스카야가 준비한 노바야 가제타와의 인터뷰).그녀의 아파트에서 [178]총에 맞아 죽은 채로 발견되었습니다.리트비넨코와 마찬가지로 슈체코치킨도 러시아 아파트 폭탄 테러를 조사했습니다. (그는 리트비넨코의 친구 미하일 트레파슈킨을 법률 고문으로 고용한 코발레프 위원회의 일원이었습니다.)
KGB 망명자이자 영국 요원인 올레그 고르디예프스키는 얀다르비예프와 유셴코프, 슈체코치킨, 체포프, 폴리티코스카야의 살인사건과 리트비넨코 사건은 FSB가 과거 KGB [180]제13부에 의해 행해졌던 정치적 [179]암살 관행으로 되돌아갔음을 보여주는 것이라고 믿고 있습니다.아나톨리 소브차크와 푸틴의 신변안전을 책임졌던 로만 체포프와[181] 2004년 러시아에서 원인을 [182][183]알 수 없는 방사성 물질에 중독돼 사망한 인물을 비교하기도 했습니다.
러시아 언론인 율리아 [184]라티니나에 따르면 알파 그룹과 빔펠의 FSB 특수부대 장교들은 리트비넨코가 독살되기 직전 사격 훈련에서 표적 훈련을 위해 그의 사진을 사용한 것으로 드러났습니다.
대중문화 관련 참고문헌
- 2007년 1월 7일, 《누가 알렉산더 리트비넨코를 죽였는가?》라는 제목의 코너가 방송되었습니다.녹취록은 온라인에서 [185]볼 수 있습니다.
- 스릴러 작가인 프레드릭 포사이스와 앤디 맥냅은 알렉산더 리트비넨코의 살해는 소설보다 더 낯선 전형적인 사건이라며 [186]출판사에 리트비넨코 스타일의 이야기를 제공한다면 패배하는 싸움을 하게 될 것이라고 주장했습니다.
- 폴로늄 레스토랑(영국 셰필드에 있는 폴란드 레스토랑, 보거스슬로 시도로비치 소유, 1970년대 후반 그의 포크 밴드의 이름을 따서 명명됨)은 인터넷 검색 결과 [187][188][189]폴로늄 레스토랑에 대한 관심과 비즈니스 증가를 경험했습니다.
- 반란: 리트비넨코 사건은 2007년에 개봉한 러시아의 다큐멘터리 영화입니다.[190]
- KGB 킬러 사냥은 2017년에 [191]독살에 대해 공개된 채널 4 다큐멘터리입니다.
- 영국 TV 시리즈인 리트비넨코는 암살과 그에 따른 수사를 4부작으로 각색한 작품입니다.데이비드 테넌트가 주연을 맡았습니다.2022년 [192]12월 15일 ITVX에서 첫 선을 보였습니다.
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c d e Siddique, Haroon; Roth, Andrew (21 September 2021). "Russia responsible for Alexander Litvinenko death, European court rules". The Guardian. Archived from the original on 24 February 2022. Retrieved 21 September 2021.
- ^ a b "Case of Carter v. Russia". European Court of Human Rights. 28 February 2022. Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
... the Court rejects the Government's assertion that the perpetrator or perpetrators of the assassination have not been identified. In the light of the documentary and other evidence which the parties have submitted to it, the Court, having regard to the standard of proof which it habitually employs when ascertaining whether there is a basis in fact for an allegation of unlawful killing, namely proof "beyond reasonable doubt", finds it established that the assassination was carried out by Mr Lugovoy and Mr Kovtun.
- ^ a b c "Poison, spies and businessmen: The Litvinenko murder case 15 years on". Deutsche Welle. 24 November 2021. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 14 April 2022.
- ^ "European Rights Court Rules Russia Responsible For Litvinenko Death". Radio Free Europe/Radio Liberty. 21 September 2021. Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
- ^ a b c d Harding, Luke (2016). A Very Expensive Poison: The Definitive Story of the Murder of Litvinenko and Russia's War with the West. Guardian Faber Publishing. ISBN 978-1783350933.
- ^ a b c Naughton, Philippe (4 December 2006). "British police arrive in Moscow to hunt for spy death clues". The Times. London. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 9 September 2009.
died three weeks after ingesting a toxic radioactive isotope, polonium-210
- ^ Edwards, Jeff (8 January 2007). "We Know KGB Spy Poisoner". Daily Mirror. Archived from the original on 18 January 2016. Retrieved 28 December 2014.
