필란도 카스티야 살해 사건

Killing of Philando Castile
필란도 카스티야 살해 사건
Philando Castile - Falcon Heights Police Shooting (27864126610).jpg
미네소타 범죄 체포국(BCA) 수사관들이 현장을 처리합니다.
날짜.2016년 7월 6일, 6년 전(2016-07-06)
위치미국 미네소타주 팰콘 하이츠 Larpentur Avenue and Fry Street
좌표44°59~30°N 93°10′17″w/44.99167°N 93.17139°W/ 44.99167; -93.17139좌표: 44°59°30°N 93°10°17°W / 44.99167°N 93.17139°W / 44.99167; -93.17139
유형살인 사건, 경찰 총격 사건
촬영자다이아몬드 레이놀즈
사망.필란도 카스티야
체포.제로니모 야네즈
요금제2급 과실치사
총기의 위험한 발사 두 가지 혐의
평결무죄.
소송카스티야 가문에 의한 부당 사망 소송은 299만[1] 5천 달러로 해결되었다.
카스티야 여자친구의 소송은[2] 80만달러로 해결되었다.

2016년 7월 6일, 32세의 아프리카계 미국인 남성인 필란도 [a]카스티야는 세인트루이스의 경찰관 제로니모 야네즈가 교통정지에서 쏜 총에 치명상을 입었다. 미니애폴리스-세인트폴 메트로폴리탄 지역의 앤서니 경찰서.

카스티야는 여자친구인 다이아몬드 레이놀즈, 4살 난 딸과 함께 차를 몰던 중 오후 9시에 미네소타주 [3][4]세인트 폴 교외의 팔콘 하이츠에서 야네즈와 다른 경찰에게 차를 세웠습니다.카스티야는 면허증과 등록증을 요구받은 후 야네즈 장교에게 총기를 소지하고 있다고 말했고, 야네즈는 "그럼 총을 잡지 마라"고 대답했다.카스티야는 "나는, 나는, 나는..."라고 대답했고, 야네즈는 "당기지 마"라고 대답했다.그러자 카스티야는 "나는 뽑지 않을 거야"라고 대답했고 레이놀즈는 "그는 아니야..."라고 말했다.야네즈는 다시 " 뽑지 마"[5]라고 반복했다.그리고 나서 야네즈는 카스티야를 향해 7발의 근접사격을 가하여 5발을 [6]명중시켰다.카스티야는 [7]총상을 입은 지 20분 만인 오후 9시 37분 헤네핀 카운티 메디컬 센터에서 사망했다.

총격 직후 레이놀즈는 자신과 카스티야의 차에서 생중계된 동영상을 페이스북에 올렸다.그 사건은 곧 국제적인 [8][9]관심을 끌었다.지역 및 전국적인 시위가 벌어졌고, 사건 발생 5개월 후 야네즈는 2급 과실치사죄와 2건의 위험한 [10]총기방출 혐의로 기소되었다.그는 5일간의 심의 끝에 2017년 [11][12]6월 16일 배심원 재판에서 모든 혐의에 대해 무죄를 선고받았다.판결 후, 야네즈는 세인트 [13]앤서니 시에 의해 즉시 해고되었다.레이놀즈와 카스티야의 가족이 도시를 상대로 제기한 부당한 사형 소송은 총 380만 달러에 합의되었다.

관계자

필란도 카스티야

필란도 디발 카스티야(1983년 7월 16일~2016년 7월 6일)는 [14][15]사망 당시 32세였다.그는 세인트루이스에서 태어났다. 미주리 [16]주 루이그는 2001년 세인트 폴 센트럴 고등학교를 졸업했으며 2002년부터 사망할 때까지 세인트 폴 공립 학교에서 일했다.카스티야는 첼시 하이츠 초등학교와 알링턴 고등학교(현 워싱턴 공대 마그넷 스쿨)에서 영양 서비스 보조로 시작했다.2014년 [9][14]8월에 J. J. Hill Montessori Magnet School의 영양 서비스 책임자로 승진.총격 전에 카스티야는 13년 동안 경미한 교통 및 장비 위반으로 경찰에 의해 최소 49차례 제지당했으며, 그 중 대부분은 [17][18][19][b]기각되었다.

제로니모 야네즈

Jeronimo Yanez는 카스티야를 쏜 장교였다.교통정지에 관련된 또 다른 경찰관은 야네즈의 [22]파트너로 묘사된 조셉 [21]카우저였다.두 경관 모두 세인트루이스에 있었다.앤서니 경찰서는 총기 난사 당시 [22]4년간 근무했으며 2010년 [23]미네소타주립대 만카토 경찰학교를 졸업한 지 오랜 친구 사이였다.

사우스 세인트 폴에 살고 히스패닉계인 야네즈는 [23][24]총격 당시 28세였다.

세인트 앤서니 경찰서는 당시 23명의 경찰관이 있었다.8명의 경찰관들은 [22]로더데일시와 팔콘하이츠와의 치안유지 계약을 통해 자금을 지원받았다.현장에서 가진 기자 브리핑에서요, 세인트루이스앤서니의 임시 경찰서장인 존 망셋은 이번 총격은 적어도 30년 [3][9]만에 처음으로 경찰이 개입한 총격이라고 말했다.

사고

미네소타 범죄 체포국(BCA) 수사관이 현장 사진을 찍을 때 필란도 카스티야의 차 밖 바닥에 신발과 총이 놓여 있다.
외부 비디오
video icon 촬영 직후 다이아몬드 레이놀즈의 페이스북 라이브 동영상(10:29), Heavy.com
video icon 필란도 카스티야, 다이아몬드 레이놀즈, 그리고 악몽이 비디오에 잡혔다(여러 비디오 합성, 4:49), 뉴욕타임스

카스티야는 세인트 [26][9][22]폴 교외 미네소타주 팔콘 하이츠에 있는 야네즈와 카우저에 의해 교통정지의[25] 일부로 주차되었다.카스티야와 레이놀즈는 식료품점에서 쇼핑을 마치고 돌아오는 길이었다. 그날 저녁 일찍 카스티야는 머리를 자르러 갔고, 여동생과 저녁을 먹고, 그의 여자친구를 세인트 [27]폴에 있는 그의 아파트에서 데려왔다.

라펜터 애비뉴를 순찰하던 세인트 앤서니 경찰관은 인근 분대에 무전기로 차를 세우고 운전자와 동승자의 신분증을 확인할 계획이라고 말했다. "두 명의 탑승자는 마치 강도 사건에 연루된 사람처럼 보인다.운전자는 코가 넓어서 용의자 중 한 명과 더 닮았어요승객을 [28][29]제대로 볼 수 없었다.오후 9시 4분 CDT에, 경찰관은 근처 경찰관에게 그가 [28]멈출 때까지 기다리겠다고 말했다.

기착지는 CDT 오후 9시 [31]5분경 미네소타주 박람회장 바로 [30]외곽 프라이 스트리트의 [3]라펜터 애비뉴에서 열렸다. 카스티야와 함께 흰색 1997년식 올드스모바일 88 LS를[25][32] 타고 그의[28] 여자친구 다이아몬드 레이놀즈와 4살 난 [3][4]딸이 있었다.카스티야가 운전사, 레이놀즈가 앞좌석 승객, 아이가 뒷좌석에 [33]앉아 있었다.조사 결과 야네즈는 운전석 쪽에서, 카우저는 조수석 [31]쪽에서 접근했다고 한다.

