일본 탑

일본의 탑은 to(,, 점등탑)라고 불리는데, 때로는 부토(仏仏, 점등탑)라고도 한다. 불탑) 또는 도바( tōba, 점등탑)와 역사적으로 중국 탑에서 유래한 것으로, 그 자체가 인도 탑의 해석이다.^[1] 탑과 마찬가지로 탑도 원래 사리갖춤으로 사용되었지만, 많은 경우에 그들은 결국 이 기능을 상실하게 되었다.^[2] 탑은 불교의 주범이며 일본 사찰의 중요한 요소지만, 1868년 가미와 불상의 분리법까지 신사는 보통 사찰이었고, 그 반대의 경우도 사당에서는 드물지 않다. 예를 들면, 유명한 이쓰쿠시마 신사에 하나 있다.^[3]

메이지 유신 이후 한때 종교적인 맥락에서만 사용되던 to라는 단어는 에펠탑(エ eiffel tower (エ, Eperu-to)에서와 같이 서양적인 의미에서도 "타워"를 의미하게 되었다.

일본 탑의 여러 형태 중 일부는 나무로 쌓아서 모쿠토(母ut, 불붙은 목탑)라고 통칭하지만 대부분은 석탑(石 are, 불붙은 세키토(石kit, 불붙은 석탑). 목탑은 2층 중 한 층이 있는 큰 건물이다. 타호탑), 아래 사진 참조) 또는 홀수 이야기. 현존하는 2층 이상의 목탑은 거의 항상 3층(따라서 산주노토(山州野土, 점등3층석탑) 또는 5층(高州野道, 점등5층석탑)으로 불린다. 석탑은 거의 항상 작고, 보통 3미터 아래쪽에 있으며, 일반적으로 사용 가능한 공간을 제공하지 않는다. 둘 이상의 층이 있다면 탑을 타조토(太祖, 점등, 다층탑) 또는 타주토(太州土, 점등. 다층탑)라고 부른다.

탑의 크기는 켄으로 측정되는데, 켄은 전통 양식의 건물의 두 기둥 사이의 간격이다. 예를 들어 타호토는 5x5 켄이나 3x3 켄이 될 수 있다.^[4] 이 단어는 보통 영어로 "bay"로 번역되며 측정 단위보다는 비율을 나타내는 표시로 더 잘 이해된다.

역사

탑은 원래 부처의 재를 담은 단순한 봉분이었는데, 때가 되면 더욱 정교해졌고, 그 끝부분은 비례적으로 커졌다.^[2] 중국에 도착한 후, 이 탑은 중국 감시탑을 만나 홀수 층을 가진 탑으로 진화했다.^{[note 1]} 그리고 나서, 그것의 사용은 한국으로, 그리고 거기서부터 일본으로 퍼졌다. 6세기 불교와 함께 일본에 도착한 후, 이 탑은 초기 일본 가란의 중심지 중 하나가 되었다.^{[note 2]} 일본에서는 모양, 크기, 기능면에서 진화하여 마침내 사리사욕으로서의 본래의 역할을 상실했다.^[5] 아시아 대륙에서는 드물지만, 이 또한 극히 흔해졌다.^[6]

후세기에 새로운 종파가 탄생하면서 탑은 중요성을 잃었고, 결과적으로 가란의 여백으로 밀려났다. 조도 종파의 절에는 탑이 거의 없다.^[2] 가마쿠라 시대에는 선종이 일본에 도착하였고, 그 절에는 보통 탑이 포함되어 있지 않다.