- ^ a b c Faulconbridge, Guy; Holden, Michael; Tétrault-Farber, Gabrielle; Osborn, Andrew (21 September 2021). Holton, Kate (ed.). "Russia was behind Litvinenko assassination, European court finds". Reuters. London. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
- ^ Neuman, Scott (22 September 2021). "Russia Fatally Poisoned A Prominent Defector In London, A Court Concludes". NPR. Archived from the original on 1 October 2022. Retrieved 14 April 2022.
- ^ 존스 홉킨스 대학과 후버 연구소의 학자 데이비드 새터는 미국 하원에서 이 논란을 다음과 같이 묘사했습니다: "그러나 옐친과 그의 가족이 형사 기소를 당할 가능성이 있는 상황에서,옐친과 그의 가족이 기소로부터 안전하고 국가의 재산의 형사적 분할이 재심사의 대상이 되지 않을 것을 보장할 후임자를 배치하는 계획이 실행에 옮겨졌습니다.그러나 '후계작전'이 성공하려면 대대적인 도발이 필요했습니다.제가 보기에 이 도발은 1999년 9월 모스크바, 부이낙스크, 볼고동스크에서 발생한 아파트 폭탄 테러입니다.300명의 목숨을 앗아간 이 공격들의 여파로, 체첸을 상대로 새로운 전쟁이 시작되었습니다.그 전쟁의 책임자로 새로 임명된 푸틴 총리는 하룻밤 사이에 인기를 얻었습니다.옐친은 일찍 사임했습니다.푸틴은 대통령으로 선출되었으며, 그의 첫 번째 행동은 옐친에게 기소로부터 면책을 보장하는 것이었습니다." (PDF) 2011년 9월 27일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관.
- ^ "Russia Denies Involvement in 1999 Armenian Parliament Shooting". 12 May 2005. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 25 March 2007.
- ^ 러시아와 이슬람은 별개가 아닙니다. 러시아가 2007년 12월 19일 Wayback Machine에서 Al-Qaida Archived를 지지하는 이유, 콘스탄틴 프레오브라젠스키의 작품.프레오브라젠스키에 따르면, "그 당시, 리트비넨코는 FSB 대테러국의 작전조사국 제1국의 국제수배 테러범 부문 책임자였습니다.그는 러시아 경찰의 의도치 않은 폭로로부터 알자와히리를 보호하는 섬세한 임무를 수행하라는 명령을 받았습니다.알자와히리는 FSB가 위조 여권을 사용해 러시아로 데려왔지만, 경찰이 그의 도착 사실을 알고 모스크바에 신고해 확인할 수 있었습니다.그런 과정에서 알 자와히리가 FSB의 협력자로 밝혀질 수 있습니다.이를 막기 위해 리트비넨코는 고위직 경찰관 일행을 찾아가 미리 알렸습니다."
- ^ Sakwa, Richard (2008). Putin, Russia's choice (2nd ed.). Routledge. pp. 158–159. ISBN 978-0-415-40765-6.
- ^ 알렉스 골드파브와 마리나 리트비넨코.반체제 인사의 죽음: Alexander Litvinenko 독살과 KGB의 귀환, The Free Press (2007) ISBN 1-4165-5165-4
- ^ "The mysterious fates met by Putin critics". France 24. 2 March 2015. Archived from the original on 5 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
- ^ "Timeline: Alexander Litvinenko death case". BBC News. 27 January 2015. Archived from the original on 8 March 2022. Retrieved 7 March 2022.
- ^ "Reported suspect in spy poisoning lashes out". NBC News. The Associated Press. 5 August 2010. Archived from the original on 24 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
- ^ a b c Gray, Richard (15 July 2007). "Litvinenko waiter recounts polonium poisoning". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 2 September 2020. Retrieved 4 December 2013.
- ^ Batten, Gerard (3 April 2006). "Gerard Batten MEP – "60 second speech to the European Parliament "Romano Prodi" – Strasbourg". United Kingdom Independence Party. Archived from the original on 13 October 2006. Retrieved 21 November 2006.
- ^ Owen, Richard (20 November 2006). "Exile's contact in hiding after 'being made a scapegoat'". The Times. London. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 21 November 2006.
- ^ a b c d e Harding, Luke; Addley, Esther (28 January 2015). "Litvinenko postmortem 'most dangerous ever in western world'". The Guardian. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 26 March 2022.
- ^ a b c d e f g "Litvinenko: A deadly trail of polonium". BBC News. 28 July 2015. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 21 January 2016.
- ^ a b 터미널[page needed] 스파이 앨런 코웰
- ^ Holden, Michael (21 January 2016). "Russia's Putin probably approved London murder of ex-KGB agent Litvinenko: UK inquiry". Reuters. Archived from the original on 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
- ^ a b "The sequence of events surrounding the death of Alexander Litvinenko". The Telegraph. 3 December 2006. Archived from the original on 7 July 2016. Retrieved 3 April 2022.
