팁 오닐

Tip O'Neill
토마스 오닐(Thomas O'Neill)이라는 이름의 다른 사람들은 토마스 오닐(동음이의 O'Neill)을 참조하십시오.
야구 선수는 팁 오닐(야구)을 참조하십시오.
팁 오닐
1978년 오닐
제47대 미국 하원의장
재직중
1977년 1월 4일 ~ 1987년 1월 3일
앞에칼 알버트
성공자짐 라이트
하원 민주당 전당대회 지도자
재직중
1977년 1월 4일 ~ 1987년 1월 3일
앞에칼 알버트
성공자짐 라이트
하원 다수당 지도자
재직중
1973년 1월 3일 ~ 1977년 1월 3일
부관존 맥폴
화자칼 알버트
앞에헤일 보그스
성공자짐 라이트
하원 다수당 원내총무
재직중
1971년 1월 3일 ~ 1973년 1월 3일
지도자칼 알버트
앞에헤일 보그스
성공자존 맥폴
의 구성원
미국 하원
매사추세츠주 출신의
재직중
1953년 1월 3일 ~ 1987년 1월 3일
앞에존 F. 케네디
성공자조지프 케네디 2세
선거구11구 (1953–1963)
8구 (1963–1987)
매사추세츠주 하원의장
재직중
1949–1953
앞에프레더릭 윌리스
성공자찰스 기븐스
매사추세츠주 하원 소수당 대표
재직중
1947–1949
앞에존 플래허티
성공자찰스 기븐스
매사추세츠주 하원의원
미들섹스 제3구에서
재직중
1937–1953
인적사항
태어난
토마스 필립 오닐 주니어

(1912-12-09) 1912년 12월 9일
캠브리지, 메사추세츠, 미국
죽은1994년 1월 5일 (1994-01-05) (81세)
보스턴, 메사추세츠, 미국
휴식처Mount Pleasant Cemetery, Mount Pleasant Cemetery, Massachusetts, Harwich Port.
정당민주적
배우자.
밀드레드 밀러
(m. 1941)
아이들.5, 토마스를 포함해서
교육보스턴 칼리지 (BA)
팁 오닐 목소리
Tip O'Neill, 사회보장에 대한 로널드 레이건 대통령의 계획된 변화에 대해 연설
1981년 9월 25일 녹음

토머스 필립 "팁" 오닐 주니어(Thomas Phillip "Tip" O'Neill Jr., 1912년 12월 9일 ~ 1994년 1월 5일)는 1977년부터 1987년까지 47대 미국 하원의장을 역임한 매사추세츠 출신의 미국 민주당 정치인입니다. 그는 1953년부터 1987년까지 하원에서 북부 보스턴을 대표했습니다.

매사추세츠주 노스 캠브리지에서 태어난 오닐은 1928년 대통령 선거에서 알 스미스의 선거운동에 자원함으로써 어린 나이에 선거운동을 시작했습니다. 보스턴 칼리지를 졸업한 후, 그는 매사추세츠주 하원의원에 당선되어 프랭클린 D의 강력한 지지자가 되었습니다. 루스벨트의 뉴딜 정책. 그는 1949년에 메사추세츠 주 하원 의장이 되었고 1952년에 존 F의 뒤를 이어 미국 하원의원으로 선출되었습니다. 케네디.