경찰의 Dashcam[34] 비디오는 야네즈가 카스티야와 처음 대화를 시작한 시점부터 야네즈가 카스티야를 향해 총을 쏘기 시작한 시점까지 40초가 경과했음을 보여준다.대쉬캠에 따르면 야네스가 카스티야의 운전면허증과 보험증명서를 요구하자 카스티야는 그에게 보험증명서를 건넸고, 야네즈는 이를 슬쩍 보고 그의 주머니에 쑤셔넣는 것처럼 보였다.그러자 카스티야는 침착하게 야네즈에게 말했다. "선생님,[35] 저는 총을 가지고 있습니다."Star Tribune지의 다음 13초 비디오에 대한 설명을 인용합니다.

카스티야가 선고를 마치기 전에 야네즈는 끼어들어 침착하게 "OK"라고 대답하고 자신의 권총에 오른손을 얹었다.야네즈는 "좋아, 손을 뻗지 마, 그러면... 뽑지 마."라고 말했다.카스티야는 "나는 그것을 빼지 않을 것이다"라고 대답했고 레이놀즈도 "그는 그것을 빼지 않을 것이다."라고 말했다.야네즈는 오른손으로 재빨리 자신의 총을 꺼내 왼손으로 운전석 창문 안으로 손을 뻗으면서 "뽑지 마세요!"라고 목소리를 높이며 반복했다.레이놀즈는 "안 돼!"라고 소리쳤다. 야네즈는 차에서 왼팔을 치우고 카스티야를 향해 7발을 연달아 발사했다.레이놀즈는 소리쳤다. "네가 방금 내 남자친구를 죽였어!"카스티야는 신음하며 "나는 손을 뻗지 않았어."라고 말했다.레이놀즈는 큰 소리로 말했다. "그는 손을 뻗지 않았다."그녀가 말을 마치기 전에, 야네즈는 다시 소리쳤다. "뽑지 마세요!"레이놀즈는 "그는 아니야"라고 대답했고, 야네즈는 소리쳤다. "움직이지 마!젠장![35]

야네스가 쏜 7발 중 5발은 카스티야를 명중시켰고 2발은 그의 [6]심장을 관통했다.총격 직후의 사건들은 레이놀즈가 페이스북을 [33]통해 10분짜리 비디오로 생중계되었다.이 녹음은 카스티야가 총에 맞은 지 몇 초 뒤 CDT 기준 [9]오후 9시 직후에 시작된 것으로 보인다.이 동영상은 카스티야가 왼쪽 팔과 [33]옆구리에 피를 흘린 채 쓰러져 신음하며 약간 움직이는 모습을 묘사하고 있다.비디오에서 레이놀즈는 야네즈와 이야기를 나누며 무슨 일이 일어났는지 설명하고 있다.레이놀즈는 비디오에서 야네즈가 그에게 면허증과 등록증을 요구했다고 진술했다.지갑에 들어있었다고 말했지만 휴대가 허가되었기 때문에 권총을 소지하고 있었습니다.카스티야는 [36]총을 소지할 수 있는 면허를 가지고 있었다.레이놀즈는 경찰관이 "움직이지 마라"고 말했고 카스티야가 손을 들어 올리자 경찰관이 그의 팔을 네다섯 차례 쐈다고 덧붙였다.레이놀즈는 경찰관에게 말했다. "당신은 그에게 4발의 총알을 쐈습니다, 선생님.면허증과 등록증을 따고 있었습니다.[3][26]레이놀즈는 "제발 그가 죽었다고 말하지 마세요"라고 말했고, 야네즈는 "내가 그에게 손을 뻗지 말라고 했어요!"라고 소리쳤다.내가 손을 [28]벌리라고 했어!"

비디오 영상의 한 지점에서 경찰관이 레이놀즈에게 무릎을 꿇으라고 명령하고 레이놀즈가 수갑을 찬 소리를 들을 수 있다.레이놀즈의 휴대전화는 땅에 떨어졌지만 녹음을 계속하고, 한 경찰관이 주기적으로 "빌어먹을!"[37]이라고 소리친다.레이놀즈가 수갑을 찬 후 레이놀즈와 그녀의 딸이 수감된 조셉 가우저의 순찰차에 찍힌 비디오에는 레이놀즈의 딸이 그녀에게 "엄마, 제발 욕하고 소리지르지 마세요.[38] 총에 맞지 않았으면 좋겠어요."라고 말하는 모습이 담겨 있다.레이놀즈는 연행되어 경찰서에서 조사를 받았고 다음날 아침 [39][40]5시쯤 풀려났다.

스타트리뷴이 입수한 경찰과 긴급 오디오에 따르면 오후 9시6분 카우저는 총격사건을 보고하며 "총성이 울렸다.라벤쳐와 프라이."디스패처는 "알겠습니다.방금 들었어?"그러자 야네즈가 소리쳤다. "코드 3!"그리고 나서 많은 경찰관들이 현장으로 달려갔다.한 경찰관은 "성인 여성 1명이 연행되고 있다.운전사가 총을 겨누고 있다.어린 여자 아이가 다른 장교와 함께 있다.교차로를 봉쇄하려면 몇 개의 분대가 더 필요합니다."또 다른 장교는 "모든 장교는 훌륭하다.의료진이 [28]필요한 용의자 한 명"

총격 다음 날 레이놀즈는 경찰이 나를 범죄자 취급했다고 말했다.마치 [25]내 잘못인 것처럼."그녀는 또한 경찰관들이 총격 후 몇 분 동안 카스티야의 맥박을 확인하거나 그가 숨을 쉬고 있는지 확인하는 데 실패했으며 대신 총을 [25]쏜 경찰관을 위로했다고 말했다.그날 오후까지,[41] 그녀의 동영상은 페이스북에서 250만 번 가까이 조회되었다.

야네즈문

사건의 Dashcam 비디오에서 Yanez는 St.에 의해 질문받는 것을 들을 수 있다.앤서니 경찰관 트레사 순드는 총격 후 몇 분 안에 그녀에게 말했습니다.

[카스틸레]가 좌석 벨트를 매고 차 안에 앉아 있었다.나는 그에게 "면허증 좀 보여 주세요."라고 말했다.그리고 나서, 그는 나에게 그가 총을 가지고 있다고 말했다.저는 그에게 손을 뻗지 말라고 말했고, 그가 잡으러 내려갔을 때, 저는 그에게 손을 뻗지 말라고 말했고, 그는 그것을 바로 그곳에 두었다. 그리고 나서 손을 떼라고 말했고, 그는 지갑보다 훨씬 더 넓게 움켜쥐었다.그리고 총이 어디 있는지 모르겠어, 그는 나에게 망할 총이 어디 있는지 말해주지 않았어, 그리고 그는 그냥 움츠러들고, 그는 그냥 앞을 쳐다보고 있었어, 그리고 나서 나는 그에게 말했다, 빌어먹을 그의 빌어먹을 손을 그의 [42]총에서 치우라고 말한 거 알아.