- ^ Harding, Luke (19 January 2016). "Alexander Litvinenko: the man who solved his own murder". The Guardian. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 26 March 2022.
- ^ a b Nathwani, Amit C (10 September 2016). "Polonium-210 poisoning: a first-hand account". The Lancet. 388 (10049): 1075–1080. doi:10.1016/S0140-6736(16)00144-6. PMID 27461439. S2CID 892003. Archived from the original on 4 July 2023. Retrieved 6 August 2016.
- ^ a b c d e f g h i j k l "반체제 인사의 죽음", 336-341쪽.
- ^ "Health Protection Agency press release". HPA. 24 November 2006. Archived from the original on 26 November 2006. Retrieved 24 November 2006.
- ^ "Trio in clinic after spy's death". BBC News. 27 November 2006. Archived from the original on 29 November 2006. Retrieved 27 November 2006.
- ^ a b Sixsmith, Martin (2011). The Litvinenko File. Pan Macmillan. p. 56. ISBN 9780330539012.
- ^ a b "President Putin 'probably approved Litvinkenko murder'". BBC News. 21 January 2016. Archived from the original on 9 September 2021. Retrieved 21 May 2022.
- ^ Holden, Michael (30 July 2015). "Russian state "involved" in ex-KGB agent's London murder, inquiry hears". Reuters. Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 29 May 2022.
- ^ "Polonium". Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 3 August 2008.
- ^ Nathwani, Amit C (2016). "Polonium-210 poisoning: a first-hand account". The Lancet. 388 (10049): 1075–1080. doi:10.1016/S0140-6736(16)00144-6. PMID 27461439. S2CID 892003. Archived from the original on 4 July 2023. Retrieved 6 August 2016.
- ^ Townsend, Mark (19 November 2006). "Poisoning of Russian agent raises fears of UK vendetta". The Guardian. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 21 November 2006.
- ^ Murphy, Kim (21 November 2006). "Poison victim is Kremlin critic". Los Angeles Times. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 23 September 2013.
- ^ a b "Ex-spy's '50% chance of survival'". The Guardian. London. 19 November 2006. Retrieved 21 November 2006.[데드링크]
- ^ Cobain, Ian (24 November 2006). "Poisoned former KGB man dies in hospital". The Guardian. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 24 November 2006.
- ^ "London doctor: Radioactive poison may be in ex-Russian spy". USA Today. 21 November 2006. Retrieved 24 November 2006.
- ^ "Doctors in dark on poisoned ex-spy". CNN. 21 November 2006. Archived from the original on 21 November 2006. Retrieved 22 November 2006.
- ^ "Murió Alexander Litvinenko, el ex espía ruso que fue envenenado en Londres". El Tiempo (in Spanish). 24 November 2006. Retrieved 24 November 2006.[데드링크]
- ^ "Ex-spy's condition deteriorates". BBC. 24 November 2006. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 24 November 2006.
- ^ "Poisoned Russian former spy dies". CNN. 23 November 2006. Archived from the original on 24 November 2006. Retrieved 23 November 2006.
- ^ "Spy Death: Italian Cleared By Medics". Sky News. 1 December 2006. Archived from the original on 13 August 2009. Retrieved 9 September 2009.
thought to have ingested or inhaled polonium-210
- ^ "'Solemn' burial for murdered spy". BBC News. 7 December 2006. Archived from the original on 14 December 2006. Retrieved 26 August 2008.
- ^ "In full: Litvinenko statement". BBC News. 24 November 2006. Archived from the original on 11 December 2006. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Police investigation into the death of Alexander Litvinenko". Metropolitan Police Service. 24 November 2006. Archived from the original on 13 August 2009. Retrieved 27 November 2006.
- ^ Brown, Colin and Castle, Stephen (24 November 2006). "Cobra meets over fears about assassination squad". The Independent. London. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 27 November 2006.
{{cite news}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ "FBI joins in Russian spy death probe". The Sydney Morning Herald. 1 December 2006. Archived from the original on 11 November 2007. Retrieved 1 December 2006.
- ^ Quinn, Jennifer (30 November 2006). "FBI Joins Investigation of Poisoned Spy". Associated Press.
- ^ a b Lawless, Jill (6 December 2006). "Ex-spy's death to be treated as murder". yahoo! AP. Archived from the original on 7 December 2006. Retrieved 8 December 2006.
- ^ a b c d "Interpol joins Litvinenko inquiry". BBC News. 13 December 2006. Archived from the original on 18 December 2006. Retrieved 14 December 2006.
- ^ Boggan, Steve (5 June 2007). "Who else was poisoned by polonium?". The Guardian. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 5 June 2006.