미국 하원에서 오닐은 동료 보스턴 하원의원인 존 윌리엄 매코맥의 피후견인이 되었습니다. 오닐은 린든 B 대통령과 헤어졌습니다. 존슨은 1967년 베트남 전쟁에 참전해 워터게이트 사건을 계기로 리처드 닉슨의 사임을 요구했습니다. 그는 1970년대에 빠르게 지도층 순위를 끌어올렸고, 1971년 하원 다수당 원내대표, 1973년 하원 다수당 원내대표, 1977년 하원의장이 되었습니다. 지미 카터 대통령의 당선으로, 오닐은 보편적인 의료 체계와 보장된 일자리 프로그램을 구축하기를 희망했습니다. 하지만, 카터와 의회 사이의 관계는 악화되었고, 카터는 1980년 대선에서 보수적인 공화당원인 로널드 레이건에게 재선에서 패배했습니다. 오닐은 레이건 대통령의 보수적인 국내 정책에 대한 주요 반대자가 되었지만, 오닐과 레이건은 외교 정책에서 공통점을 찾았고, 영-아일랜드 협정을 강화하고, 소련-아프간 전쟁에서 레이건 독트린(니카라과의 콘트라에 대한 레이건의 지지에 상당한 반대에도 불구하고)을 실행했습니다.

O'Neill은 1987년에 의회에서 은퇴했지만, 공적인 삶에서 계속 활동했습니다. 그는 베스트셀러 자서전을 출간했고 여러 광고와 다른 미디어에 출연했습니다. 그는 1994년에 심정지로 사망했습니다.

초기의 삶과 교육

오닐은 당시 "올드 더블린"으로 알려진 매사추세츠주 노스 캠브리지의 아일랜드 중산층 지역에서 토마스 필립 오닐과 로즈 앤(성 톨란) 오닐 사이에서 태어난 세 자녀 중 셋째였습니다. 그의 어머니는 그가 9개월일 때 돌아가셨고, 그는 아버지가 8살 때 재혼할 때까지 주로 프랑스계 캐나다인 가정부에 의해 길러졌습니다. 오닐 시니어(O'Neill Sr.)는 벽돌공으로 시작했고, 나중에 캠브리지 시의회에서 의석을 얻어 하수도의 감독으로 임명되었습니다. 어린 시절, 오닐은 캐나다 야구 선수 제임스 "팁" 오닐의 이름을 따서 "팁"이라는 별명을 얻었습니다.[1] 그는 로마 가톨릭 학교에서 교육을 받았고, 1931년에 지금은 없어진 성(聖)을 졸업했습니다. 그가 농구팀의 주장이었던 캠브리지의 존 고등학교; 그는 이 학교의 부속 교구 교회인 성 요한 복음주의 교회에서 평생 교구민으로 일했습니다. 그곳에서 그는 1936년에 졸업한 보스턴 칼리지에 진학했습니다.

정계 입문

참고 항목: 1937-1938년 매사추세츠 입법부, 1939년 매사추세츠 입법부, 1941-1942년 매사추세츠 입법부, 1943-1944년 매사추세츠 입법부, 1947-1948년 매사추세츠 입법부, 1949-1950년 매사추세츠 입법부, 1951-1952년 매사추세츠 입법부
1945년 오닐

오닐은 15세에 처음으로 정치에 적극적이 되어 1928년 대통령 선거운동에서 알 스미스를 위해 선거운동을 했습니다. 4년 후, 그는 프랭클린 D를 위한 캠페인을 도왔습니다. 루즈벨트. 보스턴 칼리지의 3학년 때, 오닐은 케임브리지 시의회 의원으로 출마하였으나, 선거에서 패배하였고, 그의 첫 선거이자 유일한 패배였습니다. 이 캠페인은 그에게 "모든 정치는 지역"[2]이라는 가장 잘 알려진 명언이 된 교훈을 주었습니다.

1936년 졸업 후, 오닐은 24세의 나이로 매사추세츠주 하원의원에 당선되었고, 그 경험은 그를 막 끝나가고 있는 루스벨트의 뉴딜 정책의 강력한 지지자로 만들었습니다. 그의 전기 작가 존 알로이시우스 파렐은 자신의 배경이 대공황 시대의 노동자 계급 보스턴이었고, 가톨릭 신앙에 대한 그의 해석은 오닐이 정부의 역할을 사회적 질병을 치료하기 위한 개입으로 간주하게 만들었다고 말했습니다. 오닐은 "절대적이고, 반성하지 않으며, 재건되지 않은 뉴딜 민주당원"이라고 패럴은 썼습니다.[3]

1949년, 그는 역사상 최초의 민주당 하원의장이 되었습니다. 그는 1952년까지 그 자리에 머물렀고, 그는 자신의 지역구에서 미국 하원의원 선거에 출마했습니다.