미네소타 주 공안국(BCA)의 톰 켈리, 로버트 파울러 변호사의 인터뷰 녹취록에 따르면 야네즈는 카스티야의 행동이 어린 소녀에게 가혹했다고 판단해 자신의 목숨을 위협한 것이라고 진술했다.차에 [43]탄 승객(레이놀즈의 딸)야네즈는 "만약 그가 다섯 살짜리 소녀 앞에서 마리화나를 피우고, 그녀의 폐를 위태롭게 하고, 그녀에게 간접흡연을 시키고, 앞좌석 승객도 같은 일을 함으로써 그녀의 생명을 위태롭게 할 배짱과 대담성이 있다면, 그는 나를 어떤 보살핌을 주는가?"라고 말했다.[43]피해자의 이전 마리화나 사용은 나중에 방어의 초점이 되었고,[44] 차 안에서 소량이 담긴 석조 항아리가 발견되었다.

BCA의 대화에 대한 현지 출판물 시티 페이지의 설명에 따르면, 야네즈는 "결코 분명히 말할 수 없었다...그날 총기를 봤다고 말했다.야네즈는 "화기의 존재를 암시하는 다양한 용어"를 사용한다.야네즈는 이렇게 말했다. "그는 손가락에 무언가를 감싼 것처럼 보였고, 마치 내가 내 손에 총을 감싼 것처럼 보였다.차 안은 어두웠고..."또 다른 지점에서 총을 꺼내는 것 같았는데 총신이 계속 날아오는 것 같았습니다." "물건이 있는 걸 알아요. 어두웠어요.그는 오른손으로 그것을 꺼냈다.그는 덧붙였다. "그것은, 내가 보기엔, 그가 당신을 [42]쏘고 죽일 것 같았고 분명했다."

거의 1년 후 법정 증언에서 야네즈는 "카스티야의 손에 들고 있던 총기를 볼 수 있었고, 그 때 카스티야와 교전했다"고 증언하며 더욱 단호하게 말했다.이 총은 구급대원들이 그의 치명상을 입은 시신을 [42][45][46]구급차에 싣기 위해 준비하고 있을 때 카스티야의 호주머니에 있는 것으로 밝혀졌다.

죽음과 장례식

헤네핀 카운티 검시관은 카스티야의 죽음을 살인이라고 판결했으며 카스티야가 다수의 총상을 [33]입었다고 밝혔다.카스티야는 현지시간 오후 9시 37분 헤네핀 카운티 의료센터 응급실에서 [3][33]총상을 입은 지 20분 만에 사망했다고 사무국은 전했다.7월 14일, 수천 명의 조문객들이 [47]참석한 가운데 카스티야의 장례식이 세인트 폴 대성당에서 열렸다.

반응

야네즈 및 카스티야 가문의 변호사 진술

최초 교통정지의 타당성과 103초 동안 일어난 일에 대한 사실들은 총격 발생 직후에 "[28]열띤 논쟁"을 벌였다.7월 9일, 미니애폴리스의 토마스 켈리 변호사는 야네즈의 의뢰인이 "총의 존재와 총의 과시에도 반응했다"며 "이번 총격은 인종과는 아무런 관련이 없다"고 말했다.이것은 [48]총이 있는 것과 관련이 있습니다."

총격 직후 녹화된 비디오에서 레이놀즈는 차가 미등이 [3]깨져서 멈춰 섰다고 말했다.야네즈의 변호사인 켈리 변호사는 총격 후 그의 의뢰인이 카스티야를 제지한 이유 중 하나는 그가 4일 전 근처에서 발생한 무장 강도 사건의 용의자와 닮았고 일부는 미등이 깨졌기 때문이라고 말했다.카스티야 가족 변호사인 알버트 고인스는 만약 야네즈가 카스티야를 강도 용의자로 생각했다면 경찰이 "범인 교통"을 중단했을 것이라고 말했다. (경찰이 총을 겨누고 있는 동안 용의자를 밖으로 끌어내어 누가 그 개인을 식별할 수 있을 때까지 그들을 땅바닥에 눕히도록 유도했다.)일반적인 교통정류장(경찰이 차를 세우고 운전자에게 서류를 제출하도록 요청하는 곳)이 아닌 'ual'이다.고인스는 "[카스티일]이 강도 용의자였고 [야네즈]가 중범죄 정지 절차를 따르지 않았거나, [카스티일]이 강도 용의자가 아니었고, [야네즈]가 자신의 창문에 서서 정보를 [49]얻었기 때문에 한 남자를 쐈다"고 말했다.

켈리는 한 경찰관이 운전자가 "넓은 코" 때문에 최근 강도 용의자와 닮았다고 보고하는 프리 스톱 경찰 오디오의 진위를 확인했다.고인스는 "누군가 코가 [28]넓었기 때문에 멈추는 것이 합리적인 의심이라고 상상할 수 없다"고 말했다.경찰이 언급한 특정 강도는 7월 2일 현지 편의점 [50]무장강도로 확인됐으며 용의자 2명은 키, 몸무게, [28]나이 등에 대한 정보가 없는 어깨 길이 이상의 레게록을 가진 흑인 남성으로 묘사됐다.야네즈는 [20]강도 사건에 대응한 경찰관 중 한 명이었다.그 이후의 조사에서는 카스티야가 무장 [51]강도 중 하나라는 것을 배제했다.

카스티야의 어머니 발레리 카스티야와 그녀의 변호사 글렌다 해쳇은 이 사건을 특별 검사에게 회부할 것을 요구했고 미 법무부가 연방 [27]조사를 실시할 것을 요구했다.

시위와 시민 소요

다이아몬드 레이놀즈가 죽은 다음 날 그녀의 남자친구를 추모하는 집회에서 말했다.
7월 7일 미네소타주 세인트 폴에서 항의하는 흑인 생활 문제

총격 사건이 발생한 지 3시간여 만인 7일 오전 12시 30분, 시위대는 "평화롭지만 눈에 띄게 [3]화가 나 있다"며 현장에 모였다.200명 이상의 사람들이 [52]출석했다.카스티야의 사망 소식이 전해진 후 시위자들은 세인트 폴에 있는 미네소타 주지사 관저 밖에 모여 카스티야의 이름을 외치며 마크 데이튼 당시 주지사에게 성명을 [9][52]발표하라고 요구했다.그날 밤, 세인트 폴에서의 시위는 "평화롭지만 강력한"[53] 상태로 계속되었다.

NAACP의 미니애폴리스 지부 회장인 네키마 레비-파운드스는 그녀의 단체가 연방 조사를 요청할 것이라고 말했다.그녀는 또한 사건 수사를 주도하고 있는 주 정부기관인 공공안전부 [3][25]산하 미네소타 형사국(Minnesota Bureau of Crimal Eplegment)에 회의적인 반응을 보이며 총기 사건을 조사할 독립기구를 요청했다.코넬 윌리엄 브룩스 NAACP 회장은 "이번 사건에 대한 수정헌법 제2조 지지자들의 격렬한 항의를 기다리고 있다"[54]고 말했다."흑인의 생명에 관한 운동가 드레이 맥케슨은 "필란도 카스티야는 오늘 [9]살아 있어야 한다.7월 8일, 1,000명 이상의 시위자들이 카스티야의 총격 사망과 전날 [55]알튼 스털링의 총격 사망에 항의하기 위해 캘리포니아 오클랜드에 있는 880번 주간 고속도로를 몇 시간 동안 폐쇄했다.