- ^ Harding, Luke (9 February 2015). "Litvinenko inquiry told of mysterious break-in at Mayfair office". the Guardian. Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 19 January 2023.
- ^ a b c d e f Harding, Luke (6 March 2016). "Alexander Litvinenko and the most radioactive towel in history". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 12 March 2016.
- ^ "Litvinenko inquiry: Key findings". BBC News. 21 January 2016. Archived from the original on 14 March 2022. Retrieved 9 April 2022.
- ^ "Timeline: Former Russian spy case". BBC NEWS. 5 December 2006. Archived from the original on 6 December 2006. Retrieved 19 January 2023.
- ^ "Polonium trail led British investigators to Lugovoy". Reuters. 22 May 2007. Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 19 January 2023.
- ^ "Litvinenko 'poisoned at hotel'". News24. 11 December 2006. Archived from the original on 22 December 2006. Retrieved 19 December 2006.
- ^ "Detectives focus on hotel as site of Litvinenko poisoning". The Scotsman. Edinburgh. 9 December 2006. Archived from the original on 4 January 2007. Retrieved 19 December 2006.
- ^ "The polonium trail: Key locations". BBC. 17 August 2007. Archived from the original on 7 January 2009. Retrieved 12 September 2011.
- ^ Cowell, Alan (29 November 2006). "Planes tested for radioactivity in link to death of the former Russian spy". New York Times. Retrieved 30 November 2006.
- ^ "Radiation on airliners may be from poisoned spy". CNN. 29 November 2006. Archived from the original on 29 November 2006. Retrieved 30 November 2006.
- ^ Knight, Sam (29 November 2006). "BA jets grounded after radiation discovered at Heathrow". The Times. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 29 November 2006.
- ^ Oliver, Mark (30 November 2006). "Radiation found at 12 sites in Litvinenko case". The Guardian. London. Retrieved 30 November 2006.[영구 데드링크]
- ^ Halpin, Tony (24 November 2006). "Victim's tea companion denies any involvement". The Times. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 29 November 2006.
- ^ Brady, Brian (3 December 2006). "Spy death: 5 Russians wanted". The Scotsman. Edinburgh. Archived from the original on 8 December 2006. Retrieved 3 December 2006.
- ^ "Russia says no extradition for Litvinenko suspects". Reuters. 5 December 2006. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 5 December 2006.
- ^ Buckley, Neil (5 December 2006). "Russians set limits in helping polonium death case". Financial Times. Archived from the original on 6 December 2006. Retrieved 5 December 2006.
- ^ a b "BBC NEWS – UK – UK requests Lugovoi extradition". 28 May 2007. Archived from the original on 4 June 2007. Retrieved 28 May 2007.
- ^ "Chapter 2. Rights and Freedoms of Man And Citizen The Constitution of the Russian Federation". Constitution.ru. Archived from the original on 10 March 2019. Retrieved 21 November 2010.
- ^ Lowe, Christian. "UPDATE 5-Russia rejects UK's Litvinenko extradition request". U.S. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 15 February 2021.
- ^ "Russia has the right to refuse extradition". The Times. London. 19 July 2007. Retrieved 22 May 2010.
- ^ SPIEGEL, DER (4 June 2007). "G-8 Interview with Vladimir Putin: 'I am a True Democrat'". Der Spiegel. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 15 February 2021.
- ^ Prof Daniel Tarschys (19 July 2007). "Article opens door to extradition of Lugovoi". Financial Times. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 4 August 2007.
- ^ "European Convention on Extradition". Council of Europe, Paris. 13 December 1957. Archived from the original on 2 October 2000. Retrieved 4 August 2007.
- ^ "Additional Protocol to the European Convention on Extradition". Council of Europe, Strasbourg. 15 October 1975. Archived from the original on 17 August 2007. Retrieved 4 August 2007.
- ^ "Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition". Council of Europe, Strasbourg. 17 March 1978. Archived from the original on 10 February 2001. Retrieved 4 August 2007.
- ^ "Archives 1999 on changes in Treaties". Council of Europe, Strasbourg. 1978. Archived from the original on 31 August 2000. Retrieved 4 August 2007.
- ^ "European Convention on Extradition. List of the declarations made by: Russia". Council of Europe, Strasbourg. 1999. Archived from the original on 15 August 2009. Retrieved 15 November 2008.
- ^ a b c "The Times & The Sunday Times". www.thetimes.co.uk. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 15 February 2021.
- ^ 러시아는 2008년 7월 8일 새디 그레이 인디펜던트 지의 '반체제인의 독살을 지지'했습니다.
- ^ Swaine, Jon (11 July 2008). "Britain seeks to defuse row with Russia over Alexander Litvinenko murder". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "UK seeks to defuse Russian ire over killing". Financial Times. 11 July 2008. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 9 September 2011.