미국 하원

존 F 보스턴 시장과 오닐. 콜린스(1960-1968).

오닐은 상원의원 당선자인 존 F가 공석인 의회 의원직에 선출되었습니다. 1952년 케네디. 그는 앞으로 16번 더 재선될 것이며, 절대로 심각한 반대에 직면하지 않을 것입니다. 보스턴의 북반부를 중심으로 하는 그의 지역은 원래 11구로 번호가 매겨졌지만, 1963년에 8구가 되었습니다.

하원에서의 두 번째 임기 동안, 오닐은 민주당 지도부, 특히 그의 멘토인 동료 보스턴 하원의원과 후에 의장인 존 윌리엄 매코맥에게 중요한 자산임을 증명하는 하원 규칙 위원회에 선출되었습니다.[4] O'Neill voted in favor of the Civil Rights Acts of 1957,[5][6] 1960,[7][8] 1964,[9][10] and 1968,[11][12] as well as the 24th Amendment to the U.S. Constitution and the Voting Rights Act of 1965.[13][14][15] 오닐은 알래스카 주법에는[16] 반대표를 던졌지만 하와이 입학법에는 찬성표를 던졌습니다.[17]

베트남 전쟁을 둘러싼 문제들과 씨름을 한 후, 1967년 오닐은 린든 B 대통령과 헤어졌습니다. 존슨은 미국의 개입에 반대하며 나왔습니다.[3] 오닐은 자서전에서 베트남의 분쟁이 내전이고, 미국의 개입이 도덕적으로 잘못된 것이라는 확신도 갖게 됐다고 썼습니다. 그 결정으로 인해 지역구의 나이든 유권자들 사이에서 약간의 지지가 필요한 반면, 그는 그 지역의 많은 대학과 대학의 학생들과 교직원들 사이에서 새로운 지지를 얻었다는 것입니다. 하원 자체에서 오닐은 자신의 반전관을 공유하는 젊은 하원의원들의 신뢰와 지지를 얻었고, 그들은 하원에서 계급을 통해 오닐의 부상에 기여하는 중요한 친구가 되었습니다.[4]

1971년, 오닐은 하원 다수당 원내대표로 임명되었습니다. 2년 뒤인 1973년 헤일 보그스 원내대표와 닉 베기치 하원의원이 탄 소형 비행기가 알래스카에서 실종되면서 하원 원내대표로 선출됐습니다. 다수당 지도자로서, 오닐은 하원에서 리처드 M 대통령의 탄핵을 요구한 가장 저명한 민주당원이었습니다. 워터게이트 스캔들에 대한 닉슨.

하원의장

1976년 제럴드 포드 대통령과의 오닐

통선공원 권한 남용 스캔들로 인해, 하원의장인 칼 알버트는 의회에서 은퇴했고, 오닐은 지미 카터가 대통령이 된 같은 해인 1977년에 의장으로 선출되었습니다.

양로원 스캔들

통선 박씨는 비록 박씨를 기리며 오닐에게 직접 돈을 지불하지는 않았지만, 오닐이 연방법을 위반하여 소상공인 대출로 5,000달러를 투자한 요양원과 관련된 새로운 스캔들은 부적절성에 대한 의문을 제기했지만, 그의 재선을 막지는 못했습니다.[18]

카터 행정부

의회와 백악관의 다수당이 된 오닐은 민주당이 보편적 의료와 보장된 일자리 프로그램을 포함한 그들의 법안을 시행할 수 있기를 바랐습니다. 그러나 민주당은 당의 기강이 결여되어 있었고, 1977년 카터 행정부와 오닐이 윤리 및 에너지 패키지를 통과시키면서 강력하게 출발하는 동안 큰 어려움이 있었습니다. 카터가 의회의 많은 의원들의 숙원사업인 물 프로젝트 법안에 거부권을 행사하겠다고 위협하면서 문제가 시작되었습니다. 오닐을 비롯한 민주당 지도자들은 카터가 오만하고 편협하다고 여겼던 동료 조지아인들을 연방정부 사무실과 백악관 직원들에 대거 임명한 것에 대해서도 화가 났습니다.