이틀간의 평화로운 시위와 시위가 있은 후, 세인트 폴에서 시위대와 경찰 사이의 폭력이 7월 9일과 10일에 일어났다.102명이 체포됐고 21명(경찰 15명, 미네소타주 순찰대 6명)이 다쳤으며 이 중 1명은 중경상을 입었다.한 단체는 돌, 병, 화염병을 경찰에게 던졌고 경찰은 [24][56]군중을 해산시키기 위해 후추 스프레이와 최루탄을 사용했다.시위대는 미네소타주 280번 고속도로와 세인트 폴 시내 사이의 94번 고속도로를 폐쇄했다.그들이 고속도로에서 흩어진 후, 데일과 그랜드 [56]애비뉴에서 또 다른 시위대가 발생했다.오바마 대통령, 데이튼 주지사, 크리스 콜먼 세인트 폴 시장,[24][56] 토드 액스텔 경찰청장 등이 이 폭력사태를 비난했다.

총격 후, 많은 운동가들이 주지사 관저 밖에 야영지를 설치했다.7월 18일, 시위대는 경찰이 "보도에서 행해지기만 하면" 시위를 계속할 수 있고 차량이나 보행자 통행을 방해하지 않는다며 야영지를 비우고 도로를 벗어났다.경찰과 시위대의 교류가 평화적이었고 체포는 이루어지지 [57]않았다.

7월 19일, 대부분 세인트 폴과 미니애폴리스 교원 연맹 소속인 21명의 시위자들이 미니애폴리스의 한 거리를 봉쇄하고 해산 명령을 거부한 후 미니애폴리스에서 열린 시위로 기꺼이 체포되었다.교사들은 미니애폴리스 컨벤션 센터에서 (미국 교사 연맹 대회가 열렸던) 니콜렛 몰 지역까지 행진했다. 그들은 경범죄 공해죄로 소환되었다가 [58][59]풀려났다.

공무원

미네소타 주지사 마크 데이튼은 세인트 폴에 있는 자택 밖에서 연설하고 있다.

7월 7일 아침, 데이튼 주지사는 관저 밖에 나타나 [3][25]다음과 같이 말했다.

가족과 친구들에게 깊은 애도를 표합니다.모든 점잖은 마인드의 미네소탄들을 대표하여, 우리는 어젯밤 일어난 일에 대해 충격과 공포를 느낀다.이런 행동은 용납할 수 없다.그것은 미네소타에서 표준이 아니다.저는... 이 문제가 사법처리되고 모든 수단을 강구하여 철저한 조사를 할 것을 약속드립니다.미네소타에서 정의가 실현될 것이다.

데이튼은 미 법무부에 독립적인 조사를 요청했으며 이 문제에 대해 데니스 맥도너 백악관 [9]비서실장과 이야기를 나눴다고 말했다.데이튼은 또한 다음과 같이 말했다. "만약 그 승객들이 백인이었다면 이런 일이 일어났을까?그럴 [60]일은 없을 것 같다.그는 "관련된 [61]모든 사람들에게 적절하고 정당한 결과를 보장하기 위해" 현재 진행 중인 국가조사의 무결성을 지키기 위해 내 힘으로 할 수 있는 모든 것을 하겠다고 약속했다.

미국 대표 베티 매 컬럼 민주당 미네소타의 지역이 카스티야 피격된 장소를 포함하는, 또한 법무부 investigation,[62]과 미국 상원 의원 알 프랑켄 민주당 미네소타에 연방 조사를 한 성명에서:"우리가 아직 다른 de에 맞설 수밖에 없다 정말 놀랬지 내가 말하는 것이라고 말했다.ath흑인 청년이 경찰에 붙잡혀 있는 장면입니다어젯밤 [63]아들, 형제, 남자친구, 조카를 빼앗긴 필란도의 가족과 사랑하는 사람들을 생각하면 마음이 아프다고 말했다.현 미네소타주 A.G.인 키스 엘리슨 전 미국 대표는 "흑인에 대한 조직적인 목표와 책임의 [9]결여"를 비난했다.

버락 오바마 대통령은 카스티야와 알튼 스털링 총기난사 사건 직후 구체적인 사건에 대해서는 언급하지 않았지만 "더 잘하라"고 촉구하며 경찰의 무력 사용으로 인한 논란이 되고 있는 사건들은 "단독적인 사건이 아니라" 보다 광범위한 인종 차별의 증상이라고 말했다.우리 형사사법제도에 존재한다"고 말했다.오바마는 "대부분의 경찰관들에 대한 각별한 감사와 존경"을 표하고 이 [64]일의 어려운 본질을 언급했다.그는 이렇게 말했다. "이런 일이 일어났을 때, 우리 시민들 중 상당수는 피부색 때문에 똑같이 대우받지 못하고, 그것이 고통스럽고, 우리 모두를 괴롭힐 것입니다.이것은 흑인만의 문제가 아닙니다. 히스패닉만의 문제도 아닙니다.이것은 우리 모두가 [33]관심을 가져야 할 미국의 문제입니다."오바마는 카스티야의 어머니에게 전화를 걸어 [27]조의를 표했다.

국제적 대응

댈러스에서 카스티야, 스털링, 경찰관 총격 사건이 발생한 후, 아프리카-바하미아계 시민권자의 90% 이상을 가진 카리브해 섬나라 바하미아 정부는 미국 시민들에게 여행 권고를 발표하면서 "특히 젊은 남성들은 영향을 받는 도시에서 극도의 주의를 기울일 것을 요청한다"고 말했다.경찰과의 상호 작용대립하지 말고 협조하라"[65][66][67]고 말했다.아랍 에미리트와 [68][69]바레인에서도 계속되는 폭력과 미국의 "총기 문화"로 인해 미국에서 주의를 당부하고 "시민 무질서"[65]가 발생할 수 있으므로 혼잡한 지역, 시위 및 시위를 피하라고 경고하는 여행 권고가 내려졌다.

전미총기협회 vs.제2차 개정 재단

총기 소지자들의 권리를 위해 로비를 벌이고 있는 NRA는 총격 이틀[70] 후 성명을 내고 "미네소타에서 나온 보고는 문제가 있으며 철저히 조사되어야 한다.한편, NRA는 [71][72]조사가 진행되는 동안 코멘트를 하지 않는 것이 중요합니다.반면 NRA는 2016년 댈러스 경찰관 총격 사건 이후 몇 시간 만에 성명을 발표했다.많은 이들은 이를 이중 [70]잣대로 보고 있다.2017년 7월 9일, NRA의 대변인 다나 로슈는 인종차별 의혹에 대해 카스티야의 죽음은 "절대 끔찍하다"[73]고 말했다.2017년 8월 10일, 로슈는 NRA가 자신의 마리화나 [74]소지 때문에 총기 난사 당시 합법적으로 권총을 소지하고 있지 않았다고 주장하면서 카스티야 방어를 꺼리는 이유를 설명했다.그는 "허가가 나왔어야 하고 손을 움직이지 말아야 했다"며 "법 집행관은 카스티야에게 그의 총기가 어디에 [75]보관되어 있는지 물었어야 했다"고 덧붙였다.많은 NRA 회원들은 NRA가 카스티야의 [70]총기 소유권을 방어하는데 충분한 역할을 하지 않았다고 믿었다.