- ^ "Report". The Litvinenko Inquiry. Archived from the original on 10 February 2017. Retrieved 21 January 2016.
- ^ "Russia responsible for Litvinenko killing - European court". BBC News. 21 September 2021. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
- ^ "Treaty list for a specific State: Russian Federation". Council of Europe. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 23 September 2021.
- ^ "Judgment Carter v. Russia - Russia was responsible for assassination of Aleksandr Litvinenko in the UK". European Court of Human Rights. 21 September 2021. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 21 September 2021.
- ^ "Russia was responsible for assassination of Aleksandr Litvinenko in the UK" (PDF). HUDOC. 21 September 2021. Archived (PDF) from the original on 19 January 2023. Retrieved 19 January 2023.
- ^ a b "Dziennik.pl - wiadomości z kraju i ze świata - film, muzyka, kultura, gospodarka, auto - Dziennik". www.dziennik.pl (in Polish). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 15 February 2021.
- ^ a b c Voronov, Alexander; Chistyakova, Marina; Barakhova, Alla (31 January 2007). "Litvinenko Shooting Gallery". Kommersant. Archived from the original on 23 December 2010. Retrieved 6 April 2010. (웹사이트에서)
- ^ "Expert in Litvinenko death is shot". Financial Times. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 15 February 2021.
- ^ Imogen Robinson (November 2016). "Top scientist who discovered Litvinenko poison 'stabbed himself to death with two knives' after trip to Russia". Mirror Online. Archived from the original on 16 March 2018. Retrieved 15 March 2018.
- ^ "The Man Who Knew Too Much". BuzzFeed News. June 2017. Archived from the original on 15 March 2018. Retrieved 15 March 2018.
- ^ Byard, RW; Klitte, A; Gilbert, JD; James, RA (March 2002). "Clinicopathologic features of fatal self-inflicted incised and stab wounds: a 20-year study". The American Journal of Forensic Medicine and Pathology. 23 (1): 15–8. doi:10.1097/00000433-200203000-00003. PMID 11953487. S2CID 23260927.
- ^ "Skripal poisoning: Policeman's family 'lost everything' because of Novichok". BBC News. 22 November 2018. Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved 15 February 2021.
- ^ Felgenhauer, Pavel (29 November 2006). "Russian political intrigue means Putin could not have been in the dark about Litvinenko attack". Jamestown Foundation. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 3 December 2006.
- ^ Broad, William J. (3 December 2006). "Polonium, $22.50 Plus Tax". The New York Times. Archived from the original on 28 November 2018. Retrieved 21 May 2016.
- ^ a b "Supplementary Report by Norman David Dombey" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
- ^ 전 요원의 독살로 경보음이 울립니다. 원자력 규제 기관은 더 넓은 시도를 두려워합니다 2017년 2월 14일 Washington Post, Sunday, 2007년 1월 7일 Washington Post에 의해 Wayback Machine에서 보관되었습니다.
- ^ Finn, Peter (11 January 2007). "Most Polonium Made Near the Volga River". The Moscow Times. Archived from the original on 24 March 2022. Retrieved 14 April 2022.
- ^ "Когда полоний призвали на службу". Rossiyskaya Gazeta. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 7 April 2022.
- ^ Pike, John. "U.S. lawmakers urge Russia to assist Britain in Litvinenko case". Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 1 May 2008.
- ^ 2005년 3월 10일 세계 안보를 위해 Wayback Machine by Partnership에서 보관된 Avangard 공장의 방사성동위원소 생산 전환
- ^ Gardham, Duncan and Steele, John (2 December 2006). "Spy's contact and wife also poisoned". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 6 December 2006. Retrieved 2 December 2006.
{{cite news}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ Sample, Ian (25 November 2006). "Explainer: Polonium 210". The Guardian. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 30 November 2006.
- ^ "What is polonium-210?". BBC News. 8 December 2006. Archived from the original on 8 February 2007. Retrieved 12 March 2007.
- ^ a b "Смерть Литвиненко "была отрепетирована, как в Большом театре"". svobodanews.ru. 19 December 2006. Archived from the original on 30 June 2008. Retrieved 12 March 2007. 영어 번역:
- ^ "The sadistic poisoning of Alexander Litvinenko". Canada: CBC. 19 December 2006. Archived from the original on 3 January 2007. Retrieved 28 March 2008.
- ^ Nekrasov, Andrei (24 November 2006). "'Promise me you won't go back to Russia – or you will be the next'". The Times. London. Archived from the original on 8 February 2007. Retrieved 12 March 2007.