탑은 원래 사리갖춤이었고 신성한 이미지를 담고 있지 않았지만, 일본에서는 호류지의 오층탑과 같은 많은 탑들이 다양한 신들의 불상을 모셨다.^[5] 1층에 방을 개방할 수 있도록 하여 사용 가능한 공간을 마련하기 위해 원래 땅에 닿았던 탑의 중앙 갱도를 상부 층까지 단축하여 지지대 위에 얹어 놓았다.^[5] 그 방에는 그 절의 주요 예배 대상의 동상이 모셔져 있다. 신곤탑 내부에는 신곤하소라고 불리는 신성한 그림들이 있을 수 있고, 천장과 중앙 갱도에는 장식과 그림이 있을 수 있다.^[5]

설계 및 구조 진화

탑 처마 가장자리는 직선을 이루며, 다음 가장자리는 각각 다른 가장자리보다 짧다. 층간 길이( ( te, 점진적 감소) 차이가 클수록 석탑은 견고하고 견고해 보인다. 오래된 탑에서는 티겐과 피니알이 모두 더 커서 견고함을 느낄 수 있다.^[5] 반대로, 최근의 탑들은 더 가파르고 더 짧은 피니얼을 가지고 있어서 더 작은 실루엣을 만들어낸다.

구조적인 관점에서 볼 때, 오래된 탑은 돌기둥(石氣,, 신소)이 위에 있었고, 그 위에 주 기둥(主 pillar, 신바시라)이 세워져 있었다. 그 둘레에는 첫 번째 층의 지지 기둥을 세우고, 그 다음에는 처마를 받치는 대들보를 세우곤 했다. 다른 이야기들은 완성된 것 위에 지어질 것이고, 주 기둥 위에 마침내 피니얼을 삽입할 것이다.^[5] 이후 시대에는 모든 지지 구조물이 한 번에 세워지고, 그 뒤에는 더 많은 미용 기능을 가진 고정된 부분이 세워졌다.^[5]

초기 탑들은 중앙 기둥이 땅속 깊이 스며들어 있었다. 건축 기법이 발전하면서 처음에는 지상의 기단석 위에 얹고, 그 다음, 방을 개방할 수 있도록 줄여서 2층의 보에 얹어 놓았다.^[2][5]

그들이 기능적으로 본당(콘도)으로 대체되는 동안 사찰 내에서의 그들의 역할은 점차 쇠퇴하였다. 원래 신곤과 텐다이 가란의 중심축이었던 이들은 나중에 가장자리로 옮겨져 마침내 버렸고, 특히 선종파에 의해 특히 일본에 마지막으로 모습을 드러냈다.

가란 내 탑의 중요성 상실

그들이 소장한 유물들 때문에, 목탑이 가란의 중심축이 되곤 했는데, 이 7개의 탑은 절에 없어서는 안 될 것으로 여겨졌다.^[7] 그들은 점차 중요성을 잃고 콘도(골든홀)로 대체되었는데, 그 이유는 건물이 소장하고 있는 이미지 안에 존재한다고 믿어지는 마법의 힘 때문이었다. 이러한 신분 상실은 중국에서 일본에 늦게 도착한 젠학교는 보통 가란 안에 탑이 하나도 없을 정도로 완전했다. 초기 4개 사찰의 배치도는 아스카데라, 시텐노지, 호류지, 야쿠시지 순이다.^[7] 첫 번째에 탑은 세 개의 작은 곤도로 둘러싸인 가란의 바로 중심에 있었다(사원의 원래 배치의 재구성 참조). 둘째, 절의 중앙에 단 한 개의 곤도가 있고 그 앞에 탑이 놓여 있다. 호류지에서는 한 사람 옆에 있다. 야쿠시지는 중앙에 큰 단일의 큰 곤도가 있고, 측면에는 두 개의 탑이 있다. 중국의 사찰에서도 같은 진화를 관찰할 수 있다.

석탑

석탑(세키토)은 보통 아파타이트나 화강암과 같은 재료로 만들어지며, 목탑보다 훨씬 작고 정교하게 조각되어 있다.^[5] 그들은 종종 산스크리트어 비문, 불상, 그리고 일본의 음력 날짜인 넨고를 가지고 있다. 나무와 마찬가지로 대부분 다소토나 호토 같은 이야기 수에 근거해 분류가 가능하지만, 그러나 나무에서는 거의 볼 수 없는 스타일, 즉 고린토, 무호토, 호쿄인토, 가사토바 등이 있다.^[8]