이와는 대조적으로 2차 수정 재단은 총격 후 즉시 독립 조사를 위한 강력한 성명을 발표했으며 설립자 앨런 고틀립은 "무기를 소지할 권리를 행사하는 것이 교통 신호등이 끊어진 것과 같은 사소한 것에 대한 사형 선고로 이어지지 말아야 하며 우리는 이 사건을 지켜볼 것이다.e 돋보기.[76]

수사 및 기소

공식 조사

치명적 총격 다음 날 세인트루이스에서앤서니 경찰서는 총을 쏜 경찰관이 야네즈라고 밝혔다.그와 그의 파트너 카우저는 유급 관리 [77]휴가를 받았다.

미네소타 범죄 체포국(BCA)이 [25]수사를 담당했다.사건 발생 이틀 후, 램지 카운티 검사 존 최는 [77]총격 사건에 대한 "신속하고 철저한" 수사를 요구했다.그는 대배심 이용 여부는 결정하지 않았지만 대배심이나 검사 중 한 명이 혐의가 적절하다고 판단하면 "[78]이 사건을 법의 범위 내에서 기소하겠다"고 말했다.

BCA는 순찰차 비디오와 여러 개의 다른 비디오가 증거로 수집되었다고 말했다.세인트 앤서니 경찰은 바디카메라를 [79]착용하지 않았다.2016년 9월 28일, BCA는 조사를 완료했다고 발표하고 조사 결과를 램지 카운티 변호사 존 최에게 넘겼습니다.램지 카운티 검찰청은 이번 사건에 대해 기소할지 아니면 대배심에 [80]부칠지 결정할 것이다.

기소 및 기소

최 씨는 미국 연방수사국(FBI), 미국 검찰청,[81] 캘리포니아 [82]어바인 경찰차장, 전직 연방검사 [83]등의 도움을 받아 증거를 검토했다.BCA의 보고를 받은 지 7주 후, 최씨는 야네즈가 2급 과실치사죄와 2건의 위험한 총기방출 혐의로 기소되었다고 발표했다.최씨는 다음과 같이 말했다.

그러나 치명적 무력의 사용을 정당화하려면 경찰관이 죽음이나 큰 신체에 대한 주관적인 공포를 표현하는 것만으로는 충분하지 않다.이유 없는 두려움은 치명적인 무력의 사용을 정당화할 수 없다.전체적인 상황을 고려할 때 치명적 무력의 사용은 객관적으로 합리적이고 필요한 것이어야 한다.이 사건의 사실들을 철저히 검토한 결과, 저는 야네즈 경관이 치명적 무력을 사용한 것은 정당하지 않으며, 그것이 사실임을 증명하기에 충분한 사실들이 존재한다고 결론지었습니다.그래서 오늘 아침 램지 [84]카운티에서 형사 고소를 했습니다

최 씨는 이날 야네즈 기소를 선언한 기자회견에서 카스티야에 대한 정당한 두려움과 일치하지 않는 사실, 즉 총기 난사 당시 차 조수석 창문에 서 있던 야네즈 기자의 동료 카우스 경관이 총을 만지거나 권총에서 꺼내지 않았다고 진술했다.야네즈 경찰관은 총격 직후 "카스티일의 총이 [83]어디 있는지 몰랐다"고 진술했다.최씨는 또 다음과 같이 말했다.

  • 필란도 카스티야는 저항하거나 도망치지 않았다.
  • "이번 만남 내내 그가 보여준 범죄 의도는 전혀 없었습니다."
  • "그는 그가 받은 지시와 명령에 따라 존경스럽고 순종적이었다."
  • "그는 법이 요구하는 것 이상으로 총기를 소지하고 있다고 선의로 자원했습니다."
  • "그는 그것을 빼낸 것이 아니라고 강조했습니다."
  • "그의 움직임은 자신의 안전벨트에 의해 제한되었습니다."
  • "그는 차량에 한 여성과 어린 아이가 타고 있었습니다."
  • 필란도 카스티야는 야네즈 경관을 쏠 의향도, 이유도 없었다.
  • "사실, 그의 임종 말은 그가 총을 [83]잡으려고 손을 뻗지 않았다는 항의의 표시였습니다.

경찰관이 연루된 총격에 관한 두 권의 책을 쓴 작가이자 전 FBI 요원인 래리 브루베이커에 따르면, "30년 이상에 걸친 200건 이상의 사건에서 경찰관이 미네소타에서 치명적인 총격으로 기소된 것은 이번이 처음입니다."[85]

재판과 평결

필란도의 어머니 발레리 카스티야는 평결이 발표된 직후 기자회견에서 말했다.

야네즈의 재판은 윌리엄 H. 리어리 [86]3세 판사 밑에서 2017년 5월 30일 시작되었다.야네즈가 유죄 판결을 받았다면 미네소타 법에 따라 최장 10년형을 선고받았을 것이다.

5일 동안 25시간이 넘는 심의 끝에 12명의 배심원단은 주정부가 유죄판결을 위한 책임을 지지 않았다고 결정했다.표결은 당초 10 대 2로 야네즈 무죄를 지지했다.심의를 거듭한 결과 나머지 배심원 2명도 [87]무죄를 지지했다.배심원은 남자 7명과 여자 5명으로 구성되었다.배심원 두 명은 [87]흑인이었다.무죄 판결 후, 한 배심원은 언론에 과실 과실에 대한 법의 구체적인 문구가 [88]평결을 이끌어낸 주요 요인이라고 말했다.나중에 익명으로 진술한 한 배심원은 다음과 같이 말했다.

우리가 보고 있는 것은 많은 사람들에게 꽤 애매한 것들입니다. 과실 과실 같은 것들이죠.무슨 뜻인지 알 것 같아?과실이긴 하지만 아주 심각한 과실일 수도 있어요음, 그건 무모함과 함께 심각한 태만입니다...우리 앞에 법이 있어서 그걸 깨부수 있었어.

차 안에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 없다는 것이 우리에게 돌아왔다.우리 중 몇몇은 거기에 무모함이 있다고 말했지만, 상황을 악화시킨 것이 무엇인지 몰랐기 때문에, 그것은 받아들여지지 않았다: 그가 정말로 총을 본 것일까?우리는 [야네즈]가 정직한 사람이라고 느꼈고...결국 우리는 그의 말을 따라야 했고,[89] 결국 그렇게 되었다.

평결의 여파

2016년 7월 촬영장 기념관

평결이 발표된 날, 세인트루이스 시.앤서니는 "야네즈 경관이 더 이상 우리 도시의 경찰이 아니게 되면 대중들에게 가장 좋은 서비스를 제공할 것"이라며 재판이 [8]끝난 후 경찰서로 돌아오지 않겠다고 밝혔다.몇 주 후 AP통신에 의해 밝혀진 바와 같이, 야네즈는 미사용 보상 [90]시간에 대한 지불 외에 시와의 분리 계약의 일환으로 48,500달러를 받았다.

약 2,000명의 시위대가 거리를 행진했고, 결국 94번 고속도로를 봉쇄했고,[91][92][93] 이 고속도로에서는 적어도 기자 1명을 포함해 18명이 체포되었다.