오닐은 또한 카터의 검소한 행동으로 인해 간부 직원을 줄이고 백악관 접대 규모를 줄이는 것에 실망했습니다. 카터는 비용 절감을 위한 조치로 백악관에서 딱딱한 술을 손님들에게 대접하던 관행마저 종식시켰습니다.[19] 1977년 초 카터의 임기가 시작되자, 국회의사당의 민주당 지도자들은 백악관으로 초청되어 아침식사를 했고, 카터는 그들에게 설탕 쿠키와 커피를 대접했습니다. 전통적인 계란과 소시지를 기대하는 식욕이 풍부한 오닐은 "대통령님... 우리는 선거에서 이겼습니다." 카터는 개혁적인 경영진으로 오닐론과 자주 충돌했습니다. 오닐은 카터가 정부 지출을 줄이기를 원했던 시기에 충실한 민주당원들에게 프로젝트로 보상하기를 원했습니다. 계속되는 경제 악화와 이란 인질극은 1980년 미국 의회와 대통령 선거에서 카터와 민주당의 전망을 어둡게 했습니다.

레이건 행정부

1986년에 제작된 오닐의 그림

오닐은 레이건 행정부의 국내 및 국방 정책에 대한 주요 반대자였습니다. 1980년 선거 이후, 미국 상원이 공화당에 의해 통제되면서, 오닐은 의회 야당의 지도자가 되었습니다. 오닐은 심지어 로널드 레이건을 "백악관을 점령한 가장 무지한 사람",[4] "미소를 띤 허버트 후버", "이기주의의 응원단장"이라고 부르기까지 했습니다. 그는 또한 레이건의 정책은 그의 대통령직이 "부자들을 위한 하나의 큰 크리스마스 파티"라는 것을 의미한다고 말했습니다. 사적으로, 오닐과 레이건은 항상 다정한 사이였거나, 레이건이 회고록에 기록한 대로 "오후 6시 이후" 친구였습니다. 같은 회고록에서 오닐은 신문을 만든 대통령에 대한 인신공격에 대한 레이건의 질문에 "오후 6시 이전에는 모두 정치"라고 설명했습니다.[20] 레이건은 연설에서 오닐을 고전 오락실 게임인 팩맨에 비유한 적이 있는데, 그는 "돈을 집어삼키는 둥근 것"이라고 말했습니다. 그는 또한 오닐로부터 발렌타인 카드를 받은 적이 있다고 농담을 한 적이 있습니다: "심장에서 피가 났기 때문에 팁으로부터 받은 것이라는 것을 알았습니다."

그러나 오닐은 민주당 하원의원 찰리 윌슨에게 소련-아프간 전쟁에서 레이건 독트린을 실행하는 것을 암묵적으로 승인했습니다. 세출위원회에 대한 윌슨의 입장과 중앙정보국(CIA) 장교 구스트 아브라코토스와의 긴밀한 관계는 그가 CIA와 자울하크의 ISI를 통해 수십억 달러를 무자헤딘으로 향하도록 해주었습니다.[21]

1981년 3월 레이건이 총살당했을 때 오닐이 연루된 헌법적 승계 질서에 대한 논란이 있었습니다. 알렉산더 헤이그 국무장관은 (마취 상태인 대통령과 조지 부시 부통령이 순방 중인) 누가 책임자인지에 대한 질문에 "여기서 통제하고 있다"고 말한 것으로 유명하지만, 이후 오닐이 부시 대통령 다음으로 줄을 섰다는 지적이 제기됐습니다. 레이건은 단지 몇 시간 동안 의식을 잃었을 뿐, 후계 노선에 대한 공식적인 발동은 일어나지 않았습니다.