타조토 또는 타주토

극히 드문 몇 가지 예외를 제외하고는, 타조토(타주토라고도 함)는 보통 3에서 13사이로 구성되는 홀수의 이야기를 가지고 있다.^[9] 그들은 보통 키가 3미터 미만이지만 때때로 훨씬 더 클 수 있다. 현존하는 가장 높은 탑은 나라 안의 한냐지에 있는 13층 탑으로, 14.12m이다. 그들은 종종 부처님께 바쳐져서 쓸만한 방을 제공하지 않지만, 일부는 성스러운 이미지를 가진 작은 공간을 가지고 있다.^[8] 현존하는 가장 오래된 표본에서, 각 층의 가장자리는 지면에 평행한 반면, 각각의 연속적인 층은 다음 층보다 작아서, 강하게 비스듬한 곡선이 된다. 현대식 타조는 곡선이 덜 뚜렷해지는 경향이 있다.

• 위키미디어 커먼즈 타소토 관련 매체

호토

호토( h宝, 점등. 보석탑)는 낮은 기단석, 둥근 상단을 가진 원통형의 몸통, 사면지붕, 피막의 네 부분으로 이루어진 탑이다.^[10] 비슷한 타호토(아래 섹션 참조)와는 달리 원형 중심부 주위에 폐쇄형 펜트 루프(모코시)가 없다.^[5] 타호토와 마찬가지로 불교신 다호 뇨라이로부터 이름을 따왔다. 호토는 헤이안 초기에 태어났는데, 이때 텐다이 종파와 신곤 종파가 처음 일본에 도착하였다. 실제로 아시아 대륙에는 존재하지 않기 때문에 일본에서 발명된 것으로 추정된다.^[5]

예전에는 실물 크기의 호토(hoto)가 존재했지만, 보통 돌이나 금속으로 만들어진 거의 작은 것만이 살아남는다.^[10]

• 위키미디어 커먼스의 호토 관련 매체

고린토

주요 기사: 고린토

고린토(高林土, 5개의 고리탑)는 일본에서만 발견되는 석탑으로 헤이안 중기 신곤과 텐다이 종파에 의해 처음 채택된 것으로 추정된다.^[11] 무덤 표식기나 세노타프로 사용되며, 따라서 사찰이나 묘지에서는 흔히 볼 수 있는 광경이다. 고린소토바(高林小ot) 또는 고링다쓰(高oring多)라고도 부르는데, 여기서 소토바라는 용어는 산스크리트어 부도를 반역한 말이다.^[1]

그 모든 변주곡에서 고린토는 다섯 블록으로 이루어져 있다(그 숫자는 때때로 탐지하기 어려울 수 있지만), 각각 현실의 기본 구성 요소로 여겨지는 오원소를 상징하는 다섯 가지 형상 중 하나를 가지고 있다: 지구(관), 물(중), 불(피라미드), 공기(중), 에테르, 에너지 또는 보이드(로투스).^[11] 마지막 두 개의 고리(공기와 에테르)는 시각적으로 그리고 개념적으로 하나의 서브그룹으로 결합된다.

• 위키미디어 커먼즈 고린토 관련 매체

호쿄인토

호쿄인토(湖京人土)는 원래 호쿄인(宝篋人) 다라니(陀羅尼) 수트라( stratra)^[1]가 들어 있었기 때문에 그렇게 부르는 큰 석탑이다. 그것은 원래 중국에서 우여왕-첸 류의 세노타프로 사용되었다.^[1]

일본의 호쿄인토 전통은 아스카 시대(550–710 CE)에 시작된 것으로 여겨진다.^[12] 예전에는 나무로 만들어졌고 가마쿠라 시대에 들어서야 돌로 만들어지기 시작했다.^[12] 이들이 비석이나 세노타프로 쓰이기 시작한 것도 이 시기다.^[12] 호쿄인토는 가마쿠라 시대에 현재의 형태로 만들어지기 시작했다.^[1] 고린토처럼 일본 우주론의 5대 요소를 대표하는 5개의 주요 부분으로 나뉜다.^[5] 때때로 숨기는 스트라에는 타타가타 부처의 경건한 행위가 모두 담겨 있으며, 신자들은 호쿄인토 앞에서 기도함으로써 그들의 죄가 취소되고, 생전에 재난으로부터 보호되어 죽은 후에 천국으로 갈 것이라고 믿는다.^[12]

• 위키미디어 커먼즈 호쿄인토 관련 매체

무호토 또는 란토

무호토(武 mu土, 점등. 무봉탑) 또는 란토(卵塔, 점등. 알탑)는 보통 불교의 성묘를 표시하는 탑이다. 이것은 원래 선학교에서만 사용되었지만, 후에 다른 학교에서도 채택되었다.^[13] 그것의 특징적인 달걀 모양의 윗부분은 팔릭 기호로 되어 있다.