재판 내내 당국과 긴밀히 협력해 온 카스티야 가문의 구성원들은 판결에 충격과 분노를 표시했고 체제에 대한 신뢰를 잃었다.그들은 앞서 연방 민권 소송에 대해 논의했지만, 2017년 6월 26일, 가족들은 세인트루이스와 공동 성명을 발표했다.앤서니는 299만5천달러 [1]상당의 합의금을 발표했다.

2017년 6월 20일, 재판 중 수사관과 법정 구성원들이 본 대시캠 영상이 일반에 [94]공개되었다.2017년 6월 21일 램지 카운티는 야네즈의 순찰차 안에서 촬영된 다이아몬드 레이놀즈의 딸이 [95]총격 후 어머니를 위로하는 장면을 담은 추가 증거를 공개했다.

2017년 중반, 세인트 앤서니 시의회는 재정적인 책임이 세인트 앤서니 자신이 아닌 그 지역 사회에 돌아가도록 시의 경찰 계약을 조정했습니다.이러한 비용 상승으로 팔콘 하이츠는 계약을 해지하고 새로운 [96]경찰 제공업체를 찾기 위해 투표를 했다.램지 카운티 보안관은 2018년에 [97]팔콘 하이츠 경찰서에 있었습니다.2017년 팔콘 하이츠 시의회 선거는 도시의 [98]치안 유지에 초점을 맞췄다.

레거시

카스티야를 기념하기 위해, 필란도 카스티야 기념 장학금이 세인트루이스에서 시작되었습니다.폴 센트럴 고등학교.최초의 5,000달러 상은 2017년에 [99]Marques Watson에게 주어졌다.

학교 급식소 직원인 카스티야는 종종 빚을 지거나 지불할 형편이 안 되는 학생들을 위해 점심값을 지불했다.이 사례에서 영감을 얻어 필란도 카스티야 구호 재단이 설립되었습니다.이 자선단체는 미니애폴리스 지역의 학교 급식비 상환과 총기 폭력 문제에 초점을 맞추고 있다.이 자선기금의 일부는 카스티야 가문과 세인트루이스 시 사이의 민간 정착지에서 나온다.앤서니2019년 4월, 재단은 8,000달러를 기부하여, Minn주 New Hope에 있는 Robbinsdale Cooper 고등학교의 모든 상급생들의 누적된 점심 빚을 청산했습니다.그 빚은 학생들의 졸업 능력을 위협하고 있었다.이 재단은 앞서 필란도 카스티야가 [100][101][102]일했던 J.J. 힐 몬테소리 마그네트 학교에 1만 달러를 급식비로 지급했다.발레리 카스티야 미 하원 대표는 이날 오마르 하원의원의 기자회견에서 급식비를 [103]갚는 학생들의 수치심을 해소하는 법안을 발표했다.

2017년 뉴질랜드 태생의 예술가 루크 윌리스 톰슨은 오토포트라이트라는 제목의 예술작품을 위해 레이놀즈를 촬영했다.그는 그 작품을 그녀의 촬영 [104]장면에 대한 '언니 이미지'로 의도했다.이 작품은 2017년 [105]런던의 Chisenhale Gallery에서 처음 발표되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ /fɪlɑndo kéststill/fi-LANH-doh ka-STEEL로 발음됩니다.
  2. ^ 카스티야가 면허 취소 운전으로 체포되었을 때 2011년 교통정지를 한 후, 그는 실제로 야네즈 [20]경관에 의해 감옥으로 이송되었지만, 두 남자가 총격 당시 서로를 알아봤는지는 불분명하다.