북아일랜드

오닐의 연설가로서의 업적 중 하나는 북아일랜드입니다. 오닐은 아일랜드계 미국인 동료 정치인 휴 캐리 뉴욕 주지사, 에드워드 케네디 상원의원, 다니엘 패트릭 모이니핸 상원의원과 함께 전쟁 중인 파벌들 사이에 평화 협정을 만들기 위해 일했습니다. 1977년 "성 패트릭의 날 선언"을 시작으로 북아일랜드의 폭력을 비난하고 1985년 영국-아일랜드 협정 체결과 함께 아일랜드의 원조 패키지로 절정에 달한 "네 명의 말사"들은 카터와 레이건 모두에게 이 주제에 대해 영국 정부를 압박하도록 설득했습니다.[22][23] 1981년, 오닐은 또한 북아일랜드의 평화를 증진시키기 위한 단체인 Kennedy and Moynihan과 함께 "아일랜드의 친구들"을 만들었습니다.[24]

오닐은 1986년 아일랜드 공화국에 의해 명예 아일랜드 시민(법적으로 완전한 시민권을 부여하는 명예)이 되었습니다.[25][26]

포스트스피커쉽

오닐 의원과 낸시 펠로시 미래의 두 번의 의장.

1987년 의회에서 은퇴한 후, 오닐은 그의 자서전인 "맨 오브 더 하우스"를 출판했습니다. 비평가들로부터 호평을 받았고, 전국적인 베스트셀러가 되었습니다. 이 책은 또한 그를 국가적인 아이콘으로 만드는 데 도움을 주었고, 오닐은 트럼프 셔틀, 코모도어 컴퓨터, 퀄리티 인터내셔널 버짓 호텔, 그리고 밥 유커와 함께 출연한 밀러 라이트를 포함한 많은 광고에 출연했습니다.

1987년, 오닐은 자유 훈장을 받았습니다.

1991년 11월 18일, 오닐은 조지 H. W. 부시 대통령으로부터 대통령 자유 훈장을 받았습니다.[27]

은퇴 후 대장암을 앓았던 오닐은 암에 대한 공익 광고를 냈고, 그는 운동선수와 영화배우들과 함께 암에 걸린 것에 대해 허심탄회하게 이야기했습니다.

대중문화에서는

오닐은 스타트랙에서 신체적 유머의 예로 언급되었습니다. 홀로그래픽 코미디언이 오닐의 이름을 부르며 드레스를 입은 그가 웃길 자격이 있다고 제안하는 차세대 에피소드 "말도 안 되는 오코나". 이것은 안드로이드 데이터가 자신이 가지고 있지 않은 재능인 코미디에 대한 이해를 얻기 위해 노력한 결과입니다.

오닐이 문화적 인물로 부상한 것은 광고에만 국한되지 않았습니다. 은퇴하기 4년 전, 그는 1983년 2월 17일 치어스의 "No Contest"라는 제목의 에피소드에 카메오로 출연했습니다.[28][29] 그는 자신의 정치적 이상에 대해 거리에서 자신을 괴롭혔던 다이앤 챔버스를 피해 술집으로 몸을 피했습니다. 당시 닐슨 시청률 60위였던 이 쇼는 그 다음 주에 20계단이나 뛰어올랐습니다. 그는 NBC 시트콤 실버 스푼의 한 에피소드에 출연했는데, 그는 노숙자들을 대신하여 반복되는 캐릭터 프레디 리핀코틀먼의 노력을 칭찬하는 모의 기자 회견을 하는 모습을 담았습니다.[30] 오닐은 또한 1993년 영화 데이브에 자신으로 잠깐 출연하여 이 영화에서 가상의 미국 대통령의 역할을 평가했습니다. 그는 또한 평생 레드삭스 팬이었던 오닐이 1918년 월드 시리즈에서 레드삭스가 우승한 날부터 보스턴 글로브를 읽는 켄 번즈 시리즈 베이스볼의 한 부분을 위해 내레이션을 맡았습니다.