• 위키미디어 커먼즈 무호토 관련 매체

가사토바

카사토바(笠笠婆, 우산탑)(아래 화랑의 사진 참조)는 정사각형의 기단 위에 놓여져 피라미드 지붕으로 덮여 있는 사각형의 돌기둥일 뿐이다. 지붕 위에는 그릇 모양의 돌과 연꽃 모양의 돌이 서 있다. 그 갱도에는 산스크리트어 낱말이나 불교 신들의 낮은 구제 이미지를 새길 수 있다. 그 갱도 안에는 신자들이 기도 바퀴처럼 기도하면서 부도를 돌릴 수 있도록 돌바퀴가 있을 수 있다.^[14]

• 위키미디어 커먼스의 가사토바 관련 매체

소린토

소린토(小林土)는 장대와 소린만으로 이루어진 작은 탑의 일종이다.

목탑

다소토

나무타조는 홀수 층을 가진 탑이다. 모코시라고^{[note 3]} 불리는 순전히 장식적인 밀폐된 펜트 지붕의 이야기 사이에 있는 이야기들 때문에 어떤 것들은 짝수로 보일지도 모른다 유명한 예는 6층인 듯하지만 사실은 3층밖에 없는 야쿠시지의 동탑(왼쪽 사진 참조)이다. 또 하나는 타호토(아래 참조)인데, 지붕 밑에 층층이 하나 더 있고, 따라서 2층인 것으로 보인다.^{[note 4]} 7층이나 9층의 견본이 존재하였으나, 현존하는 모든 견본은 3층(따라서 산주노토(山州野土, 점등3층석탑) 또는 5층(高州野圖, 점등5층석탑)이 있다.^[5]나라 사쿠라이의 탄잔 진자에는 13개의 탑이 있는데, 이 탑은 구조상의 이유로 따로 분류되어 있으며, 타소토라고는 할 수 없다.)^[5] 가장 오래된 삼층탑은 나라 호키지에 서 있으며 685년에서 706년 사이에 세워졌다.^[5] 현존하는 현존하는 가장 오래된 5층탑은 호류지에 속하며, 아스카 시대(538-710)에 어느 정도 건립되었다. 가장 높은 나무타조는 교토 도지의 것이다. 5층이고 높이는 54m이다.

• 위키미디어 커먼즈 타소토 관련 매체

호토

목조 호토(木 foundation)는 낮은 기초석, 둥근 상단을 가진 원통형 몸체, 피라미드형 지붕, 피니얼의 네 부분으로 이루어진 희귀한 형태의 탑이다.^[10] 비슷한 타호토(아래 절 참조)와는 달리 원통형 코어 주변에 정사각형의 밀폐형 펜트 루프(모코시)가 없다.^[5] 타호토와 마찬가지로 불교신 다호 뇨라이로부터 이름을 따왔다. 호토는 헤이안 초기에 태어났는데, 이때 텐다이와 신곤 불교 종파가 처음 일본에 도착하였다.