레퍼런스

  1. ^ a b Smith, Mitch (June 26, 2017). "Philando Castile Family Reaches $3 Million Settlement". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 29, 2017.
  2. ^ Berman, Mark (November 29, 2017). "Diamond Reynolds agrees to $800,000 settlement stemming from Philando Castile's death". Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved February 23, 2018.
  3. ^ a b c d e f g h i j Pheifer, Pat; Peck, Claude (July 7, 2016). "Aftermath of fatal Falcon Heights officer-involved shooting captured on video". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  4. ^ a b Chappell, Bill (July 7, 2016). "Police Stop Ends in Black Man's Death; Aftermath Is Live-Streamed on Facebook". NPR. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  5. ^ "Traffic Stop Transcript" (PDF). Ramsey County. Archived (PDF) from the original on February 10, 2021. Retrieved June 24, 2017.
  6. ^ a b "The Latest: Expert: No reason to think motorist a threat". Star Tribune. Associated Press. June 7, 2017. Archived from the original on June 7, 2017. Retrieved June 21, 2017.
  7. ^ "Press Release Report" (PDF) (Press release). Hennepin County Medical Examiner. June 7, 2016. Archived (PDF) from the original on February 10, 2021. Retrieved June 9, 2016.
  8. ^ a b Berman, Mark (June 17, 2017). "Minn. officer acquitted in shooting of Philando Castile during traffic stop, dismissed from police force". The Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 21, 2017.
  9. ^ a b c d e f g h i Miller, Michael E.; Lowery, Wesley; Bever, Lindsey (June 7, 2016). "Minn. cop fatally shoots black man during traffic stop, aftermath broadcast on Facebook". Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  10. ^ McCarthy, Ciara (November 16, 2016). "Philando Castile: police officer charged with manslaughter over shooting death". The Guardian. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved November 16, 2016.
  11. ^ Smith, Mitch (June 16, 2017). "Minnesota Officer Acquitted in Killing of Philando Castile". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 16, 2017.
  12. ^ Etehad, Melissa (June 16, 2017). "Minnesota police officer found not guilty in shooting death of Philando Castile". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 16, 2017.
  13. ^ Joles, David (June 16, 2017). "City of St. Anthony fires officer Jeronimo Yanez". Star Tribune. Star Tribune Media. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 16, 2017.
  14. ^ a b "What we know about Philando Castile". Star Tribune. July 7, 2016. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved July 7, 2016.
  15. ^ Oliveira, Jill (July 7, 2016). "Update: BCA Investigating Officer Involved Shooting in Falcon Heights" (Press release). Minnesota Department of Public Safety. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  16. ^ "Philando Castile was born in St. Louis". KMOV. Associated Press. July 7, 2016. Retrieved July 13, 2016.
  17. ^ LaFraniere, Sharon; Smith, Mitch (July 16, 2016). "Philando Castile Was Pulled Over 49 Times in 13 Years, Often for Minor Infractions". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 3, 2020.
  18. ^ McShane, Larry (July 9, 2016). "Philando Castile stopped by cops 52 times in past 14 years". New York Daily News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 24, 2016.
  19. ^ Johnson, Carla K.; Karnowski, Steve (July 9, 2016). "Philando Castile Had Been Stopped 52 Times By Police". Associated Press. Retrieved July 24, 2016.
  20. ^ a b "Officer Who Killed Philando Castile Once Took Him To Jail". CBS Minnesota. July 21, 2016. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved August 11, 2019.
  21. ^ Gottfried, Mara H.; Horner, Sarah (July 7, 2016). "BCA identifies officers involved in Philando Castile shooting". St. Paul Pioneer Press. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  22. ^ a b c d Chanen, David (July 7, 2016). "Officers involved in Falcon Heights shooting are identified". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  23. ^ a b Stahl, Brandon; Chanen, David (July 9, 2016). "St. Anthony officers who made traffic stop are longtime friends, former classmates". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 13, 2016.
  24. ^ a b c Belkin, Douglas; Strum, Beckie (July 10, 2016). "Protests Turn Violent in St. Paul; More Than 100 Arrested". The Wall Street Journal. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  25. ^ a b c d e f g Star Tribune staff writers (July 7, 2016). "Dayton 'shocked and horrified' by police shooting in Falcon Heights, caught on video". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  26. ^ a b "Philando Castile death: Aftermath of police shooting streamed live". BBC News. July 7, 2016. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  27. ^ a b c Smith, Mitch (July 12, 2016). "Philando Castile's Last Night: Tacos and Laughs, Then a Drive". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 13, 2016.
  28. ^ a b c d e f g h Mannix, Andy (July 12, 2016). "Police audio: Officer stopped Philando Castile on robbery suspicion: Police recording doesn't cover shooting itself". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 13, 2016.
  29. ^ Jacobo, Julia; Francis, Enjoli (July 11, 2016). "Cops May Have Thought Philando Castile Was a Robbery Suspect, Noting 'Wide-Set Nose,' Dispatch Audio Indicates". ABC News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 13, 2016.
  30. ^ MPR News staff writers (July 7, 2016). "Officer shoots, kills man at Falcon Heights traffic stop". Minnesota Public Radio. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  31. ^ a b Johnson, Alex (July 7, 2016). "Minnesota Officers in Fatal Shooting of Philando Castile Identified". NBC News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 29, 2016.
  32. ^ Washington, Robin (July 11, 2016). "Is Philando Castile the Ultimate Casualty of Driving While Black?". The Marshall Project. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 11, 2016.
  33. ^ a b c d e f Furber, Matt; Pérez-Peña, Richard (July 7, 2016). "After Philando Castile's Killing, Obama Calls Police Shootings 'an American Issue'". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  34. ^ Xiong, Chao; Mannix, Andy (June 21, 2017). "Case file in Philando Castile shooting released, dashcam video shows shooting". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 21, 2017.
  35. ^ a b DeLong, Matt; Braunger, Dave (June 21, 2017). "Breaking down the dashcam video: The Philando Castile shooting timeline". Star Tribune. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved June 21, 2017.
  36. ^ Williams, Brandt (July 13, 2016). "Police shooting victim Castile was issued permit to carry gun in 2015". Minnesota Public Radio. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 22, 2017.
  37. ^ Ockerman, Emma (July 7, 2016). "Read the Transcript of the Video Taken During Philando Castile Shooting". Time. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  38. ^ Xiong, Chao (June 22, 2017). "Video: 'I don't want you to get shooted,' daughter pleads to mother moments after Castile shooting". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 22, 2017.
  39. ^ Bosman, Julie (July 7, 2016). "After Poised Live-Streaming, Tears and Fury Find Diamond Reynolds". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  40. ^ Patterson, Brandon Ellington (July 7, 2016). "President Obama Speaks Out About the Police Shooting Deaths of Philando Castile and Alton Sterling". Mother Jones. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  41. ^ Peterson, Andrea (July 7, 2016). "Why the Philando Castile police-shooting video disappeared from Facebook — then came back". The Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  42. ^ a b c Du, Susan (June 20, 2017). "Interviews contradict Jeronimo Yanez trial testimony he saw Philando Castile's gun City Pages". City Pages. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 22, 2017.
  43. ^ a b "Minnesota Department of Public Safety's Bureau of Criminal Apprehension transcript of the interview of Yanez and his attorneys Tom Kelly and Robert Fowler" (PDF). July 7, 2016. Archived (PDF) from the original on February 10, 2021. Retrieved June 20, 2017.
  44. ^ "BCA releases dashcam video, other evidence from Yanez probe: Day 7: Prosecution's police expert rips Yanez for deadly force in confronting Castile". MPR News. June 7, 2017. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 2, 2017.
  45. ^ "The Latest: Responding officer found gun in Castile's pocket". Star Tribune. Associated Press. June 6, 2017. Archived from the original on June 24, 2017. Retrieved June 22, 2017.
  46. ^ Berman, Mark (June 21, 2017). "What the police officer who shot Philando Castile said about the shooting". Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 24, 2017.
  47. ^ Louwagie, Pam; Van Berkel, Jessie (July 15, 2016). "Thousands pay tribute to Castile: 'His death is not in vain'". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 15, 2016.
  48. ^ Gurman, Sadie; Foreman, Skip (July 9, 2016). "Cop's lawyer blames driver's gun, not his race". Associated Press. Retrieved July 10, 2016.
  49. ^ Stahl, Brandon (July 11, 2016). "Lawyer: Castile pulled over because he matched robbery suspect". Star Tribune. Retrieved July 11, 2016.
  50. ^ Song, Kayla (May 29, 2017). "Philando Castile case: Officer found not guilty. A timeline". Twin Cities. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved August 11, 2019.
  51. ^ Pelissero, Sara (November 16, 2016). "Complaint details charges against St. Anthony officer". KARE 11. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved August 11, 2019.
  52. ^ a b KARE 11 staff (July 7, 2016). "Man shot by St. Anthony officer dies". KARE. Retrieved July 7, 2016.