만화 슈에서 센이라는 캐릭터. 배턴 D. 벨프리는 오닐을 모델로 만들었습니다.

개인생활

오닐스 워싱턴 D.C. 1964년부터 1978년까지 거주

오닐은 어린 시절 오차드 가의 모퉁이를 돌면서 살았음에도 불구하고, 노스 캠브리지의 러셀 가 26번지에 거주했습니다. 그는 매사추세츠 주 하리치 항구의 뱅크 스트리트 비치 근처 우드랜드 로드에 휴가 집을 가지고 있었습니다.[31] 그의 아내는 밀드레드 "밀리" 앤 밀러(1914~2003)였습니다. 그들은 다섯 명의 아이가 있었습니다. 그의 장남이자 동명이인인 토마스 P. 전 매사추세츠 주지사였던 오닐 3세는 보스턴에서 홍보 일을 하고 있습니다. 또 다른 아들 크리스토퍼는 워싱턴의 변호사입니다. 그의 셋째 아들 마이클은 사망했습니다. 딸 수잔은 워싱턴 D.C.에 사업을 하고 있고, 다른 딸 로즈마리(Rosemary, 2022년 7월 20일 사망)는 국무부 정치국원이었습니다.

1980년, 오닐은 미국 가톨릭 신자들에게 가장 권위 있는 상으로 여겨지는 노트르담 대학으로부터 라에타레 메달을 수상했습니다.[32]

그는 배우 토마스 필립 오닐 4세의 할아버지입니다.[33]

죽음과 유산

워싱턴 D.C. 의회 묘지에 있는 오닐의 세노타프.

오닐은 1994년 1월 5일 보스턴 브리검 여성 병원에서 81세의 나이로 심정지로 사망했습니다.[4] 빌 클린턴 대통령은 "팁 오닐은 미국에서 가장 저명하고, 강력하며, 노동자들의 충실한 챔피언이었습니다. 그는 정치와 정부가 사람들의 삶에 변화를 줄 수 있다고 보았기 때문에 정치와 정부를 사랑했습니다. 그리고 그는 무엇보다도 사람들을 사랑했습니다."[4] 라고 말했습니다. 밀리는 2003년에 세상을 떠났고 매사추세츠 주 해리치 포트에 있는 마운트 플레전트 묘지에 남편 근처에 묻혔습니다.

토마스 P. 오닐 주니어 Big Dig의 일환으로 보스턴 시내를 관통하여 보스턴 산하 93번 주간 고속도로를 운반하는 터널은 그의 이름을 따서 지어졌습니다. 그의 이름을 딴 다른 건축물에는 하우스 오피스 빌딩, 케임브리지 공공 도서관의 오닐 분관(옥외 벽화[34] 포함), 토마스 P가 있습니다. 오닐 주니어 보스턴에 있는 연방 청사, 워싱턴 D.C.에 있는 연방 청사,[35] 케임브리지에 있는 골프장, 그리고 그의 모교인 보스턴 칼리지에 있는 메인 도서관(그리고 그 앞 광장).

2008년 6월 22일, 뉴 레퍼토리 극장에서 제작한 연극 <팁에 따르면>가 매사추세츠주 워터타운에서 첫 선을 보였습니다. 보스턴의 오랜 스포츠 작가 딕 플라빈(Dick Flavin)이 쓴 이 1인 전기 연극은 오닐이 어린 시절부터 정계 은퇴 후까지 자신의 삶을 이야기하는 내용을 담고 있습니다. 토니상 수상자 켄 하워드가 초연작에서 타이틀롤을 맡았습니다.[36]

2012년 12월, 존 F. 케네디 대통령 도서관과 박물관은 오닐 탄생 100주년을 기념하기 위해 포럼을 개최했습니다.[37] 오닐 자신은 민주당을 위한 자신의 업적과 케네디 대통령과의 우정을 기록한 기록 보관소에 여러 차례 구술 역사 인터뷰를 기고했습니다.