이전에는 많은 실물 크기의 호토들이 있었지만, 보통 돌이나 금속으로 만들어진 거의 작은 것들만이 살아남는다. 풀사이즈 호토의 좋은 예는 도쿄 니시마고메의 이케가미 혼몬지에서 볼 수 있다. 탑의 높이는 17.4m, 폭은 5.7m이다.^[10]

• 위키미디어 커먼스의 호토 관련 매체

타호토

타호토(타호토)는 고른 층수(2층)를 가진 독특한 목탑의 일종으로, 중심부가 둥근 제1제곱, 제2원형이다. 이러한 형태의 토는 호토(위 참조)의 원통형 기단을 모코시라고 불리는 사각형의 지붕이 있는 복도로 둘러싸고 만들어졌다.^{[note 5][5]} 탑의 중심부는 천장이 원형 2층 아래인 1층만 있어 접근이 불가능하다. 타조토와 로몬처럼, 외관에도 불구하고, 그것은 오직 1층에서만 사용 가능한 공간을 제공한다.^[5]

한국이나 중국에도 존재하지 않기 때문에 헤이안 시대(794~1185년)에 일본에서 발명된 것으로 추정된다. 타호토는 신곤 사원의 7대 불가결한 건물(일명 시치다 가란) 중 하나로 여겨질 만큼 중요한 건물이었다.^[15] 고야 산 곤고부지에 타호토를 건설한 것은 구카이 자신이 책임지고 있다.

다이토

보통 타호토의 밑부분은 가로 3칸, 세로 4칸의 주축을 이루고 있으며, 모서리에는 시텐바시라(四en柱)라고 하는 받침이 있다(그림 참조).^[5] 시텐바시라가 형성되어 있는 방에는 숭배의 주요 대상(고혼존)이 모셔져 있는 성소가 있다.

더 큰 5x5 켄 타호토(ken tahoto)가 존재하며, 크기 때문에 다이토(大大, 점등. 큰 탑)라고 불린다. 이 타호토 중 유일하게 복도(모코시)와 복도를 분리하는 벽으로 본래의 구조를 유지하고 있다. 이런 종류의 탑은 예전에는 흔했지만, 지금까지 지어진 모든 다이토 중 오직 3개만이 현존하고 있다. 하나는 와카야마 현의 네고로지에, 또 하나는 공고부지에, 또 하나는 와카야마 현에, 마지막은 도쿠시마 현 기리하타데라에 있다.^[15] 공고부지의 다이토(大藤)는 신곤 종파의 구카이(九海)에 의해 설립되었다. 네고로지(위 사진 참조)에서 발견된 표본은 높이 30.85m, 국보급이다.

• 위키미디어 커먼스의 다이토 관련 매체
• 위키미디어 커먼즈 타호토 관련 매체

소토바

5개의 세부 구획이 있고 소토바라고 불리는 정교한 비문으로 덮인 나무 조각들은 종종 일본 공동묘지의 무덤에서 발견될 수 있다(아래 갤러리의 사진 참조).^[5] 비문에는 술트라와 죽은 사람의 사후에 쓴 이름이 적혀 있다. 그들의 이름은 산스크리트 스투파에서 유래되었으며, 탑이라고도 할 수 있다.

• 위키미디어 커먼스의 소토바 관련 매체

일본의 탑 미술관

• 

  고린토

• 

  아호쿄인토

• 

  아호토

• 

  돌타소토

• 

  나라자료 한냐지의 가사토바 두 마리

• 

  이치죠지 산주노토(三地 pagoda stor) (삼층탑) 그것은 1171년에 지어졌다.

• 

  무로지의 고주노토(5층탑) 그것은 800년에 지어졌다.

• 

  이쓰쿠시마 신사의 탑

• 

  소토바. 5개 섹션으로 나누어진 부분이 선명하게 보인다.

• 

  소린토

참고 항목

• 신바시라, 안에 매달린 나무 기둥.

메모들

참조

참고 문헌 목록

• 이와나미코지엔(広広苑) 일본어 사전, 제6판(2008년), DVD 버전
• "JAANUS". Japanese Architecture and Art Net Users System. Retrieved 19 August 2010.
• Fujita Masaya, Koga Shūsaku, ed. (April 10, 1990). Nihon Kenchiku-shi (in Japanese) (September 30, 2008 ed.). Shōwa-dō. ISBN 4-8122-9805-9.
• Scheid, Bernhard. "Japanische Pagoden" (in German). University of Vienna. Retrieved 19 August 2010.
• 신코노카타치 - 야쓰시로 시립박물관, 호쿄인토 2008년 9월 18일(일본어)에 접속

위키미디어 커먼즈에는 일본의 탑과 관련된 미디어가 있다.