  53. ^ Smith, Mitch; Furber, Matt (July 8, 2016). "Details Emerge of Philando Castile Shooting, and Minnesota Protests Carry Into Morning". The New York Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  54. ^ Eversley, Melanie (July 7, 2016). "Minn. police shooting reignites debate over Second Amendment, race". USA Today. Gannett. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 9, 2016.
  55. ^ Grad, Shelby; Hamilton, Matt (July 8, 2016). "Oakland freeway reopens after protesters shouting 'No racist police' shut it down for hours". Los Angeles Times. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  56. ^ a b c Walsh, Paul (July 10, 2016). "Police chief 'disgusted' by violence at I-94 protest; 21 officers hurt". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  57. ^ Walsh, Paul (July 18, 2016). "Police order protesters off Summit in front of governor's residence; traffic moving again". Star Tribune. Retrieved July 18, 2016.
  58. ^ Sawyer, Liz (July 20, 2016). "Arrests follow in Minneapolis as teachers, activists protest Philando Castile's death". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 20, 2016.
  59. ^ Delage, Jaime (July 19, 2016). "Teachers arrested in Minneapolis Philando Castile protest". Twin Cities Pioneer Press. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 19, 2016.
  60. ^ Chan, Melissa (July 7, 2016). "Minnesota Governor Doesn't Think Philando Castile Would Have Been Killed If He Were White". Time. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016. The governor said he was 'forced to confront' the fact that 'this kind of racism exists,' before suggesting that a white passenger would have been treated differently by police.
  61. ^ "Governor: 'Justice will be served in Minnesota' in shooting of Philando Castile". Fox 9 News. KMSP. July 7, 2016. Archived from the original on July 8, 2016. Retrieved July 10, 2016.
  62. ^ Melo, Frederick; Gottfried, Mara H. (July 6, 2016). "Woman live-streams aftermath of boyfriend's fatal shooting by police in Falcon Heights". St. Paul Pioneer Press. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  63. ^ Lopez, Ricardo (July 7, 2016). "Dayton says race likely a factor in fatal shooting of Philando Castile". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  64. ^ Wang, Christine (July 7, 2016). "Obama: All Americans should be troubled by recent police shootings". CNN. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 7, 2016.
  65. ^ a b O'Neill, Marnie (July 11, 2016). "Several countries issue travel alerts for United States amid growing racial tensions". News.com.au. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 11, 2016.
  66. ^ Davis, Aaron C. (July 9, 2016). "The Bahamas' new U.S. travel advisory: Use 'extreme caution' around police". Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 9, 2016.
  67. ^ "Bahamas Issues Travel Advisory to the US Following Shootings". Associated Press. July 9, 2016. Retrieved July 9, 2016.
  68. ^ "UAE, Bahrain warn citizens heading to US amid protests". Al Jazeera. July 10, 2016. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  69. ^ Lange, Jason; Hirsch, Lauren (July 10, 2016). "Three countries urge caution traveling to U.S. amid protests, violence". Reuters. Reuters. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  70. ^ a b c Fung, Brian. "The NRA's internal split over Philando Castile". Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved May 2, 2019.
  71. ^ Selk, Avi (June 21, 2017). "Gun owners are outraged by the Philando Castile case. The NRA is silent". The Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 24, 2017.
  72. ^ Cobb, Jelani (June 22, 2017). "Old Questions But No New Answers in the Philando Castile Verdict". The New Yorker. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 24, 2017.
  73. ^ Vagianos, Alanna (July 10, 2017). "NRA Spokeswoman Was Forced To Discuss Philando Castile During Heated Debate". Huffington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved October 5, 2017.
  74. ^ "Dana Loesch explains why the NRA didn't defend Philando Castile". Washington Examiner. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved May 2, 2019.
  75. ^ Wing, Nick (August 11, 2017). "NRA Spokeswoman Blames Philando Castile For Getting Killed". Huffington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved October 5, 2017.
  76. ^ "SAF, CCRKBA call for independent probe of fatal shooting of legally armed citizen" (Press release). Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved February 25, 2020.
  77. ^ a b Van Berkel, Jessie (July 8, 2016). "Ramsey County Attorney says he needs time to determine whether to use grand jury in Castile shooting". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 8, 2016.
  78. ^ Aeikens, Dave (July 8, 2016). "Ramsey Co. Attorney: Decision on Grand Jury in Castile Shooting Comes Later". KTSP. Archived from the original on July 9, 2016. Retrieved July 10, 2016.
  79. ^ Alexander, Bryan (July 9, 2016). "Lawyer: Officer who shot Philando Castile reacted to gun, not race". USA Today. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 10, 2016.
  80. ^ Yuen, Laura; Feshir, Riham (September 28, 2016). "Philando Castile police shooting probe complete, sent to prosecutors". Minnesota Public Radio. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 5, 2020.
  81. ^ Gottfried, Mara H.; Horner, Sarah; Vezner, Tad; Cooney, Tory (November 17, 2016). "Charges in Philando Castile shooting death stun experts, activist". Pioneer Press. Archived from the original on February 10, 2021.
  82. ^ Melo, Frederick (November 17, 2016). "How hard is a guilty verdict in Philando Castile shooting? We ask experts". Pioneer Press. Archived from the original on February 10, 2021.
  83. ^ a b c Choi, John J. (July 29, 2016). "Remarks as prepared for delivery regarding the hiring of a Special Prosecutor in the Philando Castile case" (PDF). Office of the Ramsey County Attorney. Archived from the original (PDF) on February 10, 2021.
  84. ^ Olson, Michael (November 16, 2016). "The latest: The shooting death of Philando Castile". Minnesota Public Radio. Archived from the original on February 10, 2021.
  85. ^ Collins, Jon (November 16, 2016). "Officer charged in Castile shooting". Minnesota Public Radio. Archived from the original on February 10, 2021.
  86. ^ 야네즈 재판은 2021년 2월 10일 미네소타 퍼블릭 라디오 웨이백 머신에서 드물게 임원들에 대한 혐의가 기록되는 시점에 시작됩니다.
  87. ^ a b "Two holdouts on Yanez jury changed minds on Friday, juror says". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 21, 2017.
  88. ^ "74 Seconds: The trial of officer Jeronimo Yanez". Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 17, 2017.
  89. ^ Weber, Tom (June 23, 2017). "Yanez juror: 'Nobody was OK with it'". MPR News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 6, 2020.
  90. ^ "Latest: Officer who killed Castile gets $48,500 in agreement". AP NEWS. July 11, 2017. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 6, 2020.
  91. ^ "18 arrests made in I-94 protest; highway reopens after 3 hours following Yanez acquittal". Pioneer Press. Twin Cities. June 16, 2017. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 17, 2017.
  92. ^ Mary Lynn Smith, Miguel Otárola and Liz Sawyer (June 17, 2017). "After rally by Philando Castile supporters in St. Paul, marchers hit I-94 and arrests follow". Star Tribune. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 17, 2017.
  93. ^ Goldstein, Jessica (June 17, 2017). "Thousands take to the streets to protest Philando Castile shooting verdict". ThinkProgress. Retrieved June 29, 2017.
  94. ^ Garcia, Michelle (June 20, 2017). "The dash-cam footage the jury saw before clearing the cop who shot Philando Castile was released". Vox. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 21, 2017.
  95. ^ "More Evidence Released in Yanez Case: 'I Don't Want You to Get Shooted'". KSTP. St. Paul, Minnesota. June 21, 2017. Retrieved June 22, 2017.
  96. ^ Woltman, Nick (April 6, 2017). "Falcon Heights moves to end St. Anthony policing contract". Twin Cities. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved November 8, 2017.
  97. ^ "Falcon Heights has new contract for police services". Minnesota Public Radio. Associated Press. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved November 8, 2017.
  98. ^ "Falcon Heights City Council shake-up, plus other east metro municipal races". Twin Cities. Saint Paul Pioneer Press. November 8, 2017. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved November 8, 2017.
  99. ^ Cathy Wurzer (July 6, 2017). "Classmates of Philando Castile award first scholarship in his honor". MPR News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved July 11, 2017.
  100. ^ Hassanzadeh, Erin (April 25, 2019). "Philando Castile's Mom Presents $8,000 Donation To Help Clear Student Lunch Debts". WCCO TV. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved May 8, 2019.
  101. ^ Van Sant, Shannon (May 7, 2019). "Philando Castile's Mother Wipes Out School Lunch Debt, Continuing Son's Legacy". NPR News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved May 8, 2019.
  102. ^ Stevens, Heidi (May 2, 2019). "Philando Castile's mother just wiped out hundreds of students' lunch debt". Chicago Tribune. Retrieved May 8, 2019.
  103. ^ Thomas, Elizabeth (June 19, 2019). "Rep. Ilhan Omar announces bill to end student lunch debt shaming". ABC News. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved June 25, 2019.
  104. ^ Judah, Hettie (June 26, 2017). "Diamond Reynolds: the woman who streamed a police shooting becomes a Renaissance Madonna". The Guardian. Archived from the original on May 4, 2019. Retrieved February 25, 2018.
  105. ^ "Luke Willis Thompson". chisenhale.org.uk. Chisenhale Gallery. Retrieved February 25, 2018.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 필란도 카스티야의 총격과 관련된 미디어가 있습니다.

불만 사항

다이아몬드 레이놀즈의 비디오

Dashcam 비디오

기타 링크