책들

  • O'Neill, Thomas P.; Novak, William (1987). Man of the House: The Life and Political Memoirs of Speaker Tip O'Neill. ISBN 978-0-394-56505-7.
  • O'Neill, Thomas P.; Hymel, Gary (1994). All Politics Is Local and Other Rules of the Game. Holbrook, Mass.: Bob Adams, Inc. ISBN 9781558504707. OCLC 1042095400.

참고문헌

  1. ^ 호지슨, G. (1994년 1월 7일) 부고: 토마스 P. 오닐. 인디펜던트 (런던), 14쪽.
  2. ^ "Thomas P. O'Neill, Jr. Papers Biographical Note John J. Burns Library, Boston College". Bc.edu. Archived from the original on April 14, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  3. ^ a b Cuomo, Mario (March 11, 2001). "The Last Liberal". The New York Times. Retrieved September 25, 2016.
  4. ^ a b c d e Tolchin, Martin (January 7, 1994). "Thomas P. O'Neill Jr., a Democratic Power in the House for Decades, Dies at 81". The New York Times. Retrieved July 4, 2022.
  5. ^ "House – June 18, 1957" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 103 (7): 9518. Retrieved February 27, 2022.
  6. ^ "House – August 27, 1957" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 103 (12): 16112–16113. Retrieved February 27, 2022.
  7. ^ "House – March 24, 1960". Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 106 (5): 6512. Retrieved February 27, 2022.
  8. ^ "House – April 21, 1960" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 106 (7): 8507–8508. Retrieved February 27, 2022.
  9. ^ "House – February 10, 1964" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 110 (2): 2804–2805. Retrieved February 27, 2022.
  10. ^ "House – July 2, 1964" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 110 (12): 15897. Retrieved February 27, 2022.
  11. ^ "House – August 16, 1967" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 113 (17): 22778. Retrieved February 27, 2022.
  12. ^ "House – April 10, 1968" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 114 (8): 9621. Retrieved February 27, 2022.
  13. ^ "House – August 27, 1962" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 108 (13): 17670. Retrieved February 27, 2022.
  14. ^ "House – July 9, 1965" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 111 (12): 16285–16286. Retrieved February 27, 2022.
  15. ^ "House – August 3, 1965" (PDF). Congressional Record. U.S. Government Printing Office. 111 (14): 19201. Retrieved February 27, 2022.
  16. ^ "HR. 7999. STATEHOOD FOR ALASKA".
  17. ^ "S. 50. SENATE VERSION OF HR 4221, HAWAIIAN STATEHOOD BILL".
  18. ^ Rawls, Wendell (April 9, 1978). "O'Neill's Business Dealings Raise Questions of Conflict and Candor". The New York Times. Retrieved February 10, 2020.
  19. ^ Bird, Kai (2021). The Outlier: The Unfinished Presidency of Jimmy Carter (First hardcover ed.). New York: Crown. p. 162; 276. ISBN 9780451495235. OCLC 1280936868. 일반적인 참고 자료로 162쪽, 테드 케네디와 실무 회의에서의 주류에 관한 276쪽, 카터와 오닐의 일반적인 관계에 관한 193~197쪽.
  20. ^ Kornblut, Anne E. (July 29, 2006). "2008 May Test Clinton's Bond With McCain". The New York Times. Retrieved May 25, 2010.
  21. ^ 찰리 윌슨의 전쟁: 역사상 가장 큰 비밀 작전의 놀라운 이야기, George Crile, 2003, Grove/Atlantic.
  22. ^ "Thatcher Attacks INA". Irish People. October 24, 1981. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved July 29, 2012.
  23. ^ Niall O'Dowd (August 8, 2011). "Former Gov. Hugh Carey of New York passes at age 92". Irish Central. Retrieved July 29, 2012.
  24. ^ 2012년 3월 27일 Wayback Machine TedKennedy.org 에 보관된 전 세계 인권과 민주주의를 위한 선도적 목소리 제공. 검색됨: 2012년 4월 27일.
  25. ^ McDowell, Michael (November 30, 2004). "Irish Nationality and Citizenship Bill 2004: Report Stage (Resumed)". Dáil debates. p. Vol.593 No.5 p.23 c.1181. Retrieved September 10, 2013.
  26. ^ Anderson, Nicola (January 14, 1999). "Artist made honorary citizen". Irish Independent. Retrieved September 10, 2013. Dr Hill is just the 11th person to be awarded honorary citizenship since the foundation of the State.
  27. ^ 조지 H. W. 부시 대통령 자유훈장 수여 발언 1991년 11월 18일.
  28. ^ "No Contest". IMDb. Retrieved October 1, 2017.
  29. ^ "Cheers - Tip O'Neil". Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved October 1, 2017 – via YouTube.
  30. ^ "Three Musketeers". Silver Spoons. Season 4. Episode 12. NBC. December 15, 1985.
  31. ^ "Biographical Note Thomas P. O'Neill, Jr. Papers". BC.edu. John J. Burns Library, Boston College. Archived from the original on April 14, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  32. ^ "Recipients The Laetare Medal". University of Notre Dame. Retrieved July 31, 2020.
  33. ^ "We Hear: Adele, Thomas Philip O'Neill, Air Traffic Controller". Boston Herald. November 8, 2011.
  34. ^ 팁 오닐 벽화
  35. ^ Hicks, Josh. "Boehner agrees with Pelosi: Name federal building after 'Tip' O'Neill". The Washington Post. Retrieved November 26, 2012.
  36. ^ "According to Tip". newrep.org. New Repertory Theatre. Archived from the original on July 18, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  37. ^ "Celebrating the Life of Tip O'Neill" (PDF). John F. Kennedy Presidential Library and Museum. December 9, 2012.