- ^ "Who killed Alexander Litvinenko?". NBC News. 25 February 2007. Archived from the original on 8 May 2020. Retrieved 12 March 2007.
- ^ Alderson, Andrew; Glover, James (20 November 2006). "Leading Russian critic of Putin's regime is poisoned in London". The Daily Telegraph. Archived from the original on 23 January 2007. Retrieved 6 November 2007.
- ^ "Федеральный закон Российской Федерации от 6 марта 2006 г. N 35-ФЗ О противодействии терроризму" (in Russian). Government of Russia. 20 November 2006. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 24 November 2006.
- ^ Eke, Steven (27 November 2006). "Russia law on killing 'extremists' abroad". BBC News. Archived from the original on 3 March 2007. Retrieved 27 November 2006.
- ^ М. Трепашкин: "Создана очень серьезная группа" (in Russian). Chechen Press State News Agency. 1 December 2006. Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 1 December 2006.
- ^ Березовский и УРПО / дело Литвиненко. Агентура.Ру (in Russian). 27 November 2006. Archived from the original on 8 December 2006. Retrieved 30 November 2006.
- ^ a b "Address to Duma by Sergei Abeltsev" (in Russian). Duma. 25 November 2006. Retrieved 8 December 2006.[영구 데드링크]
- ^ Weaver, John (24 November 2006). "Mafia Hit On The Media". Atlantic Free Press. Archived from the original on 16 October 2007. Retrieved 26 November 2006.
- ^ Alexeev, Petr (24 November 2006). "Politkovskaya, Litvinenko, who is next?" (in Russian). Electorat. Info. Archived from the original on 24 February 2007. Retrieved 26 November 2006.
- ^ "Print article". exile.ru. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 30 March 2016.
- ^ Cobain, Ian (2 December 2006). "Litvinenko affair: now the man who warned him poisoned too". The Guardian. London. Archived from the original on 5 December 2006. Retrieved 2 December 2006.
- ^ McGrory, Daniel and Halpin, Tony (27 November 2006). "Poisoned spy visited Israel with oil dossier". The Times. London. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 27 November 2006.
{{cite news}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ "Litvinenko murdered over damaging file on Russian business partner: BBC". Yahoo!. 16 December 2006. Retrieved 20 December 2006.[데드링크]
- ^ "Radioactive Trail Follows Litvinenko". St. Petersburg Times. 28 November 2006. Archived from the original on 14 August 2009. Retrieved 2 December 2006.
- ^ McSmith, Andy (8 March 2018). "Alexander Litvinenko: Father of poisoned Russian spy claims 'Putin murdered my son'". The Independent. Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 29 December 2020.
- ^ Harding, Luke (22 June 2018). "Litvinenko widow threatens to sue RT over 'libellous' claims". The Guardian. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 29 December 2020.
- ^ a b 2007년 1월 7일 웨이백 머신 인디펜던트에서 보관된 살인 용의자에 대한 리트비넨코 조사가 종료되었습니다. 2007년 1월 6일.제이슨 베네토 범죄 특파원.
- ^ "News". The Telegraph. 15 March 2016. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 8 March 2007. Retrieved 15 February 2021.
- ^ Litvinenko 살인 목격자가 병원을 떠납니다. 2007년 1월 10일 Wayback Machine에서 2007년 12월 1일 보관.
- ^ EDWARD JAY EPSTEIN. "The Specter That Haunts the Death of Litvinenko". Archived from the original on 18 November 2012. Retrieved 8 June 2008.
- ^ a b c Milmo, Cahal; Osborn, Andrew (8 December 2006). "Litvinenko's associate 'in a coma' as spy murder mystery deepens". The Independent. London. Archived from the original on 8 January 2007. Retrieved 9 December 2006.
- ^ a b "Radiation 'trace' at Hamburg flat". BBC News. 9 December 2006. Archived from the original on 8 November 2012. Retrieved 9 December 2006.
- ^ The Economist (11 December 2006). "A Remarkable Plot". Economist. Archived from the original on 13 December 2006. Retrieved 11 December 2006.
- ^ German Press Agency (10 December 2006). "Kovtun contaminated with polonium on way through Hamburg". German Press Agency. Archived from the original on 18 August 2009. Retrieved 10 December 2006.
- ^ "Login". Dead link or subscription required. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 6 January 2011.
{{cite web}}
: CS1 메인 : 기타 (링크) - ^ Anderson, Paul (29 November 2006). "Kildare incident linked to Litvinenko death". The Irish Times. Retrieved 30 November 2006.
- ^ "Gaidar's family and friends refuse to say which hospital he is located in, for fear of his life" (in Russian). Newsru. 30 November 2006. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 30 November 2006.
- ^ "White Noise" (in Russian). 30 November 2006. Archived from the original on 5 December 2006. Retrieved 30 November 2006.
- ^ Davies, Andrew (1 December 2006). "Positive radiation test". Channel 4. Archived from the original on 14 January 2009. Retrieved 2 December 2006.
- ^ "Italian undergoing tests in poisoned spy case". Associated Press. 2 December 2006. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 2 December 2006.
- ^ Milmo, Cahal; Popham, Peter; Bennetto, Jason (29 November 2006). "Litvinenko 'smuggled nuclear material'". The Independent. London. Archived from the original on 14 January 2008. Retrieved 2 December 2006.
- ^ ""Они хотели завести на Литвиненко человека, который выступил бы как предполагаемый преступник" - svobodanews.ru". 8 March 2007. Archived from the original on 8 March 2007. Retrieved 15 February 2021.
- ^ "Così gli 007 di Mosca hanno incastrato Scaramella". ilGiornale.it. Archived from the original on 8 October 2007. Retrieved 7 March 2007.
- ^ Kirilenko, Anastasiya (23 November 2009). "Мой агент Саша" Литвиненко (in Russian). Radio Liberty. Archived from the original on 24 November 2009. Retrieved 23 November 2009. (파올로 구잔티와의 인터뷰)
- ^ "Pair test positive for polonium". BBC. 1 December 2006. Archived from the original on 22 December 2007. Retrieved 2 December 2006.
- ^ Brownell, Ginnane (30 November 2006). "Did He Let His Guard Down?". Newsweek/MSNBC. Archived from the original on 16 December 2006. Retrieved 3 January 2007.
- ^ Stebbings, Peter (30 November 2006). "Radiation scare at home of poisoned ex-spy". This Is Hertfordshire. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 30 November 2006.
- ^ Barnwell, Matt; Gardham, Duncan; Pook, Sally (28 November 2006). "Moves to allay health fears after radiation found". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 30 November 2006.
- ^ "Polonium for Litvinenko's Murder Transported in Car of Chechen Emissary Ahmed Zakayev". Daily Telegraph. 2 December 2006. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 2 December 2006.
- ^ "Spy widow points finger at Russia". BBC News. 10 December 2006. Archived from the original on 7 January 2007. Retrieved 10 December 2006.
- ^ "Litvinenko Contact Says He Was Contaminated by Ex-Spy". Deutsche Welle. 13 December 2006. Archived from the original on 12 January 2007. Retrieved 14 December 2006.
- ^ "관계자: 트레이스 프리데이 스파이 독살" 2007년 1월 23일 웨이백 머신, CBS 뉴스, 2006년 12월 10일 보관
- ^ Curry, Ann (25 February 2007). "Who killed Alexander Litvinenko?". NBC News/NBC. Archived from the original on 8 May 2020. Retrieved 16 March 2007.
- ^ Binyon, Michael (20 November 2006). "Kremlin gave order to kill dissident and former spy, claims top defector". The Times. London. Archived from the original on 15 June 2007. Retrieved 16 March 2007.
- ^ "Graphic: Timeline of events around Alexander Litvinenkos death". Telegraph. London. 21 January 2016. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "General Procurator's office of the Russian Federation filed criminal charges of the murder of Alexander Litvinenko, and the attempted murder of Dmitry Kovtuna". Yahoo! AP. 7 December 2006. Archived from the original on 18 January 2007. Retrieved 8 December 2006.
- ^ "POISON SPY: IT WAS IN HIS TEA Cups were 'nuked'". Daily Mirror. 9 December 2006. Archived from the original on 10 January 2007. Retrieved 9 December 2006.
- ^ "Луговой не сказал, чем интересовались генпрокуратура РФ и Скотланд-Ярд". RIA Novosti. 11 December 2006. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 11 December 2006.
- ^ "Dead spy's Italy contact arrested". BBC. 24 December 2006. Archived from the original on 30 December 2006. Retrieved 24 December 2006.
- ^ Gardham, Duncan (28 December 2006). "Oil billionaire named in Litvinenko inquiry". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 January 2007. Retrieved 22 May 2010.
- ^ "Litvinenko friend breaks silence". BBC. 5 February 2007. Archived from the original on 7 March 2007. Retrieved 11 March 2007.
- ^ "Litvinenko's widow challenges Putin to bring killers to justice". Archived from the original on 31 March 2007. Retrieved 11 March 2007.
- ^ "Update to investigation of Polonium 210 incident". Health Protection Agency (H.P.A.). Archived from the original on 8 November 2011. Retrieved 29 October 2011.
- ^ "British Prosecutors to Press Murder Charges in Litvinenko Case". Voice of America. 22 May 2007. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 22 May 2007.