더보기

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 팁 오닐과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 팁 오닐(Tip O'Neill)과 관련된 인용문이 있습니다.
매사추세츠 주 하원
앞에 매사추세츠주 하원의장
1949–1953 		성공자
미국 하원
앞에 미국 하원의원
매사추세츠주 제11선거구 출신.
1953–1963 		성공자
앞에 미국 하원의원
매사추세츠 제8의원 선거구 출신.
1963–1987 		성공자
앞에 하원 선거비용위원회 위원장
1965–1973 		성공자
앞에 하원 다수당 원내총무
1971–1973 		성공자
하원 다수당 지도자
1973–1977 		성공자
당 정치국
앞에 하원 민주당 부대표
1971–1973 		성공자
하원 민주당 지도자
1973–1977 		성공자
공실
마지막으로 보유한 타이틀
테드 스티븐스
존 로즈 		국정연설에 대한 답변
1982, 1983, 1984, 1985
함께 제공: 로버트 버드, 앨런 크랜스턴, 앨 고어, 게리 하트, 베넷 존스턴, 테드 케네디, 돈 리글, 폴 서번스, 짐 새서(1982), 레 아우코인, 조 바이든, 빌 브래들리, 로버트 버드, 톰 대슐, 빌 헤프너, 바바라 B. 케넬리, 조지 밀러, 폴 송가스, 팀 워스(1983), 맥스 보커스, 조 바이든, 데이비드 L. 보렌, 바바라 복서, 로버트 버드, 단테 파셀, 빌 그레이, 톰 하킨, 디 허들스턴, 칼 레빈, 클레이본 펠(1984), 빌 클린턴, 밥 그레이엄(1985) 		성공자
정무관실
앞에 미국 하원의장
1977–1987 		성공자