- ^ "The Constitution of the Russian Federation. Chapter 2. Rights and Freedoms of Man and Citizen". Constitution.ru. Archived from the original on 10 March 2019. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Russia Profile – Britain cuts off its nose to spite Russia's face". Archived from the original on 27 September 2007.
- ^ "Garabayev vs. Russia". Sim.law.uu.nl. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "BBC NEWS – Europe – UK 'behind Litvinenko poisoning'". 31 May 2007. Archived from the original on 12 June 2007. Retrieved 3 June 2007.
- ^ "BBC NEWS – UK – UK Politics – UK expels four Russian diplomats". 16 July 2007. Archived from the original on 18 August 2007. Retrieved 16 July 2007.
- ^ "Russia to expel 80 UK diplomats". BBC News. 17 July 2007. Archived from the original on 23 February 2013. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Russia expels 4 UK diplomats". BBC News. 19 July 2007. Archived from the original on 12 January 2009. Retrieved 21 November 2010.
- ^ "Widow Says Litvinenko's Accuser Being Directed By FSB". Radio Free Europe/Radio Liberty. 4 June 2007. Archived from the original on 18 March 2008. Retrieved 9 March 2008.
- ^ Lakhani, Nina (28 October 2007). "Litvinenko's widow denies claims he was MI6 spy". London: Independent News and Media Limited. Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 9 March 2008.
- ^ (러시아어로) луговойсчитает, чтосаакашвилиможно былобыуничтожить винтересахгосударствароссийского l (в уничтожитьгосударстваинтересах быoyроссийского sa ( thinks ovуговой archived (루고보이는 사카슈빌리가 러시아 국가의 이익을 위해 몰살될 수 있다고 생각합니다) 2009년 8월 22일 웨이백 머신에서 보관.인터팍스. 2008년 12월 16일
- ^ Gonzáles, Abel J (March 1999). "Timely action" (PDF). International Atomic Energy Agency. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 8 December 2006.
- ^ Gene, Carbaugh (6 May 1996). "Harold McCluskey & Hanford Accident". Vanderbilt University. Archived from the original on 9 June 2003. Retrieved 8 December 2006.
- ^ ВСТРЕЧА С ПРОШЛЫМ (in Russian). Novaya Gazeta. 1 January 2004. Archived from the original on 27 July 2006. Retrieved 21 November 2006.
- ^ Бывший резидент КГБ Олег Гордиевский не сомневается в причастности к отравлению Литвиненко российских спецслужб (in Russian). svobodanews.ru. 20 November 2006. Archived from the original on 24 February 2008. Retrieved 24 November 2006.
- ^ 크리스토퍼 앤드류와 바실리 미트로킨, 미트로킨 아카이브: 유럽과 서양의 KGB, Gardners Books (2000), ISBN 0-14-028487-7
- ^ Gurin, Charles (27 September 2004). "Roman Tsepov, RIP". Eurasia Daily Monitor. The Jamestown Foundation. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 8 December 2006.
- ^ Для внутреннего употребления (in Russian). Novaya Gazeta. 30 November 2006. Archived from the original on 12 December 2006. Retrieved 2 December 2006.
- ^ "The Laboratory 12 poison plot". The Times. London. 8 April 2007. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 21 January 2008.
- ^ Latynina, Yulia (28 November 2006). Вам удастся заставить молчать одного человека (in Russian). Archived from the original on 9 December 2006. Retrieved 28 November 2006.
- ^ "60 Minutes Episode "Who Killed Alexander Litvinenko?"". CBS TV News. 7 January 2007. Archived from the original on 9 January 2007. Retrieved 7 January 2007.
- ^ Majendie, Paul (11 December 2006). "Spy writers say Litvinenko case stranger than fiction". The Scotsman. Edinburgh. Reuters. Archived from the original on 13 December 2006. Retrieved 13 December 2006.
- ^ "Restaurant Polonium: In Sheffield klingeln die Kassen". Die Zeit (in German). ZEIT online GmbH. 5 December 2006. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 6 June 2008.
- ^ "Business booming at Polonium restaurant in English city, manager says". International Herald Tribune. 1 December 2006. Retrieved 6 June 2008.
- ^ "Polonium Name Drives Customers to Restaurant". NPR.org. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 14 April 2022.
- ^ Mercer, Martha (21 March 2008). "Nekrasov's Chemical Romance". The New York Sun. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 25 January 2023.
- ^ "Hunting the KGB Killers – gripping documentary more outrageous than a spy movie". the Guardian. 18 April 2017. Archived from the original on 29 October 2022. Retrieved 29 October 2022.
- ^ Moss, Molly (3 August 2022). "Litvinenko release date, cast and plot for David Tennant ITVX drama". Radio Times. Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 21 January 2023.